EntreMés octubre 2014

info.valladolid.es

Octubre 2014

Boletín de la Fundación Municipal de

Cultura del Ayuntamiento

de Valladolid

entremésem

Los

ojos

, de

Pabl

o M

essi

ez.

Foto

: Ja

vier

Nav

al

• Yo, Carmen y El secreto de Puente Viejo en el Calderón

• Los Ojos de Pablo Messiez en la Sala Concha Velasco del LAVA

• Avance programación infantil Sala Delibes Teatro Calderón

• Goya en la Sala Pasión

• Cuadrado Lomas en Las Francesas

• Meet y Tónal en el LAVA

• 59 SEMINCI

ENTREMÉS OCTUBRE 6_Maquetación 1 26/09/14 10:37 Página 110

Et

é

info.valladolid.es

Cúpula del milenioOCTUBRE 2014

2ª Muestra Nuevas Ideaspara Nuevos Tiempos

Sábado 11 y domingo 12De 11.30 a 21.00 h

Entrada libre

Certamen de emprendedores, ideas y talentocon la presencia de entidades y empresas de

diversos países y la colaboración con lasagencias de innovación Madrid Emprende,

Oviedo Emprende, Logroño Emprende, Vito-ria-Gasteiz Emprende.

Organiza: ASOFED

VAAIR 2Valladolid desde el aire“La ciudad encendida”

Exposición de fotografías aéreas del fotógrafo Jason Hawkes, en la Plaza del Milenio.

Organiza: Ayuntamiento de Valladolid


Presentación

Entr

emés

FUN

DA

CIÓ

N M

UN

ICIP

AL

DE

CULT

URA

- Ca

sa R

evill

a. c

/ Tor

reci

lla, 5

• 4

7003

Val

lado

lid. •

Dep

ósi

to L

egal

: VA

-795

/200

0

Los primeros avisos de la llegada del otoño llegan cuando aún nose han extinguido los ecos del verano y de la celebración de las Fies-tas de Nuestra Señora la Virgen de San Lorenzo, que este año sehan vivido con intensidad y entusiasmo. Se retoma el pulso culturalde la ciudad para un último trimestre, marcado por la realización dela Seminci, que es nuestro acontecimiento cultural más internacio-nal, y el inicio de las temporadas de artes escénicas y musicales enlos escenarios municipales del Calderón y la Sala Concha Velascodel LAVA. Este último, abre su cuarta temporada con los espectácu-los Última transmisión y Los ojos de Diego Palacio y Pablo Mes-siez respectivamente y reanuda los talleres de formación yelaboración de proyectos artísticos correspondientes a la última con-vocatoria del año, así como la sección literaria Letras en LAVA y algu-nas actividades especiales en el marco de la Seminci.

El Teatro Calderón inicia su temporada dedicada a su 150 aniversariocon las producciones Yo, Carmen de María Pagés y la adaptaciónteatral de El secreto de Puente Viejo dirigida por Juan CarlosRubio, todo ello antes de que la 59 edición de la Seminci se instaleen el coliseo vallisoletano, pues desde el 18 al 25 de octubre el fes-tival cinematográfico traerá las más recientes novedades del mejorcine actual.

Mucha variedad en las exposiciones propuestas. En la sala delMuseo de La Pasión continúa abierta la muestra dedicada a Goyaque aúna sus cuatro grandes series de grabados, complementadaspor óleos de su primera época artística. La obra fotográfica deVanessa Winship y la muestra colectiva Fotolibros de Colectaniaocupan la sala de San Benito mientras que en Las Francesas se man-tiene la panorámica de la obra de Félix Cuadrado Lomas a la queseguirá una sobre mapas antiguos de España; la sala del Teatro Cal-derón acogerá el Salón de Otoño de la Unión Artística Vallisole-tana y en la sala Revilla se mantiene el homenaje a la obra delmúsico indio Ravi Shankar.

Otros espacios como la Casa de Zorrilla, la Casa Revilla y la CasaMuseo de Colón proponen sus habituales ciclos de conferencias,recitales poéticos y presentaciones literarias. Regresa a la plaza deEspaña el Mercado de Arte con sus pintores y acuarelistas; losCentros Cívicos ponen en marcha su programación de otoño; se ins-tala la quinta edición de la Feria del Coleccionismo y permaneceabierta la exposición El Bosque. Mucho más que madera encolaboración con La Caixa en el Paseo Central de Campo Grande.Los museos de la ciudad y otras instituciones públicas y privadascontribuyen también a una amplia propuesta otoñal de arte y culturaen la ciudad que aguarda con avidez la participación del público.

Francisco Javier León de la RivaAlcalde de Valladolid

SUMARIO

2 Teatro Calderón 7 LAVA 13 Festival ASPAYM /

Supersubmarina 13 Casa José Zorrilla 14 Otras actividades de la FMC 15 Exposiciones Municipales 23 CreArt 24 Seminci 26 AR&PA 28 Visitas turísticas guiadas 30 Feria del coleccionismo /

Bus turístico 31 La ciudad encendida /

Fito & Fitipaldis 32 Museo del Toro 33 Casa Museo Colón 34 Museo Patio Herreriano 35 Museo de la Ciencia 36 Casa de la India 37 Museo Nacional de Escultura 38 Archivo General de Simancas

/ Archivo de la RealChancillería / Archivo Generalde Castilla y León

39 Archivo Municipal /Info.valladolid.es

40 Bibliotecas Municipales 41 Publicaciones Municipales 42 Participación Ciudadana 46 Otras actividades 48 Espacio Joven 49 El bosque. Exposición 50 Museos de Valladolid

Imagen de laobra de teatro“Los ojos”


m

A

d

em Teatro Calderón

2

ARTES ESCÉNICAS

Abono de 4 espectáculos para el públicofamiliar. Este Abono implica adquirir, unabono de adulto junto con otro infantil. En este Abono existen dos turnos: I y II, condiferentes fechas a elegir.

RENOVACIÓN: Del 1 al 9 octubre (Sólo taquilla).

NUEVOS: Del 10 al 31 octubre- Taquilla e Internet.

PRECIOSADULTOS (mayores de 15 años)Zona A 50 €; Zona B 43 €; Zona C 38 €; Zona D 35 €; Zona E 33 €INFANTIL (hasta 15 años)Zona A 35 €; Zona B 28 €; Zona C 24 €; Zona D 22 €; Zona E 22 €

Organizan

JUVENTUDESMUSICALESDE VALLADOLID

PIANORENT COELLOAFINACIONES

Patrocina Colabora

Precio entrada: General 9 € /Abonados del Teatro Calderón 7 € / Menores de 16 años 6 € / Socios Juventudes Musicales 3 €

PILARESDEL TEATRO CALDERÓNPilares del Teatro, es un reconocimiento a losartistas de Valladolid tanto por su importantetrayectoria como por haber paseado elnombre de su ciudad por todo el mundo.

Con motivo del 150 Aniversario, la FundaciónTeatro Calderón mira hacia el pasado parahomenajear públicamente a una gran figuradel flamenco, que tuvo una gran repercusiónmundial en su época, que creó escuela y quefue un referente indiscutible para lasgeneraciones posteriores.

VICENTEESCUDERO

Bailarín y coreógrafode flamenco, teóricode la danza,conferenciante,pintor, escritor…artista único yuniversal.

Homenaje el 27 deoctubre de 2014, día de su nacimientoen 1888.

Con Juventudes Musicalesde Valladolid llegaron a laSala Delibes del TeatroCalderón nuevos aires demúsica clásica. En estasala pequeña, pero grandede corazón, comenzaron asonar notas interpretadas

por grandes concertistas nacionales e internacionales, biencomo solistas o en formaciones de cámara.

Juntos pusimos en marcha un nuevo Ciclo de MúsicosVallisoletanos para mostrar la valía de nuestros intérpretes.

Y seguiremos juntos para que el arte de la música sigapresente en la programación general del Calderón para darnosun

Viernes, 10 octubre (20.00 h)ALL’OPERARITA, ópera bufa en un acto, de Gaetano DonizettiVenta 26 septiembre

Sara Braga Simões, soprano, RitaMario Alves, tenor, BeppeJob Tomé, barítono, GasparoÁngel González, piano

ABONO FAMILIAR 2014-2015


MARÍA PAGÉS COMPAÑÍAYO, CARMEN

Idea, dirección y coreografía María Pagés

Yo, Carmen o el contrapunto del mito.

La nueva creación de María Pagés no es una revisión delcélebre personaje, no es una versión de la tantas veces

adaptada obra de Merimée. No. La obra de Pagés es una vozde mujer que se alza con fuerza ante nosotros, nítida y

contundente, para expresar la realidad que afronta, construyey desenvuelve el alma femenina. Quiere ser la voz de todas las

mujeres, sin subterfugios, sin dobleces heredados, sin miedos niconnotaciones construidas por la

mirada masculina.

Aquel personaje voluptuoso que Bizetenvolviera con su música fascinante

sirve de punto de partida de unespectáculo que lo que pretende esdesarmar los estereotipos creados,

mantenidos e inculcados a lo largode los siglos, para silenciar la esencia

de la mujer real. Una mujerhablando de las mujeres, con las

mil y una aristas que lasconforman, que las sostienen.

Viernes 3 (20.30 h)TURNO ASábado 4 (20.30 h)TURNO BDomingo 5 (19.30 h)TURNO C

¡ESTRENO ABSOLUTO!Idea, dirección ycoreografía_María PagésMúsica_Bizet, Iradier,Sarasate, LevaniegosLetras_María Zambrano,Akiko Yosano, MarinaTsvetáyeva, MargueriteYourcenar, MargaretAtwood, Belén Reyes,Cécile Kayirebwa, ForugFarrojzad, WiddadBenmoussa, Analía Iglesias,Cecilia Quilez Diseño de escenografía yvestuario_María PagésDiseño de iluminación_PauFullana

Duración 1h. 20 min.Venta 12 septiembre

Teatro CalderónARTES ESCÉNICAS

Precios

ZONA A: 50 €ZONA B: 45 €ZONA C: 40 €ZONA D: 30 €ZONA E: 20 €

Familias numerosas: 15 % en zonas D y E.

Universidad de Valladolid: 20% en zona E.

Desempleados: 40% en zonas D y E.

Paraíso joven: 50% hasta 26 años.

Alumnos de las Escuelas Superior de ArteDrámatico y Profesional de Danza: 50% enzonas D y E.

Especiales: www.tcalderon.com

1 de octubre:• EL EUNUCO

4 de noviembre:• XVI ENCUENTROS TE VEO-

TODO UN VIAJE, • HEIAN• EL INTÉRPRETE• ENTREMESES• RANGO/SUITE FLAMENCA• PETER PAN• OTTO

DESCUENTOS (EN TAQUILLA) ESPECTÁCULOS A LA VENTA

3


Taquillas: De martes a viernes: de 10 a 14 y de 17 a 20 h., o hasta el comienzo de la representación. Sábados y fes-tivos: cerrada, excepto en días de función: Matinales, una hora antes del comienzo de la representación. Tardes, de 17h. hasta el comienzo del espectáculo.Internet: www.tcalderon.com. Este servicio de venta de entradas tiene recargo. Se recomiendaretirar las localidades adquiridas por Internet como mínimo, media hora antes del comienzo dela representación.Teléfono de información 983 426 436Formas de pago: En metálico o tarjeta de crédito.

Teatro CalderónVENTA DE LOCALIDADES

em Teatro Calderón

4

ARTES ESCÉNICAS

EL SECRETO DE PUENTE VIEJO. La verdadera historia de Francisca y Raimundo

La adaptación teatral de El secreto de Puente Viejo contará laverdadera historia de Francisca y Raimundo. Ese primer secretoque marcó sus vidas a fuego y supuso un punto de inflexión enellas. Una historia que les llevó a vivir una de las bellas historiasde amor jamás contadas. Un secreto que gracias a la adaptaciónteatral, será revelado.

No es ningún secreto que El secreto de Puente Viejo es unenorme éxito. Desde hace tres años triunfa no solo en España,sino en todos y cada uno de los países del mundo donde ha sido

emitida. ¿Y cuál es el secreto de este éxito? Una historiapoderosa y bien construida, diálogos de indiscutiblecalidad, tensión, ritmo, una excelente producción y unreparto perfecto. Y ahora que lo pienso... eso esexactamente lo que yo sueño tener cada vez que meembarco en una aventura teatral. Por eso, recibir elencargo de dirigir la adaptación a los escenarios mellena de ilusión porque sé que contaré con todos losmimbres necesarios para que el público disfrute de unespectáculo total, una obra concebida no solo para losmillones de seguidores de la serie, sino también paraotros nuevos espectadores que conectarán con la vida deestos emblemáticos personajes que atesoran más de uninconfesable secreto que merece la pena ser desvelado.

Y hasta aquí puedo contarles.Entiendan que prefiera mantener elsecreto. El mejor de los secretos que enotoño del 2014 se desvelará: El secretode Puente Viejo.

