127
{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ 4 lÉÉ ¨ÉVɱÉÉ, |ɶÉɺÉEòÒªÉ <¨ÉÉ®úiÉ, ¶ÉɺÉÊEòªÉ ´ÉºÉɽþiÉ, ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ´ÉÇ), ¨ÉÖƤÉ<Ç - 400 051 Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 xÉÖºÉÉ®ú VÉɽþÒ®ú Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ

Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ

4 lÉÉ ¨ÉVɱÉÉ, |ɶÉɺÉEòÒªÉ <¨ÉÉ®úiÉ, ¶ÉɺÉÊEòªÉ ´ÉºÉɽþiÉ, ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ´ÉÇ), ¨ÉÖƤÉ<Ç - 400 051

Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005

xÉÖºÉÉ®ú VÉɽþÒ®ú Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ

Page 2: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

]äõʱÉ. xÉÆ. 26516336¡ìòCºÉ :+.¶ÉÉ.{É.Gò.{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉ|ɶÉɺÉEòÒªÉ <¨ÉÉ®úiÉ, 4 lÉÉ ¨ÉVɱÉÉ,

¶ÉÉ.nù.˶Énäù, ¦ÉÉ|ɺÉä. b ÷ Éì. +ÉƤ Éäb ÷ Eò®ú =t Éx ÉÉV ɴɳý, ¶ ÉɺÉEòҪɴɺÉɽþiÉ, {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ´ÉÇ), ¨ÉÖƤÉ<Ç - 400 051

ÊnùxÉÉÆEò : 11 +ÉìC]õÉä¤É®ú, 2005.

¨ÉxÉÉäMÉiÉ

¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒ¨ÉvªÉä {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä iɺÉäSÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä

|ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ¨½þhÉVÉä ¶ÉɺÉEòÒªÉ vªÉäªÉ vÉÉä®úhÉÉiÉ ZÉɱÉä±ÉÉ +¨ÉÖ±ÉÉOÉ ¤Énù±É +ɽäþ.

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä ´ÉɽþxÉ vÉÉ®úEòÉƶÉÒ ´É ʴɦÉÉMÉɶÉÒ ºÉƤÉÆvÉÒiÉ VÉxÉiÉä¶ÉÒ ÊVÉ´½þɳýªÉÉSÉä ºÉƤÉÆvÉ |ɺlÉÉÊ{ÉiÉ

Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ½þªÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ {ÉjÉEòÉ´nùÉ®äú ʴɦÉÉMÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ / |ɺÉÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ Eò®úiÉ

+ɽäþiÉ.

+ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 11 +ÉìC]õÉä¤É®ú, 2005 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÒ ½þÒ {ÉlÉnù¶ÉÇEò ¨ÉÉʽþiÉÒ |ÉEòÉʶÉiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É±ÉÉ Ê´É¶Éä¹É

+ÉxÉÆnù ½þÉäiÉ +ɽäþ. ¨ÉÒ +¶ÉÒ +{ÉäIÉÉ Eò®úiÉÉä EòÒ, ½äþ +ɨÉSÉä |ɪÉixÉ xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSªÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉä =Êqù¹]õ

ºÉÉEòÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ¨É½þi´ÉÉSÉÉ ]õ{{ÉÉ `ö®úiÉÒ±É.

(BºÉ.b÷Ò.˶Énäù) {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç.

Page 3: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 2 BSÉ xɨÉÖxÉÉ (+)

¨ÉÉʽþiÉÒSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 2005 +x´ÉªÉä ʴɦÉÉMÉ´ÉÉ®ú ±ÉÉäEò+ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ.

¶ÉɺÉEòÒªÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä xÉÉ´É :- ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

Eò±É¨É 2 (BSÉ) a/b/c/d

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉEòɪÉÉDZɪÉ,|ɶÉɺÉEòÒªÉ <¨ÉÉ®úiÉ, 4lÉÉ ¨ÉVɱÉÉ,¶ÉɺÉEòÒªÉ ´ÉºÉɽþiÉ, ´ÉÉÆpäù({ÉÚ´ÉÇ),¨ÉÖƤÉ<Ç - 400 051

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiɨÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ1Ê`öEòÉhÉ/ {ÉkÉɺÉƺlÉÉ |ɨÉÖJÉÉSÉä {ÉnùxÉɨɱÉÉäEò |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ+xÉÖ. Gò.

Eò±É¨É 2 BSÉ xɨÉÖxÉÉ (¤É)

¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ {ÉÖ®äúºÉÉ ÊxÉvÉÒ |ÉÉ{iÉ ±ÉÉäEò|ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ.

¶ÉɺÉÊEòªÉ ʴɦÉÉMÉÉSÉä xÉÉ´ÉEò±É¨É 2 (h)(i)(ii) +ÆiÉMÉÇiÉ

ÊxÉ®ÆúEòÊxÉ®ÆúEòÊxÉ®ÆúEòÊ`öEòÉhÉ/ {ÉkÉɺÉƺlÉÉ |ɨÉÖJÉÉSÉä {ÉnùxÉɨɱÉÉäEò |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ+xÉÖ. Gò.

Page 4: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (i)

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É EòɪÉæ ´É EòiÉÇ´ªÉ ªÉÉÆSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä xÉÉ´É - {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ

{ÉkÉÉ - {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ,|ɶÉɺÉEòÒªÉ <¨ÉÉ®úiÉ, 4lÉÉ ¨ÉVɱÉÉ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ ´ÉºÉɽþiÉ, ´ÉÉÆpäù({ÉÚ ÉÇ), ¨ÉÖƤÉ<Ç - 400 051.

EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɨÉÖJÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ

¶ÉɺÉEòÒªÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä xÉÉ´É ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

EòÉähÉiªÉÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉÉiÉÒ±É JÉÉiªÉÉSªÉÉ +ÊvÉxɺiÉ MÉÞ½þʴɦÉÉMÉ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)

EòɪÉÇIÉäjÉ :-ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ¦ÉÉèMÉÉäʱÉEò:- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ

EòɪÉÉÇxÉÖ¯û{É:- ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ ´É Eò®ú EòɪÉnäù ªÉÉÆSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ

Ê´Éʶɹ`ö EòɪÉæ:- ºÉÉä¤ÉiÉ iÉCiÉÉ VÉÉäb÷±ÉÉ +ɽäþ. ({ÉÊ®úʶɹ]õ - 1)

ʴɦÉÉMÉÉSÉä vªÉäªÉ/vÉÉä®úhÉ:- ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ |ɨÉÖJÉ vªÉäªÉ vÉÉä®úhÉä JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä +ɽäþ.1) ®úºiªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉÉ®äú {ÉÉnùSÉÉ®úÒ ´É ´ÉɽþxÉä ªÉÉÆSÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ2) ®úºiªÉɴɯûxÉ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ ´ÉɽþiÉÖEòÒSÉÉ ºÉ´ÉÉÇMÉÒhÉ Ê´ÉEòɺÉ3) ¨É½þºÉÖ±É ´ÉºÉÖ±ÉÒ

ºÉ´ÉÇ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ :- {ÉÊ®úʶɹ]õ -1 + +ÉÊhÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ -1 ¤É ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä+ɽäþ.

EòɪÉÇ :- {ÉÊ®úʶɹ]õ -1 ¤É ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.

EòɨÉÉSÉä ʴɺiÉÞiÉ º´É¯û{É :- {ÉÊ®úʶɹ]õ -1 ¤É ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.

Page 5: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¨ÉɱɨÉkÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É :- ºÉnù®ú½Úþ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ <¨ÉÉ®úiÉÒ¨ÉvªÉä EòɪÉÇ®úiÉ +ɽäþ. <¨ÉÉ®úiÉÒ ´É VÉÉMÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

({ÉÊ®úʶɹ]õ -2)ñ

={ɱɤvÉ ºÉä´ÉÉ :- nÖù®úv´ÉxÉÒ, ¡ìòCºÉ, Xerox Machine, Franking Machine, E-Mail

ºÉƺlÉäSªÉÉ ºÉÆ®úSÉÉxÉÉi¨ÉEò iÉCiªÉɨÉvªÉä EòɪÉÇIÉäjÉÉSÉä |ÉiªÉäEò ºiÉ®úÉ´É®úSÉä iÉ{ɶÉÒ±É :- ºÉ´ÉÇ ÊxɪÉÆjÉEò +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ ºÉÆ{ÉÖhÉÇ ®úÉVªÉɺÉÉ`öÒ +ɽäþ. (ºÉÉä¤ÉiÉ |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ´É

={É |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ iÉCiÉÉ) ({ÉÊ®úʶɹ]õ-2)

EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ nÖù®úv´ÉxÉÒ Gò¨ÉÉÆEò ´É ´Éä³ýÉ :- EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ nÖù®úv´ÉxÉÒSÉÉ iÉCiÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±ÉÉ +ɽäþ.({ÉÊ®úʶɹ]õ-3)EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³ýÉ ºÉEòɳýÒ 9.45 iÉä ºÉÉƪÉEòɳýÒ 5.30 ´ÉÉVÉä{ɪÉÈiÉ

ºÉÉ{iÉÉʽþEò ºÉÖ]õ]õÒ ´É Ê´Éʶɹ]õ ºÉä´ÉäºÉÉ`öÒ `ö®úʴɱÉ䱪ÉÉ ´Éä³ýÉ :- ®úÊ´É´ÉÉ®ú, ´É nÖùºÉ®úÉ ´É SÉÉèlÉÉ ¶ÉÊxÉ´ÉÉ®ú

Eò®ú ´É ¡òÒ ªÉÉÆSªÉÉ ®úEò¨ÉÉ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÉ :- ºÉEòɳýÒ 10.00 iÉä nÖù{ÉÉ®úÒ 2.30 ´ÉÉVÉä{ɪÉÈiÉ

Page 6: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

{ÉÊ®úʶɹ]õ -1 +{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É ´É {ÉnùxÉɨÉ

ºÉ½þ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSªÉÉ º´ÉÒªÉ ºÉ½þɪªÉEò¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¨ÉÉvÉ´ÉÒ JÉÉäiÉ26

+{{É®ú {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSªÉÉ º´ÉҪɺɽþɪªÉEò

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ.BºÉ.´ÉɱÉɴɱÉEò®ú25{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSªÉÉ º´ÉÒªÉ ºÉ½þɪªÉEò¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ. BºÉ. ®úÉ´É/ºÉÒ. {ÉÒ. xÉÉ<ÇEò24|ÉÊGòªÉÉ ªÉÉäVÉxÉEò¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ´ÉɪÉ. ºÉÒ. {Éä®äúEò®ú23±ÉäJÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ºÉÆMÉÒiÉÉ ¸ÉÒ´ÉɺiÉ´É22±ÉäJÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ¸ÉÒ. BxÉ. VÉÒ. EÖòƦÉÉ®21|ɶÉɺÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ¸ÉÒ. +É®ú. +É®ú. VÉÉvÉ´É20VÉxɺÉÆ{ÉEÇò +ÊvÉEòÉ®úÒ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ B¨É. VÉÒ. ¨É®úÉ`äö19ºÉ½þɪªÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ Ê®úCiÉ18ºÉ½þɪªÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ¸ÉÒ.+¶ÉÉäEò ˶Énäù17ºÉ½þɪªÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ¸ÉÒ. BxÉ. ºÉÒ. xÉÉ<ÇEò16ºÉƶÉÉävÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ¸ÉÒ. xÉ. ®úÉ. iÉ®äú15

={É |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ / ºÉ½þɪªÉEò{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉÉ +ÊiÉÊ®úCiÉ EòɪÉǦÉÉ®ú

¸ÉÒ. BºÉ. BxÉ. ºÉºÉÉhÉä 14¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ +ʦɪÉÉäCiÉɸÉÒ. B. BºÉ. ºÉɳý´ÉÒ13ºÉ½þɪªÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ (nùIÉiÉÉ)¸ÉÒ. BºÉ.VÉÒ.¨É®úÉ`äö12={É |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ¸ÉÒ. +É®.ú BSÉ. Eònù¨É11={É +ɪÉÖCiÉ (±ÉäJÉÉ)¸ÉÒ. BºÉ B.B¨É xÉEò´ÉÒ÷10={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ (|ÉʶÉIÉhÉ)¸ÉÒ. ªÉÖ. BºÉ. +³ý¶ÉÒ 9={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ (ÊxÉ®úÒIÉhÉ)¸ÉÒ. Eäò. ]õÒ. MÉÉä±ÉÉhÉÒ8={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ (+Æ-2)¸ÉÒ. BºÉ. Eäò. {ÉÉSÉÉ®úhÉä7={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ (+Æ-1)¸ÉÒ. B. BxÉ. ¦ÉɱÉSÉÆpù 6={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ (|ɶÉɺÉxÉ)¸ÉÒ. BºÉ. Eäò. {ÉÉSÉÉ®úhÉääù(+ÊiÉÊ®úCiÉ EòɪÉǦÉÉ®ú)5={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ (ºÉÆMÉhÉEò)¸ÉÒ. {ÉÒ. ´½þÒ. ¨É½þÉVÉxÉ4ºÉ½þ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiɸÉÒ. BºÉ. ¤ÉÒ. ºÉ½þ»É¤ÉÖvnäù 3+{É®ú {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiɸÉÒ. BºÉ. ´½þÒ. `öÉEÚò®ú2{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ¸ÉÒ. BºÉ. b÷Ò. ˶Énäù, ¦ÉÉ.|É.ºÉä.1

{ÉnùxÉɨÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ xÉÉÆ´É+xÉÖ.Gò.

Page 7: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

{ÉÊ®úʶɹ]õ -1 ¤É

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É |ɶÉɺÉEòÒªÉ ¤ÉɤÉÒ, xªÉɪÉɱɪÉÒxÉ |ÉEò®úhÉä ½þÉiÉɳýhÉä.EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 8¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¶ÉäɦÉÉ VÉä`äö

]õ{ÉÉ±É Ê´ÉiÉ®úhÉ +É´ÉEò VÉÉ´ÉEò EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 7¸ÉÒ.B.+É®ú.®úPÉiÉ´ÉÉxÉ

{É®ú®úÉVªÉÉiÉÒ±É ´ÉɽþxÉÉEòb÷Ò±É ®úɹ]ÅõÒªÉ {É®ú´ÉÉxªÉÉSÉä vÉxÉÉnäù¶É κ´ÉEòÉ®úhÉä ´É ¶ÉɺÉEòҪɨɽþºÉÚ±ÉÉiÉ VɨÉÉ Eò®úhÉä.

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 6¸ÉÒ. `öÉÆä¤É®ä ú

|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ (¨ÉɱɴÉɽÚþ ´ÉɽþxÉ) {É®ú´ÉÉxÉÉ näùhÉä/ xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úhÉä / ®úqùEò®úhÉä/ ´ÉɽþxÉ ¤Énù±ÉÒºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ / <iÉ®ú ®úÉVªÉÉƶÉÒ |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®úÉ®ú Eò®úhÉä.

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 5 ¸ÉÒ.BSÉ.+É®ú.®úÉ>ðiÉ

xÉì¶ÉxÉ±É {É®ú´ÉÉxÉÉ, ®úɹ]ÅõÒªÉ {É®ú´ÉÉxªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ (¨ÉɱɴÉɽÚþ ´ÉɽþxÉä ´É {ɪÉÇ]õEò ´ÉɽþxÉä)vÉÉä®úhÉ |ÉEò®úhÉä.

ÄEòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 4¸ÉÒ. B±É. b÷Ò. EòÉlÉä +ÊiÉÊ®úÎCiÉ EòɪÉǦÉÉ®ú

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®úʴɹɪÉEò vÉÉä®úhÉÉi¨ÉEò ¤ÉɤÉÒ - iÉÉ¡òɨÉɱÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ Eò®ú ´ÉºÉÖ±ÉÒ, Eò®ú¨ÉÉ¡òÒ, Eò®ú ÊxɱÉæJÉxÉ, xÉÉ ´ÉÉ{É®ú ʴɱÉƤÉÉxÉä ´ÉɽþxÉ xÉÉ ´ÉÉ{É®ú |ÉEò®úhÉä +Æ É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 3¸ÉÒ. b÷÷Ò. B±É. ZÉä±Éä

¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç ÉvªÉä ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉähÉÉ−ªÉÉ ´ÉɪÉÖ |ÉnÚù¹ÉhÉɤÉɤÉiÉ nùÉJɱÉEò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ VÉxÉʽþiÉ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò. 1762/1999 ¨ÉvªÉä ¨ÉÉ. ¨ÉÖƤÉ<Ç =SSÉxªÉɪÉɱɪÉÉxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ Ênù±É䱪ÉÉ ÊxÉnæù¶ÉÉÆSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ.

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 2 ¤É ¸ÉÒ. B.BºÉ.+ʽþ®úEò®ú+ÊiÉÊ®úCiÉ EòɪÉǦÉÉ®ú´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉªÉ¨É / Eò®ú ÊxÉªÉ¨É ªÉÉSÉÒ +Æ É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ / +´ÉèvÉ |É´ÉɺÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò/ |ÉnÚù¹ÉhÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ +ÆiÉMÉÇiÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É iÉCiÉä,+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ {ÉlÉEäò.

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 2 +¸ÉÒ.+ä.Eäò.b÷ÉÆMÉä

EåòÊpùªÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ 1988 ´É EåòÊpùªÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉªÉ¨É 1989 iɺÉäSɨɽþÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉªÉ¨É Ã1989 ¨ÉvÉÒ±É EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉävÉÉä®úhÉÉi¨ÉEò ¤ÉɤÉÒ `ö®ú´ÉÚxÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉä.

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 2¸ÉÒ. +ä.Eäò.bÆ÷ÉMÉä(+ÊiÉÊ®úCiÉ EòɪÉǦÉÉ®ú)

®úÉVªÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É EòɨÉEòÉVÉ, JÉÉVÉMÉÒ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEòÉÆxÉÉ {ɪÉÇ]õEò¤ÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ BºÉ.]õÒ. ¨É½þɨÉÆb÷³ýÉÆxÉÉ B.ºÉÒ. Eìò¤É ]õ{{ÉÉ {É®ú´ÉÉxÉä ¨ÉÆVÉÚ®úÒ/xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ/¤Énù±ÉÒ ´ÉɽþxÉ É®ú´ÉÉxÉÉ ®úqù Eò®úhÉä/ {É®ú´ÉÉxªÉÉSÉÒ nÖùªªÉ¨É |ÉiÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiɦÉÉbä÷ nù®ú´ÉÉfø {É®ú´ÉÉxÉÉ vÉÉ®úEòÉxÉä ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ nù®ú {ÉjÉEòÉºÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ/iÉÉi{ÉÖ®úiÉÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®ú Eò®úhÉä, |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ ¨ÉÆVÉÚ®úÒ Eò®úhÉä, ®åú]õ Eìò¤É ±ÉɪɺÉxºÉ,{ɪÉÇ]õEò ¤ÉºÉ xÉÉ |ÉÉÊvÉEò®ú{ÉjÉ näùhÉä, xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ ´ÉÉiÉÉxÉÖEÖò±ÉÒiÉ {ɪÉÇ]õEò ¤ÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ+ÆiÉMÉÇiÉ ´ÉɽþxÉ +ɺÉxÉ IɨÉiÉäiÉ ¤Énù±É, <iÉ®ú ®úÉVªÉÉÆEòbÚ÷xÉ ºlÉɪÉÒ ]õ{{ÉÉ {É®ú´ÉÉxªÉÉSªÉÉxÉÖiÉxÉÒEò®úhÉÉºÉ |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ näùhÉä.

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 1¸ÉÒ. +É®ú. BSÉ. ®úÉ>ðiÉ+ÊiÉÊ®úCiÉ EòɪÉǦÉÉ®ú

|ÉiªÉäEò EòɪÉÉǺÉxÉÉiÉÒ±É EòɨÉÉSÉä º´É¯û{ÉEòɪÉÉǺÉxÉ ´É EòɪÉÉǺÉxÉ+ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä xÉÉ´É

Page 8: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

+ÆiÉMÉÇiÉ ±ÉäJÉÉ {ÉÊ®úIÉhÉ Eò®úhÉä.EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 16¸ÉÒ.Eäò.VÉÒ.EÖò³ýEòhÉÔ

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ +lÉǺÉÆEò±{É ..............1) ¨ÉìCºÉÒ¨ÉÉ<VÉäºÉä¶ÉxÉ (iÉɳý¨Éä³ý) ®äú´½äþxªÉÚ Ê®úºÉÒ]õSÉä +ʦɱÉäJÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä.2) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä ªÉÉäVÉxÉäiÉ®ú, ªÉÉäVÉxÉÉ+ÆiÉMÉÇiÉ, ´ÉÉ̹ÉEò +lÉǺÉÆEò±{É iɪÉÉ®úEò®úhÉä, +xÉÖnùÉxÉ ´ÉÉ]õ{É Eò®úhÉä ´É iªÉÉ+xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ZÉɱÉ䱪ÉÉ JÉSÉÉÇSÉÒ ¨É½þɱÉäJÉÉ{ÉɱÉEòɪÉÉDZɪÉÉiÉ VÉÉ>ðxÉ JÉSÉǨÉä³ý

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 15¸ÉÒ.=̨ɱÉÉ Ê¶ÉMɱÉÒMÉ®ú(+ÊiÉÊ®úCiÉ EòɪÉǦÉÉ®ú)

ʴɦÉÉMÉÉiÉ SÉɱÉhÉÉ−ªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɨÉÉSÉÒ BEäòÊjÉiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ iÉCiªÉÉiÉÚxÉ BEòÊjÉiÉEò¯ûxÉ |ÉʺÉvnù Eò®úhÉä, =nùÉ. ¨É½þºÉÚ±É ´ÉºÉÖ±ÉÒ, ʺɨÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ xÉÉEäò, ´ÉɽþxÉÉÆSÉä Ê¡ò®úiÉä{ÉlÉEò, ´ÉɪÉÖ |ÉnÖù¹ÉhÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ, EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ EòɨÉä

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 14¸ÉÒ¨ÉiÉÒ B¨É.B.ÊSÉiɳäý

ʴɦÉÉMÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ ÊxÉªÉ¨É ºÉÆMÉhÉEò,iÉÉÆÊjÉEò ¤ÉɤÉÒ <. ¤ÉÉiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉʶÉIÉhÉ EåòpùÉiÉÚxÉ |ÉʶÉÊIÉiÉ Eò®úhÉä.

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 13¸ÉÒ.b÷Ò.BxÉ b÷Mɳèýú

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ¡æò ʴɦÉÉMÉÒªÉ ÊxÉÊ®úIÉhÉÉSÉä EòÉ¨É {ɽþÉhÉä.ÊxÉÊ®úIÉhÉ - ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòɪÉÉDZɪÉÉuùÉ®äú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ−ªÉÉEòɨÉEòÉVÉÉSÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ÊxÉÊ®úIÉhÉ Eò®úhÉä.

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 12¸ÉÒ. B¨É.VÉÒ.EòÉå{ÉÒ±ÉEò®ú

ʴɦÉÉMÉÉiÉ ºÉÆMÉhÉEòÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú, ʴɦÉÉMÉÉEòÊ®úiÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Çb÷ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úhÉä, Eåòpù¶ÉɺÉxÉÉxÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉɽþxÉ xÉÉånùhÉÒ Ê´É¹ÉªÉEò +ÉYÉɴɱÉÒ ´ÉɽþxÉ ´É +xÉÖYÉ{iÉÒʴɹɪÉEò +ÉYÉɴɱÉÒ ºÉÉ®úlÉÒ EòɪÉÇÎx´ÉiÉ Eò¯ûxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉ +xÉÖYÉ{iÉÒSÉä +ʦɱÉäJÉÂ, ´É´ÉɽþxÉ xÉÉånùhÉÒSÉä +ʦɱÉäJÉ ºÉÆMÉhÉÒEÞòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É, +ÉYÉɴɱÉÒ VÉÉäb÷hÉÒ(xÉä]õ´ÉEòÕMÉ),

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 11¸ÉÒ.¤ÉÒ.VÉÒ.¤ÉÖÆnùEäò

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É <¨ÉÉ®úiÉ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ, º]èõ]Åõ ]ÅõEò, ºÉÒ¨ÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ xÉÉEäò¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É ´ÉɽþxÉä ´É ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ JÉ®äúnùÒ, EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ.

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 10Ê®úCiÉ

´ÉäiÉxÉ - ¦ÉkÉä - +xÉÖnùÉxÉ |ÉnùÉxÉ. ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É JÉSÉÉÇSÉÒ -1) ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSÉÒ näùªÉEäò +ÊvÉnùÉxÉ ´É ±ÉäJÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä.2) ºÉ´ÉÇ ´ÉäiÉxÉ näùªÉEäò, +ÊOÉ¨É näùªÉEäò, +ÉEòκ¨ÉEò JÉSÉÉÇSÉÒ näùªÉEäò, +ÊvÉnùÉxÉ ´É±ÉäJÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉÉÆSÉäEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä.3) EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÒ / Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÒ ºÉä ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ |ÉEò®úhÉä iɪÉÉ®úEò®úhÉä, +Énäù¶É |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉSÉ näùªÉEäò ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä.4) EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ / Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÒ ºÉä´ÉÉ{ÉÖºiÉEòÉÆSÉÒ näùJɦÉÉ±É Eò®úhÉä.

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 9¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ºÉÒ.´½þÒ. ¨ÉÉä®äú+ÊiÉÊ®úCiÉ EòɪÉǦÉÉ®ú

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä ʱÉÊ{ÉEò´ÉMÉﻃ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ MÉ]õ-Eò ´É SÉiÉÖlÉǸÉähÉÒ MÉ]õ-b÷ ªÉÉÆSÉäºÉä´ÉÉ Ê´É¹ÉªÉEò ºÉÆ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É |ɶÉɺÉEòÒªÉ EòɨÉEòÉVÉ.

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 8 +¸ÉÒ. `öÉäEò³ýö +ÊiÉÊ®úÎCiÉ EòɪÉǦÉÉ®úý

Page 9: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

ºÉ´ÉÇ xªÉɪÉɱɪÉÒxÉ EòɨÉä ´É xɺiªÉÉ ¤ÉPÉhÉä ´É iªÉÉ´É®ú +ʦÉ|ÉÉªÉ näùhÉä. {ÉÊ®úSUäônùÊxɽþɪÉ+½þ´ÉÉ±É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä, EòÉä]õÉÇiÉ ={ÉκlÉiÉ ®ú½þÉhÉä, B¨ÉB]õÒ, BºÉ]õÒB]õÒ =SSÉ xªÉɪÉɱɪɪÉälÉä ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä.

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ +ʦɪÉÉäCiÉɸÉÒ. +ÊVÉiÉ ºÉɳý´ÉÒ

{ÉÊ®ú´É½þxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É EòɨÉEòɱÉɺÉƤÉÆvÉÒ, VÉxÉiÉäEòbÚ÷xÉ ´ÉɽþxÉÉÆSÉä SÉɱÉEò, ¨ÉɱÉEò ´É<iÉ®ú Ê´ÉÊ´ÉvÉ lÉ®úÉiÉÚxÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ iÉGòÉ®úÓSÉÒ xÉÉånù Eò®úhÉä ,SÉÉèEò¶ÉÒ Eò¯ûxÉ +½þ´ÉɱɨÉÉ. {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆxÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä ´É +ʦɱÉäJÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä.

nùIÉiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ¸ÉÒ.VÉä.]õÒ.ºÉÉxÉ{É={É ±ÉäJÉÉ{ÉɱÉ

EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ EòɪÉÉǺÉxÉÉÆSÉä ]ÆõEò±ÉäÊJÉiÉ EòÉ¨É Eäò±Éä VÉÉiÉä. =nùÉ. b÷÷Ò.+Éä. ±Éä]õºÉÇ,Ê]õ{{ÉhÉÒ, ʨÉ]õÓMÉSÉÒ ]ÆõEò±ÉäJÉxÉÉSÉÒ EòɨÉä <iªÉÉnùÒ.

]ÆõEò±ÉäJÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ºÉÉè. ªÉÖ.ªÉÖ. SÉ´ÉÉlÉä

´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò®ú EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 19¸ÉÒ. b÷÷Ò. B±É. ZÉä±Éä(+ÊiÉÊ®úCiÉ EòɪÉǦÉÉ®ú)

|É´ÉɺÉÒ Eò®ú ʴɦÉÉMÉ1) iÉÉ¡òɨÉɱÉEòÉÆSªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆSÉÉ |É´ÉɺÉÒ Eò®ú ¦É®úhÉÉ, 1) ¤ÉÒ.<Ç.BºÉ.]õÒ2) B¨É.BºÉ.+É®ú.]õÒ.ºÉÒ.3) {ÉÒ.B¨É.]õÒ.4) {ÉÒ.ºÉÒ.B¨É.]õÒ.5) ]õÒ.B¨É.]õÒ.6) Eäò.B¨É.]õÒ.2) <iÉ®ú Eäò.b÷Ò.B¨É.]õÒ. xÉ´ÉÒ ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ JÉÉä{ÉÉä±ÉÒ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòɪÉÉÆSÉä +ÊiÉÊ®úCiÉ Eò®úɤÉɤÉiÉSÉä EòɨÉEòÉVÉ,3) |ɱÉÆʤÉiÉ |É´ÉɺÉÒ Eò®úɺÉƤÉÆvÉÒSªÉÉ EòÉä]ÇõEäòºÉäºÉ 4) |É´ÉɺÉÒ Eò®úɺÉƤÉÆvÉÒSÉä +lÉǺÉÆEò±{ÉÒªÉ +ÆnùÉVÉ{ÉjÉEò, |É´ÉɺÉÒ Eò®úɺÉƤÉÆvÉÒ ´É¹ÉÇÊxɽþɪɱÉäJÉÉ {ÉÊ®úIÉhÉ,

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 18ºÉÉè.B.BºÉ.xÉ®ú´ÉhÉEò®ú+ÊiÉÊ®úCiÉ EòɪÉǦÉÉ®ú

¨É½þɱÉäJÉÉEòÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±ÉÒ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ |ÉEò®úhÉä,±ÉäJÉÉ {ÉÊ®úIÉÉÊxɹEò¹ÉÇ, nù®ú¨ÉɽþÒ +½þ´ÉÉ±É |Éɯû{É {ÉÊ®úSUäônùÉ´É®úÒ±É EòɪÉÇ ÉɽþÒ, ±ÉÉäEò±ÉäJÉÉ ºÉʨÉiÉÒ¤Éè`öEòÉ, ¨É½þɱÉäJÉÉ{ÉÉ±É 1 ´É 2, EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ´É +½þ´ÉÉ±É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä.

EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 17 Ê®úCiÉ

Page 10: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ
Page 11: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (ii) xɨÉÖxÉÉ EòɪÉÉǺÉxÉ -3

´ÉÉÆpäù {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÖƤÉ<Ç -51 ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É EòɪÉÉǺÉxÉ -3 EòɪÉÉǺÉxÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒªÉÉÆSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ

+

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ Ê´ÉkÉÉʴɦÉÉMÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊkÉªÉ +ÊvÉEòÉ®ú ÊxɪɨÉ

{ÉÖκiÉEòÉ 1978 +x´ÉªÉäEòɪÉÉDZɪÉÒxÉ +Énäù¶É Gò.

74/ºÉÆEòÒhÉÇ 4692/EòÉ.8 (1)VÉÉ.Gò.13977 Ênù.11.09.1992+x´ÉªÉä ={ÉÉ +ɪÉÖCiÉ (±ÉäJÉÉ) ½äþ

Ê´ÉkÉÒªÉ ¤ÉÉƤÉÒ¤ÉɤÉiÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ+ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä EòɪÉÉDZɪÉ

|ɨÉÖJÉ ¨½þhÉÖxÉ +ºÉiÉÉiÉ

+ÉÌlÉEò={ÉɪÉÖCiÉ (±ÉäJÉÉ )2

¨ÉÆÖ¤É<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú EòɪÉnùÉ1958 SªÉÉ Eò±É¨É 3(3) ´É

Eò±É¨É 8 + (4)

B¨É]õÒB 2501/2/{ÉÊ®ú-3, ÊnùxÉÉÆEò17.6.2003

1) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉSªÉÉxÉÉ-´ÉÉ{É®ú =ʶɮúÉ Eò³ýʴɱªÉɺÉZÉɱÉä±ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É xÉÉ-´ÉÉ{É®ú¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉä2) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉSÉä ´ªÉÉVɨÉÉ¡òÒ ¤ÉɤÉiÉ3) ´ÉɽþxÉ Eò®úÉSÉä ÊxɱÉæJÉxɤÉɤÉiÉ

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1

+ʦÉ|ÉɪÉEòÉähÉiªÉÉ EòɪÉtÉ / ÊxÉªÉ¨É / ¶ÉɺÉxÉÊxÉhÉǪÉ/ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉ xÉÖºÉÉ®ú

+ÊvÉEòÉ®ú - +ÉÌlÉE{ÉnùxÉɨÉ+xÉÖ.Gò.

Page 12: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

´ÉÉÆpäù {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÖƤÉ<Ç -51 ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É ±ÉäJÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉEòiÉÇ´ªÉÉÆSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ

¨É.xÉÉ.ºÉä.ÊxÉªÉ¨É ´É Ê´ÉkÉÒªÉÊxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú

ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ näùªÉÆEòÉ´É®ú+ɽþ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÖxÉ º´ÉÉIÉ®úÒEò®úhÉä

±ÉäJÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ -13

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ Ê´ÉkÉʴɦÉÉMÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊkÉªÉ +ÊvÉEòÉ®úÊxÉªÉ¨É {ÉÖκiÉEòÉ 1978 +x´ÉªÉäEòɪÉÉDZɪÉÒxÉ +Énäù¶É Gò.74/ºÉÆEòÒhÉÇ 4692/EòÉ.8(1) VÉÉ.Gò.13977Ênù.11.09.1992 +x´ÉªÉä ={ÉÉ+ɪÉÖCiÉ (±ÉäJÉÉ) ½äþ Ê´ÉkÉҪɤÉÉƤÉÒ¤ÉɤÉiÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉEòɪÉÉDZɪÉÉSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɨÉÖJɨ½þhÉÖxÉ +ºÉiÉÉiÉ

1)+ÉEòκ¨ÉEò ´É ´ÉètEòÒªÉJÉSÉÉÇSªÉÉ näùªÉÆEòÉ´É®ú|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®úhÉä 2) ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSÉä +ÊOɨɨÉÆVÉÖ®ú Eò®úhÉä 3) `äö´É ºÉƱÉMxÉ Ê´É¨ÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ®úCEò¨É ¨ÉÆVÉÖ® úEò®úhÉä4) ¦É.ÊxÉ.ÊxÉ. ({É®úiÉÉ´ÉÉ)+ÊOɨÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉä

={ÉɪÉÖCiÉ (±ÉäJÉÉ )2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ Ê´ÉkÉʴɦÉÉMÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊkÉªÉ +ÊvÉEòÉ®úÊxÉªÉ¨É {ÉÖκiÉEòÉ 1978+x´ÉªÉäʴɦÉÉMÉ |ɨÉÖJÉ ¨½þhÉÖxÉ.

1) ¦É.ÊxÉ.ÊxÉ. (xÉÉ-{É®úiÉÉ´ÉÉ)+ÊOɨÉä ´É <iÉ® ú+ÊOɨÉä(PÉ.¤ÉÉÆ.+., ¨ÉÉä.ºÉÉ.+.,ºÉÆ.+. <.) ªÉÉÆxÉÉ +ÆÊiɨɨÉÆVÉÖ®úÒ näùhÉä.2) ´ÉètÊEòªÉ JÉSÉÉDZÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉnäùhÉä.

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1

+ʦÉ|ÉɪÉEòÉähÉiªÉÉEòɪÉtÉ/ÊxɪɨÉ/¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉǪÉ//{ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉ xÉÖºÉÉ®ú

EòiÉÇ´ªÉä{ÉnùxÉɨÉ+xÉÖ.Gò.

Page 13: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (b) xɨÉÖxÉÉ ¤É

¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É.+ÊvÉEòÉ®ú - |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶É¨ÉÖJªÉɱɪÉÉiÉÒ±É Eò®ú,ºÉ½þÉ. |ÉÉ.{É.+. /15

|ÉÊiÉÊxɪÉÖCiÉÒ´É®ú ¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶É

ʴɦÉÉMÉÉSÉÒ ºÉÉÆÎJªÉEòÒʴɹɪÉEò ¨ÉÉʽþiÉÒ

ºÉƶÉÉävÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ14EÆòjÉÉ]õÒÊ´ÉvÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ13

¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉxªÉɪÉɱɪÉÒxÉ |ÉEò®úhÉÉÆSÉÒEòɪÉÇ´ÉɽþÒ

ºÉ½þÉ. ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ+ʦɪÉÉäCiÉÉ

12

¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉxªÉɪÉɱɪÉÒxÉ |ÉEò®úhÉÉÆSÉÒEòɪÉÇ´ÉɽþÒ

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ +ʦɪÉÉäCiÉÉ11

¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉvÉÉä®úhÉÉi¨ÉEò ¤ÉɤÉÓ´É®úÊxÉhÉǪÉ

={É |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ

10¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉnùIÉiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä EòɨÉEòÉVɺɽþɪÉEò {ÉÉäÊ±ÉºÉ +ɪÉÖCiÉ9

¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉʴɦÉÉMÉɨÉvÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉEòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±ÉEòɨÉEòÉVÉÉSÉä ÊxÉÊ®úIÉhÉEò®úhÉä

{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ ( ÊxÉÊ®úIÉhÉ )

8

¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉʴɦÉÉMÉÉSÉä ºÉÆMÉhÉEòÒEò®úhÉEò®úhªÉɺÉÉ`öÒ

{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ(ºÉÆMÉhÉEò )

7

¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ /+ÊvÉEòÉ®úÒ |ÉʶÉIÉhÉ /ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÊ®úIÉÉ <iªÉÉnùÒ

{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ(|ÉʶÉIÉhÉ)

6

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉªÉ¨É ´É+ÊvÉÊxÉªÉ¨É iɺÉäSÉ Eò®ú+ÊvÉÊxɪɨÉ

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ/Eò®ú´ÉºÉÖ±ÉÒ EòɨÉEòÉVÉ

{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ(+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ 1/2)

5

¨É.xÉÉ.ºÉä.ÊxÉªÉ¨É (®úVÉÉ), ʶɺiÉ´É +{ÉÒ±É (´ÉiÉÇhÉÚEò)<.ºÉƤÉÆvÉÒiÉ

ºÉä´ÉÉ Ê´É¹ÉªÉEò ¤ÉɤÉÒ{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ(|ɶÉɺÉxÉ)

4´É®úÒ±É|ɨÉÉhÉävÉÉä®úhÉÉi¨ÉEò ÊxÉhÉǪɺɽþ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ3´É®úÒ±É|ɨÉÉhÉä-+{É®ú {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ2

¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶É, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉªÉ¨É ´É+ÊvÉÊxÉªÉ¨É iɺÉäSÉ Eò®ú+ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É iªÉÉiÉÆMÉÇiɶÉɺÉxÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò +Énäù¶É<iªÉÉnùÒ.

ʴɦÉÉMÉ |ɨÉÖJÉ{ÉÊ®ú´É½xÉ +ɪÉÖCiÉ(¦ÉÉ.|É.ºÉä.)

1

+ʦÉ|ÉɪÉEòÉähÉiªÉÉ EòɪÉtÉ / ÊxɪɨÉ/¶ÉɺÉxÉ/ÊxÉhÉǪÉ/{ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉxÉÖºÉÉ®ú

+ÊvÉEòÉ®ú - |ɶÉɺÉEòÒªÉ{ÉnùxÉÉ¨É +.Gò.

Page 14: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉnùIÉiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ{ÉÉäÊ±ÉºÉ ={É ÊxÉÊ®úIÉEò32

¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶É+ÊvÉEòÉ−ªÉÉÆSÉä ¸ÉÖiɱÉäJÉxɱÉPÉÖ±ÉäJÉEò (ÊxɨxɸÉähÉÒ)31

ºÉƶÉÉävÉxÉ +ÊvÉEòÉ−ªÉÉÆSªÉÉÊxÉÊ®úIÉhÉÉJÉɱÉÒ EòɨÉEòÉVÉ

ºÉÉÆÎJªÉEòÒ ¨ÉÉʽþiÉÒºÉƶÉÉävÉxÉ ºÉ½þɪÉEò30

{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ(ºÉÆMÉhÉEò) ªÉÉÆSÉäÊxÉÊ®úIÉhÉÉJÉɱÉÒ EòɨÉEòÉVÉ

ºÉÆMÉhÉEò ʴɦÉÉMÉɶÉÒºÉƤÉÆÊvÉiÉ EòɨÉEòÉVÉ

ºÉ½þɪÉEò |ÉÊGòªÉÉ ªÉÉäVÉxÉEò29

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiɨɽþÉänùªÉÉÆEòbÚ÷xÉ EòɨÉEòÉVÉ´ÉÉ]õ{É

ʴɦÉÉMÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉhÉ

±ÉäJÉÉ{ÉÉ±É (¶É½þ®ú)28

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiɨɽþÉänùªÉÉÆEòbÚ÷xÉ EòɨÉEòÉVÉ´ÉÉ]õ{É

ʴɦÉÉMÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉhÉ

´ÉÊ®ú¹`ö ±ÉäJÉÉ{ÉÉ±É /ºÉ½þɪªÉEò±ÉäJÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

27

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiɨɽþÉänùªÉÉÆEòbÚ÷xÉ EòɨÉEòÉVÉ´ÉÉ]õ{É

ʴɦÉÉMÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉhÉ

´ÉÊ®ú¹`ö ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò26

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiɨɽþÉänùªÉÉÆEòbÚ÷xÉ EòɨÉEòÉVÉ´ÉÉ]õ{É

ʴɦÉÉMÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ{ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú, {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ

¨ÉÖJªÉ ʱÉÊ{ÉEò (¶É½þ®ú)25

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiɨɽþÉänùªÉÉÆEòbÚ÷xÉ EòɨÉEòÉVÉ´ÉÉ]õ{É

xÉÉånùhÉÒ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú,+É´ÉEò VÉÉ´ÉEò ]õ{ÉɱÉ

EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ +ÊvÉIÉEò24

¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶É+ÊvÉEòÉ−ªÉÉÆSÉä ¸ÉÖiɱÉäJÉxÉ<iªÉÉnùÒ

±ÉPÉÖ±ÉäJÉEò (=SSɸÉähÉÒ)23

¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶É±ÉäJÉÉ Ê´É¹ÉªÉEò ¤ÉɤÉÒ±ÉäJÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ22

¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉVÉxÉiÉäSªÉÉ iÉGòÉ®úÒ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ´É Ê´É¦ÉÉMÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiɨÉÉʽþiÉÒ näùhÉä

VÉxɺÉÆ{ÉEòÇò +ÊvÉEòÉ®úÒ21¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉºÉÆMÉhÉEò ʴɹɪÉEòºÉ½þɪªÉEò |ÉhÉɱÉÒ |ɶÉɺÉEò20¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉºÉÆMÉhÉEò ʴɹɪÉEò|ÉhÉɱÉÒ |ɶÉɺÉEò19¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉºÉÆMÉhÉEò ʴɹɪÉEò ½þÉiÉɳýhÉä|ÉÊGòªÉÉ ªÉÉäVÉxÉEò18¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉºÉä´ÉÉʴɹɪÉEò ¤ÉɤÉÒ|ɶÉɺÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ17

¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É ºÉɨÉÉxªÉ|ɶÉɺÉEòÒªÉ ¤ÉɤÉÓ´É®úEòɪÉÇ´ÉɽþÒ

®úSÉxÉÉ ´É EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒ+ÊvÉEòÉ®úÒ

16

{É®ú´ÉÉxÉÉ, vÉÉä®úhÉÉi¨ÉEòÊxÉhÉǪÉÉ´É®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ

ºÉ½þɪÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ

Page 15: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

-SÉiÉÖlÉÇ ¸ÉähÉÒ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ½þ¨ÉɱÉ52-SÉiÉÖlÉÇ ¸ÉähÉÒ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ{ɽþÉ®äúEò®úÒ51-SÉiÉÖlÉÇ ¸ÉähÉÒ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒº´ÉSUôEò50-SÉiÉÖlÉÇ ¸ÉähÉÒ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒʶÉ{ÉÉ<Ç 49-¯û{ÉÉÆiÉ®úÒiÉ{ÉÊ®ú´É½þxÉ ½þ´ÉɱÉnùÉ®ú48-´ÉMÉÇ-4 SÉä |ɨÉÖJÉxÉÉ<ÇEò47

¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶É´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉhÉä´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò46¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉEò®ú´ÉºÉÖ±ÉÒ / ¶ÉÖ±Eò´ÉºÉÖ±ÉҺɽþɪÉEò ®úÉäJÉ{ÉɱÉ45

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiɨɽþÉänùªÉÉÆEòbÚ÷xÉ EòɨÉEòÉVÉ´ÉÉ]õ{É

xɺiªÉÉÆSÉÒ xÉÉånù `äö´ÉhÉä,ºÉÆÊEòhÉÇ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú

EòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò44

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiɨɽþÉänùªÉÉÆEòbÚ÷xÉ EòɨÉEòÉVÉ´ÉÉ]õ{É

]ÆõEò±ÉäJÉxÉÉSÉä EòɨÉEòÉVÉ]ÆõEò±ÉäJÉEò43

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiɨɽþÉänùªÉÉÆEòbÚ÷xÉ EòɨÉEòÉVÉ´ÉÉ]õ{É

]ÆõEò±ÉäJÉEò ʴɦÉÉMÉÉSÉä|ɨÉÖJÉ

¨ÉÖJªÉ]ÆõEò±ÉäJÉEò42

={É +ɪÉÖCiÉ (±ÉäJÉÉ) ªÉÉÆSªÉÉÊxɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ EòɨÉEòÉVÉ

¨É½þºÉÖ±É VɨÉɨÉÖJªÉ ®úÉäJÉ{ÉɱÉ41

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiɨɽþÉänùªÉÉÆEòbÚ÷xÉ EòɨÉEòÉVÉ´ÉÉ]õ{É

¨ÉÖJªÉ ʱÉÊ{ÉEòÉºÉ ºÉ½þɪªÉEò´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò40

ºÉƶÉÉävÉxÉ +ÊvÉEòÉ−ªÉÉÆSªÉÉÊxɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ

ºÉÉÆÎJªÉEòÒ EòɨÉEòÉVɺÉÉÆÎJªÉEòÒ ºÉ½þɪÉEò39

¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶É±ÉäJÉÉʴɹɪÉEò EòɨÉEòÉVÉEòÊxɹ`ö ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉEò38¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶É±ÉäJÉÉʴɹɪÉEò EòɨÉEòÉVÉ={ɱÉäJÉÉ{ÉɱÉ37

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉªÉ¨É ´É+ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ,Eò®ú´ÉºÉÖ±ÉÒ <iªÉÉnùÒ

ºÉ½þɪÉEò ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÊxÉÊ®úIÉEò

36EÆòjÉÉ]õÒ´ÉɽþxÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒºÉ35

¯û{ÉÉÆiÉ®úÒiɨÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉÊ®úIÉEò ( +iÉÉÆÊjÉEò )

34

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉªÉ¨É ´É+ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ,Eò®ú´ÉºÉÖ±ÉÒ <iªÉÉnùÒ

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉÊ®úIÉEò33

Page 16: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (b)(ii) xɨÉÚxÉÉ (+){ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ

+ÊvÉEòÉ®ú- +vÉÇxªÉɪÉÒEò

¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉä (=iÉɯÆû´É®ú Eò®ú+ÉEòÉ®úhÉÒ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1958, ÊxɪɨÉ12 Eò±É¨É 11

iÉÉ¡òÉ ¨ÉɱÉEòÉÆSªÉÉ |ÉEò®úhÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú|ÉEò®úhÉÒ |É´ÉɺÉÒ Eò®ú ¨ÉÉMÉhÉÒ{ÉjÉÉSªÉÉʴɯûvnù +Ê{É±É nùÉJÉ±É Eò®úhÉä.

8

¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉä Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ1958, Eò®ú ÊxÉªÉ¨É 29 Eò±É¨É 14

iÉÉ¡òÉ ¨ÉɱÉEòÉÆSªÉÉ |ÉEò®úhÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú|ÉEò®úhÉÒ Eò®úÉvÉÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ−ªÉÉxÉä Ênù±É䱪ÉÉ+Énäù¶ÉÉÆʴɯûvnù +Ê{É±É nùÉJÉ±É Eò®úhÉä.

7

¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉªÉ¨É 43 ´É 44 Eò±É¨É41,42,43,45,47,48,49,50,52,55,56

JÉɱÉÒ±É |ÉEò®úhÉÉƨÉvªÉä ´ÉɽþxÉ xÉÉånùhÉÒ|ÉÉÊvÉEòÉ−ªÉÉÆSªÉÉ Ê´É®úÉävÉÉiÉ +Ê{É±É nùÉJɱÉEò®úhÉä.´ÉɽþxÉ xÉÉånùhÉÒEò®úhÉ xÉÉEòÉ®úhÉä, ®úÉVÉxÉʪÉEò+ÊvÉEòÉ−ªÉÉSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É iÉ®úiÉÚnùÒ,iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ´ÉɽþxÉ xÉÉånùhÉÒEò®úhÉ, xÉÉånùhÉÒSÉäxÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ, xÉ´ÉÒxÉ xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò,xÉÉ-½þ®úEòiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ, ¨ÉɱÉEòÒSÉä½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ, {ÉkªÉÉiÉ ¤Énù±É, ¤Énù±É, ªÉÉäMªÉiÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ näùhÉä/xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ, xÉÉånùhÉÒ ®úqùEò®úhÉä.

6

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1988 SÉäEò±É¨É 33 (2)¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉªÉ¨É 32

¤ÉºÉSÉɱÉEòÉSÉä +xÉÖYÉ{iÉÒ {ÉÖxÉÌVÉÊ´ÉiÉ Eò®úhÉä´É +{ÉÉjÉ `ö®úÊ´ÉhÉä(¨ÉÖƤÉ<ǺÉÉ`öÒ)

5

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1988 SÉäEò±É¨É 19 (1) (3)¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉªÉ¨É 8

´ÉɽþxÉ +xÉÖYÉ{iÉÒ +{ÉÉjÉ `ö®úÊ´ÉhÉä ´É{ÉÖxÉÌVÉÊ´ÉiÉ Eò®úhÉä

4

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1988 SÉäEò±É¨É 9 (8) ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉªÉ¨É 8

´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ +xÉÖYÉ{iÉÒ xÉÉEòÉ®úhÉä3

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1988 SÉäEò±É¨É 17 (2) ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉªÉ¨É 8

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ +xÉÖYÉ{iÉÒ xÉÉEòÉ®úhÉä ´É{ÉÖxÉÌVÉÊ´ÉiÉ Eò®úhÉä

2

EåòÊpùªÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxɪɨÉ, 1989¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 24, 25 28 (Eò±É¨É29)

¨ÉÉä]õÉ®ú bÅ÷ɪÉÏ´½þMÉ ºEÖò±É±ÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®úÒ,xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ xÉÉEòÉ®úhÉä +ÉÊhÉ ÊxɱÉƤÉxÉ

{ÉÊ®ú´É½þxÉ+ɪÉÖCiÉ

1

+ʦÉ|ÉɪÉEòÉähÉiªÉÉ EòɪÉtÉ/ÊxÉªÉ¨É /¶ÉɺÉxÉÊxÉhÉÇªÉ / {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉxÉÖºÉÉ®ú

JÉɱÉÒ±É |ÉEò®úhÉÒ nùÉJÉ±É Eäò±É䱪ÉÉ+Ê{ɱÉÉÆ´É®ú ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ ´É ÊxÉhÉÇªÉ PÉähªÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉ®ú

{ÉnùxÉɨÉ+xÉÖ.Gò.

