1950

EP°AZOMENøN Ù˘ AYTO¢IOIKH™H™

MHNIAIA EºHMEPI¢A Á È· ÙËÓ AYTO¢IOIKH™H

K A P O § O Y 2 4 ñ 1 0 4 3 7 ñ A £ H N A ñ E T O ™ 5 Ô ñ º Y § § O 5 6 Ô ñ A Y ° O Y ™ T O ™ 2 0 0 3 ñ T I M H º Y § § O Y ú 0.30

TO £EMATO £EMA

MÂÙ¿ ÙË ÌÂٿٷÍË ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ O.T.A. Û ¿ÏÏÔÓO.T.A., Ë ı¤ÛË Ô˘ ı· ÎÂÓˆı› ÌÔÚ› Ó· ÏËÚˆ-ı› ·fi ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿-ÊÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·-Ú¤ÏıÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘-ÛË ÙˆÓ ÈӿΈÓ.A˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ AÓÒÙ·ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ EÈÏÔ-Á‹˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ - ·¿ÓÙËÛË Û ۯÂ-ÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ •˘ÏÔοÛÙÚÔ˘.

ŸÏÔ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘, ŸÏÔ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

«1. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÓÔÌÈÌÔÔÈ-Â›Ù·È Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË ÌÂٿٷÍË ̆ ·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙÔ˘Û ¿ÏÏÔ ¢‹ÌÔ ÚÈÓ ·Ú¤ÏıÂÈ ‰ÈÂÙ›· ·fi ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfiÙÔ˘, ÙÔ ı¤Ì· ÂÎʇÁÂÈ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ A™E¶. E›·˘ÙÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚˆÙËı› ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ,¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È AÔΤÓÙÚˆÛ˘ (¢È‡ı˘ÓÛËOÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ O.T.A.).

2. E› ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÂÚˆÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÌÂÙ· ÂÍ‹˜:M ÙËÓ ·Ú. 13 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 17 ÙÔ˘ N. 2190/1994, fiˆ˜·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ̠ÙËÓ ·Ú. 11 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2 ÙÔ˘ N.2527/1997 Î·È Û˘ÌÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ·Ú. 4 ÙÔ˘ ¿Ú-ıÚÔ˘ 7 ÙÔ˘ N. 3051/2002, ÚԂϤÂÙ·È Ë ·ÓÙÈηٿ-ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰È·ÙÂı¤ÓÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÊÔÚ›˜ ÚÔ˜‰ÈÔÚÈÛÌfi, ·Ó ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ·Ô‰Â¯ıÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜‹ Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜ ÏfiÁˆ Έχ̷ÙÔ˜‹ ·Ó ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰¿ÊÈÔÙ˘ ·Ú. 12 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 17 N. 2190/1994, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ-ÛÙ¤ıËΠ̠ÙËÓ ·Ú. 8Á ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 20 N. 2738/1999Î·È ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·Ú. 5 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 7 ÙÔ˘ N.3051/2002, ÔÚ›ÛıËΠfiÙÈ «Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Á›-ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙfi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÁÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË, ÌÂ-

°IA METATA•EI™ Y¶A§§H§øN O.T.A.:°IA METATA•EI™ Y¶A§§H§øN O.T.A.:

ŒÁÁÚ·ÊË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ŒÁÁÚ·ÊË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘AÓˆÙ¿ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘AÓˆÙ¿ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

EÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ EÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡

A.¢.E.¢.Y.: MEMONøMENE™ AY•H™EI™ °IA TO ETO™ 2004A.¢.E.¢.Y.: MEMONøMENE™ AY•H™EI™ °IA TO ETO™ 2004

MÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ YÔ˘ÚÁÈ΋˜ AfiÊ·Û˘(º.E.K. - TEYXO™ B’ - AP. ºY§§OY 852/27-6-2003) ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡·fi 7ò Û 8ò ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ T.A.¢.K.Y., ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ‚ÔËı‹-Ì·ÙÔ˜, fiÛÔ ÙÔ˘ ÂÊ’ ¿·Í ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜.

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ô˘‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ º.E.K. (TEYXO™ B’ - AP.ºY§§OY 1137/11-8-2003) Ë ·‡ÍËÛË ÁÈ· ÙÔ¤ÙÔ˜ 2003 ÛÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ‚Ô‹ıËÌ· ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈ-Ûı› ÛÙÔ 4%, ÂÓÒ ÙÔ Î·Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ÌËÓÈ·›Ô˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ ·fi 1-1-2003 ηıÔÚ›-

A˘Í‹ÛÂȘ ·fi 3,9% ¤ˆ˜ 6,4% › ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Î·È fi¯È ÙÔ˘ Û˘-ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘˜ Y·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·fi1˘ I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2004 ÚԂϤÂÈ ÙÔ «Ó¤Ô» ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘YÔ˘ÚÁ›Ԣ OÈÎÔÓÔÌ›·˜. H A.¢.E.¢.Y. ˆÛÙfiÛÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂٷȤÓÙÔÓ· ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂÙ‹ÛȘ ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔ-ÏÔÁ›Ô˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, fiˆ˜ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ·-ÚÂÏıfiÓ ‰ÂÛÌ¢Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. TÔÓ›˙ÂÈ ‰Â, ˆ˜ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ·˘Ù¤˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηÈÛ ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·ÈÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ̆ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 3,9% ¤ˆ˜ 4,1%ÛÙ· ÂÈÛ·ÁˆÁÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Î·È ·fi 3,9%¤ˆ˜ 6,4% ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÓÙ·ÂÙ›·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ˘˜ ηٷ-ÏËÎÙÈÎÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ê˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfi-ÛÈÔÈ ̆ ¿ÏÏËÏÔÈ. M ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰Ë-ÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁÔ‡ OÈ-ÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. N. XÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿Î˘ Ì ÙÔ ÚÔ-‰ÚÂ›Ô Ù˘ A.¢.E.¢.Y. ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 18 IÔ˘-Ï›Ô˘ 2003 ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜:

°È· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ (Y.E.) YÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ Eη›‰Â˘-Û˘ Ô ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 590 ¢ÚÒ Î·È ÔηٷÏËÎÙÈÎfi˜ ÛÙ· 1.025 ¢ÚÒ.

°È· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ (¢.E.) ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜Eη›‰Â˘Û˘ Ô ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi˜ Â›Ó·È 690 ¢ÚÒ Î·È Ô Î·Ù·ÏË-ÎÙÈÎfi˜ 1.188 ¢ÚÒ.

°È· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ (T.E.) T¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ Eη›‰Â˘-Û˘ Ô ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 773 ¢ÚÒ Ì ηٷÏË-ÎÙÈÎfi Ù· 1.330 ¢ÚÒ, ÂÓÒ

°È· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ (¶.E.) ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ Eη›-

‰Â˘Û˘ Ô ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 808 ¢ÚÒ Î·È Ô Î·Ù·-ÏËÎÙÈÎfi˜ ÛÙ· 1.391 ¢ÚÒ.

K·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô Î. XÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿Î˘ ·ӤϷ‚ fiÙÈ ÙËÓ1/1/2004 ı· ηٷ‚ÏËı› Ë ÚÒÙË ‰fiÛË ÙˆÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ·ÏÏ¿ ηÈÔ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙÔ˘ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û Ӥ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ô˘ı· Á›ÓÂÈ Ì ı¤Ì· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈ÓÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ı· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔÓÏËıˆÚÈÛÌfi.

””

““ ””““ ””““ ””““

EºH

MEPI¢E™¶E

PIO

¢IK

A

(X+7)

EK¢OTøN

¶§HPøMENO TE§O™

T·¯. °Ú·Ê›ÔKEM¶A

AÚÈıÌfi˜ Õ‰ÂÈ·˜1439/99

META TON ANAKA£OPI™MO TOY TPO¶OY Y¶O§O°I™MOYMETA TON ANAKA£OPI™MO TOY TPO¶OY Y¶O§O°I™MOY

A‡ÍËÛË ÙˆÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ A‡ÍËÛË ÙˆÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ T.A.¢.K.Y.ÙÔ˘ T.A.¢.K.Y.

✎ 3™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· ✎ 3™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰·

✎ 4&5™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜

TÔ “Ó¤Ô” ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ¢ËÌÔÛ›ˆÓ Y·ÏϋψÓ

TÔ “Ó¤Ô” ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ¢ËÌÔÛ›ˆÓ Y·ÏϋψÓ

195022

XPH™IMA TH§EºøNA

¶.O.E.-O.T.A.

KAPO§OY 24 - 104 37 - A£HNA

2105229512 ñ 2105247633

A.¢.E.¢.Y.

ºI§E§§HNøN & æY§§A 2 - 105 57 - A£HNA

2103246109 - 2103244677 ñ 2103246165

T.Y.¢.K.Y.

™O§øNO™ 108 - 106 81 - A£HNA

2103846621 - 2103846624 ñ 2103831410

T.A.¢.K.Y.

A°. KøN™TANTINOY 26 - 100 29 - A£HNA

2105288633 - 2105288610 ñ 2105243804

O.°.A.

¶ATH™IøN 30 - 101 70 - A£HNA

2103322100 ñ 2103841214

E.§.°.A.ME™O°EIøN 45 - 115 10 - A£HNA

2107490577 ñ 2107488282A.™.E.¶.

¶OY§IOY 6 - 115 23 - A£HNA

2108706100 - 2108706200 ñ 2103310920™øMA E¶I£EøPHTøN E§E°KTøN ¢HMO™IA™¢IOIKH™H™¶EIPAIø™ 211 - 177 78 - TAYPO™

2103496213 - 2103496308 ñ 2103428530™YNH°OPO™ TOY ¶O§ITHXATZH°IANNH ME•H 5 - 115 28 - A£HNA

2107289600 ñ 2107292129KENTPIKH ENø™H ¢HMøN KAI KOINOTHTøN E§§A¢A™°ENNA¢IOY 8 - 106 78 - A£HNA

2103304082 - 2103004373 ñ 2103820807

E§§HNIKO IN™TITOYTO Y°IEINH™ KAI A™ºA§EIA™TH™ EP°A™IA™ (E§.IN.Y.A.E.)

§IO™IøN 143 & £EIP™IOY 6 - 104 45 - A£HNA

2108200100 ñ 2108200222

Y¶OYP°EIO EP°A™IA™: ¢IEY£YN™H ™YN£HKøN EP°A™IA™

¶EIPAIø™ 40 - 101 82 - A£HNA

2103214823 ñ 2103214294

KENTPO Y°IEINH™ & A™ºA§EIA™ TH™ EP°A™IA™ (K.Y.A.E.)

¶EIPAIø™ 40 - 101 82 - A£HNA

2103214092 ñ 2103214197

IN™TITOYTO EP°A™IA™ TH™ °.™.E.E.- A¢E¢Y

EM. M¶ENAKH 71A - 106 81 - A£HNA

2103304469 - 2103304474 ñ 2103304452

A§§H§O°PAºIA

™ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “TOB‹MA ÙˆÓ EP°AZOME-NøN Ù˘ TO¶IKH™ AYTO¢IOIKH™H™”ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ fiˆ˜ ηÈÌÂϤÙ˜ -ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ê˘ÛÈÎÒÓÚÔÛÒˆÓ, ·Ó Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: ·. T· ΛÌÂÓ· Ó· Â›Ó·È Û‡ÓÙÔÌ·. ‚. N· ÌËÓ Â›Ó·È ̆ ‚ÚÈÛÙÈο ‹ ̄ ˘‰·›·. T· ΛÌÂÓ· ı· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÁÚ·Ù¿ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: ¶OE-OTA: K·ÚfiÏÔ˘ 24-10437-A£HNA Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË:°È· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “B‹MA EP°AZOMENøNÙ˘ AYTO¢IOIKH™H™” ‹ Ó· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È Ì ºA• ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 2105247633.