Juan Carlos Rubio

Precios

ZONA A: 30 €ZONA B: 26 €ZONA C: 23 €ZONA D: 18 €ZONA E: 15 €

Jueves 9 (20.30 h)Viernes 10 (20.30 h)

TURNO ASábado 11 (18.00 h)Sábado 11 (21.00 h)

TURNO BDomingo 12 (19.30 h)

TURNO CLunes 13 (19.30 h)

Dirección_Juan CarlosRubio

Adaptación_AuroraGuerra, Miquel Peidro y

Josep Cister

¡ESTRENO ABSOLUTO!


ARTES ESCÉNICAS

5

n

o

e

Viernes 7 (18.30 h) y sábado 8 (12.30 y 18.30 h)

L´ESTAQUIROT TEATRETÍTERES

“Los tres osos”Recomendado para niños/as de 3 a 7 años. Duración 55’. Dirección_Guillem Albá

Inspirado en el clásico cuento, la familia formada por lostres osos, recolectan frutas en el bosque para hacermermelada en su fábrica casera. La familia de los Ososprepara su comida y aguarda a que se enfríe la sopa, esentonces cuando aparece Ricitos de Oro, una niñatraviesa y revoltosa que acabará alterando la armoníafamiliar.


CÍA. MARINA BOLLAÍNMUSICAL

“El duende Calcetín”Recomendado para niños/as a partir de 3 años. Duración 50’. Dirección_Marina Bollaín

Cuento musical para niños y niñas donde se transmitenvalores como la amistad, la solidaridad y se potencian lafantasía y la creatividad a través de la participación.Canciones populares y bellas ilustraciones con lospersonajes del cuento.


CALAMAR TEATRO MUSICA Y TÍTERES.

“Titirifauna”Recomendado para niños/as a partir de 4 años. Duración 50’. Dirección_Natalia Wirton

Un violinista, una actriz y su increíble fauna reciclada.Titirifauna es el fantástico mundo de los animales quehabitan en los cuentos de Perrault, Grimm, Alfonso X ElSabio y otros cuentistas del mundo. Surgen sus mágicashistorias y situaciones acompañados por músicas deBach, Mozart y Brahms, entre otros maestros

Sala Delibes. Teatro Calderón

Consejería de Cultura y Turismo

Red de Teatros de Castilla y León

Colabora

InfantilPro

gramación

Programación dentro de

ENTRADA: 6 €


em Teatro Calderón

6

Dirección y espacio escénico: Blanca PortilloDON JUAN TENORIOde José Zorrilla. Versión de Juan Mayorga

¡ESTRENO NACIONAL!

Un espectáculoproducido por: TeatroCalderón deValladolid-Ayuntamiento deValladolid,

CompañíaNacional deTeatro Clásico-INAEM, AvanceProduccionesTeatrales, S.L., EC20 Producciones

ARTES ESCÉNICAS

J 6 (20.30 h)V 7 (20.30 h) TURNO AS 8 (20.30 h) TURNO BD 9 (19.30 h) TURNO C

Mi 12 (20.30 h)J 13 (20.30 h)V 14 (20.30 h)

S 15 (20.30 h) ABONO 7D 16 (19.30 h)

Venta 1 octubre

AVANCE NOVIEMBRE

XVI ENCUENTRO DE

TEATROPARA NIÑOS Y JÓVENES

20-25DENOVIEMBRETEATRO CALDERÓN

Precios días 6, 12y 13 noviembre

ZONA A:25 €ZONA B:22 €ZONA C:18 €ZONA D:15 €ZONA E:10 €

Precios días 7, 8,9, 14, 15 y 16 nov.

ZONA A:30 €ZONA B:26 €ZONA C:23 €ZONA D:18 €ZONA E:15 €

Para estos nuevos ENCUENTROS TE VEO 2014, laAsociación TE VEO y los responsables de los mismoshemos preparado un programa muy completo para quedel 20 al 25 de noviembre todos los que se acerquen alTeatro Calderón realicen TODO UN VIAJE; por las ideas,por la escena, por las emociones, por el pensamiento,incluso por el mismo Teatro Calderón. Para ello vamos adisponer de multiud de espacios diferentes dentro delmismo teatro, desde la Sala Principal, a la sala MiguelDelibes, El Desván, Salón de los Espejos, Escenario oSala de Prensa.

Venta espectáculosfamiliares: 4 de

noviembre

Asamblea Asociación TE VEO / Homenaje / Mesasde reflexión / Espectáculos escolares y familiares


see


em ARTES ESCÉNICAS

SALA NEGRAMiércoles 29 y jueves 30(20.30 h)

Reparto: Isaac Bravo, Margaritadel HoyoTexto original: QY Bazo (Enriquey Yeray Bazo)Dirección: Diego PalacioEnríquezEscenografía: Jara MartínezValderas y Caja NegraEspacio sonoro y video creación:Diego Palacio EnríquezApoyan: Sala Cuarta Pared(Madrid) y LAVA (Valladolid)Colaboran:Caja Negra, MercuchoProducciones, AV SistemasEntrada: 15 €

ES.ARTE PRESENTA

“ÚLTIMATRANSMISIÓN”TEATROEl sótano de una casaabandonada. Una emisorade radioaficionado que aúnfunciona… y unsuperviviente que intentadesesperadamentecontactar con alguien mientras hace de ese lugar suúltimo refugio. ¿Quién es? ¿Por qué está ahí? Y lo másimportante: ¿Qué ha ocurrido en el exterior? ¿Qué le hapasado al mundo? De entre la estática emerge la vozescurridiza de otra superviviente, pero… ¿por qué esincapaz de contactar con ella? ¿…O acaso está solo en sucabeza?

SALA CONCHA VELASCOViernes 31 (20.30 h)

Dirección y dramaturgia:Pablo MessiezIntérpretes: Fernanda Orazi,Marianela Pensado, Violeta Pérez,Óscar VeladoDuración: 90’Entrada: 15 €

PABLO MESSIEZ PRESENTA

“LOS OJOS”TEATRO

Una madre y una hija. Natalia y Marianela. Ambas sontucumanas. O mejor dicho, en su país eran tucumanas.Aquí –en este pueblo de Castilla al que llegaron arrastradaspor el amor de Natalia hacia un italiano del que nunca másse supo- son sólo argentinas. Una chica enamorada. Unchico ciego de nacimiento. Marianela y Pablo.

Un ciego que nunca vio pero que reconoce el mundo porsus texturas, voces, olores y sabores. Una oftalmóloga de lacapital que jura poder hacer el milagro: devolverle la vista.

La madre, la hija, los enamorados y la oftalmólogaprotagonizan un melodrama construido sobre la búsquedade un lugar en el mundo, la fragilidad de las relaciones y lacapacidad esclarecedora de la distancia. Sobre el amor, latierra y la vista. O sobre la falta de cualquiera de las tres cosas.

“…Precioso texto y excelentes actores….” (Babelia. El País)

Programa PLATEA – Programa estatal de circulación deespectáculos de artes escénicas en espacios de las entidadeslocales


LAVA

ARTES ESCÉNICAS

Viernes 7 de noviembre, 20.30 h*

MAL PELO PRESENTA

“LA ESPERANZA DE VIDADE UNA LIEBRE” DANZAEntrada: 17 €

Sábado 8 de noviembre, 20.30 h*

VIAJEINMÓVIL (CHILE) PRESENTA

“OTELO” TEATROEntrada: 15 €

Domingo 23 de noviembre, 20.30 h

ROBERTO OLIVÁN PRESENTA

“A PLACE TO BURYSTRANGERS” DANZA(**) Entrada: 15 €

Sábado 29 de noviembre, 20.30 h

MATARILE TEATRO PRESENTA

“STAYING ALIVE” DANZA(**) Entrada: 15 €

Viernes 5 de diciembre, 20.30 h

MARTA CARRASCO PRESENTA

“B.FLOWERS” DANZA(**) Entrada: 17 €

Viernes 12 de diciembre, 20.30 h

CÍA LA FILA DE AL LADO PRESENTA

“EL CHICO DELA ÚLTIMA FILA” TEATRO

(**) Entrada: 15 €

AVANCE PROGRAMACIÓN

Consejería de Cultura y Turismo

Red de Teatros de Castilla y León

TAQUILLA: Situada en la misma Sala ConchaVelasco de martes a domingo de 12 a 14 yde 18 a 20 h, excepto días de representación

que será hasta el inicio de la misma. También se podrán adquirir on-line a través de

www.vayaentradas.com Tel.: 983 235 259

LAVA Teatro - Sala Concha VelascoEl acceso a la sala se realizará como mínimoquince minutos antes de la hora programada parael espectáculo. No se permitirá la entrada una vezque haya iniciado la representación.La información detallada de la programación apa-recerá en el boletín Entremés, editado por la Fun-dación Municipal de Cultura mensualmente.En la programación de la sala estarán representa-das todas las corrientes de las artes escénicas ensus diferentes disciplinas: teatro, danza, música,multimedia, etc, incluyendo la presencia de pro-puestas para público infantil.

*Representacionesen colaboracióncon (**)


LIVE CINEMA bit:LAVLUNES 20

NARRATIVAS AUDIOVISUALES EN DIRECTO:UNA APROXIMACIÓN CRÍTICA AL VJING Y EL LIVE CINEMA!Jornada de difusión y reflexión con profesionales del ámbitoacadémico y profesionales dedicados a las prácticasperformáticas con vídeo a tiempo real

Mañana: gratuitoIntervienen Blai Mesa, Benito Jiménez,César Ustarroz, Blanca Regina PérezTarde: 3 €19.00h Representa Corisco.19.30h Charla con Representa Corisco.

LETRASCON LAVAJUEVES 23, 19.30 h

Clubes de LecturaEntrada libre

SEMINCI• CASTILLA Y LEÓN EN LARGOSábado 18, domingo 19 yjueves 23

Muestra no competitiva delargometrajes y documentalesrealizados por directores de lacomunidad de Castilla y León, o quehayan sido rodados en dicha comunidad.

• CASTILLA Y LEÓN EN CORTOLunes 20

Apartado competitivo para cortometrajesrealizados por directores de la comunidad deCastilla y León, o que hayan sido rodados endicha comunidad.

PROGRAMA QUERCUS. Selección decortometrajes castellanos y leoneses organizadopor la Coordinadora de Festivales de Cine deCastilla y León (FECCYL)

SALA BLANCA

• CICLO LA PRIMERA GUERRAMUNDIAL

Martes 21, miércoles 22 yjueves 23

Organizado por CulturArtsIVAC y la FilmotecaEspañola. Incluye una

muestra de películasdigitalizadas sobre la Gran

Guerra (Gratuito).

• GALA SEMINCI / CINE & VINO

Viernes 24. VALETUDO DVD – VENY ESTRÉNATE EN SEMINCIMaratón nocturno de cortometrajesGratuito• CICLO CINE & VINO

Sábado 25 y domingo 26.

Más información: www.seminci.es

SALA CONCHA VELASCO

em

10

ARTES ESCÉNICAS

SALA CONCHA VELASCO

ARTISTAS EN LAVA, RESIDENCIA ARTÍSTICAImmaginario Teatro con “Welcome”.Espectáculo de clown, música y acrobacia aérea.Estreno en la Sala Concha Velasco próximamente



DLu

12


SALÓN DE ACTOS DE LA CASA REVILLA

CICLO DE CONFERENCIAS Y PRO-YECCIONES SOBRE VALLADOLIDPromueve el grupo Fotos Antiguas deValladolid. Aforo limitadoJUEVES 2 - 20.00 h“EL ANTIGUO MUSEO ARQUEO-LÓGICO. IMAGEN DE SU HISTO-RIA”. Por Eloísa Wattenberg, directoradel Museo de Valladolid. Presenta:Antonio Torres Ochoa.VIERNES 10 - 20.00 h“LA FUENTE DORADA Y OTRASFUENTES DE VALLADOLID”. PorJesús Anta Roca. Presenta CarlosRetortillo.

