宣道會陳元喜小學

實踐基督教全人教育

建立溫馨關愛校園

發掘學生天賦潛能

培育新一代優秀人才

學校願景

成為一所神人共悅的學校

香港九龍塘基督教中華宣道會屬下小學

CHRISTIAN ALLIANCE H.C.CHAN PRIMARY SCHOOL

大圍區：金獅花園、新翠邨、隔田村、隆亨邨、雲叠花園、上下徑口邨、聚龍居、顯徑邨、顯耀邨、嘉田苑、文禮閣、海福花園、大圍恆生銀行、富嘉花園、名城、恆峰花園、翠景花園、壹號雲頂、美松苑、美城苑、美田邨、美林邨

城門河：第一城、濱景花園、翠湖花園、愉田苑、愉翠苑、欣廷軒、晴碧花園、帝堡城、廣源邨、黃泥頭、河畔花園、富豪花園、乙明邨、沙角邨、博康邨

火炭區：駿景園、銀禧花園

市中心區：希爾頓中心、沙田廣場、好運中心

馬鞍山：翠擁華庭、利安邨、富寶花園、錦英苑、雅景台、新港城、觀瀾雅軒、聽濤雅苑、海典居、富安花園

校址：沙田秦石邨豐盛苑  電話：2699 8030  網址：http://www.cahcc.edu.hk

校車服務範圍

大埔公路

田心

顯徑邨 隆亨邨

景田苑

大圍火車站

車公廟路

新翠邨

金獅花園

獅子山隧道公路

城門河

車公廟

新田圍邨

沙田循道衛理中學

秦石邨巴士總站

秦石邨

獅子山隧道

巴士站

車公廟站

沙田火車站 新城市廣場

大涌橋路

新田圍邨巴士總站 豐盛苑

乙明邨

本校位置簡圖

文化博物館

學校地圖

宣道會陳元喜小學

宣道會鄭榮之中學

16

劉劍方（劉巧盈家長  現任家教會主席）

    當義工的日子裡，讓我看見校長、老

師及校工們的溫柔、專注、堅定、體諒及

進取，從各人的生命中流露出來，無論他

們所出的說話，甚至電郵上的提醒，與教

會的合作，總是讓神的恩典及真理如雲彩

般環繞我們，使我們感到安心及支持。就

是這樣的環境，「我們這群小學生」得到

很好的開始。

蒲得志（校友）

（香港中學會考十優

狀元）

    我要感謝陳元喜小學的

老師們。他們無比的耐心，

無私的付出和專業的教學都

使我獲益匪淺，為我的人生

建立了穩固的基礎。

譚祉允

    每日當我踏入陳元喜

小學的校門時，就代表開

心的一日開始了。因為，

我可以和熟識的同學談天

和玩耍，也可以看見一些

我喜愛的老師。

15

�本校共有教師46名、外籍英語教師2   名及普通話導師1名�98%獲學士學位�36%獲碩士學位�100%語文能力達標（包括英語及普   通話） 

    本校於一九八四年創辦，是香港九龍塘基督教中華宣道會開辦的小學，至今已在沙田區服務28年。學校與時並進，不斷自我完善，深受家長歡迎。

學校簡史

辦學宗旨    本校以「敬畏耶和華是智慧的開端，認識至聖者便是聰明。」（箴9:10）為校訓，以聖經的真理作為教育的基礎，結合現代教育理論與方法，提供優質教育，使學生明辨是非，追尋真理，在靈、德、智、體、群、美六育方面得到均衡的發展，邁向豐盛的人生。

