6
外来語の漢字化 h300×w250×t20mm 宮原 菜緒 デザイン情報コース 意味が曖昧になりやすい外来語を20単語選び、見るだけで意味がわかるように するために、漢字表記を考えました。漢字は意味や印象を評価し、熟語にするために 2字選びました。普段使っている外来語の意味を、あらためて考える機会になって欲 しいと考えています。 Miyabara, Nao Kanji of foreign words 056 卒業研究・作品

外来語の漢字化 - u-toyama.ac.jp · グラフィックの一例 Occasion(状況) ヘルシー リラックス ロマンチック 海 山 街 黒部市における 地元観光促進

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 外来語の漢字化 - u-toyama.ac.jp · グラフィックの一例 Occasion(状況) ヘルシー リラックス ロマンチック 海 山 街 黒部市における 地元観光促進

外来語の漢字化紙h300×w250×t20mm

宮原 菜緒デザイン情報コース

意味が曖昧になりやすい外来語を20単語選び、見るだけで意味がわかるように

するために、漢字表記を考えました。漢字は意味や印象を評価し、熟語にするために

2字選びました。普段使っている外来語の意味を、あらためて考える機会になって欲

しいと考えています。

Miyabara, Nao Kanji of foreign words

056

卒業研究・作品

Page 2: 外来語の漢字化 - u-toyama.ac.jp · グラフィックの一例 Occasion(状況) ヘルシー リラックス ロマンチック 海 山 街 黒部市における 地元観光促進

富山大学のブランドデザイン紙h297×w210mm

髙村 ひかるデザイン情報コース

私は統一感のある大学案内・学部案内の制作しました。大学生活を通して、○○学

部生という意識が強く、総合大学で学んでいる実感がないのではないかと感じまし

た。そのことにどこか寂しさを感じ、大学の広報物に統一感を出すことで学生の一体

感を高めることはできないかと考えました。

統一感を出すための手法としてパターンと色による分類を行いました。今回使用

した三角形のパターンは立山連峰と富山湾を表現しています。富山大学の特色は、立

山連峰と富山湾、高度差 4000m の多様な自然を背景に、9 学部からなる総合大学な

らではの教育・研究を行うことだと考え、連なることで山にも波にも見える三角形

をパターンに選びました。

また、今回制作した大学案内・学部案内を元に学生の目に触れるもの、学生に使っ

てもらえそうなものを展開案として考えました。様々な場面で共通のパターンを目

にすることで学生に共通のイメージを作ることを目指しています。

Takamura, Hikaru University of Toyama branding

TAD

ご案内 2018

デザイン

Faculty of Art and Design

富山大学 芸術文化学部

美術・工芸

建築デザイン

地域キュレーション

SUSFaculty of Sustanable Design

富山大学 都市デザイン学部

ご案内 2018

地球システム科学

都市・交通デザイン学

材料デザイン工学

薬学

創薬科学

PHAFaculty of Pharmacy and Phamaceutical Sciences

富山大学 薬学部

ご案内 2018

MEDFaculty of Medicine

富山大学 医学部

ご案内 2018

医学

看護学

ENGFaculty of Engineering

ご案内 2018

富山大学 工学部電気電子工学

応用化学

知能情報工学

生命工学

機械工学

TOYAMA富山大学 ご案内 2018

UNIVERSITY OF HMTFaculty of Humanities

富山大学 人文学部

ご案内 2018

ヨーロッパ言語文化

英米言語文化

哲学・人間学

言語学

歴史文化

心理学

社会文化

国際文化論

東アジア言語文化

EDUFaculty of Human Development

富山大学 人間発達科学部

ご案内 2018

学校教育

教育心理

環境社会デザイン

地域スポーツ

発達福祉

人間情報

コミュニケーション

ECOFaculty of Economics

富山大学 経済学部

ご案内 2018

社会経済システム

国際地域

ファイナンス

戦略経営

公共政策

法律職

企業経営と法律

SCIFaculty of Science

ご案内 2018

富山大学 理学部

数学

化学

物理学

生物学

生物圏環境科学

066

卒業研究・作品

Page 3: 外来語の漢字化 - u-toyama.ac.jp · グラフィックの一例 Occasion(状況) ヘルシー リラックス ロマンチック 海 山 街 黒部市における 地元観光促進