XÂÈÚfiÁÚ·Ê· ‹ ΛÌÂÓ· ‰ÂÓÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË

Y¶OYP°EIO E™øTEPIKøN, ¢HMO™IA™ ¢IOIKH™H™ KAI A¶OKENTPø™H™:Y¶OYP°EIO E™øTEPIKøN, ¢HMO™IA™ ¢IOIKH™H™ KAI A¶OKENTPø™H™:

™ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ N.¶.¢.¢. ¶·È‰ÈÎÒÓ™Ù·ıÌÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈÔ˘ › ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ‚¿Û˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ N.¶.¢.¢.Î·È fi¯È ¿ÙÔÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÁÈ·Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. A˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ·˜¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È AÔΤÓÙÚˆÛ˘ Û ۯÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·Ù˘ ¶.O.E. - O.T.A.

H Ï‹Ú˘ ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó:H Ï‹Ú˘ ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó:«A·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·Êfi Û·˜,Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈ-Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ N.¶.¢.¢. ÙˆÓ O.T.A. ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡,Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 ÙÔ˘ ¶Úfi-Ù˘Ô˘ K·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È KÔÈ-ÓÔÙÈÎÒÓ NÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ ¶·È-‰ÈÎÒÓ Î·È BÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ, Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘-Ì fiÙÈ, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ̆ ËÚÂÛ›·˜ Ì·˜, Ë ¤ÓÓÔÈ·“ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ NÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ”

·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ›ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ‚¿Û˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ N.¶.¢.¢. Î·È fi¯È Ù·¿ÙÔÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-ÓÔ ̄ ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· (.¯. Ì ۇ̂·ÛË Ì›ÛıˆÛ˘ ¤Ú-ÁÔ˘ ‹ Ì ۇ̂·ÛË ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘)».

TÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ ¶.O.E. - O.T.A.TÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ ¶.O.E. - O.T.A.›¯Â ̂ ˜ ÂÍ‹˜:›¯Â ̂ ˜ ÂÍ‹˜:«·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘3 ÙÔ˘ ¶ÚfiÙ˘Ô˘ K·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓÎ·È KÔÈÓÔÙÈÎÒÓ NÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›-Ô˘ ¶·È‰ÈÎÒÓ Î·È BÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ Ô˘ ¤¯ÂȉËÌÔÛÈ¢ı› ÛÙÔ (º.E.K. - TEYXO™ B’ - AP. ºY§§OY497/22-4-2002) ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ-ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â›Ó·È Î·È ÂÎÚfi-ÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û’ ·˘Ùfi, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÚ›˙ÔÓÙ·Èηٿ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ·˘-ÙÔ‡.

‚. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤-Úˆ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ·fi ÂȉÈ-

΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ NÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ. ⁄ÛÙÂÚ· ·fiÙ· ·ÓˆÙ¤Úˆ Ó· Ì·˜ ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ·Ó ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· “·›Ú-ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ ÂÌ›ÙÔ˘Ó:·. ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ I‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢È-η›Ô˘ OÚÈṲ̂ÓÔ˘ XÚfiÓÔ˘ ηȂ. ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ۇ̂·ÛËÌ›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿Ú-ıÚÔ˘ 6 ÙÔ˘ N. 2527/97”.K·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜, ηÌÈ¿ ·fi ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰‡Ô Â-ÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· “ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ, Ë ıËÙ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿-ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È KÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ KÒ‰Èη Î·È ÙÔ˘¶ÚfiÙ˘Ô˘ K·ÓÔÓÈÛÌÔ‡, ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‹ KÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ï‹ÁÂÈ ¿ÓÙÔÙÂÌ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›-Ô˘.Afi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜ Î·È ·fi fi,ÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Ë ıË-Ù›· ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÙ¤ ÏÈ-ÁfiÙÂÚË ·fi ‰‡Ô (2) ¯ÚfiÓÈ·, Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ fiÙ·Ó

¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÏËÊı› Ì ۇ̂·ÛË I‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›-Ô˘ OÚÈṲ̂ÓÔ˘ XÚfiÓÔ˘ Ô˘ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ Û‡ÌʈӷÌ ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÔÎÙÒ (8) Ì‹-Ó˜ ‹ Ì ۇ̂·ÛË Ì›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿-¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ¤Ó· (1) ¤ÙÔ˜.EÔ̤ӈ˜ ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· “ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ”Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Â›Ù ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔÈ Â›Ù ˆ˜·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Ë ·¿-ÓÙËÛ‹ Û·˜ Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÛË Î·ıfiÛÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ».

™¯ÂÙÈο Ì ‰ÈÔÚÈÛÌfi Û ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘÚÔÛˆÈÎÔ‡ O.T.A. ηْ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹Ó وӉȷٿÍÂˆÓ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 14-16 ÙÔ˘ NfiÌÔ˘2738/99 Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ì¤Û˘Âη›‰Â˘Û˘, ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ,¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È AÔΤÓÙÚˆÛ˘ ÌÂÙ¿·fi ¤ÁÁÚ·Ê¿ Ì·˜ ·¿ÓÙËÛ ̂ ˜ ÂÍ‹˜:

«Afi ÙÔ ̆ ’ ·ÚÈıÌ. 13209/9-11-2001 ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¢‹-ÌÔ˘ PÂı‡ÌÓ˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ô ̆ ¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ηÙ›¯·Ó ı¤ÛË ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ¢.E. XÂÈ-ÚÈÛÙÔ‡ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¢.E. ¢ÂÓ‰ÚÔ·ÓıÔÎËÔ˘ÚÒÓ ÌÂÛ¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘.

™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘15 ÙÔ˘ N. 2738/99, ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È, ÂÓÙ¿Û-ÛÔÓÙ·È Û ̆ ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ‹ ·ÚÂÌ-ÊÂÚÔ‡˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, ‹, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÛÂ Û˘ÓÈÛÙÒ-ÌÂÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. ™‡Ìʈӷ ‰ÂÌ ٷ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ 4 Ù˘ ÚÒÙ˘·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16, fiÛÔÈ ̆ ¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÓÙ· ÚÔÛfiÓÙ· ηٿٷ͢ Û ı¤ÛÂȘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¶.E., T.E.‹ ¢.E. ηٷٿÛÛÔÓÙ·È Û ı¤ÛË Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Y.E.

øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Â›¯·Ó ÚÔÛÏËÊı› ÚÈÓÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶.¢. 50/2001 Û ı¤ÛË ¢E ¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¢.E. ¢ÂÓ‰ÚÔ·ÓıÔÎËÔ˘ÚÒÓ. ™‡Ìʈ-Ó· ‰Â Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 4 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 20 ÙÔ˘ ¶.¢.50/2001, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ù‹ ËÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¢.E. T¯ÓÈÎÔ‡ ·fi˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ÚÔÛfiÓÙ· Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 3 ÙÔ˘ ›‰È-Ô˘ ¿ÚıÚÔ˘, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Î¿Ï˘„‹ ÙÔ˘˜ Ì ÚÔÛfiÓ ·Ô-

Ï˘Ù‹ÚÈÔ Ù›ÙÏÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ηÙÒÙÂÚ˘ Û¯ÔÏ‹˜ ‹ Ì ÙÚÈÂÙ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯËÂÌÂÈÚ›·. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›ÙˆÛË Ô ̆ Ô„‹ÊÈÔ˜ Ú¤-ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ù›ÙÏÔ ̆ Ô¯ÚˆÙÈ΋˜Âη›‰Â˘Û˘.

™¯ÂÙÈ΋ Ì ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Î·È Ë ̆ ’ ·ÚÈıÌ. ¢I¢A¢ / 12 / 3/ 10279/25-4-1989 (ºEK 289/Ù. B’/25-4-1989), AfiÊ·-ÛË ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁÔ‡ E™.¢.¢.A. Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· “ÛÙȘÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Ï‹ÚˆÛË ı¤-ÛÂˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¢.E. ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ̂ ˜ Ù˘-Èο ÚÔÛfiÓÙ· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂ-Ó· ·fi ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¶. ¢/ÙÔ˜194/1988, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı ηÓ›˜ ̆ Ô„‹ÊÈÔ˜ Ì ٷÈÔ ¿Óˆ ÚÔÛfiÓÙ·, ‹ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙȘ ÚԘϋڈÛË ı¤ÛÂȘ, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ì ÚÔÛfiÓ›Ù ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ù›ÙÏÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ó·ÁÓˆ-ÚÈṲ̂Ó˘ ηÙÒÙÂÚ˘ Û¯ÔÏ‹˜ ‹ ÙÚÈÂÙ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÓÙ›-ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÂÈÚ›·, ·Ô‰ÂÈÎÓ˘fiÌÂÓË Ì ۯÂÙÈÎfi ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔÙÔ˘ ÔÈΛԢ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·”.

EÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¯Úfi-ÓÔ ÚfiÛÏ˄˘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·Ù›¯·Ó Ù· Ù˘ÈοÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· ηٿÏË„Ë ı¤Û˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Eη›-‰Â˘Û˘, ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó ÙÚÈÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ηٿ ÙËÓËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙÔ˘ N. 2738/99 Î·È ÏËÚÔ‡ÓÙȘ ÏÔȤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 15 ÙÔ˘ N. 2738/99,Ë ¿Ô„‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó·Ù‡¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 14-16 ÙÔ˘N. 2738/99 Î·È Ó· ÌÔÓÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Û ı¤ÛÂȘ ÎÏ¿‰ˆÓ¢.E. XÂÈÚÈÛÙÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¢.E. ¢ÂÓ‰ÚÔ·ÓıÔÎË-Ô˘ÚÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·».

°È· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Û ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ O.T.A.°È· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Û ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ O.T.A.

195022

MHNIAIA ™YN¢IKA§I™TIKHEºHMEPI¢A

I¢IOKTHTH™: ¶OE-OTA

KAPO§OY 24 - 10437 - A£HNA TH§.: 2105229512-FAX: 2105247633

http://www.poeota.gre-mail: info@poeota.gr

EK¢OTH™:Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ NfiÌÔ

£EMH™ M¶A§A™O¶OY§O™¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ E.E. Ù˘ ¶.O.E.-O.T.A.

¢IEY£YNETAI·fi ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹

T· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎË

ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ¶.O.E.-O.T.A.

EÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ (ÂÓ›Û¯˘Û˘):1. º˘ÛÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓÎ·È ™ˆÌ·Ù›ˆÓ 15.00 ú

2. ¢‹ÌˆÓ, NÔÌ·Ú¯ÈÒÓ Î.Ï.NÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ 50.00 ú

N· ÛÙ¤ÏÓÂÙ·È ÛÙÔ fiÓÔÌ·:Tڿη˜ NÈÎfiÏ·Ô˜ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·:

“B‹MA EP°AZOMENøNTH™ AYTO¢IOIKH™H™”

ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË:KAPO§OY 24 - 10437 - A£HNA

¶·Ú·ÁˆÁ‹:ACCESS A.E.

™O§øMOY 46 - 10682 - A£HNA TËÏ.: 2103804460 - Fax: 2103847447

1950

Y¶.E™.¢.¢.A.:Y¶.E™.¢.¢.A.:

O.M.E.-O.T.A.:O.M.E.-O.T.A.:

¶ÚÔÛ¯ÒÚËÛÂ ÛÙË ™.™.E.¶ÚÔÛ¯ÒÚËÛÂ ÛÙË ™.™.E.