優秀師資

教職員合照

馮朗然（校友）

（現就讀於香港大學）

    母校用心培育我們的多元智

能，升上中學，開始懂得感謝母校

對我們各方面的栽培，給予我們不

同的機會，使我們在學習、運動各

方面都有全面發展，實在為能當陳

元喜小學的學生而感恩。

馬文政

    很高興能入讀這所學

校，因為每位老師都很善良

及有智慧。和同學一起相處

很開心，我們時常一起玩

毽，一起談功課。我會努力

學習，做一個好學生。

潘經光、俞宜華夫婦

（校友潘信霖、潘信朗家長）

    大兒子從昔日一個天真、害羞

的幼童，有賴老師過去六年的悉心

栽培，今天已成為一個有自信、努

力學習的少年，在品格和學業上均

有很大的進步；小兒同樣得到老師

的悉心教導，獲益良多。

林藹柔（校友）

（現就讀於聖保羅男

女校）

    回想起來，在小學的六年

學習生活，我一直受著老師們

悉心的照料。在他們的循循善

誘下，我成長了不少。在此真

的十分感謝師長和父母一直以

來對我的栽培和教導。

林燕如副校長兩次榮膺「優秀教師」獎

（香港教育工作者聯會主辦）

2

學生及家長心聲

潘信霖（校友）

    我今天能夠取得好成

績，經常獲取獎學金及獎

項，都是有賴老師們的指

導和協助。陳元喜師生相

處融洽，學習氣氛濃厚，

使我十分懷念。

專業人士推介‧

學生及家長心聲

陳燕珊 （馬文政家長）

    文政，每天都笑著回

校，笑著回家，懂得幫助別

人及與人分享，使我和家人

都能感受他過著愉快的校園

生活，這全是因為本校擁有

一隊有愛心、耐心的老師。

3

專業人士

   

    本校每年均取錄不少宣道會陳元喜小學的畢業同學，他們都是積極向上，對中學生活充滿期待的一群。事實上，他們在品格、學業和活動都有非常優異的表現。我尤其欣賞同學普遍樂觀開朗、富服務精神、適應能力強的性格，我想這應該是小學給他們奠下的基礎。

何振傑校長（沙田循道衞理中學校長）

社區資源中心 彩虹新天地

校園

圖書館

銀禧電視台

資優教育資源中心

輔導室

家長資源中心

英語閱讀室

科探室

資訊科技學習中心

創意數碼藝術教室

接待處

學校簡介‧

校園設施

推介    陳元喜小學是我童年時成長的地方。我在這裏得到愛和關懷，也得到了對兒童成長十分重要，來自師長的肯定；因著這份愛，我至今仍積極回饋母校，今年更成為法團校董會的校友校董，為學校發展提供建議。要小朋友健康成長，最重要的是讓他們在愛中，與身邊的人建立關係；陳元喜小學有良好的教師團隊，除了在教學專業領域上不斷求進，對小朋友更是循循善誘，讓他們在愛中成長。我對這所學校充滿信心。

宋礎安（中學教師  校友校董）

    教育工作一向任重道遠，各教育同道在不同的學校都肩負重要的教育使命。在過往的日子，宣道會陳元喜小學於沙田區致力提供優質的學校教育。除了推動靈、德、智、體、群、美六育的發展，本人得悉校長和教師們近年在發展資優教育和校園電視台等方面都有出色的發展。    宣道會陳元喜小學每年都有不少小六同學入讀本校。畢業同學都有積極向上的精神，他們無論在學業成績、服務和參與服務方面都有優良的表現。實在欣賞同工們培育孩子的熱誠和努力；期望兩校能有更多協作的機會，一起為社會培育人才。

 陳嘉麗校長（宣道會鄭榮之中學）

設施

活動室

操場一角

朱素華堂

14

    學校在推動常識科校本課程發展方面不遺餘力，成績斐然。除不斷探索有效的教學策略，還運用多元化的評估以加強學與教的成效。老師的專業知識和態度，定能為學生創設有利的學習環境，鼓勵他們學會學習，以培育廿一世紀公民所需的素質。

羅天佑博士（香港教育學院社會科學系副教授）

    每次踏進陳元喜小學的校園，心情都是愉快和積極的。第一次到校是和資優教育組的老師切磋，一起觀摩科學探究設計。然後知道戲劇和藝術教育也是他們的強項。這所學校最吸引的是鼓勵師生多元發展的環境，學校給予大家很多的安全感、尊重和不斷的鼓勵，因為發展是需要環境的積極配合。究竟這樣的學習環境是怎樣建立的？    環境是一個生態系統，包括：學生和家長的特質、教師的教學專長和風格，校長的領導和支援，這些人物和因素一起將陳元喜小學建立成一所特別的學校，以發展學生的德、智、體、群、美、靈為目標，鼓勵師生以最活潑適切的課程設計和教學方法，全面提升每一位成員的多元潛能。    陳元喜小學是一所以人為本的學校。