SALA NARCISOALONSO CORTÉS

VIERNES 3 - 20.00 hDE CUENTOS Y OTRAS BREVE-RÍAS. Presentación del libro demicrorrelatos ilustrados de AmparoPaniagua. Ilustradora, Inma Cardaño.Presenta Gloria Rivas Muriel.MARTES 7 - 20.00 h“EL VALLE NACIONAL” y “ELNARCO”. Presentación de dos librosdel mejicano H. C. Roys, seudónimode Rogelio Hernández Cortés porEduardo Reyes, presidente de la Aso-ciación de Mexicanos en Castilla yLeón.MIÉRCOLES 8 - 20.00 h“RECUERDO MUSICAL SOBRE LAGUERRA DE LA INDEPENDENCIA”

(bicentenario 1808-1814). Conferen-cia con proyección. Por Juan Silvela.Presenta Paz Altés.JUEVES 9 - 20.00 h“LAS INTELIGENCIAS MÚLTIPLES”.Conferencia por Ruth Pinedo, psicó-loga y profesora de la UVA. Promueve“Amigos del Teatro”. Presenta FélixHernández.JUEVES 16 - 20.00 hENCUENTRO LITERARIO DE RELA-TOS. Con proyección. Por el GrupoLiterario “Domvs Pvcelae”. Intervie-nen: Miguel Rebollo, Julia Carretero,Carmen Largo, Mª Cruz García, MªJosé Avendaño, Mª Cruz Petite y JoséL. Juárez, quien presentará el acto.MARTES 21 - 20.00 h“LO VIEJO Y LO NUEVO” Recitalde poesía de Manolo Madrid. Pre-senta Carlos Martín Miñambres.MIÉRCOLES 22 - 20.00 hLOS POETAS CANTAN LA NAVI-DAD. Presentación del libro de poe-mas colectivo de la AsociaciónBelenistas de Valladolid. Un proyectode su presidente Félix Carmelo Gar-cía. Presenta Guillermo Garabito.VIERNES 24 - 19.30 h.CÓMO COMPRENDER LA MENTE.Por su autor, el monje tibetano GuesheKelsang Gyatso. ¿Es infinita la mente?Presenta el maestro y monje españolKelsang Agchen.VIERNES 24 - 20.45 h.Presentación de la novela “SIEM-PRE JUNTOS”. Por su autor Vicente

Nogueres-Benito Esbrí-Gómez. Pre-senta Vicente Gómez Ribelles (CasaNogueres-Benito Frías-Escrig).MIÉRCOLES 29 - 21.00 h.LA SILLA VACÍA. LA NOCHE DELOS ESCRITORES. Encuentro con elescritor Jorge Manrique, que hablaráde su escritora “fetiche” Santa Teresade Jesús. Presenta Ángela Hernández.Entrada libre hasta completar aforo.VIERNES 31 - 20.00 h.PERMISO PARA EMBALSAMAR.Presentación del libro de poemas. PorEncarnación Pisonero. Editorial Oli-fante. Presenta Ángel Guinda.

BIBLIOTECA DE LA CASA / EXPOSICIONES EN EL ZAGUÁN

Del 30 de septiembre al 14 dediciembre, en el horario habitual dela Casa:• EJEMPLARES EN EXTINCIÓN.PROTEGIDOS:“España desde el primer Borbónhasta la revolución de setiem-bre. Tomo V”. Por Eduardo de Pala-cio. Madrid, Manuel Rodríguez, 1869.Una muestra de los tiempos convul-sos del siglo XIX.

• MUESTRAS TEMÁTICAS:“Valladolid en el siglo XIX, loscambios de la ciudad”. De unaaletargada ciudad de provincias aldespertar como centro agrario y finan-ciero de la mano del tren.

CasaJosé Zorrilla

C / Fray Luis de Granada 1. Valladolid • Tel.: 983 426 266

De martes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 hLunes cerrado. Domingos y festivos, de 10 a 14 h

13


14

Otras actividadesde la FMCem

• MIÉRCOLES 8 – 19.30 h.“Julián Marías: escritor y filósofo para elpresente”, por Mª Nieves Gómez Álvarez,filósofa y secretaria de la Asociación Españolade Personalismo. • MIÉRCOLES 22 – 19.30 h.“La muerte como maestra. Cómo afron-tar las situaciones de duelo”, por Ana MªCuevas Reoyo, psicóloga• JUEVES 23 – 19.30 h.“Asesinas en serie: envenenadoras”, porMarisol Donís, farmacéutica, criminóloga yescritora. Ha obtenido el título de EspecialistaSuperior en Criminología.• VIERNES 24 – 19.30 h.“La medicina humanística ante la eratecnoburocrática”, por José Luis Vaquero, expresidente del Ateneo de Valladolid y doctor enMedicina• MIÉRCOLES 29 – 19.30 h.“El derecho a decidir: sus variantes ytrasfondo”, por Pablo López, responsable dela sección de Filosofía, Educación y CulturaClásica del Ateneo.

Ateneo de ValladolidSALÓN DE ACTOS DE LA CASA REVILLA,

19.30 h.

LOS POETAS DEL CAMPO GRANDERECITAL POÉTICO OTOÑODomingo 12 de octubre, 18.00 h.(Fiesta de la Hispanidad)Rosaleda del Poeta Núñez de Arce. CampoGrandeCoordina: Bernardino Vergara Gil

CONFERENCIA “La salud en tiempo de Santa Teresade Jesús”, a cargo de Plácido LópezMartes 14, 20.00 h.Salón de Actos de la Casa RevillaOrganiza la Casa de Ávila en Valladolid

PRESENTACIÓN DE LA NOVELAHISTÓRICA “EL COCINERO DEL REY”Jueves 30, 20.00 h.Salón de Actos de la Casa Revilla

PRESENTACIÓN DE LA REVISTA“LAS FUENTES DE LA EDAD OTOÑO”A cargo de Francisco Javier León de la Riva,Alcalde de Valladolid.Jueves 16, 19.30 h.Salón de Actos de la Casa RevillaOrganiza la Asociación Cultural Las Fuentesde la Edad

En colaboración con la Unión Artística Vallisoletana y la Asociación de Acuarelistasde Valladolid

Mercado de arteen Plaza de España

Domingo 12 de octubre, de 11.00 a 14.30 h


De martes a domingo y festivos de 12.00 a 14.00 h. y de 18.30 a 21.30 h. Lunes, cerrado.

VISITAS GUIADAS: Visitas escolares y colectivos por lamañana. Visitas para el público general, de martes a domingos a las 20.30 h. en la Sala Municipal de Exposiciones de San Benito y Pasión. Sábados y domingos también a las 13.00 h. en cada una de estas salas. Concertar visitas guiadas llamar al 902 500 493

• TALLERES DE FIN DE SEMANA PARA GRUPOS FAMILIARES

• TALLERES SEMANA SANTA• TALLERES DE VERANO • TALLERES NAVIDAD • Visitas comentadas para

todos los públicos: - Circuito “Pasión por las artes” - Visitas dialogadas para grupos

• Visitas taller para escolares de infantil y primaria >4 <12• e-visitas

MUSEO DE LA PASIÓN

c/ Pasión, s/n. 983 37 40 48

SAN BENITOc/ San Benito, s/n. 983 42 61 93

TEATROCALDERÓN

c/ Leopoldo Cano, s/n. 983 42 64 50

LAS FRANCESASc/ Santiago, s/n. 983 37 32 51

CASA REVILLAc/ Torrecilla, 5. 983 42 62 46

Salas Municipalesde Exposiciones

INFORMACIÓN: www.info.valladolid.es • [email protected]

PROGRAMA EDUCATIVO PASIÓN POR LAS ARTES


emExposiciones Municipales

Sala del Museode la PasiónHasta el 9 de noviembre

GOYA. Sus grandes series. Los caprichos. Los desastres de la guerra. La tauromaquia. Los disparates.

En esta exposición se aúnan las cuatro Grandes Series deGrabados realizadas por el genial pintor y grabadorFrancisco de Goya y Lucientes (Fuendetodos, Zaragoza,1746-Burdeos, 1828): Los Caprichos (1799),Los Desastres dela Guerra(1810-1820), La Tauromaquia(1814-1816 ) y LosProverbios o Los Disparates(1815-1824). Un total de 218

obras de uno de los artistascumbres de la Historia del Arte.

Sin duda, estamos ante unaocasión única por la dificultadque supone mostrar todas estasobras juntas. Además, estaselección se ha acompañado poróleos muy representativos de laprimera época del artista. Poreso esta muestra nos adentra enel personal mundo artístico deGoya que, con su extraordinariacapacidad, se convirtió en lafigura clave e indispensable parael desarrollo del Arte Moderno.

16


Con la colaboración dela Fundación Mapfre

Trabajos fotográficosrecientes de Ricardo Cases,Cristina De Middel, ÓscarMonzón, Aleix Plademunt,Simona Rota, TxemaSalvans, Carlos Spottorno yAntonio M. Xoubanova.

Con la colaboración de laFundación Foto Colectania

Exposiciones Municipales

Sala de San BenitoHasta el 13 de octubre

VANESSA WINSHIPViví y trabajé en la región de los Balcanes, en Turquía y en elCáucaso durante más de una década. Mi trabajo se centra en

la yuxtaposición entre la crónica y la ficción, en explorar ideassobre los conceptos de frontera, tierra, memoria, deseo,

identidad e historia. Me interesa cómo se cuenta la historia ynociones como la periferia y el límite. Para mí la fotografía es

un proceso de alfabetización, un viaje hacia el entendimiento. Vanessa Winship

La fotografía de Vanessa Winship (Barton-upon-Humber, 1960)entabla un diálogo con la impronta del siglo pasado sobre las

personas y los territorios que estas transitan, con los largos procesosmarcados por movimientos de desintegración e integración, de

volubilidad de fronteras y reafirmación de identidades.

Del 17 de octubre al 30 de noviembre

FOTOLIBROS.Aquí y Ahora

La Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento deValladolid y la Fundación Foto Colectania presentan la

exposición “Fotolibros. Aquí y ahora” con el objetivo deacercar al público el reciente fenómeno de los fotolibros y

mostrar el cambio de paradigma que ha supuesto en lafotografía de autor en nuestro país. Actualmente, el fotolibro

se ha convertido en la mejor herramienta de difusión paratoda esta nueva generación de fotógrafos. Al mismo tiempo,

ha abierto un nuevo campo donde experimentar nuevoslenguajes y procesos de trabajo que han recibido los más

importantes reconocimientos internacionales. La exposiciónconsta de una selección de ocho trabajos presentados en pared

junto a sus libros y una docena de fotolibros más, quepretenden ser un reflejo de la variedad tanto de géneros

fotográficos como de colectivos, diseñadores, editoriales yautores que protagonizan este auge.

17


em

Las Salas Municipales de Exposiciones Museo de la Pasión y San Benitoofrecen el siguiente programa educativo GRATUITO:

VISITAS COMENTADAS DIARIAS un programa que convierte a las Salas Muni-cipales de Exposiciones de San Benito y de Museo de la Pasión en centros de difu-sión de la cultura de nuestros días para todos los ciudadanos. El/la educador/adesgrana los contenidos de cada exposición adaptándolos a distintas miradas yproponiendo nuevas relaciones entre las obras, su contexto social y la realidadque nos rodea.Las visitas comentadas son ante todo un servicio público. El acercamiento de unapropuesta cultural al público es su objetivo prioritario, dándonos acceso a los expe-rimentos y reflexiones de los artistas, a las claves de creación de imágenes, o aotras formas de utilizar la tecnología. La finalidad es provocar y abrir interpreta-ciones múltiples a partir de un diálogo abierto entre el/la educador/a y el grupode visitantes.

Dirigido a: Público GenéricoHorario: De martes a domingo a las 20.30 h.

Los sábados, domingos y festivos a las 13 h. y a las 20:30h. Durante todo el año.

VISITAS DIALOGADAS que utilizando métodos pedagógicos y didácticos pro-pios de un ámbito expositivo permiten explorar el apasionante mundo del arte através de las muestras de pintura, escultura, grabado, dibujo, fotografía,…que seofrecen en las Salas Exposiciones de Museo de la Pasión y San Benito, asícomo Casa Museo Colón y Museo del Toro.Dirigido a: los centros escolares desde Secundaria, asociaciones y colectivos.Horario y duración: De martes a viernes, de 10 a 14 h. (Con posibilidad de estudiarhorarios alternativos), durante todo el año. Duración entre 40 y 60 minReservas: 902 500 493 o en www.pasionporlasartes.esEste servicio GRATUITO permite asomarse a una oferta artística de gran nivel,adquiriendo un conocimiento global del arte, provocándonos a su vez, nuevasformas de ver la realidad que nos rodea.Las exposiciones pueden así complementar de forma práctica las enseñanzas teó-ricas del aula sobre arte y fotografía y suponen también un instrumento para com-prender mejor el universo saturado de imágenes que nos rodea. A lo largo delrecorrido se fomenta la expresión oral y plástica de los participantes a través depropuestas creativas y dinámicas, dirigidas a estimular el pensamiento crítico.

VISITAS-TALLER PARA ESCOLARES DE EDUCACIÓN INFANTIL Y EDUCACIÓN PRIMARIAUna propuesta GRATUITA y NOVEDOSA que se realiza en la Sala de Exposicio-nes Museo de la Pasión con un planteamiento específico para cada nivel y orien-tada a aprender e indagar sobre temáticas presentes en el arte contemporáneo.El objetivo es que los chicos y chicas se familiaricen con las prácticas artísticas desu tiempo y que puedan comprenderlas dentro de su contexto, siempre relacio-nándolas con sus saberes y expectativas. A partir del diálogo y de dinámicas activasadaptadas a sus intereses, se llevará a cabo una completa actividad pedagógicamotivadora y atractiva.

Las visitas comentadas son gratuitas:

Los grupos de visitantes sólo deben llamar al teléfono

902 500 493y realizar la reserva previa.