Page 17: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (iii )

ÊxÉhÉÇªÉ |ÉÊGòªÉäiÉÒ±É {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ ´É VɤÉɤÉnùÉ®úÒ =kÉ®únùÉ<Çi´É ÊxÉζSÉiÉ Eò¯ûxÉ EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒSÉä |ÉEòɶÉxÉ (EòɨÉÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú / xÉÉ´É)

� EòɪÉDZɪÉÒxÉ +Énäù¶ÉEòɪÉnùªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ� {ÉÊ®ú{ÉjÉEäò

� ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉǪÉ

EåòpùÒªÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxɪɨÉ, 1989� ÊxɪɨɨÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ,1988� +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä xÉÉ´É

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ, 1988, EòɪÉnùªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, EåòpùÒªÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxɪɨÉ,1989

� ºÉƤÉÊvÉiÉ iÉ®úiÉÚnù{É®ú´ÉÉxÉÉ Ê´É¹ÉªÉEò EòɨÉEòÉVÉ� EòɨÉÉSÉä º´É¯û{É

ºÉ½þÉ/={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ<iÉ®ú ®úÉVªÉÉÆxÉÒ Ênù±É䱪ÉÉ ]õ{{ÉÉ ´ÉɽþiÉÖEò{É®ú´ÉÉxªÉɱÉÉ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®úhÉä

15ºÉ½þÉ/={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ]õ{{ÉÉ ´ÉɽþiÉÖEò {É®ú´ÉÉxªÉÉSÉä xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ14ºÉ½þÉ/={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ]õ{{ÉÉ ´ÉɽþiÉÖEò {É®ú´ÉÉxÉä ¨ÉÆVÉÖ®ú Eò®úhÉä13

ºÉ½þÉ/={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ{±ÉÒ]õ ]ìõCºÉÒ ºEòÒ¨É +ÆiÉMÉÇiÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úEò®úhÉä.

12-+

ºÉ½þÉ/={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ®äúx]õ-B-Eìò¤É ±ÉɪɺÉxºÉ ¤ÉxÉÊ´ÉhÉä/{É®ú´ÉÉxªÉÉiÉ xÉÊ´ÉxÉ ´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ xÉÉånù Eò¯ûxÉnäùhÉä/

12

ºÉ½þÉ/={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ<iÉ®ú ®úÉVªÉÉiÉÖxÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ EÆòjÉÉ]õÒ ´ÉɽþxÉÉÆSÉä{É®ú´ÉÉxÉä |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò¯ûxÉ näùhÉä

11ºÉ½þÉ/={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ¤Énù±ÉÒ ´ÉɽþxÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxªÉÉ´É®ú xÉÉånù Eò®úhÉä10ºÉ½þÉ /={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ¤Énù±ÉÒ ´ÉɽþxÉÉºÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ näùhÉä9ºÉ½þÉ/={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ|ÉÉÊvÉEòÉ®ú {ÉjÉÉSÉä xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úhÉä8ºÉ½þÉ /={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ{É®ú´ÉÉxªÉÉSÉÒ nÖùªªÉ¨É |ÉiÉ näùhÉä7ºÉ½þÉ /={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ{É®ú´ÉÉxªÉÉSÉä xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úhÉä6

ºÉ½þÉ /={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ+ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ɪÉÇ]õEò {É®ú´ÉÉxÉÉ/|ÉÉÊvÉEòÉ®ú {ÉjÉ näùhÉä

5ºÉ½þÉ /={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ´ÉÉiÉÉxÉÖEÖòʱÉiÉ ¶ÉªÉxɪÉÉxÉ ¤ÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ näùhÉä4ºÉ½þÉ /={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ´ÉÉiÉÉxÉÖEÖòʱÉiÉ ¤ÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ näùhÉä3ºÉ½þÉ /={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉxÉÊ´ÉxÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ {ÉjÉ näùhÉä2ºÉ½þÉ/={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ 1 Ênù´ÉºÉEìò¤É/¤ÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ ®úqù Eò®úhÉä1

+ʦÉ|ÉɪÉEòɨÉɺÉÉ`öÒ VɤÉɤÉnùÉ®ú+ÊvÉEòÉ®úÒ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒ Ênù´ÉºÉ

EòɨÉÉSÉä º´É¯û{É+xÉÖ.Gò.

Page 18: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

------------®úÉVªÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +Ê{É±É xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ ´É=SSÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ºÉƤÉvÉÒ EòɨÉEòÉVÉ

25

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ 3 ¨ÉʽþxÉä|ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ/¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ xÉÉånùhÉÒ, ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ1988 ¨ÉÊvÉ±É Eò±É¨É 57 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxɪɨÉ,89 SªÉÉ ÊxɪɨÉ44(1) ´É Eò®ú ʴɹɪÉEò ¤ÉɤÉÒ ¨ÉÆÖ¤É<ǨÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú EòɪÉnùÉ, 1958 SªÉÉEò±É¨É 14(1) ´É ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®úÊxÉªÉ¨É 1959 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 29 (1) (2)|ɨÉÉhÉä ÊxÉhÉǪÉÉʴɯûvnù +Ê{ɱÉ

24

ºÉ½þÉ /={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ{É®ú´ÉÉxÉÉvÉÉ®úEòÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒxÉÖºÉÉ®úʴɽþÒiÉ ¶ÉÖ±Eò PÉä>ðxÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉä

23

®úÉVªÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ¤Éè`öÊEòiÉ ÊxÉhÉǪÉPÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÉä

ºÉÊSÉ´É, ®úÉVªÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ|ÉÉÊvÉEò®úhÉ.

15 Ênù´ÉºÉ]õ{{ÉÉ´ÉɽþiÉÖEò ¦ÉÉbä÷´ÉÉfø÷Ò ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ22ºÉ½þÉ /={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉiÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ {É®ú´ÉÉxªÉÉ´É®ú |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®úhÉä21ºÉ½þÉ/={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉiÉÉi{ÉÖ®úiÉÆä {É®ú´ÉÉxÉä ¨ÉÆVÉÖ®ú Eò®úhÉä20ºÉ½þÉ/={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ{É®ú´ÉÉxªÉÉ´É®úÒ±É ´ÉɽþxÉ ¤Énù±ÉÉSÉÒ xÉÉånù PÉähÉä 19

ºÉ½þÉ /={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ{É®ú´ÉÉxªÉÉ´É®úÒ±É ´ÉɽþxÉ ¤Énù±ÉÒ Eò®úhªÉɺɨÉÆVÉÖ®úÒ{ÉjÉ näùhÉä

18ºÉ½þÉ/={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ{É®ú´ÉÉxªÉÉSÉÒ nÖùªªÉ¨É |ÉiÉ näùhÉä 17ºÉ½þÉ /={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1 Ênù´ÉºÉ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ xÉÖiÉxÉÒ Eò®úhÉ Eò®úhÉä16

Page 19: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

EòɪÉÉǺÉxÉ - 2

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ

(+Æ-1)1 Ênù´ÉºÉ

´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ ´½þÒ +ɪÉ{ÉÒ/{ɺÉÆiÉÒxÉÖºÉÉ®ú xÉÉånùhÉÒGò¨ÉÉÆEò ¨ÉÆVÉÖ®úÒ Eò®úhÉä.

4

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ

(+Æ-1)15

nùÉäxÉSÉÉEòÒ / iÉÒxÉSÉÉEòÒ ´ÉSÉÉ®úSÉÉEòÒ ´ÉɽþxÉÉÆxÉɨÉÉxªÉiÉÉ

3

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ

(+Æ-1)15

B±É.{ÉÒ.VÉÒ. / ºÉÒ.BxÉ.VÉÒ.ÊEò]õ ´É ´ÉEÇò¶ÉÉì{É ¨ÉÉxªÉiÉÉ

2

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ

(+Æ-1)15]Åäõ±É®ú Êb÷ZÉÉ<ÇxÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ1

iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ +ÎvÉEòÉ®úÒVÉ´ÉɤÉnùÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒÊnù´ÉºÉ / iÉɺÉ

{ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒEòÉ¨É / EòɪÉÇ

+xÉÖ.Gò.

Page 20: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (iii)

ÊxÉhÉÇªÉ |ÉÊGòªÉÆiÉÒ±É {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ ´É VɤÉɤÉnùÉ®úÒSÉä ÊxÉζSÉiÉ Eò¯ûxÉ EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒSÉä |ÉEòɶÉxÉ ( EòɨÉÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú / xÉÉÆ´É )

( EòɪÉÉǺÉxÉ - 3 ¨ÉvÉÒ±É EòɨÉÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú / xÉÉÆ´É )

1) EòɨÉÉSÉä º´É¯û{É :- 1) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1958 ´É ¨ÉÉä]õÉ®ú ´É½þxÉ ÊxÉªÉ¨É 1959 +ÆiÉMÉÇiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ (Eò®ú ´ÉÉfø)

2) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉÆSÉÉ =ʶɮúÉ Eò³ý´É±Éä±ÉÉ xÉÉ´ÉÉ{É®ú ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1958 SªÉÉ Eò±É¨É 3 (3) |ɨÉÉhÉä {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉÉÆxÉÒ |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ

|ÉEò®úhÉä ½þÉiÉɳýhÉä.3) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1958 SªÉÉ Eò±É¨É 13 (2) |ɨÉÉhÉä ¶ÉɺÉxÉÉxÉä tɴɪÉÉSªÉÉ Eò®ú ¨ÉÉ¡òÒSÉä |ÉEò®úhÉä ´É iªÉÉ Eò±É¨ÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉä |ɨÉÉhÉä

Eò®ú ¨ÉÉ¡òÒ |ÉEò®úhÉä ½þÉiÉɳýhÉä.4) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1958 SªÉÉ Eò±É¨É 8 + (4) |ɨÉÉhÉä ´É ÊxÉªÉ¨É 11 (¤É) |ɨÉÉhÉä {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉÉÆxÉÒ tɴɪÉÉSªÉÉ ´ªÉÉVÉ ¨ÉÉ¡òÒSÉä

|ÉEò®úhÉ ½þÉiÉɳýhÉä.5) iÉÉ¡òÉ ¨ÉɱÉEòÉƺÉÉ`öÒ Eò®úÉvÉÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉÆSªÉÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ ´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ Eò®ú +ÉEòÉ®úhÉÒ Eò®úhÉä.

2) ºÉƤÉÆÊvÉiÉ iÉ®úiÉÚnù :- Eò±É¨É 3 (3), 8-+ (4), 13 (2)

3) +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä xÉÉÆ´É :- ¨ÉÆÖ¤É<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú EòɪÉnùÉ 1958.

4) ÊxÉªÉ¨É :- ¨ÉÆÖ¤É<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú ÊxÉªÉ¨É 1959.

Page 21: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

ºÉ½þÉ. {ÉÊ®ú´É½þxÉ+ɪÉÖCiÉ,={É. {ÉÊ®ú´É½þxÉ+ɪÉÖCiÉ, ºÉ½þ. {ÉÊ®ú´É½þxÉ+ɪÉÖCiÉ, +{É®ú {ÉÊ®ú´É½þxÉ+ɪÉÖCiÉ,{ÉÊ®ú´É½þxÉ+ɪÉÖCiÉ

|ÉÉ{iÉ+½þ´ÉɱÉÉÆ´É®ú90 Ênù´ÉºÉÉÆiÉEòɪÉÇ´ÉɽþÒEò®úhªÉÉiɪÉäiÉä.

1) EòɪÉÉǺÉxÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ2) ={ɱÉäJÉÉ{ÉɱÉ3) ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò4) ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò5) ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò6) EòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò

Eò±É¨É 3 (3) ¤ÉɤÉiÉ =ʶɮúÉ xÉÉ´ÉÉ{É®úɤÉɤÉiÉ ´ÉɽþxÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÒ|ÉEò®úhÉäEò±É¨É 8 + (4) ¤ÉɤÉiÉ ´ÉɽþxÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉäºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÒ |ÉEò®úhÉäEò±É¨É 13 (2) SÉÒ +ƶÉiÉ: Eò®ú¨ÉÉ¡òÒSÉÒ|ÉEò®úhÉävɨÉÉÇnùÉªÉ ºÉƺlÉÆxÉÒ Eò®ú¨ÉÉ¡òÒ ºÉÉ`öÒ ºÉÉnù®úEäò±Éä±ÉÒ |ÉEò®úhÉäEòɪÉÉǺÉxÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒxªÉɪÉɱɪÉÒxÉ |ÉEò®úhÉä

¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +.¶ÉÉ.{ÉjÉ, ¶ÉɺÉxÉ{ÉjÉ ´É <iÉ®ú {ÉjÉÉƤÉɤÉiÉ ªÉÉäMªÉ iÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒEò®úhÉä +ÆiÉÇMÉiÉ ±ÉäJÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉxÉä +{ÉäIÉÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ|ÉEò®úhÉÉ ¤ÉɤÉiÉ.¶ÉɺÉxÉÉxÉä +{ÉäÊIɱÉä±Éä Eò®ú ´ÉÉføÒSÉä |ɺiÉɴɤÉɤÉiÉ.¨É½þɱÉäJÉÉEòÉ®ú ªÉÉÆxÉÒ +ÉIÉä{ÉÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ|ÉEò®úhÉÉÆ ¤ÉɤÉiÉ.iÉÉ¡òÉ ¨ÉɱÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ +ɱÉä±ÉÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®úiɺÉäSÉ iªÉÉÆSªÉÉ Eò®ú +ÉEòÉ®úhÉÒ ¤ÉɤÉiÉ.

+ʦÉ|ÉɪÉEòɨÉɺÉÉ`öÒVɤÉɤÉnùÉ®ú+ÊvÉEòÉ®úÒ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒÊnù´ÉºÉ

EòÉ¨É {ÉɽþhÉÉ®äúEò¨ÉÇSÉÉ®úÒ

EòɨÉÉSÉä º´É¯û{É

Page 22: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4(1)(¤É) (iii)

ÊxÉhÉÇªÉ |ÉÊGòªÉäiÉÒ±É {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ ´É VɤÉɤÉnùÉ®úÒSÉä =kÉ®únùÉʪÉi´É ÊxÉζSÉiÉ Eò¯ûxÉ EòɪÉÇ{ÉvnùùiÉÒSÉä |ÉEòɶÉxÉ

(EòɪÉÉǺÉxÉ 5 ¨ÉvÉÒ±É EòɨÉÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú / xÉÉÆ´É)

1) EòɨÉÉSÉä º´É¯û{É : ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉSÉä 13 ®úÉVªÉÉƤɮúÉä¤É®ú {É®úº{É®ú ´ÉɽþiÉÚEò Eò®úÉ®ú ZÉɱÉä +ɽäþiÉ. ªÉÉ Eò®úÉ®úÉÆSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉänùÉäxÉ ®úÉVªÉÉÆ ÉvÉÒ±É ¨ÉɱɴÉɽþiÉÚEò {É®ú´ÉÉxÉÉ/ |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, Ê´Éʶɹ]õ EòÉä]õÉ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiɪÉä>ðxÉ iªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ¨ÉɱɴÉɽþiÉÚEò {É®ú´ÉÉxÉä |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉä EòɨÉEòÉVÉ ´É |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®ú¯û{ÉÉxÉä ¶ÉɺÉxÉÉºÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ =i{ÉzÉ Ê¨É³ý´ÉÚxÉ näùhªÉÉSÉä EòɨÉEòÉVÉ Eäò±Éä VÉÉiÉä.

2) ºÉƤÉÆÊvÉiÉ iÉ®úiÉÚnù : ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ 1988 SªÉÉ Eò±É¨É 88 (5) +ÉÊhÉ (6) xÉÖºÉÉ®ú +ÉÆiÉ®ú®úÉVªÉ {É®úº{É®ú ´ÉɽþiÉÚEòEò®úÉ®ú

3) +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä xÉÉ´É : ´É®úÒ±É|ɨÉÉhÉä.

4) ÊxÉªÉ¨É : ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉªÉ¨É 1989 SÉä ÊxÉªÉ¨É 86, 87, 89 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú EòɪÉnùÉ1958 SªÉÉ Eò±É¨É 3 (1) ´É Eò±É¨É 13 (2)

|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒEò®úÉ®úɺÉÉ`öÒ|ɺiÉÉ´É ¨ÉºÉÚtɺÉ{ÉÊ®ú´É½þxÉ+ɪÉÖCiÉÉÆSÉÒ¨ÉÉxªÉiÉÉ PÉä´ÉÚxɶÉɺÉxÉÉºÉ ºÉÉnù®úEò±Éä VÉÉiÉÉiÉ.

+{É®úþ{ÉÊ®ú´É½þxÉ+ɪÉÖCiÉ

iªÉÉSÉÊnù´É¶ÉҺɴÉÇEòɨÉEòÉVɽþÉäiÉä.

1) EòɪÉÉǺÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ2) ={ɱÉäJÉÉ{ÉɱÉò3) ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò3) EòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò

´ÉÊ´ÉvÉ ®úÉVªÉÉƶÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ {É®úº{É®ú ´ÉɽþiÉÖEòEò®úÉ®úÉ ¤ÉɤÉiÉSÉÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò¯ûxÉ {ÉjɨɺÉÚnùÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉä.2) nùÊIÉhÉ ®úÉVªÉÉÆSÉä {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ,{ÉÊ®ú´É½þxÉ ¨ÉÆjÉÒ ªÉÉÆSªÉÉ ºlÉɪÉÒ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú,={ɺÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÒSÉÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú+ÉÊhÉ ªÉÉ ¤Éè`öEòÒiÉÒ±É ¨ÉÖnùªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉEòɪÉÇ´ÉɽþÒSÉÉ {ÉÉ`ö{ÉÖ®úÉ´ÉÉ Eò®úhÉä.3) EòɪÉÉǺÉxÉÉiÉÒ±É Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉÆxÉÒ ºÉÉnù®úEäò±É䱪ÉÉ Ê]õ{ÉhªÉÉ, ¦ÉɹªÉ Eò¯ûxÉ ´ÉÊ®ú¹`öÉÆSªÉÉ+Énäù¶ÉÉlÉÇ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä.4) nèùxÉÆÊnùxÉ EòɨÉEòÉVÉ - {É®ú®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¨ÉɱɴÉɽþiÉÚEò {É®ú´ÉÉxÉÉvÉÉ®úEòÉEòbÚ÷xÉ +ɱÉ䱪ÉÉ+VÉÉÇ´É®ú iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò¯ûxÉ |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ¨ÉÆVÉÚ®úÒEòÊ®úiÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä ´É Eò®ú+ÉEòÉ®úhÉä.5) nÖùªªÉ¨É ´É xÉÊ´ÉxÉ Eò®úÉvÉÉxÉ {ÉÖκiÉEòÉ(¤ÉxɴɱÉä±ÉÒ) iÉ{ÉɺÉÖÚxÉ iªÉÉ´É®ú º´ÉÉIÉ®úÒEò®úhÉä.6) ¨ÉÊxÉ´½ìþ±ªÉÚ +EòÉÆ>ð]õ ¤ÉxÉÊ´ÉhÉä.7) ¤ÉÒ.B¨É.´½þÒ. ´É +ɪÉ.B¨É.´½þÒ {ÉÉ´ÉiÉÒ{ÉÖºiÉEòÉÆSÉÉ Ê½þ¶ÉÉä¤É `äö´ÉhÉä.

1

+ʦÉ|ÉɪÉEòɨÉɺÉÉ`öÒVɤÉɤÉnùÉ®ú+ÊvÉEòÉ®úÒ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒÊnù´ÉºÉ

EòÉ¨É {ÉɽþhÉÉ®äúEò¨ÉÇSÉÉ®úÒ

EòɨÉÉSÉä º´É¯û{É+.Gò.

Page 23: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

8) ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ®úÉVªÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ý ªÉɺiÉ®úÉ´É®úÒ±É {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú iɺÉäSÉ |ÉÉnäùʶÉEò{ÉÊ®ú´É½þxÉ EòɪÉÉDZɪÉÉƶÉÒ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú.

9) ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉÒ±É ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ¨ÉɱɴÉɽþiÉÚEò {É®ú´ÉÉxÉÉ vÉÉ®úEòÉÆxÉÉ <iÉ®ú ®úÉVªÉÉSªÉÉ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒEòÊ®úiÉÉ / xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ / ´ÉɽþxɤÉnù±ÉÒ / ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ {É®úº{É®ú ´ÉɽþiÉÚEòEò®úÉ®úÉJÉɱÉÒ tɴɪÉÉSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®úºÉ{ÉjÉɺÉÉ`öÒ+ɱÉ䱪ÉÉ +VÉÉÇSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úhÉä ´ÉʶɡòÉ®úºÉ{ÉjÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉä.10) ´ªÉ{ÉMÉiÉ / Ê®úCiÉ, ={ɱɤvÉ VÉÉMÉäxÉÖºÉÉ®úºlÉÉÊxÉEò ´ÉÞkÉ{ÉjÉɨÉvªÉä VÉÉʽþ®úÉiÉ näù>ðxɨɽþÉ®úɹ]ÅõÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ{ÉjÉEäò{ÉÉ`öÊ´ÉhÉä.11) ºÉÚSÉxÉÉ{ÉjÉEòÉ´nùÉ®äú |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒEò®úÉ®úÉiÉÒ±É {É®ú´ÉÉxªÉɺÉÉ`öÒ Ê®úCiÉ VÉÉMÉÉÆSÉÒ¨ÉÉʽþiÉÒ VÉxÉiÉäºÉÉ`öÒ |ÉʺÉvnù Eò®úhÉä ´É EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉ ¡ò±ÉEòÉ´É®ú ±ÉÉ´ÉhÉä.11) xÉÊ´ÉxÉ |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ, xÉÖiÉxÉÒEò®úxÉ, ´ÉɽþxɤÉnù±ÉÒ, {É®ú´ÉxÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®hÉ ªÉɺÉÉ`öÒ +ɱÉ䱪ÉÉ+VÉÉÇSÉÒ +ʦɱÉäJÉÉ´É®ú /{É®ú´ÉÉxªÉÆÉ´É®ú xÉÉånùPÉähÉä.12) ´ªÉªÉMÉiÉ / ®qùù {É®ú´ÉÉxÉÉSªÉÉ VÉÉMÉÒ+ʦɱÉäJÉÆɨÉvªÉä xÉÉånù PÉähÉä.13) |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒºÉƤÉÆvÉÒ ¨ÉɺÉÒEò Ê´É´É®úhÉ {ÉjÉiɪÉÉ®ú Eò®úhÉä, ®úÉVªÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉɤÉè`öEòÒºÉÉ`öÒ Ê´É´É®úhÉ {ÉjÉ iɪÉÉ®ú ú Eò®úhÉä.EòxÉÉÇ]õEò, MÉÉä ÉÉ, iÉÉʨɳýxÉÉbÚ÷, +ÉwÉÆ|Énäù¶É,¨ÉvªÉ|Énäù¶É, MÉÖVÉ®úÉiÉ, =kÉ®ú|Énäù¶É, ʤɽþÉ®ú,Ênù±±ÉÒ, ½þÊ®úªÉÉhÉÉ, ®úÉVɺlÉÉxÉ, {ÉÆVÉɤÉ,{ÉζSÉ¨É ¤ÉÆMÉÉ±É ªÉÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉnÆù¦ÉÉÇiÉJÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä EòɨÉä Eäò±ÉÒ VÉÉiÉÉiÉ.14) |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ {É®ú´ÉÉxªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ Eò®ú+ÉEòÉ®úhÉä, Eò®ú{ÉÖºiÉÒEòÉ ¤ÉxÉ´ÉÚxÉ näùhÉä ´ÉEò®úÉSÉÒ ºÉÒ.¤ÉÒ.+É®ú. ¨ÉvªÉä xÉÉånù PÉähÉä.15) 2 ¨ÉʽþxÉä {ɪÉÈiÉ Eò®ú ¦É®úhÉÉ xÉ Eäò±É䱪ÉÉ´ÉɽþxÉÉÆSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ PÉä ÉÚxÉ iªÉÉ |ÉEò®úhÉÉÆSÉÒªÉÉnùÒ ºÉƤÉÊvÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉºÉ Eò³ýÊ´ÉhÉä.

Page 24: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

±ÉäJÉÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ/ºÉ½þɪªÉEò{ÉÊ®ú´É½þxÉ+ɪÉÖCiÉ

ºÉ´ÉÇEòɨÉEòÉVÉiªÉÉSÉÊnù´É¶ÉÒ½þÉäiÉÉiÉ.

ºÉ½þÉ. ®úÉäJÉ{ÉɱÉ1) ´ÉɽþxɨÉɱÉEÆÆòÉEòbÖ÷xÉ ¨É½þÉ®úɹ]Å ®úÉVªÉÉSÉÉ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ Eò®ú º´ÉÒEòÉ®úhÉä.2) ´ÉɽþxɨÉɱÉEòÆÉEòbÚ÷÷xÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉÉ |É´ÉɺÉÒEò®úú κ´ÉEòÉ®úhÉä.3) Eò®ú {ÉÖκiÉEäò¨ÉvªÉä xÉÉånù PÉähÉä.4) ={É®úÉäCiÉ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ Eò®úÉSÉÒ ®úÉäJÉ ´É½þÒiÉxÉÉånù PÉähÉä5) ´ÉÊ®ú±É {ÉÖhÉÇ ®úEò¨ÉäSÉÉ iÉɳäý¤ÉÆnù Eò¯ûxɨÉÖJªÉ®úÉäJÉ{ÉɱÉÆÉEòbä÷ ºÉÖ{ÉÚnÇù Eò®úhÉä.6) xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSÉÒ ºÉxÉnù ªÉÉ {ÉÖκiÉEäòSÉÒ Ê´ÉGòÒEò¯ûxÉ ®úCEò¨É ®úÉäJÉ{ÉɱÉÉEòbä÷ ¦É®úhÉÉ Eò®úhÉä.

2

16) ´ÉÉføÒ´É Eò®úÉ +ÆiÉMÉÇiÉ lÉEò¤ÉÉEòÒ+ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉEò®úhÉÉSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ PÉä ÉÚxÉ ºÉnù®ú|ÉEò®úhÉä ºÉƤÉÊvÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉºÉ Eò³ýÊ´ÉhÉä.17) ®úÉäEòb÷ ´É½þÒSÉÒ ÊjɺlÉ®úÒªÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒEò®úhÉä.

Page 25: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4(1)(¤É) (iii)

ÊxÉhÉÇªÉ |ÉÊGòªÉäiÉÒ±É {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ ´É VɤÉɤÉnùÉ®úÒSÉä =kÉ®únùÉʪÉi´É ÊxÉζSÉiÉ Eò¯ûxÉ EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒSÉä |ÉEòɶÉxÉ

(EòɪÉÉǺÉxÉ 17 ¨ÉvÉÒ±É EòɨÉÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú / xÉÉÆ´É)

1) EòɨÉÉSÉä º´É¯û{É : ¨É½þɱÉäJÉÉ{ÉÉ±É 1, ¨ÉÖƤÉ<Ç, ºÉÒ.VÉÒ.+Éä. 101, ¨É½þÌ¹É Eò´Éæ ¨ÉÉMÉÇ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 020 ´É ¨É½þɱÉäJÉÉ{ÉÉ±É 2,ʺÉδ½þ±É ±ÉÉ<ÇxºÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú EòɪÉÉDZɪÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉähÉÉ−ªÉÉ ºlÉÉÊxÉEò ±ÉäJÉÉ {ÉÊ®úIÉhÉ +½þ´ÉɱÉ, |Éɯû{É{ÉÊ®úSUäônù, ºÉÒBVÉÒ {ÉÊ®úSUäônù ´É xÉÉMÉ®úÒ +½þ´ÉɱÉÉÆ´É®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhÉä.

2) ºÉƤÉÆÊvÉiÉ iÉ®úiÉÚnù : --

3) +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä xÉÉ´É : --

4) ÊxÉªÉ¨É : --

±ÉäJÉÉ

+ÊvÉEòÉ®úÒ/={ÉɪÉÖCiÉ(±ÉäJÉÉ)

|ÉÉ{iÉ+½þ´ÉɱÉÉÆ´É®ú30 Ênù´ÉºÉÉÆiÉEòɪÉÇ´ÉɽþÒEò®úhªÉÉiɪÉäiÉä.

1) EòɪÉÉǺÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ2) ={ɱÉäJÉÉ{ÉɱÉ3) ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò4) ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò5) ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò6) EòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò

1) ±ÉäJÉÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ ¤Éè`öEò, ¨É½þɱÉäJÉÉ{ÉÉ±É 1 ´É2 ¨É½þºÉÚ±É VɨÉÉ ¤É JÉSÉÉÇSÉä +½þ´ÉɱÉ|ÉEò®úhÉ 1 ´É 5, 3

2) MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉÉiÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ½þÉähÉÉ−ªÉɤÉè`öEòÒ¤ÉɤÉiÉSÉä EòɨÉEòÉVÉ {ÉɽþhÉä ´É{ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú {ÉɽþhÉä

3) xÉÉMÉ®úÒ +½þ´ÉÉ±É {ÉɽþhÉä

4) {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ ½þÉähÉÉ−ªÉÉ

¨ÉÉʺÉEò / ºÉÉ{iÉÉʽþEò ¤Éè`öEò

5) |Éɯû{É {ÉÊ®úSUäônùÉ´É®úÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ.

6) ±ÉÉäEò±ÉäJÉÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ +½þ´ÉÉ±É (|Éɯû{É{ÉÊ®úSUäônù ¤ÉɤÉiÉÒiÉ) ´É ʶɡòÉ®ú¶ÉÒ

7) MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉÉÆiÉMÉÇiÉ |Éɯû{É {ÉÊ®úSUäônùÉʴɹɪÉÒ{ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú

8) |Éɯû{É {ÉÊ®úSUäônùɤÉɤÉiÉ/iɺÉäSÉ ºlÉÉÊxÉEò ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉhÉ +½þ´ÉÉ±É / JÉSÉÉÇSÉä ´ÉÉ̹ÉEò ±ÉIªÉ

iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä

9) ¨É½þɱÉäJÉÉ{ÉÉ±É 1 ´É ¨É½þɱÉäJÉÉ{ÉÉ±É 2ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉähÉÉ−ªÉÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä ºlÉÉÊxÉEò±ÉäJÉÉ {ÉÊ®úIÉhÉ +½þ´ÉɱÉÉ´É®úÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ.

+ʦÉ|ÉɪÉEòɨÉɺÉÉ`öÒVɤÉɤÉnùÉ®ú+ÊvÉEòÉ®úÒ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒÊnù´ÉºÉ

EòÉ¨É {ÉɽþhÉÉ®äúEò¨ÉÇSÉÉ®úÒ

EòɨÉÉSÉä º´É¯û{É

Page 26: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

10) ±ÉäJÉÉ ´É EòÉä¹ÉÉMÉÉ®äú ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iɽþÉähÉÉ®äú iÉ{ÉɺÉhÉÒ +½þ´ÉÉ±É / ´É |ÉiªÉIÉ{Éb÷iÉɳýhÉÒ +½þ´ÉɱÉ.

11) ¨É½þɱÉäJÉÉEòÉ®ú 1, ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iɽþÉähÉÉ®äú ÊxÉ®úÒIÉhÉ +½þ´ÉÉ±É ´É ºÉ½þɨÉɽþÒ

+½þ´ÉɱÉ12) |ɱÉÆʤÉiÉ ÊxÉ®úÒIÉhÉ +½þ´ÉÉ±É ´É {ÉÊ®úSUäônù

ªÉÉʴɹɪÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ EòɪÉÉDZɪÉɶÉÒ

{ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉä

13) |Éɯû{É {ÉÊ®úSUäônù / ±ÉäJÉÉ {ÉÊ®úIÉÉ ÊxɹEò¹ÉÇ(´É¹ÉÇMÉÊhÉEò ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®úÉSªÉɨɽþºÉÖ±ÉÒ VɨÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ¨É½þɱÉäJÉÉEòÉ®ú ¨ÉÖƤÉ<ǪÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ+½þ´ÉɱÉɤÉɤÉiÉ +ʦɱÉäJÉ iÉ{ÉɺÉÚxÉ|ÉMÉiÉÒ{É®ú +½þ´ÉÉ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉɺɽþ¨É½þɱÉäJÉÉ{ÉÉ±É 1, ¨ÉÖƤÉ<Ç ´É MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ,¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ ªÉÉÆxÉÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉäiɺÉäSÉ |ɱÉÆʤÉiÉ ºlÉÉÊxÉEò ±ÉäJÉÉ {ÉÊ®úIÉhÉ+½þ´ÉÉ±É ´É iªÉÉÆSÉä {ÉÊ®úSUäônù ªÉɺÉƤÉÆvÉÒEòɪÉÇ´ÉɽþÒEòÊ®úiÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉɺÉÚSÉxÉÉ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä

14) ¨É½þɱÉäJÉÉ{ÉÉ±É 1, ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ ¨ÉÉ.{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆxÉÉ +vÉǶÉɺÉEòÒªÉ{ÉjÉÉuùÉ®äú +ɱÉä±Éä ¨É½þi´ÉÉSÉä ¨ÉÖqäù ªÉÉʴɹɪÉÒEòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhÉä.

Page 27: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4(1)(¤É) (iv)- xɨÉÖxÉÉ (+)

xɨÉÖxªÉɨÉvªÉä EòɨÉÉSÉä |ÉEò]õÒEò®úhÉ

ºÉÆPÉ]õxÉäSÉä ±ÉIÉ (´ÉÉ̹ÉEò) - " 041 ´ÉɽþxÉÉ´É®úÒ±É Eò® "ú - °ü. 1800/- EòÉä]õÒ

" 042 ¨ÉÉ±É ´É =iÉÉ°ü´É®úÒ±É Eò®ú " °ü. 540/- EòÉä]õÒ

°ü. 2340/- EòÉä]õÒ´ÉÉ̹ÉEò =qùÒ¹]õ ºÉÉvªÉEò®úhÉä

¨É½þºÉÖ±É ´ÉºÉÖ±ÉÒ1+ʦÉ|ÉÉªÉ +ÉÌlÉEò ±ÉIÉ EòɨÉÉSÉä |ɨÉÉhÉEòÉ¨É / EòɪÉÇ.+.Gò.

Eò±É¨É 4(1)(¤É)(iv)- xɨÉÖxÉÉ (¤É)

EòɨÉÉSÉÒ EòɱɨɪÉÉÇnùÉ +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÇ (2008-2009) EòÉ¨É {ÉÚhÉÇ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ

|ÉiªÉäEò EòɨÉÉSÉÒ EòɱɨɪÉÉÇnùÉ - +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÇ

={É +ɪÉÖCiÉ (±ÉäJÉÉ)+ÉÌlÉEò ´É¹ÉǨɽþºÉÖ±É ´ÉºÉÖ±ÉÒ1

iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ

VɤÉɤÉnùÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒÊnù´ÉºÉ / iÉÉºÉ {ÉÚhÉÇEò®úhªÉɺÉÉ`öÒ

EòÉ¨É / EòɪÉÇ.+.Gò.

Page 28: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

EòɪÉÉǺÉxÉ 6 ¶ÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ.

1) EòɨÉÉSÉä º´É¯û{É : ®úɹ]ÅõÒªÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ Eò®úÉSÉä {É®ú|ÉÉÆiÉÉiÉÚxÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±Éä vÉxÉÉEò¹ÉÇ Ê®úZÉ´ÉÇ ¤ÉéEäòiÉ VɨÉÉ Eò®úhÉä.

2) ºÉƤÉÆÊvÉiÉ iÉ®úiÉÖnù : Eò±É¨É 88(11)

3) +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä xÉÉ´É : ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1988

BxÉEòÉäËb÷MÉ ¨É¶ÉÒxÉ={ɱɤvÉ ZÉɱªÉɨÉÖ³äýEòɨÉɨÉvªÉä ´ÉäMÉ +ɱÉÉ.

ºÉ½þɪªÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ+ɪÉÖCiÉ

5 Ênù´ÉºÉ®úɹ]ÅõÒªÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉEò®úÉSÉä {É®ú|ÉÉÆiÉÉiÉÚxÉ |ÉÉ{iÉZÉɱÉä±Éä vÉxÉÉEò¹ÉÇ Ê®úZÉ´ÉǤÉéEäòiÉ VɨÉÉ Eò®úhÉä.

1

+ʦÉ|ÉɪÉEòɨÉɺÉÉ`öÒ VɤÉɤÉnùÉ®ú+ÊvÉEòÉ®úÒ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒ Ênù´ÉºÉ EòɨÉÉSÉä º´É¯û{É+xÉÖ.Gò.

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (v) xɨÉÖxÉÉ (+)

EòɨÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ÊxÉªÉ¨É / +ÊvÉÊxɪɨÉEòɪÉÉǺÉxÉ -3

¨ÉÆÖÖ¤É<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú EòɪÉnùÉ 1958 SªÉÉEò±É¨É 3(3){É+É/EòÉ-3/ºÉÆÊEòhÉÇ 184/92/02/, ÊnùxÉÉÆEò 5.12.2002

=ʶɮúÉ xÉÉ´ÉÉ{É®úɤÉɤÉiÉ ºÉÉnù®úEò®úɴɪÉÉSªÉÉ +½þ´ÉɱÉÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ

+ʦÉ|ÉɪÉ(+ºÉ±ªÉɺÉ)

ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò ´É ´É¹ÉæºÉÖSÉxÉÉ {ÉjÉEòÉxÉÖºÉÉ®ú Ênù±Éä±ÉäʴɹɪÉ

+xÉÖ.Gò.

Page 29: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) ( V ) xɨÉÖxÉÉ (+)EòɪÉÉǺÉxÉ - 8 ¨ÉvÉÒ±É EòɨÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ÊxÉªÉ¨É ´É +ÊvÉÊxɪɨÉ

ºÉÉ.|É.Ê´É.{ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò.|ɶÉɺÉÚ -1099/291/20/99/18-+/ÊnùxÉÉÆEò 6.5.99ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ ò.4699/ EòÉ.8(1)/{ÉÊ®ú{ÉjÉEò/99/VÉÉ.Gò.9596, ÊnùxÉÉÆEò 5.7.99

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ /ÊVɱ½þÉ{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ ´É <iÉ®ú¶ÉɺÉEòÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É EòɪÉÉDZɪÉÒxɺ´ÉSUôiÉÉ, ʶɺiÉ +ÉÊhÉ ´ÉCiɶÉÒ®ú{ÉhÉÉ{ÉɳýhªÉɤÉɤÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò 1

10

¶ÉɺÉxÉ MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò.ºÉÆÊEòhÉÇ-BSÉb÷Ò<-3098/1487/ºÉÒ+É®ú-85/+ɺlÉÉ-2, ÊnùxÉÉÆEò22.1.99.ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEòGò.ºÉÆ.4699/EòÉ.8(1)/VÉÉ.Gò.1758, ÊnùxÉÉÆEò 22.1.1999

MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ 4,5,6 ´É7 ½äþ xÉɨÉʦÉvÉÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉEòɪÉÉǺÉxÉÉSªÉÉ xÉɨÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ ¤Énù±ÉEò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉɤÉɤÉiÉ.

9

ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò.75/EòÉ.8/98/VÉÉ.Gò.7039, ÊnùxÉÉÆEò 11.6.98

EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɨÉÖJÉÉÆxÉÒ EòɪÉÉDZɪɺÉÉäb÷hªÉÉ{ÉÖ´ÉÔ nùÉäè-ªÉÉ´É®ú VÉÉhªÉÉ{ÉÖ´ÉÔ {ÉÖ´ÉÇ{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉähÉä ´É {ɪÉÉǪÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉEò®úhÉä¤ÉɤÉiÉ.

8

ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEòGò.74/EòÉ.8(1)98/VÉÉ.Gò.7038, ÊnùxÉÉÆEò 11.6.1998

ʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÒ MÉhÉ´Éä¶É{ÉÊ®úvÉÉxÉ Eò®úhÉä¤ÉɤÉiÉ.

7

ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEòGò.312/ºÉÆ.4604/EòÉ.8(5)/VÉÉ.Gò.15228, ÊnùxÉÉÆEò28.9.204.

®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨ÉÖJªÉɱɪɺÉÉäb÷hªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉähÉä¤ÉɤÉiÉ

6

ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEòGò.63/ºÉÆ.4698/EòÉ.8(5)/VÉÉ.Gò.5845, ÊnùxÉÉÆEò8.5.98

EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɨÉÖJÉɺɽþ ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ+ÊvÉEòÉ−ªÉÉÆSªÉÉ ®úVÉä¤ÉɤÉiÉ

5

¶ÉɺÉxÉ ºÉÉ.|É.Ê´É.{ÉÊ®ú{ÉjÉEòGò.¦ÉÉ.|É.ºÉä.-1599/|É.Gò.202/99/9/ ÊnùxÉÉÆEò 12.7.99ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò.¶ÉɺÉxÉ{ÉÊ®ú{ÉjÉEò/EòÉ.8(1)/99/VÉÉ.Gò.12055, ÊnùxÉÉÆEò 23.8.99

¶ÉɺÉxÉÉSÉä =SSÉ{ÉnùºlÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÒ´ÉÞkÉ{ÉjÉÒªÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉǤÉɤÉÒºÉƤÉvÉÒ ÊxÉ´ÉänùxÉ +lÉ´É ¦ÉɹªÉEò®úhªÉɤÉɤÉiÉ.

4

ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEòGò.116/ºÉÆ.4697//EòÉ.8(1)/VÉÉ.Gò.8819, Ênù.30.7.97

¨ÉÉ.{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä¶ÉÒEò®úɴɪÉÉSªÉÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®úɤÉɤÉiÉÃÃ

3

ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò. ºÉÆ. 4697 / º{ÉÒb÷{ÉÉäº]õ/EòÉ.8(1)/VÉÉ.Gò.5640, Ênù.19.5.1997

º{ÉÒb÷ {ÉÉäº]õxÉä Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ{ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®úɤÉɤÉiÉ

2

¶ÉɺÉxÉ MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ {ÉjÉ Gò.Ê´ÉEòÉEò /1098/|É.Gò.29/BSÉb÷Ò+Éä 4/ÊnùxÉÉÆEò 30.3.98 ´É ªÉÉEòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò ÊnùxÉÉÆEò 31.8.98

Ê´Énäù¶É nùÉè-ªÉɤÉɤÉiÉ Eåòpù¶ÉɺÉxÉÉSªÉɨÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò ºÉÖSÉxÉÉ

1

+ʦÉ|ÉɪÉ

(+ºÉ±ªÉɺÉ

)

ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò ´É ´É¹ÉæºÉÖSÉxÉÉ {ÉjÉEòÉxÉÖºÉÉ®ú Ênù±Éä±Éä ʴɹɪÉ+.Gò.

Page 30: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¶ÉɺÉxÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòGò.ºÉÆ.10.02/|É.Gò.35/2002/18(®ú.´É.EòÉ.), ÊnùxÉÉÆEò21.10.2002ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò.{É+ÉEòÉ ¨É.®úÉ.VɺÉÆ+/ ¨É¨ÉÉ+/2003VÉÉ.Gò.2104, Ênù.10.2.2003.

¤Éè`öEòÉ +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiɨÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò ºÉÖSÉxÉÉ

17

¶ÉɺÉxÉ MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò.{ÉÒ<ÇBºÉ 0699/65/ʴɶÉÉ4, ÊnùxÉÉÆEò 27.9.99¶ÉɺÉxÉ MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ {ÉjÉ Gò.{ÉÒ<ÇBºÉ 0699/65/ʴɶÉÉ 4,ÊnùxÉÉÆEò 17.10.2001ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò.ªÉÆ.4601/EòÉ.8(1)+Éä³ýJÉ{ÉjÉ/ 2001, VÉÉ.Gò.15000, ÊnùxÉÉÆEò 29.11.2001.

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É+ÊvÉEòÉ®úÒ/Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ +É{ɱÉä+Éä³ýJÉ{ÉjÉ +ÆMÉÉ´É®ú ±ÉÉ´ÉhÉä¤ÉɤÉiÉ.

16

ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò.ºÉÆ.4696/EòÉ.8(2)/17637, ÊnùxÉÉÆEò 28.11.1996

ºÉÖ^õÒSªÉÉ Ênù´ÉºÉÉÆiÉ ºÉÆ{ÉEÇòºÉÉvÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ

15

¶ÉɺÉxÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò.¶ÉɨÉÉÆºÉ 1001/|É.Gò.73/2001/16-+,ÊnùxÉÉÆEò 28.6.2001ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉGò.4601/EòÉ.8(1)/¶ÉÉEòºÉÆ-´ÉMÉÇhÉÒ/2001/VÉÉ.Gò.11397, ÊnùxÉÉÆEò 14.9.2001

¶ÉɺÉEòÒªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉÆSªÉÉ +xÉäEòºÉÆPÉ]õxÉÉEòbÚ÷xÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉǺÉÉ`öÒVÉxÉiÉäEòbÚ÷xÉ MÉÉä³ýÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ+ºÉ±Éä±ÉÒ ´ÉMÉÇhÉÒ ´É iªÉɨÉÖ³äý ¤É-ªÉÉSÉnùÉVÉxÉiÉäºÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉäiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ xÉÉ®úÉVÉÒ´É ªÉÉ´É®ú ÊxɪÉÆjÉhÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒEò®úɴɪÉÉSÉÒ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ

14

¶ÉɺÉxÉ {ÉjÉ Gò.¨ÉÖ¨ÉÆºÉ -1000/ |É.Gò.205/+ɺlÉÉ-4,ÊnùxÉÉÆEò 11.9.2000¶ÉɺÉxÉ MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ {ÉjÉ Gò. B¨É´½þÒb÷Ò-1297/ºÉÒ+É®ú-168/{ÉÊ®ú-4, ÊnùxÉÉÆEò 2.2.2001.ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò 30/ºÉÆ.4601/EòÉ.8(1)VÉÉ.Gò.2470, ÊnùxÉÉÆEò 22.2.2001

ºÉ´ÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ/IÉäjÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÒ¨ÉÖJªÉɱɪÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ={ÉκlÉiÉÒiɺÉäSÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ iÉGòÉ®úÒSÉÒ nùJɱÉPÉähªÉɺÉÉ`öÒ Ênù´ÉºÉ ÊxÉζSÉiÉEò®úhÉä¤ÉɤÉiÉ.

13

¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò.+ÊOÉ¨É 1099/|É.Gò.16/99/Ê´ÉÊxɪɨÉ, Ên 10.3.2000ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò. ºÉÆ.4600/ EòÉ.8(1)/{ÉÊ®ú{ÉjÉEò/¨ÉÉäEòÉJÉ/ 2000 /VÉÉ.Gò.947, ÊnùxÉÉÆEò 24.7.2000Ã

®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ+ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú EòÉ®ú JÉ®äúnùÒEò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÊOÉ¨É ¨ÉÆVÉÚ®úEò®úhªÉɤÉɤÉiÉ

12

ºÉÉ.|É.Ê´É.¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò.BºÉ.+É®ú.´½þÒ./1099/73/¨ÉEò+/195/99 ¶ÉɺÉxÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòGò.BºÉ+É®ú´½þÒ /10.03/36/|É.Gò.6/2003/¨ÉEò+ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò.4602 /EòÉ.8(1)/{ÉÊ®ú{ÉjÉEò02/VÉÉ.Gò.108, ÊnùxÉÉÆEò 3.1.2003.ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä +Énäù¶É Gò.315/ºÉÆ.4604/EòÉ.8(1)/¨É.Eò.ÊxÉ.EòIÉ/ 04/VÉÉ.Gò.16503, ÊnùxÉÉÆEò 2.11.04

¶ÉɺÉxÉ ºÉä´ÉäiÉÒ±É ¨Éʽþ±ÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉÆSªÉɺɨɺªÉÉÆSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`ÒÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒSÉÒ+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ/iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉEòIÉ/¨Éʽþ±ÉÉÆSªÉÉ ±ÉåÊMÉEò Uô³ý´ÉÉnùɺÉ|ÉÊiɤÉÆvÉ

11,

Page 31: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¶ÉɺÉxÉ ºÉÉ.|É.Ê´É.{ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò.ºÉÆ.2001/1054/(|É.Gò.34/01)/11-+ ÊnùxÉÉÆEò 20.12.01ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò.ºÉÆ.4602 /EòÉ.8(1) /{ÉÊ®ú{ÉjÉEò/02/VÉÉ.Gò.5087, ÊnùxÉÆÉEò 11.4.2002

§É¹]õÉSÉÉ®úÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒnäùhÉÉ-ªÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉä´ÉEòÉºÉ ºÉx¨ÉÉxÉÉxÉä´ÉÉMÉÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ

25

¶ÉɺÉxÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò. ÊxÉÊ®úIÉ-2002 /18(®ú´ÉEòÉ) ÊnùxÉÉÆEò 15.4.2002ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò.4601/EòÉ.8(1)/{ÉÊ®ú{ÉjÉEò/2002/ VÉÉ.Gò.12211, ÊnùxÉÉÆEò 13.8.2002

¶ÉɺÉEòÒªÉ ÊxÉÊ®úIÉhÉÉƤÉɤÉiÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEòºÉÖSÉxÉÉ ºÉÉ.|É.Ê´É.¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÊnùxÉÉÆEò 19.4.2002

24

¶ÉɺÉxÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò.¨É¨ÉÉ+-2004/|É.Gò.186/04/05/ ÊnùxÉÉÆEò 22.12.2004.ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò.{É+ÉEòÉ /VɺÉÆ+/¨É¨ÉÉ+/2005/VÉÉ.Gò.4396, ÊnùxÉÉÆEò 29.3.2005.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÉʽþiÉÒSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú+ÊvÉÊxÉªÉ¨É 02-|ÉlÉ¨É +{ÉÒ±ÉÒªÉ|ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä +{ÉÒ±É Ê´É½þÒiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉÊxÉEòɱÉÒ EòÉføhªÉɤÉɤÉiÉ.

23

¶ÉɺÉxÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò ºÉɨÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ ºÉÉƺEÞòÊiÉEò EòɪÉÇ ´É ʴɶÉä¹ÉºÉ½þɪªÉ ʴɦÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEòºÉÒ¤ÉÒºÉÒ-10/2004/|É.Gò.570/¨ÉÉ´ÉEò5, ÊnùxÉÉÆEò5.3.2005.ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ-4605/EòÉ.8(2)/VÉÉ.Gò.9778, ÊnùxÉÉÆEò 22.7.2005

+xÉÖºÉÖÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ, ʴɨÉÖCiÉ VÉÉiÉÒ,¦É]õCªÉÉ VɨÉÉiÉÒ, <iÉ®ú ¨ÉÉMÉÉºÉ ´ÉMÉÇ ´ÉʴɶÉä¹É ¨ÉÉMÉÉºÉ |É´ÉMÉÉÇSªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉɶÉɺÉxÉ ºÉä´ÉäiÉ, ÊxɨɶÉɺÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiɶÉɺÉxÉ +ÆÊMÉEÞòiÉ ºÉƺlÉɨÉvªÉä{ÉnùÉäzÉiÉÒ{ÉÚ´ÉÔ VÉÉiÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ{Éb÷iÉɳýhÉÒ Eò¯ûxÉ ´ÉètiÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjɺÉÉnù®ú Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò ºÉÖSÉxÉÉ.

22

ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò.2802/Ê´É{É/¡äò¶ÉÚ/2002/VÉÉ.Gò.20.2.2002

ʴɦÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ ¡äò®úiÉ{ÉɺÉhÉÒ ¶ÉÖ±Eò+ÉEòÉ®úhÉÒiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ºÉÖvÉÉ®úÒiÉnù®úɤÉɤÉiÉ.

21

¶ÉɺÉxÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò. ¨É¦ÉÉ{É-2001/|É.Gò.68/2001/20-¤É, ÊnùxÉÉÆEò 25.9.2001.ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò.ºÉÆ.4601 /EòºÉ.8(5)/¨É˽þ¦ÉÉ{ɺÉÚ/{ÉÊ®ú{ÉjÉEò / VÉÉ.Gò.34, ÊnùxÉÉÆEò 1.1.2002

+ÊvÉEòÉ®úÒ/Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSÉäºÉä´ÉÉ{ÉÖºiÉEòɨÉvªÉä ¨É®úÉ`öÒ/˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ{ÉÊ®úIÉÉ =kÉÒhÉÇ ½þÉähÉä/ºÉÚ]õ xÉÉånùPÉähÉä¤ÉɤÉiÉ.