¶ÚÔÛ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·fi 4˘ IÔ˘Ï›Ô˘ 2003™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË EÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¶.O.E. -O.T.A. Î·È Ë O.M.E.-O.T.A. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ EÚÁ·Û›·˜·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È:

«™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ. 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘11 ÙÔ˘ N. 1876/90, ÛÙËÓ ·fi 4-7-2003 ™.™.E. “ÁÈ· ÙÔ˘˜fiÚÔ˘˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ I‰Èˆ-ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ OÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ TÔÈ΋˜ A˘-ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘”, Ë ÔÔ›· ηٷ٤ıËΠÛÙËÓ YËÚÂÛ›· Ì·˜Ì ¶Ú¿ÍË K·Ù¿ıÂÛ˘ 46/4-7-2003, ÚÔÛ¯ÒÚËÛÂ Î·È ËOÌÔÛÔÓ‰›· EÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ OÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ TÔÈ΋˜ A˘ÙÔ-‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙËÓ ·ÚÈı. 68/11-7-2003 ·›ÙËÛ‹ Ù˘. H ËÌÂ-ÚÔÌËÓ›· 11-7-2003 Â›Ó·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ÚÔÛ¯ÒÚËÛ˘ ÛÙËÓ ·fi 4-7-2003 ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛËEÚÁ·Û›·˜».

¶PIM ¶APA°ø°IKOTHTA™:¶PIM ¶APA°ø°IKOTHTA™:

K·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·’ ‰fiÛ˘K·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·’ ‰fiÛ˘

MÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ÔÛfi 5.000.000 ¢ÚÒ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô EÛˆÙÂÚÈÎÒÓÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ KÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ̄ ÒÚ·˜,ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÙˆÓ O.T.A. ÁÈ·ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·’ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ «ÚÈÌ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜» ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. H ·fiÊ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›·˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ̆ Ô˘ÚÁfi˜ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ,¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È AÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î.™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ¤¯ÂÈ ̂ ˜ ÂÍ‹˜:

«K·Ù·Ó¤ÌÔ˘Ì ·fi ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Y¶.E™.¢.¢.A.,Ô˘ ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ T·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓÌ ٛÙÏÔ “KÂÓÙÚÈÎÔ› A˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔÈ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È KÔÈ-ÓÔًوӔ, ÔÛfi 5.000.000 ú Û ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È KÔÈÓfiÙËÙ˜Ù˘ ̄ ÒÚ·˜, ηıÒ˜ Î·È Û ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ O.T.A., ÂÈϤÔÓ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ηٷÓÂÌ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·Ú. 23208/28.5.2003K.Y.A., ˆ˜ ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ‰·¿Ó˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·’ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ “ÚÈÌ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜” ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ̆ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜,Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ N.¶.¢.¢. ÙˆÓ O.T.A.TÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÛfi ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ì ۯÂÙÈΤ˜ XÚËÌ·ÙÈΤ˜EÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ ÚÔ˜ ÙÔ T·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıË-ÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, Ô˘ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó Û ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û˘ÓËÌ̤Ó˜ Û ·˘Ù¤˜Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ».

¶ÔÈÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ¶ÔÈÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ N.¶.¢.¢. ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ N.¶.¢.¢. ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ

ÛÙËΠÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 144,72 ¢ÚÒ. H¶.O.E. - O.T.A. ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚËÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓTÔÈ΋ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÚfiÔ ‰›ÓÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ú¯Ô̤ӈӷfi ÙÔ T.A.¢.K.Y. ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ.

O ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓO ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓÙÔ˘ T.A.¢.K.Y. Á›ÓÂÙ·ÈÙÔ˘ T.A.¢.K.Y. Á›ÓÂÙ·ÈÛ‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÛ‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÎfiÏÔ˘ıÔηÓfiÓ·, ‰ËÏ·‰‹ ·ıÚÔ›˙ÔÓÙ·ÈηÓfiÓ·, ‰ËÏ·‰‹ ·ıÚÔ›˙ÔÓÙ·ÈÙ· ÔÛ¿:Ù· ÔÛ¿:

·. ÙÔ˘ MÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ KÏÈÌ·Î›Ô˘.‚. ÙÔ˘ ̄ ÚÔÓÔÂȉfiÌ·ÙÔ˜.TÔ Û‡ÓÔÏÔ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Â› 8ò ηÈ› Ù· ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙÔ T·ÌÂ›Ô ÔfiÙÂÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ‚ÔËı‹Ì·-ÙÔ˜.O ·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·fi 7òÛ 8ò ÙˆÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ T.A.¢.K.Y. ¤ÁÈ-

Ó Ì ÙËÓ YÔ˘ÚÁÈ΋ AfiÊ·ÛË: AÚ. º.20102 / 14563 / 688 / 19-6-2003 Î·È ‰Ë-ÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ º.E.K. - TEYXO™ B’ - AP.ºY§§OY 852/27-6-203 Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ ·Ó·-‰ÚÔÌÈο ·fi 1-1-2003. TÔ ÂÊ¿·Í ‚Ô‹ıËÌ· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ‰Â Û˘-ÓÈÛÙ¿Ù·È Û 105 ÌËÓÈ·›· ‚ÔËı‹Ì·Ù· ÁÈ·ÙÔ˘˜ ÂÍÂÏıfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ̆ ËÚÂÛ›· ·fi 1-1-1999 Î·È ÌÂÙ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ º.102/1480/24-12-1999 YÔ˘ÚÁÈ΋ AfiÊ·-ÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ º.E.K. - TEYXO™B’ - AP. ºY§§OY 2218/28-12-1999. AÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ̆ ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ÙˆÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ 35 ¯ÚfiÓÈ··ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È Ì ·Ô‰Ô¯¤˜, fiˆ˜ ÚÔ-‚ϤÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ N.2470/1997 Î·È fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·-ÌÔÚʈı› ÙËÓ 1Ë I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2003.T· ÔÛ¿ ·˘Ù¿ ηٿ ηÙËÁÔÚ›· T· ÔÛ¿ ·˘Ù¿ ηٿ ηÙËÁÔÚ›· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

Ù¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ (1) ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ÛÙÔÓ ÊÔ-Ú¤· ·˘ÙfiÓ». H ÚÔıÂÛÌ›· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡-ÂÈ Â›Û˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓÙÈηٿ-ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÈÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ Ë ·-Ú·›ÙËÛË ̆ Ô‚ÏËı› ÚÈÓ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ¤ÙÔ˘˜·fi ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘. OÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È·Ù¿-ÍÂȘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·Ú. 3 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 N. 2527 /1997, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ O.T.A. ηٿ ÙËÓÚfiÛÏË„Ë ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ̆ ËÚÂÛÈÒÓ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒ-ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ

·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ K˘-‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ, ÔÈÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ÌÂÙ¿ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ·fiÙÔ A™E¶.

3. H ÌÂٿٷÍË ̆ ·ÏÏ‹ÏÔ˘ ·fi ¤Ó· ¢‹ÌÔ Û¿ÏÏÔ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ·Ú·›ÙËÛË ·fi Ì›· ı¤-ÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·Ô‰Ô¯‹ ¿ÏÏ˘. K·Ù¿ Û˘-Ó¤ÂÈ·, Â¿Ó Ë ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ4919/11-4-2003 ¤ÁÁÚ·Êfi Û·˜ ÌÂٿٷÍËÂÁÎÚÈı› Î·È ̆ ÏÔÔÈËı› ÂÓÙfi˜ Ù˘ ·Ú·¿-Óˆ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ̆ Ô‚¿ÏÂÙ ÛÙÔA™E¶ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·Ó·Ï‹ÚˆÛË Ù˘ ÎÂÓˆı›-Û·˜ ı¤Û˘».

ŒÁÁÚ·ÊË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ AÓˆÙ¿ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ŒÁÁÚ·ÊË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ AÓˆÙ¿ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘EÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ EÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡

H ¶.O.E. - O.T.A. ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚËÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ

ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓTÔÈ΋ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛËÌ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÙÚfiÔ

‰›ÓÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓÙÚfiÔ ̆ ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡

ÙˆÓ ·Ú¯Ô̤ӈӷfi ÙÔ T.A.¢.K.Y.

‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ.

°IA METATA•EI™ Y¶A§§H§øN O.T.A.:°IA METATA•EI™ Y¶A§§H§øN O.T.A.:

ANA§YTIKOI ¶INAKE™:ANA§YTIKOI ¶INAKE™:

1950 33

✎ 1™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÛÂÏ›‰·

TO £EMATO £EMA

O ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ú¯Ô̤ӈÓ

·fi ÙÔ T.A.¢.K.Y. ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ

°: KATH°OPIA ¢.E.°: KATH°OPIA ¢.E.

◗ ◗ MÈÛıÔÏÔÁÈÎfi KÏÈÌ¿ÎÈÔ 11ÔMÈÛıÔÏÔÁÈÎfi KÏÈÌ¿ÎÈÔ 11Ô 667,37 ú667,37 ú

◗ ◗ XÚÔÓÔ›‰ÔÌ· 60%XÚÔÓÔ›‰ÔÌ· 60% 400,42 ú400,42 ú

◗ ◗ ™YNO§O:™YNO§O: 1.067,79 ú1.067,79 ú

◗ ◗ MHNIAIO BOH£HMA:MHNIAIO BOH£HMA: ◗ ◗ EºA¶A• BOH£HMA:EºA¶A• BOH£HMA:

¢: KATH°OPIA Y.E.¢: KATH°OPIA Y.E.

◗ ◗ MÈÛıÔÏÔÁÈÎfi KÏÈÌ¿ÎÈÔ 19ÔMÈÛıÔÏÔÁÈÎfi KÏÈÌ¿ÎÈÔ 19Ô 581,29 ú581,29 ú

◗ ◗ XÚÔÓÔ›‰ÔÌ· 60%XÚÔÓÔ›‰ÔÌ· 60% 348,77 ú348,77 ú

◗ ◗ ™YNO§O:™YNO§O: 930,06 ú930,06 ú

◗ ◗ MHNIAIO BOH£HMA:MHNIAIO BOH£HMA: ◗ ◗ EºA¶A• BOH£HMA:EºA¶A• BOH£HMA:

227,86 x 105 = 23.925,30 úMEXPI 31-12-2002

260,42 x 105 = 27.344,10 úA¶O 1-1-2003

930,06 x 7ò x 35 = 227,86 úMEXPI 31-12-2002

930,06 x 8ò x 35 = 260,42 úA¶O 1-1-2003

A: KATH°OPIA ¶.E.A: KATH°OPIA ¶.E.

◗ ◗ MÈÛıÔÏÔÁÈÎfi KÏÈÌ¿ÎÈÔ 1ÔMÈÛıÔÏÔÁÈÎfi KÏÈÌ¿ÎÈÔ 1Ô 777,97 ú777,97 ú

◗ ◗ XÚÔÓÔ›‰ÔÌ· 60%XÚÔÓÔ›‰ÔÌ· 60% 464,98 ú464,98 ú

◗ ◗ ™YNO§O:™YNO§O: 1.242,95 ú1.242,95 ú

◗ ◗ MHNIAIO BOH£HMA:MHNIAIO BOH£HMA: ◗ ◗ EºA¶A• BOH£HMA:EºA¶A• BOH£HMA:

304,52 x 105 = 31.974,60 úMEXPI 31-12-2002

348,02 x 105 = 36.542,10 úA¶O 1-1-2003

1.242,95 x 7ò x 35 = 304,52 úMEXPI 31-12-2002

1.242,95 x 8ò x 35 = 348,02 úA¶O 1-1-2003

B: KATH°OPIA T.E.B: KATH°OPIA T.E.

