UBND TiNH BAK LAKso NONG NGHI~P vA PTNTs6tiAITB-SNN

eONG UOA xA HOI em: NGHIA VIET NAM. . .DQc l~p - T\I' do - H~nh phuc

Dille Lak, ngayJlOth6ng 4 ruim 2018

THONGBAov ki~n k~t Iu~n cua dAng chi Nguy~n Hoai Durrng, Giam d6c So'

tai bu&i hop Giao ban tlurong ky ngay 05/4/2018

Ngay 05/4/20 IS, tai HQi tnrong S6' Nang nghiep va PTNT, d/c Nguyen HoaiDuong, Giam d6c S6 da chu tri cuoc hop Giao ban tu~n thuong ky, tham du cuochop co lanh dao cac Chi C\lC,Trung Him, Phong, Ban, D\T an thuoc Sa. Sau khi nghebao cao chung v~ tinh hinh cong tac trong tuan, y ki~n cac dun vi, dS tiep tuc t1'i~nkhai thang loi cac nhiem vu, muc tieu, chuong trinh k~ hoach cua nganh da d~ ra,d/c Nguyen Hoai Duong, Giani doc S6 da k~t luan, yeu c§.u thuc hien nhu sau:

Trong thang vua qua cac dun vi thuQc s6' da t~p trung tri~n khai cac nhi~m vv daduQ'c S6, UBND tinh phan cong d<,unbao hi~u qua va dung ti~n dQ, nhi~u dun vi da ChlldQng d~ xu~t cac v§n d~ m6'i, tham muu sO',UBND tinh d~ thllC d~y thvc hi~n d6ng bQ,hi~u qua cac nhi~m V\l, giai phap da d~t 1'a, ph~n d~u hoan Thanh vai k~t qua cao nh2hcac l1WC tieu, nhi~m V\l cua k~ ho~ch nam 20 IS. Ben c~nh nhung k~t qua da c1~tduQ'cv~n con nhi~u t6n t~i h~n ch~ C\l th~ nhu: MQt s6 don vi chua'kip thai, thi~u sang t~otrong vi~c tham muu t1'i~n khai th\l'c hi~n mQt s6 nhi~m V\l do sa va UBND t1nhgiao; chua chu d6ng tham muu d~ xu~t cac cac giai phap d~ d~y nhanh ti~n dQ th\fChi~n nhi~m vv d~n d~n ch~m trS, ach t~c nhi~m v\l dUQ'cgiao ...

£)~ ti~p t\lC tri~n khai th~ng 1Q'icac nhi~m V\I, m\lc tieu, k~ h00Ch Clla ngEmhcia d~ ra trong nam 20 IS, d~ nghi cac Phong, Chi Cl,lC, Trung tam va cae dun vi tr\l'CthuQc Sa c~n t~p trung th\l'c hi~n quy~t li~t mQt s6 nhi~m V\I trQng tam sau day:

I.Yeu c~u cac Phong, do'n vi thuQc So'.1. T~p t1'ung th\1'c hi~n cac nhi~m V\I duQ'c giao cho cac dun vi t~i Thong bao

k~t lu~n sb lS/TB-SNN ngay 13/3/20 IS clla So' Nang nghi~p va PhM tri~n nangthan ma th\1'c hi~n chua hoan thanh, d6ng thai phai co bao cao C\l th~ ti~n dQ tri~nkhai th\1'Chi~n cac nhi~m V\l tren gLriV~phong K~ ho~ch, Tai chlnh d~ t6ng hQ'p baocao Giam dbc SO' (xong tru6'c ngay 15/4/20 IS). Giao phong K~ ho~ch, Tai chinhbao cao Giam dbc SO'tru6'c ngay 17/4/201S.