Para los ciudadanos que a títulopersonal quieran participar en

las visitas guiadas diariaspueden acudir

De martes a domingo a las 20:30h

Los sábados domingos yfestivos también a las 13 h


Programas educativosy visitas guiadasNOVEDAD

18

Consulta la web www.pasionporlasartes.es,donde podrá encontrar toda lainformación sobre estas activi-dades, así como acerca de lasexposiciones temporales vigen-tes y anteriores.

Información y reserva de visitas guiadas gratuitas

902 500 493



Se presentan tres actividades diferentes:• “FABRICANTES DE HISTORIAS” (2º y 3º de Educa-

ción Infantil)A través de un relato y una actividad plástica se introdu-cirá a los más pequeños en las exposiciones, partiendode la idea de que los artistas son constructores de histo-rias ficticias..

• “MÁS DE 1000” (1º a 3º de Educación Primaria) Una actividad en la que explorar la importancia y lainfluencia de las imágenes en nuestra vida cotidiana,tanto artísticas, como publicitarias o simbólicas. Trasobservar y comentar diferentes pinturas y fotografías, enpequeños grupos montarán una historia relatada sinpalabras.

• “SEÑALES” (4º a 6º de Educación Primaria) Una visita taller en la que los chicos y chicas construiránuna guía visual comentada, según sus preferenciassobre lo expuesto en la sala, para que todos los visitantespuedan después usarla para recorrer la exposición.Horario y duración: De martes a viernes, a las 10 y a las11 h., durante el curso escolar. Duración 60 minutos,según las necesidades de cada grupo.Reservas: 902 500 493 o en www.pasionporlasartes.

ATENCIÓN A LA DIVERSIDADEn las salas municipales Museo de La Pasión y SanBenito se ofrecen de manera gratuita visitas adaptadaspara grupos con necesidades educativas especiales durantetodo el año.

Y además• Talleres infantiles en períodos vacacionales• Servicio de e-visita en la sala de exposiciones

municipal Iglesia de las Francesas

Y en www.pasionporlasartes.es:UN CENTRO DE DOCUMENTACIÓN donde podránencontrar todos los dossieres informativos, LA TELEVI-SIÓN DE PASIÓN POR LAS ARTES donde podrán verprogramas audiovisuales y noticias de las exposiciones yel CANAL DE YOUTUBE “PASIÓN POR LAS ARTES”con los videos propios de cada exposición (entrevistas,rueda de prensa…).

Todo al alcance de la mano en Las Salas Municipales deExposiciones del Museo de la Pasión, San Benito, Iglesiade las Francesas, Teatro Calderón y Casa Revilla están enel centro de la ciudad de Valladolid. Desde que en el año1996 se iniciasen las visitas comentadas más de 270. 000escolares y visitantes adultos han asistido a ellas. Sólo parapúblico general los educadores/as han realizado cerca de3.500 visitas en todos estos años.

PROGRAMA EDUCATIVOEN FIN DE SEMANASala de Exposiciones Museo de la PasiónLa Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasiónacoge dos nuevos tipos de actividades aumentando laoferta educativa del programa Pasión por las Artes: El programa PASIÓN POR LAS ARTES FIN DE SEMANA, esla nueva oferta cultural de actividades para todos los afi-cionados al arte y la cultura. Los fines de semana son cadavez más un momento para las nuevas formas de vivir y dis-frutar los museos y las salas de exposiciones.

TALLERES DE FIN DE SEMANAPARA GRUPOS FAMILIARESUna propuesta familiar GRATUITA que ha comenzado enmayo de 2014 y continúa este curso 2014/2015 por lagran acogida recibida. Tras recorrer la exposición vigente,se lleva a cabo una actividad plástica colaborativa. La pro-puesta cambia con cada exposición temporal en la SalaMunicipal de Exposiciones Museo de la Pasión.¡Descubre en familia el apasionante mundo del arte a tra-vés de actividades participativas y divertidas en las salasmunicipales de exposiciones!Atrévete a bucear en los misterios que encierran las obrasartísticas, llenas de personajes extravagantes y lugaresincreíbles, ¿te apetece vivir esta experiencia única?Horario: Todos los sábados de 12 a 13h

“CHALLENGE OF THE ART”THE CHALLENGE OF THE ART es un juego, una gran com-petición de un año de duración, un reto que lanzamos alos niños/as que visitan las sala de exposiciones Museode la Pasión. Este reto, lanzado por el comisario de laexposición, un artista o un mediador, será visto por losniños/as a través de un vídeo colgado en la página webwww.pasionporlasartes.com y en el perfil de Facebookhttps://www.facebook.com/PasionPorLasArtes.Los participantes tendrán que materializar este reto con-sistente en la elaboración de una obra plástica, la realiza-ción de un vídeo, la creación de un objeto, etc.Este reto podrán realizarlo en casa, fotografiarlo y enviarla imagen a la página de Facebook del proyecto Pasión porlas Artes o podrán desarrollarlo durante el horario de lasala municipal de exposiciones Museo de la Pasión losdomingos de 12 a 14h., acompañados por un educador/a.Horario: Todos los domingos de 12 a 14 horas. Reservas: a través de www.pasionporlasartes.es o en lapropia sala. Consulta la web www.pasionporlasartes.es, donde podráencontrar toda la información sobre estas actividades, asícomo acerca de las exposiciones temporales vigentes yanteriores. También pueden informarse o hacer sus reser-vas al 902.500.493¡Les esperamos!

19


F

lo

t

ce

ha

La

EEs

o

c


Sala de la Casa RevillaHasta el 2 de noviembre

RAVI SHANKAR:A LIFE IN MUSIC

Esta exposición es la primera en recuerdodel músico indio Ravi Shankar desde quefalleciera, en diciembre de 2012, y da unavisión global sobre su vida y obra.

Ravi Shankar está considerado como elmejor sitarista del mundo y padre de lamúsica fusión (World Music) entreOriente y Occidente. Aunque ya erareconocido como uno de los grandesmúsicos clásicos en la India, la famamundial le llegó en los años 60, cuandoentró en contacto con George Harrison yla cultura occidental y actuó en losfestivales de Monterrey y Woodstock y enel concierto de Bangladesh. Ravi Shankarcompuso ragas, conciertos, bandas

sonoras para el cine y creó una pasión entre el públicooccidental hacia la música clásica de la India que le haconvertido en una leyenda de la música.

«Ravi Shankar: a Life in Music» cuenta con fotografías,posters, carátulas de discos, escritos personales, materialaudiovisual, trajes de sus actuaciones, un sitar personal…Estas obras, que proceden principalmente del archivoprivado de Ravi Shankar, presentan por primera vez enEuropa la dimensión universal del mítico músico indio.

Este homenaje único recorre los hitos de su carreramusical, que abarca nueve décadas. Se podrá contemplardesde la época en que fue bailarín y músico en el grupode su hermano mayor Uday Shankar en los años 30 enParís, al periodo como profesor en Estados Unidos yEuropa, cuando inició a Occidente en la música clásicaindia y su cultura, así como las influencias ycolaboraciones con famosos compositores y músicos deOccidente, como Yehudi Menuhin, Jean-Pierre Rampal,Philip Glass y John Coltrane, entre otros, y con particularatención al miembro del grupo británico «The Beatles»George Harrison, con quien Ravi Shankar mantuvo unarelación muy especial como su maestro de sitar.

Con la colaboración de laCasa de la India de

Valladolid

Esta exposición incluyetambién una importante

sección dedicada al cine, unviaje a través de las

composiciones de RaviShankar para las películas

del oscarizado Satyajit Ray,Gandhi de RichardAttemborough, la

producción de la BBC Aliciaen el País de las Maravillas,

El guateque de Blake

20


Dibujos y grabados que sonla memoria de los lugaresque ha visitado o deaquellos otros que formanparte de su paisaje vital. Ytambién hay figuras,retratos de personajes queha conocido.

Se agrupan en cincocapítulos cuyos mapas seordenan cronológicamente,excepto en el capítulo III (laimagen de España) que seordenan cronológicamentedentro de las diversasescuelas cartográficaseuropeas.


Sala de Las FrancesasHasta el 19 de octubre

FÉLIX CUADRADO LOMASViaje creativo desde 1957

Desde que Félix Cuadrado Lomas pintó ‘La siesta en Calzada delos Molinos’ hasta que terminó ‘Palomar frente a la planicie’ han

pasado casi sesenta años, de 1957 a la última primavera. Untiempo en que el artista ha ido evolucionando sin perder nunca

esa personalidad que le hace irrepetible ni su amor por lospaisajes, palomares –a veces medio derruidos- bodegones,

huesos, mulas, cabras, toros –presentes en la plaza a través debanderillero o capote de gala–, viñas y desnudos. Además haplanificado la llanura y construido tierras como si fueran los

centones hechos con trozos de telas o lanas que en otras épocaseran mantas que resguardaban del frío. Son décadas en las que

ha jugado a ganar o perder color, se ha acercado a la abstraccióndesde la realidad y a las líneas sin olvidar el volumen.


MAPAS ANTIGUOSDE ESPAÑA.

España en el mundo. Siglos XV al XIXLa Colección de mapas antiguos de España ha sido adquirida por

Antonio Rodríguez Torres durante los últimos treinta años. El número de sus ejemplares en la actualidad se cifra

en más de trescientos mapas impresos desde la aparición de la imprenta en el siglo XV hasta el siglo XIX.

El conjunto tiene un eje conductor esencial que es la imagen deEspaña vista a través de su historia. La Cartografía, que deriva de

la Geografía, tiene fines muy variados. Para esta Colección y,desde luego para la Exposición, muchos de sus mapas cumplen

otra finalidad primordial, la consideración de obras de arte. Losmapas antiguos son muy bellos como también lo fueron los

códices cartográficos medievales. Tras surgir el papel, el soportees el grabado que aparece a finales del siglo XIV,

procedimiento que permite muchas copias.

21



Sala del Teatro CalderónHasta el al 12 de octubre

ENTRE DOS SIGLOS 75 años de la COFRADÍA EL DESCENDIMIENTO Poco antes de su fallecimiento, Remigio Gandásegui, arzobispode Valladolid, encargó a Herminio Sanz Pedrosa que fundaseuna cofradía para alumbrar el paso de "El Descendimiento",que es propiedad de la Cofradía Penitencial de la Santa VeraCruz, en cuya iglesia recibe culto.

Aquel deseo se vio materializado el 26 de marzo de 1939 alreunirse los sesenta cofrades fundadores en la sacristía de laReal Iglesia de San Miguel y San Julián.

El acta constitucional tiene datos curiosos. Nombra Presidentesde Honor al entonces Jefe del Estado Francisco FrancoBahamonde y a Antonio García García arzobispo de Valladolid;y ordena a los cofrades la adquisición de dos velas, una paraalumbrar el monumento al Santísimo y otra para portarla en laProcesión de Viernes Santo, a la cual acudió sin hábito nimedalla ante la imposibilidad de su realización.


SALÓN DE OTOÑO 2014UNIÓN ARTÍSTICA VALLISOLETANAUn año más, el Salón de Otoño abre sus puertas parapresentarles las obras pertenecientes a los artistas asociados aUnión Artística Vallisoletana, que cada año aúnan esfuerzospara dar a conocer lo último de sus trabajos en una granexposición, cuya convocatoria ha reunido a más de veintepintores de Valladolid y otras provincias.

En ésta edición, que va por la 39ª, se podrá contemplar unaserie de pinturas con distintas técnicas y formatos, desde elrealismo puro, hasta las corrientes artísticas más actuales,todas ellas entrarán a formar parte de éste certamen, cuyospremios se darán a conocer el mismo día de la inauguración,bajo el criterio de un jurado calificador quien valorará todas ycada una de ellas concediendo los premios correspondientes.

Desde 1995 se realiza laProcesión de Cristo al

Humilladero, portando ahombros la imagen citada

del Cristo Yacente GregorioFernández.

Como siempre invitamos atodos los ciudadanos que se

acerquen hasta la sala deexposiciones del Teatro

Calderón a conocer el artey a los diferentes artistas

que hay en nuestra ciudad,ya que para ellos es un

aliciente el que sus obrassean vistas y como no,

también criticadas.