◗ ◗ MÈÛıÔÏÔÁÈÎfi KÏÈÌ¿ÎÈÔ 3ÔMÈÛıÔÏÔÁÈÎfi KÏÈÌ¿ÎÈÔ 3Ô 753,45 ú753,45 ú

◗ ◗ XÚÔÓÔ›‰ÔÌ· 60%XÚÔÓÔ›‰ÔÌ· 60% 452,07 ú452,07 ú

◗ ◗ ™YNO§O:™YNO§O: 1.175,52 ú1.175,52 ú

◗ ◗ MHNIAIO BOH£HMA:MHNIAIO BOH£HMA: ◗ ◗ EºA¶A• BOH£HMA:EºA¶A• BOH£HMA:

288,00 x 105 = 30.240,00 úMEXPI 31-12-2002

329,15 x 105 = 34.560,75 úA¶O 1-1-2003

1.175,52 x 7ò x 35 = 288,00 úMEXPI 31-12-2002

1.175,52 x 8ò x 35 = 329,15 úA¶O 1-1-2003

¶·Ú·Ù‹ÚËÛË: TÔ ÌËÓÈ·›Ô ‚Ô‹ıËÌ· fiÏˆÓ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂͤÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ı· ·˘ÍËı›·fi 1-1-2003 ηٿ ÔÛÔÛÙfi 4% › ÙÔ˘ ‰È·ÌÔÚʈı¤ÓÙÔ˜ ÔÛÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Y.A.: AÚ. º. 20102/14563/688/19-6-2003 (º.E.K. - TEYXO™ B’ - AP. ºY§§OY 852/27-6-2003). TÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ Î·Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ ·fi 1-1-2003 ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfiÙˆÓ 144,72 ú. YÔ˘ÚÁÈ΋ AfiÊ·ÛË: AÚÈı. º. 20102/17521/837/29-7-2003 (º.E.K. - TEYXO™ B’ - AP.ºY§§OY 1137/11-8-2003). ””

““Y¶OYP°EIO OIKONOMIKøN - °ENIKO §O°I™THPIO ÙÔ˘ KPATOY™:Y¶OYP°EIO OIKONOMIKøN - °ENIKO §O°I™THPIO ÙÔ˘ KPATOY™:

XÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ÂȉfiÌ·Ù·¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÂȉÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ÚÔÛˆÈÎÔ‡ O.T.A. Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ YÔ˘Ú-ÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ - °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘KÚ¿ÙÔ˘˜.

AÓ·Ï˘ÙÈο ÙÔ Ì ·Ú. ÚˆÙ.:AÓ·Ï˘ÙÈο ÙÔ Ì ·Ú. ÚˆÙ.:2019983/2029/0022/15-5-1998 ¤ÁÁÚ·ÊÔ2019983/2029/0022/15-5-1998 ¤ÁÁÚ·ÊÔÙÔ˘ °.§.K. ·Ó·Ê¤ÚÂÈ:ÙÔ˘ °.§.K. ·Ó·Ê¤ÚÂÈ:

XÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÂȉÈ΋˜XÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÂȉÈ΋˜··Û¯fiÏËÛ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ O.T.A.··Û¯fiÏËÛ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ O.T.A.

«£EMA: “¶·Ú¿ÏÏËÏË ̄ ÔÚ‹ÁËÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÂȉÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ÚÔÛˆÈÎÔ‡ O.T.A.”.™XET.: ŒÁÁÚ·Êfi Û·˜ ·ÚÈıÌ.: 4362/20.3.98A·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·-Êfi Û·˜, Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̠ٷ ÂÍ‹˜:

MÂ ÙËÓ ·ÚÈıÌ. 211/97 ¶Ú¿ÍË ÙÔ˘ I’ TÌ‹Ì·-

ÙÔ˜ ÙÔ˘ EÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ÎÚ›ıËΠfiÙÈÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÏËÚÔ-ÊÔÚÈ΋˜ ̆ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ NÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ η-Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·˘ÙfiÎ·È ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 7ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 8 ÙÔ˘ Ó. 2470/97 ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi›‰ÔÌ·.K·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡, Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·Ú¿ÏÏËÏ˯ÔÚ‹ÁËÛË, ηْ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Óˆ-Ù¤Úˆ, ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÂȉÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ̆ ·Ï-Ï‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ O.T.A., ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ÚÔ¸-Ôı¤ÛÂȘ».

1.067,79 x 7ò x 35 = 261,61 úMEXPI 31-12-2002

1.067,79 x 8ò x 35 = 298,98 úA¶O 1-1-2003

261,61 x 105 = 27.469,05 úMEXPI 31-12-2002

298,98 x 105 = 31.392,90 úA¶O 1-1-2003

T

O

N

E

O

M

I

™

£

O

§

O

°

I

O

«H A.¢.E.¢.Y. ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο Î·È ÂȉÈο ÙȘ ÂÍ·Á-ÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Î·È ÙȘ Û˘Óԉ‡-ÂÈ, ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó·Áη›Ô Î·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ:

H ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÏÏÒÓ Î‡ÎÏˆÓ (¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ TÚ¿Â˙·˜Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜, ™EB, Î.Ï.) Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔÎÏËÙÈ΋·ÚÔ¯ÔÏÔÁ›· ÙȘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ÔÏÈÙÈ΋˜, ÚÔηÏÔ‡Ó ¤ÎÏËÍË Î·È ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·-ÛÙÚ¤‚ψÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ȉȷ›ÙÂÚ··fi ÙË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÏÈÙfiÙËÙ·.

H ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› NEOMI™£O§O°IO Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔ-Ú› Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ A.¢.E.¢.Y.Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙˆÓ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ¢È·Ú·ÁÌ·-Ù‡ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

OÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Ó ÛÂÎÂÓÙÚÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ A.¢.E.¢.Y. ÁÈ· NEO MI™£O§O°IOÔ˘ Û˘ÓÔÙÈο Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜:

▼ AÓ·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÌÂÛÙfi¯Ô Ù· E˘Úˆ·˚ο ›‰·.

▼ ™‡ÁÎÏÈÛË Ì ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ - Â͈ÙÂÚÈΤ˜ Û¯¤-ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓÂ˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ.

▼ EÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙˆÓ ·ÓÈÛÔًوÓÌÂٷ͇ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ٷ ›‰È· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·Î·È Ù· ›‰È· ηı‹ÎÔÓÙ·.

▼ TËÓ ÔÏÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÈÛÔ‰ˆÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓηÙÒÙÂÚˆÓ - ·ÓÒÙÂÚˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ 1/2 ÛÙËÓÂÛˆÙÂÚÈ΋ Û¯¤ÛË Î·È 1/3 ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋.

▼ TË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓÈ·›Ô˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙ·1.050 ¢ÚÒ Ì ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·ÈÚ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ì ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.

▼ A‡ÍËÛË (‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜) ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿-ÙˆÓ (ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο).

▼ A‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Â˘ı‡Ó˘.

™Ù·‰È·Î‹ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓÎ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÈ·›Ô˘ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜Û˘ÓÔÏÈο Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.

H ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fiÙÔÓ Î. N. XÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿ÎË, Â›Ó·È Ì›· ÚfiÙ·ÛË ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ-΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 3,9% -6,4% Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ¶.E., 4,2% - 6,1%ÁÈ· ÙËÓ T.E., 4,0% - 6,3% ÁÈ· ÙË ¢.E., 4,1% - 6,3% ÁÈ· ÙËÓY.E., ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË, ¿Ú· ¯ˆÚ›˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÚÔÔÙÈ-΋, Ô˘ Ó· ··ÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ A.¢.E.¢.Y. ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fi-ÌËÛË ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘, ‚ÈÒÛÈÌÔ˘ NEOY MI™£O§O°IOYÌ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ÛÙË ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋.

H A.¢.E.¢.Y. ÂÈ̤ÓÂÈ Î·È ‰È·ÙËÚ› ·ÓÔÈÎÙ‹ ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛ‹Ù˘ ÁÈ· NEO MI™£O§O°IO Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓÙ˘, ÁÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹, ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӻ.

””““ ””

““ ””

““ ””

““

™E ¢E§TIO TY¶OY TONIZEI TA E•H™:™E ¢E§TIO TY¶OY TONIZEI TA E•H™:

°È· ÙÔ “Ó¤Ô” ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ Y·ÏϋψÓ

™ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ¿ÓÙˆ˜ ·˘Ù¤˜, Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË «‚·ÊÙ›˙ÂÈ» «Ó¤Ô» ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ A.¢.E.¢.Y. ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓË.

Ù ˆ Ó ¢ H M O ™ I ø N Y ¶ A § § H § ø N

195044

OPIZONTIE™ ™XE™EI™ MI™£O§O°IøN ¢.Y. KPATøN - ME§øN TH™ E.E.OPIZONTIE™ ™XE™EI™ MI™£O§O°IøN ¢.Y. KPATøN - ME§øN TH™ E.E.

A B °XøPE™-ME§H (¶.E. ÙÂÏÈÎfi/ (T.E. ÙÂÏÈÎfi/ (¢.E. ÙÂÏÈÎfi/

¶.E. ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi) T.E. ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi) ¢.E. ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi)°·ÏÏ›· 1.43 1.15 1.01

IÚÏ·Ó‰›· 1.71 1.47 1.26¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· 2.61 1.70 1.70

°ÂÚÌ·Ó›· 1.95 1.59 1.11A˘ÛÙÚ›· 1.54 1.21 1.08EÏÏ¿‰· 1.34 1.26 1.13E.E.-15 1.97 1.36 1.16

¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ™¯¤ÛÂȘB·ÛÈÎÒÓ MÈÛıÒÓ: 1.37 1.31 1.17

(™¯¤ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Ù˘ Y.E. ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ٷ ÂÈÛ·ÁˆÁÈο ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ)(™¯¤ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Ù˘ Y.E. ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ٷ ÂÈÛ·ÁˆÁÈο ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ)

KATøTATH ME™H ANøTATHKATH°OPIA MHNIAIA MHNIAIA MHNIAIA

AY•H™H AY•H™H AY•H™HY.E. 4,1% 4,7% 6,3%¢.E. 4,0% 5,2% 6,3%T.E. 4,2% 5,2% 6,1%¶.E. 3,9% 5,4% 6,4%

KATøTATE™, ME™E™ KAI ANøTEPE™ MHNIAIE™ AY•H™EI™KATøTATE™, ME™E™ KAI ANøTEPE™ MHNIAIE™ AY•H™EI™

™ÙȘ ηı·Ú¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, Ë ·‡ÍËÛË ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ.

ME™H ETH™IA AY•H™H: 6,1%ME™H ETH™IA AY•H™H: 6,1%

¶ËÁ‹: E˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (ÛÙÔȯ›· ¤ÙÔ˘˜ 2001 ÁÈ· ÙËÓ E.E. Î·È 2003 ÁÈ· ÙËÓ EÏÏ¿‰·).

KA£ETE™ (E™øTEPIKE™) ™XE™EI™ MI™£O§O°IøN ¢.Y. KPATøN-ME§øN TH™ E.E.KA£ETE™ (E™øTEPIKE™) ™XE™EI™ MI™£O§O°IøN ¢.Y. KPATøN-ME§øN TH™ E.E.