2. Yeu c§.u Thu truOng cac dan vi co nhi~m Vl,l da dang ky trong ChuO'ng trinhcong tac Clla UBND tinh nam 201S, phai chtl dQng tri~n k11ai th\Tc hi~n dam baodung ti~n dQ va hi~u qua cia d~ ra. Truo'ng hQ'p phcit sinh cac kho khan, vLr6'ng m~ctrong qua Trinh tri~n khai th\l'c hi~n dan d~n khong diun bao ti~n dQ d~ ra, phai covan ban gicii trinh, d~ nghi gia h~n th6'i gian thvc hi~n glri So' d~ bao cao UBNDtinh. Giao Phong T6 cberc can bQ ph6i hQp phong K~ ho~ch, Tai chinh th6ng k(: tinhhinh tri~n khai, k~t qua thvc hi~n ella cac dun vi d~ dua van danh gia cong tac Lhidua khen thu6'ng cu6i nam.

3. Khftn truung th~rc hi~n xay d\['ng bao cao sO' k0t 05 nam th~rc hi¢n tai Co'c~u nganh nong nghi~p theo huang nang cao gia tri gia tang va phat tri0n b0n vl1'ngthea cong van s6 74S/SNN-KHTC ngay 4/4/20 lS Clla SO'Nong nghi~p va PhM tri~n

nang than gui v~ phong K0 hoach, Tai chinh d~ tong hop tham muu SO' bao cao BQNang nghiep va phat trien nang than.

4. Ti~p tuc chu dong lam viec voi cac dia phuong d~ h6 tro cac dia phuoriggiai quyet kip thoi cac v~n d~ co lien quan den linh vue thuoc nganh nang nghiep.

5. Yeu d.u cac dun vi nghiern tuc thuc hien Cong van sb 313IVP-SNN ngay22/2/2017 cua SO'Nang nghiep va Phat trien nang than v~ viec ch~n chinh I~16i lamviec nang cao '1 thirc trach nhiem va hieu qua trong thi hanh cong vu ella cong clurc,vien chirc, nguoi lao dong. Thu truong cac dun vi nghien cuu quy dinh sb 102-QD/TW ngay 1511112017 ella Ban Chap hanh Trung uong v6 viec xu ly k) luatDang vien vi pham d~ pho bien, gucin tri¢t d~n eae can bQ dang vien ella don viminh nghiem tue triSn khai thve hi¢n.

6. Trong eong tae tham muu cho Sa cae v~n d~ 16'n, nh0Y cam lien quan d~nnhi~u lInh v~re c~n phai co d\-l'thao dS xin y ki~n cac d6ng chi trong ban lanh d00 S6va t6ng hQ'p baa cao Giam d6c S6.

7. Yeu c~u c,k dun vi triSn khai 1'asoat va thvc hi~n nghiem ttlC cac guy djnhv~ cong tac t6 ehCre ean bQ, cong tae dao t00, b6i duang, guy ho,;1Chcan bQ,

8. Kh<1n tru'O'ng xay dVng chuang trinh giam sat nam 2019 Clla HDND tinhtheo Cong van sb 671/SNN-KHTC ngay 26/3/2018 eua So' Nang nghi~p va PTNT,glri v~ Phong K~ h00eh, Tai chinh dS tbng hClPd~ xu~t HQi d6ng nhan dan tinh.

II. Giao nhi~m v9 Cl} th~.1. Van phong So': Lam vi~c v6i Die Mai TrQng Dung, pho Giam dbc SO'baa

cao Giam dbe S6 d~ t6 chu'c cong bb WebSite m6'i clh S6 dS ngu6'i dan va doanhnghi¢p eo thS truy c~p, d6ng th6'i phai c~p nh~p kip tho'i cae thong tin lien quan cl~nngi:mh nang nghi~p va PTNT. Thea d5i, don dbc eae dun vi th"rc hi~n eac nhi~m V\ldUCle UBND tlnh giao thea Chi thi s6 14/CT-UBND, ngay 01/9/2017 Clla UBNDtinh, d6ng th6'i thea d5i don dbe thVe hi~n h¢ thbng iGate (h~ thbng mQt cu'a), baocao Giam dbc S6, khong dS xay ra eac tnrcJl1g hQ'P XLI' 1)1 ch~m tr~ d~n d~n vi~e phaixin 16i ngu6'i dan va doanh nghi~p b&ng van ban.