20

ºÉÉ.|É.Ê´É.{ÉÊ®ú{ÉjÉGò Gò.ºÉÆ.10.01/003/ 18(®ú.´É.EòÉ.),ÊnùxÉÉÆEò 29.1.2002 ´É MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉGò B¨É´½þÒb÷Ò1202/537/ {ÉÊ®ú-4, ÊnùxÉÉÆEò 30.3.02ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò ºÉÆ.4602/EòÉ.8(1)/EòÉ.=../02, VÉÉ.Gò.18674, ÊnùxÉÆÉEò 30.12.02

EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ={ÉκlÉiÉÒ/ =ʶɮúÉ={ÉκlÉiÉÒSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ¤ÉɤÉiÉ

19

¶ÉɺÉxÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò.{ÉÆ®úÉºÉ 1001/|É.Gò.78/38/ ÊnùxÉÉÆEò 3.10.2001ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò.ºÉÆ.4601 /EòÉ.8(1)/{ÉÆ®úɺÉ/{ÉÊ®ú/2001 /VÉÉ.Gò.33, Ên.21.1.2002

{ÉÆSÉɪÉiÉ ®úÉVÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÉÆxÉÉ®úÉVªÉ ¶ÉÂÆɺÉxÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÒ={ÉκlÉiÉ ®úɽþhªÉɤÉɤÉiÉ

18

Page 32: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò B¨É´½þÒb÷Ò-2102/|É.Gò119/ {ÉÊ®ú-4, ÊnùxÉÉÆEò 23.12.2004.ªÉÉ EòÉ.{ÉjÉ Gò.ºÉÆÊEòhÉÇ-4605/EòÉ.8(1)/ ¶ÉÉÊxÉ/05/VÉÉ.Gò.1456, ÊnùxÉÉÆEò 1.2.2005.

JÉSÉÉǨÉvªÉä EòÉ]õEòºÉ®ú xÉ´ÉÒxÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ

34

¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò BºÉ+É®ú´½þÒ-2004/*|É.Gò.19/2004/12, ÊnùxÉÉÆEò 17.8.2004.ªÉÉ EòÉ.{ÉjÉ Gò 4604/EòÉ.8(1)/¶ÉÉÊxÉ/ ´ÉªÉÉä¨ÉªÉÉÇnùÉ/04/VÉÉ.Gò.17343, ÊnùxÉÉÆEò 24.11.2004.

¶ÉɺÉxÉ ºÉä´ÉÉ |É´Éä¶ÉÉSÉÒ Eò¨ÉɱɴɪÉÉä¨ÉªÉÉÇnùÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ.

33

¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò BSÉb÷Ò+Éä-0204/874/ |É.Gò.116,+ɺlÉÉ-1, ÊnùxÉÉÆEò 3.9.2004.ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ-4604/EòÉ.8(1)/ºÉÆ{ÉɤÉɤÉiÉ/ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò/04/VÉÉ.Gò. 15781,ÊnùxÉÉÆEò 14.10.2004.

ºÉ®úEòÉ®úÒ ÊxɨɺɮúEòÉ®úÒ Ê¶ÉIÉEò ªÉÉÆSÉɱÉÉIÉÊhÉEò ºÉÆ{ÉÉSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ÊxɪÉʨÉiÉEò®úhªÉɤÉɤÉiÉ.

32

¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò.ºÉÒBxÉBºÉ1004/802/|É.Gò.42/04/16-+/ ÊnùxÉÉÆEò 6.8.2004.ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò.ºÉÆ.4604/EòÉ.8(1) /xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ/¦ÉÉ.ÊxÉ./ VÉÉ.Gò.15780, ÊnùxÉÉÆEò 14.10.2004.

º´ÉÉiÉÆjªÉ ºÉèÊxÉEòÉSªÉÉ xÉÉiÉ´ÉÉSÉä/xÉÉiÉÒSÉäxÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ

31

¶ÉɺÉxÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò.+É´Éä´ÉÉ-1002/|É.Gò11/2002/+É`ö, ÊnùxÉÉÆEò 29.8.2003ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò.ºÉÆ.4603 /EòÉ.8(1) /+É´Éä´ÉÉ/03/ VÉÉ.Gò.13602, ÊnùxÉÆÉEò 15.10.2003

¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ / Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ+iªÉÖEÞò¹`ö EòɨÉɤÉqù±É +ÉMÉÉ>ð´ÉäiÉxÉÉ´ÉÉføÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ.

30

¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò.¨ÉÉiÉƺÉÆ/xɺiÉÒ 04/224/39, ÊnùxÉÉÆEò 26.5.2004.ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò.ºÉÆ.4604 /EòÉ.8(1) /ºÉÆ.{ÉÊ®úIÉÉ/2004 / VÉÉ.Gò.10065, ÊnùxÉÉÆEò 17.8.2004.

¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ /Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆxÉɺÉÆMÉhÉEò |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxɺÉÚ]õ |ÉÉ{iÉ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉªÉÉä¨ÉªÉÉÇnùÉ.

29

¶ÉɺÉxÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò. ºÉÒB¡ò+É®ú-1202 /440/13/ ÊnùxÉÉÆEò 1.8.2003ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò.ºÉÆ.4693 /EòÉ.8(1){ÉÊ®ú{ÉjÉEòMÉÉä.+./ 03/ VÉÉ.Gò.14006, ÊnùxÉÆÉEò 22.10.2003.

¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ /Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉÆxÉÒiªÉÆÉSªÉÉ MÉÉä{ÉxÉÒªÉ +½þ´ÉɱÉɺÉÆnù¦ÉÉÇiɱÉÉä|ÉÊiÉËxÉvÉÒ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ®úÉVÉEòÒªÉ nù¤ÉÉ´É+ÉhɱªÉÉºÉ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ MÉÉä{ÉxÉÒªÉ +½þ´ÉɱÉÉiÉiªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ xÉÉånù PÉähªÉɤÉɤÉiÉ.

28

¶ÉɺÉxÉ ºÉÉ.|É.Ê´É.ÊxÉ.Gò.¨É¦ÉÉ{É 1002/|É.Gò.38/02/20-¤É/ ÊnùxÉÉÆEò 8.5.03.ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ ºÉÆ 4603/EòÉ.8(1) Ã/¦ÉɹÉÉ{ÉÊ®úIÉÉ/03/VÉÉ.Gò.10111, ÊnùxÉÉÆEò 29.7.03.

ÊxÉ´ÉÞkÉÒ´ÉäiÉxÉ vÉÉ®úEòÉÆSªÉÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÒ´ÉäiÉxÉÉiɺÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ-|ÉÉnäùʶÉEò ¦ÉɹÉÉ=kÉÒhÉÇ ½þÉähªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ +]õ ʶÉÊlɱÉEò®úhªÉɤÉɤÉiÉ

27

¶ÉɺÉxÉ ºÉÉ.|É.Ê´É.ÊxÉ.Gò.BºÉ+É®ú´½þÒ-01/|É.Gò.28/2001/12/ ÊnùxÉÉÆEò 20.3.03 ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò.ºÉÆ.4603/EòºÉ.8(1) /¶ÉÉÊxÉ/03/VÉÉ.Gò.6571, ÊnùxÉÆÉEò 27.5.03.

¶ÉɺÉxÉ ºÉä´ÉäiÉÒ±É ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÔªÉ/+¨ÉÉMɺɴÉMÉﻃ +ÊvÉEòÉ®úÒ / Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒªÉÉÆSÉÒ {ÉnùÉäzÉiÉÒSªÉÉ ºÉÆ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É+É{ÉÉ{ɺÉÉiÉÒ±É VÉä¹`öiÉÉ Ê´ÉÊxɪÉʨÉiÉEò®úhªÉɤÉɤÉiÉ

26

Page 33: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (v) xɨÉÖxÉÉ (¤É)

EòɨÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ EòɪÉÉǺÉxÉ-3

B¨É]õÒB 1790/ºÉÒ+É®ú 53 (¤É)/{ÉÊ®ú-3, ÊnùxÉÉÆEò23.9.1990

2/3 Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ Eò®ú¨ÉÉ¡òÒ

2B¨É]õÒB 1789/15/{ÉÊ®ú-3, ÊnùxÉÉÆEò 27.7.892/3 ´É 1/3 Eò®ú¨ÉÉ¡òÒ1

+ʦÉ|ÉɪÉ(+ºÉ±ªÉɺÉ)

¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ´É iÉÉ®úÒJÉ

¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉǪÉÉxÉÖºÉÉ®úÊnù±Éä±Éä ʴɹɪÉ

+xÉÖ.Gò.

Page 34: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (v) xɨÉÖxÉÉ (Eò÷)¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ EòɪÉÉǺÉxÉ 2-+ ¨ÉvÉÒ±É EòɨÉɶÉÒ ºÉƤÉÆvÉÒiÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEäò.

»ÖÖ»Ö ×¤ü¾ÖÖ »ÖÖ¾Ö�µÖÖÃÖ †−Öã–ÖêµÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß /†×¬Ö�úÖ¸üß( ¿ÖÖÃÖ−Ö †Ö¤êü¿Ö �Îú´ÖÖÓ�ú. ‹´Ö¾Æü߆ָ- 1397/995/ÃÖ߆ָü-37/¯Ö׸ü¾ÖÆü−Ö-2, פü−ÖÖÓ�ú 3.7.1997. )

(1) ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö(2) ´Öã�µÖ´ÖÓ¡Öß(3) ´ÖÓã²Ö‡Ô ˆ““Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“Öê ´Öã�µÖ −µÖÖµÖÖ׬ֿÖ(4) ÃÖ³ÖÖ¯ÖŸÖß, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ×¾Ö¬ÖÖ−Ö ¯Ö׸üÂÖ¤ü(5) †¬µÖ�Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ×¾Ö¬ÖÖ−Ö ÃÖ³ÖÖ(6) ÃÖ¾ÖÔ ´ÖÓ¡Öß(7) ´ÖÓã²Ö‡Ô ˆ““Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“Öê ÃÖ¾ÖÔ −µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö(8) ˆ¯Ö ÃÖ³ÖÖ¯ÖŸÖß, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ×¾Ö¬ÖÖ−Ö ¯Ö׸üÂÖ¤ü(9) ˆ¯ÖÖ¬µÖ�Ö,´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ×¾Ö¬ÖÖ−Ö ÃÖ³ÖÖ(10) ÃÖ¾ÖÔ ¸üÖ•µÖ´ÖÓ¡Öß(11) ÃÖ¾ÖÔ ˆ¯Ö´ÖÓ¡Öß(12) ÷Ö¾Æü−ÖÔ¸ü, ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ×¸ü—Ö¾ÆÔü ²ÖÑ�ú,´ÖÓÓã²Ö‡Ô(13) ÃÖ¾ÖÔ ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤üÖÓ“Öê †¬µÖ�Ö (¾ÖÖ¯Ö¸ü ŸµÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö�úÖ¸ü�Öê¡ÖÖ¯Öã¸üŸÖÖ“Ö)(14) ´Öã�µÖ ÃÖד־Ö(15) ´Öã�µÖ´ÖÓ¡µÖÖÓ“Öê ÃÖד־Ö(16) ´ÖÆüÖ−Ö÷Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú“Öê ´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü (¾ÖÖ¯Ö¸ü ŸµÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö�úÖ¸ü�Öê¡ÖÖ¯Öã¸üŸÖÖ“Ö)(17) ´ÖÓã²Ö‡Ô“Öê −Ö÷Ö¸ü¯ÖÖ»Ö (¾ÖÖ¯Ö¸ü ´ÖÓã²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸üÖ¯Öã¸üŸÖÖ“Ö)(18) ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ´ÖÆüÖÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú(19) ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,²ÖéÆü−´ÖÓã²Ö‡Ô (¾ÖÖ¯Ö¸ü ±úŒŸÖ ´ÖÓã²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸üÖ¯Öã¸üŸÖÖ“Ö)(20) †¬µÖ�Ö, ×¾Ö�úÖÃÖ ´ÖÓ›üôû (ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖÖ�ú׸üŸÖÖ)(21) ˆ¯ÖÖ¬µÖ�Ö/ÃÖ¤üõÖ,�ëú¦üßµÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ×−Ö�ú −µÖÖµÖÖ׬Ö�ú¸üEÖ(22) †¬µÖ�Ö,�ú•ÖÔ ¾ÖÃÖã»Öß †¯Öᯙ −µÖÖµÖÖ׬Ö�ú¸üEÖ,´ÖÓã²Ö‡Ô(23) †¬µÖ�Ö, ÃÖÖ´ÖÖוÖ�ú ¸üÖ™ÒüßµÖ ‹�úÖŸ´ÖŸÖÖ ÃÖ×´ÖŸÖß(24) †¬µÖ�Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ÃÖÖ�Ö¸üŸÖÖ †×³ÖµÖÖ−Ö(25) †×ŸÖ ´ÖÆüŸ¾ÖÖ“µÖÖ ¾µÖŒŸÖàÓÃÖÖšüß †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ›üß.¾Æüß.�úÖÃÖÔ:-

1) ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ¯Ö׸ü¾ÖÆü−Ö ŸÖ±ìú ¤êüEµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ 2) וֻÆüµÖÖŸÖ±ìú ¤êüEµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ

Page 35: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

»ÖÖ»Ö ×¤ü¾µÖÖ“Öß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ −Ö¾µÖÖ−Öê †−Öã–ÖêµÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß / †×¬Ö�úÖ·µÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß

1) ×¾Ö¸üÖê¬Öß ¯Ö�Ö−ÖêŸÖê, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ×¾Ö¬ÖÖ−ÖÃÖ³ÖÖ 2) ×¾Ö¸üÖê¬Öß ¯Ö�Ö−ÖêŸÖÖ,´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ×¾Ö¬ÖÖ−Ö¯Ö׸üÂÖ¤3) ´ÖÆüֆ׬־֌ŸÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 4) †×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖÆüֆ׬־֌ŸÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô5) ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“Öê †¯Ö¸ü ´Öã�µÖ ÃÖד־Ö6) †¬µÖ�Ö, ¾Öî¬ÖÖ×−Ö�ú ×¾Ö�úÖÃÖ ´ÖÓ›üôû, ×¾Ö¤ü³ÖÔ, −ÖÖ÷Ö¯Öæ¸ü 7) †¬µÖ�Ö, ´Ö¸üÖšü¾ÖÖ›üÖ ¾Öî¬ÖÖ×−Ö�ú ×¾Ö�úÖÃÖ ´ÖÓ›üôû, †Öî¸Óü÷ÖÖ²ÖÖ¤ü8) †ÖµÖ㌟Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ−Ö÷Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 9) ÃÖ¾ÖÔ †¯Ö¸ü †ÖµÖ㌟Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ−Ö÷Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô10) ×¾Ö´ÖÖ−Ö “ÖÖ»Ö−Ö ÃÖÓ“ÖÖ»Ö−ÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ 3 ¾ÖÖÆü−ÖÖÓ−ÖÖ ×›ü™òü“Öê²Ö»Ö ¯Ö¬¤ËüŸÖß“ÖÖ »ÖÖ»Ö / †Ó²Ö¸ü פü¾ÖÖ ( ×¾Ö´ÖÖ−ÖŸÖôû �Öê¡ÖÖÓŸÖ÷ÖÔŸÖ ) Ùüß�ú¸ü †Ö¾Ö¿µÖ�ú −ÖÖÆß †ÃÖê †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ −Ö´Öæ¤ü �êú»Öê †ÖÆêü. 11) †¬µÖ�Ö, �úÖêÓ�úEÖ ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔEÖ ¾Ö �Öê¡Ö×¾Ö�úÖÃÖ ´ÖÓ›üôû, ´ÖãÓ²Ö‡Ô12) †¬µÖ�Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ¾ÖáÖÖêªÖê÷Ö ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üô ( ÃÖÓ¯ÖæEÖÔ ¸üÖ•µÖÖÃÖÖšüß )13) ÷Ö¾Æü−ÖÔ¸ü, ׸ü—Ö¾ÆÔü ²ÖÑ�ú †Öò±ú ‡Ó×›üµÖÖ 14) †¬µÖ�Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü »ÖÖê�úÃÖê¾ÖÖ †ÖµÖÖê÷Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô.15) †¬µÖ�Ö, ×¾Ö¬Öß †−Öã¾ÖÖ¤ü ¾Ö ¯Ö׸ü³ÖÖÂÖÖ ÃÖ»»ÖÖ÷ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß 16) †¬µÖ�Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¾Ö−Ö ×¾Ö�úÖÃÖ ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôû, −ÖÖ÷Ö¯Öæ¸ü17) †¬µÖ�Ö, ¸üÖ™ÒüßµÖ ‹�úÖŸ´ÖŸÖÖ ¾Ö ×¾ÖÀ¾Ö²ÖÓ¬ÖãŸ¾Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ü ÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ−Ö ÃÖ×´ÖŸÖß.18) �ãú»Ö¯ÖŸÖß, ³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü †×³Ö´ÖŸÖ ×¾ÖÀ¾Ö×¾ÖªÖ»ÖµÖ, ¯ÖãEÖê*19) †¬µÖ�Ö, �úÖë�úEÖ ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔEÖ ¾Ö �Öê¡Ö×¾Ö�úÖÃÖ ´ÖÓ›üôû ( ÁÖß. ³ÖÖ‡Ô •Ö÷ÖŸÖÖ¯Ö )

Page 36: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

†Ó²Ö¸ü פü¾ÖÖ »ÖÖ¾Ö�µÖÖÃÖ †−Öã–ÖêµÖ †ÃÖ»Öê»Öê †×¬Ö�úÖ¸üß( ¿ÖÖÃÖ−Ö †Ö¤êü¿Ö �Îú´ÖÖÓ�ú. ‹´Ö¾Æü߆ָ- 1397/995/ÃÖ߆ָü-37/¯Ö׸ü¾ÖÆü−Ö-2, פü−ÖÖÓ�ú 3.7.1997. )

(1) ÃÖ¾ÖÔ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖßµÖ ´ÖÆüÃÖã»Ö †ÖµÖãŒŸÖ (¾ÖÖ¯Ö¸ü ŸµÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö�úÖ¸ü�Öê¡ÖÖ¯Öã¸üŸÖÖ“Ö)(2) ÃÖ¾ÖÔ ×•Ö»ÆüÖ׬Ö�úÖ¸üß (¾ÖÖ¯Ö¸ü ŸµÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö�úÖ¸ü�Öê¡ÖÖ¯Öã¸üŸÖÖ“Ö)(3) ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖãŒŸÖ (¾ÖÖ¯Ö¸ü ŸµÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö�úÖ¸ü�Öê¡ÖÖ¯Öã¸üŸÖÖ“Ö)(4) ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯Ö´ÖÆüÖ×−Ö¸üß�Ö�ú (¾ÖÖ¯Ö¸ü ŸµÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö�úÖ¸ü�Öê¡ÖÖ¯Öã¸üŸÖÖ“Ö)(5) ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬Öß�Ö�ú (¾ÖÖ¯Ö¸ü ŸµÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö�úÖ¸ü�Öê¡ÖÖ¯Öã¸üŸÖÖ“Ö)(6) †¯Ö¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖãŒŸÖ (¾ÖÖÆüŸÖæ�ú),´ÖÓã²Ö‡Ô (¾ÖÖ¯Ö¸ü ±úŒŸÖ ´ÖÓã²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü)(7) ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ¾ÖÖÆü−Ö (‹Ã�úÖò™Ôü ¾Ö †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖEÖß ÃÖê¾ÖÖ �ú¸üEÖÖ¸üß)(8) †÷−Öß¿ÖÖ´Ö�ú ¤ü»ÖÖ“Öß ¾ÖÖÆü−Öê(9) ´ÖÖê™üÖ¸ü ¾ÖÖÆü−Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖEÖß ¾Ö ¾ÖÖµÖã¾Öê÷Ö ¯Ö£Ö�úÖ“Öß ¾ÖÖÆü−ÖÓê(10) ×¾Ö´ÖÖ−Ö ¯Ö¢Ö−Ö ¯ÖÏÖ׬Ö�ú¸üEÖÖ“Öß ¾ÖÖÆü−Öê (×¾Ö´ÖÖ−ÖŸÖôûÖ“µÖÖ �Öê¡ÖÖ¯Öã¸üŸÖÖ“Ö)(11) ÁÖß.ˆ••¾Ö»Ö ×−Ö�ú´Ö,ÃÖ¸ü�úÖ¸üß ¾Ö�úᯙ ( פü−ÖÖÓ�ú 13.3.1998 ¯ÖµÖÔ−ŸÖ)

†Ó²Ö¸ü פü¾µÖÖ“Öß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ −Ö¾µÖÖ−Öê †−Öã–ÖêµÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß / †×¬Ö�úÖ·µÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß

1) ÁÖß. ˆ••¾Ö»Ö ×−Ö�ú´Ö, ÃÖ¸ü�úÖ¸üß ¾Ö�úᯙ µÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü �úÖµÖÔ¸üŸÖ †ÃÖê¯ÖµÖÕŸÖ 2) ÃÖ×“Ö¾Ö ¾Ö ´Öã�µÖ ×−Ö¾Ö›üEÖã�ú †×¬Ö�úÖ¸üß, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ3) »ÖÖòÃÖ ×¯ÖϾÆêü−¿Ö−Ö †ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö−Ö †Öò±ú ‡Ó×›üµÖÖ µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öß ¤üÖê−Ö †÷−Öß¿Ö´Ö−Ö ¾ÖÖÆü−Öê

--------

×−ÖôûµÖÖ Óü÷ÖÖ“ÖÖ ×¤ü¾ÖÖ »ÖÖ¾Ö�µÖÖÃÖ †−Öã–ÖêµÖ †ÃÖ»Öê»Öê ¾ÖÖÆü−Ö :-

(1) ¹ý÷EÖ¾ÖÖ×Æü�úÖ

.........

Page 37: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

−Ö¾µÖÖ−Öê †−Öã–ÖêµÖ �ú¸ü�µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ¾µÖŒŸÖß / †×¬Ö�úÖ·µÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß

פü−ÖÖÓ�ú 3 •Öã»Öî, 1997 “µÖÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖEÖÔµÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü »ÖÖ»Ö / †Ó²Ö¸ü פü¾ÖÖ †−Öã–ÖêµÖ �ú¸üEµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×ŸÖ´ÖÆüŸ¾ÖÖ“µÖÖ¾µÖŒŸÖß / †×¬Ö�úÖ·µÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß :-

÷Ö¾Æü−ÖÔ¸ü, ׸ü—Ö¾ÆÔü ²ÖÑ�ú †Öò±ú ‡Ó×›üµÖÖ ( †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¾ÖÖÆü−ÖÖÃÖÖšüß )

--

‹´Ö¾Æü߆ָü 1398/536/¯ÖÏ.�Îú.210/ ¯Ö׸ü-2,פü. 15.1.99

10

†¬µÖ�Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ¾ÖáÖÖêªÖê÷Ö´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôû

ÁÖß. ¸ü´Öê¿Ö“ÖÓ¦ü ²ÖÓ÷Ö‹´Ö¾Æü߆ָü 1397/1608/¯ÖÏ.�Îú.62/ ¯Ö׸ü-2, פü. 12.1.99

9

†¬µÖ�Ö, �úÖêÓ�úEÖ ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔEÖ ¾Ö�Öê¡Ö×¾Ö�úÖÃÖ ´ÖÓ›üôû, ´ÖãÓ²Ö‡Ô

ÁÖß. ²Ö²Ö−Ö ¯ÖÖ™ü߻֋´Ö¾Æü߆ָü 1398/1889/¯ÖÏ.�Îú.213/ ¯Ö׸ü-2, פü. 3.11.98

8

×¾Ö´ÖÖ−Ö “ÖÖ»Ö−Ö ÃÖÓ“ÖÖ»Ö−ÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ 3¾ÖÖÆü−ÖÖÓ−ÖÖ ×›ü™òü“Öê²Ö»Ö ¯Ö¬¤ËüŸÖß“ÖÖ »ÖÖ»Ö /†Ó²Ö¸ü פü¾ÖÖ ( ×¾Ö´ÖÖ−ÖŸÖôû �Öê¡ÖÖÓŸÖ÷ÖÔŸÖ )

--‹´Ö¾Æü߆ָü 1397/995/ÃÖ߆ָü 37/ ¯Ö׸ü-2, פü. 5.8.98

7

1) †ÖµÖ㌟Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ−Ö÷Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 2) ÃÖ¾ÖÔ †¯Ö¸ü †ÖµÖ㌟Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ−Ö÷Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô

--

‹´Ö¾Æü߆ָü 1397/995/¯ÖÏ.�Îú.37/ ¯Ö׸ü-2, פü. 18.6.98

6

ÃÖ¸ü�úÖ¸üß ¾Ö�úᯙ (פü−ÖÖÓ�ú 31 ´Öê, 1999 ¯ÖµÖÕŸÖ )

ÁÖß. ˆ••¾Ö»Ö ×−Ö�ú´Ö ( †Ó²Ö¸ü פü¾ÖÖ )

‹´Ö¾Æü߆ָü 1398/581/¯ÖÏ.�Îú.19/ ¯Ö׸ü-2, פü. 4.6.98

5

1) †¬µÖ�Ö, ¾Öî¬ÖÖ×−Ö�ú ×¾Ö�úÖÃÖ ´ÖÓ›üôû, ×¾Ö¤ü³ÖÔ, −ÖÖ÷Ö¯Öæ¸ü2) †¬µÖ�Ö, ´Ö¸üÖšü¾ÖÖ›üÖ ¾Öî¬ÖÖ×−Ö�ú ×¾Ö�úÖÃÖ ´ÖÓ›üôû, †Öî¸Óü÷ÖÖ²ÖÖ¤ü

--‹´Ö¾Æü߆ָü 1397/1806/ÃÖ߆ָü92/ ¯Ö׸ü-2, פü. 4.12.97

4

¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“Öê †¯Ö¸ü ´Öã�µÖ ÃÖ×“Ö¾Ö --‹´Ö¾Æü߆ָü 1397/995/ÃÖ߆ָü-37/ ¯Ö׸ü-2, פü. 18.10.97

3

1) ´ÖÆüֆ׬־֌ŸÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô2) †×ŸÖ׸üŒŸÖ ´ÖÆüֆ׬־֌ŸÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô

--‹´Ö¾Æü߆ָü 1397/1730/¯ÖÏ.�Îú.77/ ¯Ö׸ü-2, פü. 17.9.97

2

1) ×¾Ö¸üÖê¬Öß ¯Ö�Ö−ÖêŸÖê, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ×¾Ö¬ÖÖ−ÖÃÖ³ÖÖ 2) ×¾Ö¸üÖê¬Öß ¯Ö�Ö−ÖêŸÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ×¾Ö¬ÖÖ−Ö¯Ö׸üÂÖ¤ü

--‹´Ö¾Æü߆ָü 1397/1730/¯ÖÏ.�Îú.77/ ¯Ö׸ü-2, פü. 16.9.97

1

¾µÖŒŸÖß / †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö

4.

¾µÖŒŸÖß / †×¬Ö�úÖ¸üßµÖÖÓ“Öê −ÖÖ¾Ö

3.

¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö�ÖÔµÖ

2.

†.�Îú.1.

Page 38: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

�ãú»Ö¯ÖŸÖß, ³ÖÖ¸üŸÖß ×¾ÖªÖ¯Ößšü †×³Ö´ÖŸÖ ×¾ÖÀ¾Ö×¾ÖªÖ»ÖµÖ, ¯ÖãEÖê

›üÖò. ¯ÖŸÖÓ÷Ö¸üÖ¾Ö �ú¤ü´Ö ( »ÖÖ»Ö ×¤ü¾ÖÖ )

‹´Ö¾Æü߆ָü 13/2000/107/ ¯ÖÏ.�Îú.6/ ¯Ö׸-2,ü פü. 2.2. 2000

18

†¬µÖ�Ö, ¸üÖ™ÒüßµÖ ‹�úÖŸ´ÖŸÖÖ ¾Ö×¾ÖÀ¾Ö²ÖÓ¬ÖãŸ¾Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ü ÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ−Ö ÃÖ×´ÖŸÖß.

ÁÖß. ¸üÖ´Ö ³ÖÓ�úÖôû ( »ÖÖ»Ö ×¤ü¾ÖÖ )

‹´Ö¾Æü߆ָü 1399/473/¯ÖÏ.�Îú.26/ ¯Ö׸ü.2,פü.13.10.99

17

†¬µÖ�Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¾Ö−Ö ×¾Ö�úÖÃÖ ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôû,−ÖÖ÷Ö¯Öæ¸ü

ÁÖß. ¯ÖÏ�úÖ¿Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö ( »ÖÖ»Ö ×¤ü¾ÖÖ )

‹´Ö¾Æü߆ָü 1399/410/¯Ö׸ü.2,פü. 13.10.99

16

†¬µÖ�Ö, ×¾Ö¬Öß †−Öã¾ÖÖ¤ü ¾Ö ¯Ö׸ü³ÖÖÂÖÖÃÖ»»ÖÖ÷ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß¾ÖÖÆü−Ö �Îú.‹´Ö‹“Ö-01-†Ö¸-252ü

»ÖÖ»Ö ×¤ü¾ÖÖ‹´Ö¾Æü߆ָü 1399/392/ ¯ÖÏ.�Îú.22/ ¯Ö׸ü.2,פü. 13.10.99

15

†¬µÖ�Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü »ÖÖê�úÃÖê¾ÖÖ †ÖµÖÖê÷Ö,´ÖãÓ²Ö‡Ô.

»ÖÖ»Ö ×¤ü¾ÖÖ‹´Ö¾Æü߆ָ1397/2087/¯ÖÏ.�Îú.222/ ¯Ö׸ü.2, פü.12.10.99

14

ÃÖÓãÖÓ“µÖÖ ¤üÖê−Ö †÷−Öß¿Ö´Ö−Ö ¾ÖÖÆü−ÖÖÓ¾Ö¸ü†Ó²Ö¸ü פüü¾ÖÖ ¾ÖÖÆüü−Ö �Îú´ÖÖÓ�ú :- 1) ‹´Ö‹“Ö-01-µÖã-14032) ‹´Ö‹“Ö-01-µÖã-4746

»ÖÖòÃÖ ×¯ÖϾÆëü¿Ö−Ö†ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö−Ö †Öò±ú‡Ó×›üµÖÖ ×»Ö×´Ö™êü›ü( †Ó²Ö¸ü פü¾ÖÖ )

‹´Ö¾Æü߆ָü 1398/130/¯ÖÏ.�Îú.2/ ¯Ö׸ü-2, פü. 12.10.99

13

ÃÖ¸ü�úÖ¸üß ¾Ö�úᯙ µÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü �úÖµÖÔ¸üŸÖ†ÃÖê¯ÖµÖÕŸÖ.

ÁÖß. ˆ••¾Ö»Ö ×−Ö�ú´Ö( †Ó²Ö¸ü פü¾ÖÖ )

‹´Ö¾Æü߆ָü 1399/603/¯ÖÏ.�Îú.36/ ¯Ö׸ü-2, פü. 30.9.99

12

ÃÖ×“Ö¾Ö ¾Ö ´Öã�µÖ ×−Ö¾Ö›üEÖã�ú †×¬Ö�úÖ¸üß,´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ( †Ó²Ö¸ü פü¾ÖÖ )

--

‹´Ö¾Æü߆ָü 1399/211/¯ÖÏ.�Îú.14/ ¯Ö׸ü-2, פü. 26.2.99

11

ÃÖ¤üÃµÖ ÃÖד־Ö, þÖÖŸÖÓ¡µÖ ÃÖî×−Ö�úˆ““ÖÖ׬Ö�úÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß

ÁÖß. ²Ö−ÃÖß»ÖÖ»Ö�úÖêšüÖ¸üß,

‹´Ö¾Æü߆ָü 1302/508/¯ÖÏ.�Îú.31/ ¯Ö׸ü.2, פü−ÖÖÓ�ú 20 −ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2002

23

¯ÖÏ´Öã�Ö ÃÖ»»ÖÖ÷ÖÖ¸ü, ¯Ö›üß�ú •Ö´Öß−Ö ×¾Ö�úÖÃÖ�úÖµÖÔ�Îú´Ö, ¯ÖãEÖê

‹´Ö¾Æü߆ָü 1302/514/¯ÖÏ.�Îú.33/ ¯Ö׸ü.2, פü−ÖÖÓ�ú 15 −ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2002

22

´ÖÖ. »ÖÖê�ú †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ´ÖÖ. ˆ¯Ö »ÖÖê�ú†ÖµÖ㌟Ö

‹´Ö¾Æü߆ָü 1302/244/¯ÖÏ.�Îú.20/ ¯Ö׸ü.2, פü−ÖÖÓ�ú 23.8.2002

21

†¬µÖ�Ö, �úÖë�úEÖ ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔEÖ ¾Ö�Öê¡Ö×¾Ö�úÖÃÖ ´ÖÓ›üôû.

ÁÖß. ³ÖÖ‡Ô •Ö÷ÖŸÖÖ¯Ö, ( »ÖÖ»Ö ×¤ü¾ÖÖ )

‹´Ö¾Æü߆ָü 1301/184/ ¯ÖÏ.�Îú.10/ ¯Ö׸ü-2, פü−ÖÖÓ�ú 14.3.2001

20

´ÖÓ¡Öß/¸üÖ•µÖ´ÖÓ¡Öß ¯Ö¤üÖ“ÖÖ¤ü•ÖÖÔ ×¤ü»Ö껵ÖÖ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üô /´ÖÓ›üôûÖÓ“ÖꆬµÖ�ÖÖÓ−ÖÖ ´ÖÓ›üô/´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôûÖÓ�ú›æü−Öˆ¯Ö»Ö²¬Ö �úºþ−Ö ¤êüEµÖÖŸÖ†Ö»Öê»Öß ¾ÖÖÆü−Öê (»ÖÖ»Öפü¾ÖÖ)

‹´Ö¾Æü߆ָü1300/566/¯ÖÏ.�Îú.20/ ¯Ö׸-2,ü פü. 28.8. 2000

19

Page 39: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (v) xɨÉÖxÉÉ (b÷)EòɪÉÉǺÉxÉ 2(+)

¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ EòɪÉDZɪÉÉÒxÉ +Énäù¶É / vÉÉä®úhÉÉi¨ÉEò {É®úÒ{ÉjÉEäò

B¨É´½þÒB¨É54/0396/2003/{É+É/EòÉ.2+/48 VÉÉ.Gò.761Ênù.16.09.2003

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉÆ´É®úÒ±É ±ÉɱÉ{É®úÉ´ÉiÉÇEòɤÉɤÉiÉ

7

B¨É´½þÒB¨É54/2002/{É+É/EòÉ.2+/15(3) VÉÉ.Gò.4215Ênù.26.03.2002

JÉÉVÉMÉÒ ¤ÉºÉ ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ]õ{{ÉɴɯûxɨÉɱɴÉɽþiÉÚEò ´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ

6

B¨É´½þÒB¨É54/2002/{É+É/EòÉ.2+/®úÉjÉiÉ{ÉɺÉhÉÒ/89/VÉÉ.Gò.10183Ênù.20.07.2002

´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ ºÉÖ®úIÉäSªÉÉ où¹]õÒxÉä ®úÉjÉiÉ{ÉɺÉhÉÒ

5

B¨É´½þÒ+É®ú1397/995/ºÉÒ.+É®ú.37/{ÉÊ®ú-2 ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ Ênù.03.07.1997

¶ÉɺÉEòÒªÉ ´ÉɽþxÉÉÆ´É®ú ±ÉÉ±É Ênù´ÉÉ /+Ƥɮú Ênù´ÉÉ ´ÉÉ{É®úhªÉɤÉɤÉiÉ

4

B¨É´½þÒB¨É

54/2003/{É+É/EòÉ.2+/15(1) 5/VÉÉ.Gò.9505Ênù.16.07.2003

+´ÉèvÉ |É´ÉɺÉÒ ´ÉɽþiÉÖEòÒʴɯûvnùiÉ{ÉɺÉhÉÒ ¨ÉÉäʽþ¨É

3

B¨É´½þÒB¨É

54/2002/{É+É/EòÉ.2+/15(1) /VÉÉ.Gò.13352Ênù.02.09.2002

¨É½þºÉÚ±É ºÉÚ®úIÉÉ ªÉÉäVÉxÉä +ÆiÉMÉÇiÉ+´ÉèvÉ |É´ÉɶÉÒ ´ÉɽþiÉÖEòÒºÉ +ɳýÉPÉɱÉhªÉɺÉÉ`öÒ

2

B¨É+ɪÉBºÉ0191/279/10/VÉÉ.Gò.13619Ênù.05.10.1991B¨É+ɪÉBºÉ0191/279/10/VÉÉ.Gò.16977 Ênù.25.11.1991

®úºiªÉÉ´É®úÒ±É {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEò+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ (ºÉÒ¨ÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ xÉÉEäò)/ ´ÉɪÉÖ´ÉäMÉ{ÉlÉEäò

1+ʦÉ|ÉÉªÉ (+ºÉ±ªÉɺÉ)Gò¨ÉÉÆEò ´É iÉÉ®úÒJÉʴɹɪÉ+.Gò.

Page 40: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (v) xɨÉÖxÉÉ (b÷)

¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ EòɪÉDZɪÉÉÒxÉ +Énäù¶É / vÉÉä®úhÉÉi¨ÉEò {É®úÒ{ÉjÉEäòEòÉ.2 ¤É

Gò.]õÒºÉÒ/{ÉÒªÉÖºÉäÒ/b÷Ò 2¤É/2(26)/05/ VÉÉ.Gò. 10921Ênù. 25.08.2005

¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉvªÉä ´ÉɽþxÉ ´ÉɪÉÖ |ÉnÖù¹ÉhÉÉÆ´É®úÊxɪÉÆjÉhÉ +ÉhÉhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉäEò®úɴɪÉÉSªÉÉ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç ¤ÉɤÉiɨÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò ºÉÚSÉxÉÉ

3

Gò.]õÒºÉÒ/{ÉÒªÉÖºÉäÒ/b÷Ò 2¤É/2(15)B¡ò/04/ VÉÉ.Gò.4037 Ênù. 20.03.2004

¨ÉÉ.¨ÉÖƤÉ<Ç =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉxÉä Ê®ú]õªÉÉÊSÉEòÉ Gò. 1762 /1999|ÉEò®úhÉÒ VÉÉ®úÒ Eäò±É䱪ÉÉÊnù.03.03.2004 SªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÒªÉÉäMªÉ ´É {ÉÊ®úhÉÉ¨É EòÉ®úEò+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉɺÉÆnù¦ÉÉÇiɺÉÚSÉxÉÉ (8 ´É¹Éæ ´ÉªÉÉ´É®úÒ±É VÉÖxÉÒ{ÉÊ®ú´É½þxÉ ´ÉɽþxÉä ºÉÒBxÉVÉÒ/B±É{ÉÒVÉÒ¯û{ÉÉÆiÉ®ú Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iÉÒ ´ÉÉ{É®úÉiÉÚxɤÉÉnù Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ)

2

Gò.{É+É/{ÉÒªÉÖºÉäÒ/EòÉ 2¤É/2(2)1/03/ VÉÉ.Gò. 9250Ênù. 10.07.2003

¨ÉÉä¤ÉÉ<Ç±É {ÉÒªÉÖºÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ ºÉå]õºÉÇxÉɨÉÉxªÉiÉÉ xÉ näùhªÉɤÉɤÉiÉ

1+ʦÉ|ÉÉªÉ (+ºÉ±ªÉɺÉ)Gò¨ÉÉÆEò ´É iÉÉ®úÒJÉʴɹɪÉ+.Gò.

Page 41: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

EòɪÉÉǺÉxÉ- 8+¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ={ɱɤvÉ nùºiÉBä´ÉVÉÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (v) xɨÉÖxÉÉ <

ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉÉÆSªÉÉ ÊxɪÉÖCiªÉÉ.+ (xɺiÉÒ)34ˤÉnÖùxÉɨÉɴɱÉÒ xÉÉÆänù´É½þÒ+ (xɺiÉÒ)33+ºlÉɪÉÒ {ÉnùÉÆxÉÉ ¨ÉÖnùiÉ´ÉÉfø+ (xɺiÉÒ)32¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉɤÉɤÉiÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò EòÉføhÉä (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)31|É´ÉÉºÉ ¦ÉkÉÉ ´É ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hÉä (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)Eò (xɺiÉÒ)30¦ÉɹÉÉ {ÉÊ®úIÉÉ ºÉÚ]õ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)29ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÊ®úIÉÉ(ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)28+É´ÉEò VÉÉ´ÉEò ]õ{ÉÉ±É +ÉÊhÉ ´ÉÉ]õ{É (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)Eò (xɺiÉÒ)27¶ÉɺÉEòÒªÉ ÊxÉ´ÉɺɺlÉÉxÉɤÉɤÉiÉ. (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)26®úVÉÉ |ÉEò®úhÉÒ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)25+ʦɱÉäJÉ xÉÉånù (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)24¤Énù±ÉÒ¤ÉɤÉiÉSÉä Ê´ÉxÉÆiÉÒ +VÉÇ/ʶɡòÉ®ú¶ÉÒ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)23+Éä³ýJÉ{ÉjÉ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)22{ÉÉ®ú{ÉjÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ ½þ®úEòiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)21EòɱɤÉvnù {ÉnùÉäzÉiÉÒ/+É·ÉÉʺÉiÉ |ÉMÉiÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)20+xÉÖ¶Éä¹É (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)/ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ¤É (xɺiÉÒ)19Ê®úCiÉ {Énäù (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)18ºÉä´ÉÉ VÉä¹`öiÉÉ ºÉÚSÉÒ ´É ÊxÉ´ÉänùxÉä (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)17¨ÉÉxÉÒ´É ÊnùxÉÉÆEò |ÉEò®úhÉä (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)16xªÉɪÉɱɪÉÒxÉ |ÉEò®úhÉä (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)15´ÉÉ̹ÉEò ´ÉäiÉxÉ´ÉÉfø (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)14EòɪɨÉ{ÉhÉÉSÉä ¡òɪÉnäù (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)13´ÉäiÉxÉ / +ÊiÉÊ®úCiÉ ´ÉäiÉxÉ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)12{ÉÖxÉÇʴɱÉÉäEòxÉ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)11ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)10nùIÉiÉÉ ®úÉävÉ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)9|ÉÊiÉÊxɪÉÖCiÉÒxÉä xÉä¨ÉhÉÚEòÉ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)8¶ÉɺÉxÉÉEòb÷Ò±É MÉÉä{ÉxÉÒªÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú+ (xɺiÉÒ)7iÉGòÉ®úÒ |ÉEò®úhÉä (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)6ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÊ®úIÉÉ ÊxÉªÉ¨É (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)5(ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ) ¤Énù±ªÉÉ / {ÉnùÉäzÉiªÉÉ+ (xɺiÉÒ)4MÉÖ{iÉ SÉÉèEò¶ÉÒ |ÉEò®úhÉä (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)3ʴɦÉÉMÉÒªÉ SÉÉèEò¶ÉÒ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)2

EòɪÉÉǺÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒEòɪÉÉǺÉxÉ - 8

|ɶÉɺÉEòÒªÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ

ÊxÉ´Éb÷ºÉÚSÉÒ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ) 1

´ªÉCiÉÒSÉä Ê`öEòÉhÉ/={É®úÉäCiÉEòɪÉÉDZɪÉÉiÉ ={ɱɤvÉ xɺɱªÉɺÉ

ºÉƤÉÆÊvÉiÉ´ªÉCiÉÒ

/{ÉnùxÉɨÉ

ʴɹɪÉnùºiÉBä´ÉVÉÉSÉÉ|ÉEòÉ®ú

+.Gò.

Page 42: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

EòɪÉÉǺÉxÉ- 8+¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ={ɱɤvÉ nùºiÉBä´ÉVÉÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (v) xɨÉÖxÉÉ <

ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉÉÆSªÉÉ ÊxɪÉÖCiªÉÉ.+ (xɺiÉÒ)34ˤÉnÖùxÉɨÉɴɱÉÒ xÉÉÆänù´É½þÒ+ (xɺiÉÒ)33+ºlÉɪÉÒ {ÉnùÉÆxÉÉ ¨ÉÖnùiÉ´ÉÉfø+ (xɺiÉÒ)32¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶ÉɤÉɤÉiÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò EòÉføhÉä (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)31|É´ÉÉºÉ ¦ÉkÉÉ ´É ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hÉä (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)Eò (xɺiÉÒ)30¦ÉɹÉÉ {ÉÊ®úIÉÉ ºÉÚ]õ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)29ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÊ®úIÉÉ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)28+É´ÉEò VÉÉ´ÉEò ]õ{ÉÉ±É +ÉÊhÉ ´ÉÉ]õ{É (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)Eò (xɺiÉÒ)27¶ÉɺÉEòÒªÉ ÊxÉ´ÉɺɺlÉÉxÉɤÉɤÉiÉ. (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)26®úVÉÉ |ÉEò®úhÉÒ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)25+ʦɱÉäJÉ xÉÉånù (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)24¤Énù±ÉÒ¤ÉɤÉiÉSÉä Ê´ÉxÉÆiÉÒ +VÉÇ/ʶɡòÉ®ú¶ÉÒ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)23+Éä³ýJÉ{ÉjÉ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)22{ÉÉ®ú{ÉjÉɺÉÉ`öÒ xÉÉ ½þ®úEòiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)21EòɱɤÉvnù {ÉnùÉäzÉiÉÒ/+É·ÉÉʺÉiÉ |ÉMÉiÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ(ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)20+xÉÖ¶Éä¹É (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)/ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ¤É (xɺiÉÒ)19Ê®úCiÉ {Énäù (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)18ºÉä´ÉÉ VÉä¹`öiÉÉ ºÉÚSÉÒ ´É ÊxÉ´ÉänùxÉä(ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)17¨ÉÉxÉÒ´É ÊnùxÉÉÆEò |ÉEò®úhÉä (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)16xªÉɪÉɱɪÉÒxÉ |ÉEò®úhÉä (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)15´ÉÉ̹ÉEò ´ÉäiÉxÉ´ÉÉfø (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)14EòɪɨÉ{ÉhÉÉSÉä ¡òɪÉnäù (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)13´ÉäiÉxÉ / +ÊiÉÊ®úCiÉ ´ÉäiÉxÉ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)12{ÉÖxÉÇʴɱÉÉäEòxÉ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)11ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)10nùIÉiÉÉ ®úÉävÉ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)9|ÉÊiÉÊxɪÉÖCiÉÒxÉä xÉä¨ÉhÉÚEòÉ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)8¶ÉɺÉxÉÉEòb÷Ò±É MÉÉä{ÉxÉÒªÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú+ (xɺiÉÒ)7iÉGòÉ®úÒ |ÉEò®úhÉä (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)¤É (xɺiÉÒ)6ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÊ®úIÉÉ ÊxÉªÉ¨É (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)5(ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ) ¤Énù±ªÉÉ / {ÉnùÉäzÉiªÉÉ+ (xɺiÉÒ)4MÉÖ{iÉ SÉÉèEò¶ÉÒ |ÉEò®úhÉä (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)3ʴɦÉÉMÉÒªÉ SÉÉèEò¶ÉÒ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ)2

EòɪÉÉǺÉxÉ - 8+

|ɶÉɺÉEòÒªÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ

ÊxÉ´Éb÷ºÉÚSÉÒ (ʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉ)+ (xɺiÉÒ) 1

´ªÉCiÉÒSÉäÊ`öEòÉhÉ/={É®úÉä

CiÉEòɪÉÉDZɪÉÉiÉ

ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒ/{ÉnùxÉɨÉ

ʴɹɪÉnùºiÉBä´ÉVÉÉSÉÉ|ÉEòÉ®ú+.Gò.

Page 43: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Section 4 (1) (B) (vi)

A. List of Records to be preserved upto 15 years

Sr.No. Name of Forms Period of preservaion

1. R. M. A. ......15 years

(T.C’s Order No. MIS 4082/25058-X, dt. 22-9-1983)

B. List of Records to be preserved upto 10 years

RECORDS

10 yearsA and AC Form--(TC’s order dated 22-9-82)19

10 yearsPenalty Register 18

10 yearsCashiers Cheque Register17

10 yearsAnnual Report Correspondaence16

10 yearsConsolidated monthly statement15

10 yearsAdjustment Register (Uncashed Cheques)14

10 yearsCheque Advance Credit Register 13

10 yearsM. O. Advance Credit Register12

10 yearsPenalty Index Register11

10 yearsCorrespondamce to the Government reg. Rules

and Interpretation and other important Papers.

10

10 yearsGovernment Resolution and Notification9

10 yearsStanding Order8

10 yearsOffice Orders (Important)7

10 yearsCheque Deposit Register (Receipt & payments)6

10 yearsM. O. Deposit Register (Receipt & Payments)5

10 yearsChalan Register4

10 yearsSummary (Classified)3

10 yearsCash Abstract Book2

10 yearsCash Books1

Period of preservationName of FormsSr. No.

Page 44: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

C. List of Records to be preserved upto 5 years

Form No. 4 5 years

E. Forms (Form No. 20) 5 years

(H.D. Letter No. MIS 1501/CR 38/TRA-2,dt. 7-3-03)

30

31

5 yearsReceipt Book (Counter foil)29

5 yearsStock Register of Receipt Books28

5 yearsBank Acknowledgement daily receipt 27

5 yearsRefund Register 26

5 yearsBank of Credit Slip25

5 yearsP.Co.S.A.24

5 yearsP.Pu. C.A.23

5 yearsP.Pr. C.A.22

5 yearsP.Co.P.A.21

5 yearsP. St. & S.A.20

5 yearsP. St. & B.A.19

2 yearsSuspension of Permit papers18

2 yearsSuspension of Registration papers17

3 yearsB. Forms16

3 years (After Audit)T.C.R. Forms15

5 yearsR.L.W.14

2 yearsL.E. ( Court endorsement and Intimation)13

2 yearsL.L.D. (Parts 2 and 4)12

2 yearsL.P.S.11

2 yearsL.P.S.A.10

2 yearsReport Files (Checking)9

2 yearsB.M.B. Files8

2 yearsAccident Report File7

2 yearsAccident Report Form6

3 yearsE. T. Form 5

3 years‘AT’ Form4

3 yearsB. T. I. Form3

3 yearsH. P. Termination Form2

3 yearsT.O. Form1

Period of preservationName of FormSr. No.

Page 45: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (+)(vi)¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä nùºiÉBä´ÉVÉÉÆSÉÒ ´ÉMÉÇ´ÉÉ®úÒ.

EòÉ 2 -+

xɺiÉÒ´ÉɽþiÉÖEònùÉ®úÉÆSªÉÉ ºÉÆ{ÉEòɱÉÒxÉ ´ªÉ´ÉºlÉä¤ÉɤÉiÉ16 xɺiÉÒ¤ÉEò®úÒ <Çnù ÊxÉʨÉkÉ Ê´É¶Éä¹É iÉ{ÉɺÉhÉÒ15

xɺiÉÒ=iºÉ´É ´É ʴɶÉä¹É |ɺÉÆMÉÒ ´ÉɽþxÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú (+ɹÉÉføÒ) -ʴɶÉä¹É iÉ{ÉɺÉhÉÒ

14

xɺiÉÒEòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´ÉɽþxÉä +ÊvÉOɽþhÉ +Énäù¶ÉÉiÉÚxÉ´ÉMɳýhÉä¤ÉɤÉiÉ.

