1

二 零 一 八 年 三 月 份

主題文章

《全人醫治》 甄德強牧師 耶穌在畢士大池旁邊看見一個病了三十八年的人(約五 1~47)，耶穌便去

醫治他，究竟這個病人患了什麼病？聖經沒有清楚說明，但第 3 節：「有失

明的、瘸腿的、癱瘓的。」這些是屬身體殘缺的病，失去了部分的「能力」。

第 7 節：「先生，水動的時候，沒有人把我放在池子裡；我正要去的時候，

別人比我先下去了。」看來他不是沒有能力跳進水裡，只是這幾十年別人都

比他快走一步得到痊癒。雖然每次的失望，但他還是每次的等候下一次的機

會，我們可以感受他想被痊癒的渴望。

第 6 節：「耶穌看見他躺著，知道他

病了很久，就問他：『你要痊癒嗎？』」

耶穌既然「知道他病了很久。」為甚麼他

還要這樣問他：「你要痊癒嗎？」究竟耶

穌知道他的心中渴望嗎？這三十八年來，

他雖然知道病得痊癒的機會甚微，他還是

屢敗屢戰，難道耶穌不知他的決心和渴望

嗎？難怪那病人這麼不客氣地回答耶穌的問題。不過，無論如何耶穌醫好了

那個病人。

2

第 14 節：「後來耶穌在聖殿裡找到他，對他說：『你已經痊癒了，不要

再犯罪，免得你的遭遇更壞。』」「後來」是指耶穌醫治了他之後發生的事，

究竟距離與他被醫治有過了多久？相信不會太久吧！幾天？這幾天發生了什

麼事？使到耶穌再次遇見他，便對他說：「你已經痊癒了，不要再犯罪，免得

你的遭遇更壞。」耶穌指的是什麼「罪」？我們可以推想，他被痊癒後應該是

回到三十八年前的生活，一樣的環境、同樣的朋友：發病前和痊癒後過著同

樣的生活，所以，他的「罪」可能與他舊有生活和信念有關。所以，耶穌要

「找到他」是他還要被痊癒！得著身體的醫治是不「整全」的醫治：脫離舊有

的枷鎖。

今天我們信主的經驗不是一樣嗎？很多的時候我們都是因着有需要便走

到主的面前求幫助，得到幫助後，我們便滿足感恩，我們卻忘記了基督要給

我們不單是身體上的需要，更是我們心靈上的需要。畢竟，我們所求而得到

的東西，還是會最終失去，只有「敬虔在各方面都有益，它有現今和未來的生

命的應許。」（提前四 8）回到耶穌與那病人的對話，耶穌說：「不要再犯罪」

耶穌應該不是單單警告他，他提醒他除非脫離舊有的生活，否則他還是活在

「病」中。這也提醒我們不要因得到所求的便滿足，更要努力靠主更新，脫去

舊有的惡習，追求生命的更新。

3

社關篇

《2018年宵回顧》 楊景峰弟兄

今年年宵對大埔禮賢會來說是特別的一年。與以往不同，我們一

直都在教會禮堂舉辦年宵，但今年我們決定走出去，進入社區，在

大埔風水廣場舉辦年宵。

由於是第一次舉辦，大家都毫無經驗。舉辦年宵絕不簡單，由競

投攤位、選擇貨物、整理物資、人手安排，到現場佈置、安裝帳蓬、

貨品訂價，每一樣都不能做到盡善盡美，但弟兄姐妹在發現問題時

都能主動互相補位，令我們籌委們知道不是人在籌謀甚麼，而是天

父在使用我們每一個。很感恩靠著神一路的帶領，今次年宵都能夠

順利完成。

要感恩的事很多。就以投攤為例，我們能在有限的預算內成功地

連續投下兩個攤位，變成相連位，大幅增加攤位面積。我們又能夠

在每一日都成功開檔，各團契和會友都十分積極地參與，意想不到

的是，在連日的擺檔活動中，我們的攤位無意中成為一個平台讓本

來素不相識的弟兄姐妹相遇相知。而最終年宵的銷情也比預期好，

也是全靠神一直的看顧。