2. Phong K~ h00Ch - Tai ehinh: T~p trung thve hi¢n eae nhi~m V\-ldUClegiaocho phong t0i Thong bao k~t lu~n sb 18/TB-SNN ngay 13/3/2018 ella So' Nangnghi~p va Phat triSn nang than ma thvc hi~n chua hoan thanh. Phan cong nhi~m V\-IC\l th~ cho cac d6ng chi thuQc bQ ph~n K~ h00ch, Tai ch1nh, d<!unbao thve hi~n cacnhi~m V\-I dUClc giao dtmg th6'i h0n, co hi~u qua. Tham muu S6 van ban tri~n khaithvc hi~n Lu~t quan 1'1,Slr d\lng tai san cong va cac nghi dinh hu6ng d~n lien quanva giao nhi~m V\-lcho cac dun vi thuQc SO'd~ th\1'Chi~n theo dtmg quy dinh. Ti~p t\lCkh§n tru6ng tham muu van b<!tI1d~ nghi UBND tlnh cho ban tai san d~ xay dvng tr\-lsO'm6'i thea quy dinh m6'i clla Chfnh phu.

3. Phong T6 chlrc Can bQ: Kh§n truO'ng ki6m tra, ra so at l<;lis6 hq'P dAng laodQng t0i cac ciO'nvi tlve thuQc s6 d~ tham lllUU Giam d6e SO' XLI' I>' kip th()"iC{lC t6nt<;li,thi~u sot. Co k~ h00Ch ki§m tra giam sat cong tac t6 chu'c can b(), cong tac daot00, b6i du5'ng, quy h00Ch can bQ t<;licae dO'n vi thuQe SO' d~ chAn chinh kip th6inhCrng thi~u sot.

4. Chi C~lC Tr6ng trQt va Bao v~ thvc v~t: Giao chi C\-letham mUll d6 xuAtphan eong nhi~m V\-lC\l th~ tri~n khai th\-l'c hi~n k~ h00Ch tri~n khai tai cO' cAu nnhV\fC tr6ng tr9t va bao V9 thvc v~t (bao cao tr~rc ti~p d6ng chi Huynh Qube Thich,pho giam d6c SO' d~ co chi d<;loC\1th~). Lam vi¢e v6'i d6ng ehi lIlly'nh Qu6c Thich,

2

pho giarn a6c S6' d~ tham muu, a~ xuat SO' cac giai phap nham thuc hien ngay cacnhiem vu da d~ ra tl:ong D~ an ph at trien ca phe ben virng cua tinh ngay trong thang4/2018 (bao cao ket qua thuc hien truce ngay 30/4/2018), Tham rnuu So' co k6hoach cu th~ d~ trien khai Chi thi s6 03/UBND-NNMT ngay 2911120 1g v~ vice tangcuong cong tac quan Iy heat dong san xua: kinh doanh giong cay trong; dong thoihuong dan, don doc, danh gia tinh hinh thirc hien Chi thi tai cac dia phuang cl~ tonghQ'P bao cao UBND tinh. Tham muu van ban tri~n khai chi thi cua Chu tich UBNDtinh v~ quan ly phan b6n.

5, Chi cue Quan ly chat IUQ'ngNang Lim san va Thuy san: C6 van b2111a~ xu&tql th~ v~ vi~c thanh l~p t6 tri~n khai th\l'c hi9n Chuang tdnh Lrng dt,mg c{)ng ngh9sinh hQe, trong qua trinh tri~n khai thvc hi9n phai g~n 1i~n vo-i D~ an phiit tri6n nangnghi~p ung dVng eang ngh9 cao cua tinh (giao die Hu)mh Qu6c Thleh, ph6 Giamd6e S6', lam t6 t1'u6'ng). Sam c6 van ban d~ xu&t, ki~n nghi b(_~tri kinh phi thl,l'c hi9nChuong t1'1nhVietGAP va Chuong tr1nh An toan v9 sinh thvc phAm d~ lanh d';lo SO'c6 Co' s6' ki~11nghi vo-i UBND tinh (van ban phai giai trinh duQ'c til1h e§p thi~t). Caneu Quy eh~ ph6i hQ'p giua SO' Nang nghi~p va PTNT vai Sa Cang thu'O'ng va cacnhiem Vl,lCl,lth~ Clla So' Nang nghi~p t';li quy ch~ neu tren d~ xl1At ki nh phi d~ tri~nkhai thvc hi~n cac nhi~m Vl,lxuc ti~n thuO'ng nwi Nang lam thLlYs2m do ng2t11hnangnghi~p thvc hi~n. Ph6i hQ'p vai d.c dO'n vj lien quan c6 bao cao k~t qua Cl,lth~ trongvi~c thvc hi~n Sa cang van s6 70/QLCL-CL ngay 22/3/20 18 v~ vi~c giam sal antoan thvc phftm t1'en dia ban tinh bao cao Giam d6c SO'.