13

xɺiÉÒ224/2005 ®úÒ]õ Ê{É]õÒ¶ÉxÉ+´ÉèvÉ |É´ÉɺÉÒ ´ÉɽþiÉÖEò

12(23) xɺiÉÒ580/2003 ®úÒ]õ Ê{É]õÒ¶ÉxÉ ®úºiÉÉ ºÉÖ®úIÉÉò12(22)

xɺiÉÒEòÉä]Çõ EäòºÉäºÉ (Writ Petition)1-21 +´ÉèvÉ |É´ÉɺÉÒ´ÉɽþiÉÖEòÒ¤ÉɤÉiÉ

12 xɺiÉÒÊVɱ½þÉ ºiÉ®úÒªÉ ®úºiÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ºÉʨÉiÉÒ EòɨÉEòÉVÉɤÉɤÉiÉ11 xɺiÉÒ®úÉVªÉ ºiÉ®úÒªÉ ®úºiÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ºÉʨÉiÉÒ10

xɺiÉÒ®úɹ]ÅõÒªÉ ®úºiÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ´É {ÉÊ®ú´É½þxÉ ºÉä´ÉÉ EòɪÉÇGò¨É+ÆiÉMÉÇiÉ +ºÉhÉÉ−ªÉÉ +¶ÉɺÉEòÒªÉ º´ÉƪɺÉä´ÉÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÒªÉÉnùÒ

9

xɺiÉÒ|ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ºiÉ®úÉ´É®ú ®úºiÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ+ÆiÉMÉÇiÉ ºÉÖ¯û +ºÉ±É䱪ÉÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ -´ÉÉ̹ÉEò EÞòiÉÒ-+É®úÉJÉb÷É

8

xɺiÉÒ´ÉɽþiÉÖEò ´É ºÉÖ®úIÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉÆSÉÒ |ɦÉÉ´ÉÒ+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ

7

xɺiÉÒ®úÉVªÉÉiÉÒ±É +{ÉPÉÉiÉ ´É iÉä Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ

6 xɺiÉÒ´ÉÉ̹ÉEò ®úºiÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ºÉ{iÉɽþ5

xɺiÉÒNational Highway Patrolling Scheme

Proposals from NGO’s4

xɺiÉÒ®úºiÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ EòɪÉÇGò¨É +ÌlÉEò +xÉÖnùÉxÉ- Eåòpù ¶ÉɺÉxÉ

3

xɺiÉÒ®úÉVªÉ nÖPÉÇ]õxÉÉ ÊxÉªÉ¨É 1996 +x´ÉªÉä ®úÉVªÉºiÉ®úÒªÉ+Ê®ú¹]õ ºÉ¨ÉÖ½þÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ

2

xɺiÉÒPÉÉiÉEò ®úºÉɪÉxÉä ´ÉɽÚþxÉ xÉähÉÉ−ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒiªÉÉ´É®ú Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ

1

ºÉÖ®úÊIÉiÉ`äö´ÉhªÉÉSÉÉEòɱÉÉ´ÉvÉÒ

|ɨÉÖJÉ ¤ÉɤÉÓSÉÉiÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú

nùùºiÉBä´ÉVÉÉSÉÉ|ÉEòÉ®ú xɺiÉÒ/

¨Éº]õ®ú/xÉÉånù{ÉÚºiÉEò,´½þÉ=SÉ®ú <.

Ê´É¹ÉªÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò /+Énäù¶É xɺiÉÒ

+.Gò.

Page 46: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

xɺiÉÒ¨ÉÉ±É ´ÉɽþiÉÖEòÒSªÉÉ ´ÉɽþxÉÉiÉÚxÉ ¨ÉÉhɺÉÉÆSÉÒ xÉä-+ÉhÉEò®úhªÉɤÉɤÉiÉ

34

xɺiÉÒ¨ÉÖÆ ¨ÉÉä ´ÉÉ Eò®ú EòɪÉnùÉ 1958 SªÉÉ Eò±É¨É 12(¤É)+xÉÖºÉÉ®ú VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ

33

xɺiÉÒªÉÉäMªÉiÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉɺÉƤÉÆvÉÒ ZÉɱÉ䱪ÉÉʴɱÉƤÉɺÉƤÉÆvÉÒ +ÉEòÉ®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ−ªÉÉ nÆùb÷ɤÉɤÉiÉ

32

xɺiÉÒºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò iÉèxÉÉiÉ xÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®äú±É´Éä ¡òÉ]õEòÉVɴɳý¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉÆSÉä ½þÉähÉÉ®äú +{ÉPÉÉiÉ ]õɳýhªÉÉEòÊ®úiÉÉEò®úɴɪÉÉSªÉÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ.

31 xɺiÉÒNational Road Safety Council30

xɺiÉÒSetting up of communication centers onhighway (road Safety)

29

xɺiÉÒ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÉMÉÒ±É ¤ÉÉVÉÚºÉ +ºÉ±Éä±Éä ±ÉÉ±É Ênù´Éä ´É{É®úÉ´ÉÌiÉEòÉ

28

xɺiÉÒºÉÒ¨ÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ xÉÉCªÉÉÆxÉÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±Éä±Éä ±ÉIªÉÉÆEò (1992 {ÉɺÉÚxÉ iÉä +ÉiÉÉ{ɪÉÈiÉ)

27

xɺiÉÒ+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ {ÉlÉEòÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ+ɱÉä±Éä ±ÉIªÉÉÆEò ( 1991 {ÉɺÉÚxÉ iÉä +ÉiÉÉ{ɪÉÈiÉ)

26 xɺiÉÒ±ÉɱÉ-+Ƥɮú Ênù´ªÉÉƤÉɤÉiÉ - ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉǪÉ25

xɺiÉÒJÉÉVÉMÉÒ |É´ÉɺÉÒ ¤ÉºÉ¨ÉvÉÚxÉ |É´ÉɺÉÒ ´É iªÉÉÆSªÉɺÉɨÉÉxÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ ½þÉähÉÉ−ªÉÉ ¨ÉɱɴÉɽþiÉÖEòÒʴɹɪÉÒ

24

xɺiÉÒ¶ÉɱÉäªÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈSÉÒ ´ÉɽþiÉÖEò Eò®úhÉÉ−ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆSÉÒiÉ{ÉɺÉhÉÒ

23

xɺiÉÒ¦ÉÉ®ú IɨÉiÉ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ ¨ÉɱɴÉɽþiÉÚEò Eò®úhÉÉ−ªÉÉ´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ

22 xɺiÉÒʶɤÉÒ®ú EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ EòɨÉä21

xɺiÉÒºÉÖ]õÒSªÉÉ Ênù´É¶ÉÒ {ÉÊ®ú½þ´ÉxÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ Ê´É¶Éä¹É {É®ú´ÉÉxÉänäùhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉäªÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ.

20

xɺiÉҨɽþÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ¨ÉÉMÉÇ {ÉÊ®ú´É½þxÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ ¤ÉºÉºlÉÉxÉEòÉSªÉÉ 200 ¨ÉÒ]õ®ú {ÉÊ®úºÉ®úɨÉvÉÒ±É - xÉÉä{ÉÉEòÕÆMÉ ZÉÉäxÉ

19

xɺiÉÒ+´ÉèvÉ |É´ÉɺÉÒ ´ÉɽþiÉÖEò ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ,+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù/ xÉÉMÉ{ÉÚ®ú +Énäù¶ÉÉxÉÚºÉÉ®ú EòÉ®ú´ÉÉ<Ç

18

xɺiÉÒ®úÉVªÉÉiÉÒ±É +´ÉèvÉ |É´ÉɺÉÒ ´ÉɽþiÉÖEòÒºÉ +ɳýÉPÉɱÉhªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉɪÉÉäVÉxÉÉ

17

Page 47: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É)(vi)¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä nùºiÉBä´ÉVÉÉÆSÉÒ ´ÉMÉÇ´ÉÉ®úÒ.

EòÉ 2 -¤É

xɺiÉÒ´ÉɪÉÖ|ÉnÖù¹ÉhÉ Ê´É®úÉävÉÒ {ÉlÉEòÉÆxÉÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ15 xɺiÉÒ<ÆvÉxÉ ¦ÉäºÉ³ý 14

xɺiÉÒ´ÉɽþxÉ ´ÉɪÉÖ|ÉnÖù¹ÉhÉ +É]õÉäCªÉÉiÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉÆSÉÉ EÞòiÉÒ +É®úÉJÉb÷É - `öÉhÉä,xÉÉʶÉEò, {ÉÖhÉä, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù <iªÉÉnùҶɽþ®úɨÉvªÉä

13

xɺiÉÒ“Opinion Poll” on Traffic Restraint Schemeas recommended by the High CourtCommittee headed by Shri.V.M.Lal

12

xɺiÉÒStudy on Strengthening of Ambient AirQuality Monitoring Network operated byMunicipal Corporation of Greater Mumbai-Appointment of Technical Working Group

11

xɺiÉÒÊ®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò. 1762/1999 ¨ÉvªÉä ¨ÉÉ.¨ÉÖƤÉ<Ç=SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉxÉä {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiɸÉÒ.´½þÒ.B¨É.±ÉÉ±É ½þªÉÉÆSªÉÉ +vªÉIÉiÉäJÉɱÉÒ MÉ`öÒiÉEäò±Éä±ÉÒ ºÉʨÉiÉÒ.- ¨ÉÖƤÉ<ÇiÉÒ±É ´ÉɪÉÖ|ÉnÖù¹ÉhÉ Eò¨ÉÒEò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒ ºÉÖSÉ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ.

10

xɺiÉÒ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉvªÉä ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ´ÉɪÉÖ|ÉnÚù¹ÉɤÉɤÉiÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ Ê®ú]õªÉÉÊSÉEòÉ Gò. 1762/1999 ¨ÉvªÉä ¨ÉÉ.¨ÉÖƤÉ<Ç =SSÉxªÉɪÉɱɪÉÉxÉä VÉÉ®úÒ Eäò±É䱪ÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉÇSªÉÉ+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ¤ÉɤÉiÉ

9

xɺiÉÒ´ÉɪÉÖ|ÉnÖù¹ÉhÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉɺÉÉ`öÒ {ÉÒªÉÖºÉÒ EäòpùÉEòbÚ÷xÉ+ÉEòÉ®úÉiÉ ªÉɴɪÉÉSÉÒ ¡òÒ

8

xɺiÉÒ´ÉɪÉÖ|ÉnÖù¹ÉhÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ´É κ]õEòºÉÇSªÉÉUô{ÉÉ<Ç / Ê´ÉiÉ®úhÉɤÉɤÉiÉ

7 xɺiÉÒ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ ½þÉähÉÉ®äú v´ÉxÉÒ |ÉnÖù¹ÉhÉ6 xɺiÉÒCatalytic Converters5

xɺiÉÒ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç ¶É½þ®úÉiÉÒ±É ·ÉäiÉ{ÉÊjÉEòÉ EÞòiÉÒ+É®úÉJÉb÷É(¨ÉÖƤÉ<ÇiÉ ´ÉɽþiÉÖEòÒ¨ÉÖ³äý ½þÉähÉÉ®äú ´ÉɪÉÖ|ÉnÖù¹ÉhÉ)

4 xɺiÉÒ{ÉÒªÉÖºÉÒ ¨É¶ÉÒxÉ ºÉƤÉÆvÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ (EòɪÉÉDZɪÉÊxɽþɪÉ)3 xɺiÉÒ{ÉÒªÉÖºÉÒ EäòpùÉÆSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ2

xɺiÉÒ{ÉÒªÉÖºÉÒ EäòpùÉÆʴɹɪÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ 1

ºÉÖ®úÊIÉiÉ`äö´ÉhªÉÉSÉÉEòɱÉÉ´ÉvÉÒ

|ɨÉÖJÉ ¤ÉɤÉÓSÉÉiÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú

nùùºiÉBä´ÉVÉÉSÉÉ|ÉEòÉ®ú xɺiÉÒ/

¨Éº]õ®ú/xÉÉånù{ÉÚºiÉEò,´½þÉ=SÉ®ú <.

Ê´É¹ÉªÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò /+Énäù¶É xɺiÉÒ

+.Gò.

Page 48: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

xɺiÉÒNon-levy of compounding fees at

higher rate for second or subsequent

offence in respect of emission of

excess smoke.

23

xɺiÉҨɽþÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ ½þÉähÉÉ®äú|ÉnÖù¹ÉhÉ ÊxɪÉÆjÉÒiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´É ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ ´ÉvÉÉ®äúhÉ ºÉÖSÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¸ÉÒ.ºÉ½þºjɤÉÖvnäù ({ÉÊ®ú´É½þxÉ={É +ɪÉÖCiÉ ) ½þªÉÉÆSªÉÉ +vªÉIÉiÉäJÉɱÉÒ xÉä¨É±Éä±ÉÒºÉʨÉiÉÒ

22

xɺiÉÒPlot of lands for the Mahanagar

GasLtd. to setup CNG dispensing

centres

21

xɺiÉÒApointment of Maharashtra PollutionControl Board as a State Host Agency tobring out the State of Environment Report(Government of Maharashtra, EnvironmentDepartment’s Resolution dated 21.6.2003).

20

xɺiÉÒ´ÉɪÉÖ|ÉnÖù¹ÉhÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ {ÉlÉEòÉÆSªÉÉ EòɨÉÉSÉÉ+ÉføÉ´ÉÉ PÉä>ðxÉ iªÉÉÆSªÉÉ +b÷SÉhÉÒSÉä ÊxÉ®úÉEò®úhÉEò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò. 1762/1999¨ÉvªÉä ¨ÉÉ.¨ÉÖƤÉ<Ç =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉxÉäÊnù.20.8.2002 SªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä MÉ`öÒiÉEäò±Éä±ÉÒ ºÉ¨Éx´ÉªÉ ºÉʨÉiÉÒ

19

xɺiÉÒºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú ¶É½þ®úÉiÉÒ±É ½þ´ÉäSÉÉ nùVÉÉÇ ºÉÖvÉÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ+É®úÉJÉb÷É - ¨ÉÉ.ºÉ´ÉÉÇSSÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ªÉÉÆSÉä ÊxÉnäù¶ÉÇ(Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò.13029/1985¸ÉÒ.B¨É.ºÉÒ.¨Éä½þiÉÉ Ê´É¯ûvnù Eäòpù¶ÉɺÉxÉ ´É <iÉ®ú )

18

xɺiÉÒ{ÉÖhÉä ¶É½þ®úÉiÉÒ±É ½þ´ÉäSÉÉ nùVÉÉÇ ºÉÖvÉÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ+É®úÉJÉb÷É - ¨ÉÉ.ºÉ´ÉÉÇSSÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ªÉÉÆSÉä ÊxÉnäù¶ÉÇ(Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò.13029/1985¸ÉÒ.B¨É.ºÉÒ.¨Éä½þiÉÉ Ê´É¯ûvnù Eäòpù¶ÉɺÉxÉ ´É <iÉ®ú )

17 xɺiÉÒ´ÉɪÉÖ|ÉnÖù¹ÉhÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ xÉɽþÒ , iÉ®ú <ÆvÉxÉ xÉɽþÒ 16

ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ º´ÉƪɺÉä´ÉEòÉÆxÉÉ +Éä³ýJÉ{ÉjÉänäùhªÉɤÉɤÉiÉ

Page 49: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É)(vi)

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ, |ɶÉɺÉEòÒªÉ <¨ÉÉ®úiÉ, 4 lÉÉ ¨ÉVɱÉÉ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ ´ÉºÉɽþiÉ, ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ) ¨ÉÖƤÉ<Ç

400051 ªÉälÉÒ±É EòɪÉÉǺÉxÉ 5 ¨ÉvÉÒ±É nùºiÉBä´ÉVÉÉÆSÉÒ ´ÉMÉÇ´ÉÉ®úÒ.

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ¤Éè`öEòÒºÉƤÉÆvÉÒSÉÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®úxɺiÉÒ=kÉ®äúEòb÷Ò±É ®úÉVªÉÉÆiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ {ÉÊ®ú´É½þxÉ ¨ÉÆjÉÒ,{ÉÊ®ú´É½þxÉ ºÉÊSÉ´É ´É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉÒ¤Éè`öEò.

10

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ¤Éè`öEòÒºÉƤÉÆvÉÒSÉÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®úxɺiÉÒnùÊIÉhÉÒ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ {ÉÊ®ú´É½þxÉ ¨ÉÆjÉÒ,{ÉÊ®ú´É½þxÉ ºÉÊSÉ´É ´É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉÒ¤Éè`öEò.

9

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®úÉ®úɺÉƤÉÆvÉÒSÉÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®úxɺiÉÒnùùÉnù®úÉ xÉMÉ®ú ½þ´Éä±ÉÒ ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ{É®úº{É®ú ´ÉɽþiÉÚEò Eò®úÉ®ú ( ReciprocalTransport Agreement )

8

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®úÉ®úɺÉƤÉÆvÉÒSÉÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®úxɺiÉÒ®úÉVɺlÉÉxÉ ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ {É®úº{É®ú´ÉɽþiÉÚEò Eò®úÉ®ú ( ReciprocalTransport Agreement )

7

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®úÉ®úɺÉƤÉÆvÉÒSÉÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®úxɺiÉÒUôkÉÒºÉMÉfø ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ {É®úº{É®ú´ÉɽþiÉÚEò Eò®úÉ®ú ( ReciprocalTransport Agreement )

6

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®úÉ®úɺÉƤÉÆvÉÒSÉÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®úxɺiÉÒMÉÉä´ÉÉ ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ {É®úº{É®ú ´ÉɽþiÉÚEòEò®úÉ®ú ( Reciprocal TransportAgreement )

5

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®úÉ®úɺÉƤÉÆvÉÒSÉÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®úxɺiÉÒMÉÖVÉ®úÉiÉ ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ {É®úº{É®ú ´ÉɽþiÉÚEòEò®úÉ®ú ( Reciprocal TransportAgreement )

4

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®úÉ®úɺÉƤÉÆvÉÒSÉÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®úxɺiÉÒ¨ÉvªÉ |Énäù¶É ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ {É®úº{É®ú´ÉɽþiÉÚEò Eò®úÉ®ú ( ReciprocalTransport Agreement )

3

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®úÉ®úɺÉƤÉÆvÉÒSÉÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®úxɺiÉÒ+ÉÆwÉ |Énäù¶É ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ {É®úº{É®ú´ÉɽþiÉÚEò Eò®úÉ®ú ( ReciprocalTransport Agreement )

2

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®úÉ®úɺÉƤÉÆvÉÒSÉÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®úxɺiÉÒEòxÉÉÇ]õEò ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ {É®úº{É®ú´ÉɽþiÉÚEò Eò®úÉ®ú ( ReciprocalTransport Agreement )

1

ºÉÖ®úÊIÉiÉ`äö´ÉhªÉÉSÉÉEòɱÉÉ´ÉvÉÒ

|ɨÉÖJÉ ¤ÉɤÉÓSÉÉiÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú

nùºiÉBää´ÉVÉÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú/ xɺiÉÒ /xÉÉånù{ÉÖºiÉEò,´½É>ðSÉ®ú

ʴɹɪÉ+Gò.

Page 50: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®ú xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉxÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®ú xÉÉånù´É½þÒ - ®úÉVɺlÉÉxÉ 29

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®ú xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ(28 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®ú xÉÉånù´É½þÒ - ¨ÉvªÉ |Énäù¶É28

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®ú xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ(15 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®ú xÉÉånù´É½þÒ - MÉÉä´ÉÉ27

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®ú xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ(50 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®ú xÉÉånù´É½þÒ - MÉÖVÉ®úÉiÉ26

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®ú xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ(120 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®ú xÉÉånù´É½þÒ - +ÉÆwÉ|Énäù¶É25

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®ú xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ(150 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®ú xÉÉånù´É½þÒ - EòxÉÉÇ]õEò24

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ{É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ- (1 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånù´É½þÒ - ½þ®úªÉÉhÉÉ23

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ{É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ- (1 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånù´É½þÒ - {ÉÆVÉɤÉ22

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ{É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ- (1 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånù´É½þÒ - ʤɽþÉ®ú21

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ{É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉÊ¶É±É (1 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånù´É½þÒ - =kÉ®ú|Énäù¶É20

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ{É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ- (1 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånù´É½þÒ - ®úÉVɺlÉÉxÉ 19

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ{É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ- (20 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånù´É½þÒ - ¨ÉvªÉ |Énäù¶É18

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ{É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ-(9 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånù´É½þÒ - MÉÉä´ÉÉ17

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ{É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ- (32 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånù´É½þÒ - MÉÖVÉ®úÉiÉ16

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ{É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ- (71 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånù´É½þÒ - +ÉÆwÉ|Énäù¶É15

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ{É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ- (90 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ xÉÉånù´É½þÒ - EòxÉÉÇ]õEò14

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉҨɽþºÉÚ±É ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÉ ¨ÉÉʺÉEòiÉ{ÉʶɱÉ.

xɺiÉÒ¨ÉÉʺÉEò +½þ´ÉɱÉ.13

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ±ÉäJÉÉ +ÉIÉä{É ÊxÉ®úÉEò®úhɺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú

xɺiÉҨɽþɱÉäJÉÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆxÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ±ÉäJÉÉ {ÉÊ®úIÉhÉ+½þ´ÉɱÉɺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ.

12

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ´{É{ÉMÉiÉ |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ{É®ú´ÉÉxªÉɺÉƤÉÆvÉÒ.

xɺiÉÒ´ªÉ{ÉMÉiÉ |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ xɺiÉÒ.({É®úº{É®ú ´ÉɽþiÉÚEò Eò®úÉ®ú ZÉɱÉ䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ®úÉVªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ)

11

Page 51: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒnùèùÊxÉEò Eò®ú ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÉiÉ{ÉÊ¶É±É -(8 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ®úÉäJÉ ®úCEò¨É xÉÉånù´É½þÒ 37Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®ú {ÉÖκiÉEòÉÆSÉÒ xÉÉånù´É½þÒ.xÉÉånù´É½þÒ¨ÉxÉÒ ´½ìþ±ÁÚ ®úÊVɺ]õ®ú Gò¨ÉÉÆEò 336

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒIMV, BMV ¨ÉxÉÒ ´½ìþ±ÁÚÂ{ÉÖºiÉEòÉÆÆSÉÒ nèùÊxÉEò xÉÉånù´É½þÒ.

xÉÉånù´É½þÒ¨ÉxÉÒ ´½ìþ±ÁÚ ®úÊVɺ]õ®ú Gò¨ÉÉÆEò 235

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒIMV, BMV ¨ÉxÉÒ ´½ìþ±ÁÚÂ{ÉÖºiÉEòÉÆÆSÉÒ BEòÊjÉiÉxÉÉånù´É½þÒ.

xÉÉånù´É½þÒ¨ÉxÉÒ ´½ìþ±ÁÚ ®úÊVɺ]õ®ú Gò¨ÉÉÆEò 134

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®ú xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ(1 xÉÉånù´É½þÒ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®ú xÉÉånù´É½þÒ - ½þ®úªÉÉhÉÉ33

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®ú xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ(1 xÉÉånù´É½þÒ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®ú xÉÉånù´É½þÒ - {ÉÆVÉɤÉ32

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®ú xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ(1 xÉÉånù´É½þÒ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®ú xÉÉånù´É½þÒ - ʤɽþÉ®ú31

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒEò®ú xÉÉånùÒSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ(4 xÉÉånù´ÉÁÉ)

xÉÉånù´É½þÒ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®ú xÉÉånù´É½þÒ - =kÉ®ú|Énäù¶É30(1 xÉÉånù´É½þÒ)

Eò±É¨É 4 (1) (¤É)(vi)EòɪÉÉǺÉxÉ - 11

EòɪɨÉSÉäÊnù. 6.8.2004®úÉäVÉÒ ¨ÉäªÉÖxÉɪÉ]äõb÷ ]äõʱÉEòÉì¨É

ªÉÉÆSÉä¤É®úÉä¤É®ú º¨ÉÉ]Çõ EòÉbÇ÷{ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhªÉɺiÉ´ÉEò®úÉ®ú Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

xɺiÉÒºÉä´ÉÉ{ÉÖ®ú´É`öÉnùÉ®úɶÉÒEäò±Éä±ÉÉ Eò®úÉ®ú(+xÉÖYÉ{iÉÒ )

2

EòɪɨÉSÉäÊnù. 30.11.2002®úÉäVÉÒ¨Éä.¶ÉÉÄJÉ ]äõCxÉÉì±ÉÉìVÉҺɪÉÉÆSÉä¤É®úÉä¤É®ú+ÉìÎ{]õEò±Éº¨ÉÉ]Çõ EòÉbÇ÷ {ÉÖ®ú´É`öÉ

Eò®úhªÉɺiÉ´É Eò®úÉ®ú Eäò±ÉÉ+ɽäþ.

xɺiÉÒºÉä´ÉÉ{ÉÖ®ú´É`öÉnùÉ®úɶÉÒEäò±Éä±ÉÉ Eò®úÉ®ú

(xÉÉånùhÉÒ |ÉEò±{É)

1

ºÉÖ®úÊIÉiÉ `äö´ÉhªÉÉSÉÉEòɱÉÉ´ÉvÉÒ

|ɨÉÖJÉ ¤ÉɤÉÓSÉÉiÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú

nºiÉÉBä´ÉVÉÉSÉÉ |ÉEòÉ®úxɺiÉÒ/¨Éº]õ®ú/xÉÉånù{ÉÖºiÉEò

´½þÉ=SÉ®ú <Ç.

ʴɹɪÉ+.Gò.

Page 52: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¯û¨ÉÉ±É xÉÆ.Ê{ɴɳýÉ 1 {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

®úìEò xÉÆ.¶ÉÉJÉÉ - EòɪÉÉǺÉxÉ Gò.10 EòɪÉÉǺÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ -

2007Eò13.3.96B¡òªÉÖ+É®ú 3892/1612/nù½þÉ MÉÉåÊnùªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É ½þ´ÉäSÉÒ ¦ÉÉb÷ªÉÉxÉä PÉähªÉɤÉɤÉiÉ.

11

2007Eò6.1.96B¡òªÉÖ+É®ú 2590/139/nù½þÉ|ÉÉ{É+ EòɪÉÉDZɪÉ, {ÉÖhÉä EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨ÉÖJªÉɱɪÉ, {ÉÖhÉäªÉälÉä ®úÉäJÉ ®úCEò¨É `äö´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ÊiÉVÉÉä®úÒ Ê¨É³ýhªÉɤÉɤÉiÉ

10

2007Eò12.9.95B¡òªÉÖ+É®ú 2089/31/nù½þÉ|ÉÉ{É+ EòɪÉÉDZɪÉ, `öÉhÉä ªÉälÉÒ±É º]ÅõÉìMÉ ¯û¨É¨ÉvªÉä ¨ÉÉä`öÒ ÊiÉVÉÉä®úҤɺÉÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ

9

2007Eò5.9.97B¡òªÉÖ+É®ú 0194/224/nù½þÉ{É+É EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É ºÉÆMÉhÉEò ʴɦÉÉMÉÉEòÊ®úiÉÉ ¡òÌxÉSÉ®úJÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ EòIÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉÉä¡òɺÉä]õ

8

2007Eò19.4.90B¡òªÉÖ+É®ú 2090/233/nù½þɺ]õÒ±É Eò{ÉÉ]äõ ´É <iÉ®ú JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ ºÉ|ÉÉ{É+

7

2007Eò23.10.91B¡òªÉÖ+É®ú 2589/389/nù½þÉ|ÉÉ{É+ {ÉÖhÉä EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ SÉGò¨ÉÖpùhÉ ªÉÆjÉ nÖù¯ûºiÉÒEò¤ÉɤÉiÉ

6

2007Eò16.3.95B¡òªÉÖ+É®ú 0189/59/nù½þÉ{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É VɱɶÉÒiÉEòÉÆSÉÒ nÖù¯ûºiÉÒEò®úhªÉɤÉɤÉiÉ

5

2007Eò14.2.90B¡òªÉÖ+É®ú 4486/1359/nù½þÉÊVÉ.{É.+. ¸ÉÒ®úɨÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ ¡òÌxÉSÉ®ú JÉ®äúnùÒEò®úhªÉɤÉɤÉiÉ

4

2007Eò22.12.89B¡òªÉÖ+É®ú 0186/4486/nù½þÉ{É+ÉEòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É Eò{ÉÉ]äõ nÖù¯ûºiÉÒ +ÉÊhÉ VÉb÷´ÉºiÉÚ ºÉÆOɽþ¡òÌxÉSÉ®ú ÊxÉEòɱÉÒ EòÉføhªÉɤÉɤÉiÉ

3

2007Eò15.12.97B¡òªÉÖ+É®ú 1593/612/nù½þÉ |ÉÉ{É+ ¨ÉÖƤÉ<Ç ({ÉÚ´ÉÇ) EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É MÉÉänù®äúVÉ ÊiÉVÉÉä®úÒ JÉ®äúnùÒEò®úhªÉɤÉɤÉiÉ

2

2007Eò11.5.93B¡òªÉÖ+É®ú 3091/2511/nù½þÉ |ÉÉ{É+ +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù EòɪÉÉDZɪÉÉEòÊ®úiÉÉ º]õÒ±É ®ìúCºÉ JÉ®äúnùÒ EòÊ®úiÉɨÉÆVÉÖ®úÒ

1

¶Éä®úÉ xɹ]õEò®úɴɪÉÉSÉä

´É¹ÉÇ

+,¤É,Eò,b÷ªÉÉnùÒ|ɨÉÉhÉä´ÉMÉÔEò®úhÉ

xɺiÉÒ ¤ÉÆnù´É¹ÉÇ

ʴɹɪÉ+.Gò.

Page 53: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

2007Eò13.9.91B¡òªÉÖ+É®ú 0186/151/nù½þÉ{É+É EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ ZÉä®úÉìCºÉ ¨É¶ÉÒxÉ JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

20

2007Eò26.6.862.1.87

B¡òªÉÖ+É®ú 0186/266/nù½þÉ{É+É EòɪÉÉDZɪÉÉEòÊ®úiÉÉ ËºÉ]äõCºÉ {ÉÉhªÉÉSÉÒ ]õÉEòÒ ¤ÉºÉÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ

19

2007EòB¡òªÉÖ+É®ú 0188/207/nù½þÉ|ÉÉ{É+ ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉvªÉ ªÉälÉä VÉÖxÉä ¡òÌxÉSÉ®ú ½þ±ÉÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ

18

2007Eò1.6.91B¡òªÉÖ+É®ú 0185/132/nù½þɨÉÉä´ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ¡ìòGòÓMÉ ¨É¶ÉÒxÉSÉÉ nÖù®úºiÉ näùJɦÉÉ±É Eò®úÉ®ú

17

2007Eò6.3.91B¡òªÉÖ+É®ú 7784/1/nù½þɨÉÉä ´ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉEòÊ®úiÉÉ ´ÉÉì]õ®ú EÖò±ÉºÉÇ JÉ®äúnùÒ ¤ÉɤÉiÉ

16

2007Eò4.9.86B¡òªÉÖ+É®ú 3586/5026/nù½þÉ|ÉÉ{É+ xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆxÉÒ ºÉÉvÉxɺÉɨÉÖOÉÒ Ê´É¹ÉªÉ Eäò±É䱪ÉÉ JÉSÉÉǺÉEòɪÉÉækÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®úÒ Ê¨É³ýhªÉɤÉɤÉiÉ

15

2007Eò8.6.95B¡òªÉÖ+É®ú 2591/304/nù½þÉ|ÉÉ{É+ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä xÉÊ´ÉxÉ <¨ÉÉ®úiÉÒSÉÒ º´ÉSUôiÉÉ `äö´ÉhªÉÉSÉä où¹]õÒxÉä´½ìþCªÉÚ¨É C±ÉÒxÉ®ú JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

14

2007Eò26.9.89B¡òªÉÖ+É®ú 2789/258/nù½þÉ={É|ÉÉ{É+ ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É ¨ÉÉäb÷Eò³ýÒºÉ +ɱÉ䱪ÉÉJÉÖSªÉÉǤÉɤÉiÉ

13

2007Eò22.2.93B¡òªÉÖ+É®ú2589/289/nù½þÉ|ÉÉ{É+ {ÉÖhÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ {ÉÊ®úMÉhÉxÉ ªÉÆjÉä JÉ®äúnùÒºÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ¤ÉɤÉiÉ

12

Page 54: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¯û¨ÉÉ±É xÉÆ. ±ÉÉ±É 71{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

®úìEò xÉÆ.¶ÉÉJÉÉ - EòɪÉÉǺÉxÉ Gò.10 EòɪÉÉǺÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ -

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ

+ò22.9.98B¡òªÉÖ+É®ú 0194/2010/nù½þɨÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ ZÉä®úÉìCºÉ¨É¶ÉÒxÉ JÉ®äúnùÒ ¤ÉɤÉiÉ.

7

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+8.9.83CRS 0178/X

Creation of vigilance cell in the T.C.Office.6

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+22.9.98B¡òªÉÖ+É®ú 0194/2010/nù½þɨÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ ZÉä®úÉìCºÉ¨É¶ÉÒxÉ JÉ®äúnùÒ ¤ÉɤÉiÉ

5

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+19.10.91Selected file for statistical information.4

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+14.3.87STN 0179/X

Maintance contract for Duplicating Machine of

T.C. Office.

3

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+10.9.93FUR 0186/27/X

Purchase of TV/VCR/Video casette Films of

projector etc.

2

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+31.3.98FUR 0193/510/X

Purchase of TV/VCR/Video casette Films of

projector.

1

¶Éä®úÉ xɹ]õEò®úɴɪÉÉSÉä

´É¹ÉÇ

+,¤É,Eò,b÷ªÉÉnùÒ|ɨÉÉhÉä´ÉMÉÔEò®úhÉ

xɺiÉÒ ¤ÉÆnù ´É¹ÉÇ Ê´É¹ÉªÉ+.Gò.

Page 55: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¯û¨ÉÉ±É xÉÆ. ±ÉÉ±É 67{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

®úìEò xÉÆ.¶ÉÉJÉÉ - EòɪÉÉǺÉxÉ Gò.10 EòɪÉÉǺÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ -

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò11.6.87ªÉÖBxÉB±É 0187/918/nù½þÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉEòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É {ɽþÉ®äúEò−ªÉÉÆxÉÉ UôjªÉÉ Ê¨É³ýhªÉɤÉɤÉiÉ

10

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò6.10.94B¡òªÉÖ+É®ú 2594/311/nù½þÉ|ÉÉ{É+ {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä +ʦɱÉäJÉ EòIÉÉEòÊ®úiÉÉ ±ÉÉäJÉÆb÷Ò ®ìúCºÉJÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ

9

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò28.12.87|ÉÉ{É+ xÉÉMÉ{ÉÚ®ú EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É MÉÉänù®äúVÉ º]äõVÉSÉä nÖù¯ûºiÉÒJÉSÉÉÇºÉ ¨ÉÆVÉÚ®úÒ¤ÉɤÉiÉ

8

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò31.1.90B¡òªÉÖ+É®ú 3589/3012/nù½þÉ{ÉÊ®úMÉhÉxÉ ªÉÆjÉä Ê´ÉEòiÉ PÉäýhªÉɤÉɤÉiÉ

7

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò6.1.90B¡òªÉÖ+É®ú 4590/174/nù½þÉ|ÉÉ{É+ EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú EòɪÉÉDZɪÉÉEòÊ®úiÉÉ ´ÉÉì]õ®ú EÖò±É®ú JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

6

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò23.9.97ºÉÒB+É®ú 0197/308/nù½þɨÉÉxÉ.¨ÉÆjÉÒ ¨É½þÉänùªÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ ®úÉVªÉ¨ÉÆjÉÒ ªÉÉÆSªÉÉ nùÉè−ªÉɺÉÉ`öÒiÉÉiEòɳý ´ÉɽþxÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ

5

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò1.7.87B¡òªÉÖ+É®ú2589/289/nù½þÉ|ÉÉ{É+ +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ½þ´ÉäSªÉÉ ¶ÉÒiÉEòÉSÉÒJÉ®äúnùÒ Eò®úɴɪÉÉºÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ ¤ÉɤÉiÉ

4

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò19.9.92B¡òªÉÖ+É®ú 3591/254/nù½þÉ|ÉÉ{É+ xÉÉMÉ{ÉÚ®ú EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É ®úÉäJÉ{ÉÉ±É Eìò¤ÉÒxÉEòÊ®úiÉÉVÉɳýÒ ¤ÉºÉÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ

3

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò16.9.92B¡òªÉÖ+É®ú 3190/226/nù½þɺɽþÉ |ÉÉ{É+ EòɪÉÉDZɪÉ, ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSªÉÉ xÉÊ´ÉxÉ EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ <{ÉÒ+ä¤ÉÒBCºÉ JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

2

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò4.9.93ºÉÆEòÒhÉÇ 5093/138//nù½þÉ|ÉÉ{É+ EòɪÉÉDZɪÉ, +¨É®úÉ´ÉiÉÒ EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉiÉ+ɱÉ䱪ÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ ´ÉɽþiÉÚEò JÉSÉÉÇSªÉÉ näùªÉEòɤÉɤÉiÉ

1

¶Éä®úÉ xɹ]õEò®úɴɪÉÉSÉä ´É¹ÉÇ

+,¤É,Eò,b÷ªÉÉnùÒ|ɨÉÉhÉä´ÉMÉÔEò®úhÉ

xɺiÉÒ ¤ÉÆnù´É¹ÉÇ

ʴɹɪÉ+.Gò.

Page 56: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

17.1.90Ê]õ<ÇB±É 0152/218/4 ÊxÉ´ÉɺÉÒ nÚù®úv´ÉxÉÒ 24Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò25.8.90B¨É+ɪÉBºÉ 0187/192 VÉÆiÉÚxÉɶÉEò ¨ÉÉ®úhªÉɤÉɤÉiÉ 23

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò15.6.89ºÉÆEòÒhÉÇ 0187/2938/nù½þÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ+ÊvÉ{ÉiªÉÉJÉɱÉÒ±É VÉʨÉxÉÒ´É®ú ZÉÉbä÷ ±ÉÉ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ

22

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò17.1.92ºÉÆEòÒhÉÇ 0192/72/nù½þÉ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ nÚù®úv´ÉxÉÒ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®únÚù®úv´ÉxÉÒ EòIÉÉiÉÒ±É ºÉƤÉÆvÉÒiÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ xɨɺEòÉ®ú ªÉɶɤnùÉxÉä Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ

21

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+òÊ]õ<ÇB±É 0594/594/nù½þÉInstallation of new telephone board.

20

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò24.10.90ºÉÆEòÒhÉÇ 0194/27/nù½þÉnùÚù®úv´ÉxÉÒ |ɱÉÆʤÉiÉ iÉÉiEòɳý +nùÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ

19

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò20.8.90ªÉÖBxÉB¡ò 0184/107/nù½þÉ Supply of uniform to non gazetted Ex.staff of

M.V.Deptt.

18

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò30.1.92B¡òªÉÖ+É®ú 0186/291/nù½þÉ{É+É EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú xÉ´ÉÒxÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú ZÉɱÉ䱪ÉÉ{ÉnùÉƺÉÉ`öÒ ¡òÌxÉSÉ®ú JÉ®úänùÒ

17

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò31.7.92Ê]õ<ÇB±É 0192/253/nù½þÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É+ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSɪÉÉ ÊxÉ´ÉɺɺlÉÉxÉÒ näùhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉnÚù®úv´ÉxÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ

16

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò15.2.95B¡òªÉÖ+É®ú 0194/137/nù½þÉ {É+É EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ 21º]õÒ±É Eò{ÉÉ]õÉSªÉÉ JÉ®äúnùÒºÉ EòɪÉÉÇäkÉ®ú ¨ÉÆVÉÖ®úÒ Ê¨É³ýhªÉɤÉɤÉiÉ

15

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò7.2.97ªÉÖBxÉB¡ò 0194/18/nù½þÉIÉÉÆÊjÉEò Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉÆxÉÉ MÉhÉ´Éä¹É (¤ÉÉìªÉ±É®ú ºÉÖ]õ) näùhªÉɤÉɤÉiÉ

14

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò27.3.95Maintance of postal franking machine for RTO

Thane 13

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò20.3.98Ê]õ<ÇBxÉ 0186/287/nù½þÉ{É+É EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ +ÆiÉMÉÇiÉ nÚù®úv´ÉxÉÒ ªÉÆjÉhÉÉ ú

12

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò18.8.94

30.8.948.8.96

B¡òªÉÖ+É®ú 4594/48/2/nù½þÉ |ÉÉ{É+ EòÉä±½þÉ{ÉÚ®úEòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ EòÉbæ÷ ´É ¡òÉä±b÷ºÉÇ `äö´ÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ®ìúCºÉ/Eò{ÉÉ]äõ JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ B¡òªÉÖ+É®ú 0593/169/nù½þÉ|ÉÉ{É+¨ÉÖƤÉ<Ç (¨ÉvªÉ) EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É Eò{ÉÉ]õÉÆSÉÒ nÖù¯ûºÉiÉÒ ´É®ÆúÆMÉEòÉ¨É ºÉƤÉÆvÉÒ ZÉɱÉä±ÉÉ JÉSÉÉÇºÉ EòɪÉÉækÉ®ú ¨ÉÆVÉÖ®úÒʨɳýhªÉɤÉɤÉiÉ

11

Page 57: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¯û¨ÉÉ±É xÉÆ.±ÉÉ±É 52{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

®úìEò xÉÆ.¶ÉÉJÉÉ - EòɪÉÉǺÉxÉ Gò.10 EòɪÉÉǺÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ -

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò14.9.89¨ÉÉä´ÉÉ Ê´É VÉÖxªÉÉ ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉäJÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

12

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò17.9.96¨ÉÉä´ÉÉ Ê´É VÉÖxªÉÉ ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉäJÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

11

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò11.10.94¨ÉÉä´ÉÉ Ê´É VÉÖxªÉÉ ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉäJÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

10

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò29.12.98¨ÉÉä´ÉÉ Ê´É VÉÖxªÉÉ ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉäJÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

9

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò20.12.9520.11.95

¨ÉÉä´ÉÉ Ê´É VÉÖxªÉÉ ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉäJÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

8

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò12.7.99¨ÉÉä´ÉÉ Ê´É VÉÖxªÉÉ ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉäJÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

7

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò14.9.89¨ÉÉä´ÉÉ Ê´É VÉÖxªÉÉ ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉäJÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

6

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É SªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ´ÉɽþxÉ JÉ®äúnùÒ

5

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò11.10.94¨ÉÉä´ÉÉ Ê´É VÉÖxªÉÉ ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉäJÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

4

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò29.12.98¨ÉÉä´ÉÉ ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É VÉÖxªÉÉ 20 ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉxÉ´ÉÒxÉ 20 ´ÉɽþxÉä JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

3

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò20.12.95¨ÉÉä´ÉÉ Ê´É. Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ VÉÖÚxªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ´ÉɽþxÉä JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ BºÉB+É®ú 0195/1912//nù½þÉ

2

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+ò12.7.99ºÉÒB+É®ú 0198/32/nù½þÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É VÉÖxªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ´ÉɽþxÉä JÉ®äúnùÒ |ÉÉ{É+ +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù EòɪÉÉDZɪÉÉEòÊ®úiÉÉ º]õұɮìúCºÉ JÉ®äúnùÒ EòÊ®úiÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ

1

¶Éä®úÉ xɹ]õEò®úɴɪÉÉSÉä

´É¹ÉÇ

+,¤É,Eò,b÷ªÉÉnùÒ|ɨÉÉhÉä´ÉMÉÔEò®úhÉ

xɺiÉÒ ¤ÉÆnù´É¹ÉÇ

ʴɹɪÉ+.Gò.

Page 58: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¯û¨ÉÉ±É xÉÆ.±ÉÉ±É 64{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

®úìEò xÉÆ.¶ÉÉJÉÉ - EòɪÉÉǺÉxÉ Gò.10 EòɪÉÉǺÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ -

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+21.9.89ºÉÒ+É®úBºÉ 4593/2486ºÉÒ¨ÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ xÉÉCªÉɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®úÒ +ÊiÉÊ®úCiÉEò¨ÉÇSÉÉ−ªÉÉÆSÉÒ {Énäù ´É nùÉäxÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉä JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

11

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+11.7.83CRS 0180/30/X, upgradation of the post of Head

Clerk

Gazzetted Class.

10

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+25.5.81CRS 0180/X continuation of post at R.T.O.,Nasik.9

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+20.5.86ºÉÒ+É®úBºÉ 7784/911/nù½þÉÊ´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É Eò¨ÉÇSÉÉ−ªÉÉÆSÉÒ ´ÉMÉÇ´ÉÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ

8

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+6.6.84Creation of prosecution Branch to

Sr.D.T.O./D.T.O.7

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+11.3.90ºÉÒ+É®úBºÉ 0191/510/nù½þÉUpgrading of Working of Border Check Post.

6

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+86ºÉÒ+É®úBºÉ 0184/9110/nù½þÉ |ÉÉ{É+ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É VÉxɺÉÆ{ÉEÇò +ÊvÉEòÉ−ªÉÉÆxÉÉ Ê±ÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉEò¨ÉÇSÉÉÉ®úÒ {Énäù ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ

5

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+20.8.96ºÉÒB+É®úBºÉ 0195/157/95/10 {É+É +ÉÊhÉ |ÉÉ{É+ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú ÊVɱ½þÉ{ÉÊ®ú´É½þxÉ (|ÉʶÉIÉhÉ) ªÉÉÆSÉÒ BEÚòhÉ 11 {Énäù ÊxɨÉÉÇhÉEò®úhªÉɤÉɤÉiÉ

4

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+16.1.86ºÉÒ+É®úBºÉ 0184/14/nù½þÉ ¨ÉÉä´ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±É䱪ÉÉ VÉÖxªÉÉ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉä JÉ®äúnùÒEòÊ®úiÉÉ

3

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+7.4.86ºÉÒ+É®úBºÉ 0184/14/nù½þÉ ¨ÉÉä ´ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É Eò¨ÉÇSÉÉ−ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ (EòÉì{]õÒºÉ) {Énäù ÊxɨÉÉÇhÉEò®úhªÉɤÉɤÉiÉ

2

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+25.8.86ºÉÒ+É®úBºÉ0195/110/nù½þÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É+ɪÉÖCiÉ +¨ÉƱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ ªÉÉÆSªÉÉEòÊ®úiÉÉEò¨ÉÇSÉÉ−ªÉÉÆSÉÒ {Énäù ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ

1

¶Éä®úÉ xɹ]õEò®úɴɪÉÉSÉä

´É¹ÉÇ

+,¤É,Eò,b÷ªÉÉnùÒ|ɨÉÉhÉä´ÉMÉÔEò®úhÉ

xɺiÉÒ ¤ÉÆnù´É¹ÉÇ

ʴɹɪÉ+.Gò.

Page 59: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+22.11.83Tel.5083/10234/X,

Installution of Intercom at R.T.O.,.Amravati.19

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+1.11.851.3.85

]õÒ<ÇB±É 7885/210/nù½þÉË{É{ɳýJÉÖ]õÒ ÊºÉ¨ÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ xÉÉEòÉ ªÉälÉä nÚù®úv´ÉxÉҤɺÉÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ

18

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+8.8.85Tel.4084/12979/X,

Installution of residential Tel.for Sr.D.T.O.17

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+5.2.85]õÒ<ÇB±É 2083/10135/10 |ÉÉ{É+ `öÉhÉä EòɪÉÉDZɪÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉnÚù®úv´ÉxÉÒ ¤ÉºÉÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ.

16

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+25.5.90Tel.1585/12527/X,

Installution of residendent telephone to

R.T.O.(E),Mumbai.

15

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+4.9.84Tel.2580/9850/X

Installution of Intercom Tel.10 EPABX at

R.T.O.,Pune.

14

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+4.9.86CRA 4081/19960/X,

Creation of 9 post of Steno Typist on the

Establishment of R.T.O.

13

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+21.9.89ºÉÒ+É®úBºÉ4002/13487/nù½þÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨É½þºÉÚ±ÉÉSÉÉ ¦É®úhÉɤÉÄEäòiÉ xÉäiÉä´Éä³ýÒ ¨ÉÉä´ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉÉ ½þiªÉÉ®úÒ{ÉÉä±ÉÒºÉÉÆSÉÒ {Énäù ¨ÉÉä´ÉÉÊxÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉä ¤ÉɤÉiÉ

12

Page 60: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¯û¨ÉÉ±É xÉÆ.±ÉÉ±É 42{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

®úìEò xÉÆ.¶ÉÉJÉÉ - EòɪÉÉǺÉxÉ Gò.10 EòɪÉÉǺÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ -

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+20.8.96ºÉÒB+É®ú 0195/157/10¨ÉÉä´ÉÉʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉÉ VÉÖxªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆSªÉɤÉnù±ÉÒ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉ JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

11

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+16.11.98ºÉÒB+É®ú 0195/1812/nù½þɨÉÉä´ÉÉʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉÉ VÉÖxªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆSªÉɤÉnù±ÉÒ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉ JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ.

10

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+4.8.93ºÉÒB+É®ú 0192/97/nù½þÉ ¨ÉÉä´ÉÉʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉDZɪÉÉÆiÉÒ±É ¶ÉɺÉEòҪɴÉɽþxÉÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

9

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+13.1.95ºÉÒB+É® 0192/67/nù½þɨÉÉä ´ÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ VÉÖxªÉÉ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉä.

8

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+26.2.2001

ºÉÒB+É®ú 012000/291/nù½þɨÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ ÊxÉnæù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú 12 ¦É®úÉ®úÒ{ÉlÉEòÉEòÊ®úiÉÉ 12 xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉä.

7

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+7.6.99ºÉÒ+É®úBºÉ 0199/162/nù½þɨÉ.®úÉ. ®úºiÉä Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýÉEòb÷÷ÚxÉ {É+ÉEòɪÉÉDZɪÉÉEòÊ®úiÉÉ.

6

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+21.7.98ºÉÒ+É®úBºÉ 0198/227/nù½þÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É VÉÖxªÉÉ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉä JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ.

5

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+20.8.96ºÉÒB+É®ú 0195/157/95¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É VÉÖxªÉÉ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉä JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ.

4

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+16.11.98ºÉÒB+É®ú 0195/1912/nù EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®úEäò±É䱪ÉÉ VÉÖxªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉäJÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ.

3

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+4.8.93ºÉÒB+É®ú 0192/97/nù½þÉ ¨ÉÉä ´ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É ¶ÉɺÉEòҪɴÉɽþxÉÉÆSªÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É.

2

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+13.1.95ºÉÒB+É®ú 0195/65/nù½þÉ ¨ÉÉä ´ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ VÉÖxªÉÉ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉä

1

¶Éä®úÉ xɹ]õEò®úɴɪÉÉSÉä´É¹ÉÇ

+,¤É,Eò,b÷ªÉÉnùÒ|ɨÉÉhÉä´ÉMÉÔEò®úhÉ

xɺiÉÒ ¤ÉÆnù´É¹ÉÇ

ʴɹɪÉ+.Gò.

Page 61: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+26.2.01¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ ÊxÉnæù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú 12 ¦É®úÉ®úÒ{ÉlÉEòÉEòÊ®úiÉÉ 12 xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉä JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

14

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+76/99ºÉÒB+É® 0198/227/nù½þɨÉ.®úÉ. ®úºiÉä Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýÉiÉ¡æò {É+ÉEòɪÉÉDZɪÉÉEòÊ®úiÉÉ 1 ´ÉɽþxÉ

13

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ+21.7.98ºÉÒB+É® 0198/227/nù½þɨÉ.®úÉ. ®úºiÉä Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýÉiÉ¡æò {É+ÉEòɪÉÉDZɪÉÉEòÊ®úiÉÉ 1 ´ÉɽþxÉ

12

Page 62: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¯û¨ÉÉ±É xÉÆ.±ÉÉ±É 41{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

®úìEò xÉÆ.¶ÉÉJÉÉ - EòɪÉÉǺÉxÉ Gò.10 EòɪÉÉǺÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ -

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +8.7.93ºÉÒB+É®ú 0193/294/nù½þÉVÉÖxªÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ¤Énù±ÉÒ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ

12

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +19.10.96ºÉÒB+É®ú 5094/149/nù½þɨÉÉä´ÉÉ Gò. B¨ÉBSÉ´½þÒ 9817 SªÉÉ Ê±É±ÉÉ´ÉɤÉɤÉiÉ.