22


Arad (RO) - Aveiro (PT) - ID11. Delft (NL) - Artkomas. Kaunas (LT) – Genoa (IT) - Harghita (RO) - Kristiansand (NO) - Lecce (IT) - Linz (AT) - Pardubice (CZ) - Valladolid (ES) - Vilnius (LT) - Zagreb (HR)

NETWORK OF CITIES FORARTISTIC CREATION

“This project has been funded with the support fromthe European Commission. This publication reflectsthe views only of the author, and the Commissioncannot be held responsible for any use of whichmay be made of the information contained therein”

En www.creart-eu.org puedes suscribirte gratuitamente para recibir las NEWSLETTERS de CreArt.Búscanos en Facebook : CreArt. Network of Cities for Artistic Creation y CreArt. Red de Ciudades por laCreación Artística. Síguenos en Twitter : @Creart_eu y @Creart_es

La ciudad transilvana de Miercurea Ciuc acoge desde el3 de octubre la Exposición Europea CreArt “White NoiseBlack Words”. Las obras se reparten en tres espaciosexpositivos de la ciudad. Tras su paso por Vilna (Lituania) y Zagreb (Croacia) la última parada de la Exposición Europea CreArt 2014 es Miercurea-Ciuc (Rumanía) donde se inaugura el próximo 3 de octubre en tres salas de exposiciones diferentes de la ciudad. Como enlas demás ocasiones, la inauguración contará con la presencia de algunos de los artistas seleccionados, los comisarios ytécnicos CreArt. En la exposición participan 20 artistas de la red CreArt, entre ellos los vallisoletanos Amaya Bombín, Daviddel Bosque y Julio Falagán. Galerías de imágenes de las exposiciones en Vilna y Zagreb aquí: http://creart-eu.org/press/images

Durante dos meses 4 artistas de la red trabajarán en sus proyectos en la residenciade artistas CreAiR en la X-house de Kristiansand (Noruega). El próximo 6 de octubre comienza en Kristiansand el primer programa de residencia de artistas CreAiR. Los cuatro artistasseleccionados desarrollarán sus proyectos relacionados con el arte textil en la X-house, hasta la presentación públicafinal el 28 de Noviembre. También se organizarán actividades paralelas como encuentros con artistasy visitas culturales. Más información en: www.facebook.com/CreAirKristiansand ARTISTAS SELECCIONADOS: Ana Paula Garcês Carvalho de Sousa e Costa Rodrigues: http://creart-eu.org/artists/ana-paula-garc%C3%AAs-carvalho-de-sousa-e-costa-rodrigues Rolina Nell: http://creart-eu.org/artists/rollina-nell Vygintas Orlovas: http://creart-eu.org/artists/vygintas-orlovas Kinga Kovács: http://creart-eu.org/artists/kinga-kov%C3%A1cs

La SEMINCI presenta la película "El Taller" realizada en el marco del proyecto CreArt"El taller", es el titulo del film realizado por el director Víctor Hugo Martín Caballero, y queserá estrenado en la 59 edición de la SEMINCI que se celebrará del 18 al 25 de octubre.Eldocumental de 86 minutos de duración fue realizado en Valladolid a principios del 2013, enel marco del proyecto CreArt (Red de Ciudades por la Creación Artística), en el que se organizóun taller de 5 días de duración impartido por los pintores Antonio López y Cristóbal Toral. En

él, 25 artistas plásticos de 9 países, trabajaron y reflexionaron sobre la representación de la realidad a través de lapintura. El documental muestra el desarrollo de esos 5 días, a través de sus obras, su convivencia y sus conversaciones.

Ya están abiertas algunas de las convocatorias para artistas locales delas ciudades CreArt que deseen participar en la Exposición Europea 2015. Las ciudades CreArt ya han comenzado los procesos de selección de artistas locales para la próximaExposición Europea CreArt 2015. En el caso de Valladolid, la Fundación Municipal de Cultura lanzóa finales de agosto una nueva convocatoria para todos aquellos artistas plásticos que deseen realizar

una exposición en la Sala Municipal de Exposiciones del Teatro Calderón (http://creart-eu.org/news/news-about-creart/bases-de-la-convocatoria-del-a%C3%B1o-2014-para-artistas-pl%C3%A1sticos-que-deseen). Podrán participar en esta Selecciónartistas plásticos, de forma individual y en cualquier tipo de técnica o modalidad nacidos en la ciudad de Valladolid oresidentes en ella, y que presenten una propuesta con los requisitos recogidos en las Bases. Recordamos que el plazo de solicitud finaliza el próximo viernes 3 de octubre

www.creart-eu.org

Próximas actividades y convocatorias: lanzamiento de la convocatoriaAiR Linz para el año 2015 y Conferencia cultural en Lecce. Próximamente se abrirá una nueva convocatoria para solicitar una plaza en el Programa 2015 deartistas en residencia de Linz (Austria). Más adelante se abrirán las correspondientes de Kaunas,Delft y Kristiansand. El 21 de noviembre se celebrará en el Must Museum de Lecce la Conferencia“Nuevas formas de gestionar y financiar espacios creativos en Europa”. Y ya en 2015 celebraremos la tercera edición del Día Europeo de la Creatividad Artística el 21 demarzo y un Encuentro para artistas y técnicos en Kristiansand; en Julio Pardubice inaugura la terceraExposición Europea CreArt que visitará después Linz y Génova.


24

SECCIÓN OFICIAL

LARGOMETRAJESINAUGURACIÓN: DEUX JOURS, UNE NUIT,Jean-Pierre y Luc Dardenne, Bélgica/Francia/ItaliaEL ARCA DE NOÉ, Adán Aliaga & David Valero,EspañaBOYCHOIR, François Girard, Estados UnidosDIPLOMATIE (Diplomacy), Volker Schlöndorff,Francia/AlemaniaEN DU ELSKER (Someone You Love), PernilleFischer Christensen, Dinamarca/SueciaGUI LAI (Coming Home), Zhang Yimou, ChinaKREUZWEG (Stations of The Cross), DietrichBrüggemann, Alemania/FranciaKUZU (The Lamb), Kutlug Ataman, Turquía/Alema-nia

LITTLE FEET, Alexandre Rockwell, Estados UnidosLUCIFER, Gus Van Den Berghe, BélgicaMARIE HEURTIN, Jean-Pierre Améris, FranciaMISS JULIE, Liv Ullman, Noruega/Reino Unido/Irlanda/FranciaMITA TOVA (The Farewell Party), Sharon Maymon& Tal Granit, Alemania/IsraelPARKOLÓ (Car Park), Bence Miklauzic, HungríaRASTRES DE SÀNDAL (Rastros de sándalo),Maria Ripoll, España (Fuera de concurso)RISSE IM BETON (Cracks in Concrete), UmutDag, AustriaLA TIRISIA, Jorge Pérez Solano, MéxicoWHAT WE DID ON OUR HOLIDAY, Guy Jenkin,Andy Hamilton, Reino UnidoWHIPLASH, Damien Chazelle, Estados UnidosCLAUSURA: BON RÉTABLISSEMENT!, JeanBecker, Francia (Fuera de concurso)

AVANCE - CORTOMETRAJESBad Hunter, Sahim Omar Kalifa, BélgicaBerlin Troika, Andrej Gountcharov, AlemaniaBlack tape, Michelle & Uri Kranot, DinamarcaEl corredor, José Luis Montesinos, EspañaFa (Tree), Márton Vécsei, HungríaKokoska (The Chicken), Una Gunjak,Croacia/AlemaniaLa gran invención, Fernando Trías de Bes,EspañaMit besten grüben (With best regards), Bern-hard Wenger, AustriaOm du lämnar mig nu (Don’t leave me now),Maria Eriksson, SueciaSymphony nº 42, Réka Bucsi, Hungría

Proyección especial fuera de concurso12 Minutes About Peace

TIEMPO DE HISTORIA

La sección documen-tal del festival incluirálos siguientes títulos:• 1980, de IñakiArteta. En esta oca-sión, el cineastavasco se adentra enlos hechos terroristassucedidos aquel año.• Planeta Asperger.Los directores MaríaBarroso y Ricardode Gracia hanlogrado mostrar como afecta este síndrome en el

del 18 al 25 deoctubre


25

día a día de seis enfermos de Asperger y suentorno.

PUNTO DE ENCUENTRO

La sección,presentará laópera primade Alex Sam-payo, Schim-bare, palabrade origenrumano quesignifica ‘cam-bio’. También for-mará parte deesta sección lacoproducciónhispano argen-tina Blue Lips,dirigida por 6jóvenes realizadores: Daniela De Carlo, JulietaLima, Gustavo Lipzstein, Antonello Nove-llino, Nacho Ruipérez y Nobuo Shima.

CICLO BONG JOON HO

Bong Joon Ho uno de los directores asiáticos conmayor reconocimiento internacional por títulos comoCrónica de un asesino en serie (Memories of Murder,2003), The Host (2006), Mother (2009) o Rompenie-ves (Snowpiercer, 2013), presentará en la 59 Seminciuna retrospectiva con la totalidad de su obra y laspelículas que le inspiraron.El director coreano celebrará una claseabierta y formará parte del Jurado Interna-cional de la 59ª Seminci.

CICLO DEDICADO A TURQUÍA

Durante el ciclo se proyectarán 18 largome-trajes, 17 de ficción y un documentalTurquía será el país invitado en la 59ª edicióndel certamen y protagonista también de un ciclocon una selección de títulos realizados en la últimadécada. Esta muestra permitirá dar a conocer la cali-dad de una cinematografía que está siendo recono-cida internacionalmente con premios como la últimaPalma de Oro del Festival de Cannes, otorgada al lar-gometraje Winter Sleep, del director Nuri BilgeCeylan. El ciclo irá acompañado por la edición de un librosobre la cinematografía turca y, además, está prevista

la celebración de una mesa redonda en torno a lacinematografía de este país.

ESTRENO DE LA SECCIÓN ‘CINE&VINO’

Este nuevo ciclo exhibirá, durante tres días, películasy cintas de no ficción vinculadas a uno de los man-jares más reconocidos de nuestra región, el vino. Conello, el Festival Internacional de cine de Valladolidpretende brindar la oportunidad de coincidir a aque-llos que aman el cine y el vino, ya sean profesionaleso aficionados.

SPANISH CINEMA

Cuenta con una selección de 14 largometrajes estre-nados en las pantallas españolas a lo largo del año.

10.000 Km, de C. Marqués-MarcetÄrtico, de G. VelázquezCarmina y amén, de P. LeónDioses y perros, de D. MarquésHermosa Juventud, de J. RosalesEl inventor de la selva, de J. Morató (documental)La jaula de oro, de D. Quemada-DiezMi otro yo, de I. CoixetOpen Windows, de N. VigalondoOtel.lo, de H. Al-Rahmoun FontParadiso, de O. A. Razzak (documental)Stella cadente, de L. MiñarroTodos están muertos, de B. SanchísTots els camins de Déu, de G. Ferraté

ECAM/ESCAC

Por primera vez se realizará una sesión conjunta paramostrar los trabajos de las dos escuelas de cine másimportantes en nuestro país: ECAM (Escuela de Cine-matografía y del Audiovisual de la Comunidad deMadrid) y ESCAC (Escuela Superior de Cine y Audio-visuales de Cataluña). En dicha sesión se mostraránlos trabajos de los alumnos de la última promociónde cada una de las escuelas.

LA NOCHE DEL CORTO ESPAÑOL

Apartado dedicado al cortometraje en el que seproyectarán los siguientes títulos

A perro flaco, de L. FerrésLa buena fe, de B. SolerCafé para llevar, de P. FontFord Escort, de E. DíazNo digas nada, de S. AbascalTú o yo, de J. Marco


26



28

VISITAS GUIADAS

TEATRALIZADAS

RUTA DE LOS PALACIOSViernes, 12.00 hSalida: puerta oficina de turismo

RÍOS DE LUZViernes y sábados 20.30 hSalida: puerta oficina de turismo

VALLADOLID HISTÓRICO Y CATASábados 19.00 h, domingos,12.30 h Salida: puerta oficina de turismo

VALLADOLID HISTORICO Sábados, 12.30 hSalida: puerta oficina de turismo

EL HEREJEDomingos, 19.00 hSalida: Plaza de San Pablo

LA LEYENDA DEL PISUERGASábados y domingos,11.45 hSalida: playa de Las Moreras

LIOS Y AMORIOSViernes, 20.00 hSalida: puerta oficina de turismo

FANTASMAS Y MASSábados, 20.30 hSalida: puerta oficina de turismo

SANTA TERESA DE JESÚSDomingos, 12.00 hSalida: puerta oficina de turismo

ISS

PGDS


29

TURISMO FAMILIAR

,

o

GAh

o

ISABEL LA CATÓLICASábados, 12.00 hSalida: puerta oficina de turismo

PIRATAS DEL CAMPOGRANDEDomingos, 12.00 hSalida: puerta oficina de turismo

RUTA NATURALEZA CONTIENDAS YPINAR DE ANTEQUERADomingos, de 9.30 a13.00 hSalida: puerta oficina deturismo

EXPOSICIÓNEDADES DELHOMBRE CON RIBERA DE DUEROSábados, 9.00 hSalida: frente oficinade turismo


Turismo en Valladolid

30

ACTIVIDADES

Entrada: Adulto 3 €, Infantil 1 €

Busturístico

Horario de salida:Viernes: 17 h y 18 h Sábados, domingos: 12 h, 13 h, 17 h y 18 h

Precios: 7€ adultos(desde 14 años); 5 €niños y mayores de 65Salida: Parada 1, Acerade Recoletos



32

c/ Peral, 13. Tel. 983 271 509www.museodeltoro.es

Entrada general: 2 €

Jubilados, niños: 1 €

Grupos más de 10 personas: 1 €/p (llamar para concertar visita)

HORARIOS

DE JUEVES A DOMINGO Y FESTIVOS12 A 14 y 17 A 20 H.