6. Chi Cl,lCChan nuai va Thu y: C6 bao cao danh gia v~ cang tac chan nuai vad~ xuAt eac giai phap cv th~, t6 ChlfC l';li nganh chan nuai thea ma hinh chu6i d~ dambao thve hi~n c6 hi9U qua tai Co' e&u nganh chan nuai tren dia ban tlnh trong thai

gian d~n.7. Chi cve Ki~m Him: T~p trung thve hi9n cae nhi~111V\l ctuQ'c giao cho chi

el,le t~i Thong bao k~t ILl~n s6 18/TB-SNN ngay 13/3/2018 clla S6' Nang nghi~p vaPhat tri~n nang than ma thvc hi~n chua hoan thanh (bao cao Giam cl6c S6 trll'O-cngay 15/4/20 18), Kh~n truang tham mUll bao cao k~t qua v~ vi~e ki~m di~m, xu' Iy,kh~e phl,le cae v&n a~ t6n t';li theo k~t lu~n clla ki~m toan (xong truo-c ngay25/4/2018), Chli td hQp vai cae hUY9n, cae ChLIrung vung giap ranh tri~n khai cangtac ngan ch~n va xu Iy cac d6i tUQng xam h';li rlmg, d~c bi~t v~ vAn d~ khai thac, v~nchuy~n lam san tnii phep t';li cae khu vv·c giap ranh (bao cao Giam d6c So truacngay 30/4/20 18). Kh~n truang tham muu Sa van ban ki~n ngh! v~ vi~c ban giaoVucm Qu6c gia Yok Don.

8. Chi eve Phat tri~n nang than: Tham muu S6' co k~ h09ch dao t';lo, t~p hu§nnang cao nang It;rc dQi ngu cim bQ quan Iy HQ'p tac xa va can bQ quan 1y nha nuo-c v~phat tri~n hQ'p tac xa t';li cac dla phuang d~ nfmg cao ch&t 1UQ'ng cac HQ'p tac xa theama h1nh mO-i. Tham muu van ban don d6c, huang dan eho cae d\a phuong d~ (_l~Ynhanh ti~n (19 giai th6 cac HQ'p tac xa cu t6n t';li hlnh thlJ'C, d6ng th6'i thea doi ch~tche va tich cvc h6 tr9' cang tac phat tri~n HQ'p tac xa t';li cac dja phuO'ng, Ra soat l<;ligiao tr1nh giang d';ly cho lao dQng nang nghi~p dam bao nQi dung va chAt 1U'C)'ngtheayeu c~u d6i m6'i hi~n nay.

9. Chi C\lCThuy lQ'i: Tham muu SO' Dl,.f thao van ban cho UBND tlllh chi d~10cae dia phuong, cac sO', nganh lien quan tri~n khai Chi thi s6 2385/CT-BNN-TCTLngay 27/3/2018 clla BQ Nang nghi~p va Phat tri~n nang than v~ vi~c tang cl1'(mg

cong tic dam bao an toan cong trinh thuy loi trong mua mira, ICi na m 2018, d6ngthoi tri~n khai cac noi dung tai diem k, muc I cua Chi thi s6 2385/CT-BNN- TCTL;du thao van ban cho SO' bao cao VBND tinh, BQ Nang nghi¢p va PhM trien nangthan (trurrc 20/4/2018), Tham muu cho SO' trien khai Quyct dinh s6 344/QD-TTgngay 26/3/20] 8 cua Thu tuong Chinh phu v~ vice Ban hanh K~ hoach uien khai, (hihanh Luat Thuy 19'i trong do luu y viec tham rnuu UBND tinh ban hanh cac quyctdinh thuoc tham quyen trien khai Luat Thuy loi phai dam bao dung ti2n do UBNDgiao tai Quyct djnh s6 280IQD-UBND ngay 3 1/0] 120 18 cua UBND tinh v~ viecban hanh ChU011g trinh cong tac nam 2018.