11

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +4.11.87ºÉÒB+É®ú 2386/1872/nù½þÉ®ú´É EòÉ {É Eò+ ÊVÉ.{É.+. ®úixÉÉÊMÉ®úÒ B¨ÉZÉÂÆäb÷ +Éä 777¤ÉɤÉiÉ

10

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +7.9.92ºÉÒB+É®ú 0182/268/nù½þɶÉɺÉEòÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉä ´ÉÉ JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

9

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +12.10.92ºÉÒB+É®ú 0199/227/nù½þÉ|ÉÉ{É+ ¨ÉÖƤÉ<Ç (¨ÉvªÉ) ¨ÉÉä´ÉÉ JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ.

8

EòÉªÉ¨É º´É¯û{ÉÒ +ò3.5.87ºÉÒB+É®ú 0184/15/nù½þÉ{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨Éì]äõb÷Éä®ú Eìò¶É ´½ìþxÉ

7

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +6.9.90ºÉÒB+É®ú 0190/153/nù½þÉ{É+É EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É VÉÒ{É Gò. B¨ÉB¡òºÉÒ 111 {ÉÚhÉäEòɪÉÉDZɪÉÉiÉ ´ÉMÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä.

6

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +8.12.95ºÉÒB+É®ú 0190/3010/nù½þÉ<ÆvÉxÉ ¤ÉSÉiÉÒºÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú ¤ÉÆnùÒ

5

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +10.12.96ºÉÒB+É®ú 0193/912/nù½þɨÉÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ ¨ÉÆjÉÒ ªÉÉÆxÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ®äúEòÉìbÇ÷ºÉÉ`öÒ ´ÉɽþxÉ{ÉÖ®úÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ

4

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +1991ºÉÒB+É®ú 697/211/nù½þɺÉÒ¨ÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ xÉÉEòÉ =¨É®úMÉÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉ Ê¨É³ýhªÉɤÉɤÉiÉ

3

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +1987ºÉÒB+É®ú 6786/2043/nù½þÉ {É+É EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É ®úÉäJÉ ®úEò¨ÉäSÉÉ ¤ÉÄEäòiÉ ¦É®úhÉÉEò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉɽþxÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ

2

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +13.4.93ºÉÒB+É®ú 0192/227/nù½þÉ {É+É EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É ¶ÉɺÉEòÒªÉ ´ÉɽþxÉÉÆ´É®ú ÊxɪÉÆjÉhÉ`äö´ÉhÉä

1

¶Éä®úÉ xɹ]õ Eò®úɴɪÉÉSÉä´É¹ÉÇ

+,¤É,Eò,b÷ªÉÉnùÒ|ɨÉÉhÉä´ÉMÉÔEò®úhÉ

xɺiÉÒ ¤ÉÆnù ´É¹ÉÇʴɹɪÉ+.Gò.

Page 63: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +ºÉÒB+É®ú 0190/233/nù½þɶÉɺÉEòÒªÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ ºÉä´ÉÉ.

24

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +6.12.93ºÉÒB+É®ú 0190/108/nù½þÉ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ´ÉÉ]õ{ÉɤÉɤÉiÉ.

23

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +ºÉÒB+É®ú 0590/123/nù½þÉVÉÖxªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉä JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ.

22

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +13.9.96ºÉÒB+É®ú 0189/2111/nù½þÉxÉÊ´ÉxÉ ´ÉɽþxÉ JÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ.

21

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +24.9.94ºÉÒB+É®ú 0186/201/nù½þɶÉɺÉEòÒªÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ ºÉä´ÉäiÉÒ±É VÉÖxªÉÉ ¨ÉÉäb÷ÒiÉ EòÉfø±É䱪ÉÉ´ÉɽþxÉɤÉÉƤÉiÉ.

20

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +21.6.89ºÉÒB+É®ú 2388/612/nù½þÉ={É |ÉÉ{É+ ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ´ÉɽþxÉ GòB¨ÉZÉäb÷+Éä 999 +{ÉPÉÉiÉɤÉɤÉiÉ.

19

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +4.8.92ºÉÒB+É®ú 0191/138/nù½þɪÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ |ÉnÖù¹ÉhÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ {ÉlÉEòÉEòÊ®úiÉÉ ´ÉɽþxÉäJÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ.

18

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +ºÉÒB+É®ú 0188/1624/nù½þÉ´ÉɽþxÉä ¨ÉÉäb÷ÒiÉ EòÉføhÉä¤ÉɤÉiÉ.

17

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +1990ºÉÒB+É®ú 1590/161/nù½þÉ|ÉÉ{É+ ¨ÉÖƤÉ<Ç ({ÉÚ´ÉÇ) ªÉÉÆSÉÒ Eìò¶É ´½ìþxÉ {É®úiÉʨɳýhªÉɤÉɤÉiÉ.

16

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +6.7.94ºÉÒB+É®ú 2090/610/nù½þÉ+ÉSUôÉb÷ ºÉÒ¨ÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ xÉÉCªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉä¤ÉÉ<Ç±É ´½ìþxÉʨɳýhªÉɤÉɤÉiÉ.

15

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +1996ºÉÒB+É®ú 2286/206/nù½þÉ={É|ÉÉ{É+ {ÉähÉ EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ VÉÒ{É näùhªÉɤÉɤÉiÉ.

14

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +20.7.92ºÉÒB+É®ú 4089/255/nù½þÉ|ÉÉ{É+ xÉÉʶÉEò ´É iªÉÉSªÉÉ +ÊvÉ{ÉiªÉÉJÉɱÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉEòɪÉÉDZɪÉÉEòbä÷ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ´ÉɽþxÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ

13

Page 64: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¯û¨ÉÉ±É xÉÆ.±ÉÉ±É 7{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

®úìEò xÉÆ.¶ÉÉJÉÉ - EòɪÉÉǺÉxÉ Gò.10 EòɪÉÉǺÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ -

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +10.10.84CAR 0184/10/X

Purchase of Amb.Car

ForR.T.O.,Nagpur,Thane,

16

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +26.9.78CAR 0184/X

Purchase of Amb.Car for M.V.D.15

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +29.10.84CAR 0178/X/1,

Purchase of M/Cycleo to Border Check Post.14

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +6.11.84CAR 0182/49/X

Purchase of 4 Matador.13

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +15.3.83CAR 2881/76020/X

Purchase of Car for RTO.Nagpur Flying Sq.12

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +15.7.83CAR 2881/I/X

Purchase of M/Cycle for RTO.Shrirampur.11

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +29.7.86CAR 1581/2036/X,

Purchase of Jeep.10

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +23.5.89CAR 1581/2036/X

Supply of Additional car for R.T.O.(E),Mumbai.9

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +24.3.98CAR 0184/100/X

Purchase of tube & Tyres.8

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +ò31.8.84CAR 4082/I/X,

Scrapping is car MRF 9229.7

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +28.5.83ºÉÒB+É®ú 3582/1/nù½þÉConstruction of slant wagonette.

6

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +ºÉÒB+É®ú 4081/18084/nù½þÉCar to be purchase for R.T.O.,Nasik

5

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +24.3.85ºÉÒB+É®ú 3582/1/nù½þÉReplacement of a vehicle No.MRX 5009

4

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +4.4.83ºÉÒB+É®ú 4681/4855/nù½þÉAllotment of B/Cycle.

3

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +1987ºÉÒB+É®ú 5382/4534/nù½þÉ Purchase of M/Cycle for office of

D.T.O.,Yavatmal.

2

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +16.4.85ºÉÒB+É®ú 4084/1/nù½þÉ Purchase of Amb.Car for R.T.O.,Nagpur.

1

¶Éä®úÉ xɹ]õEò®úɴɪÉÉSÉä ´É¹ÉÇ

+,¤É,Eò,b÷ªÉÉnùÒ|ɨÉÉhÉä´ÉMÉÔEò®úhÉ

xɺiÉÒ ¤ÉÆnù´É¹ÉÇ

ʴɹɪÉ+.Gò.

Page 65: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +1.10.82Tel.3079/18/X

Installation of direct line telephone at Border

Check Post.

21

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +26.2.85Tel.3581/I/X,

Intercom systemo to be provide in

R.T.O.,Nagpur.

20

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +16.5.85Tel.2584/303/X,

Installation of Telephone of 19

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +19.7.84]õÒ<ÇB±É 2185/1628/nù½þÉÊVÉ.{É.+.Eò±ªÉÉhÉ ªÉälÉÒ±É EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ +ÆiÉMÉÇiÉ nÚù®úv´ÉxÉÒ ºÉÆSÉJÉ®äúnùÒ¤ÉɤÉiÉ

18

Eòɪɨɺ´É¯û{ÉÒ +8.8.85CAR 181/I/X

Purchase of Amb.Car for Vigilance17Amravati, Nasik & D.T.O.Solapur.

Page 66: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eåòp ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉʽiÉÒSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ,2005

EòɪÉÉǺÉxÉ - BEò

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (iii )

¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ +ÊvɺɦÉÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ |ÉEòÉʶÉiÉ Eò®úhÉä

={ɱɤvÉ +ɽäþ.xÉɽþҴɹÉÉÇiÉÚxÉEò¨ÉÒiÉ Eò¨ÉÒnùÉäxÉ ´Éä³ýÉ

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉEòɪÉnùÉ,88SªÉÉ Eò±É¨É,68 +ÆiÉMÉÇiÉVÉä +ÊvÉEòÉ®úEòiÉÇ´ªÉ ´ÉEòɨÉEòÉVÉxɨÉÖnù Eäò±Éä+ɽäþiÉ iªÉɤÉɤÉiÉSÉÒEòɪÉÇ´ÉɽþÒ

+vªÉIÉ,- |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSɴɺÉÊSÉ´É,- +ÊiÉÊ®úCiÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ,ºÉnùºªÉ- 1. {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ 2.={É {ÉÉäÊ±ÉºÉ ¨É½þÉ ÊxÉÊ®úIÉEò (´ÉɽþiÉÚEò)

®úÉVªÉ{ÉÊ®ú´É½þxÉ|ÉÉÊvÉEò®úhÉ

1

ºÉ¦ÉäSÉÉEòɪÉÇ´ÉÞkÉÆÉiÉ(={ɱɤvÉ)

ºÉ¦ÉÉVÉxɺÉɨÉÉxªÉÉƺÉÉ`öÒ JÉÖ±ÉÒ+ɽäþ ËEò´ÉÉxÉɽþÒ

ÊEòiÉÒ ´Éä³ýÉPÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉä

ºÉ¦ÉäSÉä =qùÒ¹]õºÉ¦ÉäSÉä ºÉnùºªÉ+ÊvɺɦÉäSÉäxÉÉÆ´É

+.Gò

Page 67: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

THE STATE TRANSPORT AUTHORITY.

Constitution. Powers. Functions and Duties.

(Govt. Notification H.D. No. MVA- 0183/57(i)-TR-2 dt. 20.6.1989)

The State Transport Authority or the Regional Transport Authority, is constituted for

the purpose of bringing into effect the provisions of Chapter V (Control of Transport Vehicles) of

the Motor Vehicles Act, 1988.

Constitution.

The State Transport Authority is a body appointed by the State Government for the

whole state, by issue of a Notification, in the Official Gazette, under Section 68 of the Motor

Vehicles Act, 1988.

The State Transport Authority has necessarily to be a multi members body consisting

of official and non official members, with a Chairman.

At present the official and non official members are as under:-

Chairman.

Principal Secretary (Transport),

Home Department, Mantralaya,

Mumbai. 400 032.

Official Members. Non-official Members.

1) The Transport Commissioner, 1) Vacant ,

Maharashtra State, Mumbai.

2) Special Inspector General of 2) Vacant

Police, Maharashtra State,

Mumbai.

The Additional Transport Commissioner, is Secretary, and Executive officer of the

State Transport Authority. (Govt. Notification H.D. No. MVA- 0103/794-TR-2 dt. 09.11.2004)

All the Official Members have been appointed by designation.

Powers and Functions.

To co-ordinate and regulate the activities and policies of the various Regional

Transport Authorities of the State. (There are eight R.T.As.).

Duties (Section 68(3).

1. To perform the duties of a Regional Transport Authority. (a) where there is no such

authority and (b) If it thinks fit or if so required by a Regional Transprt Authority, to

perform those duties in respect of any route common to two or more regions.

2. To settle all disputes and decide all masters on which differences of opinions arise

between Regional Transport Authorities.

Page 68: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

3. To give effect to the directions issued by the State Government under section 67 in

the following matters.

(i) regarding fixing of fares and freight (including the maximum in respect

thereof for stage carriages, contract carriages any foods carriages.

(ii) regarding the prohibition or restrictions, subject to such conditions as may be

specified in this directions, of the conveying of long distances goods traffic

generally, or of specified classes of goods by goods carriages.

(iii) regarding any matter which may appear to the State

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

00000000000000000000overnment necessary or expedient for giving effect

to any agreement entered into with the Central Govt, or any pther country

relating to the regulation of motor transport generally, and in particular to its

co-ordination with means of transport and the conveying of long distance

goods traffic.

The state Transport Authority, has also the following powers :-

1. Power to consider applications for issue and renew of permits lying in more than two

regions or states and countersigning such permits (Section 69, 74, & 88).

(a) Contract Carriage permits for A/C vehicles for operation in the entire state in

respect of applications made under section 73.

(b) Contract Carriage permits subject to countersignature by other State Transport

Authority on inter-state routes. Both within the Reciprocal Transport

Agreement and outside. Also to grant countersignatures in repect of such

permits issued by other State Transport Authoritires under section 88.

(c) Stage Carriage permits for operation on inter-state routes, within the scope of

the Reciprocal Transport Agreement and outside and grant of and frant of

countersignature on permits. Both the State undertakings and Private operator

(Section 70, 71, 72).

(d) Issue of Temporary Permits under section 87 and grant of countersignature

onTemporary permit, Contract Carriages and State Carriages (Section 88).

(e) Goods carriage vehicle permits under section 78,on inter-state route and grant

of countersignature under section 88 On such permits issued by other State

Transport Authorities.

(f) Tourist vehicle permits for, cabs and buses and Maxi Cab.

(g) Licence for rent-a-cab.

(h) National Permits to Goods Carriages.

(i) Private Service vehicles and grant of countersignature on inter- state routes

(Section 69).

The State Transport Authority, by passing a resolution can delegate its power (except

in respect of Stage Carriage) to the officers of the Motor Vehicles Department.

(M.M.V. Rules 64).

Page 69: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

2. Power to prescibe the design and specification for construction of bodies of Public

Service Vehicles.

Page 70: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Working of Transport Authorities.

1. By holding a meeting (M.M.V. Rules 60), and

2. By procedure of circulation as prescribed under 62 of Maharashtra

Motor Vehicles Rules 1989, twice.

The State Transport Authority, should meet not less than twice in each year.

Quorum to constitute a State Transport Authority, meeting.

The quorum to constitute a State Transport Authority meeting shall be the Chairman of the

State Transport Authority and two other members either official or non-official.

The Regional Transport Authority issues the following permits:

1. Contract carriage permits for buses, metered taxis, luxury taxis,

Autorickshawa, Goods Carriages, Private Service Vehicles,& Tourist taxis (under delegated powers

of State Transport Authority) and National Permits for Goods Vehicles.

These permits are subject to conditions that can be affixed by the Regional Transport

Authority.

These permits are liable for departmental actions for cancellation, suspension and also

transferable.

For effective and smooth functioning, the Regional Transport Authorities have delegated

their powers to the Regional Transport Officers.

Fares for contract carriages metered taxis and Autorickshaws and BEST buses notified by

Government are approved by the Regional Transport Authorities.

Function of State Transport Authority:

The State Transport Authority issues the following types of permits for inter-state routes in

addition to co-ordinating policies and activities of the Regional Transport Authorities in the state

and discharging the functions of Regional Transport Authority if necessary.

1). Stage Carriage Permits.

2). Contract Carriage Permits.

(both for taxis and buses)

3). Contract carriage permits for Air Conditioned vehicles for inter-region operation.

4). Tourist Vehicles Permits (Buses).

The following functions have been delegated to the Regional Transport Officers.

1) To issue,grant & renew Tourist Taxi permits.

2) To take Departmental Action agaist Tourist Taxi permits u/s 86 of the

M.V.Act 1988.

5) Countersignature of permits issued by other State Transport Authorities either as per

aggreement or otherwise.

Page 71: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

These permits are lilable for departmental action for cancellation or suspension and are also

transferable. Conditions can also be affixed to the permits as per the provisions made in the Act &

Rules.

Fares of stage carriage other than city routes as notified by the Government are approved by

the State Transport Authority.

For smooth and effective functioning, the State Transport Authority has delegated majority

of its powers to the Transport Commissioner, under Rule 64 of the Maharashtra Motor Vehicles

Rules, 1989.

The jurisdiction of the State Transport Authority is for the entire State of Maharashtra and

the jurisdiction of Regional Transport Authority is for its respective region.

--------------------------------

Page 72: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

THE STATE TRANSPORT AUTHORITY.

Constitution. Powers. Functions and Duties.

The State Transport Authority or the Regional Transport Authority, is constituted for

the purpose of bringing into effect the provisions of Chapter V (Control of Transport Vehicles) of

the Motor Vehicles Act, 1988.

Constitution.

The State Transport Authority is a body appointed by the State Government for the

whole state, by issuing a Notification in the Official Gazette, under Section 68 of the Motor

Vehicles Act, 1988.

Members:-

1) Chairman - Secretary (Transport),

Home Department, Mantralaya,

Mumbai.

2) Official Members. 1) Transport Commissioner, Maharashtra State, Mumbai.

2) Spl. Inspector General of Police, (Traffic). Maharashtra State,

Mumbai.

Non-official Members. Two non official Members (Presently Vacant)

The Jt. Transport Commissioner, is Secretary, and Executive officer of the State

Transport Authority.

Powers and Functions.

To co-ordinate and regulate the activities and policies of the various Regional

Transport Authorities of the State. (There are eight R.T.As.).

Duties (Section 68(3).

1. To perform the duties of a Regional Transport Authority. where no Regional

Transprt Authority’s exists.

2. To settle disputes and differences between Regional Transport Authorites.

3. To give effect of the Government directions issued under section 67 .

(i) fixing of fares and freight of stage carriages, contract carriages and

goods carriages.

(ii) Regarding prohibition or restrictions for conveying of long distances

goods traffic generally, or specific class of goods carriages.

(iii) Regarding matters which may appear to the State Government for

expedient for giving effect to any agreement entered into with the Central

Govt, or any country relating to motor transport and to co- ordinate

with other means of transport.

Page 73: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Powers :-

1. Power to consider applications for to issue, renew and countersign permits lying

in more than two regions or states

(i) Contract Carriages- A/C vehicles

(ii) Contract Carriage permits for inter-state & intra State & countersignatures there

on .

(iii) Stage Carriage permits for inter-state routes, as per Reciprocal Transport

Agreement and mutual agreement

(iv) Issue of Temporary Permits both for Contract Carriages and State Carriages .

(v) Recommadation for grant of countersignature & issue of countersignature in

respect of Goods carriages on inter-state route as well as private service

vehicles.

(vi) Tourist vehicle permits - cabs and buses.

(vii) Licence for rent-a-cab.

2. Power to prescibe the design and specification for construction of bodies of

Public Service Vehicles.

3. To approve fares in respect of stage carriages as notified by the Government

4. To take Departmental Action u/s 86.

Working of Transport Authorities.

1. By holding a meeting (M.M.V. Rules 60),

2. By procedure of circulation

3. By delegating powers to offices of Motor Vehicle Department (M.M.V. Rules 64)

The State Transport Authority, should meet not less than 2 times each year.

Quorum to constitute a State Transport Authority, meeting.

Shall be the Chairman & two other members either official or non-official.

Page 74: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Juristriction of the State Transport Authority is a whole State

Rent-A-Cab Scheme.

Cental Government has issued a Notification under Section 75 of the Motor Vehicles Act,

1989 in respect of Rent-A-Cab Scheme

Silent features are as under:-

1. Lincence for a Rent-A-Cab Scheme is issued by the State Transport Authority.

2. Application fee Rs.5000/-

Fee for each Branch Office is Rs.1000/-

3. Applicant must be the holder of Tourist Cab Permit under Section 88/9 for minimum 50

vehicles of which 50% should be Air Conditioned.

4. Applicant must have minimum 5 Branch Offices in minimum 5 Tourist important cities.

5. Should have parking place.

6. Office set up.

7. 24 hours telephone service.

8. Locker room for safe custody of luggage.

9. Reparing facilities.

* Vehicle can be hired for own use by the hirer and can be driven by him without the

requirement of holding motor driving licence to drive transport vehicle and public service

vehicle authorisation.

Page 75: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (viii) xɨÉÖxÉÉ ""¤É''

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ºÉʨÉiÉÓSÉÒ ªÉÉnùÒ |ÉEòɶÉÒiÉ Eò®úhÉä.

--xÉɽþÒ1ºÉÒ.BxÉ.VÉÒ./B±É.{ÉÒ.VÉÒ.<ÆvÉxÉÉ´É®ú SÉɱÉhÉÉ−ªÉÉ]ìõCºÉÒSªÉÉ ºÉÆJªÉäiÉ ´ÉÉføZÉɱªÉÉxÉä ´É {Éä]ÅõÉä±É ´ÉºÉÒ.BxÉ.VÉÒ./B±É.{ÉÒ.VÉÒ. <ÆvÉxÉnùÉ®úÉiÉ iÉ¡òÉ´ÉiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉäxÉ´ªÉÉxÉä ¦ÉÉbä÷nù®ú ÊxÉζSÉiÉÒEòÊ®úiÉÉ ]ìõCºÉÒ ]Åäõb÷ ºÉʨÉiÉÒMÉÊ`öiÉ Eò®úhÉä

+vªÉIɺÉnùºªÉ

ºÉnùºªÉºÉnùºªÉ

ºÉnùºªÉ

ºÉnùºªÉ

ºÉnùºªÉ

ºÉnùºªÉ

ºÉnùºªÉ

ºÉnùºªÉ ºÉÊSÉ´É

1) {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ2) ºÉ½þ {ÉÉäÊ±ÉºÉ +ɪÉÖCiÉ (´ÉɽþiÉÚEò)3) +vªÉIÉ, |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ iÉlÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ +ɪÉÖCiÉ, EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ4) +ÊiÉÊ®úCiÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ5) |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, |ÉÉ{ÉEòÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç (¨ÉvªÉ/{ÉζSɨÉ/{ÉÚ´ÉÇ)6) VÉxÉ®ú±É ºÉGäò]õ®úÒ, ¤ÉÉ쨤Éä ]ìõCºÉÒ¨ÉäxºÉ, ªÉÖÊxɪÉxÉ7) |ÉäʺÉbå÷]õ, ¤ÉÉ쨤Éä ]ìõCºÉÒ¨ÉäxºÉ +ºÉÉäʶÉB¶ÉxÉ8) |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ, ¨ÉÖƤÉ<Ç OÉɽþEò {ÉÆSÉɪÉiÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç9) |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ, EòxZªÉ֨ɮú MÉÉ<Çbä÷xºÉ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ10) |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ, ¨ÉÖƤÉ<Ç ]ìõCºÉÒ SÉɱÉEò-¨ÉɱÉEò ºÉäxÉÉ11) ºÉ½þ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ

]ìõCºÉÒ]Åäõb÷ºÉʨÉiÉÒ

1

ºÉ¦ÉäSÉÉ EòɪÉÇ´ÉÞiÉÉÆiÉ(={ɱɤvÉ)

ºÉ¦ÉÉ VÉxɺÉɨÉÉxªÉÉƺÉÉ`öÒJÉÂÖ±ÉÒ +ɽäþËEò´ÉÉ xÉɽþÒ

ÊEòiÉÒ´Éä³ýÉ

PÉähªÉÉiɪÉäiÉä

ºÉʨÉiÉÒSÉä =qùÒ¹]õ{ÉnùºÉʨÉiÉÒSÉä ºÉnùºªÉºÉʨÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É+xÉ.Gò.

Page 76: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

--xÉɽþÒ1´ÉɽþiÉÚEò nù®úÉÆSÉä |ɶxÉ ´ÉºÉ¨ÉºªÉÉ EòɱɤÉvnù Ê®úiÉÒxÉäºÉÉäb÷Ê´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ MÉ`öÒiÉEäò±Éä±ÉÒ ºÉʨÉiÉÒ

+vªÉIɺÉnùºªÉºÉnùºªÉºÉnùºªÉºÉnùºªÉºÉÊSɴɺÉnùºªÉºÉnùºªÉ

ºÉnùºªÉ

ºÉnùºªÉ

¨ÉÖƤÉ<ǺÉÉ`öÒ :-1) ¨ÉÉ.¨ÉÆjÉÒ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)2) ¨ÉÉ.®úÉVªÉ¨ÉÆjÉÒ ({ÉÊ®ú½þ´ÉxÉ)3) |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)4) {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ 5) {ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ (+Æ-1)6) ºÉ½þ {ÉÉäÊ±ÉºÉ +ɪÉÖCiÉ (´ÉɽþiÉÚEò)7) ¸ÉÒ.+¶ÉÉäEò ¶É½þÉ, +vªÉIÉ, ¤ÉÉ쨤Éä MÉÖb÷ºÉ ]õÉìxºÉ{ÉÉä]Çõ +ºÉÉäʶÉB¶ÉxÉ8) ¸ÉÒ.b÷ɪÉɱÉÉ±É B¨É.´Éèt, SÉä+®ú¨ÉxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ]ÅõEò +ÉäxɺÉÇ +ºÉÉäʶÉB¶ÉxÉ9) ¸ÉÒ.nùªÉÉxÉÆnù xÉÉ]õEò®ú, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ]ÅõEò, ]åõ¨{ÉÉä, ]ìõEòºÉÂ, ¤ÉºÉ ´ÉɽþiÉÚEò ¨É½þɺÉÆPÉ

´ÉɽþiÉÚEò nùÉ®úÉÆSÉä|ɶxÉ ´É ºÉ¨ÉºªÉÉEòɱɤÉPnù Ê®úiÉÒxÉäºÉÉäb÷Ê´ÉhªÉÉSÉÒºÉʨÉiÉÒ

2

ºÉ¦ÉäSÉÉ EòɪÉÇ´ÉÞiÉÉÆiÉ(={ɱɤvÉ)

ºÉ¦ÉÉ VÉxɺÉɨÉÉxªÉÉƺÉÉ`öÒJÉÂÖ±ÉÒ +ɽäþËEò´ÉÉ xÉɽþÒ

ÊEòiÉÒ´Éä³ýÉ

PÉähªÉÉiɪÉäiÉä

ºÉʨÉiÉÒSÉä =qùÒ¹]õ{ÉnùºÉʨÉiÉÒSÉä ºÉnùºªÉºÉʨÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É+xÉ.Gò.

Page 77: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

--xÉɽþÒ1´ÉɽþiÉÚEò nù®úÉÆSÉä |ɶxÉ ´ÉºÉ¨ÉºªÉÉ EòɱɤÉvnù Ê®úiÉÒxÉäºÉÉäb÷Ê´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ MÉ`öÒiÉEäò±Éä±ÉÒ ºÉʨÉiÉÒ

+vªÉIɺÉnùºªÉºÉnùºªÉºÉnùºªÉºÉÊSÉ´É

ºÉnùºªÉºÉÊSɴɺÉnùºªÉºÉnùºªÉ

ºÉnùºªÉ

ºÉnùºªÉ

=´ÉÇÊ®úiÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõɺÉÉ`öÒ :-1) ¨ÉÉ.¨ÉÆjÉÒ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)2) ¨ÉÉ.®úÉVªÉ¨ÉÆjÉÒ ({ÉÊ®ú½þ´ÉxÉ)3) |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)4) {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ5) +ÊiÉÊ®úCiÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉ ¨É½þɺÉÆSÉɱÉEò (´ÉɽþiÉÚEò)6) ºÉ½þ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ7) ={É ºÉÊSÉ´É ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)8) ¸ÉÒ.¨É½äþxpù˺ɽþ vÉÖ®úÉ, +vªÉIÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ]ÅõEò, ]åõ¨{ÉÉä, ]ìõEòºÉÂ, ¤ÉºÉ ´ÉɽþiÉÚEò ¨É½þɺÉÆPÉ9) ¸ÉÒ.|ɺÉÆzÉ {É]õ´ÉvÉÇxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ]ÅõEò, ]åõ¨{ÉÉä, ]ìõEòºÉÂ, ¤ÉºÉ ´ÉɽþiÉÚEò ¨É½þɺÉÆPÉ10) ¸ÉÒ.¨É½äþxpù ±ÉÖ±Éä, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ]ÅõEò, ]åõ¨{ÉÉä, ]ìõEòºÉÂ, ¤ÉºÉ ´ÉɽþiÉÚEò ¨É½þɺÉÆPÉ11) ¸ÉÒ.ºÉÆVÉªÉ PÉÉä±É{É, +vªÉIÉ,¤ÉÞx½þ¨ÉÖƤÉ<Ç ]åõ¨{ÉÉÆä ¨ÉɱÉEò ºÉÆPÉ(¶ÉɺÉxÉÊxÉhÉÇªÉ Gò.B¨É´½þÒ+É®ú 0902/143/|É.Gò.28/{ÉÊ®ú-2,Ênù.3/09/2002)

´ÉɽþiÉÚEò nùÉ®úÉÆSÉä|ɶxÉ ´É ºÉ¨ÉºªÉÉEòɱɤÉPnù Ê®úiÉÒxÉäºÉÉäb÷Ê´ÉhªÉÉSÉÒºÉʨÉiÉÒ

3

ºÉ¦ÉäSÉÉ EòɪÉÇ´ÉÞiÉÉÆiÉ(={ɱɤvÉ)

ºÉ¦ÉÉ VÉxɺÉɨÉÉxªÉÉƺÉÉ`öÒJÉÂÖ±ÉÒ +ɽäþËEò´ÉÉ xÉɽþÒ

ÊEòiÉÒ´Éä³ýÉ

PÉähªÉÉiɪÉäiÉä

ºÉʨÉiÉÒSÉä =qùÒ¹]õ{ÉnùºÉʨÉiÉÒSÉä ºÉnùºªÉºÉʨÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É+xÉ.Gò.

Page 78: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (viii) xɨÉÖxÉÉ (+)

¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ ªÉÉnùÒ |ÉEòɶÉÒiÉ Eò®úhÉä

={ɱɤvÉ +ɽäþ. xÉɽþÒnù®ú iÉÒxɨÉʽþxªÉÉiÉÚxÉBEòò ´Éä³ýÉ

+´ÉèvÉ |É´ÉɺÉÒ´ÉɽþiÉÖEò ®úÉäJÉhªÉÉSªÉɺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉɺÉÖSÉÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ

1. ¨ÉÉ.¨ÉÆjÉÒ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)- +vªÉIÉ2. ¨ÉÉ.®úÉVªÉ¨ÉÆjÉÒ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)-={ÉvªÉIÉ3. ºÉÊSÉ´É ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)-ºÉnùºªÉ4. {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ-ºÉnùºªÉ5. ={ÉÉvªÉIÉ ´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÒªÉ ºÉÆSÉɱÉEò, ¨É.®úÉ.¨ÉÉ.{É.¨É.-ºÉnùºªÉ6. +{É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þɺÉÆSÉɱÉEò(´ÉɽþiÉÖEò)-ºÉnùºªÉ7. {ÉÉä±ÉÒºÉ ºÉ½þ +ɪÉÖCiÉ(´ÉɽþiÉÚEò)-ºÉnùºªÉ8. ÊVɱ½þÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò,ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú-ºÉnùºªÉ9. ÊVɱ½þÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò, {ÉÖhÉä-ºÉnùºªÉ10. |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ,+¨É®úÉ´ÉiÉÒ - ºÉnùºªÉ11. |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ,+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù- ºÉnùºªÉ12. {ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ(+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ)- ºÉnùºªÉ ºÉÊSÉ´É

+´ÉèvÉ |É´ÉɺÉÒ´ÉɽþiÉÚEò®úÉäJÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉɺÉÖSÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öҺɨÉx´ÉªÉ ºÉʨÉiÉÒ

1

ºÉ¦ÉäSÉÉ EòɪÉÇ´ÉÞkÉÉÆiÉ (={ɱɤvÉ)ºÉ¦ÉÉVÉxɺÉɨÉÉxªÉɺÉÉ`öÒJÉÖ±ÉÒ +ɽäþ ËEò´ÉÉ

xÉɽþÒ

ÊEòiÉÒ ´Éä³ýÉPÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉä

ºÉʨÉiÉÒSÉä =qùÒ¹]õ ºÉʨÉiÉÒSÉä ºÉnùºªÉºÉʨÉiÉÒSÉä xÉÉ´É+.Gò.

Page 79: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (viii) xɨÉÖxÉÉ (+)

¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ ªÉÉnùÒ |ÉEòɶÉÒiÉ Eò®úhÉä

={ɱɤvÉ +ɽäþ xÉɽþÒnùù®ú ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉiÉÚxÉBEòò ´Éä³ýÉ

®úÉVªÉÉiÉÒ±É+{ÉPÉÉiÉÉSªÉÉ|ɶxÉÉ´É®ú Ê´ÉSÉÉ®úEò®úhªÉɤÉɤÉiÉiɺÉäSÉ ®úºiÉɺÉÖ®úIÉÉ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉiɪÉÉ®úEò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´É®úɤÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ

1.¨ÉÉ.¨ÉÆjÉÒ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)-+vªÉIÉ2.¨ÉÉ.®úÉVªÉ¨ÉÆjÉÒ (MÉÞ½þ)-ºÉnùºªÉ3.+{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É (MÉÞ½þ)-ºÉnùºªÉ4. ºÉÊSÉ´É ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)-ºÉnùºªÉ5.ºÉÊSÉ´É (ºÉÉ.¤ÉÉ.Ê´É)(®úÉVªÉ ¨É½þɨÉÉMÉÇ ´É ®úɹ]ÅõҪɨɽþɨÉÉMÉÇ)-ºÉnùºªÉ6.ʴɶÉä¹É {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þÉÊxÉÊ®úIÉEò(´ÉɽþiÉÚEò)-ºÉnùºªÉ7. ={ÉÉvªÉIÉ ´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÒªÉ ºÉÆSÉɱÉEò, ¨É.®úÉ.¨ÉÉ.{É.¨É.-ºÉnùºªÉ8. +ɪÉÖCiÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ-ºÉnùºªÉ9.ºÉÆSÉɱÉEò, ºÉÒ.+ɪÉ.+É®ú.]õÒ.,{ÉÖhÉä-ºÉnùºªÉ10.{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç- ºÉnùºªÉºÉÊSÉ´É11. +{É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ(´ÉɽþiÉÖEò)-ºÉnùºªÉ

®úÉVªÉ ºiÉ®úҪɮúºiÉÉ ºÉÖ®úIÉɺÉʨÉiÉÒ

1

ºÉ¦ÉäSÉÉ EòɪÉÇ´ÉÞkÉÉÆiÉ (={ɱɤvÉ)ºÉ¦ÉÉVÉxɺÉɨÉÉxªÉɺÉÉ`öÒJÉÖ±ÉÒ +ɽäþ ËEò´ÉÉ

xÉɽþÒ

ÊEòiÉÒ ´Éä³ýÉ PÉähªÉÉiɪÉäiÉä

ºÉʨÉiÉÒSÉä =qùÒ¹]õ ºÉʨÉiÉÒSÉä ºÉnùºªÉºÉʨÉiÉÒSÉäxÉÉ´É

+.Gò.

Page 80: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (viii) xɨÉÖxÉÉ (+)EòɪÉÉǺÉxÉ- 8

¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ ªÉÉnùÒ |ÉEòÉʶÉiÉ Eò®úhÉä.

½þÉäªÉxÉɽþÒÊ®úCiÉ {Énäù¦É®úiÉä´Éä³ýÒ

{ÉnùÉäzÉiÉÒ+vªÉIÉ-ºÉ½þ {ÉÊ®ú. +ɪÉÖCiɺÉnùºªÉ-¨ÉÉ. |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É ({ÉÊ®ú´É½þxÉ) ªÉÉÆxÉÒxÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±Éä MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒºÉnùºªÉ-VÉä¹`öiÉ¨É |ÉÉ{É+ (¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÔªÉ)ºÉnùºªÉ ºÉÊSÉ´É-{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ (|ɶÉɺÉxÉ)

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É ¨ÉÉä]õÉ®ú´ÉɽþxÉ ÊxÉÊ®úIÉEò{ÉnùÉ´É®ú{ÉnùÉäzÉiÉÒEò®úÒiÉɺɽþÉ. ¨ÉÉä.´ÉÉ.ÊxÉ.SÉÒÊxÉ´Éb÷ºÉÖSÉÒ iɪÉÉ®úEò®úhÉä

2

½þÉäªÉxÉɽþÒÊ®úCiÉ {Énäù¦É®úiÉä´Éä³ýÒ

{ÉnùÉäzÉiÉÒ+vªÉIÉ-ºÉ½þ {ÉÊ®ú.+ɪÉÖCiɺÉnùºªÉ-VÉä¹`öiÉ¨É |ÉÉ{É+ºÉÊSÉ´É-MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ ({ÉÊ®ú) ªÉÉÆxÉÒ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉEäò±Éä±Éä MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É +´É®ú ºÉÊSɴɺÉnùºªÉ ºÉÊSÉ´É-{ÉÊ®ú.={É +ɪÉÖCiÉ (|ɶÉɺÉxÉ)

¨ÉÖƤÉ<Ç Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±ÉʱÉÊ{ÉEò ´ÉMÉÔªÉEò¨ÉÇSÉÉ−ªÉÉÆEò®úÒiÉÉÊxÉ´Éb÷ºÉÖSÉÒ

1

ºÉ¦ÉäSÉÉ

EòɪÉÇ´ÉÞkÉÉÆiÉ(={ɱɤvÉ)

ºÉ¦ÉÉVÉxɺÉɨÉÉxªÉɺÉÉ`öÒJÉÖ±ÉÒ+ɽäþËEò´ÉÉxÉɽþÒ

ÊEòiÉÒ´Éä³ýÉPÉähªÉÉiɪÉäiÉä

ºÉʨÉiÉÒSÉä=Êqù¹`ö

ºÉʨÉiÉÒSÉä ºÉnùºªÉºÉʨÉiÉÒSÉä xÉÉÆ´É+.Gò.

Page 81: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

EòɪÉÉǺÉxÉ - 10 (®úSÉxÉÉ ´É EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒ)

xɨÉÖxÉÉ (+)Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (viii) ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ ªÉÉnùÒ |ÉEòÉʶÉiÉ Eò®úhÉä.

={ɱɤvÉ+ɽäþ.

xÉɽþҺɽþɨÉʽþxªÉÉÆiÉÚxÉBEònùÉ

¶ÉɺÉEòÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉä iɺÉäSɶÉɺÉxÉÉSÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={ÉGò¨É,¶ÉɺÉxÉ +xÉÖnùÉÊxÉiÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ/ºÉƺlÉÉ ¨ÉvÉÒ±É ¶ÉɺÉEòÒªÉ ´ÉɽxÉä ´É´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò ªÉÉ´É®ú ½þÉähÉÉ-ªÉÉJÉSÉÉÇ É®ú ´ÉÉVÉ´ÉÒ ÊxɪÉÆjÉhÉ+ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ vÉÉä®úhÉ `ö®úÊ´ÉhÉä. ªÉÉvÉÉä®úhÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉ JÉ®äúnùÒ¤ÉÆnù Eò®úhÉä, ={ɱɤvÉ ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ªÉÉäMªÉ´ÉÉ{É®úɺÉÉ`öÒ ÊxɤÉÈvÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhÉä,¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ º´ÉiÉ:SÉä´ÉɽþxÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòɨÉɺÉÉ`öÒ´ÉÉ{É®úhªÉÉºÉ |ÉÉäiºÉɽþÒiÉ Eò®úhÉä ´É+ɴɶªÉEò iÉälÉä MÉ®úVÉä {ÉÖ®úiÉäSÉ ´ÉɽþxɦÉÉb÷ªÉÉxÉä PÉähÉä ªÉÉ ¤ÉɤÉÓºÉnù¦ÉÉÇiÉÊxÉhÉÇªÉ PÉähÉä.

1. +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É(Ê´ÉkÉ), (+vªÉIÉ)2. ºÉÊSÉ´É/|ÉvÉÉxɺÉÊSÉ´É (|É. ºÉÖ. ´É ®ú.´É EòÉ.), ºÉɨÉÉxªÉ|ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ(ºÉnùºªÉ)3. {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ (ºÉnùºªÉ ºÉÊSÉ´É)

®úÉVªÉºiÉ®úҪɴÉɽþxÉ+ÉføÉ´ÉɺÉʨÉiÉÒ

1

ºÉ¦ÉäSÉÉEòɪÉÇ´ÉÞkÉÉÆiÉ(={ɱɤvÉ)

ºÉ¦ÉÉ VÉxÉ-ºÉɨÉÉxªÉÉƺÉÉ`öÒJÉÖ±ÉÒ +ɽäþËEò´ÉÉ xÉɽþÒ

ÊEòiÉÒ ´Éä³ýÉPÉähªÉÉiÉ

ªÉäiÉä

ºÉʨÉiÉÒSÉä =qùÒ¹]õ ºÉʨÉiÉÒSÉä ºÉnùºªÉ ºÉʨÉiÉÒSÉäxÉÉÆ´É

+.Gò.

Page 82: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÒ±É ¨Éʽþ±ÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÆÉSªÉÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ/iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ÉºÉÉ`öÒ EòIÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ.

ºÉnùºªÉEòÊxÉú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò(EòÉ-8)7 ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ´½þÒ.BºÉ.ºÉÉÆ´ÉiɺÉnùºªÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò(EòÉ-1)6 ¸ÉÒ. ºÉÆ.nù.näùºÉÉ<ǺÉnùºªÉ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò (EòÉ-2¤É)5 ¸ÉÒ. {ÉÒ.BxÉ.®úÉhÉäºÉnùºªÉ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò (EòÉ-3)4 Ê®úCiɺÉnùºªÉÊxɨxÉ ¸ÉähÉÒ ±ÉPÉÖ ]ÆõEò±ÉäÊJÉEòÉ3 ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ÊxɶÉÉ xÉÉÂMÉ´ÉäEò®úºÉnùºªÉ ¨ÉÖJªÉ ]ÆõEò±ÉäÊJÉEòÉ 2 ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ =.=.SÉ´ÉÉlÉä+vªÉIÉVÉxɺÉÆ{ÉEÇò +ÊvÉEòÉ®úÒ 1 ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¨ÉÞ.MÉ.¨É®úÉ`äö

Page 83: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ÊxÉªÉ¨É 2005 xÉÖºÉÉ®ú Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (ix)31.03.2007

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ ÉÇ) ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÒ xÉÉ´Éä, {ÉkÉä ´É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÉʺÉEò ´ÉäiÉxÉEò®úhÉä. (31.03.2007)

2250311/04/20072¸ÉÒ.BxÉ.+É®ú. iÉ®äúºÉƶÉÉävÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ19255812655093215/10/19992+É®ú. +É®ú. VÉÉvÉ´É|ɶÉɺÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ1828146265509332B¨É. VÉÒ. ¨É®úÉ`äöVÉxɺÉÆ{ÉEÇò +ÊvÉEòÉ®úÒ17230162´ÉɪÉ. ºÉÒ. {Éä®äúEò®ú|ÉÊGòªÉÉ ªÉÉäVÉxÉEò16

2352923/03/20072¸ÉÒ .BxÉ.VÉÒ.EÖò¦ÉÉ®ú±ÉäJÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ151788624/08/20072¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¸ÉÒ´ÉɺiɴɱÉäJÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ142250319/11/20072+¶ÉÉäEò BºÉ.˶ÉnäùºÉ½þÉ.|ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ132455506/07/20062BxÉ.ºÉÒ.xÉÉ<ÇEòºÉ½þÉ.{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ12250042640066519/07/20041+É®ú. BSÉ. Eònù¨É={É |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ11278892655093413/07/19981B. BºÉ. ºÉɳý´ÉÒ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ +ʦɪÉÉäCiÉÉ10236692641407502/01/20061BºÉ. VÉÒ. ¨É®úÉ`äö÷ºÉ½þÉ. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ9317612641222311/07/20061BºÉ.B.B¨É.xÉEò´ÉÒ={É +ɪÉÖCiÉ (±ÉäJÉÉ)82832402/07/20071ùªÉÖ.BºÉ.+³ý¶ÉÒ={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ73178630/06/20061B.BxÉ.¦ÉɱÉSÉÆpù ={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ63428711/07/20061Eäò.]õÒ.MÉÉä±ÉÉxÉÒ={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ 5303872641642518/12/20041BºÉ. Eäò. {ÉÉSÉ®úhÉä={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ 4353042641490008/02/20081BºÉ. ¤ÉÒ. ºÉ½þºjɤÉÖvnäùºÉ½ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ 3347752651511514/08/20071BºÉ. ´½þÒ. `öÉEÚò®ú+{{É®úþ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ2

3921626516336/¡ìòCºÉ -26414901

03/01/20051BºÉ. b÷÷Ò. ˶Énäù{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ1

BEÚòhÉ ´ÉäiÉxÉnÚùÚù®úv´ÉxÉÒ Gò / ¡ìòCºÉ /<ǨÉä±É

°üVÉÚ ÊnùxÉÉÆEò´ÉMÉÇ+ÊvÉEò®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉSÉä xÉÉ´É {ÉnùxÉɨÉ+.Gò

Page 84: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

24,312----05/09/19753ºÉÒ.{ÉÒ. xÉÉ<ÇEòEòÊxɹ`ö ±ÉPÉÖ±ÉäÊJÉEòÉ3218,944----01/12/19953ªÉÖ.¤ÉÒ. EÖò±ÉÉ{ÉEò®úEòÊxɹ`ö ±ÉPÉÖ±ÉäÊJÉEòÉ31

Ê®úCiÉEòÊxɹ`ö ±ÉPÉÖ±ÉäÊJÉEòÉÊ®úCiÉEòÊxɹ`ö ±ÉPÉÖ±ÉäÊJÉEòÉ

----3Ê®úCiÉEòÊxɹ`ö ±ÉPÉÖ±ÉäÊJÉEòÉ3013,518----01/08/19963{ÉÒ.BSÉ. JÉÉäiÉEòÊxɹ`ö ±ÉPÉÖ±ÉäÊJÉEòÉ2918,944----09/06/20043B¨É.B.ÊSÉiɳäýºÉƶÉÉävÉxÉ ºÉ½þɪªÉEò28

Ê®úCiɺɽþɪªÉEò |ÉÊGòªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉÊ®úCiɺɽþɪªÉEò |ÉÊGòªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉÊ®úCiɺɽþɪªÉEò |ÉÊGòªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉÊ®úCiɺɽþɪªÉEò |ÉÊGòªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ

13,652----20/03/20033B¨É. VÉÒ. EòÉä¨{ÉÒ±ÉEò®ú±ÉäJÉÉ{ÉÉ±É (¶É½þ®ú)2713,518----18/12/20063{ÉÒ. Eäò. MÉÉåb÷ºÉ½þɪªÉEò ±ÉäJÉÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ26

----3Ê®úCiÉ´ÉÊ®ú¹`ö ±ÉäJÉÉ{ÉɱÉ25Ê®úCiÉ´ÉÊ®ú¹`ö ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉEò

15,605----15/03/20033B±É. Eäò. b÷ÉÆMÉä´ÉÊ®ú¹`ö ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉEò2418,526----30/07/20043Eäò. VÉä. EÖò±ÉEòhÉÔ¨ÉÖJªÉ ʱÉÊ{ÉEò2319,361----08/06/19993B.+É®ú. ®úPÉiÉ´ÉÉxɨÉÖJªÉ ʱÉÊ{ÉEò22

16,440----15/03/20033b÷Ò. B±É. ZÉä±Éä¨ÉÖJªÉ ʱÉÊ{ÉEò21Ê®úCiɨÉÖJªÉ ʱÉÊ{ÉEò27

18,944----31/07/20043BSÉ.+É®ú. ®úÉ>ðiɨÉÖJªÉ ʱÉÊ{ÉEò26Ê®úCiɨÉÖJªÉ ʱÉÊ{ÉEò25Ê®úCiɨÉÖJªÉ ʱÉÊ{ÉEò24Ê®úCiɨÉÖJªÉ ʱÉÊ{ÉEò23

----3Ê®úCiɨÉÖJªÉ ʱÉÊ{ÉEò22----3Ê®úCiɨÉÖJªÉ ʱÉÊ{ÉEò21

24,789----15/08/19843BºÉ.BºÉ. ®úɴɱÉPÉÖ±ÉäÊJÉEòÉ20Ê®úCiɱÉPÉÖ±ÉäÊJÉEòÉ

Page 85: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

13,518----20/03/20033ªÉÖ.BºÉ. +ɴɳèý´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò51Ê®úCiÉ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò

14,233----31/07/20043B.B¨É. xÉ®ú´ÉhÉEò®ú´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò501527725/5/2007BºÉ.¤ÉÒ.vÉÖ¨Éɳý´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò

BºÉ.+É®ú.ºÉºÉÉhÉä´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò14,472----17/04/20063´½þÒ. +É®ú. ´ÉɱÉɴɱÉEò®ú´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò49

Ê®úCiÉ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò14,472----31/07/20043BºÉ.B¨É. ºÉ®ú¨ÉÉäEòÉnù¨É´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò4814,233----02/08/20043{ÉÒ.VÉÒ. <lÉÉ{Éä´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò4714,710----31/07/20043B¨É.b÷Ò. ÊEòhÉÒ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò4614,472----31/07/20043B¡ò.B. iÉÖºEòÉxÉÉä´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò4514,233----31/07/20043Eäò.+É®ú. EòÊ{ɱÉä·É®ú´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò4414,233----20/03/20033{ÉÒ.{ÉÒ. ÊxÉVÉÉ<Ç´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò4314,233----31/07/20043BºÉ.BºÉ. ºÉÉ´ÉÆiɱÉäJÉÉ{ÉÉ±É (OÉɨÉÒhÉ)42

122641/12/2007Eäò.BxÉ.˶ÉnäùºÉÉÆÎJªÉEòÒ ºÉ½þɪªÉEò14,114----02/02/20013B.¤ÉÒ.¡òb÷Éä³ýäºÉÉÆÎJªÉEòÒ ºÉ½þɪªÉEò4110,943----04/04/20013+É®ú. VÉÒ. +É´½þÉb÷ºÉÉÆÎJªÉEòÒ ºÉ½þɪªÉEò40

1605318/6/2007B¨É.VÉÒ.`öÉäEò³ýEòÊxɹ`ö ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò

15,903----02/08/20043Ê®úCiÉEòÊxɹ`ö ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò3915,903----31/07/20043ºÉÒ.´½þÒ. ¨ÉÉä®äúEòÊxɹ`ö ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò38

b÷Ò.+É®ú.xÉÉÆnùMÉÉ´ÉEò®úEòÊxɹ`ö ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò197769/7/2007B±É.b÷Ò.EòÉ`äöEòÊxɹ`ö ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò

BºÉ.b÷Ò.VÉä`äö={ɱÉäJÉÉ{ÉɱÉ14,830----03/07/20013ºÉÒ.B. {ÉɴɺÉEò®ú={ɱÉäJÉÉ{ÉɱÉ37

----3Ê®úCiÉ={ɱÉäJÉÉ{ÉɱÉ3614,830----12/08/20033ªÉÖ.+ɪÉ. ʶÉEò±ÉÒMÉ®ú={ɱÉäJÉÉ{ÉɱÉ3514,472----04/07/20013VÉä.]õÒ. ºÉÉxÉ{É={ɱÉäJÉÉ{ÉɱÉ34

{ÉÒ.¤ÉÒ.iÉÆɤÉä{ÉÉä±ÉÒºÉ ={ÉÊxÉÊ®úIÉEò23,358----06/05/19863BºÉ.BºÉ. ´ÉɱÉɴɱÉEò®úEòÊxɹ`ö ±ÉPÉÖ±ÉäÊJÉEòÉ33

Page 86: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

7,263----16/06/19993Ê®úCiÉúúEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò79