PROGRAMA EDUCATIVO

VISITAS COMENTADASTODOS LOS DÍAS A LAS 19 H.

VISITAS CONCERTADAS PARA GRUPOS

TALLERES INFANTILES TODOS LOS SÁBADOS Y EN PERIODOS NO LECTIVOS

Información y reservas:902 500 [email protected]


VISITAS ESCOLARES Y DE GRUPOCita previa en el teléfono 902 500 493 *(máximo 20 personas por grupo)

* Válido para visitas guiadas enSan Benito y La Pasión

• Entrada General: 2 €• Miércoles, día del visitante: 1 €• Entrada con descuento para escolares,

universitarios, mayores de 65 años, familias numerosas, grupos de más de 10 personas.

HORARIOSAbierto de martes a domingode 10 a 14 h. y de 17 a 20.30 h.Cerrado los lunes (excepto festivos)

Calle Colón, s/n. • 47005 ValladolidTel: 983 291 353www.info.valladolid.es

Casa de ColónMUSEO

Centros de Estudios de América

(CasaColón)

Ayu

ntam

ient

o de

Val

lad

olid

Un

iver

sid

adde

Val

lad

olid

Sala de conferencias, 19.00 h.JUEVES 16 "Colón y la televisión”, por Jesús VarelaMarcos, Catedrático de Historia de América por laUniversidad de Valladolid.JUEVES 30 “Durero: Un genio entre dos mundos yun guiño a América”, por Miguel Ángel ZalamaRodríguez, Catedrático de Historia del Arte de laUniversidad de Valladolid.

CENTRO DE ESTUDIOS DE AMÉRICA

33



35


Casa de la India

Información e inscripción sobre actividadesLunes a viernes (laborables) de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. Lunes tarde cerrado

Casa de la India, Puente Colgante 13 • 47007 Valladolid Tel: 983 228 714 • Fax: 983 226 [email protected] • www.casadelaindia.org

EXPOSICIÓN• Hasta el 7 de noviembreRAVI SHANKAR: A LIFE IN MUSICEsta exposición gira en torno a la vida, obray legado de Ravi Shankar, el legendario vir-tuoso del sitar que cambió el rumbo de lamúsica fusionando el estilo de las tradicio-nes de Oriente y Occidente así como lamúsica clásica india y el pop occidentalEntrada libre. L a V (laborables, lunes tardescerrado) [12 a 14 y 17 a 20 h]Organiza: Casa de la India y FundaciónMunicipal de Cultura–Ayuntamiento deValladolid. Colabora: Ravi Shankar Foundation, RaviShankar Centre, SEMINCI y otras entidades.

CICLO DE CINE ESPECIAL BANDAS SONORASDE RAVI SHANKAR Colabora: Shemaroo.

• J 2 ANURADHA [20 h](Dir.: Hrishikesh Mukherjee / 1960 / 141 min/ Hindi subt. inglés)Anuradha Roy es una famosa cantante debuena familia. Desafiando los dictados de supadre, decide casarse con un médico idea-lista, el Dr. Nirmal Chowdhary, de quien sehabía enamorado profundamente.

• J 9 MEERA [20 h](Dir.: Gulzar / 1979 / 155 min / Hindi subt. inglés)Esta película trata sobre la vida y obras deMeera, una poetisa mística y devota deKrishna que nació y vivió en Rajastándurante el siglo XVI.

• J 16 KABULIWALA [20 h](Dir.: Tapan Sinha / 1957 / 116 min / Bengali subt. inglés)Rahmat, un vendedorde fruta de Afganistán,emigra a Calcuta parapoder mejorar sus con-diciones de vida y allíse hará amigo de unaniña llamada Mini, quele recuerda a su propiahija, todavía en Afga-nistán.

Casa de la IndiaProgramación OCTUBRE 2014



EXPOSICIÓN:"En busca del solnaciente: las embajadas Tensho (1582-1588) y Keicho (1613-1617)

En conmemoración del 400aniversario de la embajadadel samurai HasekuraRo-kuemon Tsunenaga


39

Archivo MunicipalIglesia de San Agustín

C/ Santo Domingo de Guzmán, 8 • ValladolidTel. : 983 36 38 70 / Fax : 983 36 38 [email protected] www.valladolid.es/es/ayuntamiento/archivo-municipalHorario: Lunes a viernes de 8.30 a 14.30 h

Ahora en un solo click, toda la información de

Ahora en un solo click, toda la información de

CULTURA, TURISMO,OCIO y mucho másCULTURA, TURISMO,OCIO y mucho másde Valladolid

EXPOSICIÓN:"Valladolid soñado. La ciudad que casi existió".

Lunes a viernes, de 12 a 14 h. Sábados, de 12 a 14 y de 19 a 21 h.


BIBLIOTECASDELICIASPº de Juan Carlos I, 20 (Centro Cívico Delicias).983 130 555 • [email protected]º Biólogo J. A. Valverde, 1 (Centro IntegradoZona Este). 983 134 773 • [email protected] DEL REYC/ Pío del Río Hortega, 13 (Centro MunicipalJosé Luis Mosquera). 983 143 004 •[email protected] SURPza. Juan de Austria, 11 (Centro Cívico ZonaSur). 983 426 343 • [email protected]/ Eusebio González Suárez, 69 (Centro CívicoParquesol). 983 132 018 • [email protected]/ Alberto Fernández, 3 (Centro CívicoRondilla). 983 426 408 • [email protected] ALAMEDAC/ Armuña, 3 (Centro Cívico José MaríaLuelmo). 983 131 166 • [email protected] JAVIER MARTÍN ABRILC/ López Gómez, 1. 983 211 231 •[email protected]

Horario: De lunes a viernes, de 10 a 14 y de 17 a 21 h.Sábados, de 10 a 14 h.

PUNTOS DE PRÉSTAMOBº DE LAS FLORESC/ Margarita, 16 (Centro Municipal Las Flores).983 214 425Bº DE LA PILARICAC/ Puente la Reina, 1 (Centro Cívico Pilarica).983 396 577Bº PUENTE DUEROC/ Real, 105 (Centro Municipal Puente Duero).983 415 133Bº SAN PEDRO REGALADOC/ Arturo Moliner, s/n (Centro de ActividadesCiudadanas Constanza Martín). 983 252 435Bº DE LA VICTORIAC/ San Sebastián, 7 (Centro Cívico La Victoria).983 424 203Bº BELÉN Plaza de las Nieves, 14. 983 266 390 Bº ESGUEVA C/ Madre de Dios, 20 (Centro Cívico Esgueva).983 310 529Bº DE LA OVERUELAC/ La 41, 12 (Centro Municipal La Overuela).983 358 698CAMPO GRANDE Meses de julio y agosto

Horario:Martes, jueves y viernes, de 17.30 a 19.30 h.Sábados de 11.30 a 13.30 h.

Bº DE SAN JUANC/ Travesía de Verbena, 1 (Centro CívicoBailarín Vicente Escudero). 983 130 438

Horario: De lunes a viernes, de 17 a 21 h. Sábados, de 10 a 14 h.

emBibliotecas Municipales

40


Publicaciones municipalesACTIVIDADES

Tesoros del Silencio. Guía del convento de la Concepción del Carmen. Carmelitas Descalzas de Valladolid

Javier Burrieza Sánchez. Fotografías, Francisco Javier Ruiz Ramos. Ayuntamiento de Valladolid. 2014. 88 p.; 22 cm. PVP 6 €

En 2015 se conmemora el V centenario del nacimiento de Santa Teresa de Jesús y Valla-dolid no podía permanecer ajena a esta celebración, pues, no en vano, nuestra ciudades una de las diecisiete localidades teresianas donde la santa dejó su huella. Con tal motivo, y como un adelanto a la multitud de actividades culturales que se lle-varán a cabo el próximo año, ve la luz este libro sobre el convento conocido familiar-mente entre los vallisoletanos como “de Santa Teresa”, enclavado en un terreno donadoen 1569 por María de Mendozay que constituyó la cuarta fun-dación de la monja abulense. Aunque situada en el cascourbano de Valladolid, los altosmuros y su rígida clausura impi-den que el ciudadano admire lagran riqueza artística, bibliográ-fica y litúrgica que alberga en suinterior. Por ello, para que todosconozcamos sus tesoros, JavierBurrieza ha recorrido sus distin-tas dependencias, abriendo alpúblico las puertas del lugar enel que más tiempo residió lasanta cuando visitó nuestra ciu-dad, cuya celda continúa intactay en la que se custodia el origi-nal de la segunda redacción deCamino de perfección, una desus obras más conocidas.

41


em Participación ciudadana

42

CENTROS CÍVICOS

CC BAILARÍNVICENTE ESCUDERO

ExposicionesL a V [9 a 14 y 16 a 21 h]S [10 a 13.30 y 17 a 19.30 h]

Del 1 al 16 Conversaciones en una superficieen blanco. Un poema para una obra.Arañados signos.

Actividades abiertas

Semana Cultural Mi 1 [19.30 h] Musical. Trío de Cuerda Zagrodki. Org.: A. VV. Bailarín Vicente Escudero.

J 2 [19.30 h] Cuentacuentos:“Historias con almendra, paragente sin prejuicios”. Con Susana Fu. Infantil. Org.: A. VV. Bailarín Vicente Escudero.

V 3 [19.30 h] Teatro: “La plazuela de Santa Cruz”, de Calderón de la Barca. Grupo de laUniversidad Millán Santos. Org.: A. VV. Bailarín Vicente Escudero.

S 4 [19.30 h] Ballet flamenco. “Conel alma”. Cristina Redondo y EstelaSanz. Org.: A. VV. Bailarín VicenteEscudero.

M 14, J 16, V 17 y S 18 [19.30 h]Semana Cultural. Org.: Casa deExtremadura en Valladolid.

XIX Muestra de Teatro VecinalV 10 [19.30 h] “Maribel y laextraña familia”, de M. Mihura.Grupo El Entremés.

Mi 15 [19.30 h] “La casa deQuirós”, de C. Arniches. Grupo delCPM Rondilla.

Mi 29 [19.30 h] “El primer rorró”,de E. Paradas y J. Jiménez, y “A vivirque son dos días”. Amigos del TeatroEl Cimbrón.

S 11 [19 h] “Escenas cortas”.Rataplán Teatro, del IES GRIAL.

V 24 [19.30 h] “Los muertos sefacturan y las mujeres sedesnudan” y “Los pintores notienen recuerdos”, de Darío Fo.

Actividades deinscripción previa

L 6 [18 a 19.30 h] Club de lecturaAdultos. Org.: Punto de préstamo delC.C.

V [18 a 19 h] Taller de animación ala lectura. 4 a 8 años. Org.: Punto depréstamo del C.C.

[varios horarios] Talleres: Pintura,bolillos, manualidades... Adultos.Org.: A.VV. Distrito 05.

Tres días a la semana [varioshorarios] Talleres de yoga. Adultos.Comienzo el 1 de octubre.

Programación especialS [17 a 20 h] Programa Vallatarde:Ludojoven, Cyber zona, Zonamovida y Zona creativa. 12 a 14 años. Org.: Concejalía deBienestar Social y Familia.Se necesita autorización de los padres.

CC EL CAMPILLOExposiciones

L a V [9 a 14.30 y 16 a 21.30 h]S [10 a 13.30 y 17 a 20.30 h]

Del 1 al 16 Óleos. Paisajes asturianos y otros.Pilar Cortés.

Del 17 al 31Bordados. Pou Puig.


CharlasJ 2 [19.30 h] Focalizar. Org.: MMCoaching.

J 9 [19.30 h] Convierte tiempos decrisis en tiempos deoportunidades. Org.: INTUIR.

Actividades de inscripción previa

L-Mi, M-J, Mi-V [varios horarios]Talleres de yoga. Adultos. Comienzo1 de octubre

CC CASA CUNA Exposiciones

L a V [9 a 14.30 y 16 a 21.30 h]S [10 a 14 y 17 a 20 h]

Del 1 al 16 Fondos Artísticos del Ayuntamientode Valladolid-3.

Del 17 al 31Fotografías. Canción triste parauna cuenca minera. HerminioChicano.


L y Mi [10 a 11.30 h] Yoga I.

M y J [19 a 20.30 h] Yoga II.

L a J [18 a 21.30 h] Zumba, Baileslatinos, Pilates y Vidactiva. Org.:Asoc. Tandem Life.

J y V [19.30 a 21 h] Salsa y bailesmodernos. Org.: Asoc. Akontratiempo.

J y V [19.30 a 21 h] Talleresdiversos. Org.: A. VV. La Hispanidad.

L y Mi [20 a 21 h] Zumba. Org.: Asoc. Unamuno.