今年年宵的主題是「送舊迎狗賀新年，有福同享樂連連」。透過

年宵，我們希望讓寶貴的資源能夠分享至社區內的貧窮人之餘，也

能接觸更多社區內的人群。籍此街坊可以了解信徒所傳的「福音」，

明白「福音」不限於口傳，原來也是可以化作行動的。在六日的年

宵過程中，我們也遇到不少認同活動理念以行動來支持的街坊，但

願基督的馨香能吸引未得之民，讓他們在教會裡找到耶穌，我們的

救贖主。

年宵活動 2月 10開始至 2 月 15日結束。教會為活動批出$20,000

的資助，並全靠萬事互相效力，今年年宵的收入合共$36003.5，而

投攤、購買物資、佈置等的總支出則為$19,362，淨收入為$16,641.5，

4

加上教會的資助後，全數$36,641.5 將會捐給禧福協會的樂廚坊。樂

廚坊為非弁利機構，過往一直在大元邨及其它地方有免費派飯行動，

支援有需要的階層。我們希望教會和各會友也能夠一起出一分力，

繼續以耶穌為榜樣在社區內作鹽作光，一起幫助有需要的人。

《以房接房，以地連地》 黃卓風宣教師

禍哉！你們以房接房，以地連地，以致不留餘地，只顧自己獨居

境內。我耳聞萬軍之耶和華說：「許多房屋必然荒廢；宏偉華麗，

無人居住。十畝的葡萄園只釀出一罷特的酒，一賀梅珥的穀種只結

一伊法糧食。」（賽五 8~10）

地產霸權現象，不僅在現代的香港有，在古時的以色列當中已經

有。問題根源從來不是因為地少人多，而是因為人的罪。「以房接

房，以地連地，以致不留餘地……」富有的地主透過吸納別人的土

地，建造大型屋苑，窮人沒有生存空間。

利未記曾教導「禧年」：「你們要以第五十年為聖年，在全地向

所有的居民宣告自由。這是你們的禧年，各人的產業要歸還自己，

各人要歸回自己的家。」（利二十五 10）這「禧年」制度旨在讓貧

富不均現象不會持續太久。五十年內，各人因著際遇和能力，總有

些人變得富有起來，有些人則會窮到需要抵押土地為生，賣己為僕，

這是社會發展過程的必然現象，難以避免。而「禧年」制度，卻讓

這種不均不會無止境持續下去，每隔五十年財富分配就會「重置」

一次。

然而，據歷史考證，「禧年」制度從來沒有在以色列人中間實際

執行過。

以賽亞先知在這裡，要提醒那些「以房接房，以地連地，以致不

留餘地」的人，上帝會審判。這些來自長期欺壓的財富累積，終將

失去。事實上，後來以色列人被擄，這些房產果真不能帶走。「許

多房屋必然荒廢；宏偉華麗，無人居住。」

5

筆者年輕時，可能因著讀工商管理系的緣故，也好喜歡讀經濟學

的書。自由市場資本主義，曾是我的「信仰」。當時，筆者曾認真思

考過一個問題：「壟斷」有什麼問題？那些香港首富，壟斷了很多

方面的市場，使其他競爭者無法加入。筆者當時的想法是：「壟斷」

地位，是首富們應得的。因為在Ｎ年前，他們或他們的上一代，與

當時的其他競爭者處於一樣的起步點，處於一樣的水平開始競爭，

十分公平，後來可能因為他們經商成績跑得比對手好，於是開始「賺」

得一個「壟斷」的地位，那「壟斷」地位似乎是他們應得的。

後來，當筆者進一步讀聖經，及後也進修神學，筆者發現自己錯

了。錯在哪裡呢？錯在單單將那些富商今日跑出的成績，歸因於他

們自己的付出，筆者忘了其實那些成績本是神所賜給他們的恩典，

若神不願意賜，他們Ｎ年前即使比對手辛勤一百倍，他們也可以一