国旗から展開する応援グッズの提案紙・布h80×w132h112×w32h4×w130h80×w132h32×w30h594×w594

原賀 美憂デザイン情報コース

2020 年、東京でオリンピックが開催されます。オリンピックは、東京だけでなく、

国全体で盛り上げていくべきです。そのためには、地方都市が参加することが求めら

れます。簡単にオリンピックに参加する方法の一つに「応援」があります。応援は誰に

でもできる行為であり、直接、相手に思いを伝えることができます。そこで、私は国旗

をパターン化することで、デザイン経験の少ない人でも簡単に応援グッズを制作で

きるシステムを考えました。それらを通して、国と地方の友好関係が深まることを

願っています。

一つの事例として、ポーランドの応援グッズを作りました。私の住んでいる高岡市

がホストタウンに決まり、その相手国が同国になったからです。構成は 5 点とし、日

本らしいものをテーマにとりあげました。これらは、選手団の歓迎や、高岡での練習

時、実際のオリンピックでの応援に使うことを目的としています。

Haraga, Miyu Cheering goods for Tokyo Olympic Games 2020

▼折り紙リーフレット 手順通り折ると、折り紙がかぶとになります。

067

卒業研究・作品

Page 4: 外来語の漢字化 - u-toyama.ac.jp · グラフィックの一例 Occasion(状況) ヘルシー リラックス ロマンチック 海 山 街 黒部市における 地元観光促進

レースの新しい利用方法布・糸h600×w1450mm

須藤 美来デザイン情報コース

レースは私にとってものづくりの原点である。幼い頃に母から習ったかぎ針編み

で、一本の糸がどんどん形になっていく面白さに気づきレース編みに夢中になった。

卒業制作に当たって、改めてレースの歴史や用途などについて調べた。現在は機械

編みが主流で、手編みのレースは高価であるため、あまり使われていなかった。自分

で作ることにも馴染みがないものとわかった。しかし、手編みのレースでは赤ちゃん

用の靴下や帽子などが作られていることに気づいた。手間や時間はかかるが、その

分、母から子への愛情が表現されていると感じた。

そこで母と子の絆を結ぶ象徴的な機会として、結婚式で活用することにした。婚礼

衣装の白無垢に合わせるベールをテーマに、縁起の良さから邪気を払う力があり、忍

耐と生命力の象徴である梅の花をモチーフに選んだ。完成したベールには機械編み

のような精密さはないが、不揃いな形には人の手の温もりや思いが込められている。

Sudo, Mirai New way to use lace.

047

卒業研究・作品

Page 5: 外来語の漢字化 - u-toyama.ac.jp · グラフィックの一例 Occasion(状況) ヘルシー リラックス ロマンチック 海 山 街 黒部市における 地元観光促進

Time( 時間 ) Place( 場所 )

黒部観光の拠点

デートのTPO 黒部観光デートプラン

グラフィックの一例

Occasion( 状況 )

ヘルシー

リラックス

ロマンチック

黒部市における地元観光促進小冊子

長谷川 茄鈴デザイン情報コース

自身の出身地である黒部市を題材に、地元観光の促進を目的に制作した。

地元は、身近であるが故に訪れたことのない名所旧跡がある。地域の観光を活性化

していくためには、まずは住民が自分達の地元を知る必要がある。

そこで本制作では、将来を担う若者に地元を知って貰うための情報誌をデザイン

した。ターゲットの関心を呼ぶ仕掛けとして「デート」を取り上げ、身近な「地元観光」

を企画した。デートの TPO を調査・分析し、若者が期待するシーンを「のんびり」

「ゆったり」「うっとり」3つに設定した。それぞれに黒部の観光資源を組み合わせ、思

わずドキッとするようなシーンをつくり写真等で楽しく表現した。タイトルは、わく

わく感が感じられるよう「くろべ妄想デート」とした。

この情報誌によって実際に「地元観光」を楽しみ、若者が自信を持って黒部を案内

できるようになってくれれば嬉しい。

Hasegawa, Karin Promotion of Local tourism in Kurobe

068

卒業研究・作品

Page 6: 外来語の漢字化 - u-toyama.ac.jp · グラフィックの一例 Occasion(状況) ヘルシー リラックス ロマンチック 海 山 街 黒部市における 地元観光促進

こどもの食育を目的としたアニメーションコマ撮りアニメーション

田島 楓子デザイン情報コース

近年の日本は、コンビニなどで様々な調理済み食品が買えるようになり、とても豊

かな食環境にある。しかしその一方で年間に約600万トンもの食品ロスが発生して

いる。この事実は、食に対する意識が軽んじられていることの顕れだが、その一つの

要因として、冷凍食品や加工食品の蔓延が挙げられる。食べやすく加工された食品は

便利で魅力的だが、それらからは「いのち」を感じにくいという問題がある。

そこで、食とは「いのちをいただく行為」だということを、こどもたちに理解しても

らうために、ニワトリからフライドチキンが作られるアニメーションを制作した。実

際の屠殺の行程を隠さず説明し、かつ、こどもたちに受け入れてもらいやすくするた

め、フェルト製の人形を使用したストップモーションの手法を採用し、事実と演出の

バランスを考慮した表現を目指した。

このアニメーションを見て、食から「いのち」を考えてもらえたら嬉しい。

Tajima, Fuko “Shokuiku” : Dietary education animation for children

074

卒業研究・作品