来自北海道教育大学函馆校的留学生报告：

五稜郭公园赏樱花

我们小队一行人选择了去五稜郭公园赏樱花。照片上的小队成员，从左开始，分别是

来自中国山东滨州的王春兰，中国淄博的王晓慧，澳大利亚的安东和中国青岛的张婷婷。

还有一个成员是澳大利亚的维克特。接下来就和大家一起分享一下这次赏樱花的体验

吧。

樱花

1樱花烂漫时节的五稜郭公园 赏樱花已经成为日本人每年固定的春季活动了。北海道的樱花大约从五月上旬开始，

但是今年有点冷所以晚了三天左右。对于像我们一样的外国人，是第一次看日本的樱花，

所以从心底里盼着樱花的绽放。等啊等，终于等到樱花开花了。下面是我们拍的樱花照

片，接下来就和大家一起欣赏一下吧。

2 北方的春天 护城河内的风景

如果你问当地的居民“在函馆你觉得哪儿的樱花是最值得推荐的呢”，我觉得肯定会

听到这样的答案：“应该是五稜郭公园的樱花吧”。所以，5月 10 日我们一行人去五稜郭

公园看樱花了。这里眼下春意正浓，天空很澄澈，阳光下空气暖洋洋的，温暖着这片土

地。

向阳处的樱花早早地开了。从容优雅地开着，似乎忘记了那漫长严寒的冬季。

实际上虽然在电视和照片上见过樱花，但是我始终不能明白为什么樱花能吸引那么多

日本国民的心灵。那一天，第一次感受到了日本樱花的美丽。每次看见在那经过了漫长

严寒的冬季之后，努力绽放的樱花，就更深刻地感受到樱花的美。看到这种这种努力向

上的身影，不论是谁都能被感染吧。

3 赏花的人们 护城河外的风景

在树下烤羊肉(成吉思汗)的人们。“成吉思汗”采用北海道人喜爱的羊肉和蔬菜享制

而成。酱料中加入苹果泥，蒜末，蜂蜜，味道甜中带咸，非常独特。一边赏樱花一边吃

烤羊肉或许是北海道特有的一道风景吧。当然也有不喜欢这样赏花的日本人，但是我觉

得在美丽的樱花树下，和家人朋友一起吃着烤羊肉度过快乐的时光也不错嘛。如果你有

兴趣的话，一定也要试试噢。

4 夜色里的五稜郭塔和夜樱

虽然白天的樱花很漂亮，但是晚上的夜樱也别有一番韵味。所以我们也去看夜樱了。

到处都是欢声笑语，好不热闹的场景。在夜色下人们喝着酒，吃着烤肉，和白天又是不

一样的风景。（光的世界）

5 五稜郭的设计者兼建设者武田斐三郎像的浮雕

五稜郭公园中的斐三郎浮雕是以其本人的照片为蓝本制作的。

值得注意的是这个浮雕的脸被来往的游客抚摸得锃亮。原因是，当地有这样的传说：

摸了他的头自己也会变聪明。我当然也摸过啦。或许会变得聪明些也说不定呢。

箱馆奉行所

箱馆奉行所

函馆是日本最初开放港口的城市之一。箱馆奉行所在日本江户时代末期担负着防卫北

部地区和外交的重任。箱馆奉行所在箱馆战争结束的两年之后，即明治 4 年（1871年）

曾被拆除。

大家现在看到的箱馆奉行所是在拆除后的 140 年之后，历经 4 年重建起来的奉行所。

重建它的时候使用了良好的材料和先进的技术，所以至今依旧保持着十分华美的外观，

吸引着来自四面八方的游客。

５月的樱花和雪山

在蓝天之下，远处山顶尚未融化的积雪和五稜郭公园里盛开的淡粉色的樱花相互衬

托，十分美丽。

奉行所的旁边，游客们在５月清爽的微风之中悠闲自得。

奉行所旁的草地

奉行所的旁边有一片非常宽敞的草地。

来赏花的人们在这片草地上铺上席子，坐下来一边喝茶、吃糕点，一边唱歌。每到观

赏樱花的季节，五稜郭公园都会变得十分热闹。也请您一定要来函馆，亲身体验一下赏

花的乐趣！

樱花味甜筒

在樱花的季节来到函馆，如果要赏花的话，一定要去五陵郭。来到五陵郭公园，那就

要推荐五陵郭塔的甜筒啦。当然什么时候都能吃到甜筒，但在樱花的季节，一边赏花一

边吃春季限定的樱花味的甜筒，这不是最棒了吗。在五陵郭塔的一层的咖啡店里可以买

到，当然不只有樱花的味道其他的味道也有。樱花味的甜筒有点甜，又很爽口，还可以

感受到樱花的味道，一定要尝尝看。

幸运的小丑

幸运的小丑是函馆有名的快餐店，在函馆有 15 家分店，每一家店都各有各自的主题，

因此菜单也不尽相同。餐单的内容很丰富，最有名的是汉堡包和咖喱、汉堡肉、蛋包饭、

便当、猪排盖饭、意大利面、披萨、炒面、煎饼。我们看菜单看得眼花缭乱，不知道该

选哪个，最后商议着选了这个超级汉堡。超级汉堡是这家连锁快餐店里最受欢迎的三个

汉堡组成。这三个汉堡分别是融合了中日风味的中国炸鸡汉堡，具有日本特色的猪排汉

堡，代表欧美风味的鸡蛋汉堡。可以说我们选的这个超级汉堡绝对是中西合璧，口味独

特。当然，最重要的是，很好吃啦。因为这么美味独特的汉堡包，从此我们也成为了“快

乐的小丑”的忠实粉丝。

超级大汉堡