許娜娜博士（香港城市大學應用社會科學系助理教授）

    宣道會陳元喜小學，實踐基督教全人教育，師資優良，校風淳樸，孩子在溫馨友愛的校園文化中，愉快學習，發展潛能。

郭玉蓮校長（宣道幼稚園校長）

13

發展資優教育

一生一體藝

制服團體聯課活動

及多元智能

德育及公民教育

赤子情中國心

校本言語治療服務

小學校本

教育心理

服務計劃

成長的天空

戲劇教育

科學探究

各科縱向課程

資訊科技學習

提升

兩文

三語

提升小學英語水平津貼計劃

語常會英語

學習活動

從閱讀到寫作閱讀策略培訓

校隊培訓

領袖培訓

閱讀大使

人才庫

濃縮課程

教育局適異性課程

試教計劃

個別化教學計劃

教學、小組教學、

環境教育

學習支援：

課後輔導、加強輔導

個別化學習計劃

合作學習

策略思維

閱讀計劃

全方位學習

專題研習

運用多元化評

估促進學習

國情教育

課程為本學與教資源庫

Superkid 積點獎勵計劃 

學生

支援

學

與教

及 評估策略

小學英語 閱讀及寫作  計劃

種籽計畫「參

照中國語文學

習進程架構以

加強『促進學

習的評估』」

以普教中

資優教育‧

交流活動

沙田區小學跨校觀課網絡常識科觀課活動

友校交流活動1.  3月5日本校獲邀參加沙田區  小學跨校觀課網絡常識科觀  課活動，與友校分享及交流

2.  3月26日禾輋信義小學校長  及老師親臨本校，交流及分  享常識科課程設計成果

3.  5月11日四川恩庭小學師生  到校參觀

4.  5月22日上海匯師小學老師  到訪本校

    本校為加強與國內聯繫，深化本校國情教育，於

2011-2012年度獲「赤子情  中國心  資助計劃」資助進行

國內文化交流活動「辛亥百年赤子情」南京揚州之旅，並

探訪姊妹學校    揚州育才小學。另外，本校亦獲教育局

資助，進行「同根同心    深圳之旅    當代國情」交流

活動，考察國家的發展，增強對祖國的認識。

境外交流

教育局高級學校發展主任陳嘉齡先生

親臨本校主持觀課及評課活動 鄧惠嬋老師主講有關中西藥課題

老師們交流教學經驗

禾輋信義小學蕭校長致送感謝狀予楊校長

元喜大使向老師同學

介紹圖書館

匯師小學老師示範

語文教學

英文示範教學後，兩地師生齊合照

規劃校本課程整體

2012-2015學校三年發展目標�有效評估促進學習，優化教學提升水平�啟發學生天賦潛能，共建融洽有序校園�強化專業領導，完善自評機制

同根同心 赤子情

4

敬畏耶和華是智慧的開端，認識智聖者便是聰明。

有效評估促進學習，優化教學提升水平

啟發

學生

天賦

，

共建

融洽

有序

校園

強化

專業

領導

，

完善

自評

機制

（科學探究及

英文抽離課程）

戲劇教育

資優教育

校本資優培

訓計

劃

本校學生投入有關

中西藥的增潤課題

課

程設

計

校本資優培訓課程 優

質教育基金主題

學校網絡

內地與香港教師

交流及協作計劃

（數學）

提

升兩

文三

語

獲教育局批核及參與項目：

� 優質教育基金：我與奧運同行「元喜精英」體適能教育計劃�  教育局課程發展處2012至2013年協作研究及發展（「種籽」）計劃：  「中國語文教育組主題：促進學習評估」�  優質教育基金主題學校網絡    戲劇教育�  提升小學英語水平津貼計劃(EEGS)�  QEF Dialogic Reading Project�  校本支援服務：內地與香港教師交流及協作計劃    數學�  「赤子情  中國心」資助計劃    「上海今昔    穿梭時空之旅」�  同根同心國內交流計劃

校本課程發展：

� 資優教育：濃縮課程、適異課程及課業� 思維教學（六何法、六色思維、布盧姆高層次思維理念、  視像思維工具）�  小學英語閱讀及寫作計劃（PLP-R/W）：小一至小三英文科�  常識科全班式科學探究（小一至小六）�  專題研習技巧及共通能力縱向發展

2012-2013年度學校發展項目

優質教育基金：我與

奧運同行「元喜精英」

體適能教育計劃

5

普通話能力培訓

提升英語學與教效能

    本校成功申請語言常務委員會的「提升小學英語水平津貼計劃」 (English Enhancement Grant Scheme)，獲得上限50萬元的津貼，讓學校製訂校本措施，提升學生的英語水平。    而P.1-P.3的PLP-R/W計劃及P.4-P.6的ELTA教學計劃，亦有助學生掌握從閱讀到寫作的技巧；此外，訂購圖書活動及閱讀獎勵計劃亦有助推動閱讀英文書的風氣。    本校致力為學生提供不同的學習經歷，如：海洋公園環保之旅、培英中學英語戲劇日營、暑假英語學習樂繽紛營及拔尖課程等，同學樂在其中，裨益不少。    展望將來，本校將繼往開來，為學生設計最適切的英語課程及提供不同的英語活動，以提升學與教的質素及為學生升中作最好的準備。