L y Mi [17.30 a 19 h] Curso Lenguade signos. Org.: Asoc. ASPAS.

CC DELICIASExposiciones

L a V [9 a 14 y 16 a 21 h]S [10 a 14 y 17 a 21 h] y D [10 a 14 h]

Del 1 al 16Esgrafiados. Escultura en marco.Colectivo Andurriales.

Del 17 al 31Óleos. Realidad impresionable.Jesús E. Pérez.

Del 1 al 31Trabajos de los talleres infantiles.Verano 2014

Exposiciones de LibrosOrg. Biblioteca Delicias

Del 1 al 31Juveniles. Otros compañeros.Infantiles. La diferencia en los libros.Adultos• Centenario de la Guerra de 1914.• Aforismos, pensamientos,

máximas, greguerías...


XIX Muestra de Teatro VecinalJ 2 [19.30 h] Grupo Entre Telones.“Yo no quiero líos”, de Antonio y Enrique Paso.

M 28 [19.30 h] Bambalinas Teatro(ONCE). “De bufones y benditos”.Creación colectiva.

S 18 [18.30 h] Intercambio Culturalde Folklore. Org.: Grupo de DanzasPisuerga de la Huerta del Rey, A. VV.Huerta del Rey.

Del 20 al 25 [19.30 h] SemanaCultural 2014. Org.: A. VV. BarrioDelicias.


Participación ciudadanaCENTROS CÍVICOS

43

Mi 29 [19 h] “Pícaras pellejas”.Grupo de Teatro Alicia Bgould. Org.:Asoc. Castill-Delicias.

J 30 [19.30 h] IX Muestra deCultura Tradicional. Arcipreste Folk.Folclore C-L.

V 31 [19.30 h] “Brooklyn”. Asoc.Cultural Teatro del Veneno.

Actividades de inscripción previa

L 20 y 27 [18.30 a 19.30 h]Cuentacuentos. Infantil.Org.:biblioteca Delicias. Inscripciones hasta el 11 de octubre.

CC ESGUEVAExposiciones

[11 a 14 y 18 a 21 h]

Del 1 al 16II Rally Fotográfico. Valladolid: laigualdad en un click.

Del 17 al 31Las mujeres alimentan al mundo.Entrepueblos.

Actividades abiertasV 3 [19.30 h] Teatro: “Brooklyn”.Grupo del Veneno.

Semana Cultural M 7 [19 h] Conferencia: Lasanidad de hoy. Org.: A. VV. ElRefugio

Mi 8, J 9, V 10 [19 h]y S 11 [19.30 h]Actuaciones musicales. Org.: Casa Valencia en Valladolid.

Mi 15 [19 h] Conferencia:Automedicación. Org.: A. VV. ElRefugio.

J 16 [19 h] Rancheras. Org.: A. VV. ElRefugio.

V 17 [19 h] Canciones de siempre.Charo Campos y Ángel Valderrey. Org.:A. VV. El Refugio.

L 20 [19 h] Conferencia: Aprendea ser feliz. Org.: A. VV. El Refugio.

Mi 22 [19.30 h] Teatro: “Cuadrosde amor y humor al fresco”, de L.A. de Santos. Grupo Zarracatracas.Org.: A. VV. La Rondilla.

V 24 [19 h] IX Muestra CulturaTradicional. Asoc. Cultural LaTrébede. Danzas. Baile tradicionalcastellano.

Mi 29 [19 h] Teatro-variedades.Grupo Fray Antonio Alcalde.


J [18 a 19 h] Taller de animación ala lectura. 4 a 8 años. Punto depréstamo Esgueva.

CC JOSÉ MARÍALUELMO

ExposicionesL a V [9 a 14 y 16 a 21 h]S [10 a 13.30 y 16.30 a 21 h]

Del 1 al 16 Imágenes de la zona sur en elArchivo Municipal (1900-1980).

Del 17 al 31 Colectiva acuarelas. Asoc.Acuarelistas de Castilla y León.


Menudo Fin de SemanaRecoger invitación desde 2 días antes,

consultar horario. Público familiar.

S 4 [12 h] Payasos. Perico y Nico

S 18 [12 h] Títeres. Cía. Teatro delGatto.

S 25 [12 h] “La caja de lossueños”. Teatro Mutis.

XIX Muestra de Teatro VecinalAdultos

S 4 [19.30 h] “Los renegadoscaciques” (adaptación). Grupo deTeatro Escenas.

V 17 [19.30 h] “Mi adoradomarqués”, de Ana M.ª Aragón. Asoc.Amas de casa Nuestra Señora de SanLorenzo.

V 10 [19.30 h] Agrupación CoralSanta Cecilia.

S 18 [19.30 h] Zarzuela. Homenajea Tomás Rico “Los Claveles”. Asoc.Lírica Bohemios..

IX Muestra de CulturaTradicional

S 11 [19.30 h] Baile tradicional deCyL. C.P.M. Rondilla-Jotas.

M 21 [19.30 h] Folklore dedulzaina y tamboril. Asoc. CulturalDulzaineros Huerta del Rey.

J 23 [19.30 h] Exhibición bailes enlínea. CPM. Río Esgueva


L [18 h] Cuentacuentos. +4 años.Org.: Biblioteca.

CC JOSÉ LUISMOSQUERAExposiciones

L a V [9 a 14 y 16 a 21 h]S [10 a 13.30 y 17 a 20.30 h]

Del 1 al 16 • Óleos. Momentos pintados.

Tomás Martínez de Cabo.• Técnica Mixta. Teresa Pelayo Díaz.

Del 17 al 31 Un sueño, navegar en Castilla.Fotografías y maquetas del Canalde Castilla. Org.: Asoc. Amigos delCanal La Barcaza.

Biblioteca Huerta del Rey L a V [10 a 14 y 17 a 21 h] S [10 a 14 h]

Adultos• Viajamos por Europa a través de

la novela.• En verano leemos TeBeOs.• Quino, padre de Mafalda.

Infantil y Juvenil• Viajes y mil aventuras.• Roald Dahl y los 50 años de

“Charlie y la fábrica deChocolate”.

• Locos por el fútbol.• 50 años de Mafalda.

Actividades abiertasV 3 [18.30 h] “El caso de unaseñora estupenda”, de M. Mihura.Grupo de Teatro ARVA.

V 3 [19.30 h] Conferencia“Aprende a ser feliz”. Org.:Universidad de la Felicidad. Valladolid.

M 14, Mi 15, J 16 y V 17[19.30 h] Semana Cultural.Actuaciones: Coro del CPM Mosquera,Grupo Flamenco, Grupo de Teatro Lorca.Charlas informativas: Diabetes yConsumo energético. Org.: A. VV. Pisuerga-Huerta del Rey.

S 18 [19 h] Semana Cultural.Actuación del grupo Folclórico “La Muralla”. Org.: Casa Regional deÁvila.


em Participación ciudadana

44

CENTROS CÍVICOS

V 24 [9 a 14.30 y 16.10 a 19 h]Jornada regional de lectura. Org. Consejería de Educación

Mi 29 [18 h] Club de Lectura. Org.:Biblioteca Huerta del Rey.

Menudo Fin de Semana. Infantil

D 5 [12 h] ”El patito feo”. TeatroJuan Catalina.

D 19 [12 h] Cómico gestual:“Revuelto a dos”. Kukul Teatro.

D 26 [12 h] Payasos “Perico y Kino”.


S 4, 11, 18 y 25 [17 a 20 h]Vallatarde. 12 a 14 años. Org.Concejalía de Bienestar Social y Familia.Centro de Programas Juveniles.

L [18 a 19 h] Hora del cuento. 4 a 8 años. Org.: Biblioteca Huerta del Rey.

CC PARQUESOLExposiciones

L a V [9 a 14.30 h y 16 a 21.30 h]S [10 a 14 y 17 a 20 h]

Del 1 al 16Ciudades. Óleos, acuarelas ydibujos. Julio Sendino.

Del 17 al 31Fotografía. Colectivo Mal de Ojo.


Menudo Fin de Semana. Infantil

S 4 [18 h] Cuentos, Títeres yMúsicas. Cía. de Teatro Juan Catalina.

S 25 [18 h] Espectáculo cómico-gestual: “Revuelto a dos”, porKukul Teatro.

XIX Muestra de Teatro Vecinal M 7 [19.30 h] “Castillos en elaire”, de V. L`Hotellerie. Grupo LaMáscara (A. VV. Reina Juana).

J 30 [19.30 h] “Veinte años deilusión”. Creación propia. Teatro LaIlusión.

V 10 [19.30 h] IX Muestra Vecinalde Cultura Tradicional. Grupo deDanzas Nuevas Raíces. Paloteo deTorrelobatón y danzas castellanas.

V 17 y V 24 [20 h] Programa“Otoño Coral”. Org.: A. VV. CiudadParquesol.

V 31 [19 h] Música de siempre.Grupo Los Arboreles.


L [18 a 19 h] La hora del cuento. 5 a 9 años. Org.: Biblioteca Parquesol.

Primer y último lunes de mes[19 a 20.30 h] El club de lectura. Adultos. Org.: Biblioteca Parquesol.

V [19 a 21 h] Taller de creaciónliteraria. Adultos. Org.: Bibliot. Parquesol.

CC PILARICAExposiciones

Del 1 al 16L a V [12.30 a 13.30 y 17.30 a 21 h]“hilARTE”. Trabajos creativos depatchwork y bolillos. A. VV. Pilarica.

Del 17 al 31L a V [9 a 14.30 y 17 a 20.30 h] S [10 a 14 h]II Rally Fotográfico. Valladolid: laigualdad en un click.

Actividades abiertasS 4 [19.30 h] IX Muestra deCultura Tradicional. AgrupaciónMusical Tierras Llanas. Folclore popularde dulzaina.

Fiestas de La PilaricaM 7 [19.30 h] Coral y Acordeonesdel C.P.M Río Esgueva.

Mi 8 [20.30 h] Coral San Fernando.

Mi 15 [19.30 h] Grupo deVariedades Fray Antonio Alcalde.

L 20 [19.30 h] XIX Muestra deTeatro Vecinal. Grupo El CuartoAzul (Fundación Personas Asprona).“El caballero de la armaduraoxidada”, de Robert Fisher.

IX Muestra de CulturaTradicional

Mi 22 [19.30 h] Grupo Besana-Folk. Canción de CyL.

S 25 [19.30 h] Arvate Fusión. Ballety baile españoles.

J 30 [19.30 h] Coral del C.P.M J. L.Mosquera.

CC RONDILLAExposiciones

L a V [9 a 14 y 16 a 21 h] S [10 a 13.30 y 17 a 19 h]

Del 1 al 15 Fotografías ARPEA.Org.: Fundación Rondilla. Ed. Adultos.

Del 1 al 16 • Recopilación-2. Óleos, acrílicos y

acuarelas. J. L. de Pedro Sanz.• Armadura Samurai de Akiko

Sawada.

Del 17 al 31 SEMINCI carteles y arte. Asoc.Rodinia. Colabora: SEMINCI.

Biblioteca Rondilla

L a V [10 a 14 y 17 a 21 h] S [10 a 14 h]

Del 1 al 31 Adultos• Lecturas refrescantes• Sonrisas de papel• Novela gráfica• La biblioteca recomienda:

Mafalda, A. Saint-Exupéry, M. Salisach, J. Banville, G. G.Márquez, Ana M.ª Matute,Nadine Gordimer

• Libros de novedades

Infantil• Mis abuelos y yo• Disfruta con los animales de la

granja• José González Torices (padrino

de la biblioteca)• Libros de novedades infantil /

juvenil• La aventura de leer

Actividades abiertasAdultos

Mi 8 [19.30 h] Palmarés delFestival de cortometrajes “LaFila”. Imparte: Isabel Blanco (Directoradel festival). Org.: Asoc. Casa de laEmpatía.

XIX Muestra de Teatro VecinalJ 9 [19.30 h] “La pedida demano”, de Chejov. Diabla Teatro.

J 23 [19.30 h] Asoc. Cultural ViejosDeseos: “El retrato vivo”, de A.Moreto. “Las aceitunas”, de Lope deRueda. “El sueño del perro”, de Q.de Benavente.

J 9 [19.30 h] Brújulas y mapaspara la salud mental y emocional.Por P. Páez; E. Larosa; H. Buso.(especialistas en inteligencia emocional).Org.: Asoc. Casa de la Empatía.

Mi 15 [19 h] Charla: Como superarla soledad en la vejez sin miedos.Por Gloria García y García Ramírez(psicóloga). Modera: Mercedes GarcíaLuis. Org.: Asoc. Los Robles.


Participación ciudadanaCENTROS CÍVICOS

45

S 18 [19 h] Orquesta de la Escuelade Música Willems.

V 24 [19 h] Recital poético-flamenco. Grupo Pinceladas (CPMDelicias).

S 25 [18.30 h] Teatro: “El caso deuna señora estupenda”, de M.Mihura. Grupo Cometa Elpidia deARVA.