A B ° ¢XøPE™-ME§H (¶.E. ÙÂÏÈÎfi/ (T.E. ÙÂÏÈÎfi/ (¢.E. ÙÂÏÈÎfi/ (Y.E. ÙÂÏÈÎfi/

¶.E. ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi) T.E. ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi) ¢.E. ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi) Y.E. ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi)°·ÏÏ›· 3.76 1.78 1.42 1.28

IÚÏ·Ó‰›· 3.15 2.05 1.94 1.79¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· 2.47 1.47 1.47 1.92

°ÂÚÌ·Ó›· 1.95 1.58 1.48 1.20A˘ÛÙÚ›· 2.25 2.11 1.64 1.53EÏÏ¿‰· 1.48 1.49 1.49 1.50E.E.-15 2.20 1.79 1.51 1.50

¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ™¯¤ÛÂȘB·ÛÈÎÒÓ MÈÛıÒÓ: 1.72 1.72 1.72 1.72

(™¯¤ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ οı ηÙËÁÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi Ù˘ ›‰È·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜)(™¯¤ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ οı ηÙËÁÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi Ù˘ ›‰È·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜)

A¶O¢OXE™ NEOY MI™£O§O°IOYA¶O¢OXE™ NEOY MI™£O§O°IOY

KATH°OPIA EI™A°ø°IKO™ KATA§HKTIKO™BA™IKO™ MI™£O™ BA™IKO™ MI™£O™

Y.E. 590 ú 1.025 ú¢.E. 690 ú 1.188 úT.E. 773 ú 1.330 ú¶.E. 808 ú 1.391 ú

NEOI BA™IKOI MI™£OI KATA KATH°OPIA:NEOI BA™IKOI MI™£OI KATA KATH°OPIA:

Y.E.: YÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ Eη›‰Â˘Û˘¢.E.: ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Eη›‰Â˘Û˘T.E.: T¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ Eη›‰Â˘Û˘¶.E.: ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ Eη›‰Â˘Û˘

ENTONH ANTI¢PA™H TH™ A.¢.E.¢.Y.ENTONH ANTI¢PA™H TH™ A.¢.E.¢.Y.

T

O

N

E

O

M

I

™

£

O

§

O

°

I

O

OI AY•H™EI™ °IA TO 2004OI AY•H™EI™ °IA TO 2004

°È· ÙÔ “Ó¤Ô” ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ Y·ÏϋψÓ

OI £E™EI™ TOY Y¶OYP°EIOY OIKONOMIA™ & OIKONOMIKøNOI £E™EI™ TOY Y¶OYP°EIOY OIKONOMIA™ & OIKONOMIKøN

K·ÙfiÈÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›ԢOÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ A.¢.E.¢.Y.‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ¤Ó· Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ MÈ-ÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ̆ ·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓNÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘(N.¶.¢.¢.) Î·È ÙˆÓ OÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ TÔÈ΋˜A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (O.T.A.).™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ N¤Ô˘ MÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ‰È·-ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ì›· ÈÔ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÛÙȘ Û¯¤-ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ì¤-Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ-΋˜ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘-ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ TÔ̤·. TÔ N¤Ô MÈ-ÛıÔÏfiÁÈÔ ·˘Í¿ÓÂÈ Ù· ΛÓËÙÚ· ÚÔÛ¤Ï΢ÛË˜Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ TÔ̤· ÈηÓÒÓÛÙÂϯÒÓ Ô˘ Ì ٷ ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘˜ ı· ›ӷÈÛ ı¤ÛË Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈο ηȷÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÙÂÏÈ΋ ¢ËÌfiÛÈ·¢ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍËÛÙfi¯ˆÓ.

TÔ N¤Ô MÈÛıÔÏfiÁÈÔ ¤¯ÂÈ TÔ N¤Ô MÈÛıÔÏfiÁÈÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÙÚÈÌÂÚ‹ ‰ÔÌ‹:ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÙÚÈÌÂÚ‹ ‰ÔÌ‹:

A’ MEPO™: B·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ ÁÈ· οı ηÙË-ÁÔÚ›· Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜(·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ Ù˘Èο ÙÔ˘ ÚÔ-ÛfiÓÙ·).

B’ MEPO™: K›ÓËÙÚÔ ·fi‰ÔÛ˘.

°’ MEPO™: EȉfiÌ·Ù· Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓ· Ì ¢ı‡-ÓË Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ η-Ù¿ ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıË-ÎfiÓÙˆÓ.

™ÙË Ó¤· ‰ÔÌ‹, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ™ÙË Ó¤· ‰ÔÌ‹, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜:Ù· ÂÍ‹˜:

EÓۈ̿وÛË ÛÙÔ B·ÛÈÎfi MÈÛıfi ÙÔ˘ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·-ÙÔ˜ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛ˘ Î·È Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ KÈÓ‹ÙÚÔ˘Afi‰ÔÛ˘.

AÓ·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÓÈ·›·˜‰ÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÍÈ (36) M.K. ™‹ÌÂÚ· ÔÈÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜ (Y.E., ¢.E. Î·È T.E.) Û˘Ó·-ÓÙÒÓÙ·È ÛÙ· ÌÈÛıÔÏÔÁÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· (36Ô - 19Ô)Î·È ·˘Ùfi Ô‰ËÁ› Ó· Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Û ÔÚÈṲ̂ӷÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔ-ÚÈÒÓ. ¶ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë Î·ıȤڈÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ (4)‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÏÈÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÙȘηÙËÁÔڛ˜ Y.E., ¢.E., T.E. Î·È ¶.E. ·ÓÙ›-ÛÙÔȯ· Ì ‰ÂηÔÎÙÒ (18) M.K. ÁÈ· οı ηÙË-ÁÔÚ›·.

A‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ¢ı‡-Ó˘, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ·ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÚÔ˚Ûٷ̤-ÓˆÓ. EÈÚfiÛıÂÙ·, Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·‡ÍË-Û˘ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ı¤Û˘ ¢ı‡Ó˘, ÂÓÈ-Û¯‡ÂÙ·È Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÈÂÚ·Ú¯›·.

K·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÙˆÓ 176 ú ÙÔÔÔ›Ô Â›¯Â ¯ÔÚËÁËı› Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηÙËÁÔ-ڛ˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÛÂη̛· ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË. ™Â fiÛÔ˘˜ ›¯Â ¯ÔÚË-ÁËı› ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·ÊÔ-Ú¿.

O Ó¤Ô˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÙ¿ÍÈÌÔ˜ Î·È Ô‰ËÁ› Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. OÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜˘ÂÚηχÙÔ˘Ó Î·È ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ÙËÓ ÛÙ·-

‰È·Î‹ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ 176 ú ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜Ë ÔÔ›· ηٷÚÁ›ٷÈ.

¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ÂÚÁ·-Û›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· Û˘Ì-ÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó· ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ÂÍÔÈÎÔÓÔ-ÌÔ‡ÌÂÓˆÓ fiÚˆÓ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛËÙÔ˘ ηÓÔÓÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘.

¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ı· ÂÍÂÙ·Ûı› Ë Î·Ù¿ÚÁËÛËÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ (.¯. ›‰ÔÌ·ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, ›‰ÔÌ· ·ÔÊÔ›-ÙˆÓ E.™.™.¢.), Ì ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÙËÓ Î·Ù¿-Ù·ÍË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Û ÚÔˆıË̤ӷ ÎÏÈÌ¿-ÎÈ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó.

M ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ‰ÔÌ‹ M ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿--ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ:ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ:1. A›ÚÂÙ·È Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi Ô ÈÛÔ‰ˆÙÈ-

Îfi˜ ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Ì ÙÚÂȘÙÚfiÔ˘˜:

ñK·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ÂÓÈ·›· Îϛ̷η Î·È ÛÙË ı¤-ÛË Ù˘ ηıÈÂÚÒÓÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÈÛıÔÏÔ-ÁÈΤ˜ Îϛ̷Θ, Ì›· ÁÈ· οı ηÙËÁÔÚ›·.

ñAÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ Î·È Î¿ıÂÙ˜ (ÂÛˆ-ÙÂÚÈΤ˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈΤ˜) Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ô-‰Ô¯ÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, ÒÛÙ ӷÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓΛÓËÙÚÔ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹˜ (΢-Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ̆ ·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ·˘ÍË̤ӷ Ù˘ÈÎ¿Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÛfiÓÙ·). ¢ËÏ·‰‹, ‰›ÓÂ-Ù·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· «·ÓÔ›ÍÔ˘Ó» ÔÈ Û¯¤ÛÂȘÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂÙ·-͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ YÔ¯ÚÂ-ˆÙÈ΋˜ Eη›‰Â˘Û˘ (Y.E.) Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ-‚¿ıÌÈ·˜ Eη›‰Â˘Û˘ (¢.E.) Î·È ‰‡Ô Âfi-ÌÂÓˆÓ T¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ Eη›‰Â˘Û˘ (T.E.)Î·È ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ Eη›‰Â˘Û˘ (¶.E.).

ñ¶ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÈÛ˘Ó¿-ÙÔÓÙ·È ¶›Ó·Î˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÌÊ·Ó›-˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘E˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (E.E.).

ñEÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚Ûٷ̤-ÓˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓı¤Û˘ ¢ı‡Ó˘.

2. M ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÈÛÔ‰ˆÙÈÎÔ‡ ̄ ·Ú·ÎÙ‹-Ú·, Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·ÌfiÚʈ-ÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Ì ۇӉÂÛË ÙˆÓ ·Ô-‰Ô¯ÒÓ Ì ÙÔ ‚·ıÌfi Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi-ÙËÙ· ÙˆÓ ̆ ·ÏϋψÓ.

3. ¶ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ,ÒÛÙ ӷ ·Ì‚Ï˘Óı› Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ·Ô-ηٷÛÙ·ı›, Û ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚ· ›‰·Ë Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡ ηÈÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÓÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÏÔÔÈ-Â›Ù·È Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ÌÂÈÒÓÂ-Ù·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘.

4. H ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·‡-ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ø˜ ·Ô-Ù¤ÏÂÛÌ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ¤Ó·˜‰ÈÏfi˜ ÛÙfi¯Ô˜: ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÈ̘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ı·‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Û ˘„ËÏfiÙÂÚ· ›‰·,¯ˆÚ›˜ Ó· Ê·ÏÎȉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ̄ ÔÚ‹ÁË-ÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚÔÛÌÂ-ÙÚÒÓÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË ̆ ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡-ÓÙ·Í˘.

””

““ ””

““ ””

““””

““ ””

““ ””

““ ””““

Ù ˆ Ó ¢ H M O ™ I ø N Y ¶ A § § H § ø N

1950 55

™XE™EI™ NEOY MI™£O§O°IOY™XE™EI™ NEOY MI™£O§O°IOY

◗◗OPIZONTIE™ ™XE™EI™OPIZONTIE™ ™XE™EI™

◗◗KA£ETE™ (E™øTEPIKE™) ™XE™EI™)KA£ETE™ (E™øTEPIKE™) ™XE™EI™)

¢HMO™IOI Y¶A§§H§OI¢HMO™IOI Y¶A§§H§OI

◗◗Y.E. KATH°OPIAY.E. KATH°OPIA

◗◗¢.E. KATH°OPIA¢.E. KATH°OPIA

◗◗T.E. KATH°OPIAT.E. KATH°OPIA

◗◗¶.E. KATH°OPIA¶.E. KATH°OPIA

M.K. ANA ¶POTEINOMENE™ ™XE™EI™ I™XYOY™E™ ™XE™EI™KATH°OPIA BA™IKøN MI™£øN BA™IKøN MI™£øNY.E.18/¶.E. 1 1/2,36 1/1,95Y.E. 18/T.E. 1 1/2,25 1/1,89Y.E. 18/¢.E. 1 1/2,01 1/1,68¢.E. 18/¶.E. 1 1/2,02 1/1,60¢.E. 18/T.E. 1 1/1,93 1/1,56T.E. 18/¶.E. 1 1/1,80 1/1,36