與外籍老師交談

分組寫作活動

普通話擂台樂繽紛

海洋公園環保之旅

英話大使伴讀計劃

資優培育架構

英語話劇訓練

提升英語學與教效能

培訓普通話大使推廣活動

到內地交流 一同上課師生用普通話對談

通過攤位遊戲,提升學

習普通話的興趣

12

校本課程整體規劃甄選渠道：

�學術成績優異 �特殊才能 �智能優異 �教師推薦�學生自薦 �領導才能特質量表 �心理計量測試 （由註冊心理學家提供） �實作評量題目、 實作評量教師評分表 

第二層次

培育

�抽離課程 �話劇   �科學探究�創意邏輯思維活動   �濃縮課程 �圍棋活動

第三層次尖子培育

�各大學／教育局課程

�網上課程

   第一層次普及資優教育

識別校內高能力／資優學生

�圍棋培育 �全校邏輯遊戲   �高階思維訓練�體藝活動 �動腦天地 �布盧姆提問技巧

甄選準則：1.  校內的中、英、數、常四科的總  平均分最高的10%的學生（參  照上一學年度年終考試的成績）2.  具特殊才能，在國際性、全國性或  全港性的賽事中獲得獎項。3.  心理計量測試（如韋氏兒童智力量  表）中的分數達130或以上4.  在課堂／課外及校外活動中表現  出高度創造能力的學生5.  在課堂／課外及校外活動中突顯  出超卓的領導才能的學生 

人才庫培育

圍棋活動

科學探究

動腦天地

11

    本校成功申請教育局校本言語治

療計劃及小學校本教育心理服務，加

強發展學生之說話能力及資優教育，

並照顧個別學生的學習差異。

    此外，本校亦運用「成長的天

空計劃」津貼聘請輔導員及邀請社

會服務機構，配合訓輔組及學生支

援組成員發展學生的德育及情意教

育，幫助學生發展解決問題的能力

和建立良好的人際關係，建立良好

的校風和共融氣氛。

「照亮別人  飛躍校園」

服務學習計劃學生表現

    計劃以「僕人領導」為基礎，著重服務他人，學效基督對別人有憐憫、存謙卑的心，作一位「僕人領袖」，提升學生個人的能力和自信，培養對世界的關懷、承擔，以關懷、服事與奉獻為出發，薰陶學生的良好品格。服務活動主要分為：1. 推行校園小領袖培訓計劃，籌辦「兒童議  會」，提供機會讓學生關心學校及社區，服  務同學，提升公民意識。2. 推行「一人一服務」計劃，校內服務隊伍多   達17隊，參與學生達450人。

成長的天空小四挑戰營

歷年畢業生獲派的優良中學（排名不分先後)

大哥哥伴讀計劃

升旗隊

各服務隊伍代表

兒童議員

風紀

小一適應

小一家長義工

應屆畢業生與嘉賓合照

學生表現‧

升中派位

親子賣旗活動

6

畢業生致送紀念品給學校

         學生支援

何兆南

1.  蒲得志  * 會考十優狀元  * 美國史丹福大學碩士

2.  余思遠  * 會考十優狀元

3.  何兆南  * 香港當代藝術雙年獎    2009得主

傑出學生成就

沙田循道衛理中學

皇仁書院    聖保祿中學

聖保羅男女中學  華仁書院

拔萃女書院  拔萃男書院      

喇沙書院  馬利諾修院學校

伊利沙伯中學  英華書院 

英華女書院  嘉諾撒聖瑪利書院

協恩中學  德貞女子中學 

瑪利諾修院學校〈中學部〉  真光女書院 

聖傑靈女子中學  匯基書院（九龍東）

浸信會呂明才中學  宣道會鄭榮之中學

聖母無玷聖心書院  聖公會曾肇添中學 

聖公會林裘謀中學  沙田官立中學

沙田培英中學  沙田崇真中學

畢業生在畢業典禮中表演話劇

升中派位成績優異：獲派第一志願︰108人（82.44%）

  第二志願︰4人（3.05%）

  第三志願︰3人（2.3 %）

首三個志願共︰115人（87.8%）

派獲全以英語為

授課語言的中學：85人（64.9%）

7

    本校十分著重學生靈命的培育，藉著推行多元化的宗教活動，例如：早會、週會、宗教課、團契、福音營、基督少年軍及Awana等，讓學生獲得基督教信仰薰陶，培養良好品格及正面積極的人生態度。

    本校推行多元德育及公民教育活動，聯繫不同學習領域，有效協助學生學習，旨在培養學生接納和尊重他人，提升國民身份認同，協助學生養成責任感，加強對個人的學習及對他人的承擔，建立堅毅精神，並透過探訪服務及親子義工服務，將關愛訊息傳遞社群。