10. Van phong PCTT va TKCN: Ph6i hop voi cac dia phuong, cac so, nganhlien quan tham muu chuan bi cac nQi dung t6ng k~t cang tac PCTT va TKCN nam2017 va tri~n khai nhi~m vv nam 20 18 d~ bao cao UBND tlnh t6 chtl'c hQi nghi.Tham muu cho SO'Bao cao VBND tinh tri~n khai cac nhi~m V~l chi d<:lot~i CLlQCh9Pt6ng ket cang tac PCTT va TKCN nam 201? va tri~n khai nhi~m V~lnam 2018 doThtl tuo-ng Chinh phll chLI tri. Tham mUll trien khai cac nhi~m V~lchi d~o t~i Cangvan s6 41/TWPCTT ngay 27/2/2018 cua Ban chi d~o Trung uO'ng vb PCTT. Thammuu cho Sa lam vi~c v6i Sa Tai Chinh, cac sa, nganh lien quan d~ th6ng nh§t baocao VBND tlnh cac nQi dung vU9t tham quy~n. Khan truO'ng tham muu cho SO' d~rthao Chi thi tang cuang cang tac Phong ch6ng thien tai va tim ki~m CLI'Un~n nam20 18; K~ ho~ch thu guy PCTT nam 2018 trinh UBND tinh xem xet, ban hanh.

11. Cac Ban Quan ly dv an: T~p trung th~rc hi~n cac nhi~m Vl,JdLl'Q'cgiao theodLll1gtien dQ, dung quy dinh, khang d~ xay ra cac sai sot, d6ng th6'i phai 16ng ghepv6'i cac nQi dung clla D~ an Tai cO' c~u nganh nang nghi~p va phat tri~n nang thanda duQ'c tlnh phe duy~t.

f)~ nghi cac dO'n vi can cU' vao nhi~m Vl,J giao va k~t lu~n cua Giam d6c SO'giao nhi~m V~l phai t~p trung thvc hi~n, n~u qua trinh thvc hi~n co kh6 khan vuongm~c thi phai phan anh, bao cao ngay. Bao cao k6t qua th\]'c hi~n qua bao cao twincua dO'n vi, gU'i cho Phong K6 ho~ch - Tai chfnh d~ t6ng hQ'p Bao cao Giam d6c Sat~i cUQc h9P giao ban tWln cua Sa, DO'n vi nao khang bao cao phai chiu trach nhi~111tnr6c Giam d6c Sa. Cac nhi~m V\] Giam d6c SO' da giao nhung chua th\]'c hi~n haythvc hi~n chua xong, yeu c~u cac dO'n vi khan truO'ng hoan t~t theo dtmg yell c~u.Cac dO'll vi khac Chtl dQng, t~p trung tri~n khai cang tac theo dung chu'c nang, nhi~mV\] dO'n vi minh.

Nh~n duQ'c Thang bao nay yeu c~u cac Chi Cl,JC,Phong, Ban, dO'n vi va ccillhan duQ'c gi'l-o nhi~m V\J t~p trung t6 ChLI'Ctri~n khai thvc hi~n./.No'i Ilh~l1: ~ clAM DOC- Ole Eban Y Phu-Bi tim Tinh llY (b/e);- D/c ChLI tieh UBND tinh (b/c):- Ole Y Giang Gry Nie KI1O'ng-PCT UBND tinh (b/e); /~'?

- U'inh OSlOSc)'; c;::._.------ Cae Chi qlC, hung tam,

Phong, Ban, cac DA cl'la So;- CTCD nganh:- VP CLB, VP DPCTXDNTI'v1:- Cae PTP KH-DT, PCVP SO';- I-Desk:

- LUll: VT, ((HOT (Ln SOb). Nglly~n H()~li DU'()'ng

4