敗塗地。要知道，所謂過人的「營商智慧」、「市場眼光」，哪一樣

不是神所賜的呢？因此，富人不可自誇。

這樣看來，富有，固然不是罪。富有，是神的祝福。我們不要仇

富。只是，若富人自恃自己富有的地位去欺壓窮人，製造持續的社

會不公，令窮人連居住的地方都沒有，或住得失去尊嚴，則是問題。

（聞說最近有三層碌架床床位出租，租客須共用一個廁所，見https://topick.hket.com/article/2028150/%E6%97%BA%E8%A7%923%E5%B1%A4）

本月中，南生圍發生可疑火災，有人認為跟地產商希望發展南生

圍做豪宅和高爾夫球場有關。在這後真相年代，事實究竟怎樣？我

們暫時無法下判斷。但無論是富人抑或窮人，都需要救贖。教會的

福音，可如何扭轉我們社會這局面？求主憐憫我們這城市。

6

活動回顧

靈修日營 3/3/2018

以賽亞書 30 章 15 節：「主耶和華－以色列的

聖者如此說：『你們得救在乎歸回安息，得力

在乎平靜安穩。』你們卻是不肯。」

3/3 靈修日營主題是「停一停、聆聽主」，在忙

碌的生活中停下來，學習一同安靜、聆聽、默

想神的話語，並在個人獨處的時間及空間中，

經歷主的同在與相遇；在小組分享中得著鼓勵與支持。

盼望在忙碌生活，我們能夠繼續「停一停、聆聽主」。

「 情 緒 與 親 子 關 係 的 互 動 」 工 作 坊

10/3/2018

「情緒與親子關係的互動」工作坊講員陳紫珊，

是突破匯動青年培訓主任，是一位很有經驗的

講員，讓工作坊能夠在互動及彼此學習中順利

完成。參與工作坊的是高小至初中家長，透過

工作坊，講員以「情緒導向家庭治療」協助家

長有方法、有指向、有步驟地引導子女面

對情緒和行為問題，並有即場示範及練習，

不單有理論，更能夠實踐。參與者回應工

作坊很實用，能夠幫助他們學習如何與子

女面對情緒及行為問題。

7

精神科健康講座 11/3/2018

當天在地下禮堂舉行精神科健康講座，共 70 多人

參加，由陳嘉璐醫生主講精神及情緒管理健康知

識、陳醫生分享活潑豐富，讓弟兄姊妹認識成年人

情緒健康管理，從而找出快樂人生的目標及方向。

「玩轉我是誰」親子布偶劇場 17/3/2018

感恩「玩轉我是誰」劇場能順利完成，當天接近 100 人出席，透過兒歌及布偶

劇的輕鬆氣氛，出席家庭都能夠投入參與其中。成人及兒童有不同的福音信息，

讓他們有機會認識耶穌基督，家長透過小組分享，可進一步認識教會及信仰；

兒童更可以親手做紙偶，整個聚會都很開心及喜樂。願主讓福音種籽在參與家

庭中發芽生長。

8

四月份聚會活動預告

8/4 中醫健康講座 9-10/4 春季感恩歡聚團

10/4 靈修同行小組 22/4 教友大會

28/4 「望子成龍」講座 29/4 按立禮及聚餐

出版：禮賢會大埔堂 主編：黃卓風宣教師 電話：2665 1786 電子郵箱：admin@crc-taipo.org 網址：www.crc-taipo.org

「望子成材」 日期： 2018年 4月 28日(週六)

時間： 晚上 8:00-9:30

地點： 禮賢會大埔堂

(大埔汀角路 7號)

主題︰ 父母在管教上的角色

對象： 歡迎所有家長出席

費用： 全免

重新演繹、方法和挑戰

禮賢會大埔堂主辦

如有查詢，歡迎致電 2665 1786，向本堂幹事報名