◗◗™XE™EI™ EI™A°ø°IKOY M.K. ¶PO™ ANøTEPO KATA§HKTIKO™XE™EI™ EI™A°ø°IKOY M.K. ¶PO™ ANøTEPO KATA§HKTIKO

™XE¢IO ™XE¢IOA¶O¢OXE™ 2003 2004 2003 2004

APXH APXH TE§O™ TE§O™BA™IKO™ MI™£O™ 398 590 581 1,025XPONOE¶I¢OMA 0 0 349 0E¶I¢. E•OMA§YN™H™ 122 0 0 0

™YNO§O A’ 520 590 930 1,025KINHTPO A¶O¢O™H™ 129 86 129 86

™YNO§O B’ 129 86 129 86°ENIKO ™YNO§O 650 676 1,059 1,111(%) METABO§H 4,1% 4,9%

™XE¢IO ™XE¢IOA¶O¢OXE™ 2003 2004 2003 2004

APXH APXH TE§O™ TE§O™BA™IKO™ MI™£O™ 484 690 667 1,188XPONOE¶I¢OMA 0 0 400 0E¶I¢. E•OMA§YN™H™ 122 0 0 0

™YNO§O A’ 606 690 1,068 1,188KINHTPO A¶O¢O™H™ 150 96 150 96

™YNO§O B’ 150 96 150 96°ENIKO ™YNO§O 756 786 1,217 1,284(%) METABO§H 4,0% 5,5%

™XE¢IO ™XE¢IOA¶O¢OXE™ 2003 2004 2003 2004

APXH APXH TE§O™ TE§O™BA™IKO™ MI™£O™ 571 773 753 1,330XPONOE¶I¢OMA 0 0 452 0E¶I¢. E•OMA§YN™H™ 122 0 0 0

™YNO§O A’ 693 773 1,206 1,330KINHTPO A¶O¢O™H™ 179 135 179 135

™YNO§O B’ 179 135 179 135°ENIKO ™YNO§O 872 908 1,385 1,465(%) METABO§H 4,2% 5,8%

™XE¢IO ™XE¢IOA¶O¢OXE™ 2003 2004 2003 2004

APXH APXH TE§O™ TE§O™BA™IKO™ MI™£O™ 592 808 775 1,391XPONOE¶I¢OMA 0 0 465 0E¶I¢. E•OMA§YN™H™ 122 0 0 0

™YNO§O A’ 714 808 1,240 1,391KINHTPO A¶O¢O™H™ 208 150 208 150

™YNO§O B’ 208 150 208 150°ENIKO ™YNO§O 922 958 1,448 1,541(%) METABO§H 4,0% 6,4%

M.K. ANA ¶POTEINOMENE™ ™XE™EI™ I™XYOY™E™ ™XE™EI™KATH°OPIA BA™IKøN MI™£øN BA™IKøN MI™£øNY.E.1/Y.E. 18 1/1,72 1,46¢.E.1/¢.E. 18 1/1,72 1,38T.E.1/T.E. 18 1/1,72 1,32¶.E.1/¶.E. 18 1/1,72 1,31

KATH°OPIA ™YNTE§E™TH™Y.E. 1,00¢.E. 1,17T.E. 1,31¶.E. 1,37

™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÈÛıÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓηÙËÁÔÚÈÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ù˘ Y.E.ηÙËÁÔÚ›·˜

195066

O ™‡ÏÏÔÁÔ˜ EÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ O.T.A. ÙÔ˘ NÔÌÔ‡ ¶¤ÏÏ·˜ ·Ë-‡ı˘Ó ÛÙËÓ ¶.O.E. - O.T.A. ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛËÂȉÒÓ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ÚÔÏËÙÈ΋˜È·ÙÚÈ΋˜. TÔ ÂÚÒÙËÌ· ¤¯ÂÈ ̂ ˜ ÂÍ‹˜:

«AÓ ÛÙÔ˘˜ ÂȂϤÔÓÙ˜ ¤ÚÁˆÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ›, ÂÚÁÔ‰ËÁÔ› ÁÂÓÈο Î·È ÔÈ ÁˆfiÓÔÈ Î·È·Ó ÛÙË ̄ ÔÚ‹ÁËÛË Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ̄ ÔÚËÁËı› ‚·ÔÚ¤;».

H ¶.O.E. - O.T.A. ·¿ÓÙËÛÂ:

«™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·-Êfi Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛı› ÂȂϤÔÓÙ˜ ¤ÚÁˆÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙȘ

·ÚÔ¯¤˜ Û ›‰Ô˜. H ¯ÔÚ‹ÁËÛË Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ÛÂÈÛfiÔÛÔ Â‚·ÔÚ¤ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fiÊ·ÛË ÙÔ ÔÚ›˙ÂÈ Û¤ӷ Ï›ÙÚÔ ÊÚ¤ÛÎÔ ‹ Ì·ÎÚ¿˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜».

!

?

£¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ̄ ÔÚ‹ÁËÛË ·‰Â›·˜ ̆ ·ÏÏ‹-ÏÔ˘ ̇ ‹ÙËÛ ӷ ÏËÚÔÊÔÚËı› ·fi ÙËÓ ¶.O.E. - O.T.A. Ô™‡ÏÏÔÁÔ˜ EÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ O.T.A. ÙÔ˘ NÔÌÔ‡ §¤Û‚Ô˘. TÔÂÚÒÙËÌ· ¤¯ÂÈ ̂ ˜ ÂÍ‹˜:

«Œ¯ˆ ÚÔÛÏËÊı› ÛÙȘ 10-10-1988 ÛÙÔÓ EOT AÎÙ‹ TÛ·Ì¿-ÎÈ· M˘ÙÈÏ‹Ó˘. H ·ÎÙ‹ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ¤ÙÛȤÁÈÓ ÌÂٿٷÍË ÙˆÓ ̆ ·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ÙÔ ºÏ‚¿ÚËÙÔ˘ 2001. E›Ì·È ‰Â ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì·ÛÊ¿ÏÂÈ· IKA Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ TEA¶¶EPTT.AÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ̆ Á›·˜, ÙÔ IKA ÌÔ˘ ϤÂÈ fiÙÈ ·Ó·Ú-ÚˆÙÈ΋ ÙÔ ̄ ÚfiÓÔ ‰ÈηÈÔ‡Ì·È 15 Ë̤Ú˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÂÈÙÚÔ¤˜.TÂÏ›ˆÛ· ÙȘ 15 ̤Ú˜ ·Ó·ÚÚˆÙÈ΋ Î·È ̇ ËÙÒ Ó· Ì¿ıˆ:·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ˆ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ fiÏË ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÌÔ˘ ¿‰ÂÈ· ÁÈ·Ó· ¿Úˆ ηÙfiÈÓ ÙËÓ ¿Ó¢ ·Ô‰Ô¯ÒÓ.‚. ™·Ó ̆ ¿ÏÏËÏÔ˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘ ÂÚÓÒ ·fi ̆ ËÚÂÛÈ·-Îfi, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÔÌ·È ·fi ÙÔ ̆ ËÚÂÛÈ·Îfi ‹ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ìfi-ÓÔ ·fiÊ·ÛË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘.Á. O ÓfiÌÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘ Ì·-˙› Ì ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ›ӷÈ: Ô 2683/1999 ¿ÚıÚÔ 51 Ô˘ ϤÂÈfiÙÈ Ô 1Ô˜ Ì‹Ó·˜ ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Î·È ıˆÚ›ٷÈÚ·ÁÌ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ̤-¯ÚÈ 2 ̄ ÚfiÓÈ· ··ÈÙÂ›Ù·È ¤ÁÎÚÈÛË ̆ ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡. E‰Ò ÛÙÔ ¢‹-ÌÔ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ-

̤ӈ ÁÈ· Ó· ¿Úˆ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ‹ ÌÔÚÒ Ó· ʇÁˆ ÌfiÓÔÌ ·fiÊ·ÛË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÌÔÚ› Ë ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ̆ ËÚÂ-Ûȷο Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÌÔ˘Â›Ó·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ̆ Á›·˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÂÚÈ̤ӈ.‰. ™ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Î·ıÒ˜Î·È ÛÙ· ¤ÓÛËÌ·, ÌÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ 1Ô Ì‹Ó· Ô˘ ¤ÏÂÈ„·Î·È ·ÊÔ‡ ηıÒ˜ ϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ̆ ËÚÂ-Û›·, Ó· ÏËÚÒÛˆ ÂÁÒ ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ÎÚ¿-ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ı· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÌÈÛıfi Ô˘‰ÂÓ ‹Ú· ‚¤‚·È· ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‰Ô‡Ï„·.¢ÂÓ ı· ¤Ú ӷ ÏËÚÒÛˆ ÂÁÒ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô-̤ÓÔ˘ Î·È Ë ̆ ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË (¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔÓ 1Ô Ì‹-Ó· Ô˘ ϤÓ fiÙÈ ıˆÚÂ›Ù·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·) Î·È ÙÈ Á›-ÓÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ì ٷ ¤ÓÛËÌ· ̤¯ÚÈ Ù·2 ̄ ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ڤÂÈ fiÏ· Ó· Ù· ÏËÚÒÛˆ ÂÁÒ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ¤ÓÛËÌ· ·Ó ‰ÂÓ ÂÚÁ·ÛÙÒ».

H ¶.O.E. - O.T.A. ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

«™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ¢‹-ÌÔ˘. T· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ı¤Ì·Ù· ı· Ù· ÚˆÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈ-

ÛÙÈÎfi Ù˘ ÊÔÚ¤·. H ¿‰ÂÈ· ¿Ó¢ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÌËÓfi˜, Û‡Ì-ʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú. 5 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 51 ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˘ËÚÂÛ›·».

!

??? !!Û ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓÛÙÔ˘˜ O.T.A.EPøTH™EI™A¶ANTH™EI™

O ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Y·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÙÔ˘ NÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜¤ıÂÛ ÛÙËÓ ¶.O.E. - O.T.A. ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ-΋ ‰È·ÊÔÚ¿ 5 ÌÔÓ›ÌˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ AÌÂ-ÏÒÓ·. TÔ ÂÚÒÙËÌ· ¤¯ÂÈ ̂ ˜ ÂÍ‹˜:

«K·Ù¿ ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ EÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛ-Ô˘ ÙÔ˘ NÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤ÙÔ˘˜2000, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÛÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· 5 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘¢‹ÌÔ˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ Ë ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ›¯Â ÚÔ-·„ÂÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿Ù·Í‹ ÙÔ˘˜, Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú. 3 ÙÔ˘¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ N. 1810/1988 (ºEK 223) Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·-ӷηٿٷ͋ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 23ÙÔ˘ N. 2470/1997.

K·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ EÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ¤ÚÂÂ Ë ÚÔ-ÛˆÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ 5 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ó· ›¯Â ÂÍ·-ÏËÊı› ·fi ÙËÓ 01-01-1997, ‰ÈfiÙÈ ·fi Ì ÙÔÓ N. 2470/1997ÕÚıÚÔ 31 ·Ú. 8 ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ¿ÚıÚ· 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,8, 9, 10, 12, 15, 17 Î·È 18 ÙÔ˘ N. 1810/1988 (ºEK 223A).

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ N. 1810/1988 ÕÚıÚÔ 9 ·Ú. 5, Ë ‰È·ÊÔÚ¿Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÙËÓ 01-07-1988 ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ̂ ˜ ÚÔÛˆÈ-΋ ÛÙÔ M.K. ·ӷηٿٷ͢ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË Ì¤-¯ÚÈ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ̆ ·ÏÏ‹ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ̆ ËÚÂÛ›·.

H ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ N.1810/1988 Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ¿Ú-ıÚˆÓ ÙÔ˘ N. 1810/1988 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 15,17 Î·È 18 ‰ÈfiÙÈ ·Ó ı· ηٷÚÁËı› Ò˜ ı· Ì›ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ̆ ·ÏÏ‹ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ̆ ËÚÂÛ›·.

M ÙÔÓ N. 2470/1977 ÕÚıÚÔ 29 (‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ)·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘N. 1810/1988 Ë ÔÔ›· Û˘Ì„ËÊ›˙ÂÙ·È Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÂÏ-ÏÔÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ».