6,392----30/06/20043Ê®úCiÉúäEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò789,006----16/06/19993B¨É.B¨É. vÉÉMÉÉÆ´ÉEò®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò778,112----30/09/20033+É®ú.b÷Ò. ˶ÉnäùEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò768124----16/06/20073ºÉÒ.VÉÒ.¨ÉªÉäEò®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò75

14508----16/06/20073BxÉ.´ÉɪÉ.¨Éä½äþ®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò7412,325----21/04/19863Eäò.´½þÒ. ¨É®úÉ`äö]ÆõÆEò±ÉäÊJÉEòÉ7314,949----24/03/19773VÉÒ.]õÒ. ={ÉÉvªÉä]ÆõÆEò±ÉäÊJÉEòÉ727,932----12/01/20053B¨É.B¨É. ½þÉ]õEò®ú]ÆõÆEò±ÉäJÉEò71

14,949----17/10/19773BºÉ.BºÉ. ¨ÉÉxÉä]ÆõÆEò±ÉäÊJÉEòÉ7014,710----25/03/19803B.B. xÉÉ<ÇEò]ÆõÆEò±ÉäÊJÉEòÉ6917,334----13/09/19763ªÉÖ.ªÉÖ. SÉ´ÉÉlÉä¨ÉÖJªÉ ]ÆõEò±ÉäÊJÉEòÉ6813,995----05/07/20013BºÉ.B. +ɽäþ®úEò®ú´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò67

Ê®úCiÉú´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò14,472----21/03/20033BºÉ.¤ÉÒ. ¨ÉÉäʽþiÉä´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò6614,710----16/09/20053BºÉ.+É®ú. ʶɮúºÉÉ]õ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò6511,610----17/04/20063{ÉÒ. {ÉÒ. ´ÉÉPÉ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò6414,710----12/06/20063BºÉ. VÉÒ. ¤ÉÉMÉ´Éä´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò6313,518----15/09/19943B±É.BºÉ. {ÉÉèxÉÒEò®ú´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò6214,233----02/08/20043{ÉÒ.BºÉ. näù¶É{ÉÉÆbä÷´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò6114,233----15/07/20033B.B±É. ¨ÉÉä®äú´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò6014,233----02/08/20043´½þÒ.´½þÒ. VÉMÉiÉÉ{É´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò5913,995----03/07/20063¤ÉÒ. Eäò. ˶Énäù´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò58

14,233----03/07/20013Ê®úCiÉú´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò57

14,710----14/07/20033Ê®úCiÉ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò56

14,233----20/12/19993Ê®úCiÉ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò5514,233----31/07/20043b÷÷Ò.VÉÒ. ¨ÉÉhÉMÉÉÆ´ÉEò®ú´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò5412,325----08/06/19993´½þÒ.BºÉ. IÉÒ®úºÉÉMÉ®ú´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò5314,233----06/08/20043Eäò.´½þÒ. `öÉå¤É®äú´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò52

Page 87: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

12174----16/06/20073VÉä.´ÉɪÉ.ºÉÉÆ´ÉiÉä÷EòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò10913,756----16/06/19993B.+É®ú. näùºÉÉ<ÇEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1089,006----12/01/19993Êb÷.BºÉ. ºÉɳÖÆýJÉäEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1079,006----21/01/19993BºÉ.B. EòÉä®úMÉÉÆ´ÉEò®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò10611,136----04/08/19973B±É.<Ç. {Éäb÷hÉäEò®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1058124----26/11/20073]õÒ.BxÉ.´ÉÉbä÷Eò®úäEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò104MÉÇ®ú½þVÉ®ú-----3VÉä.BxÉ.¶ÉÉxɤÉÉMÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1036,492----28/06/20043ºÉÆnùÒ{É ºÉÉä¨ÉÉ VÉÉvÉ´ÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1027,263----16/06/19993B¨É.BºÉ. ¶Éä±É]õEò®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1018,621----07/01/20013Êb÷.+É®ú. ¦ÉÉäºÉ±ÉäEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1007,932----17/01/20053VÉä.+É®ú. ®úÉhÉäEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò99

13,756----20/04/19983B.B¨É. VÉMÉäEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò987,932----12/01/20053BºÉ.BºÉ. ´ÉÉPÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò979,782----14/07/20033B±É.B¨É. +ÉäºÉä¡òEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò9615277----15/06/20073{ÉÒ.BºÉ.¶Éä±ÉÉ®úäúEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò9511558----16/6/20073BºÉ.¤ÉÒ.MÉÉ®úMÉÉä`èöEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò94

12174----16/06/20073+É®ú.+É®ú ˶Énäùä÷EòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò9312,802----02/07/19913B.B. ®úÉhÉäEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò9210637----16/06/20073b÷Ò.¤ÉÒ.´ÉÉMÉ®äúäúEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò9111,848----08/10/20023{ÉÒ.B¨É. +ƤÉÉbä÷EòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò909,006----25/01/19993BºÉ.BºÉ. Eäò³ÚýºÉEò®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò899006----16/06/19993B¨É.Eäò. JÉÉiÉÚEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò889,185----17/06/19973VÉä.+É®ú. =¤ÉɳäýEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò8712174----16/09/20073B¨É.Eäò.{ÉÉ]õÒ±ÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò869,006----19/08/19983B¨É.B. ºÉÉ´ÉÆiÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò85

13482----16/6/20073B¨É.´½þÒ.®úÉähÉäÇEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò841450816/6/20073VÉÒ.B¨É.¶Éä±ÉÉ®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò83

8,112----19/08/20063ºÉÆnùÒ{É BºÉ. VÉÉvÉ´ÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò822,444----22/03/20073BºÉ. BºÉ. ¦ÉÉäMɱÉäEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò81

7,263----16/06/19993Ê®úCiÉúEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò80

Page 88: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

13,995----14/07/20033B.BSÉ. JÉÉäiÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò13813,995----06/07/20013Ê®úCiÉäùEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1379,363----06/08/19963{ÉÒ.¤ÉÒ.MÉɪÉEò´ÉÉb÷ýEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò136

13,279----11/06/19993¤ÉÒ.b÷Ò.]õÉäEäòEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò13513,756----20/04/19983¤ÉÒ.B. ¨ÉÉxÉäEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò134MÉÇ®ú½þVÉ®ú10/06/1982ú{ÉÒ.VÉÒ.VÉÉä¶ÉÒEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò9,975----12/08/19993BºÉ.B¨É. ¤ÉÉä®úEò®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1336,392----12/01/20053B¨É.B¨É. ʶɱÉÉäjÉÒEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò132

12,964----11/08/20063BºÉ. ºÉÒ. ®úÉVÉ{ÉÚ®úEò®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1319,363----01/08/19963B.BºÉ. ´ÉiÉÇEòEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1307,932----06/09/20043B.Êb÷. VÉÉvÉ´ÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1297,932----30/06/20043VÉÒ.BºÉ. näù´ÉiɳäýEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò128

13,995----03/07/20013ºÉÒ.B. VÉb÷ªÉÉ®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1278,827----16/07/20013BºÉ.VÉÒ. ºÉénùÉhÉäEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1269,185----13/06/19973BºÉ.´½þÒ. ºÉÉäxÉEò´Ébä÷EòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò125

13482----15/06/20073BºÉ.¤ÉÒ.´ÉiÉÇEòEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò124

12174----16/06/20073{ÉÒ.{ÉÒ.vÉɨÉhɺEò®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò12310,012----10/07/19953B.+É®ú. ¨ÉÉxÉEò®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1227,932----12/01/20053B.Êb÷. {É´ÉÉ®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1218,827----22/09/19993´½þÒ.BºÉ. Eò®Æú¤ÉäEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò12013,279----03/07/20013Êb÷.B±É. MÉÉä´ÉÉ®úÒEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1199,543----10/07/19953¸ÉvnùÉ BºÉ.ºÉÉ´ÉÆiÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò11815277----16/06/20073BxÉ.¤ÉÒ.{É´ÉÉ®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò11712,325----07/08/19953Ê®úCiÉúEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1169,543----10/07/19953BºÉ.B¨É. VÉÉvÉ´ÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò11513738----16/6/20073{ÉÒ.BxÉ.Ê{ÉiɳèýúEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1146,392----29/06/20043BºÉ.B¨É. ¨ÉÉä®äúEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò113

13,995----07/08/19953´½þÒ.BºÉ. ºÉÉ´ÉÆiÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1127,932----29/06/20043Êb÷.Êb÷. PÉÉäbä÷®úÉ´ÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1117,932----29/06/20043B.+É®ú. Mɯûb÷EòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò110

Page 89: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

6,742----07/10/20034BºÉ.B¨É.±ÉÉb÷ʶÉ{ÉÉ<Ç1666,742----30/09/20034BSÉ.´½þÒ.EòÉÆMÉhÉäʶÉ{ÉÉ<Ç1659,036----15/04/19854Eäò.´½þÒ.ÊZɨÉhÉʶÉ{ÉÉ<Ç1646,742----30/09/20034´½þÒ.+É®ú.JÉ®úÉiÉʶÉ{ÉÉ<Ç1636,885----16/10/19954B.´½þÒ.EòÉƤɳäýʶÉ{ÉÉ<Ç162

503510/06/199874ÊVÉä.´½þÒ.{É®ú¨ÉÉ®úʶÉ{ÉÉ<Ç9,214----22/08/20043BSÉ.+É®ú.ªÉÉnù´É´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò1618,142----01/09/20033{ÉÒ.Eäò.¦ÉÉä<Ç®ú´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò16012,117----01/05/19883{ÉÒ.¤ÉÒ.˶Énäù´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò1598,142----29/08/20033b÷Ò.´½þÒ.¤ÉÉä®úºÉä´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò15815064----16/06/20073¤ÉÒ.+É®ú.¦ÉÉbÆ÷É®úEò®úºÉ½þɪªÉEò ®úÉäJÉ{ÉɱÉ15714,295----14/07/20033´½þÒ.VÉÒ. ºÉÉ]õ¨ÉºÉ½þɪªÉEò ®úÉäJÉ{ÉɱÉ15615577----15/06/20073¶ÉɱÉxÉ SÉÆnùMÉb÷Eò®úä÷ºÉ½þɪªÉEò ®úÉäJÉ{ÉɱÉ15513,818----20/04/19983+É®ú.´½þÒ. iÉɨ½þhÉEò®úºÉ½þɪªÉEò ®úÉäJÉ{ÉɱÉ1549,363----01/11/19963+É®ú.b÷Ò. ¤ÉɤɮúnäùºÉÉ<ÇEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1539,006----17/06/19993®úúCiÉäõEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò15213225----16/06/20073BºÉ.+É®ú.Ênù´ÉäEò®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1519,543----28/07/19953BºÉ. ¤ÉÒ. MÉÉÆ´ÉEò®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1509,006----25/01/19993δ½þ.Eäò.+ÉÆ¥ÉäEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1497,932----12/01/20053BºÉ.BºÉ. ˶ÉnäùEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1489,185----27/06/19973VÉä.´½þÒ. VÉMÉiÉÉ{ÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò147

13,995----22/06/19993B¨É.B¨É. {É®ú¤ÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1467,263----16/06/19993Eäò.B. Ê¡ò®úEäòEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò14513,518----20/04/19983b÷÷Ò.b÷Ò. ¤ÉÉ´ÉæEò®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò14412,325----16/06/19993VÉÒ.VÉÒ. ±ÉÉMÉÚEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò143

Ê®úúCiÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò

8124----22/06/20073´½þÒ.B¨É.JÉb÷ºÉäúEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò14213,518----20/04/19983BºÉ.BºÉ. ®úɺiÉäEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò14113,518----20/04/19983B±É.+É®ú. MÉɪÉEò´ÉÉb÷EòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1407,932----01/07/20043´½þÒ.{ÉÒ. ºÉÉäxÉ´ÉhÉäEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò139

Page 90: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

199342B.VÉä.®äú¨ÉäÊb÷ªÉºÉ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉÊ®úIÉEò1918662-”-03/02/19964VÉä.BSÉ.®úÉhÉÉ®úÉjÉ {ɽþÉ®äúEò®úÒ190

10270-”-16/6/20073B±´ÉÒxÉ bä÷´½þÒb÷ù´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò18912742-”-06/02/19963 BxÉ.¤ÉÒ.¤ÉÉMɱÉä´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò1888923-”-01/09/20033´½þÒ.Eäò.b÷Éå¤Éɳäý´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò187

10667-”-16/07/20043Êb÷.+É®ú.{É´ÉÉ®ú´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò1868701-”-12/01/20053{ÉÒ.Eäò. ¨ÉÆÖMÉÚ®úEò®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò185

---3Ê®úCiÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò8701-”-30/06/20043{ÉÒ.B¨É. ºÉÉäxÉÉ´ÉhÉäEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò1838701-”-12/01/20053{ÉÒ.{ÉÒ. ºÉÉÆb÷¦ÉÉä®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò182

23037-”-29/04/19863B.BxÉ. xÉɪÉbÚ÷±ÉPÉÖ±ÉäÊJÉEòÉ181----30/04/20074{ÉÒ.BºÉ.SÉ´½þÉhɽþ¨ÉɱÉ

8,361----29/12/19904Êb÷.+É®ú.¡òhɺÉä®úÉjÉ {ɽþÉ®äúEò®úÒ1809,340----10/05/19844B¨É.¤ÉÒ.nù®äúEò®ú®úÉjÉ {ɽþÉ®äúEò®úÒ179

Ê®úCiÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ SÉɱÉEòÇ5,418----30/09/20034B¨É.+ɪÉ.´ÉÉα¨ÉEòҺɡòÉ<ÇMÉÉ®ú1789,036----21/11/19854BºÉ.{ÉÒ.˶ÉnäùʶÉ{ÉÉ<Ç1779,036----21/11/19854´½þÒ.Êb÷.¡òÉ´Ébä÷ʶÉ{ÉÉ<Ç1769,202----03/07/19844BºÉ.¤ÉÒ.¨ÉÉä®äúʶÉ{ÉÉ<Ç175

Ê®úCiÉʶÉ{ÉÉ<Ç7,744----04/06/19964BxÉ.BSÉ.®úÉ`öÉäb÷ʶÉ{ÉÉ<Ç1746,337----18/11/19854+É®ú.]õÒ.¤ÉÉäEòb÷ʶÉ{ÉÉ<Ç1739,370----26/11/19824B.BºÉ.EòÉä±ÉÖMÉbä÷ʶÉ{ÉÉ<Ç1729,536----17/02/19834BºÉ.B±É.SÉÉè±ÉEò®úʶÉ{ÉÉ<Ç1716,742----30/09/20034BºÉ.Eäò.Êb÷EäòʶÉ{ÉÉ<Ç1709,202----21/03/19784BºÉ.ZÉäb÷ {É®únäùºÉÒʶÉ{ÉÉ<Ç169

Ê®úCiÉʶÉ{ÉÉ<Ç----30/04/20074B¨É.BxÉ.VÉÉvÉ´ÉʶÉ{ÉÉ<Ç

6,742----07/10/20034Eäò.Eäò.{ÉÉ®úEò®úʶÉ{ÉÉ<Ç1686,742----07/10/20034Êb÷.BSÉ.¨É½þÉVÉxÉʶÉ{ÉÉ<Ç167

Page 91: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

15021-”-07/08/19953B.VÉÒ. ¶Éä^õÒEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò21413482-”-16/06/19993B¨É.Eäò. {Éb÷ªÉÉ®únäùºÉÉ<ÇEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò2138701-”-06/08/20043BºÉ.+É®ú. Eònù¨ÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò2128079-”-16/06/19993BºÉ.+É®ú. lɳäýEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò211

10346-”-16/06/19993Êb÷.{ÉÒ. MÉÉånù®úEò®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò2108508-”-30/09/20033BºÉ.+É®ú. vÉÖ¨ÉɳäýEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò209

14764-”-05/07/20013BºÉ.BºÉ. ®úÉ>ðiÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò208---3Ê®úCiÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò207

8701-”-12/01/20053VÉä.+É®ú.ªÉÉnù´ÉEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò20610240-”-12/08/19963{ÉÒ.¤ÉÒ. vÉÖ®úÒEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò20510432-”-16/06/20073VÉä.VÉä.{ÉÉ]õÒ±ÉúEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò2049855-”-16/06/19993{ÉÒ.+É®ú. ¨½þÉjÉäEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò2037127-”-21/07/20043+É®ú.{ÉÒ. ±ÉÉäJÉÆbä÷EòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò202

13225-”-16/06/20073{ÉÒ.VÉä.PÉÉb÷ÒMÉÉÆ´ÉEò®úEòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò201---3Ê®úCiÉ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò---3Ê®úCiÉ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò---3Ê®úCiÉ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò20015534-”-31/07/20043{ÉÒ.+É®ú. {ÉÉiÉEò®ú´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò199---3Ê®úCiÉ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò198

---3Ê®úCiɺɽþÉ. ¨ÉÉä.´ÉÉ.ÊxÉ.13265-”-10/07/20033BºÉ.BºÉ.ºÉÆJÉäºÉ½þÉ. ¨ÉÉä.´ÉÉ.ÊxÉ.197

-”-3Ê®úCiÉ={ɱÉäJÉÉ{ÉɱÉ19616303-”-18/12/19993{ÉÒ.BxÉ. ®úÉhÉä={ɱÉäJÉÉ{ÉɱÉ19515919-”-14/07/20033b÷÷Ò.BxÉ. b÷Mɳäýý={ɱÉäJÉÉ{ÉɱÉ194

---2Ê®úCiɱÉäJÉÉ{ÉɱÉ---2Ê®úCiɨÉÖJªÉ ʱÉÊ{ÉEò

19446ʴɺiÉÉ. 24018/12/19992¤ÉÒ.VÉÒ. ¤ÉÆÖnùEäò¨ÉÖJªÉ ʱÉÊ{ÉEò192---2Ê®úCiɨÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉÊ®úIÉEò---2Ê®úCiɨÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉÊ®úIÉEò

Page 92: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

5621-”-03/09/20034B±É.´½þÒ.˽þnù³äýEò®úʶÉ{ÉÉ<Ç2217583-”-04/04/19964BºÉ.B¨É.ºÉÖªÉÇ´ÉƶÉÒʶÉ{ÉÉ<Ç220

---3Ê®úCiÉʶÉ{ÉÉ<Ç7127-”-12/01/20053ºÉÒ.¤ÉÒ. VÉMÉiÉÉ{É]ÆõÆEò±ÉäÊJÉEò219

15534-”-12/01/20053BºÉ.´½þÒ.+É®úÉäºÉEò®ú]ÆõÆEò±ÉäÊJÉEò2187127-”-12/01/20053BxÉ.+É®ú. {ÉÉ]õÒ±É]ÆõÆEò±ÉäÊJÉEò217

16047-”-17/10/19773Eäò.BxÉ. MÉÉä±ÉiÉEò®ú]ÆõÆEò±ÉäÊJÉEò2167127-”-12/01/20053BºÉ.B. ±ÉÉb÷EòÊxɹ`ö ʱÉÊ{ÉEò215

Page 93: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ EòɪÉÉǺÉxÉ-9

Ênù. 31-03-2007Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ÊxÉªÉ¨É 2005 xÉÖºÉÉ®ú

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (x)

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ´ÉÇ) ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉÆSÉÒ ´ÉäiÉxÉÉSÉÒ Ê´ÉºiÉÞiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ |ÉEòÉζÉiÉEò®úhÉä.

-10012530%35%2550-55-2660-60-3200415-10012530%35%2610-60-2910-65-3300-70-4000414-10020030%35%3050-75-3950-80-4590313-10020030%35%3200-85-4900312-10030030%35%4000-100-6000311-10030030%35%5000-150-8000310-10030030%35%5500-175-900039-40030030%35%6500-200-1050028-80030030%35%7450-225-1150017-80030030%35%8000-275-1350016-80030030%35%10000-325-1520015-80030030%35%10650-325-1585014-80030030%35%12000-375-1650013-80030030%35%14300-400-1830012-80030030%35%15100-400-1830011

¶É½þ®ú ¦ÉiÉÉPÉ®ú¦ÉÉbä÷ ¦ÉkÉɨɽþÉMÉÉ<ǦÉiÉÉ

ʴɶÉä¹É (VɺÉä |ÉEò±{É ¦ÉkÉÉ, |ÉʶÉIÉhÉ ¦ÉkÉÉ)|ɺÉÆMÉÉxÉÖºÉÉ®ú(VɺÉä |É´ÉɺÉ

¦ÉkÉÉ)

ÊxɪÉʨÉiÉ <iÉ®ú +xÉÖYÉäªÉ ¦ÉkÉä

´ÉäiÉxÉ ¯û{É®äú¹ÉÉ´ÉMÉÇ+.Gò

Page 94: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4(1) ¤É (xi) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ´ÉÇ) ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä

¨ÉÆVÉÚ®ú +ÆnùÉVÉ{ÉjÉEò ´É JÉSÉÉÇSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É ªÉÉSÉÒ Ê´ÉºiÉÞiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ |ÉEòÉʶÉiÉ Eò®úhÉä.( +ÉEòbä÷ ¯û{ɪÉÉiÉ )

2041 ´ÉɽþxÉÉÆ´É®úÒ±É Eò®ú 001 ºÉÆSÉɱÉxÉ ´É |ɶÉɺÉxÉ

1808000(02)(02) |ÉÉnäùʶÉEò EòɪÉÉDZɪÉä (ªÉÉäVÉxÉÉÆiÉMÉÇiÉ)4

ºÉnù®ú +xÉÖnùÉxÉ +xÉÉ´ÉiÉÔ ´É+É´ÉiÉÔ º´É¯û{ÉÉSªÉÉ JÉSÉÉǺÉÉ`öÒ´ÉÉ{É®ú±Éä VÉÉiÉä.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú´ÉɽþxÉÉSÉä Eò®ú ºÉÆEò±ÉxÉ, ºÉä´ÉÉ´É ÊxÉhÉÇªÉ ®úɤÉÊ´ÉhÉä <.

324217000(02) |ÉÉnäùʶÉEò EòɪÉÉDZɪÉä (02)(01) |ÉÉnäùʶÉEòEòɪÉÉDZɪÉä (ªÉäÉVÉxÉäiÉ®ú) (20410036)(nùkɨÉiÉ)

3

3140754000BEÚòhÉ (01)(02) BEÚòhÉ 001 (BEò) {ÉÊ®ú´É½þxÉ+ɪÉÖCiÉ (nùkɨÉiÉ)

1581920002) (01)(02) {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ(ªÉÉäVÉxÉÉÆiÉMÉÇiÉ) 5 EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ JÉSÉÇ(2041252)

2

ºÉnù®ú +xÉÖnùÉxÉ +xÉÉ´ÉiÉÔ ´É+É´ÉiÉÔ º´É¯û{ÉÉSªÉÉ JÉSÉÉǺÉÉ`öÒ´ÉÉ{É®ú±Éä VÉÉiÉä.

¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉäÉ]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ,¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉÉÆSÉä¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ Eò®ú ºÉÆEò±ÉxÉ,vÉÉä®úhÉÉi¨ÉEò ÊxÉhÉÇªÉ <.

29825620001) 01 ºÉÆSÉɱÉxÉ ´É |ɶÉɺÉxÉ (01) +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ(01)(01) {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ - ªÉÉäVÉxÉäiÉ®ú(2041018) (nùkɨÉiÉ)

1654321

+ʦÉ|ÉɪÉ+ÊvÉEò+xÉÖnùÉxÉ+{ÉäIÉÒiÉ+ºÉ±ªÉɺɯû{ɪÉÉÆiÉ

ÊxɪÉÉäÊVÉiÉ ´ÉÉ{É®ú IÉäjÉ ´ÉEòɨÉÉSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ

+xÉÖnùÉxÉ (¯û{ɪÉä)+ÆnùÉVÉ{ÉjÉEòÒªÉ ¶ÉÒ¹ÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ+.Gò.

Page 95: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

11729236000BEÚòhÉ 797 ®úÉJÉÒ´É ÊxÉvÉÒ `äö´ÉÒ ±ÉäJªÉɨÉvªÉä/ EòbÚ÷xÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ

Eò®ú ºÉÆEò±ÉxÉÉiÉÚxÉ {É®úiÉÉ´ÉÉ ´É´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÉ JÉSÉÇ ´ÉVÉÉEäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú =´ÉÇÊ®úiÉ 65 ]õCEäò®úCEò¨É ®úÉVªÉ ¨ÉÉMÉÇ ÊxÉvÉÒEòbä÷´É 10 ]õCEäò ®úCEò¨É ®úÉäVÉMÉÉ®ú½þ¨ÉÒ ÊxÉvÉÒEòbä÷ ½þºiÉÉÆiÉ®úÒiÉEò®úhÉä

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ

10165338000

1563898000

797 ®úÉJÉÒ´É ÊxÉvÉÒEòbÚ÷xÉ/ ÊxÉvÉÒEòbä÷ ½þºiÉÉÆiÉ®úÒiÉ®úEò¨ÉÉ +ÉÊhÉ ÊxÉIÉä{É JÉÉiÉä ¦ÉÉÊ®úiÉ (00) (01)®úÉVªÉ ¨ÉÉMÉÇ ÊxÉvÉÒ (20410107)

¦ÉÉÊ®úiÉ (00)(02) ®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ ÊxÉvÉÒ(20410116)

7

ºÉnù®ú +xÉÖnùÉxÉ +xÉÉ´ÉiÉÔ {É+É´ÉiÉÔ º´É¯û{ÉÉSªÉÉ JÉSÉÉǺÉÉ`öÒ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ 51262000102 - ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉÆSÉä ÊxÉÊ®úIÉhÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉ®ú(nùkɨÉiÉ)

6

(¨É½þɱÉäJÉÉ{ÉÉ±É EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ{ÉÖºiÉEòÒ ºÉ¨ÉɪÉÉäVÉxÉ)

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

198617000101 ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÉ JÉSÉÇ (00) (01) 49 ±ÉäJªÉÉ+ÆiÉMÉÇiÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ (nùkɨÉiÉ)

5

326025000BEÚòhÉ (02) nùkɨÉiÉ

Page 96: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4(1) ¤É (xi)¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ´ÉÇ) ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä

¨ÉÆVÉÚ®ú +ÆnùÉVÉ{ÉjÉEò ´É JÉSÉÉÇSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É ªÉÉSÉÒ Ê´ÉºiÉÞiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ |ÉEòÉʶÉiÉ Eò®úhÉä.( +ÉEòbä÷ ¯û{ɪÉÉiÉ )

388812000BEÚòhÉ 797 ®úÉJÉÒ´É ÊxÉvÉÒEòbä÷ /½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ´É ÊxÉIÉä{É JÉÉiÉä

Eò®ú ƺÉÆEò±ÉxÉÉiÉÚxÉ +ɴɶªÉEò´ÉVÉÉ´É]õÒ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú =´ÉÇÊ®úiÉ®úCEò¨É ®úÉVªÉ +É®úÉäMªÉ ´É {ÉÉä¹ÉhÉ+ɽþÉ®ú ÊxÉvÉÒ Eòbä÷ ½þºiÉÉÆiÉ®úÒiÉEäò±ÉÒ VÉÉiÉä

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ388812000797 ®úÉJÉÒ´É ÊxÉvÉÒ ±ÉäJªÉɨÉvªÉä (00)(01)®úÉVªÉ +É®úÉäMªÉ ´É {ÉÉä¹ÉhÉ +ɽþÉ®ú ÊxÉvÉÒ(20450073) ¦ÉÉÊ®úiÉ -- +ÉÆiÉ®ú±ÉäJÉɽþºiÉÉÆiÉ®úÒiÉ ®úEò¨ÉÉ

242686000BEÚòhÉ (nùkɨÉiÉ) BEÚòhÉ

ºÉnù®ú +xÉÖnùÉxÉ +xÉÉ´ÉiÉÔ ´É+É´ÉiÉÔ º´É¯û{ÉÉSªÉÉ JÉSÉÉǺÉÉ`öÒ´ÉÉ{É®ú±Éä VÉÉiÉä.

¨ÉÖƤÉ<Ç

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ

9589000

2,60,18,000

6511000

2045 Ê´ÉGäòªÉ ´ÉºiÉÖ ´É ºÉÉä´ÉÉ ªÉÉ´É®úÒ±É <iÉ®úEò®ú ´É ¶ÉÖ±Eò 104 ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÉ JÉSÉÇ ¨ÉÉ±É ´É =iÉɯÆû´É®úÒ±ÉEò®ú (00) (01) {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉEòɪÉÉÇ±ÉªÉ ú (20450019)

(00) (02) |ÉÉnäùʶÉEò EòɪÉÉDZɪÉä ú(20450028)

(00) (03) EòɪÉÇEòÉ®úÒ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ú(20450037)

1

654321

+ʦÉ|ÉɪÉ+ÊvÉEò +xÉÖnùÉxÉ +{ÉäIÉÒiÉ+ºÉ±ªÉÉºÉ ¯û{ɪÉÉÆiÉ

ÊxɪÉÉäÊVÉiÉ ´ÉÉ{É®ú IÉäjÉ ´ÉEòɨÉÉSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ

+xÉÖnùÉxÉ (¯û{ɪÉä)+ÆnùÉVÉ{ÉjÉEòÒªÉ ¶ÉÒ¹ÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ+.Gò.

Page 97: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4(1) ¤É (xi)

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ´ÉÇ) ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú +ÆnùÉVÉ{ÉjÉEò ´É JÉSÉÉÇSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É ªÉÉSÉÒ Ê´ÉºiÉÞiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ |ÉEòÉʶÉiÉ Eò®úhÉä.

( +ÉEòbä÷ ¯û{ɪÉÉiÉ )

¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ +ƶÉnùÉxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ¨ÉÉMÉÇ {ÉÊ®ú´É½þxɨɽþɨÉÆb÷³ý ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

15557000005055 ¨ÉÉMÉÇ {ÉÊ®ú´É½þxÉ ªÉÉ´É®úÒ±É ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ JÉSÉÇ 190 ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉÉiÉÒ±É ´É <iÉ®ú ={ÉGò¨ÉÉiÉÒ±ÉMÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòÉ

2

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¤ÉÉÆvÉEòɨÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÊxÉ®ÆúEò 4070 <iÉ®ú |ɶÉɺÉÊxÉªÉ ºÉä´ÉÉ ªÉÉ´É®úұɦÉÉÆb÷´É±ÉÒ JÉSÉÇ(00)(04) {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉnùkɨÉiÉ

1654321

+ʦÉ|ÉɪÉ+ÊvÉEò +xÉÖnùÉxÉ+{ÉäIÉÒiÉ+ºÉ±ªÉɺɯû{ɪÉÉÆiÉ

ÊxɪÉÉäÊVÉiÉ ´ÉÉ{É®ú IÉäjÉ ´É EòɨÉÉSÉÉiÉ{ÉʶɱÉ

+xÉÖnùÉxÉ (¯û{ɪÉä)+ÆnùÉVÉ{ÉjÉEòÒªÉ ¶ÉÒ¹ÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ+.Gò.

Page 98: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4(1) ¤É (xii) xɨÉÚxÉÉ -+

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ´ÉÇ) ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ`öÒ 2006-2007 ªÉÉ +ÉÌlÉEò´É¹ÉÉÇiÉ +ÉìC]õÉä¤É®ú - 2005 {ɪÉÈiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®úSÉä +xÉÖnùÉxÉ VÉɽþÒ®ú ZÉɱÉä xɺɱªÉɨÉÖ³äý ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.

ÊxÉ®ÆúEò ÊxÉ®ÆúEò ÊxÉ®ÆúEò ÊxÉ®ÆúEò 154321

+ʦÉ|ÉɪÉÊxÉ´Éb÷ {ÉÉjÉiÉäSÉäÊxÉEò¹É

+xÉÖnùÉxÉ / ±ÉÉ¦É ªÉÉSÉÒ®úCEò¨É º´É¯û{É

±ÉɦÉÉlÉÔSÉä xÉÉÆ´É ´É {ÉkÉÉ +.Gò.

Eò±É¨É 4(1) ¤É (xii) xɨÉÚxÉÉ -¤É¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ´ÉÇ) ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É +xÉÖnùÉxÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉ+ÆiÉMÉÇiÉ

±ÉɦÉÉlÉÕSÉÒ Ê´ÉºiÉÞiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ |ÉEòÉʶÉiÉ Eò®úhÉä ( +ÉEòbä÷ ¯û{ɪÉÉÆiÉ )

ªÉÉäVÉxÉÉ / EòɪÉÇGò¨ÉÉSÉä xÉÉÆ´É ºÉxÉ 2006 -2007

ÊxÉ®ÆúEò ÊxÉ®ÆúEò ÊxÉ®ÆúEò ÊxÉ®ÆúEò 154321

+ʦÉ|ÉɪÉÊxÉ´Éb÷ {ÉÉjÉiÉäSÉäÊxÉEò¹É

+xÉÖnùÉxÉ / ±ÉÉ¦É ªÉÉSÉÒ®úCEò¨É º´É¯û{É

±ÉɦÉÉlÉÔSÉä xÉÉÆ´É ´É {ÉkÉÉ +.Gò.

Page 99: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4(1)(¤É)(xiii)¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ 1988 ¨ÉvÉÒ±É Eò±É¨É 88 (5) +ÉÊhÉ 88 (6) Eò®úÉ®úÉ+ÆiÉMÉÇiÉ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒiÉ

{É®ú´ÉÉxÉä

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ, EòɪÉÉǺÉxÉ 1, ¨ÉvÉÚxÉ Ênù±ªÉÉ MÉä±É䱪ÉÉ |É´ÉɺÉÒ {É®ú´ÉÉxªÉÉƤÉɤÉiÉSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ

¨ÉÖCiÉ1604) º±ÉÒ{É®ú EòÉäSÉ {É®ú´ÉÉxÉä (´ÉÉiÉÉxÉÖEÖòʱÉiÉ)

¨ÉÖCiÉ1,1433) {ɪÉÇ]õEò {É®ú´ÉÉxÉä (+Éì±É <Æb÷ÒªÉÉ)

¨ÉÖCiÉ8642) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉɺÉÉ`öÒ (´ÉÉiÉÉxÉÖEÖòʱÉiÉ)

EÆòjÉÉ]õÒ ´ÉɽþxÉ {É®ú´ÉÉxÉä

nùùÉäx½þÒ ®úÉVªÉÉiÉұɮúÉVªÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ

|ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉÆSªÉÉ|ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒEò®úÉ®úɨÉvÉұɨÉÉMÉÉǺÉÉ`öÒSÉ

800{É®ú´ÉÉxªÉÉSªÉÉÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ 5´É¹ÉÇ

1) +ÉÆiÉ®ú®úÉVªÉÒªÉ ]õ{{ÉÉ ´ÉɽþiÉÚEò {É®ú´ÉÉxÉä

vÉÉä®úhÉBEÚòhÉ {É®ú´ÉÉxÉäºÉÆJªÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{É®ú´ÉÉxªÉÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ, EòɪÉÉǺÉxÉ 5, ¨ÉvÉÚxÉ Ênù±ªÉÉ MÉä±É䱪ÉÉ {É®ú´ÉÉxªÉÉƤÉɤÉiÉSÉÉ iÉ{ÉʶɱÉ

4325=kÉ®ú |Énäù¶É

355®úÉVɺlÉÉxÉ

4173,000MÉÉä´ÉÉ

2,4825,000MÉÖVÉ®úÉiÉ

2,2712,700¨ÉvªÉ |Énäù¶É

4,40012,000+ÉÆwÉ |Énäù¶É

ºÉƤÉÆÊvÉiÉ®úÉVªÉÉSÉä

ºÉÊSÉ´É/ ®úÉVªÉ{ÉÊ®ú´É½þxÉ

|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉäÊnù±É䱪ÉÉ

ʶɡòÉ®ú¶ÉÒxÉֺɮú¨ÉÆVÉÚ®úÒ näùhªÉÉiÉ

ªÉäiÉä.

7,56915,000EòxÉÉÇ]õEò{É®ú´ÉÉxªÉÉSªÉÉÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ 5´É¹ÉÇ

{É®ú®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¨ÉɱɴÉɽÚþ´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòÉƺÉÉ`öÒ{É®ú´ÉÉxÉÉ |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ

Ênù±É䱪ÉÉ{É®ú´ÉÉxªÉÉÆSÉÒ

ºÉÆJªÉÉ

={ɱɤvÉ{É®ú´ÉÉxÉä

®úÉVªÉ

vÉÉä®úhÉBEÚòhÉ {É®ú´ÉÉxÉäEòɱÉÉ´ÉvÉÒ{É®ú´ÉÉxªÉÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú

Eò±É¨É 4 (1) (¤É)(xiv)

Page 100: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ´ÉÇ) ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É ¨ÉÉʽþiÉÒSÉä <±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEò º´É¯û{ÉÉiÉ ºÉÉ`öʴɱÉä±ÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ |ÉEòɶÉÒiÉ Eò®úhÉä

(2008-2009 ´É¹ÉÉÇEò®úÒiÉÉ)EòɪÉÉǺÉxÉ-11

ÊxÉ®ÆúEòÊxÉ®ÆúEòÊxÉ®ÆúEòÊxÉ®ÆúEòÊxÉ®ÆúE---

VɤÉɤÉnùÉ®ú ´ªÉCiÉÒ¨ÉÉʽþiÉÒʨɳýÊ´ÉhªÉÉSÉÒ

{ÉvnùiÉÒ

EòÉähÉiªÉÉ<±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEòxɨÉÖxªÉÉiÉ

ʴɹɪÉnùºiÉBä´ÉVÉÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú+.Gò.

1. ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ BEÚòhÉ 7 ʴɦÉÉMÉÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ +ÉìxÉ ±ÉÉ<ÇxÉ ºÉÆMÉhÉEòÒEò®úhÉ ZÉɱÉä +ºÉÚxÉ, ´ÉɽþxÉÉÆSÉÒxÉÉånùhÉÒʴɹɪÉEò ¨ÉÉʽþiÉÒ ´É +xÉÖYÉ{iÉÒvÉÉ®úEòÉÆSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ <±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEò bä÷]õÉ º´É¯û{ÉÉiÉ ={ɱɤvÉ +ɽäþ.

2. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ´ÉɽþxÉʴɹɪÉEò ¨ÉÉʽþiÉÒ iɺÉäSÉ +xÉÖYÉ{iÉÒʴɹɪÉEò ¨ÉÉʽþiÉÒ |ÉEòÉʶÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉ xÉɽþÒ. iÉlÉÉÊ{É +VÉÇ |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉºÉ ¶ÉÖ±Eò κ´ÉEòɯûxÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ={ɱɤvÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä.

Page 101: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (xv)

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ´ÉÇ) ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ ={ɱɤvÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉÆSÉÉ iÉCiÉÉ |ÉEòÉʶÉiÉ Eò®úhÉä.

EòɪÉÉǺÉxÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ 10

OÉÆlÉÉ±ÉªÉ ºÉÚSÉÒ={ɱɤvÉ +ɽäþ

OÉÆlÉɱɪÉÉ Ê´É¹ÉªÉÒ¨ÉÉʽþiÉÒ

8

VÉxɺÉÆ{ÉEÇò+ÊvÉEòÉ®úÒ

EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉnù¶ÉÇxÉÒ ¦ÉÉMÉÉiɱÉÉ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ+ɽäþ

ºÉÚSÉxÉÉ ¡ò±ÉEòÉSÉÒ¨ÉÉʽþiÉÒ

7

EòɪÉÉǺÉxÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ 1 ´É 5

={ɱɤvÉ +ɽäþxɨÉÖxÉä ʨɳýhªÉɤÉɤÉiÉ ={ɱɤvɨÉÉʽþiÉÒ

6

ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ+ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÒ¨ÉÉxªÉiÉÉ PÉä ÉÚxÉ

+ÆiÉMÉÇiÉ ú±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉhÉÉSÉÉ EòIɺ´ÉiÉÆjÉ {ÉhÉäÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉiÉ+ɱÉÉ +ɽä

EòɨÉÉSªÉÉiÉ{ÉɺÉhÉÒºÉÉ`öÒ={ɱɤvÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉÆSÉÒ¨ÉÉʽþiÉÒ

5

ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ+ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÒ¨ÉÉxªÉiÉÉ PÉä´ÉÚxÉ

¨ÉÖJªÉɱɪÉ

={ɱɤvÉ +ɽäþ.

EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ´Éä³äýiÉ

+ʦɱÉäJÉiÉ{ÉɺÉhÉÒºÉÉ`öÒ={ɱɤvÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉÆSÉÒ¨ÉÉʽþiÉÒ

4

ÊxÉ®ÆúEòEòÉì±ÉºÉå]õ®ú ʴɹɪÉÒ¨ÉÉʽþiÉÒ

3

Ê´ÉEòʺÉiÉEò®úhªÉÉSÉÒEòɪÉÇ´ÉɽþÒ ºÉÖ¯û+ɽäþ

´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ ʴɹɪÉÒ¨ÉÉʽþiÉÒ

2

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ亴ÉÒªÉ ºÉ½þɪªÉEò¨ÉÖJªÉɱɪÉ={ɱɤvÉiÉä xÉÖºÉÉ®únùÖù{ÉÉ®úÒ 12 iÉä 1 ´É3 iÉä 4

¦Éä]õhªÉÉSªÉÉ ´Éä³äýºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ

1

iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉVɤÉɤÉnùÉ®ú ´ªÉCiÉÒ/ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ

Ê`öEòÉhÉEòɪÉÇ{ÉvnùÊiÉ´Éä³ýºÉÖÊ´ÉvÉäSÉÉ |ÉEòÉ®ú+.Gò.

Page 102: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (xvi)¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ´ÉÇ) ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É ¶ÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ/ ºÉ½þɪªÉEò

¶ÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ/+Ê{ɱÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ (iÉälÉÒ±É ±ÉÉäEò |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒSªÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉÉiÉÒ±É) ªÉÉÆSÉÒ Ê´ÉºiÉÞiɨÉÉʽþiÉÒ |ÉEòɶÉÒiÉ Eò®úhÉä.

+. ¶ÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

26550932ʴɺiÉÉÊ®úiÉ GÆò.216

ºÉ½þɪªÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ+ɪÉÖCiÉ (nùIÉiÉÉ)

ºÉÉè.B¨É.VÉÒ.¨É®úÉ`äöºÉ½þɪªÉEò ¨ÉÉʽþiÉÒ+ÊvÉEòÉ®úÒ

10

26,414,075ºÉ½þɪªÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ+ɪÉÖCiÉ (nùIÉiÉÉ)

¸ÉÒ.BºÉ.VÉÒ.¨É®úÉ`äö9

26,412,223={É +ɪÉÖCiÉ (±ÉäJÉÉ)¸ÉÒ.BºÉ.B.B¨É.xÉEò´ÉÒ8

{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ(|ÉʶÉIÉhÉ)

¸ÉÒ. {ÉÖ.BºÉ.+³ý¶ÉÒ7

26,550,932{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ(ÊxÉÊ®úIÉhÉ)

¸ÉÒ.Eäò.]õÒ.MÉÉä±ÉÒxÉÒ6

26,550,933{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ(ºÉÆMÉhÉEò )

¸ÉÒ.{ÉÒ.´½þÒ ¨É½þÉVÉxÉ5

26,416,425{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ(+Æ¨É±É -2)

¸ÉÒ.BºÉ.Eäò.{ÉÉSÉ®úhÉä4

26,414,899{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ(+Æ¨É±É -1)

¸ÉÒ. B.BxÉ.¦ÉɱÉSÉÆpù3

26,550,933{ÉÊ®ú´É½þxÉ ={É +ɪÉÖCiÉ(|ɶÉɺÉxÉ)

¸ÉÒ.{ÉÒ.´½þÒ.¨É½þÉVÉxɶÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ+ÊvÉEòÉ®úÒ

226515115ºÉ½þ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiɸÉÒ.BºÉ.¤ÉÒ.ºÉ½þºjɤÉÖvnäù+Ê{ɱÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ1

nÖùÖù®úv´ÉxÉÒ GÆò¨ÉÉEò{ÉnùxÉɨÉxÉÉƴɨÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ+.Gò.

Page 103: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

Eò±É¨É 4 (1) (¤É) (xvii)¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ´ÉÇ) ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É |ÉEòɶÉÒiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒä.

1) xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSÉÒ ºÉxÉnù (¨É®úÉ`öÒ +É´ÉÞkÉÒ) - ºÉÉä¤ÉiÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ Eò ¨ÉvªÉä

2) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ ºÉÉÆÎJªÉEòÒ {ÉÖºiÉÒEòÉ - ¨É½þÉ®úɹ]Åõ 2003-2004 (<ÆOÉVÉÒ +É´ÉÞkÉÒ) - ºÉÉä¤ÉiÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ b÷ ¨ÉvªÉä

Eò±É¨É 4 (1) (Eò÷) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ´ÉÇ) ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ ±ÉÉäEòÉƶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ÊxÉhÉÇªÉ ´É vÉÉä®úhÉä ªÉÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ|ÉEòɶÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ Ê´ÉiÉ®ÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. Eò±É¨É 4 (1) (b÷) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ´ÉÇ) ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ ½þÉähÉÉ−ªÉÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ, +vÉÇxªÉɪÉÒEò EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ |ÉEòÉ®úÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒiɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ´É iɺÉäSÉ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ ÊxÉhÉǪÉɤÉɤÉiÉ EòɪÉÇEò®úhÉÉSÉÒ ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ºÉ½þɪªÉEò / ¶ÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½äþ ºÉÖSÉxÉÉ¡ò±ÉEò/ ´ÉiÉǨÉÉxÉ{ÉjÉ / |ɺÉÉ®ú¨ÉÉvªÉ¨Éä / ºÉÖSÉxÉÉ |ɺÉÉ®úhÉ / <Æ]õ®úxÉä]õ <iªÉÉnùÒ SªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ VÉɽþÒ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq

Page 104: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSÉÒ ºÉxÉnùMÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉɨÉvªÉä ¨ÉÉä]õÉ®ú´ÉɽþxÉ EòɪÉtÉSÉÒ +Æ É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒªÉÉäMªÉ {ÉvnùiÉÒxÉä ´½þÉ´ÉÒ iɺÉäSÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ ´ÉɽþiÉÖEò ºÉÖ®ú³ýÒiÉ ½þÉä>ðxÉxÉÉMÉÊ®úEòÉÆSÉä VÉÒ´ÉxÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉ ®ú½þÉ´Éä+ÉÊhÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉNÉÉSªÉÉEòɪÉÉǤÉɤÉiÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ VÉxÉiÉäºÉʨɳýÉ´ÉÒ ªÉÉ ½äþiÉÚxÉä ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉäxÉÉMÉÊ®úEòÉÆSÉÒ ºÉxÉnù iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ+ɽäþ. ªÉɨÉÖ³äý ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ+ÊvÉEMÉÊiɨÉÉxÉ,{ÉÉ®únù¶ÉÇEò,VɤÉɤÉnùÉ®ú ´É±ÉÉäEòÉʦɨÉÖJÉ ½þÉähªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ

½þÉä<DZÉ.

Page 105: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä EòɪÉÇ - {ÉÊ®úSɪÉ

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ 1939 iɺÉäSÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ Eò®ú ʴɹɪÉEò EòɪÉnäù ªÉÉÆiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓSÉÒ +Æ É±É

¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉÆiÉ Eò®úhªÉÉEò®úÒiÉÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ, Eò±É¨É 133(+)(1) +x´ÉªÉä

®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ 1 BÊ|ɱÉ, 1940 ºÉɱÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ.

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä ¨É½þi´ÉÉSÉÒ EòɪÉæ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä +ɽäþiÉ.

+) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ, 1988 ´É iªÉÉ JÉɱÉÒ±É EåòpùÉxÉä ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉxÉä iɪÉÉ®ú

Eäò±É䱪ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉÒ +Æ¨É±É ¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉä.

¤É) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú EòɪÉnùÉ, 1958 ´É ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ (|É´ÉɺÉÒ Eò®ú) EòɪÉnùÉ, 1958

xÉÖºÉÉ®ú +Æ¨É±É ¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒEò¯ûxÉ ®úÉVªÉÉSÉÉ ¨É½þºÉÚ±É |ÉÉ{iÉ Eò¯ûxÉ näùhÉä.

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä EòÉ¨É Eäò±Éä VÉÉiÉä :

1) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ 1988 ´É iªÉÉ JÉɱÉÒ±É EåòpùÉxÉä ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉxÉä iɪÉÉ®ú

Eäò±É䱪ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉÒ +Æ¨É±É ¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉä.

2) ®úºiÉÉ ´ÉɽþiÉÖEòÒSªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆSªÉÉ MÉ®úVÉÉ ´É ʽþiÉ ±ÉIÉÉÆiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ näùhÉä.

iªÉÉuùÉ®äú ¨ÉÉ±É ´É |É´ÉɺÉÒ ´ÉɽþiÉÖEòÒºÉ MÉiÉÒ ´É ºÉÆ®úIÉhÉ näùhÉä. ®úºiªÉÉ´É®úÒ±É ´ÉɽþiÉÚEò

vÉÆtÉSªÉÉ ºÉÆ ÉÉÇMÉÒhÉ ´ÉÉføÒSªÉÉ où¹]õÒxÉä ºÉ¨Éx´ÉªÉ ºÉÉvÉÚxÉ iªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSªÉÉ |ÉMÉiÉÒºÉ ´ÉÉ´É

näùhÉä ´É iªÉÉ´É®ú ÊxɪÉÆjÉhÉ `äö´ÉhÉä.

3) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú EòɪÉnùÉ 1958 ´É ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ (|É´ÉɺÉÒ Eò®ú) EòɪÉnùÉ, 1958

xÉÖºÉÉ®ú Eò®ú +ÉEòÉ®úhÉÒ ´É Eò®ú ´ÉºÉÚ±ÉÒuùÉ®äú ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ ¨É½þºÉÚ±É |ÉÉ{iÉ Eò¯ûxÉ näùhÉä.

4) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +xÉÖYÉÉ{iÉÒ näùhÉä ´É iªÉÉSÉä xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úhÉä.

5) SÉɱÉEòÉÆxÉÉ |É´ÉɺÉÒ ´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ ±ÉɪɺÉäxºÉ näùhÉä ´É iªÉÉSÉä xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úhÉä.

6) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉSÉä ʶÉIÉhÉ näùhÉÉ−ªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úhÉä.

7) ]õ{{ÉÉ ¤ÉºÉ MÉÉb÷ªÉÉÆSªÉÉ ´ÉɽþEòÉÆxÉÉ ±ÉɪɺÉäxºÉ näùhÉä ´É iªÉÉ´É®ú |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®úhÉä.

8) +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEòÉÆSÉÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ näùhÉä.

9) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ xÉÉånùhÉÒ Eò®úhÉä.

10) {ÉÊ®ú´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ ªÉÉäMªÉiÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ näùhÉä.

Page 106: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

11) +ÉÆiÉ®ú®úÉVªÉ ´ÉɽþiÉÖEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ {É®ú´ÉÉxÉä näùhÉä / |ÉÊiɺ´ÉÉIÉ®úÒ Eò®úhÉä ´É

iªÉÉ´É®ú ÊxɪÉÆjÉhÉ `äö´ÉhÉä.

12) +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ɪÉÇ]õEò ¤ÉºÉ ´É ]ìõCºÉÒºÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉä näùhÉä.

13) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ, 1988 ¨ÉvÉÒ±É |ÉEò®úhÉ +Eò®úÉSªÉÉ +Æ É±É ¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒºÉÉ`öÒ ¨ÉÉä]õÉ®ú

´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ Ê´É¨ÉÉ Ê´É¹ÉªÉEò xÉÉånùÒ `äö´ÉhÉä.

14) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ ´É Eò®ú ʴɹɪÉEò EòɪÉtÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhªÉÉʴɯûvnù

JÉÉiÉäÊxɽþÉªÉ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhÉä +MÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉÒxÉ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhÉä.