各項活動包括：

「我的行動承諾」承諾日2011 「情意社交」課程

和諧校園活動 「德育成長課」

「水果齊齊Like!」開心「果」日大行動

父母親節活動

參與「國民教育日營」 開心大使培訓

「國慶」、「特區成立」及「五四青年節」升旗禮

親子社區服務活動

小小親切運動 環保活動

敬師活動 聖誕節探訪活動

綠色聖誕慶祝活動 靜音運動

開心「果」日大行動

範疇 比賽名稱 獎項

學術

第七屆全港十八區小學數學比賽    團體組

全場總季軍、銀獎、優異獎

2011年《華盃》全國數學奧林匹克初賽

一等獎11名、二等獎14名、三等獎 8名

第二十一屆《數學大王》邀請賽初賽

狀元獎1名、二等獎4名、三等獎 4名、優異獎3名

第十九屆香港小學數學奧林匹克比賽

金獎1名、銀獎2名、銅獎3名

2012年《港澳盃》數學公開賽 金獎3名、銀獎8名、銅獎8名

第三十七屆全港青年學藝比賽2012香港小學數學精英選拔賽

總成績一等獎1名、二等獎2名、三等獎1名數學競賽一等獎1名、計算競賽二等獎2名

體育

2011-2012年度沙田區校際田徑錦標賽

亞軍2名、殿軍1名

第十四屆全港小學區際田徑比賽

亞軍1名

深圳滑冰邀請賽2011萬象會杯

冠軍1名、季軍1名

2012外展教練計劃足毽比賽 季軍

第十六屆全港學界足毽邀請賽暨工商盃

1項冠軍、3項亞軍、1項季軍、最具潛質獎2名、優異獎2名

音樂

2011-2012年度第六十四屆香港學校音樂節比賽

甲等（榮譽）1名、冠軍（榮譽） 2名、乙等（優良） 3名、亞軍（榮譽） 3名、

季軍5名、銀獎1名、銅獎1名

首屆中日韓國際古箏大賽（國際總決賽    韓國）

二等獎2名

第六屆國際音樂藝術大賽 銀獎

舞蹈

第四十八屆學校舞蹈節比賽 甲級獎2項、乙級獎3項

朗誦

2011-2012年度第六十三屆香港學校朗誦節

冠軍5名、亞軍10名、季軍7名、良好1名、優異獎1名

第三屆﹝中華挑戰盃﹞「讚我中華」全港人才藝術

朗誦大賽冠軍3名、亞軍5名、季軍2名、優異獎1名

第十八屆聖經朗誦節 冠軍1名、季軍1名、優異獎2名、嘉許獎1名

圍棋

青少年德育勵進盃全港校際圍棋錦標賽

初小團體賽季軍、小一第七名及第八名

戲劇

2011-2012學校戲劇節 傑出女演員獎

其他

2011年第二屆幼童軍團呼比賽 季軍

2011-2012年度幼童軍優異旅團 優異旅團獎

香港童軍總會金紫荊獎章比賽進度性評估

金紫荊獎章2名

第六屆香港小特首選舉 獲選為「小特首」

本校學生在全港學界足毽

比賽表現超卓

本校學生在朗誦比賽中

獲得多項殊榮

生命教育

德育及公民教育

暑期聖經班

母會教育主日獻詩

小五福音營

基

督少年軍277分隊立願禮

服務 升旗隊

小小親切運動

健康早餐活動

楊采宜同學在普通話獨誦

比賽屢獲殊榮

舞蹈組在舞蹈節比賽

表現出色

校際音樂節收穫甚豐

本校同學在各項數學

比賽中獲佳績

校風及學生支援

10

2011-2012年度校外比賽              佳 績

宗

務

藝

術

舞蹈組

古箏班

普通話大使

團契

園藝組

跆拳道

足毽隊

集誦隊

基督少年軍 粵語話劇組

足球訓練班1. 多元智能課及收費聯課活動

2. 校隊培訓

3. 個別尖子培訓計劃

本校聯課活動可分三層︰

教

服 學

體育

術

體操班

升旗隊

本校推行「一生一體

藝計劃」，每名學生須參與

至少一項校內或校外有益身心

的聯課活動，希望學生透過多元活

動，不單使學生的學校生活多采多

姿，也能學習與人溝通和分工合

作，還有更多機會發揮創意潛

能，盡展所長。

校園電視台

手球班

二胡班

手鐘隊

小提琴班

素描班

9

聯課活動

8

優質珠心算圍棋訓練班 奧數班