J 30 [19.30 h] Cante, baile,sevillanas, poesía y humor.Rocieras del Camino.


L y M [18 a 19.30 h] La hora delCuento. Org.: Biblioteca Rondilla.

Mi [11 a 12 h] Taller de teatro.Org.: Biblioteca Rondilla.

Último Mi de cada mes [19 a 20.30 h] Club de lectura.Org.: Biblioteca Rondilla.

L [11 a 12 h] Lectura teatralizada.Org.: Biblioteca Rondilla.

CC LA VICTORIAExposiciones

L a V [9 a 14.30 y 16 a 21.30 h] S [10 a 13.30 h y 17 a 19 h]

Del 1 al 16 Marruecos, tan cerca y tan lejos.Fotografía. Florencio Sobrino.

Del 17 al 31 Esencia de mujer IV. Grupo FLICKRfotógr@fas de Valladolid.

Actividades abiertasJ 2 [11.30 h] Terapia de grupo. Por Remedios Jiménez.

Charlas coloquioOrg.: Asoc. La Amistad

J 2 [17 h] Nuevos consejos enprevención de osteoporosis, por Ana García Queipo, Licenciada enFarmacia y Experta en Ortopedia.

Mujeres que hicieron historia:

J 9 [17 h] Ana Frank.J 16 [17 h] Santa Teresa de Jesús.J 23 [17 h] Bertha Von Suttner.J 30 [17 h] Eva Perón.


M [18 a 19 h] Taller de animacióna la lectura. 4 a 8 años. Punto dePréstamo La Victoria.

CC INTEGRADOZONA ESTE

ExposicionesL a V [9 a 14 y 16 a 21 h] S [10 a 14 h y 17 a 20 h]

Del 1 al 16 La exclusión social en áreasrurales de Senegal. Fotografía.Fundación Diagrama. IntervenciónPsicosocial.

Del 17 al 30 Arte textil en patchwork. “A todamáquina”. Trabajos de alumnas.

Actividades abiertasV 10 [19 h] Teatro: “El tonto es unsabio”. Grupo Pino Cairel.

XIX Muestra de Teatro VecinalM 14 [19.30 h] “La tetera”, de M.Mihura. Grupo Cometa Elpidia deARVA.

M 21 [19.30 h] “El gran circo;cuento de una pequeñacompañía”, de M. Ángel San Juan yTeatro Lorca; basada en “Cuento deNavidad” de Dickens.

V 17 [19.30 h] XVII SemanaCultural de la Casa de Ávila enValladolid. Teatro: “Julieta tieneun desliz”. Grupo Escabel.

S 18 [19.15 h] XI EncuentroNacional de Folklore (grupos deLeón y Valladolid).


Varios días [varias horas]Actividades con plazas vacantes.Información en el C.C. o en la web

municipal. Org.: As. Luz, Aulas 60, BailaSalsa, Mediterránea danza oriental,Accem, Avicena, etc.

Varios días [18 a 19 h]Niños. La hora del cuento, teatro.Adultos. Lectura en voz alta.Org.: Biblioteca.

CC ZONA SURExposiciones

Del 1 al 16 [11 a 14 y 18 a 21 h]Fotografía submarina. GustavoGonzález Romeral.

Del 1 al 16 [9 a 15 y 16 a 21.30 h]Óleos. Daniel Rivero Macías.

Del 17 al 31 [11 a 14 y 18 a 21 h]Fotografías. Momentos. JuanAntonio Manso Renedo.

Actividades abiertasM 14 [19.30 h] IX Muestra deCultura Tradicional. La PícaraJustina-Baile. Centro Leonés. Adultos.

Del 14 al 16 [19 h] Actuacionesdentro de la Semana Cultural dela A. VV. Reina Juana.

L 27 [18 a 21 h]M 28 y Mi 29 [11 a 14 y 18 a 21h] Jornadas Micológicas. Org.:Asoc. Vallisoletana de Micología.


L [18.30 a 19.30 h] La hora delcuento. 5 a 7 años. Org.: BibliotecaZona Sur.

Mi 8 [19 a 20 h] Club de lecturaZona Sur. Adultos. Org.: BibliotecaZona Sur.

TUS SUGERENCIAS TAMBIÉN CUENTAN:Formas de presentación de sugerencias y reclamaciones

• Por teléfono, a través del Servicio de Información 010

• Por escrito, a través del Registro General

• Por correo electrónico a la dirección: [email protected]

Área de Atención y Participación Ciudadana


em Otras actividadesMÚSICA, CURSOS...

46

ORQUESTA SINFÓNICA DE CASTILLA Y LEÓN• Dirección: Erik Nielsen 6/12/18/22/27 €V17 y S18 [20 h] Katarina Karnéus, mezzosoprano

CICLOS• ANTIGUA

S 4 [19 h] 6/12 € Il Giardino Armonico / Miem-bros de la OSCyLJ 30 [20 h] Jordi Savall, viola de gamba; XavierDíaz-Latorre, tiorba y chitarra

• CÁMARA+PIANOS 11 [19 h] 12 €/Abonados OSCyL 6 €Ensemble de cuerdas de la OSCyLAlexis Cárdenas, violín

• EN FAMILIAS 25 [17 y 19 h] 5/10 € Tuba & Bones Quartet

• DELIBES +S 11 [20 h] 13 a 18 €. Tarzán, el musical

CONCIERTOS EXTRAORDINARIOS• FUNDACIÓN EXCELENTIA. Concierto homenaje a

Claudio Abbado • D 26 [19 h] 38/32/26/22 €Orquesta Sinfónica de EspañaRoberto Abbado, directorMichael Baremboin, violín

• TALLERES MÚSICA PARA BEBÉSS 4 y D 5 5 € persona, máx. 2 adultos por niño, cupolimitado[10.30 h] 0 a 12 meses[12 h] 1 y 2 años[17 h] 3 a 5 años[18.30 h] 2 y 3 años

Venta de entradas e información: www.auditoriomigueldelibes.comTaquillas del Auditorio: L a V, 18 a 21 h. S, D y festivos cerrado,excepto días de concierto abierto desde 1 hora antes.Punto de Venta Centro de Recursos Turísticos: L a S, 9.30 a13.30 h. D y festivos cerrado.

AUDITORIO MIGUEL DELIBES B

•

•

•

•

VA

PzM

VSaV V V V

SC/HaDeDeL a

X"

MMJ 9V OrSa

MGS Ob

CAsAcww

UNIVERSIDAD DE VALLADOLID

CENTRO BUENDÍA [www.buendia.uva.es]

• Un concierto al mes. J 9 [20 h]. Paraninfo de la UVa• Concierto de apertura del curso 2014/15Joven Orquesta y Coro de la Universidad de ValladolidS 25 [20.30 h] 1€. Auditorio Miguel Delibes.• La Uva en curso. Héroes, dioses y otras criaturas:mitos clásicos y modernos en la cultura popular actual.16, 17, 23, 24 de oct. 6, 7 de nov.Matrícula hasta el 10 de oct.• ¿Cómo aprender a ver el cine? VI. Francotiradores eindependientes II: un paseo por los cineastas más arriesgados einsólitos de la historia. Del 8 al 17 de oct.

CURSOS FUNDACIÓN GENERAL

Información: www.funge.uva.es/formacion/formacionperma-nente, [email protected], tel.: 983 184 625

CENTRO DE IDIOMAS

• Matrícula cursos generales hasta el 3 oct.Campus Miguel Delibes Tel.: 983 184 [email protected]

• Cursos de inglés en InglaterraInformación e inscripción: [email protected] / 618 695 694

FUNDACIÓN ARELLANO ALONSO• Programa expositivo- Salón de Rectores: “Arte africano y piezas destacadas”.- Sala Renacimiento: “Escultura africana en terracota”.- Sala de San Ambrosio: “Reino de Oku”Horario: M a S y festivos [11 a 14 y 16.30 a 19.30 h]

D [11 a 14 h]. Entrada libre• Programa educativo - Visitas guiadas y talleres para escolares y colectivos. - Visitas a la colección. S 4 y 18 [18 h.] 1€- Visita temática: “9 meses, 9 culturas”. D 12 [13 h] 1 €. - Taller familiar. S 25 [11.30 h]. 2 €.- Taller infantil, especial Halloween. V 31 [18 h]. 2€.

Inscripciones: 628 700 176 (L a V, 11 a 14 h) o [email protected]

CEARCALCursos en los oficios artísticos y tradicionales2014-15.Información e inscripciones: www.cearcal.com, [email protected], tel.: 983 320 501


Otras actividadesMÚSICA, CINE...

47

BIBLIOTECA PÚBLICA DE VALLADOLID

• Talleres Sostic. Previa inscripciónIniciación a las nuevas tecnologías.

• Cine en versión original (Rusia)L 6, 20 y 27 [19.30 h]

• Castilla y León en Corto. QuercusMi 8 [12.30 y 19.30 h]

• “Mañanas de película” (Seminci)J 2, 9, 16, 23 y 30 [11 h]

VISITAS GUIADAS GRATUITAS AL PALACIO REAL

Pz. San Pablo, 1. Inscripciones: 983 327 302 (mañanas)Mi, excepto festivos [12 h]

VIERNES DEL SARMIENTOSalón de actos del BBVA. C/ Duque de la Victoria 12V 10 [20 h] Jesús Hilario Tundidor. V 17 [20 h] Fermín Herrero. V 24 [20 h] José L. BartoloméV 31 [20 h] Rocío Redondo y Asterio Sorribes

SALA DE EXPOSICIONES BBVAC/ Duque de la Victoria 12Hasta el 13 de octubre. Javier MenesesDel 14 al 27 de octubre. Pablo Gómez. Del 28 al 10 de nov. Estudio de pintura “La Jaya”L a S [19 a 21 h]. D y festivos [12 a 14 h]

XXI CERTAMEN TEATRAL "CONCHA VELASCO 2014"

M 7 Tiramisú Teatro "En Blanco"Mi 8 Athenea Teatro "Casa de Muñecas"J 9 Teatro Escenas "Un Dios Salvaje"V 10 Trejoviana Teatro "Tartufo ó el impostor"Organiza Unión Artística VallisoletanaSalón de actos Fuente Dorada. [20 h] 3€

MÚSICA EN LA CATEDRAL Gran Concierto de Otoño a la Luz de las Velas S 4 [20.30 h]. Pilar Cabrera al gran Órgano AllenObras de Bach, Lemare, Langlais y Mozart

CÍRCULO HISPANO GERMÁNICOAsociación Cultural. Enseñanza del alemánAcera Recoletos 19. Tel.: 983 210 037www.circulohispanogermanico.es




MUVA Museo de la Universidad de ValladolidColecciones de Historia yArteEdificio Rector TejerinaPlaza de Santa Cruz, 6Tel. 983 423 240

Colecciones de Ciencias NaturalesColegio A. García QuintanaPza. España, 7Tel.: 983 211 609

Colecciones de CienciasBiomédicas (Anatomía,Histología, Oftalmología)Facultad de MedicinaC/ Ramón y Cajal, 7Tel. 983 423 023

Colecciones Arte AfricanoArellano Alonso / UVaPalacio de Santa CruzPza. Santa Cruz, 8Tel.: 983 184 530

Museo de Santa IsabelEncarnación, 6Tel.: 983 352 139

Museo de San Joaquín y Santa AnaPza. de Santa Ana, 4Tel.: 983 357 672

Museo Nacional de Escultura

Cadenas de San Gregorio 1, 2 y 3Tel.: 983 250 375

Museo OrientalReal Colegio Padres

Agustinos FilipinosPaseo de Filipinos, 7

Tel.: 983 306 800/900

Museo Fundación Cristóbal Gabarrón

Rastrojo, 1ATel.: 983 362 490

Casa-Museo de CervantesRastro, s/n

Tel.: 983 308 810

Museo de ValladolidPza. Fabio Nelli, s/n

Tel.: 983 351 389

Museo Diocesano y Catedralicio

Arribas, 1Tel.: 983 304 362

Museo de la Academia de Caballería

Paseo de Zorrilla, 2Tel.: 983 350 200

Museos de ValladolidARTE

Museo Patio HerrerianoMuseo de Arte Contemporáneo EspañolJorge Guillén, 6Tel.: 983 362 908

Museo de la Ciencia de ValladolidAvda. Salamanca, s/nTel.: 983 144 300

Museo La Casa del RíoJuan Altisent, 2Tel.: 983 144 300

Casa José Zorrilla

Fray Luis de Granada, 1Tel.: 983 426 266

De M a S de 10 a 14 y de 17 a 20 h.

D y festivos de 10 a 14 h. L cerrado

Museo Casa de ColónColón, s/n

Tel.: 983 291 353De 10 a 14 y de 17 a 20.30 h.

Lunes cerrado, excepto festivos

Museo del ToroPeral, 13

Tel.: 983 271 509De Jueves a domingo

y festivos de 12 a 14 y de 17 a 20 h.


Documents

EntreMés octubre 2014