H ¶.O.E. - O.T.A. ¤ıÂÛ ˘fi„ÈÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙË-Ú›Ô˘ ÙÔ˘ KÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Î·È ˙‹ÙËÛ·fi ·˘Ùfi Ó· ·ÔÊ·Óı› Û¯ÂÙÈÎÒ˜. TÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈ-

ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ KÚ¿ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛÂ:

«M ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 13 ÙÔ˘ N. 2470/97 ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ̆ ·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘·˘ÙÔ‡ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ ηٿٷ͋˜ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÌÈÛıÔÏÔÁÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ηٷ‚·ÏÏfiÌÂ-Ó˜ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ηٿ ÙËÓ 31.12.1996.

ø˜ ηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ·˘Ù‹ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È˘fi„Ë:

A. OÈ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ÛÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ›‰È·˜ ̄ ÚÔ-ÓÔÏÔÁ›·˜ (31.12.96) ηÈ

B. T· ÔÛ¿, Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÔÔÈÔÓ‰‹Ô-Ù ÙÚfiÔ Ë ÔÓÔÌ·Û›·, ˘fi ÌÔÚÊ‹ ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ‹·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‹ ·˘ÍË̤Ó˘ ¢ı‡Ó˘ ‹ ¿ÏÏË ÔÓÔÌ·Û›·».

K·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, Ë ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘N. 1810/88, Ô˘ ηٷ‚·ÏÏfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ̆ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘,N.¶.¢.¢. Î·È O.T.A., ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙȘ ηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ηٿÙËÓ 31.12.1996 ·Ô‰Ô¯¤˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ (1-1-1997).

EÍ¿ÏÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 29 ÙÔ˘ N. 2470/97,Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘-ÙÔ‡ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘-Ù¤˜ Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ÙÔ˘, Â͢·ÎÔ‡ÂÙ·È fiÙÈ, Ë Ù˘¯fiÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ̂ ˜ ÚÔÛˆÈ-΋, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î¿Ï˘„‹ Ù˘ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ô-‰Ô¯ÒÓ».

!

?

EÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ K¤ÓÙÚˆÓE͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ·Ë‡ı˘Ó ÛÙËÓ ¶.O.E. - O.T.A.Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ EÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ O.T.A. ÙÔ˘ NÔÌÔ‡ HÚ·ÎÏ›-Ô˘. T· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ›ӷÈ:

«¶·Ú·Î·ÏÒ fiˆ˜ ÛÙ›ÏÂÙ ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ÌÂÙ¿·fi ‰È΋ Û·˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ Y¶.E™.¢.¢.A. ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·¿ÚÔ˘Ì ·¿ÓÙËÛË Ù¤ÙÔÈ· ÒÛÙ ӷ ·ÔÚÚ¤ÂÈ Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛˉȷÊfiÚˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ H/Y,ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ K.E.¶. Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ıÂÙÈ΋ ›-ÙˆÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ̆ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ.K›ÌÂÓÔ: “¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Ì·˜ ·ÔÛÙ›ÏÂÙ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔÔÔ›Ô Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· K¤ÓÙÚ· E͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈ-ÙÒÓ (K.E.¶.) ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÚÁ·ÓÈο Û ÎÏ¿‰Ô ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ηÈÂ›Ó·È ÓÔÌÔıÂÙË̤ÓË ˘ËÚÂÛ›·, ÙÌ‹Ì· ‹ ΤÓÙÚÔ ÏËÚÔÊÔ-ÚÈ΋˜. TÔ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ N. 3013/2002 (Û‡-ÛÙ·ÛË K.E.¶.) ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘31 ÙÔ˘ N. 3013/2002 “M ÎÔÈÓ¤˜... ÙˆÓ K.E.¶.” fiÔ˘ Ì ‚¿-ÛË ÙȘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓYÔ˘ÚÁÒÓ Ô ÙÚfiÔ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ ÂÁ-ÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ-‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ËÏÂ-ÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ - H/YÛ fiÏÔ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜(K.E.¶.)”. E›Û˘ ·Ó ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ô ˘¿Ï-ÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ K.E.¶. ›‰ÔÌ· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÒÓÏ·ıÒÓ ÏfiÁˆ ̆ Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ Û‡Ìʈӷ ÌÂÙÔÓ N. 3013/2002 ̄ ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Ú·‚fi-ψÓ, ¯·ÚÙÔۋ̈Ó, Î.Ï. Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È·-¯Â›ÚÈÛ˘ ·Á›·˜ ‡„Ô˘˜: 3,000 ¢ÚÒ(EÁ·ÎÏÈÔ˜ 10025 / 24-5-2002 / ̤ÚÔ˜ ¢/ AÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ).AÎfiÌ· Ì ÙË Û˘Ó¯‹ ÂÁ¯ÒÚËÛË ‰È·¯Â›-

ÚÈÛ˘ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ YÔ˘ÚÁ›ˆÓ .¯. YÔ˘ÚÁÂ›Ô OÈ-ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (ηٿıÂÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ), AÁÚÔÙÈΤ˜™˘ÓÙ¿ÍÂȘ, MÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ٷ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ¿Ï-ÏˆÓ YÔ˘ÚÁ›ˆÓ, OÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È N.¶.¢.¢».

H ¶.O.E. - O.T.A. ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

«™¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ K.E.¶., Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ:A. T· K¤ÓÙÚ· E͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·-

Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 31 ÙÔ˘ N. 3013/2002 ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·-¯ıÔ‡Ó ÔÚÁ·ÓÈο Û ΤÓÙÚÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÁÈ·Ù› Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘ Û˘-ÛÙ¿Ûˆ˜ Â›Ó·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË.B. TÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÒÓ Ï·ıÒÓ ‰ÂÓ Î·Ù·-‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ٷ̛˜ - ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ·Á›ˆÓ ÚÔηٷ‚ÔÏÒÓ Î·È˘ÏÈÎÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ·ÍÈÒÓ (ÂÈÙ·ÁÒÓ, Ù›ÙÏˆÓ Î·È ·ÍÈÒÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÌË Ú¢-ÛÙÒÓ ‰È·ıÂۛ̈Ó) ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÎηı·ÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ °.§.K. 2030771/4262/0022/24-4-1997».

!

?

O ™‡ÏÏÔÁÔ˜ EÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ O.T.A. ÙÔ˘ NÔÌÔ‡ HÚ·ÎÏ›-Ô˘ ¤ıÂÛ ÛÙËÓ ¶.O.E. - O.T.A. ÂÚÒÙËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ °Ô˘‚ÒÓ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙË Ì›-ˆÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘. TÔ ÂÚÒÙËÌ· ‰È·Ù˘ÒıËΠˆ˜ ·ÎÔ-

ÏÔ‡ıˆ˜:

«¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÙ ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙ· ·Ú·-οو ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙȘ ÚÔÊÔÚÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ̷˜ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ EÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ O.T.A. NÔ-ÌÔ‡ HÚ·ÎÏ›Ԣ, ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹Í·Ì Û οÔÈÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·:A. MfiÓÈÌÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ¢E29, Ô‰ËÁfi˜ ·Ó·ÙÚÂ-

fiÌÂÓÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ηıËÌÂÚÈ-Ó‹ ‚¿ÛË ÌÂٷʤÚÂÈ ·‰Ú·Ó‹ ̆ ÏÈο Ï·ÙÔÌ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô-ηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜, ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÙȘ ‰È¢ÎÔ-χÓÛÂȘ Ù˘ EȉÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ EÚÁ·Û›·˜ (ºEK1633/Ù.B/31-12-2002) Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰Ë-ÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ ÙˆÓ O.T.A. A’ ‚·ıÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ N¶¢¢ ·˘-ÙÒÓ, ‹ÙÔÈ ÔÈ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÒÚ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·ÈÛ 32 Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 5 ÂÙÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ó·¯ÔÚËÁÂ›Ù·È 3 Ë̤Ú˜ › ϤÔÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ ̄ ÚfiÓÔ;

B. MfiÓÈÌÔ˜ ̆ ¿ÏÏËÏÔ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ¢E30, Ù¯ӛÙ˘ ̆ ‰Ú·˘ÏÈ-Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ì ÙËÓÂÈÛ΢‹ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ¿Ú‰Â˘-Û˘ οو ·fi ·ÓÙ›ÍÔ˜ ηٿ ηÓfiÓ· ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜(ÎÚ‡Ô, ˙¤ÛÙË, Ï¿ÛË, ‚ÚÔ¯‹), ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÙȘ ‰È¢ÎÔχÓ-ÛÂȘ Ù˘ EȉÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ EÚÁ·Û›·˜ (ºEK1633/Ù.B/31-12-2002) Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰Ë-ÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ ÙˆÓ O.T.A. A’ ‚·ıÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ N¶¢¢ ·˘-ÙÒÓ, ‹ÙÔÈ ÔÈ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÒÚ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·ÈÛ 32 Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 5 ÂÙÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ó·¯ÔÚËÁÂ›Ù·È 3 Ë̤Ú˜ › ϤÔÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ ̄ ÚfiÓÔ;

°. MfiÓÈÌÔ˜ ̆ ¿ÏÏËÏÔ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ¢E24, Ù¯ӛÙ˘ ËÏÂÎÙÚÔ-ÏfiÁÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ì ÙËÓÂÈÛ΢‹ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌԇοو ·fi ·ÓÙ›ÍÔ˜ ηٿ ηÓfiÓ· ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (ÎÚ‡Ô,˙¤ÛÙË, ·¤Ú·, ‚ÚÔ¯‹), ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÙȘ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Ù˘ EÈ-‰È΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ EÚÁ·Û›·˜ (ºEK 1633/Ù.B/31-12-2002) Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ··Û¯fiÏËÛË˜ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ÙˆÓ O.T.A. A’ B·ıÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ N¶¢¢ ·˘ÙÒÓ, ‹ÙÔÈ ÔÈ Â‚‰Ô-Ì·‰È·›Â˜ ÒÚ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û 32 Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÛ˘ÌÏ‹ÚˆÛË 5 ÂÙÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ó· ̄ ÔÚËÁÂ›Ù·È 3 Ë̤-Ú˜ › ϤÔÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ ̄ ÚfiÓÔ;

¢. MfiÓÈÌÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ¢E28, ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ì˯·-ÓËÌ¿ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ (ÊÔÚوً˜, ÙÛ¿·), Ô ÔÔ›Ô˜ Û ηıË-ÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Û˘ÓÙËÚ› Ì ·‰Ú·Ó‹ ̆ ÏÈο Ï·ÙÔÌ›Ԣ ‰Úfi-ÌÔ˘˜, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ù¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛˆÏ‹Ó˜ ‡‰Ú¢-Û˘, ¿‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÙȘ ‰È¢ÎÔ-χÓÛÂȘ Ù˘ EȉÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ EÚÁ·Û›·˜ (ºEK1633/Ù.B/31-12-2002) Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰Ë-ÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ ÙˆÓ O.T.A. A’ ‚·ıÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ N¶¢¢ ·˘-ÙÒÓ, ‹ÙÔÈ ÔÈ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÒÚ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·ÈÛ 32 Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 5 ÂÙÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ó·¯ÔÚËÁÂ›Ù·È 3 Ë̤Ú˜ ÂÈϤÔÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ ̄ ÚfiÓÔ;».

H ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ¶.O.E.-O.T.A. ‹Ù·Ó Ë ÂÍ‹˜:

«AÓ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ ¤Á-ÁÚ·Êfi Û·˜ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘

·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË “Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË” (·Ô¯¤Ù¢ÛË -Ô‰ÔÔÈ›·, ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË, ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜) ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ù··Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· Û’ ·˘Ù‹».

!

?

EÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙË-ÛË ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ·Ë‡ı˘Ó ÛÙËÓ¶.O.E. - O.T.A. ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô EÚÁ·-˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜.