15) ´ÉɽþxÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ½þÉähÉÉ−ªÉÉ |ÉnÖù¹ÉhÉÉ´É®ú ÊxɪÉÆjÉhÉ `äö´ÉhÉä, |ÉnÖù¹ÉhÉEòÉ®úÒ ´ÉɽþxÉÉÆ É®ú EòÉ®ú´ÉÉ<Ç

Eò®úhÉä.

Page 107: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ

1. ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ ®úSÉxÉÉ ´É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý.

2. +É{ɱÉÒ +xÉÖYÉ{iÉÒ ( ¨ÉÉä]õÉ®ú bÅ÷ɪÉÏ´½þMÉ ±ÉɪɺÉxºÉ ) Eò¶ÉÒ Ê¨É³ý´ÉɱÉ.

3. ´ÉɽþxÉÉSÉÒ xÉÉånùhÉÒ ´É xÉÉånùhÉÒSÉä xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ .

4. ´ÉɽþxÉÉSÉÉ lÉÊEòiÉ Eò®ú EòºÉÉ ¦É®úÉ´ÉÉ.

5. ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ VÉ{iÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iÉä ºÉÉäb÷Ê´ÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ EòÉªÉ Eò®úɱÉ.

6. +É{ɱÉä ´ÉɽþxÉ ´ÉɪÉÖ|ÉnÖù¹ÉhÉ ¨ÉÖCiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉªÉ Eò®úɱÉ.

7. +É{ɱªÉÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ ´ÉɽþxÉɺÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ EòºÉÉ Ê¨É³ý´ÉɱÉ.

8. xÉÉMÉÊ®úEòÉÆxÉÒ +É{ɱªÉÉ iÉGòÉ®úÒ EòÉä`äö xÉÉånù´ÉÉ´ªÉÉiÉ.

9. ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉSÉÉ +{ÉPÉÉiÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú EòÉªÉ Eò®úɱÉ.

10. ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉEòbÚ÷xÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉä´ÉÉ.

11. {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉä nÖù®úv´ÉxÉÒ Gò¨ÉÉÆEò. iɺÉäSÉ |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/ ={É |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ ´É nÖù®úv´ÉxÉÒ Gò¨ÉÉÆEò.

12. ®úÉVªÉºiÉ®úÒªÉ +ÉÊhÉ ÊVɱ½þɺiÉ®úÒªÉ ®úºiÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ´É ºÉ¨Éx´ÉªÉ ºÉʨÉiÉÒ.

Page 108: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

1) ¨ÉÉä]õÉ®ú ú´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ ®úSÉxÉÉ ´É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý:

®úÉVªÉÉSªÉÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä ÊxɪÉÆjÉhÉ ´É |ɶÉɺÉxÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉÉÆEòbÚ÷xÉ Eäò±Éä VÉÉiÉä. {ÉÊ®ú´É½þxÉ+ɪÉÖCiÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉä +ɽäþ. ®úÉVªÉÉSªÉÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉhÉÒ iÉä®úÉ (13) |ÉÉnäùʶÉEòʴɦÉÉMÉÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. |ÉÉnäùʶÉEò ʴɦÉÉMÉÉSÉä |ɨÉÖJÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒEòÉ¨É {ÉɽþiÉÉiÉ. ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<ÇiÉ iÉÒxÉ |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +ɽäþiÉ. ¨ÉvªÉ ¨ÉÖƤÉ<ǺÉÉ`öÒ BEò, ¨ÉÖƤÉ<ÇiÉÒ±É {ÉζSɨɦÉÉMÉÉiÉÒ±É ={ÉxÉMÉ®äú ´É {ÉÚ ÉÇ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ={ÉxÉMÉ®äú ªÉɺÉÉ`öÒ |ÉiªÉäEòÒ BEòò +¶ÉÒ iÉÒxÉ |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòɪÉÉDZɪÉä,ʶɴÉÉªÉ `öÉhÉä, {ÉÖhÉä, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù, xÉÉÆnäùb÷, xÉÉʶÉEò, vÉÖ³äý, +¨É®úÉ´ÉiÉÒ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú(OÉɨÉÒhÉ) ´É EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉä|ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòɪÉÉDZɪÉä +ɽäþiÉ.

|ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòɪÉÉDZɪÉÉ´ªÉÊiÉ®úÒCiÉ ÊVɱ½þÉ ºiÉ®úÉ´É®ú {ÉÊ®ú´É½þxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ EòɪÉÉDZɪÉä ®úÉVªÉÉiÉ ºlÉÉ{ÉxÉEäò±ÉÒ +ɽäþiÉ. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ ÊVɱÁÉÆiÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ º´ÉiÉÆjÉ EòɪÉÉDZɪÉä +ɽäþiÉ. ¸ÉÒ®úɨÉ{ÉÚ®ú ´ÉEò±ªÉÉhÉ ªÉÉ iÉɱÉÖCªÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒºÉÖvnùÉ EòɪÉÉDZɪÉä +ɽäþiÉ. ={É |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½äþ ÊVɱ½þªÉÉSÉä Ê`öEòÉhÉÒEòɪÉÉDZɪÉÉSÉä |ɨÉÖJÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É {ɽþÉiÉÉiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ BEòò ®úÉVªÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ºÉÚxÉ +É`ö |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉä +ɽäþiÉ. ªÉÉ|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉä |ɨÉÖJÉ EòɪÉÇ ¨½þhÉVÉä {ÉÊ®ú´É½þxÉÉ´É®ú {É®ú´ÉÉxÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉä ÊxɪÉÆjÉhÉ äö´ÉhÉä. ®úÉVªÉÉ®úÉVªÉÉiÉ {É®ú´ÉÉxÉÉnäùhÉäʴɹɪÉÒ VÉä Eò®úÉ®ú ZÉɱÉä±Éä +ɽäþiÉ iªÉÉ Eò®úÉ®úÉÆSÉÒ +Æ É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉä ´É ±ÉÉÆ¤É {ɱ±ªÉÉÆSªÉÉ |É´ÉɺÉÒ ´É ¨ÉɱɴÉɽþiÉÖEòÒºÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhÉä. {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ½äþ ®úÉVªÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉä {ÉnùʺÉvnù ºÉ¦ÉɺÉnù +ºÉiÉÉiÉ ´É ºÉ½þ{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ½äþ ®úÉVªÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úiÉÉiÉ. |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½äþ|ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É +ºÉiÉÉiÉ. |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É ½äþ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±É䱪ÉÉ`ö®úÉ´ÉÉSªÉÉ +Æ É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒSÉä EòÉ¨É Eò®úiÉÉiÉ. ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉ |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä nùÉäxÉ |ÉEòÉ®úSÉä Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ +ɽäþiÉ.¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ ´É Eò®úʴɹɪÉEò EòɪÉtÉSÉÒ +Æ É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´ÉMÉÇ VªÉÉiÉ ºÉ½þɪªÉEò ¨ÉÉä]õÉ®ú´ÉɽþxÉ ÊxÉ®úÒIÉEò,¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉ®úÒIÉEò, ºÉ½þɪªÉEò |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É ={É |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ, |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ´É iªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ´ÉMÉǪÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä. +ÊvÉEòÉ®úÒ ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É Eò¨ÉÇSÉÉ−ªÉÉÆxÉÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEòÉÆSÉÒ SÉÉSÉhÉÒ PÉähÉä, ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ iÉÉÆÊjÉEòªÉÉäMªÉiÉä¤Éqù±É SÉÉSÉhÉÒ PÉähÉä, ®úºiªÉÉ´É®úÒ±É ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ ´É ÊxɪɨÉÉÆSÉÒ +Æ É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ, Eò®ú´ÉºÉÖ±ÉÒ, +{ÉPÉÉiÉZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ, Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ ´É iªÉÉÆSÉä +½þ´ÉÉ±É ¤ÉxÉÊ´ÉhÉä <iªÉÉnùÒº´É¯û{ÉÉSÉÒ EòɨÉä ªÉäiÉÉiÉ. nÖùÖùºÉ®úÉ ´ÉMÉÇ, ¨½þhÉVÉä ±ÉäJÉÊxÉEò ´ÉMÉÇ ½þÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´ÉMÉÉDZÉÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úiÉÉä. EòÉMÉnù{ÉjÉä iɪÉÉ®úEò®úhÉä, iªÉÉÆSÉä +ʦɱÉäJÉ ¤ÉxÉÊ´ÉhÉä ´É iÉä +tÉ´ÉiÉ äö´ÉhÉä, iªÉÉSÉÒ ªÉÉäMªÉ ®úSÉxÉÉ Eò®úhÉä ´É EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ nù{iÉ®úÉÆSÉÒnäùJɦÉÉ±É `öä ÉhÉä <iªÉÉnùÒ EòɨÉä ±ÉäJÉÊxÉEò ´ÉMÉÉDZÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ. EòÉMÉnù{ÉjÉÉiÉÒ±É xÉÉånùÒ +tÉ´ÉiÉ äö´ÉhÉä ´Énù{iÉ®úÉÆSÉÒ näùJɦÉÉ±É äö´ÉhÉä <iªÉÉnùÒ EòɪÉÇ ºÉiÉiÉ SÉɱÉÚ +ºÉiÉä. ªÉÉ |ÉEòÉ®äú EòɪÉtÉSÉÒ +Æ É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ºÉ½þEòɪÉÉÇxÉä +É{ÉÉ{ɱÉä ºiÉ®úÉ´É®ú EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉiÉ.

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É BEÚòhÉ {ÉnùÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä :

3,291BEÚòhÉ488´ÉMÉÇ-4 SÉä Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ4

2,605´ÉMÉÇ-3 SÉä Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ3124´ÉMÉÇ-2 SÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ274´ÉMÉÇ-1 SÉä ù +ÊvÉEòÉ®úÒ1

Page 109: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

2. +É{ɱÉÒ +xÉÖYÉ{iÉÒ ( ¨ÉÉä]õÉ®ú bÅ÷ɪÉÏ´½þMÉ ±ÉɪɺÉxºÉ ) Eò¶ÉÒ Ê¨É³ý´ÉɱÉ

1) ʶÉEòÉ>ð ±ÉɪɺÉxºÉ : +É{ÉhÉ ¨ÉÉxÉʺÉEò, xÉèÊiÉEò ´É ¶ÉÉÊ®ú®úÒEòoù¹]õªÉÉ ºÉIÉ¨É +ºÉ±ªÉÉºÉ +ÉÊhÉ +É{ɱªÉɴɪÉÉSÉÒ 18 ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, +É{ɱÉä {ÉɺÉ{ÉÉä]Çõ +ÉEòÉ®úÉSÉä iÉÒxÉ ¡òÉä]õÉä, +É{ɱªÉÉ ´ÉªÉÉSÉÉ ´É ÊxÉ´ÉɺÉÒ{ÉkªÉÉSÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ +É{ɱªÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉÉiÉÒ±É +É®ú.]õÒ.+Éä. EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ VÉÉ>ðxÉ ºÉÉnù®ú Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +ɴɶªÉEò SÉÉSÉhÉÒ{É®úÒIÉÉ {ÉÉºÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú ´ÉɽþxÉÉSÉä ʶÉEòÉ>ð ±ÉɪɺÉxºÉ +É{ÉhÉÉºÉ Ê¨É³ýiÉä. 16 ´É¹ÉÉÇ JÉɱÉÒ±É EòÉähÉɱÉɽþÒ bÅ÷ɪÉÏ´½þMɱÉɪɺÉxºÉ Ênù±Éä VÉÉiÉ xÉɽþÒ. {É®ÆúiÉÖ 16 ´É¹ÉÉÇ É®úÒ±É ´É 18 ´É¹ÉÉÇJÉɱÉÒ±É +VÉÇnùÉ®úÉºÉ iªÉÉÆSªÉÉ {ÉɱÉEòÉÆSÉä ºÉÆ ÉiÉÒ{ÉjɺÉÉnù®ú Eäò±ªÉÉºÉ ÊMÉ+®ú xɺɱÉ䱪ÉÉ ´É 50 ºÉÒ. ºÉÒ. {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ <ÆÊVÉxÉ IɨÉiÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ nÖùSÉÉEòÒ ´ÉɽþxÉɺÉÉ`öÒʶÉEòÉ>ð ±ÉɪɺÉxºÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä. ºÉnù®ú ʶÉEòÉ>ð ±ÉɪɺÉxºÉ Ênù±É䱪ÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ ¡òCiÉ 6 ¨ÉʽþxÉä ´ÉèvÉ +ºÉiÉä.ÁÉSÉä xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä.

2) {ÉCEäò ±ÉɪɺÉxºÉ : ʶÉEòÉ>ð ±ÉɪɺÉxºÉ EòÉfÚøxÉ 30 Ênù´ÉºÉ {ÉÚhÉÇ ZÉɱÉä +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú +É{ÉhÉ +É{ɱÉäºÉÖκlÉiÉÒiÉÒ±É ´ÉɽþxÉ ´É iªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ´ÉèvÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉƺɽþ +É®ú.]õÒ.+Éä. EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ VÉÉ>ðxÉ {ÉCCªÉÉ ±ÉɪɺÉxºÉºÉÉ`öÒSÉÉSÉhÉÒ näù>ð ¶ÉEòiÉÉ. =kÉÒhÉÇ ZÉɱªÉÉ´É®ú +É{ÉhÉÉÆºÉ ½þ´ªÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ÉɽþxÉ ´ÉMÉÉÇSÉä {ÉCEäò ±ÉɪɺÉxºÉ ʨɳäý±É.ºÉnù®ú ±ÉɪɺÉxºÉ JÉÉVÉMÉÒ ´ÉɽþxÉɺÉÉ`öÒ +ºÉä±É iÉ®ú iÉä Ênù±É䱪ÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 20 ´É¹Éæ ËEò´ÉÉ +É{ɱªÉÉ ´ÉªÉÉSªÉÉ 50´É¹ÉÉÇ{ɪÉÈiÉ VÉÒ iÉÉ®úÒJÉ +MÉÉänù®ú ªÉä<Ç±É iªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ɪÉÈiÉ ´ÉèvÉ +ºÉiÉä ´É VÉ®ú ½äþ ±ÉɪɺÉxºÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ´É ]ÅõÉxºÉ{ÉäÉ]Çõ´ÉɽþxÉɺÉÉ`öÒ +ºÉä±É iÉ®ú iÉä ¡òCiÉ iÉÒxÉ ´É¹ÉÇ ´ÉèvÉ +ºÉiÉä.

3) +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ´ÉɽþxÉSÉɱÉEò {É®ú´ÉÉxÉÉ : +É{ɱÉä ´ÉèvÉ {ÉCEäò ±ÉɪɺÉxºÉ, {ÉɺÉ{ÉÉä]Çõ +ÉEòÉ®úÉSÉä 3 ¡òÉä]õÉä ´É´ÉèvÉ {ÉɺÉ{ÉÉä]Çõ, Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +VÉÉǺɽþ ¯û.500/-¡òÒ ºÉ½þ +É®ú.]õÒ.+Éä. EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ−ªÉÉÆxÉÉ ºÉÉnù®úEäò±ªÉÉºÉ +É{ÉhÉÉÆºÉ Ênù±É䱪ÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ BEò ´É¹ÉÉǺÉÉ`öÒ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ´ÉɽþxÉSÉɱÉEò {É®ú´ÉÉxÉÉ Ê¨É³Úý ¶ÉEòiÉÉä. ºÉnù®ú{É®ú´ÉÉxªÉÉSÉä xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉ xÉɽþÒ ´É ÁÉSÉÒ nÖùªªÉ¨É |ÉiɽþÒ Ênù±ÉÒ VÉÉiÉ xÉɽþÒ.

4) {ÉCEäò ±ÉɪɺÉxºÉ´É®ú <ùiÉ®ú ´ÉɽþxÉ ´ÉMÉÉÇSÉÒ xÉÉånù Eò®úhÉä : +É{ÉhÉÉÆºÉ {ÉCCªÉÉ ±ÉɪɺÉxºÉ´É®ú nÖùºÉ−ªÉÉ ´ÉɽþxÉ´ÉMÉÉÇSÉÒ xÉÉånù Eò®ú´ÉÚxÉ PªÉɴɪÉÉSÉÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉÉ ´ÉMÉÉÇSÉä ʶÉEòÉ>ð ±ÉɪɺÉxºÉ EòÉfÚøxÉ 30 Ênù´ÉºÉÉxÉÆiÉ®ú +É®ú.]õÒ.+Éä.EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ VÉÉ>ðxÉ SÉÉSÉhÉÒ Ênù±ªÉÉºÉ iªÉÉ ´ÉɽþxÉ ´ÉMÉÉÇSÉÒ xÉÉånù +É{ɱªÉÉ {ÉCCªÉÉ ±ÉɪɺÉxºÉ´É®ú Eò®ú´ÉÚxÉ PÉäiÉÉ ªÉä<DZÉ.

{Éä]ÅõÉäÊ±ÉªÉ¨É {ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ vÉÉäEòÉnùɪÉEò ®úºÉɪÉxÉÉÆSÉÒ ´ÉɽþiÉÖEò Eò®úhÉÉ®úÒ ´ÉɽþxÉä SÉɱÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ SÉɱÉEòÉÆxÉÉ+É{ɱªÉÉ ±ÉɪɺÉxºÉ´É®ú ªÉÉ ºÉÆ ÉMÉÉÇiÉÒ±É ´ÉɽþxÉä SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ Ê´É¶Éä¹É xÉÉånù Eò¯ûxÉ PªÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä. ªÉÉ Ê´É¹ÉªÉÒSÉä+¦ªÉɺÉGò¨É SÉɱÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ®úɺÉɪÉÊxÉEò ËEò´ÉÉ {Éä]ÅõÉäÊ±ÉªÉ¨É EÆò{ÉxªÉÉxÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉÉÆÊjÉEò ʶÉIÉhÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉiÉ¡æò¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. +¶ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ºÉƺlÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉlÉ¨É ´Éä³ýÒ iÉÒxÉ Ênù´ÉºÉÉSÉÉ +¦ªÉɺÉGò¨É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ-ªÉÉSÉɱÉEòÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ +xÉÖYÉ{iÉÒ´É®ú {Éä]ÅõÉäÊ±ÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ vÉÉäEòÉnùɪÉEò {ÉnùÉlÉÉÇSÉÒ ´ÉɽþiÉÖEò Eò®úhªÉÉʴɹɪÉÒSÉÒ Ê´É¶Éä¹É xÉÉånùEò¯ûxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. iªÉÉxÉÆiÉ®ú |ÉÊiɴɹÉÔ +¶ÉÉ SÉɱÉEòÉÆxÉÉ BEò Ênù´ÉºÉÉSÉÉ =VɳýhÉÒ +¦ªÉɺÉGò¨É {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉä MÉ®úVÉäSÉä+ɽäþ.

5) ±ÉɪɺÉxºÉSÉÒ nÖùªªÉ¨É |ÉiÉ PÉähÉä : {ÉCEäò ±ÉɪɺÉxºÉ Mɽþɳý ZÉɱÉä +ºÉ±ªÉÉºÉ +É®ú.]õÒ.+Éä. EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ

VÉÉ>ðxÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É LLD xɨÉÖxÉÉ ´É {ÉɺÉ{ÉÉä]Çõ +ÉEòÉ®úÉSÉä 2 ¡òÉä]õÉä +ÉÊhÉ ¯û 50/- ¦É®ú±ªÉÉºÉ +É{ÉhÉÉƺÉ+É{ɱªÉÉ {ÉCCªÉÉ ±ÉɪɺÉxºÉSÉÒ nÖùªªÉ¨É |ÉiÉ Ê¨É³äý±É.

6) ±ÉɪɺÉxºÉSÉä xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úhÉä : {ÉCCªÉÉ ±ÉɪɺÉxºÉSÉÒ OÉÉÁiÉÉ ºÉÆ{ÉhªÉÉ +MÉÉänù®ú 30 Ênù´ÉºÉ ´É xÉÆiÉ®ú30 Ênù´ÉºÉ, ÁÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ +É{ÉhÉ +É{ɱªÉÉ ±ÉɪɺÉxºÉSÉä xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eò¯û ¶ÉEòiÉÉä. ʴɽþÒiÉ EòɱɴÉvÉÒxÉÆiÉ®úúxÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eäò±ªÉÉºÉ +É{ÉhÉÉÆºÉ |ÉÊiɴɹÉÔ ¯û.100/- |ɨÉÉhÉä nÆùb÷ ¦É®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä ´É iªÉÉxÉÆiÉ®ú {ÉÖføÒ±É |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÔnÆùb÷ ¯û.50/- |ɨÉÉhÉä +ÉEòÉ®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉä.

Page 110: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

7) ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEòÉxÉä {ÉɳýɴɪÉÉSÉä ¨É½þi´ÉÉSÉä ÊxÉªÉ¨É :1. ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEòÉxÉä ®úºiªÉÉ´É®úÒ±É ´ÉɽþiÉÚEò ÊSÉx½þÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eäò±Éä {ÉÉʽþVÉä. SÉɱÉEòÉxÉä nÖùºÉ−ªÉɱÉÉ +b÷lɳýÉ

½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ ´ÉɽþxÉ =¦Éä Eò¯û xɪÉä.2. SÉɱÉEòÉxÉä ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ {Éɪɡò³ýҴɯûxÉ ËEò´ÉÉ +ÉiÉÒ±É ¤ÉÉVÉÚ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú Ê`öEòÉhÉÒ EòÉähÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ

|É´ÉÉºÉ Eò¯û näù>ð xɪÉä. ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉºÉ SÉɱÉEòɱÉÉ +b÷lɳýÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ+lÉ´ÉÉ ´ÉºiÉÚ ´ÉɽþxÉÉiÉ äö>ð xɪÉä. SÉɱÉEòÉÆxÉä ´ÉɽþxÉ PÉ®ÆúMɳýhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ +SÉÉxÉEò ºÉÖ û ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒªÉÉSÉÒ {ÉÚhÉÇ nùIÉiÉÉ PÉä>ðxÉ ´ÉɽþxÉ =¦Éä Eò®úÉ´Éä.

3. nÖùSÉÉEòÒ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉhÉÉ−ªÉÉ SÉɱÉEòÉÆxÉä nÖùSÉÉEòÒ´É®ú ¨ÉÉMÉÒ±É +ɺÉxÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉ +ºÉä±É iÉ®ú iªÉɴɯûxÉBEòÉ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ xÉä>ð xɪÉä.

4. SÉɱÉEòÉÆxÉä ´ÉɽþxÉÉSÉä <ÆÊVÉxÉ ¤ÉÆnù Eò¯ûxÉ ËEò´ÉÉ xªÉÖ]Åõ±É MÉҪɮú¨ÉvªÉä =iÉÉ®úɴɯûxÉ ´ÉɽþxÉ =iÉ®ú´ÉÚ xɪÉä.5. VªÉÉ ®äú±´Éä GòÉì˺ɴɮú ®úIÉEò xÉɽþÒ iÉälÉä SÉɱÉEòÉÆxÉä nùÉäx½þÒ ¤ÉÉVÉÚxÉä ®äú±´Éä ªÉäiÉ xÉɽþÒ ªÉÉSÉÒ {ÉÚhÉÇ JÉÉjÉÒ Eò¯ûxÉ

PªÉÉ´ÉÒ ´É iªÉÉxÉÆiÉ®úSÉ ®äú±´Éä ¯û³ý +Éä±ÉÉÆb÷É´Éä.

Page 111: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

|

xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ

|

Ê´ÉvÉÒOÉÉÁiÉÉ ]ÅõÉxºÉ{ÉÉä]Çõ ´ÉɽþxÉɺÉÉ`öÒ 3 ´É¹Éæ

|

Ê´ÉvÉÒOÉÉÁiÉÉ (JÉÉVÉMÉÒ ´ÉɽþxÉɺÉÉ`öÒ Ênù±É䱪ÉÉÊnù´ÉºÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ 20 ´É¹ÉÇ +lÉ´ÉÉ ´ÉªÉÉSªÉÉ 50 ´É¹ÉÇVÉÒ iÉÉ®úÒJÉ +MÉÉänù®ú +ºÉä±É iÉÒ iÉÉ®úÒJÉ

|

{ÉCEäò ±ÉɪɺÉxºÉ ¡òÒ - ¯û{ɪÉä 40/-|

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉ®úÒIÉEò / ºÉ½þɪªÉEò |ÉÉnäùʶÉEò{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

|

SÉÉSÉhÉÒ ¶ÉÖ±Eò - ¯û{ɪÉä 50/-|

Ê®úiɺɮú +VÉÇ|

2. {ÉCEäò ±ÉɪɺÉxºÉ|

Ê´ÉvÉÒOÉÉÁ - 6 ¨ÉʽþxÉä ´É30 Ênù´ÉºÉÉxÉÆiÉ®ú {ÉCEäò ±ÉɪɺÉxºÉEò®úÒiÉÉ

+VÉÇ Eò¯û ¶ÉEòiÉÉä

|

ºÉ½þɪªÉEò ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉ®úÒIÉEò / ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉ®úÒIÉEò

|

¶ÉÖ±Eò ¯û{ɪÉä - 30/-|

Ê®úiɺɮú +VÉÇ|

1 ʶÉEòÉ>ð ±ÉɪɺÉxºÉ|

""±ÉɪɺÉxºÉ''

Page 112: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

ºÉ½þɪªÉEò |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/ ={É|ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

|

Ê®úiɺɮú +VÉÇ - ¶ÉÖ±Eò ¯û. 500/- ´ÉèvÉ {ÉCEäò±ÉɪɺÉxºÉ/{ÉɺÉ{ÉÉä]Çõ ´É iÉÒxÉ ¡òÉä]õÉä

|

3. +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò {É®ú´ÉÉxÉÉ|

´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò / ¨ÉÖJªÉ ʱÉÊ{ÉEò|

Ê®úiɺɮú +VÉÇ ¶ÉÖ±Eò - ¯û. 50/-|

nÖùªªÉ¨É ±ÉɪɺÉxºÉ|

´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò / ¨ÉÖJªÉ ʱÉÊ{ÉEò|

Ê®úiɺɮú +VÉÇ Ê´ÉʽþiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ ¯û. 50/- OÉÉÁ iÉÉ®úJÉäSªÉÉ 30 Ênù´ÉºÉÉxÉÆiÉ®ú

|ÉÊiɴɹÉÔ ¯û.100/- ʴɱÉƤɶÉÂÖ±Eò.´É {ÉÖføÒ±É |ÉiªÉäEò´É¹ÉÔ ¯û.50/- ʴɱÉÆ¤É ¶ÉÖ±Eò

Page 113: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

3. ´ÉɽþxÉÉSÉÒ xÉÉånùhÉÒ ´É xÉÉånùhÉÒSÉä xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ .

+É{ÉhÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ Eò®úiÉ +ºÉÉ±É iÉ®ú iÉä xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉ +ÊvÉEÞòiÉ Ê´ÉGäòiªÉÉEòbÚ÷xÉSÉ JÉ®äúnùÒEò®úÉ´Éä. ºÉnù®ú ´ÉɽþxÉÉSÉÒ xÉÉånùhÉÒ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ +ÊvÉEÞòiÉ Ê´ÉGäòiªÉÉSÉÒ +ºÉÚxÉ ½þÒ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò+ɽäþ.

� nÖùSÉÉEòÒ ´ÉɽþxÉÉEòÊ®úiÉÉ ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ ÊEò¨ÉiÉÒSªÉÉ 7 ]õCEäò <iÉCªÉÉ BEò ®úEò¨ÉÒ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®úÉSÉÒ+ÉEòÉ®úhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

� JÉÉVÉMÉÒ SÉÉ®úSÉÉEòÒ ´ÉɽþxÉɤÉɤÉiÉ ( EòÉ®ú, VÉÒ{ºÉ ´ÉMÉè®äú) ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ÊEò¨ÉiÉÓSªÉÉ 3.5 ]õCEäò <iÉCªÉÉBEò®úEò¨ÉÒ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®úÉSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

´ÉɽþxÉÉSªÉÉ xÉÉånùhÉÒxÉÆiÉ®ú, ´ÉɽþxÉɺÉÉ`öÒ xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉä ´É ´ÉɽþxÉÉSÉä xÉÉånùhÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ´ÉEò®ú{ÉÖκiÉEòÉ +ÊvÉEÞòiÉ Ê´ÉGäòiªÉÉEòbä÷ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

{ÉÊ®ú´É½þxÉ ºÉÆ ÉMÉÉÈiÉÒ±É ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ xÉÉånùhÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉɽþxÉÉSÉä ¤ÉÉìb÷Ò Ê¤Éϱb÷MÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ºÉƺlÉÉEòbÚ÷xÉ xɨÉÖxÉÉ2(+) (2) ¨ÉvªÉä ºÉnù®ú ´ÉɽþxÉÉSÉÒ ¤ÉÉÆvÉhÉÒ ½þÒ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxɪɨÉÉÆxÉÉ +xÉֺɯûxÉ Eäò±ªÉɤÉqù±ÉSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®úEò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä.

xÉ´ªÉÉxÉä xÉÉånùhÉÒ Eäò±Éä±Éä JÉÉVÉMÉÒ ´ÉɽþxÉÉÆSÉä xÉÉånùhÉÒEò®úhÉ iªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ ¡òCiÉ 15 ´É¹Éæ OÉɽþªÉ +ºÉiÉä ´ÉxÉÆiÉ®ú |ÉiªÉäEò 5 ´É¹ÉÉǺÉÉ`öÒ iªÉÉSÉä xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä. ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò/ ]ÅõÉxºÉ{ÉÉä]Çõ ´ÉɽþxÉÉÆSÉä xÉÉånùhÉÒEò®úhÉ |ÉlÉ¨É 2´É¹Éæ ´ÉèvÉ +ºÉiÉä ´É xÉÆiÉ®ú iªÉÉSªÉÉ ªÉÉäMªÉiÉäxÉÖºÉÉ®ú |ÉiªÉäEò´É¹ÉÔ xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä.

2) ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ xÉÉånùhÉÒSÉä 15 ´É¹ÉÉÇxÉÆiÉ®ú xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úhÉä :

xÉ´ªÉÉ JÉÉVÉMÉÒ ´ÉɽþxÉÉSÉä xÉÉÆäÆnùhÉÒEò®úhÉ 15 ´É¹ÉÉÇxÉÆiÉ®ú ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä iªÉÉSÉä xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úhÉä+iªÉɴɶªÉEò +ɽäþ. iªÉɺÉÉ`öÒ +É{ÉhÉ +É{ɱÉä ºÉÖκlÉiÉÒiÉÒ±É ´ÉɽþxÉ iªÉÉSªÉÉ ´ÉèvÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉƺɽþ ( xÉÉånùhÉÒ {ÉÖκiÉEòÉ,Eò®ú {ÉÖκiÉEòÉ,ʴɨÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ, ´ÉèvÉ {ÉÒ.ªÉÖ.ºÉÒ.|ɨÉÉhÉ{ÉjÉ) +É®ú.]õÒ.+Éä. EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒºÉÉ`öÒ PÉä>ðxÉ VÉÉ>ðxÉ

CFRA xɨÉÖxªÉɨÉvªÉä Ê´ÉʽþiÉ ¡òÒ ¦É¯ûxÉ {ÉÖføÒ±É 5 ´É¹ÉÉǺÉÉ`öÒ xÉÉånùhÉÒ Eò®úhÉÉSÉä xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eò¯ûxÉ PÉä>ð ¶ÉEòiÉÉiÉ.

3) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSÉÒ xÉÉånù Eò®úhÉä.

+É{ÉhÉ ´ÉɽþxÉ Ê´ÉEò±Éä +ºÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉEòiÉ PÉäiɱÉä +ºÉ±ªÉÉºÉ +É®ú.]õÒ.+Éä. EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ VÉÉ>ðxÉ 30Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ xɨÉÖxÉÉ Gò.28,29,30 ¦É¯ûxÉ EòÉMÉnù{ÉjÉä ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. iªÉÉxÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉÉ ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSÉÒ xÉÉånù Eò¯ûxÉ +É{ÉhÉÉºÉ Ê¨É³äý±É.

( +ɴɶªÉEò EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒºÉÉ`öÒ ºÉÉä¤ÉiÉSÉä {ÉÊ®úʶɹ`ö ¤É (3) +´É±ÉÉäEòÉ´Éä . )

4) xÉÉånùhÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ nÖùªªÉ¨É |ÉiÉ PÉähÉä :

+É{ɱªÉÉ ´ÉɽþxÉÉSÉä xÉÉånùhÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ Mɽþɳý ZÉɱÉä +ºÉ±ªÉÉºÉ +É®ú.]õÒ.+Éä. EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ VÉÉ>ðxÉ xɨÉÚxÉÉGò¨ÉÉÆEò 26 ¨ÉvªÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉºÉ xÉÉånùhÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ nÖùªªÉ¨É |ÉiÉ +É{ÉhÉÉºÉ Ê¨É³äý±É.

( +ɴɶªÉEò EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒºÉÉ`öÒ ºÉÉä¤ÉiÉSÉä {ÉÊ®úʶɹ`ö ¤É (4) +´É±ÉÉäEòÉ´Éä.)

Page 114: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ xÉÉånùhÉÒ

����

ºÉ½þÉ.¨ÉÉä´ÉÉÊxÉ/¨ÉÉä´ÉÉÊxÉ/ºÉ½þÉ |ÉÉ{É+/={É |ÉÉ{É+����

Ê®úiɺɮú +VÉÇ ¶ÉÖ±Eò ´ÉÊ®ú±É|ɨÉÉhÉäºÉ½þÉ.¨ÉÉä´ÉÉÊxÉ/¨ÉÉä´ÉÉÊxÉ/ºÉ½þÉ.|ÉÉ{É+/={É |ÉÉ{É+��������

xÉÉånùhÉÒ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ 2 ´É¹ÉÇ OÉÉÁ, iªÉÉxÉÆiÉ®ú|ÉÊiɴɹÉÔ

Ê®úiɺɮú +VÉÇ - ¶ÉÖ±Eò ´ÉÊ®ú±É|ɨÉÉhÉä��������

]ÅõÉxºÉ{ÉÉä]Çõ ´É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ´ÉɽþxÉ xÉÖiÉhÉÒEò®úhÉJÉÉVÉMÉÒ ´ÉɽþxÉ xÉÖiÉhÉÒEò®úhÉ (xÉÉånùhÉÒ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ 15 ´É¹ÉÇ OÉÉÁ)

���� � � � �

���� xÉÖiÉhÉÒEò®úhÉ

����

ºÉ½þÉ.¨ÉÉä´ÉÉÊxÉ/¨ÉÉä´ÉÉÊxÉ/ºÉ½þÉ.|ÉÉ{É+/={É |ÉÉ{É+/ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ¨ÉÖ.ʱÉ.

����

300/-VÉb÷ ´ÉɽþxÉ400/-SÉÉ®ú SÉÉEòÒ Ê´Énäù¶ÉÒ100/-SÉÉ®ú SÉÉEòÒ näù¶ÉÒ

100/-Ê´Énäù¶ÉÒ ´ÉɽþxÉ30/-nùäù¶ÉÒ ´ÉɽþxÉ10/-+{ÉÆMÉ ´ÉɽþxÉ ¶ÉÖ±Eò

¯û{ɪÉä´ÉɽþxÉ |ÉEòÉ®úÊ®úiɺɮú +VÉÇiÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ xÉÉånùhÉÒ��������

´ÉèªÉCiÉÒEò+ÊvÉEÞòiÉ Ê´ÉGäòiÉÉ (Êb÷±É®ú)

Page 115: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

4) ´ÉɽþxÉÉSÉÉ lÉÊEòiÉ Eò®ú EòºÉÉ ¦É®úÉ´ÉÉ.

xÉ´ÉÒxÉ nÖùSÉÉEòÒ ´ÉɽþxÉÉEòÊ®úiÉÉ ´É VÉÖxªÉÉ nÖùSÉÉEòÒ ´ÉɽþxÉÉEòÊ®úiÉÉ ®úÉVªÉɨÉvªÉä 1987 {ÉɺÉÚxÉ BEò®úEò¨ÉÒEò®úªÉÉäVÉxÉÉ +Æ É±ÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý ¤É½ÖþiÉÉƶÉÒ ´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòÉÆxÉÒ lÉÊEòiÉ Eò®ú ¦É®ú±Éä±ÉÉ +ɽäþ ´É xÉ´ÉÒxÉ ´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòÉÆxÉÉ ½þÉ Eò®ú ¦É®úhÉä ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ɽäþ. ºÉvªÉÉ VªÉÉ ´ÉɽþxÉÉSÉÉ +tÉ{ɽþÒ Eò®ú ¦É®úhÉÉ Eäò±ÉÉ xɺÉä±É +¶ÉÉ´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòÉÆxÉÒ |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ={É |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ªÉÉÆxÉÉ ºÉ¨ÉIÉ ¦Éä]ÚõxÉ +É{ɱÉÉVÉÖxÉÉ ´ÉɽþxÉ Gò¨ÉÉÆEò näù>ðxÉ iªÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú ´É ´ªÉÉVÉ ªÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ i´ÉÊ®úiÉ näùhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ+ɽäþ. ´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòÉÆxÉÒ ""B]õÒ ""¡òÉì ÉÇ ¦É¯ûxÉ ´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòɱÉÉ lÉÊEòiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ Eò®ú ¦É®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. xÉ´ÉÒxÉ nÖùSÉÉEòÒ´ÉɽþxÉÉEòÊ®úiÉÉ ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ ÊEòƨÉiÉÒSªÉÉ 7 ]õCEä Eò®ú ¦É®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä.

SÉÉ®úSÉÉEòÒ JÉÉVÉMÉÒ ºÉÆ ÉMÉÉÇiÉ ¨ÉÉäb÷hÉÉ-ªÉÉ EòÉ®ú, VÉÒ{ºÉ, ´É <iÉ®ú JÉÉVÉMÉÒ ´ÉÉ{É®úÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ1.10.1996 {ÉɺÉÚxÉ BEò®Eò¨ÉÒ Eò®ú ¦É®úhÉä ½äþ ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþ. 1.10.1996 {ÉÚ ÉÔ xÉÉånùhÉÒZÉɱÉä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ JÉÉVÉMÉÒ ºÉÆ ÉMÉÉÇiÉÒ±É ´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòÉÆxÉÒ BEò®úEò¨ÉÒ Eò®ú ¦É®úhÉä ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ɽäþ. VªÉÉ ´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòÉÆxÉÒ+tÉÊ{É Eò®ú ¦É®ú±ÉÉ xɺÉä±É +¶ÉÉ ´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòÉÆxÉÒ Eò®úÉvÉÉxÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ ºÉ¨ÉIÉ ¦Éä]ÚõxÉ ½þÉähÉÉ®úÉ Eò®ú ´É iªÉÉ´É®úұɴªÉÉVÉ ªÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ Eò¯ûxÉ B]õÒ ¡òÉì ÉÇ ¦É¯ûxÉ Eò®ú ¦É®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. xÉ´ÉÒxÉ JÉÉVÉMÉÒ SÉÉ®úSÉÉEòÒ ´ÉɽþxÉÉÆEòÊ®úiÉÉ ºÉvªÉÉSªÉÉiÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ ÊEò¨ÉÆiÉÒSªÉÉ 3.5 ]õCEäò Eò®ú +ÉEòÉ®úhÉÒ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä.

]ÅõEò, ¤ÉºÉ, +Éì]õÉäÊ®úIÉÉ, ]ìõCºÉÒ ªÉÉÆSªÉÉEòÊ®úiÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò Eò®úÉSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. ´ÉɽþxÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉ{ÉÚ ÉÔ´ÉɽþxÉ vÉÉ®úEòÉÆxÉÉ +ÉMÉÉ>ð ÊiɨÉɽþÒ ËEò´ÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò Eò®ú ¦É®úhÉÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. {ÉÊ®ú´É½þxÉ ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É ½þ±ÉEäò¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ¨½þhÉVÉä ]åõ¨{ÉÉä ºÉoù¶É ´ÉɽþxÉÉƺÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä 1.4.2000 {ÉɺÉÚxÉ ´ÉÉ̹ÉEò Eò®úÉSªÉÉ 7 {É]õ nù®úÉxÉäBEò®úCEò¨ÉÒ Eò®úÉSÉÉ ¦É®úhÉÉ Eò®úhÉä +ÊxÉ´ÉɪÉÇ Eäò±Éä +ɽäþ. iÉ®ú <iÉ®ú ¨ÉɱɴÉɽÖþ ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ º´ÉäSUäôxÉä ={É®úÉäCiÉ nù®úÉxÉäBEò®úEò¨ÉÒ Eò®úÉSÉÉ ¦É®úhÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ Ê´ÉEò±{É näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ɽäþ. VªÉÉ ´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòÉÆxÉÒ +É{ɱªÉÉ ´ÉɽþxÉÉSÉÉ Eò®ú¦É®ú±ÉÉ xɺÉä±É +¶ÉÉÆxÉÒ Eò®úÉvÉÉxÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ ¦Éä]ÚõxÉ lÉÊEòiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ Eò®ú ´É ´ªÉÉVÉ ªÉÉSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ Eò¯ûxÉ B]õÒ¡òÉì¨ÉÇ ¦É¯ûxÉ Eò®úÉSÉÉ ¦É®úhÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

Page 116: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

´ÉɽþxÉÉSªÉÉ Eò®úɤÉɤÉiÉ����

Ê®úiɺɮú +VÉÇ ´É Ê´ÉvÉÒOÉÉÁ EòÉMÉnù{ÉjÉä

���� � � � � � � � �

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ

=¶ÉÒ®úÉ ´ÉɽþxÉÉSÉÉ xÉÉ-´ÉÉ{É®ú Ê®úiɺɮú +VÉÇ ´É Ê´ÉvÉÒOÉÉÁ EòÉMÉnù{ÉjÉä

����

����

={É |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/ |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

+ÉMÉÉ>ð xÉÉ-´ÉÉ{É®ú Ê®úiɺɮú +VÉÇ - Ê´ÉvÉÒOÉÉÁ EòÉMÉnù{ÉjÉä

����

´ÉɽþxÉÉSÉÉ xÉÉ-´ÉÉ{É®ú

����

lÉEòÒiÉ ¦É®ú±É䱪ÉÉ Eò®úɺÉÉ`öÒ ´ªÉÉVɨÉÉ¡òÒSÉÉ +VÉÇ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòbä÷ Eò¯û ¶ÉEòiÉÉiÉ.

®úÉäJÉ{ÉɱÉ/ ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò®úÉäJÉ{ÉɱÉ/ ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò��������

½þ±ÉEäò ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ - BEòò ®úEò¨ÉÒ Eò®úSÉÉ®ú SÉÉEòÒ JÉÉVÉMÉÒ ´ÉɽþxÉ - BEòò ®úEò¨ÉÒ Eò®ú��������

®úÉäJÉ{ÉɱÉ/ ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò®úÉäJÉ{ÉɱÉ/ ´ÉÊ®ú¹`ö ʱÉÊ{ÉEò

ÊiɨÉÉʽþ ËEò´ÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò Eò®únùÖùSÉÉEòÒ JÉÉVÉMÉÒ ´ÉɽþxÉ - BEòò ®úEò¨ÉÒ Eò®ú��������

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò/ VÉb÷ ´ÉɽþxÉJÉÉVÉMÉÒ ´ÉɽþxÉ

Page 117: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

5) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ VÉ{iÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iÉä ºÉÉäb÷Ê´ÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ EòÉªÉ Eò®úɱÉ

¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú EòɪÉnùÉ, 1958 xÉÖºÉÉ®ú ´ÉɽþxÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú ®úºiªÉÉ´É®ú Eò®úhªÉÉ{ÉÚ ÉÔ ´ÉɽþxÉ vÉÉ®úEòÉÆxÉÒ+É{ɱªÉÉ ´ÉɽþxÉÉSÉÉ Eò®ú ¦É®úhÉÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉÉ´ÉÉ ´É iªÉÉSÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ äö´ÉhÉä ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ɽäþ. ´ÉɽþxÉÉSÉÉ®úºiªÉÉ´É®ú ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉxÉÉ Eò®úÉSÉÉ ¦É®úhÉÉ Eäò±ÉÉ xɺɱªÉÉºÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉÊ®úIÉEò ´ÉiªÉÉ´É®úÒ±É +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ, 1958 SªÉÉ Eò±É¨É 12 ¤É xÉÖºÉÉ®ú ´ÉɽþxÉ VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú+ɽäþiÉ.

Eò®úÉSÉÉ ¦É®úhÉÉ ÊxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú xÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý 30 Ênù´ÉºÉÉxÉÆiÉ®ú ´ÉɽþxÉ VÉ{iÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä ´É iÉä {ÉÉäÊ±ÉºÉ º]äõ¶ÉxÉËEò´ÉÉ +É®ú.]õÒ.+Éä. EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

90 Ênù´ÉºÉÉ{ÉäIÉÉ lÉÊEòiÉ Eò®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòÉʴɯûvnù xªÉɪÉɱɪÉÒxÉ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä. ´ÉɽþxÉVÉ{iÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉºÉ lÉÊEòiÉ Eò®úÉSÉÉ ¦É®úhÉÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú Eò®úÉvÉÉxÉ +ÊvÉEòÉ−ªÉÉºÉ VÉ{iÉ Eäò±Éä±Éä ´ÉɽþxÉ ºÉÉäbÚ÷xÉnäùhªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú +ɽäþiÉ .

Eò®úÉSªÉÉ ¦É®úhÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ Ê´ÉvÉÒOÉɽþªÉ +xÉÖYÉ{iÉÒ xɺÉiÉÉxÉÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉʴɱÉä +ºÉiÉÉ,´ÉɽþþxÉÉSÉÒ xÉÉånùhÉÒEäò±Éä±ÉÒ xɺÉiÉÉxÉÉ, ´ÉɽþxÉÉSÉä ªÉÉäMªÉiÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ Ê´ÉvÉÒOÉɽþªÉ xɺÉiÉÉxÉÉ, ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ɴɶªÉEò {É®ú´ÉÉxÉÉxɺÉiÉÉxÉÉ,®úºiªÉÉ´É®ú ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉiÉÉxÉÉ +Éfø³ÚxÉ +ɱªÉÉºÉ +¶ÉÉ ´ÉɽþxÉÉºÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ, 1988 SªÉÉ Eò±É¨É207 xÉÖºÉÉ®ú +]õEòÉ´ÉÚxÉ äö´ÉhªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ |ÉnùÉxÉEò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþiÉ. ªÉÉEòÊ®úiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒú VɴɳýSªÉÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉ º]äõ¶ÉxÉ ËEò´ÉÉ +É®ú.]õÒ.+Éä.EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ +]õEòÉ´ÉÚxÉ äö>ð ¶ÉEòiÉÉiÉ. ´É®úÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú VÉ{iÉ Eäò±Éä±Éä ´ÉɽþxÉ xªÉɪÉɱɪÉÒxÉEòÉ®ú´ÉÉ<Ç ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉÉäb÷hªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ªÉÉEòÊ®úiÉÉ ´ÉɽþxÉ VÉ{iÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú VªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉxÉä ´ÉɽþxÉ VÉ{iÉ Eäò±Éä +ɽäþiªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò/¨ÉɱÉEò ªÉÉÆxÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÒxÉ EòÉ®ú´ÉÉ<ÇEòÊ®úiÉÉ ½þVÉ®ú ®úɽÚþxÉ xªÉɪÉɱɪÉÒxÉ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç {ÉÚhÉÇEäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ´ÉɽþxÉ ºÉÉäb÷hªÉÉiÉ ªÉäiÉä. VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉɽþxÉɺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ iÉb÷VÉÉäb÷ ¶ÉÖ±Eò ¦É®úhªÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÖnù EòɪÉtÉiÉ +ɽäþ. ªÉɺÉÉ`öÒ ºÉIÉ¨É +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆEòbä÷ +VÉÇ Eäò±ªÉÉºÉ iÉÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ iªÉÉ´É®ú ÊxÉhÉÇªÉ PÉä>ðxÉ ´ÉɽþxÉ ºÉÉäb÷Ú ¶ÉEòiÉÉä.

+´ÉèvÉ |É´ÉɺÉÒ ´ÉɽþiÉÖEò :

¨ÉÉ±É ´ÉɽþiÉÖEòÒºÉÉ`öÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆiÉÚxÉ Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®úÒ |É´ÉɺÉÒ ´ÉɽþiÉÖEò ËEò´ÉÉ ªÉÉäMªÉ {É®ú´ÉÉxªÉÉʶɴÉɪÉ|É´ÉɺÉÒ ¦ÉÉb÷ªÉÉxÉä PÉä>ðxÉ VÉÉhÉä ½äþ +´ÉèvÉ |É´ÉɺÉÒ ´ÉɽþiÉÖEòÒSªÉÉ ºÉÆYÉäiÉ ªÉäiÉä. ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ+¶ÉÒ ´ÉɽþxÉä +Éfø³ÖÚxÉ +ɱªÉÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉÒ VÉ{iÉ Eò¯û ¶ÉEòiÉÉiÉ. +¶ÉÉ VÉ{iÉ ´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ ºÉÚ{ÉÖnÇùMÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÒxÉEòɪÉÇ ÉɽþÒxÉÆiÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉää. +´ÉèvÉ |É´ÉɺÉÒ ´ÉɽþiÉÖEò Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ +{ÉPÉÉiÉ ZÉɱªÉÉºÉ |É´ÉɶÉÉÆxÉÉ ËEò´ÉÉ´ÉɽþxÉ ¨ÉɱÉEòÉÆxÉÉ Ê´É¨ÉÉ EÆò{ÉxÉÒEòbÚ÷xÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³Ú ¶ÉEòiÉ xÉɽþÒ. ªÉɺÉÉ`öÒ |É´ÉɶÉÉÆxÉÒ +ɴɶªÉEò |É´ÉɺÉÒ{É®ú´ÉÉxÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ÉɽþxÉÉiÉÚxÉSÉ |É´ÉÉºÉ Eò®úhÉä ªÉÉäMªÉ +ɽäþ.

Page 118: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

6) +É{ɱÉä ´ÉɽþxÉ ´ÉɪÉÖ|ÉnÖù¹ÉhÉ ¨ÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ EòÉªÉ Eò®úɱÉ

EåòpùÒªÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxɪɨÉ, 1989 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 115 ´É 116 xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉEòÊ®úiÉÉ {Éä]ÅõÉä±É <ÆvÉxÉÉ´É®úSÉɱÉhÉÉ-ªÉÉ ´ÉÉ Êb÷ZÉä±É <ÆvÉxÉÉ´É®ú SÉɱÉhÉÉ-ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉEòÊ®úiÉÉ ´ÉɪÉÖ|ÉnÖù¹ÉhÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ½äþ ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä±Éä +ɽäþ.ªÉÉEòÊ®úiÉÉ ´ÉɽþxÉÉiÉÚxÉ =iºÉÌVÉiÉ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ |ÉnÖù¹ÉEò PÉ]õEòÉSÉää |ɨÉÉhÉ EòɪÉtÉxÉä ÊxÉζSÉiÉ Eäò±Éä±Éä +ɽäþ. +É{ɱÉä ´ÉɽþxÉ®úºiªÉÉ´É®ú SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉ{ÉÚ ÉÔ |ÉnÖù¹ÉhÉ ÊxɪÉÆÊjÉiÉ ¨ÉªÉÉÇnäùiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ +ºÉhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. ªÉÉEòÊ®úiÉÉ|ÉnÖù¹ÉhÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ VÉÉ®úÒ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ JÉÉVÉMÉÒ EåòpùÉxÉÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉxÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþ. xÉ´ÉÒxÉ´ÉɽþxÉÉEòÊ®úiÉÉ ´ÉɽþxÉÉSÉä xÉÉånùhÉÒxÉÆiÉ®ú BEò ´É¹ÉÇ ´ÉɪÉÖ|ÉnÖù¹ÉhÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ +ɴɶªÉEò xÉɽþÒ. VÉÖxªÉÉ ´ÉɽþxÉÉEòÊ®úiÉÉ=iºÉÌVÉiÉ |ÉnÖù¹ÉEò PÉ]õEòÉSÉÒ ´É |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä +ɽäþ.

´ÉɽþxÉÉiÉÖxÉ =iºÉÌVÉiÉ ´ÉɪÉÖ|ÉnÖù¹ÉEò PÉ]õEòÉSÉÒ ´É |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ

±ÉɱÉ2 ¨ÉʽþxÉä60 iÉä 65 ½þÉÊ]ÅõVÉ º¨ÉÉäEòªÉÖÊxÉ]õ

2.5 iÉä 3 ]õCEäò4 iÉä 4.5 ]õCEäò

Ê{ɴɳýÉ4 ¨ÉʽþxÉä50 iÉä 60 ½þÉÊ]ÅõVÉ º¨ÉÉäEòªÉÖÊxÉ]õ

1.5 iÉä 2.5 ]õCEäò3 iÉä 4 ]õCEäò

ʽþ®ú´ÉÉ6 ¨ÉʽþxÉä50 ½þÉÊ]ÅõVÉ º¨ÉÉäEòªÉÖxÉÒ]õºÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ

1.5 ]õCEäò{ÉäIÉÉEò¨ÉÒ

3 ]õCEäò{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ

4 SÉÉEòÒ ´ÉɽþxÉä2 ´É 3 SÉÉEòÒ ´ÉɽþxÉä

|ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÉ®ÆúMÉ

´ÉèvÉiÉÉ|ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒ-¨ÉʽþxÉä

Êb÷ZÉä±É´É®ú SÉɱÉhÉÉ®úÒ´ÉɽþxÉä

(¨ÉäVÉbÇ÷ ¤ÉÉªÉ £òÒBCºÉ±Éä®äú¶ÉxÉ ¨ÉälÉb÷)

{Éä]ÅõÉä±É´É®ú SÉɱÉhÉÉ®úÒ ´ÉɽþxÉä(EòɤÉÇxÉ ¨ÉÉäxÉÉìCºÉÉ<Çb÷SªÉÉ =iºÉVÉÇxÉÉSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ)

´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòÉEòbä÷ ´ÉɪÉÖ|ÉnÖù¹ÉhÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ +ºÉä±É iÉ®ú ´ÉɽþxÉÉSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ +ºÉä´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòÉxÉä ºÉ¨ÉVÉÚ xɪÉä. |ÉiªÉIÉÉiÉ ´ÉɽþxÉÉiÉÚxÉ =iºÉÌVÉiÉ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ |ÉnÖù¹ÉhÉEòÉ®úÒ PÉ]õEòÉSÉää |ɨÉÉhÉ `ö®úÉÊ´ÉEò¨ÉªÉÉÇnäù{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ +ɽäþú +¶ÉÒ ¶ÉÆEòÉ +ɱªÉÉºÉ +¶ÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ ®úºiªÉÉ´É®ú lÉÉƤɴÉÚxÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ´ÉɪÉÖ |ÉnÖù¹ÉhÉiÉ{ÉɺÉhÉÒ EåòpùɨÉÉ¡ÇòiÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉ¡æò iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. Ê´ÉʽþiÉ ¨ÉªÉÉÇnäù{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ |ÉnÖù¹ÉhÉ PÉ]õEò =iºÉÌVÉiÉEò®úhÉÉ-ªÉÉ ´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòÉÆʴɯûvnù EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. ½äþ +ÊvÉEòÉ®ú {ÉÉäʱɺÉÉÆSªÉÉ ´ÉɽþiÉÚEò ʴɦÉÉMÉÉSªÉÉ ={É ÊxÉÊ®úIÉEò´É ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ ÊxÉÊ®úIÉEò ´É iªÉÉ´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ +ɽäþiÉ. +É{ɱªÉÉ ´ÉɽþxÉÉiÉÚxÉ=iºÉÌVÉiÉ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ |ÉnÖù¹ÉhÉEòÉ®úÒ PÉ]õEòÉSÉä |ɨÉÉhÉ ´ÉɪÉÖ|ÉnÖù¹ÉhÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ +ÉiÉ äö´ÉÚxÉ ¶É½þ®ú |ÉnÖù¹ÉhÉ ¨ÉÖCiÉEò®úhªÉÉSÉÒ +É{ɱÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ +ɽäþ. ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ 1.4.2000 {ÉɺÉÚxÉ xÉ´ÉÒxÉ xÉÉånùhÉÒ Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®úÒ ´ÉɽþxÉä ½þÒ ¦ÉÉ®úiÉ- 2000 ªÉÉ |ÉnÖù¹ÉhÉ ¨ÉÉxÉEò nùVÉÉÇSÉÒ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý |ÉnÖù¹ÉhÉÉSÉÒ {ÉÉiɳýÒ ÊxɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ ®úɽþhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþ.

Page 119: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

7) +É{ɱªÉÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ ´ÉɽþxÉɺÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ EòºÉÉ Ê¨É³ý´ÉɱÉ

{ÉÊ®ú´É½þxÉ ´ÉɽþxÉä&- ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉä ÉÉ ´ÉɽþxÉä, ¨ÉɱɴÉɽÚþ ´ÉɽþxÉä, ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉäSªÉÉ ¤ÉºÉ ´É JÉÉVÉMÉÒ ºÉä ÉÉ ´ÉɽþxÉä

{ÉÊ®ú´É½þxÉ ´ÉɽþxÉä ªÉÉ ºÉÆ ÉMÉÉÇiÉ ¨ÉÉäb÷iÉÉiÉ. ¨ÉìCºÉÒ-Eìò¤É, ¨ÉÉä]õÉ®ú-Eìò¤É, ]ìõCºÉÒ, Ê®úIÉÉ, EÆòjÉÉ]õÒ ´ÉɽþxÉä, ]õ{{ÉÉ ´ÉɽþxÉä

+¶ÉÒ ¦ÉÉb÷ÉäjÉÒ |É´ÉɺÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò Eò®úhÉÉ®úÒ ´ÉɽþxÉä, ]ÅõEò, Êb÷ʱɴ½þ®úÒ ´½ìþxÉ, Ê{ÉEò-+{É ´½ìþxÉ ªÉÉƺÉÉ®úJÉÒ ¨ÉɱɴÉɽþiÉÖEò

Eò®úhÉÉ®úÒ ´ÉɽþxÉä, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, ¶ÉɳýÉ ´É <iÉ®ú ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉäSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSÉÒ ´É iªÉÉÆSÉä Ê´ÉtÉlÉÔ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ

ªÉÉÆSÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÉǺÉÉ`öÒ ´ÉɽþiÉÖEò Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¤ÉºÉ ´É SÉɱÉEò ºÉÉäbÚ÷xÉ ºÉ½þÉ {ÉäIÉÉ VÉɺiÉ ´ªÉÏCiÉSÉÒ ´ÉɽþiÉÖEò

Eò®úhÉÉ®úÒ ¨ÉɱÉEò ËEò´ÉÉ ¨ÉɱÉEòÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä ´É ¨ÉɱÉEòÉSªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ/vÉÆtÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÒ

´ÉɽþxÉä ªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ +ºÉhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. {É®ú´ÉÉxÉÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ iÉCiªÉÉiÉ

nù¶ÉÇʴɱªÉÉ|ɨÉÉhÉä ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ |ÉEòÉ®úÉ|ɨÉÉhÉä +VÉÇ Eò®úÉ´ÉÉ. ºÉÉä¤ÉiÉ ´ÉɽþxÉÉSÉÒ ´ÉèvÉ EòÉMÉnù{ÉjÉä ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

{É®ú´ÉÉxÉÉ ±ÉÉMÉÚ xɺɱÉä±ÉÒ {ÉÊ®ú´É½þxÉ ´ÉɽþxÉä -

´ªÉÉ{ÉÉ®úɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ xÉ ªÉähÉÉ®úÒ Eåòpù ´É ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ ´ÉɽþxÉä, ®úºiªÉÉÆSÉÒ ºÉÉ¢òºÉ¢òÉ<Ç,

®úºiªÉÉÆ É®ú {ÉÉhÉÒ ¨ÉÉ®úhÉä ´É ºÉÆMÉÉä{ÉxÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÒ ºlÉÉÊxÉEò ºÉƺlÉÉÆSÉÒ ËEò´ÉÉ ºlÉÉÊxÉEò ºÉƺlÉÉƶÉÒ ºÉnù®ú

EòɨÉɺÉÉ`öÒ Eò®úÉ®ú Eò®úhÉÉ-ªÉÉÆSÉÒ ´ÉɽþxÉä, {ÉÉä±ÉÒºÉ, +ÎMxɶÉɨÉEò nù±É ´É ¯ûMhÉ´ÉɽþiÉÚEò ªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÒ

´ÉɽþxÉä, ¶É´É ´ÉÉʽþEòÉ ´É iªÉɺÉÉä¤ÉiÉ +ÆiªÉºÉƺEòÉ®úɺÉÉ`öÒ ´ªÉÏCiÉSÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò Eò®úhÉÉ®úÒ ´ÉɽþxÉä, xÉÉnÖù ûºiÉ ´ÉɽþxÉ

+ÉäfÚøxÉ xÉähªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉÒ±É ¨ÉÉ±É ´ÉɽþhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÒ ´ÉɽþxÉä, Eåòpù/®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ¨ÉÉxªÉ ´É

xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉÆÆSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSÉÒ ´É iªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÉǺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ

ªÉähÉÉ®úÒ {ÉÊ®ú´É½þxÉ ´ÉɽþxÉä, 3000 ÊEò. OÉì. {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ ¦ÉÉ®úɺɽþÒiÉ ´ÉVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨ÉɱɴÉɽþxÉä, Ê´ÉtÖiÉPÉ]õ,

nùɤÉÉJÉɱÉÒ±É xÉèºÉÌMÉEò ´ÉɪÉÖ ´É ºÉÉè®ú =VÉæ É®ú SÉɱÉhÉÉ®úÒ ´ÉɽþxÉä <iªÉÉnùÒ +¶ÉÉ ´ÉɽþxÉÉƺÉÉ`öÒ EòɪÉtÉxÉä

{É®ú´ÉÉxªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖ]õ +ɽäþ.

¨ÉɱÉEòÉxÉä {É®ú´ÉÉxÉÉ vÉÉ®úhÉ xÉ Eò®úiÉÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉʴɱÉä iÉ®ú ¯û{ɪÉä 2000/- {ÉäIÉÉ VÉɺiÉ {É®ÆúiÉÖ

¯û{ɪÉä 5000/- {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ {Éʽþ±ªÉÉ MÉÖxÁɺÉÉ`öÒ ´É xÉÆiÉ®úSªÉÉ MÉÖxÁɺÉÉ`öÒ 3 ¨ÉʽþxÉä iÉä 1 ´É¹ÉÉÇSÉÒ

ʶÉIÉÉ ËEò´ÉÉ ¯û{ɪÉä 5000/- iÉä ¯û{ɪÉä 10000/- {ɪÉÈiÉSÉÒ nÆùb÷ÉSªÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ iªÉÉÆxÉÉ ½þÉä>ð ¶ÉEòiÉä.

Page 120: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

8) xÉÉMÉÊ®úEòÉÆxÉÒ +É{ɱªÉÉ iÉGòÉ®úÒ EòÉä`äö xÉÉånù´ÉÉ´ªÉÉiÉ.

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉ´nùÉ®äú ʴɦÉÉMÉÉiÉ Eäò±ªÉÉ VÉÉhÉÉ-ªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ xÉÉånùhÉÒ, +xÉÖYÉ{iÉÒ, Eò®úÊxÉvÉÉÇ®úhÉ <iªÉÉnùÒEòɨÉEòÉVÉɺÉÉ`öÒ +ÉEòÉ®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú ¶ÉÖ±Eò ´É Eò®ú ¨ÉªÉÉÇnùÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ. iɺÉäSÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉä ÉÉ ={ɱɤvÉEò¯ûxÉ näùhªÉÉSÉÒ EòɱɨɪÉÉÇnùÉ ÊxÉζSÉiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ. ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ ¶ÉÖ±EòÉ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ ¶ÉÖ±Eò ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉ +ɽäþ´ÉÉ BJÉÉnùÒ ºÉä ÉÉ ={ɱɤvÉ Eò¯ûxÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉʽþiÉ EòɱɨɪÉÉÇnäù{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ±ÉÉMÉiÉÉä +ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õ±ªÉɺɺÉƤÉÆÊvÉiÉÉxÉä |ÉlÉ¨É EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɨÉÖJÉɶÉÒ ºÉÆ{ÉEÇò ºÉÉvÉÉ´ÉÉ ´É +É{ɱªÉÉ ±ÉäJÉÒ iÉGòÉ®úÒ ,iÉGòÉ®ú {Éä]õÒiÉ ]õÉEòÉ´ªÉÉ +lÉ´ÉɺɨÉIÉ tÉ´ªÉÉiÉ. ªÉɤÉɤÉiÉ iªÉÉÆSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ xÉ ZÉɱªÉÉºÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉÉiÉÒ±É nùIÉiÉÉ ¶ÉÉJÉäEòbä÷ iÉGòÉ®úÒxÉÉånùÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEòiÉÉiÉ.

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉSÉä ¨ÉɱÉEò, SÉɱÉEò ´É <iÉ®ú VÉxÉiÉäºÉ ºÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, +É®ú.]õÒ.+Éä. EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±ÉnèùxÉÆÊnùxÉ EòɨÉEòÉVÉÉiÉ ªÉähÉÉ−ªÉÉ +b÷SÉhÉÒ¤ÉɤÉiÉ iªÉÉÆxÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ iÉGòÉ®ú ´ÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉÉÆxÉÒ+É®ú.]õÒ.+Éä. +ÊvÉEòÉ−ªÉÉÆSÉÒ |ÉiªÉIÉ ¦Éä]õ PÉä>ðxÉ ±ÉäJÉÒ ¨ÉºÉÚnùÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ. iªÉÉSÉÒ ªÉÉäMªÉ iÉÒ nùJÉ±É PÉäiɱÉÒ VÉÉ<DZÉ.

+É®ú.]õÒ.+Éä. ºÉƤÉÆÊvÉSªÉÉ EòɨÉEòÉVÉɺÉÉ`öÒ ºÉvªÉÉiÉ®úÒ EòÉä äö½þÒ +ÊvÉEÞòiÉ nù±ÉÉ±É xÉä ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä xÉɽþÒiÉÁÉSÉÒ EÞò{ɪÉÉ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

nùIÉiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ : ºÉ½þɪªÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ (nùIÉiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ)

{ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ,

3 ®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, |ɶÉɺÉEòÒªÉ <¨ÉÉ®úiÉ,

b÷Éì. +ÉƤÉäb÷Eò®ú =tÉxÉÉVɴɳý,

ºÉ®úEòÉ®úÒ ´ÉºÉɽþiÉ , ´ÉÉÆpäù ({ÉÚ´ÉÇ),

¨ÉÖƤÉ<Ç - 400 051.

nÚù®úv´ÉxÉÒ : 641 4075

ªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ MÉƦÉÒ®ú º´É¯û{ÉÉSªÉÉ iÉGòÉ®úÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ,ºÉ½þ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ, ={É {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉÒ ¦Éä]õ PÉä>ðxÉ +É{ɱªÉÉ iÉGòÉ®úÒ xÉÉånùÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

iÉGòÉ®úÒ / ½þCEò

Page 121: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

xÉÉMÉ®úÒEò iªÉÉÆSªÉÉ ±ÉäJÉÒ iÉGòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ |ÉiªÉIÉÉiÉ ¦Éä]õ PÉä>ðxÉ JÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòÉ−ªÉÉEòbä÷ Eò¯û ¶ÉEòiÉÉiÉ.

={É |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ /|ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ /ºÉ½þ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, nùIÉiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉ

½þCEò - ´ÉɽþxÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ, ±ÉɪɺÉxºÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ´É ´ÉɽþxÉ ¨ÉɱÉEòÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ.

xÉÉMÉ®úÒEò iªÉÉÆSÉä ±ÉäJÉÒ +VÉÉÇ nùÉ®äú Eò®úʴɹɪÉEò ¨ÉÉʽþiÉÒºÉÉ`öÒ ¯û.2/- ´É xÉÉånùhÉÒ / +xÉÖYÉ{iÉÒ /¨ÉÉʽþiÉÒºÉÉ`öÒ - ªÉÉäMªÉ iÉä ¶ÉÖ±Eò ¯û{ɪÉä 20/- ¶ÉÖ±Eò ¦É¯ûxÉ ºÉƤÉÆvÉÒiÉ EòɪÉÉDZɪÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ={ɱɤvÉ Eò¯ûxÉ PÉä>ð¶ÉEòiÉÉiÉ.

iÉGòÉ®úÒ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉɤÉɤÉiÉ.

={É |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/ |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖEòiÉEòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É ÊxɪÉÆjÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ nù®ú ºÉÉä É´ÉÉ®úÒ ¨ÉÖJªÉɱɪÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ iÉGòÉ®úÒ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ ={ÉκlÉiÉ+ºÉiÉÒ±É.

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |É´ÉɺÉÒ ´ÉɽþxÉ (+Éì]õÉäÊ®úIÉÉ/]ìõCºÉÒ/¤ÉºÉ) vÉÉ®úEòÉÆʴɯûvnù iÉGòÉ®úÒ :

|É´ÉɶÉÉÆSªÉÉ ´ÉɽþiÉÖEòÒEòÊ®úiÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |É´ÉɺÉÒ ´ÉɽþxÉÉºÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉ¡æò {É®ú´ÉÉxÉä näùhªÉÉiÉ +ɱÉää+ɽäþiÉ. iÉä SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉEòÊ®úúiÉÉ +ɴɶªÉEò +ºÉ±Éä±Éä ʤɱ±Éä ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉ¡æò näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉiÉ. ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |É´ÉɺÉÒ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ ¦ÉÉbä÷ +ÉEòÉ®úhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ nù®ú{ÉÊjÉEòÉ/ ÊiÉÊEò]õ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþ. iªÉÉ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ+ÉEòÉ®úhÉÒ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòÉÆʴɯûvnù +É{ɱªÉÉ |ÉÉnäùʶÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ iÉGòÉ®ú EòÉbÇ÷ ªÉÉäVÉxÉäuùÉ®äúiÉGòÉ®ú Eò¯û ¶ÉEòiÉÉ.

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉ¡æò ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ 1988 ´É ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú EòɪÉnùÉ 1958 SÉÒ+Æ É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. |ÉiªÉäEò Ê`öEòÉhÉÒ ´ÉɪÉÖ ÉäMÉ {ÉlÉEäò EòɪÉÇ®úiÉ +ɽäþiÉ. iªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ ®úºiªÉÉ´É®ú ¨ÉÉä]õÉ®ú´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ ´É ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉiÉä. +´ÉèvÉ EòÉMÉnù{ÉjÉä ´É xÉÉnÖù¯ûºiÉ ÎºlÉiÉÒiÉ ´ÉɽþxÉä®úºiªÉÉ´É®ú +Éfø³ý±ªÉÉºÉ nùÉä¹ÉÒ ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ¨ÉɱÉEò ´É SÉɱÉEòÉÆxÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ |ÉÊiÉ´ÉänùxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉiÉ. xÉÆiÉ®úEòɪÉÉDZɪÉÉiÉ ´ÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉiÉ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú nÆùb÷Éi¨ÉEò EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉiÉä. iɺÉäSÉ VÉxÉiÉäEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iɽþÉähÉÉ−ªÉÉ Ê®úIÉÉ/]ìõCºÉÓSªÉÉ iÉGòÉ®úÓSÉÒ½þÒ i´É®úÒiÉ nùJÉ±É PÉäiɱÉÒ VÉÉiÉä ´É iªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉɱÉEò / SÉɱÉEòÉÆ É®ú EòɪÉnäù¶ÉÒ®úEòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä.

+¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú ´ÉɪÉÖ |ÉnÖù¹ÉhÉ ¨ÉªÉÉÇnäù{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ vÉÚ®ú ºÉÉäb÷hÉÉ-ªÉÉ ´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòÉʴɯûvnù +É{ÉhÉ iÉGòÉ®ú xÉÉånù´ÉÚ¶ÉEòiÉÉ.

Page 122: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉä ÉÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú{ÉjÉ

+Éì]õÉäÊ®úIÉÉ, ]ìõCºÉÒ, |É´ÉɺÉÒ ¤ÉºÉ, {ɪÉÇ]õEò ´ÉɽþxÉä, +É®úɨÉnùɪÉÒ ´ÉɽþxÉä SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉ−ªÉÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEòÉÆEòbä÷

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉä ÉÉ ´ÉɽþxÉä SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú{ÉjÉ +ºÉÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä. ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú {ÉjÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEòɱÉÉ

BEò ʤɱ±ÉÉ Ênù±ÉÉ VÉÉiÉÉä. ªÉɨÉÖ³äý ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú {É ÉɱÉÉ ºÉɨÉÉxªÉ{ÉhÉä ¤ÉìVÉ +ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ.

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉä ÉÉ ´ÉɽþxÉä SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú{ÉjÉ +ºÉ±ªÉÉʶɴÉÉªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ SÉɱÉEòɱÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉä ÉÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉ xÉɽþÒ. ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉä ÉÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú {ÉjÉ Ê¨É³ýÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ

¡òÉì ÉÇ LPSA ¨ÉvªÉä +VÉÇ Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. ªÉÉ +VÉÉÇ ºÉÉä¤ÉiÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉSÉä ±ÉɪɺÉxºÉ, SEC |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ,

´ÉiÉÇhÉÖEòÒSÉÉ nùÉJɱÉÉ ´É {ÉÚ ÉÇ<ÊiɽþɺÉɤÉɤÉiÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nùÉJɱÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷É´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. ªÉɤɮúÉä¤É®ú ¯û. 50/- ¶ÉÖ±Eò

¦É®úÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä. +VÉÇnùÉ®úÉºÉ VÉälÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉä ÉÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱɴÉɪÉSÉä +ɽäþ iÉälÉÒ±É ¦ÉÉèMÉÉäʱÉEò YÉÉxÉ, ¨É®úÉ`öÒ ´É iªÉÉ

Ê`öEòÉhÉSªÉÉ ºlÉÉÊxÉEò ¦ÉɹÉäSÉä EòɨÉSɱÉÉ>ð YÉÉxÉ +ºÉ±ªÉɺÉ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉä ÉÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú

{ÉjÉɤɮúÉä¤É®úSÉ ¯û. 100/- ¶ÉÖ±Eò PÉä>ðxÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉä ÉÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ UôÉiÉÒ´É®ú ±ÉÉ´ÉhªÉÉSÉÉ Ê¤É±±ÉÉ Ênù±ÉÉ

VÉÉiÉÉä.

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉä ÉÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉhÉÉ−ªÉÉ SÉɱÉEòÉSÉÒ EòiÉÇ ªÉä, ´ÉiÉÇhÉÚEò ´É EòɪÉæ

]õ{{ÉÉ ´ÉɽþiÉÚEò Eò®úhÉÉ−ªÉÉ ËEò´ÉÉ EÆòjÉÉ]õÒ ´ÉɽþxÉä SÉɱÉÊ´ÉhÉÉ−ªÉÉ SÉɱÉEòÉÆxÉÒ JÉɱÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ MÉÉä¹]õÒ

{Éɳý±ªÉÉ {ÉÉʽþVÉäiÉ.

1. EòÉähÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, |ÉÉhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉʽþiªÉÉºÉ SÉɱÉEòÉSªÉÉ +ɺÉxÉÉVɴɳý ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ où¹]õÒºÉ ¤ÉÉvÉÉ ªÉä<DZÉ

+¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú äö´ÉÚ xɪÉä. |É´ÉɶÉÉÆxÉÉ +ÉEò̹ÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +Éä®úbÚ÷ xɪÉä. ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉiÉÉÆxÉÉ vÉÖ©É{ÉÉxÉ Eò¯û xɪÉä.

|É´ÉɺÉÒ ´É <iÉ®úÉƤɮúÉä¤É®ú ªÉÉäMªÉ ´ÉiÉÇhÉÚEò äö´ÉÉ´ÉÒ.

2. EÆòb÷C]õ®ú ËEò´ÉÉ BJÉÉnùªÉÉ |É´ÉɶÉÉxÉä =iÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ <¶ÉÉ®úÉ Ênù±ªÉÉºÉ ´É ´ÉɽþxÉÉiÉ VÉÉMÉÉ +ºÉä±É iÉäÆ ½þÉ

BJÉÉnùªÉÉ |É´ÉɶÉÉxÉä ´ÉɽþxÉÉiÉ SÉføhªÉɺÉÉ`öÒ <¶ÉÉ®úÉ Ênù±ªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ Ê`öEòÉhÉÒ +ɴɶªÉEò iÉä ÉføÉ ´Éä³ý ´ÉɽþxÉ =¦Éä Eò®úÉ´Éä.

Page 123: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

3. nÖùºÉ−ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ SÉɱÉEòɱÉÉ, EÆòb÷C]õ®ú±ÉÉ ÊEòÆ ÉÉ |É´ÉɶÉÉÆxÉÉ SÉføhªÉÉ=iÉ®úhªÉÉºÉ +b÷SÉhÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ

|ÉEòÉ®äúä ´ÉɽþxÉ =¦Éä Eò¯û xɪÉä. ´ÉɽþxÉ iÉÆnÖù¯ûºiÉ ´É ªÉÉäMªÉ ®úɽþÒ±É ªÉÉSÉÒ ºÉiÉiÉ EòɳýVÉÒ PªÉÉ´ÉÒ. ´ÉɽþxÉÉSÉä ¥ÉäEò, ]õɪɮú,

Ênù´Éä xÉÉnÖù¯ûºiÉ +ɽäþiÉ ½äþ ¨ÉɽþÒiÉ +ºÉiÉÉÆxÉÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱɴÉÚ xɪÉä.

4. ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉiÉÉÆxÉÉ JÉÉEòÒ MÉhÉ´Éä¹É {ÉÊ®úvÉÉxÉ Eò®úÉ´ÉÉ. ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉiÉÉÆxÉÉ UôÉiÉÒ´É®ú ʤɱ±ÉÉ ´É xÉÉ´ÉÉSÉÒ

¨É®úÉ`öÒ {ÉÉ]õÒ ±ÉÉ´ÉÉ´ÉÒ. |É´ÉɶÉɶÉÒ +ºÉ¦ªÉ ´É +ªÉÉäMªÉ ´ÉiÉÇxÉ Eò¯û xɪÉä. |É´ÉɺÉɱÉÉ Ê´ÉxÉÉEòÉ®úhÉ Ê´É±ÉÆ¤É Eò¯û xɪÉä.

5. ´ÉɽþxÉ xÉÉnÖù¯ûºiÉ ZÉɱªÉÉºÉ |É´ÉɶÉÉÆxÉÉ iªÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉSÉ nÖùºÉ−ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆ ÉvÉÚxÉ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ.

VÉ®ú +¶ÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhªÉÉºÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ ´Éä³ý ±ÉÉMÉiÉ +ºÉä±É iÉ®ú |É´ÉɶÉÉÆxÉÉ ®úÉʽþ±É䱪ÉÉ +ÆiÉ®úÉSªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ

¦ÉÉbä÷ {É®úiÉ Eò®úÉ´Éä.

6. ´ÉɽþxÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒSªÉÉ ´Éä³ýÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ

Eäò±ªÉÉºÉ iªÉÉÆxÉÉ ±ÉɪɺÉxºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´Éä.

7. <ÆvÉxÉ ¦É®úiÉÉÆxÉÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÚ xÉɽþÒ ´É ´ÉɽþxÉÉiÉ |É´ÉɺÉÒ ¤ÉºÉ±Éä±Éä xÉɽþÒiÉ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

8. ®úIÉEò xɺɱÉ䱪ÉÉ ®äú±´Éä GòÉì˺ÉMÉ´É®ú nùÉäx½þÒ ¤ÉÉVÉÚxÉä ®äú±´Éä ªÉäiÉ xÉɽþÒ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò¯ûxÉ EÆòb÷C]õ®úxÉä <¶ÉÉ®úÉ

Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú nÖùºÉ®úÒ ¤ÉÉVÉÚ ªÉä<Ç{ɪÉÈiÉ EÆòb÷C]õ®úSªÉÉ ¨ÉÉMÉä ´ÉɽþxÉ PªÉÉ´Éä.

9. +{ÉPÉÉiÉ ZÉɱªÉÉºÉ |É´ÉɶÉÉÆxÉÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úÉ´ÉÒ. VÉJɨÉÓxÉÉ nù´ÉÉJÉÉxªÉÉiÉ {ÉÉä½þSÉ´ÉÉ´Éä ´É +{ÉPÉÉiÉÉSÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ

º]äõ¶ÉxɱÉÉ Jɤɮú tÉ´ÉÒ.

10. ´ÉɽþxÉɨÉvªÉä EÆòb÷C]õ®ú xɺɱªÉÉºÉ SÉɱÉEòÉxÉä |É´ÉÉºÉ ºÉÆ{ÉiÉä Éä³ýÒ ´ÉɽþxÉÉSÉÒ ªÉÉäMªÉ|ÉEòÉ®úä {ÉɽþhÉÒ Eò¯ûxÉ |É´ÉɺÉÒ

EòÉƽþÒ SÉÒVɴɺiÉÖ Ê´ÉºÉ®ú±Éä +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉÉ VɤÉɤÉnùÉ®ú ´ªÉCiÉÒäEòbä÷ ºÉÖ{ÉÚnÇù Eò®úÉ´ªÉÉiÉ. iɺÉäSÉ ,SÉɱÉEòɱÉÉ ´ÉɽþxÉɨÉvªÉä

EòɽþÒ vÉÉäEòÉnùɪÉEò ´ÉºiÉÚ +ºÉ±ªÉÉSÉÉ ºÉÆ¶ÉªÉ +ɱªÉÉºÉ VɤÉɤÉnùÉ®ú +ÊvÉEòÉ−ªÉÉSªÉÉ ÊxÉÊ®úIÉhÉÉJÉɱÉÒ ´ÉɽþxÉ iÉ{ÉɺÉÉ´Éä.

11. ´ÉɽþxÉ º´ÉSUô +ÉÊhÉ ÊxÉVÉÇÆiÉÖEò äö´ÉÉ´Éä. BJÉÉnùªÉÉ |É´ÉɶÉɱÉÉ ºÉƺÉMÉÇVÉxªÉ +ÉVÉÉ®ú +ɽäþ +ºÉä ºÉ¨ÉVɱªÉɺÉ

ËEò´ÉÉ ±ÉIÉÉiÉ +ɱªÉÉºÉ ´ÉɽþxÉɨÉvÉÚxÉ |É´ÉÉºÉ Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näù>ð xɪÉä. ºÉƺÉMÉÇVÉxªÉ +ÉVÉÉ®ú +ºÉhÉÉ−ªÉÉ |É´ÉɶÉÉxÉä

VÉ®ú ´ÉɽþxÉÉiÉÚxÉ |É´ÉÉºÉ Eäò±ÉÉ iÉ®ú iªÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ VɴɳýSÉÉ nù´ÉÉJÉÉxÉÉ, ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù, {ÉÆSÉɪÉiÉ ºÉʨÉiÉÒ ËEò´ÉÉ

¶ÉɺÉEòÒªÉ ¯ûMhÉɱɪÉÉºÉ näùhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ SÉɱÉEòÉSÉÒ ®úɽþÒ±É ´É ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ´ÉɽþxÉ ´É ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò

ªÉÉÆSÉäÊxÉVÉÈiÉÖEòÒEò®úhÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ iÉÉä{ɪÉÈiÉ iÉä ´ÉɽþxÉ <iÉ®úÉºÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉºÉ näù>ð xɪÉä.

Page 124: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

]ìõCºÉÒ ´É Ê®úIÉÉ SÉɱÉEòÉÆSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ´É ´ÉiÉÇhÉÚEò

]ìõCºÉÒ ´É Ê®úIÉÉ SÉɱÉÊ´ÉhÉÉ−ªÉÉ SÉɱÉEòÉÆxÉÒ JÉɱÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆSÉä EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä {ÉɱÉxÉ Eòä±Éä

{ÉÉʽþVÉää.

1. lÉÉƤªÉÉ´É®ú +ºÉhÉÉ−ªÉÉ {Éʽþ±ªÉÉ nùÉäxÉ ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ SÉɱÉEòÉÆxÉÒ |É´ÉɶÉɱÉÉ iÉɤÉb÷iÉÉä¤É ´ÉɽþxÉ Ê¨É³ýÉ´Éä ¨½þhÉÚxÉ

´ÉɽþxÉÉVɴɳýSÉ lÉÉƤÉÉ´Éä. lÉÉƤªÉÉ´É®úÒ±É {ÉÖføÒ±É VÉÉMÉÉ Ê®úEòɨÉÒ ZÉɱªÉɤɮúÉä¤É®ú <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ´ÉɽþxÉÉÆxÉÒ {ÉÖfäø ºÉ®úEòÉ´Éä.

2. ´ÉɽþxÉ xÉÉnÖù¯ûºiÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ SÉɱÉEòÉÆxÉÒ iÉä ´ÉɽþxÉ lÉÉƤªÉÉ´É®ú =¦Éä Eò¯û xɪÉä. ´ÉɽþxÉ ¦ÉÉb÷ªÉÉxÉä Ênù±Éä±Éä xɺÉä±É

iÉäÆ ½þÉ SÉɱÉEòÉÆxÉä lÉÉƤªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú Ê`öEòÉhÉÒ ´ÉɽþxÉ =¦Éä Eò¯û xɪÉä. lÉÉƤªÉÉ´É®úÒ±É {Éʽþ±ªÉÉ ´ÉɽþxÉɱÉÉ |É´ÉɺÉÒ

PÉähªÉÉºÉ <iÉ®ú SÉɱÉEòÉÆxÉÒ +b÷lɳýÉ +ÉhÉÚ xɪÉä ËEò´ÉÉ Ê´É®úÉävÉ Eò¯û xɪÉä. VÉä ´ÉɽþxÉ {ÉÖføSªÉÉ |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ +É®úÊIÉiÉ

Eäò±Éä +ɽäþ iªÉÉ ´ÉɽþxÉÉxÉä ¨ÉvɱªÉÉ EòɳýÉiÉ ¦ÉÉbä÷ PªÉɪÉSÉä xɺÉä±É iÉ®ú lÉÉƤªÉÉ´É®ú lÉÉƤÉÚ xɪÉä.

3. SÉɱÉEòÉxÉä |É´ÉɶÉÉxÉä ºÉÉÆÊMÉiɱÉ䱪ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +É{ɱÉä ´ÉɽþxÉ VɱÉnù ´É VɴɳýSªÉÉ ¨ÉÉMÉÇÉxÉä PÉä>ðxÉ

VÉÉ´Éä.|É´ÉɶÉÉxÉä ºÉÉäb÷±ªÉÉʶɴÉɪÉ, SÉɱÉEòÉÆxÉä ®úºiªÉɨÉvªÉäSÉ +vÉÇ É]õÊ®úiªÉÉ |É´ÉÉºÉ ®úqù Eò¯û xɪÉä. SÉɱÉEòÉxÉä EòɪÉtÉxÉä

½þCEò +ºÉ±É䱪ÉÉ ¦ÉÉb÷ªÉÉ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ ®úEò¨ÉäSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ OÉɽþEòÉÆEòbä÷ Eò¯û xɪÉä.SÉɱÉEòÉÆxÉä |É´ÉɶÉÉÆxÉÉ +ÉEò̹ÉiÉ

Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +Éä®úbÚ÷ xɪÉä.

4. ´ÉɽþxÉÉÆ ÉvªÉä +ɴɶªÉEò iÉä Éfäø <ÆvÉxÉ xɺÉä±É, ´ÉɽþxÉÉSÉä ¥ÉäEò, ]õɪɮú ËEò´ÉÉ Ênù´Éä xÉÉnÖù¯ûºiÉ +ºÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ

|É´ÉɶÉÉÆxÉÉ vÉÉäEòÉ ½þÉä>ð ¶ÉEäò±É +ºÉÉ nùÉä¹É ´ÉɽþxÉÉÆ ÉvªÉä +ºÉä±É iÉäÆ ½þÉ SÉɱÉEòÉxÉä +ºÉä ´ÉɽþxÉ SÉɱɴÉÚ xɪÉä. iɺÉäSÉ

SÉɱÉEòÉÆÆxÉä +É{ɱÉä ´ÉɽþxÉ ºÉiÉiÉ iÉÆnÖù¯ûºiÉ +ºÉä±É ªÉÉSÉÒ nùIÉiÉÉ PªÉÉ´ÉÒ. SÉɱÉEòÉxÉä nÖùºÉ−ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆ ÉvªÉä |É´Éä¶É

Eò®úhÉÉ−ªÉÉ ËEò´ÉÉ =iÉ®úhÉÉ−ªÉÉ |É´ÉɶÉÉÆxÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®äú +b÷lɳýÉ +ÉhÉÚ xɪÉä. iɺÉäSÉ |É´ÉɶÉÉƶÉÒ +ºÉ¦ªÉ ´É

+ªÉÉäMªÉ ´ÉiÉÇxÉ Eò¯û xɪÉä.

5. SÉɱÉEòÉxÉä ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÊ´ÉiÉÉÆxÉÉ vÉÖ©É{ÉÉxÉ Eò¯û xɪÉä. SÉɱÉEòÉxÉä |É´ÉɺÉÒ ´É <iÉ®úÉƶÉÒ ªÉÉäMªÉ ´ÉiÉÇhÉÚEò

äö´ÉÉ´ÉÒ.SÉɱÉEòÉxÉä ´ÉɽþxÉÉÆ ÉvÉÚxÉ xÉÉånùhÉÒ {ÉÖºiÉEòÉÆiÉ xɨÉÖnù Eäò±É䱪ÉÉ IɨÉiÉä{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ ´ªÉCiÉÒ xÉä>ð xɪÉäiÉ.

6. SÉɱÉEòÉxÉÒ ´ÉɽþxÉ º´ÉSUô ´É ÊxÉVÉÈiÉÖEò +ºÉä±É ªÉÉSÉÒ nùIÉiÉÉ PªÉÉ´ÉÒ. ºÉƺÉMÉÇVÉxªÉ +ÉVÉÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ

´ªÉCiÉÒ±ÉÉ SÉɱÉEòÉxÉä ´ÉɽþxÉÉÆ ÉvÉÚxÉ |É´ÉÉºÉ Eò¯û näù>ð xɪÉä.´ÉɽþxÉ ºÉƺÉMÉÇVÉxªÉ ´ªÉCiÉÒ PÉä>ðxÉ VÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú±ªÉɺÉ

SÉɱÉEòÉxÉä iªÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ VɴɳýSÉÉ nù´ÉÉJÉÉxÉÉ, ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù, {ÉÆSÉɪÉiÉ ºÉʨÉiÉÒ ËEò´ÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ

¯ûMhÉɱɪÉÉºÉ näùhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ SÉɱÉEòÉSÉÒ ®úɽþÒ±É ´É ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ´ÉɽþxÉ ´É ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò ªÉÉÆSÉä ÊxÉVÉÈiÉÖEòÒEò®úhÉ

½þÉäiÉ xÉɽþÒ iÉÉä{ɪÉÈiÉ iÉä ´ÉɽþxÉ <iÉ®úÉºÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉºÉ näù>ð xɪÉä. nùÉäxÉ ¨ÉʽþxªÉÉiÉÚxÉ BEònùÉ ´ÉɽþxÉɨÉvªÉä ÊxÉVÉÈiÉÖEòÒEò®úhÉ

Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¡ò´ÉÉ®úhÉÒ Eäò±ªÉÉʶɴÉÉªÉ SÉɱÉEòÉxÉä iÉä ´ÉɽþxÉ SÉɱɴÉÚ xɪÉä.

7. ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eäò±ªÉÉºÉ SÉɱÉEòÉxÉä +É{ɱÉä

±ÉɪɺÉxºÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒºÉÉ`öÒ tÉ´Éä.

Page 125: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

8. |ÉiªÉäEò |É´ÉÉºÉ ºÉÆ{ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú SÉɱÉEòÉxÉä ´ÉɽþxÉÉSÉÒ ªÉÉäMªÉ iÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ ´É ´ÉɽþxÉɨÉvªÉä |É´ÉɶÉÉÆSªÉÉ

EòɽþÒ ´ÉºiÉÚ Ê´ÉºÉ®ú±ªÉÉ +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú iªÉÉ iÉɤªÉÉiÉ PÉä>ðxÉ VɴɳýSªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉiÉ VɨÉÉ Eò®úÉ´ªÉÉiÉ.

9. ®úIÉEò xɺɱÉ䱪ÉÉ ®äú±´Éä GòÉì˺ÉMÉVɴɳý SÉɱÉEòÉxÉä ´ÉɽþxÉ lÉÉƤɴÉÉ´Éä ´É nùÉäx½þÒ ¤ÉÉVÉÚÆSÉÒ {ÉɽþhÉÒ Eò¯ûxÉ ®äú±´Éä ªÉäiÉ

xÉɽþÒ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò¯ûxÉ ¨ÉMÉSÉ ®äú±´Éä ¨ÉÉMÉÇ {ÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÉ.

¦ÉÉbä÷¨ÉÒ]õ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ SÉɱÉEòÉƺÉÉ`öÒ VÉÉnùÉ ÊxɪɨÉ

VªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ ¦ÉÉbä÷¨ÉÒ]õ®ú ±ÉɴɱÉä±ÉÉ +ɽäþ iªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ SÉɱÉEòÉÆxÉÒ JÉɱÉÒ xɨÉÖnù Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆSÉä

EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úÉ´Éä.

1. SÉɱÉEòÉÆxÉä |É´ÉɺÉÒ ¤ÉºÉhªÉÉ{ÉÚ ÉÔ ¨ÉÒ]õ®ú ºÉÖ û Eò¯û xɪÉä ´É |É´ÉɺÉÉSÉä Ê`öEòÉhÉ +ɱªÉɤɮúÉä¤É®ú ¨ÉÒ]õ®ú lÉÉƤɴÉÉ´ÉÉ.

2. |É´ÉÉºÉ SÉɱÉÚ +ºÉiÉÉÆxÉÉ ´ÉɽþxÉÉiÉ EòÉƽþÒ Ê¤ÉPÉÉb÷ ZÉɱªÉÉºÉ SÉɱÉEòÉÆxÉä ¨ÉÒ]õ®ú lÉÉƤɴÉÉ´Éä ´É ´ÉɽþxÉ nÖù¯ûºiÉ

½þÉä>ðxÉ {ÉÖx½þÉ |É´ÉÉºÉ ºÉÖ û Eò®äú{ɪÉÈiÉ ¨ÉÒ]õ®ú {ÉÖx½þÉ ºÉÖ û Eò¯û xɪÉä.

3. SÉɱÉEòÉÆxÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ EòÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ ¨ÉÒ]õ®ú ZÉÉEÚò xɪÉä ËEò´ÉÉ ÊnùºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ +¶ÉÒ EÞòiÉÒ

Eò¯û xɪÉä.

4. ´ÉɽþxÉÉSÉä ¨ÉÒ]õ®úSÉÉ JÉ]õEòÉ ¦ÉÉb÷ªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉ +´ÉºlÉäiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ SÉɱÉEòÉxÉä +{ÉÊ®ú½þɪÉÇ EòÉ®úhÉÉʶɴÉÉªÉ ¦ÉÉbä÷

PÉähªÉÉºÉ xÉEòÉ®ú näù>ð xɪÉä.

´ÉɽþEòÉƺÉÉ`öÒSÉä ÊxÉªÉ¨É :

1. ´ÉɽþEòÉÆSÉÒ ´ÉÉMÉhÉÚEò |É´ÉɶÉÉƶÉÒ ºÉÉèVÉxªÉ{ÉÚhÉÇ +ºÉÉ´ÉÒ. ´ÉɽþEòÉxÉä º´ÉSUô JÉÉEòÒ MÉhÉ´Éä¹É {ÉÊ®úvÉÉxÉ Eäò±ÉÉ

{ÉÉʽþVÉä. EòɨÉÉ´É®ú +ºÉiÉÉxÉÉ ´ÉɽþEòÉxÉä vÉÖ©É{ÉÉxÉ +lÉ´ÉÉ ¨Ét{ÉÉxÉ Eò¯û xɪÉä.

2. ´ÉɽþxÉÉiÉÚxÉ |É´ÉÉºÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ |É´ÉɶÉÉÆ É®ú ´ÉɽþxÉÉiÉ |É´Éä¶É Eò®úiÉÉxÉÉ ´É =iÉ®úiÉÉxÉÉ ªÉÉäMªÉ iÉä ±ÉIÉ äö´ÉhÉä, iªÉÉÆxÉÉ

ªÉÉäMªÉ ¦ÉÉbä÷ PÉä>ðxÉ ÊiÉÊEò]äõ näùhÉä, ½þÒ EòiÉÇ´ªÉä ´ÉɽþEòÉxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷±ÉÒ {ÉÉʽþVÉäiÉ.

3. |É´ÉɶÉÉÆxÉÉ ´ÉɽþxÉÉiÉ SÉføhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ =iÉ®úhªÉÉºÉ +b÷SÉhÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú |É´ÉɺÉÒ =¦Éä Eò¯û xɪÉä ËEò´ÉÉ

¨ÉÉ±É `äö´ÉÚ xɪÉä

Page 126: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

4. ´ÉɽþxÉ xÉÉnÖù¯ûºiÉ ZÉɱªÉÉºÉ |É´ÉɶÉÉÆxÉÉ iªÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉSÉ nÖùºÉ−ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆ ÉvÉÚxÉ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ.

VÉ®ú +¶ÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhªÉÉºÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ ´Éä³ý ±ÉÉMÉiÉ +ºÉä±É iÉ®ú |É´ÉɶÉÉÆxÉÉ ®úÉʽþ±É䱪ÉÉ +ÆiÉ®úÉSªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ

¦ÉÉbä÷ {É®úiÉ Eò®úÉ´Éä.

5. ´ÉɽþxÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒSªÉÉ ´Éä³ýÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ

Eäò±ªÉÉºÉ iªÉÉÆxÉÉ ±ÉɪɺÉxºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´Éä.

6. <ÆvÉxÉ ¦É®úiÉÉxÉÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉÚ xÉɽþÒ ´É ´ÉɽþxÉÉiÉ |É´ÉɺÉÒ ¤ÉºÉ±Éä±Éä xÉɽþÒiÉ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

7. ®úIÉEò xɺɱÉ䱪ÉÉ ®äú±´Éä GòÉì˺ÉMÉ´É®ú nùÉäx½þÒ ¤ÉÉVÉÚxÉä ®äú±´Éä ªÉäiÉ xÉɽþÒ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò¯ûxÉ EÆòb÷C]õ®úxÉä SÉɱÉEòɺÉ

´ÉɽþxÉ ¨ÉÉMÉä PÉähªÉɺÉÉ`öÒ <¶ÉÉ®úÉ Eò®úÉ´ÉÉ.

8. +{ÉPÉÉiÉ ZÉɱªÉÉºÉ |É´ÉɶÉÉÆxÉÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úÉ´ÉÒ. VÉJɨÉÓxÉÉ nù´ÉÉJÉÉxªÉÉiÉ {ÉÉä½þSÉ´ÉÉ´Éä ´É +{ÉPÉÉiÉÉSÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ

º]äõ¶ÉxɱÉÉ Jɤɮú tÉ´ÉÒ.

9. ´ÉɽþEòÉxÉää |É´ÉÉºÉ ºÉÆ{ÉiÉä Éä³ýÒ ´ÉɽþxÉÉSÉÒ ªÉÉäMªÉ|ÉEòÉ®úä {ÉɽþhÉÒ Eò¯ûxÉ |É´ÉɺÉÒ EòÉƽþÒ SÉÒVɴɺiÉÚ Ê´ÉºÉ®ú±Éä

+ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉÉ VɤÉɤÉnùÉ®ú ´ªÉCiÉÒäEòbä÷ ºÉÖ{ÉÚnÇù Eò®úÉ´ªÉÉiÉ. iɺÉäSÉ, SÉɱÉEòɱÉÉ ´ÉɽþxÉɨÉvªÉä EòɽþÒ vÉÉäEòÉnùɪÉEò ´ÉºiÉÚ

+ºÉ±ªÉÉSÉÉ ºÉÆ¶ÉªÉ +ɱªÉÉºÉ VɤÉɤÉnùÉ®ú +ÊvÉEòÉ−ªÉÉSªÉÉ ÊxÉÊ®úIÉhÉÉJÉɱÉÒ ´ÉɽþxÉ iÉ{ÉɺÉÉ´Éä.

10. ´ÉɽþxÉ º´ÉSUô +ÉÊhÉ ÊxÉVÉÇÆiÉÖEò äö´ÉÉ´Éä. BJÉÉnùªÉÉ |É´ÉɶÉɱÉÉ ºÉƺÉMÉÇVÉxªÉ +ÉVÉÉ®ú +ɽäþ +ºÉä ºÉ¨ÉVɱªÉɺÉ

ËEò´ÉÉ ±ÉIÉÉiÉ +ɱªÉÉºÉ ´ÉɽþxÉɨÉvÉÚxÉ |É´ÉÉºÉ Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näù>ð xɪÉä. ºÉƺÉMÉÇVÉxªÉ +ÉVÉÉ®ú +ºÉhÉÉ−ªÉÉ |É´ÉɶÉÉxÉä

VÉ®ú ´ÉɽþxÉÉiÉÚxÉ |É´ÉÉºÉ Eäò±ÉÉ iÉ®ú iªÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ VɴɳýSÉÉ nù´ÉÉJÉÉxÉÉ, ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù, {ÉÆSÉɪÉiÉ ºÉʨÉiÉÒ ËEò´ÉÉ

¶ÉɺÉEòÒªÉ ¯ûMhÉɱɪÉÉºÉ näùhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ SÉɱÉEòÉSÉÒ ®úɽþÒ±É ´É ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ´ÉɽþxÉ ´É ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò ªÉÉÆSÉä

ÊxÉVÉÈiÉÖEòÒEò®úhÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ iÉÉä{ɪÉÈiÉ iÉä ´ÉɽþxÉ <iÉ®úÉÆºÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉºÉ näù>ð xɪÉä.

Page 127: Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ...€¦ · {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ

9) ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉSÉÉ +{ÉPÉÉiÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú EòÉªÉ Eò®úɱÉ

+É{ɱªÉÉ ´ÉɽþxÉÉSÉÉ +{ÉPÉÉiÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú MÉƦÉÒ®ú VÉJɨÉÒ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ VɴɳýSªÉÉ ¯ûMhÉɱɪÉÉiÉ

xÉähªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ½þÒ EòɪÉtÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEòÉ´É®ú ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ. iªÉÉxÉÆiÉ®ú ´ÉɽþxÉvÉÉ®úEòÉxÉäVɴɳýSªÉÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉ `öÉhªÉɨÉvªÉä +{ÉPÉÉiÉÉSÉÒ ´ÉnùÔ näùhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ½þÒ iªÉÉÆSÉÒSÉ +ɽäþ. VÉÉä{ɪÉÈiÉ +{ÉPÉÉiÉOɺiÉ´ÉɽþxÉÉSÉÉ {ÉÆSÉxÉɨÉÉ ´É ´ÉɽþxÉÉSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ PÉ]õxÉɺlɳýÒ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ iÉÉä {ɪÉÇiÉ ´ÉɽþxÉ ½þ±ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä>ð xɪÉä ½þÒ

´ÉɽþxÉSÉɱÉEòÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ +ɽäþ. {ÉÉäÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ +{ÉPÉÉiÉOɺiÉ ´ÉɽþxÉÉSÉä EòÉMÉnù{ÉjÉ =nùÉ :- ʴɨÉÉ,+xÉÖYÉ{iÉÒ ´É <iÉ®ú EòÉMÉnù{ÉjÉä ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒiÉ ´É iÉ{ÉɺÉhÉÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉɱÉÉ ªÉÉäMªÉ iÉä ºÉ½þEòɪÉÇ Eò®úÉ´Éä.

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ +{ÉPÉÉiÉ nùÉ´ÉÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉälÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç EòÊ®úiÉÉ JÉ]õ±ÉÉ nùÉJÉ±É Eò¯û ¶ÉEòiÉÉiÉ.

ªÉÉEò®úÒiÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +½þ´ÉÉ±É +ɴɶªÉEò +ɽäþ.