A˘Ùfi ‹Ù·Ó:

«™·˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì YËÚÂÛÈ·Îfi ™ËÌ›ˆ-Ì· ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™ˆ-Ì·Ù›Ԣ Ì·˜ Î·È Y·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹-ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ Î. E˘ÊÚÔÛ‡Ó˘AÛÚÔÁ¤Ú·Î· - KÔÓÙÔÁÈÒÚÁË Î·È ·-ڷηÏԇ̠ӷ Ì·˜ ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ÁÈ· ÙÔ

¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ë ·Ú·¿Óˆ Ó·Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı› ηıÒ˜ Î·È ÙË ÌËÓÈ-·›· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ».

H ¶.O.E. - O.T.A. ·¿ÓÙËÛÂ:

«™¯ÂÙÈο ÌÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Û˘-Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Û·˜, Û·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ

Ó· Ì·˜ ÁÓˆÚ›ÛÂÙÂ, ÙÔ ¤ÙÔ˜ Á¤ÓÓËÛ˘, ·ÓÂ›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓË, Â¿Ó ¤¯ÂÈ ·È‰È¿ Î·È fi-Ù ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı›».

!?

195066

HÎÚ¿ÙËÛË ̆ ¤Ú Û‡ÓÙ·Í˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‚¿-ÛÂÈ ÙÔ˘ NfiÌÔ˘ 3029/2002, Á›ÓÂÙ·È Â›ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ NfiÌÔ˘ 2470/97 Î·È Ì¤¯ÚÈÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 176 ¢ÚÒ. A˘Ùfi ·¿ÓÙËÛÂÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ KÚ¿ÙÔ˘˜ Û ÂÚÒ-ÙËÌ· ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ˶.O.E. - O.T.A. Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÂÚ·ÈÙ¤-Úˆ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÌÂÛ¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ.TÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Y·Ï-Ï‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶·ÙÚ¤ˆÓ ›¯Â ̂ ˜ ÂÍ‹˜:«™ÙÔÓ N. 3029/02 “MÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ™˘ÛÙ‹Ì·-ÙÔ˜ KÔÈÓˆÓÈ΋˜ AÛÊ¿ÏÈÛ˘” ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ÂÚ-ÌËÓ¢ÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ °.§. KÚ¿ÙÔ˘˜. ™ÙË 13·Ú. ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ·Ú. 11 ̂ ˜ ÂÍ‹˜:11. Afi 1˘ I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2003, ÔÛfi ÂηÙfiÓ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¤ÍÈ ú ·fi Ù· ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈ-ÎÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ̆ ·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 8 Î·È 13ÙÔ˘ N. 247 Î·È ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ N.

3016/2002 ˘fiÎÂÈÙ·È Û fiϘ ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ̆ fi„Ë, ÛÙË ‚¿ÛË ̆ Ô-ÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘...14. ŸÔ˘ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ‰ÂÓ ÔÚ›˙Â-Ù·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ÔÈ ‰È·-Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·Ó·Ïfi-Áˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ̆ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ N.¶.¢.¢.Ÿˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ ı· ̆ ¿ÚÍÂÈ Ì›ˆÛË ·Ô-‰Ô¯ÒÓ.¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Ì·˜ ÁÓˆÚ›ÛÂÙ Ҙ ı· Á›ÓÂÙ·ÈË ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ (Û fiÏ· Ù· ·ÛÊ·-ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· T.Y.¢.K.Y. - T.A.¢.K.Y.) Î·È Ò˜ Á›-ÓÂÙ·È Ô ÂÈÌÂÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ù· ÔÔ›·ÔÈΛÏÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ›‰ÔÌ· ÂȉÈ΋˜ ··Û¯fiÏË-Û˘ 16.500 - 27.500 - 33.000 ‰Ú¯. Î·È Î›ÓËÙÚÔ·fi‰ÔÛ˘ 44.000 - 51.000 - 61.000 - 71.000‰Ú¯.E›Û˘ ·Ó ı· ·Ú·ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔÔÛfi ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ΛÓËÛ˘ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ176,08 ú ÌËÓÈ·›ˆ˜».

™ÙË ̄ ÔÚ‹ÁËÛË ÂȉÒÓ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÙ·-Û›·˜ Î·È ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÏËÙÈ΋˜È·ÙÚÈ΋˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘¤ıÂÛ ÛÙËÓ ¶.O.E. - O.T.A. Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜Y·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ K·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ £ÂÛ-Û·ÏÔӛ΢. T· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ›ӷÈ:«TÔ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ TÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÏË-ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ K·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ Â›Ó·È ÁÓˆ-ÛÙfi fi¯È ÌfiÓÔ ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ¯Ò-Ú˜ Ù˘ E˘ÚÒ˘, fiˆ˜ °ÂÚÌ·Ó›· - °·ÏÏ›· -AÁÁÏ›· - B¤ÏÁÈÔ - IÚÏ·Ó‰›· - ¢·Ó›· - OÏÏ·Ó‰›·.M ۇÁ¯ÚÔÓ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ,Û˘˙‡ÍÂȘ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ÔÙÈΤ˜ ›Ó˜, ·Ó¿Ù˘ÍËÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, ηٷÛ΢‹ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, Û˘Ó·ÚÌÔ-ÏfiÁËÛË H/Y, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ H/Y Î·È Â-ÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ.TÔ ÙÌ‹Ì· Â›Ó·È ÛÙÂϯˆÌ¤ÓÔ Ì ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ-ÎÔ‡˜ ¶E11 ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, TE19 ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ-΋˜ Î·È ¢E38 ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ H/Y.™ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚÔÈ ·fi 200 HÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› YÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ηÈ100 ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο EÎÙ˘ˆÙ¤˜ - Fax - Modem- Scanner - Plotter - ¶ÔÏ˘Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Laser -ºˆÙÔ·ÓÙÈÁÚ·ÊÈο ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô.Y¿Ú¯ÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓË Û‡˙¢ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔÌ·-ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ì ÔÙÈ΋ ›Ó· Î·È Data Line(ÌÈÛıˆÌ¤Ó˜ ÁÚ·Ì̤˜) ÁÈ· On Line Û˘Ó‰¤ÛÂȘ.TÔ TÌ‹Ì· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ K·Ï·Ì·-ÚÈ¿˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¶ÚÔ-ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ - XÂÈÚÈÛÌfi˜ EÊ·ÚÌÔÁÒÓ - AÓÙÈ-ÌÂÙÒÈÛË BÏ·‚ÒÓ - Eη›‰Â˘ÛË Y·ÏϋψӷۯÔÏÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È Ì ÙËÓ T¯ÓÈ΋ YÔ-ÛÙ‹ÚÈÍË - ™˘ÓÙ‹ÚËÛË - K·Ù·Û΢‹ H/Y Û˘-Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Î·È ÂÈÛ΢‹ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ.AÛ¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ M˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓK¤ÓÙÚˆÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ fiˆ˜ ÙÔ K¤ÓÙÚÔ E͢ËÚ¤ÙË-Û˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ (K.E.¶.), ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÙȘ BÈ-‚ÏÈÔı‹Î˜ Î.Ï. A˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·Ó¿ÏÈ· - ÌÚ›-˙˜ - ηÏ҉ȷ - ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Î.Ï.MÂÙ·ÊÔÚ¤˜ H/Y Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ EÎÙ˘ˆ-Ù¤˜ - Fax - Modem - Scanner.Afi ÙÔ TÌ‹Ì· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌËÔÈ ÌÂϤÙ˜, ÔÈ ÚÔÌ‹ıÂȘ Î·È ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› -·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ.OÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙÔ˘ TÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜Î·ı·Ú›˙Ô˘Ó, ÂÈÛ΢¿˙Ô˘Ó, ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ó Î·ÈÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ H/Y. MÂٷʤÚÔ˘Ó ·fiÎÙ›ÚÈÔ Û ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Ù· ı¤ÙÔ˘Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.EÁηıÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ §ÂÈÙÔ˘Ú-ÁÈÎfi ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó.E›Û˘ ÛÙ‹ÓÔ˘Ì ¢›ÎÙ˘· Ì SERVER - ROUTER- MODEM Î·È fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ·.™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Î·È Ì ÙÔ ÚÔÛÔÓÙÔÏfiÁÈÔ /ÎÏ·‰ÔÏfiÁÈÔ ¢IO¢/º01/23/4205/30-4-1986ºEK 318 Ù.B’ ÛÙÔ˘˜ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ TÔÈ΋˜ A˘-ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ·˘ÙÔ‡ Ì ÙÔ ºEK·Ú. Ê. 11/04-02-1987 ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÚÔÛ-‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿-‰Ô˘˜.

OÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ÏÔÈfiÓ ¶E11 ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, TE19¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ¢E38 ÚÔÛˆÈÎÔ‡ H/Y ·Ó‹-ÎÔ˘Ó ÛÙÔ T¯ÓÈÎfi ¶ÚÔÛˆÈÎfi.™·˜ οÓÔ˘Ì ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ TÌ‹Ì· ¶ÏËÚÔÊÔ-ÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢Ë-Ì¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¤·ÈÚ-Ó ٷ Á¿Ï·Ù· Î·È Ù· ›‰Ë ·ÙÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜.M ÙÔ Ó¤Ô ºEK ·Ú. Ê˘Ï. 441/14-04-2003 Ì·˜·Ê·›ÚÂÛ·Ó Ù· ¿ÓÙ·, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÔÎÏ¿‰Ô˜ Ì·˜ fiÙÈ Ù· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛ‹ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· Ì·˜ Ù· ·Ú¤¯Ô˘Ó.¶·Ú·Î·Ïԇ̠fiˆ˜ ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÙ ÁÈ· ÙȘ ‰¤-Ô˘Û˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Î¿ÓÂÙ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤Ú-ÁÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ Û·˜ ̇ ËÙԇ̠̠ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-ÓÔ ¤ÁÁÚ·Êfi Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ TÂ-¯ÓÈ΋˜ YËÚÂÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ó· Û˘-ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÙÂ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ̆ ·ÏϋψÓÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ΤÓÙÚ·,¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈÓ· ̄ ÔÚËÁ› Ù· ›‰Ë ·ÙÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÚÔ‡-¯· - Á¿Ï· ÛÙÔ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ·Ó‹-ÎÂÈ ÔÚÁ·ÓÈο Û ÎÏ¿‰Ô˘˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û ÓÔÌÔıÂÙË̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜, ‰È-¢ı‡ÓÛÂȘ, ÙÌ‹Ì·Ù· ‹ ΤÓÙÚ· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜».H ¶.O.E. - O.T.A. ·¿ÓÙËÛÂ:«™¯ÂÙÈο Ì ٷ ›‰Ë ·ÙÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜,Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ٷ ÂÍ‹˜:A. ™ÙÔ˘˜ ÂȂϤÔÓÙ˜ ¤ÚÁˆÓ Î·È Û˘ÓÂÚ-Á›ˆÓ Î.Ï. ̄ ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ Û ›-‰Ô˜. OÈ ÂÚÁÔ‰ËÁÔ› ·fi ÙËÓ Ê‡ÛË Ù˘ ÂÚ-Á·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚Ï¤Ô˘Ó Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ÁÈ·ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤-ÂÈ· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜.B. °È· ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ̄ Ô-ÚËÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔÛٷ٢ÙÈο ̤۷ Ô˘ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ K.Y.A. 130558/99(ºEK 471/13/16-6-89) fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î¿ıÂÊÔÚ¿. EÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÙ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ì ÙË Û‡Ì-ʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ AÚ¯‹˜ ÔÈ ›‰È˜·ÚÔ¯¤˜ Ó· ̄ ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÂÓÈ·›· Û’ fiÏÔ˘˜,Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯�