Eröffnungs-PressekonferenzEröffnungs-Pressekonferenz 20. September 2006, 11.30-13.00 Uhr anlässlich des 58.Kongresses der Deutschen Gesellschaft für Urologie e. V. vom 20. bis

Eröffnungs-Pressekonferenz

20. September 2006, 11.30-13.00 Uhr

an läss l i ch des 58. Kongresses der

Deutschen Gesellschaft für Urologie e. V.

vom 20. bis 23. September 2006

in Hamburg

Inhalt der Pressemappe

Tei lnehmerl is te der Pressekonferenz

Foto-Hinweis

Referat Professor in Dr. Margi t F isch:

„Kinderurologie“

Lebenslauf & Veransta l tungst ipps

Referat Professor in Dr. Danie la Schul tz-Lampel :

„Urologie der Frau“


Referat Professor Dr. Michael Stöckle :

„Neue Chancen in der Uro logischen Krebstherapie“


Professor Dr. Wol fgang Weidner :

„Männergesundhei t“


Referat Dr. K laus Schalkhäuser :

„Staatsmediz in und Planwir tschaft drohen“


Ausgewähl te Veransta l tungs-Highl ights

Fotohinweis

Alle Referenten-Fotos finden Sie im Internet

zum download unter

www.wahlers-pr.de/pkfotos

Teilnehmer der Eröffnungs-Pressekonferenz

Professor Dr. D ieter Jocham

Di rek to r de r K l i n i k und Po l i k l i n i k fü r U ro log ie

Un i ve rs i t ä t sk l i n i kum Sch lesw ig-Ho ls te in

Campus Lübeck , Kongress-Präs iden t und DGU-Präs iden t

Professor in Dr. Margi t F isch

Che fä r z t i n des Uro log i schen Zen t rums Hamburg,

P ressesp recher in de r DGU, Modera to r i n de r P ressekon fe renz

Professor in Dr. Danie la Schul tz-Lampel

Di rek to r i n und ä r z t l i che Le i te r i n des Kon t i nenzzen t rums

Südwes t , V i l l i ngen-Schwenn ingen

Professor Dr. Michael Stöckle

Di rek to r de r K l i n i k und Po l i k l i n i k fü r U ro log ie und

K inde ru ro log ie, Un i ve rs i t ä t sk l i n i ken des Saa r l andes,

Genera l sek re tä r de r DGU

Professor Dr. Wol fgang Weidner

Di rek to r de r K l i n i k und Po l i k l i n i k fü r U ro log ie und

K inde ru ro log ie, Un i ve rs i t ä t sk l i n i kum G ießen

Dr. K laus Schalkhäuser

Präs iden t des Beru f sve rbandes de r Deu tschen Uro logen e.V.

Referent in : Prof. Dr. Margi t F isch, Hamburg

Thema: „Kinderurologie“

Kinderurologische Hauptthemen des d ies jähr igen Kongresses s ind

d ie angeborenen Fehlb i ldungen der Geschlechtsorgane und des

Harntraktes sowie d ie b i ldgebende Diagnost ik d ieser Erkrankungen.

Aber auch minimal invasive Techniken wie d ie Laparoskopie

oder d ie endoskopischen Intervent ionen haben Einzug in das Gebiet

der K inderurologie gehal ten.

Dre i b i s sechs P rozen t a l l e r männ l i chen Neugeborenen s ind

von e ine r Hoden feh l l age be t ro f fen : B le ib t s i e unbehande l t ,

d roh t den k le inen Pa t i en ten e ine spä te re Un f ruch tba rke i t .

Dabe i geh t de r Trend zu e ine r immer f rühe ren Behand lung.

Noch vo r wen igen Jah ren ga l t d ie Empfeh lung : d ie Behand-

lung des Hodenhochs tandes so l l t e b i s zum Ende des

zwe i ten Lebens jah res abgesch lossen se in . Heu te w i rd e ine

The rap ie be re i t s im e rs ten Lebens jah r ge fo rde r t . D ies s teh t

im k rassen Gegensa t z zu de r Rea l i t ä t : ve rsch iedene Arbe i t s -

g ruppen in Deu tsch land haben geze ig t , dass häu f ig K inde r

e rs t seh r spä t ( im A l te r von b i s zu 7 Jah ren ) e ine r Opera t ion

zuge füh r t werden . H ie r i s t we i te re Au fk l ä rungsa rbe i t d r i ngend

er fo rde r l i ch . Ga l t de r Pende lhoden (e in Hoden, de r ze i twe i se

in de r Le i s te, ze i twe i se im Hodensack l i eg t ) b i she r a l s

n i ch t behand lungsbedür f t i g, so w i rd au fg rund neuere r Da ten

zumindes t fü r Hoden m i t übe rw iegender Lage in de r Le i s te

e ine opera t i ve Behand lung empfoh len . D ie E r fo lgs ra ten e ine r

Hormonbehand lung s ind , was das T ie f t re ten des Hodens

anbe lang t , bekann te r We ise sch lech t . Neuere Da ten e ine r

Innsb rucke r A rbe i t sg ruppe l assen sch luss fo lge rn , dass du rch

e ine Hormongabe d ie Fe r t i l i t ä t im Langze i t ve r l au f abe r

pos i t i v bee in f l uss t werden kann .

Prof. Dr. Margit Fisch, Chefärztin Urologisches Zentrum Hamburg, Asklepios Klinik Harburg

Be i de r b i l dgebenden D iagnos t i k geh t de r Trend k la r i n

R ich tung de r n i ch t s t r ah lenbe las te ten Ve r fah ren w ie U l t r a -

scha l l und insbesondere Magne t resonanz tomograph ie (MRT) .

Durch d ie En tw ick lung von Kon t ras tm i t t e ln fü r den U l t r ascha l l

können Rön tgenun te rsuchungen z .B. de r B lase be i nahezu

g le i che r Aussagek ra f t de r Un te rsuchung du rch den

U l t r ascha l l e r se t z t werden . Auch d re id imens iona le Rekon-

s t ruk t ionen s ind heu te m i t modernen U l t r ascha l l ge rä ten

mög l i ch . D ie Zukun f t l i eg t abe r k l a r i n de r MRT.

Mi t te l s k inde radap t i e r te r Spu len und moderne r Techn ik kann

mi t e ine r Un te rsuchung sowoh l d ie Ana tomie da rges te l l t a l s

auch d ie Funk t ion überp rü f t we rden . Dadurch w i rd sowoh l

e in Kon t ras t rön tgen z .B. de r N ie ren a l s auch e ine Funk t ions-

d iagnos t i k m i t t e l s N ie rensz in t i g raph ie – be ides s t rah len-

be las te te Ve r fah ren- du rch e ine s t rah len f re ie Un te rsuchung

erse t z t . Le ide r s i nd au fg rund de r höheren Kos ten sowoh l de r

Kon t ras tm i t t e lu l t r ascha l l a l s auch d ie spez ie l l e K inde r-MRT

b ishe r nu r an wen igen Zen t ren mög l i ch .

Durch d ie En tw ick lung neuere r Subs tanzen werden zuneh-

mend K inde r m i t e inem ves iko rena len Re f l ux (Au fs te igen des

Ur ins von de r B lase i n d ie N ie re ) m i t „m in ima l i nvas i ven“

Therap ien behande l t . Dabe i w i rd endoskop i sch (m i t t e l s

B lasensp iege lung ) d ie Subs tanz un te r d ie Ha rn le i t e r -

mündungss te l l e i n de r B lase gesp r i t z t . Während d ie f rühe r

zu r Ve r fügung s tehenden Subs tanzen e ine Wanderung de r

Pa r t i ke l z .B. i ns Geh i r n ze ig ten und dami t i n den USA n ich t

zuge lassen wurden, sche inen d ie neueren Subs tanzen ,

w ie Dex t ranomer / Hya lu ronsäu re oder Po l y te t ra f l uo roe thy len

d iesbezüg l i ch s i che r zu se in . A l l e rd ings l i egen d ie E r fo lgs-

quo ten m i t im M i t te l max ima l 76 P rozen t nach e ine r

Behand lung deu t l i ch un te r denen de r ope ra t i ven Ve r fah ren

(E r fo lgs ra te 96 Prozen t ) . Fü r höherg rad ige Re f l uxe, Doppe l -

n ie ren und be i neu rogenen B lasens tö rungen s ind d ie

E rgebn i sse de r Un te rsp r i t zung deu t l i ch sch lech te r.


Ausse rdem feh len b i she r Langze i t s tud ien m i t en t sp rechenden

Da ten zum Au f t re ten e ines Rez id i vs, Ha rnwegs in fek ten oder

N ie renna rben . Auch d ie Lapa roskop ie a l s m in ima l i nvas i ve

Methode w i rd zunehmend be i K inde rn e ingese t z t . E tab l i e r t

i s t s i e be i de r Hodensuche (a l l e A l te r sg ruppen ) und be i

de r N ie renbeckenp las t i k zu r Behand lung e ine r angeborenen

Harn le i t e rabgangsenge ab dem 4. Lebens jah r.

Fü r En t fe r nungen von n ich t funk t ion ie renden N ie ren w i rd s ie

de rze i t ab dem 2. Lebens jah r du rchge füh r t . I h r E insa t z

w i rd da rüberh inaus ausgewe i te t au f d ie pa r t i e l l e En t fe r nung

von N ie ren oder Ha rn le i t e r s tümpfen , i s t abe r besch ränk t

au f spez ia l i s i e r te Zen t ren . E ine endgü l t i ge Bewer tung de r

Techn iken , was S iche rhe i t und Komp l i ka t i ons ra te im

Verg le i ch zu o f fen opera t i ven Ve r fah ren anbe lang t , s teh t

abe r fü r d ie K inde ru ro log ie noch aus.


Veranstaltungstipps zur Thematik „Kinderurologie“

Frei tag , 22.09.2006 N 10:30 – 12:00 A Saa l B (SAS) AK-S 17:

K inde ru ro log ie Obere r Ha rn t rak t – Obs t ruk t ion

Funk t ionsd iagnos t i k R iccabona, M ichae l , G raz

Subpe l v i ns tenose

Krege, Susanne; Rübben, Herbe r t , Essen

Doppe ln ie re : Ek toper Ha rn le i t e r /U re te roce le

Wes ten fe lde r, Mar t i n , K re fe ld , P r imäre r Megaure te r

Rösch , Wo l fgang, Regensburg

Donnerstag, 21.09.2006 N 13:30 – 15:30 A Saa l 4 FO 8 K inde ru ro log ie

K inde ru ro log ie : Quo vad i s 2010? – S IU l ec tu re

Thüro f f, Joach im W. , Ma inz 15 Min

Re f l ux the rap ie : Un te rsp r i t zen oder n i ch t?

F i sch , Marg i t , Hamburg 15 Min

For t sch r i t t e i n de r k inde ru ro log i schen B i ldgebung

Darge, Dassa , Würzbu rg 15 Min

Hodenhochs tand: Neue E rkenn tn i sse

Rösch , Wo l fgang, Regensburg 15 Min

Päd ia t r i sche Nephro log ie fü r U ro logen

Kuwer t z -Brök ing, Eberha rd , Müns te r 15 M in

Frei tag, 22.09.2006 K l i n i sche Pos te rs i t zung N 10:30 – 12:30 A

Saa l 13/14 P KL IN 8 K inde ru ro log ie


Prof. Dr. Margi t F isch, Chefärzt in Uro logisches Zentrum Hamburg,

Asklepios Kl in ik Harburg

Curriculum vitae

Persönl iche Daten

Name: F i sch

Vorname: Marg i t

Akademische r Grad : P ro f. D r. med.

Geboren : D i l l i ngen/ Saa r, am 04. Augus t 1961

Schulausbi ldung

1967 – 1971: Grundschu le Re imsbach-Oppen

1971-1980 S taa t l i ches Gymnas ium D i l l i ngen

Ab i tu r : 03. Jun i 1980, ausgeze ichne t m i t dem

Sche f fe lp re i s

Sprachen: Französ i sch , Eng l i sch , g roßes La t i num

Studium

WS 1980/81 - SS 1985

Med i z in an de r Un i ve rs i t ä t des Saa r l andes :

24. Augus t 1982: Ärz t l i che Vorp rü fung

19. Augus t 1983: 1. Abschn i t t de r Ä rz t l i chen P rü fung

23. Augus t 1985: 2. Abschn i t t de r Ä rz t l i chen P rü fung


01. Ok tober 1985 b i s

30. Sep tember 1986: Prak t i sches Jah r an de r Un i ve rs i t ä t sk l i n i k

Homburg/Saa r

30. Ok tober 1986: 3. Abschn i t t de r Ä rz t l i chen P rü fung

Approba t ion : 05. Dezember 1986

Facharztausbi ldung:

01. Janua r 1987 b i s

31. Dezember 1987: C l i n ique S t . Thé rèse, Luxembourg, Group Ch i ru rg ica l

(P ro f. D r. F. B lese r, D r. F. R i sch , Dr. N. Weyder t ,

D r. G. Mandres, Dr. C. Faber )


Februa r 1992: Uro log i sche Un i ve rs i t ä t sk l i n i k Ma inz

Facharzt :

10. Februa r 1992: Anerkennung a l s U ro log in du rch d ie

Bez i r ksä r z tekammer Rhe inhessen

Weitere beruf l iche Laufbahn

01. März 1992 b i s

31. Dezember 1999: w issenscha f t l i che Anges te l l t e de r

Johannes Gu tenberg-Un i ve rs i t ä t i n Ma inz

März 1992 b i s

Augus t 1993: Ass i s tenzä rz t i n

Sep t . 1993 b i s

Ma i 1997: Oberä r z t i n


Jun i 1997 b i s

Dezember 1999: Le i tende Oberä r z t i n


31. Ma i 2001: Le i te r i n des Schwerpunk tes K inde ru ro log ie

de r Ab te i l ung fü r U ro log ie und K inde ru ro log ie

des AK Harbu rg

01. Jun i 2001 b i s

31. Dezember 2001: kommissa r i sche Le i te r i n de r Ab te i l ung fü r U ro log ie

und K inde ru ro log ie des AK Harbu rg

Derzei t ige Posi t ion

Che fä r z t i n

( se i t 01. Janua r 2002) : U ro log i sches Zen t rum Hamburg (UZH)

Ab te i l ung fü r U ro log ie und K inde ru ro log ie

Ask lep ios K l i n i k Ha rbu rg

Promot ion

08. Ju l i 1987: be i P ro f. D r. G. Dhom, Le i te r des Pa tho log i schen

Ins t i t u tes de r Un i ve rs i t ä t des Saa r l andes

Thema: „D ie Ep idemio log ie de r N ie renze l l ka r z i nome

im Saa r l and“

Habi l i tat ion:

26. Ok tober 1995: Hab i l i t a t i onssch r i f t : „Op t im ie rung de r

U re te ros igmo idos tomie, En tw ick lung des

S igma-Rek tum Pouches“

30. März 2005: E rnennung zu r „Ausse rp lanmäss igen P ro fesso r i n “

de r Un i ve rs i t ä t Ma inz


Mitgl iedschaften:

Deu tsche Gese l l scha f t f ü r U ro log ie (DGU)

( se i t 09/2003 Vors tandsmi tg l i ed a l s Sch r i f t f üh re r i n

und P resse re fe ren t i n )

A rbe i t sk re i s K inde ru ro log ie de r DGU (Sch r i f t f üh re r i n )

Be ru f sve rband de r Deu tschen Uro logen (BDU)

Vere in igung Norddeu tsche r U ro logen

Deu tsch-Japan i sche Gese l l scha f t

Eu ropean Assoc ia t i on o f U ro logy (EAU)

Eu ropean Soc ie t y o f Paed ia t r i c U ro logy (ESPU)

Eu ropean Soc ie t y o f Gen i tou r i na r y Recons t ruc t i ve

Su rgeons

(ESGURS) (Sch r i f t f üh re r i n b i s 2002,

z .Z t . P räs iden t i n )

Amer i can Assoc ia t i on o f U ro logy (AUA)

Soc ie t y o f Gen i tou r i na r y Recons t ruc t i ve Su rgeons

(GURS)

(Board member, P räs iden t i n 2000 / 2001)

Amer ican Academy o f Ped ia t r i cs (AAP) ,

Sec t ion Uro logy

Soc ie t y o f Ped ia t r i c U ro log ic Su rgeons (SPUS)

Soc ié té I n te r na t iona le d `U ro log ie (S IU )

Pana f r i can Assoc ia t i on o f U ro logy

Publ ikat ionen und publ iz ier te Vorträge:

>390


Referent in : Prof. Dr. Danie la Schul tz-Lampel , V i l l ingen-Schwenningen

Thema: „Urologie der Frau“

Obwohl bei Frauen d ie unterschiedl ichsten gutart ig wie bösart igen

oder auch entzündl ichen Krankhei ten der Nieren und der able i tenden

Harnwege auft reten können, wird der Begr i f f „Urologie der Frau“

vor a l lem für Funkt ionsstörungen des unteren Harntraktes verwendet ,

d ie durch Probleme wie Harninkont inenz, Reizblasensymptome,

rez id iv ierende Harnwegsinfekte, Beckenschmerzen sowie Senkungs-

zustände der Beckenorgane mit deren Auswirkungen auf das

Wasser lassen gekennzeichnet s ind.

Synonym wird häuf ig der Ausdruck „Urogynäkologie“ gebraucht , durch

den die interdisz ip l inäre Problemat ik d ieser Störungen ausgedrückt

wird, da sowohl Uro logen a ls auch Gynäkologen, aber auch Prokto logen

sich mit d iesen Erkrankungen konfront ier t sehen.

Harninkont inenz und Pro laps:

Störungen e ines d i f f iz i len Gle ichgewichts der Beckenorgane

Aufg rund de r engen Nachbarscha f t de r Organe des Beckens,

de ren d i f f i z i l en Au fgaben a l s Spe iche r- und Aussche idungs- ,

Sexua l - und Reproduk t ionso rgane, de r ho rmone l l en Bee in-

f l ussung des Urogen i t a l t r ak tes sow ie den Ausw i rkungen von

Schwangerscha f ten und Gebur ten s ind Frauen häu f ig von

S tö rungen im Urogen i t a l t r ak t be t ro f fen . 20-50 Prozen t a l l e r

Frauen le iden an e ine r Ha rn inkon t i nenz . Ebenso v ie le haben

das R i s i ko im Lau fe i h res Lebens e inen Gen i t a lp ro laps zu

en tw icke ln , de r n i ch t nu r zu Senkungsbeschwerden, sondern

auch zu Harn inkon t i nenz oder B lasenen t l ee rungsss tö rungen

sow ie zu S tuh lgangsbeschwerden füh ren kann .

Professorin Dr. Daniela Schultz-Lampel, Direktorin und ärztliche Leiterin Kontinenzzentrum Südwest, Vill ingen-Schwenningen

Obwoh l n i ch t l ebensbedroh l i ch , haben d iese E rk rankungen

e inen g roßen E in f l uss au f d ie Lebensqua l i t ä t und o f t auch

d ie Sexua l i t ä t de r Be t ro f fenen . Neben A l te r und Pa r tne rp ro-

b lemen s ind Harn inkon t i nenz , P ro laps und Beckenschmerz-

syndrome d ie häu f igs ten Ursachen sexue l l e r I nak t i v i t ä t .

Harninkont inenz und Pro laps:

Erfo lg durch interdisz ip l inäre Betrachtungsweise

I n de r Ve rgangenhe i t konzen t r i e r te man s i ch i n de r U ro log ie

haup tsäch l i ch au f d ie D iagnos t i k und Therap ie de r Ha rn-

inkon t i nenz und in de r Gynäko log ie au f d ie Kor rek tu r von

Senkungszus tänden oder U rogen i t a lp ro lapsen .

Neue E rkenn tn i sse zum Pa thomechan i smus de r Ha rn inkon t i -

nenz und des Deszensus haben dazu ge füh r t , S tö rungen des

Beckenbodens heu te zunehmend a l s zusammenhängenden

Komp lex zu be t rach ten , de r neben de r Behebung de r

funk t ione l l en S tö rung de r Ha rn inkon t i nenz e ine Kor rek tu r

zusä t z l i che r ana tomische r Ve ränderungen w ie Senkung von

B lase, Sche ide, U te rus oder auch Darm no twend ig mach t .

Durch d iese Komp lex i t ä t i s t ge rade be i de r Beckenboden-

ch i ru rg ie de r Frau e ine i n te rd i s z ip l i nä re Be t rach tungswe ise

von Uro log ie, Gynäko log ie und V i sze ra l ch i ru rg ie fü r e ine

e r fo lg re i che Behand lung une r l äss l i ch . Idea le Vo rausse t zun-

gen dazu b ie ten d ie i n den l e t z ten Jah ren en ts tandenen

in te rd i s z ip l i nä ren Kon t i nenz- und Beckenbodenzen t ren .

Be i r i ch t i ge r I nd ika t ionss te l l ung und r i ch t ige r Wah l de r

Opera t ionsve r fah ren s ind E r fo lgs ra ten zw ischen

63 – 98 Prozen t zu e r z i e len . D ie Pa t i en tenzu f r i edenhe i t

l i eg t a l l e rd ings nu r be i 71 – 83 Prozen t .

Während se i t e in igen Jah ren m in ima l - i nvas i ve, spannungs-

f re ie Bänder d ie The rap ie de r Ha rnbe las tungs inkon t i nenz

bes t immen, w i rd j e t z t auch ve rsuch t , d ie au fwänd ige ren


Kor rek tu ropera t ionen du rch a l l op las t i sche Bandmate r i a l i en

zu ve re in fachen. Der unk r i t i sche E insa t z von ve rme in t l i ch

e in fachen Methoden und d ie dami t zunehmende Ve rb re i t ung

spannungs f re ie r Sch l i ngen und andere r bandun te rs tü t z te r

Kor rek tu r ve r fah ren füh r t t ro t z gu te r E r fo lgs ra ten unwe ige r l i ch

zu e ine r s te igenden Zah l von Pa t i en t i nnen m i t pos topera t i ven

Komp l i ka t i onen und P rob lemen. Daher rück t zunehmend das

Management so lche r Komp l i ka t i onen und d ie Suche nach

noch e in fache ren und s i che re ren Methoden in das In te resse.

Stammzel l therapie : Blasenschwäche – mit Zel l therapie zum Erfo lg?

Die S tammze l l t he rap ie ve rsp r i ch t e ine e in fache und s i che re

Wiederhe rs te l l ung e ines de fek ten B lasensch l i eßmuske l s be i

Ha rnbe las tungs inkon t i nenz . Nach En tnahme e ine r k le inen

Muske lp robe aus dem Obera rm, werden Muske l ze l l en i so l i e r t

und un te r s te r i l s ten Bed ingungen ve rmehr t . Nach 8 Wochen

können d iese kö rpe re igenen Muske l ze l l en du rch d ie Ha rn-

röh re d i rek t i n den B lasensch l i eßmuske l i n j i z i e r t we rden ,

wo s ie zu r Regenera t ion und zum Au fbau des Sch l i eßmuske l s

füh ren . Den ta t säch l i chen S te l l enwer t d iese r i n te ressan ten ,

i nnova t i ven Methode kann a l l e rd ings e rs t nach Langze i t -

un te rsuchungen an g rößeren Pa t i en tenko l l ek t i ven beu r te i l t

we rden .

Der Ak tua l i t ä t d iese r Themat i k t r äg t de r d ies j äh r ige Uro lo-

genkongress Rechnung und w idmet e in Haup t fo rum der

„Urogynäko log ie “ , be i dem e ine Round Tab le D i skuss ion m i t

Expe r ten aus Uro log ie, Gynäko log ie und Ch i ru rg ie d ie i n te r -

d i s z ip l i nä re Bedeu tung d iese r E rk rankungen demons t r i e r t .


Veranstaltungstipps zur Thematik

„Urologie der Frau“

Zwei Vortragssi tzungen beschäft igen s ich in d iesem Jahr spezie l l mi t

dem Thema „Urogynäkologie“.

In wei teren Vortrags- und Posters i tzungen sowie Sate l l i tensymposien

werden u.a . auch Aspekte des Themas „Urologie der Frau“

angesprochen:

Mit twoch, 20.09.2006 16.30 – 18.00 Sa t 2 Apogepha, Saa l 8

Überak t i ve B lase : Was bee in t räch t ig t den Pa t i en ten?

Donnerstag, 21.09.2006 10.30 – 12.00 P k l i n 2 Un te re r Ha rn t rak t The rap ie,

Saa l B (SAS)

10.30 – 12.30 P exp 1 Lower U r ina r y t r ac t resea rch ,

Saa l 12

13.30 – 15.30 Fo 7 Urogynäko log ie, Saa l 1

In d iesem Forum mi t ansch l i eßender Round Tab le

D i skuss ion werden ak tue l l e und innova t i ve

The rap ies t ra teg ien be i Ha rn inkon t i nenz und

Beckenbodens tö rungen vo rge t ragen und

in te rd i s z ip l i nä r m i t Expe r ten aus Uro log ie,

Gynäko log ie und Ch i ru rg ie d i sku t i e r t .

13.30 – 15.30 V 1 Un te re r Ha rn t rak t D iagnos t i k ,

Saa l A (SAS)

19.00 – 21.00 Pa t i en ten fo rum

Deu tsche Kon t i nenz Gese l l scha f t , Saa l 6


Frei tag, 22.09.2006 13.00 – 15.30 V 14 Urogynäko log ie, Saa l 13/14

Be i den Vor t rägen über neue m in ima l - i nvas i ve

Techn iken zu r Ko r rek tu r de r we ib l i chen Harn-

inkon t i nenz und Senkungszus tänden s tehen

spez ie l l e I nd ika t ionss te l l ungen, Komp l i ka t i onen und

deren Behand lungsmög l i chke i ten im Mi t te lpunk t .

Angesprochen werden auch Grenzgeb ie te w ie

Sexua l s tö rungen be i Ha rn inkon t i nenz oder we ib l i che

Gen i t a l ve rs tümme lungen.

Samstag, 23.09.2006 8.00 – 10.00 V17 Un te re r Ha rn t rak t The rap ie,

Saa l 7

Themen s ind u .a . d ie opera t i ve The rap ie de r

Ha rnbe las tungs inkon t i nenz sow ie d ie med ikamen töse

Therap ie und E lek t ro the rap ie de r Ha rnd rang-

inkon t i nenz .

11.30 – 14.00 Fo 28 Was g ib t es Neues? Saa l 1

Inkon t i nenz / U rogynäko log ie

E in Thema d ieses Fo rums s ind Innova t ionen au f dem

Geb ie t de r I nkon t i nenz und Urogynäko log ie.


Prof. Dr. Danie la Schul tz-Lampel , Direktor in und ärzt l iche Lei ter in

Kont inenzzentrum Südwest , V i l l ingen-Schwenningen

Curriculum vitae

Persönl iche Daten

Name: Schu l t z -Lampe l

Vo rname: Dan ie l a


Geboren : i n Ka r l s ruhe, am 20. März 1960

Schulb i ldung & Studium

Grundschu le : 1966 – 1969, Vo lksschu le Herxhe im

Gymnas ium: 1969 – 1978, Mar i a Ward Gymnas ium, Landau

Ab i tu r : Jun i 1978, Re i fep rü fung am Mar i a Ward Gymnas ium,

Landau

Med i z i ns tud ium: 1978 – 1984 an de r Un i ve rs i t ä t des Saa r l andes,

Homburg/Saa r

S taa t sexamen: 16. Ok tober 1984 an de r Un i ve rs i t ä t des Saa r l andes,

Homburg/Saa r (No te : „gu t “ / „be f r i ed igend“ )

Approba t ion : 25. Ok tober 1984 du rch den M in i s te r fü r A rbe i t ,

Gesundhe i t und Soz ia lo rdnung des Saa r l andes


Promot ion : Janua r 1986 „cum laude“

Men to r : P ro f. D r. F.C. S i t zmann

„Messung pu lmona le r Ven t i l a t i onss tö rungen m i t t e l s

81-Kr yp ton- Inha la t i onssz in t i g raph ie und

B lu tgasana l ysen be i mukov i sz idosek ranken K inde rn“

Beruf l icher Werdegang

Uro log ie : 1 . Nov. 1984 – 31. Ok t . 1988

Ass i s tenzä rz t i n de r K l i n i k fü r U ro log ie,

K l i n i kum Barmen, Wupper ta l ,

(D i rek to r : P ro f. D r. K . -F. A lb rech t

ab Sep t . 1987: Pro f. D r. J.W. Thüro f f )

Ch i ru rg ie : 1 . Nov. 1988 – 31. Ok t . 1989

Ass i s tenzä rz t i n de r K l i n i k fü r Ch i ru rg ie,

K l i n i kum Barmen, Wupper ta l

(D i rek to r : P ro f. D r. G. Enge lha rd t )

U ro log ie : 1 . Nov. 1989 – 30. Sep tember 1990

Ass i s tenzä rz t i n de r K l i n i k fü r U ro log ie und K inde r-

u ro log ie, K l i n i kum Wupper ta l ,

(D i rek to r : P ro f. D r. J.W. Thüro f f )

Facha rz tane rkennung: 15. Feb. 1990 durch d ie Ä rz tekammer Nord rhe in

Obera r z t t ä t i gke i t : 1 . Ok t . 1990 – 29. Feb. 2000

Oberä r z t i n de r K l i n i k fü r U ro log ie und K inde ru ro log ie,

K l i n i kum Wupper ta l , (D i rek to r : P ro f. D r. J.W. Thüro f f

se i t 1 .Nov. 1997 Pro f. D r. S. Ro th )

1 . März 2000 –

31. Augus t 2000: Le i tende Oberä r z t i n de r K l i n i k fü r U ro log ie und

K inde ru ro log ie, K l i n i kum Wupper ta l

(D i rek to r : P ro f. D r. S. Ro th )

Anerkennung spez ie l l e : 28. Feb. 1996 durch d ie Ä rz tekammer Nord rhe in


Uro log i sche Ch i ru rg ie /

Hab i l i t a t i on : 28. Dez . 1997

Un ive rs i t ä t W i t t en /Herdecke

„Neurophys io log i sche Grund lagen und k l i n i sche

Anwendung de r sak ra len Neuromodu la t i on zu r

The rap ie von B lasen funk t ionss tö rungen“

Ärz t l i che Le i tung : se i t 1 . Ok tober 2000

Ärz t l i che Le i tung des Kon t i nenzzen t rums Südwes t

K l i n i kum der S tad t V i l l i ngen-Schwenn ingen

Vors tandsmi tg l i ed de r

Deu tschen

Kon t i nenz-Gese l l scha f t se i t 08. November 2001

Ernennung zu r

ausse rp lanmäß igen

P ro fesso r i n : 02. März 2004

Un ive rs i t ä t W i t t en / Herdecke

D i rek to r i n : se i t 1 . Ok tober 2004

Di rek to r i n des Kon t i nenzzen t rums Südwes t

Haup tab te i l ung am Schwarzwa ld-Baa r K l i n i kum,

V i l l i ngen-Schwenn ingen

Spez ia lgeb ie te : Ha rn inkon t i nenz

Neurou ro log ie

Gynäko log i sche Uro log ie

K inde ru ro log ie


Referent : Prof. Dr. Michael Stöckle, Homburg/ Saar

Thema: „Neue Chancen in der Urologischen

Krebstherapie“

I n Deu tsch land e rk ranken j äh r l i ch z i r ka 14.000 Menschen an

e inem N ie renze l l ka r z i nom, unge fäh r 4 .000 s te rben j äh r l i ch

an de r E rk rankung. Be i s te igender Tendenz ha t s i ch d ie

He i l ungswahrsche in l i chke i t be im N ie renze l l ka r z i nom dami t

tendenz ie l l ehe r ve rsch lech te r t a l s be i den anderen Tumoren

des Urogen i t a l t r ak tes.

Im S tad ium der Fe rnmetas tas ie rung waren d ie Behand lungs-

mög l i chke i ten b i s vo r wen igen Mona ten l im i t i e r t , denn

das N ie renze l l ka r z i nom sp r i ch t au f ke ine Fo rm der he rkömm-

l i chen Chemothe rap ie an . Zum E insa t z kamen led ig l i ch

Zy tok ine, a l so S t imu lanz ien des Immunsys tems, w ie z . B.

A lpha- In te r fe ron oder I n te r l euk in- I I .

Von d iesen Med ikamen ten p ro f i t i e r te abe r s te t s nu r e ine

Minderhe i t de r dami t behande l ten Pa t i en ten be i e inem

g le ichze i t i g n i ch t unp rob lemat i schen Nebenw i rkungsspek t rum

fü r a l l e Pa t i en ten .

D ie En tw ick lung neuer med ikamen töse r Behand lungs-

s t ra teg ien wurde du rch d ie E rkenn tn i s de r mo leku la ren

Med i z i n s t imu l i e r t , dass N ie renze l l ka r z i nomze l l en m i t

so genann ten Rezep to r-Ty ros ink inasen ausges ta t te t s i nd .

Dabe i hande l t es s i ch um S igna lmo lekü le, d ie sowoh l

fü r das Ze l lwachs tum a l s auch fü r das E insp rossen von

B lu tge fäßen ve ran twor t l i ch s ind .

Prof. Dr. med. Michael Stöckle, Generalsekretär der Deutschen Gesellschat für Urologie e.V., Direktor der Klinik und Poliklinik für Urologie und Kinderurologie, Universitätskliniken des Saarlandes

Aus d iese r E rkenn tn i s he raus wurde e ine Re ihe von Med ika-

men ten en tw icke l t , d ie d iese Rezep to r-Ty ros ink inasen gez ie l t

b lock ie ren können. Insbesondere S tud ien m i t Sun i t i n ib und

Sora fen ib haben im Lau fe des Jah res 2006 fü r Au fsehen

gesorg t , da d ie Ansprech ra ten deu t l i ch höher zu l i egen

sche inen a l s be i den b i she r igen Behand lungsmög l i chke i ten

mi t Zy tok inen .

D iese be iden neuen Med ikamen te s ind ve rg le i chswe ise

e in fach zu ve rab re ichen , man b rauch t s i e nu r zu sch lucken .

Vom Nebenw i rkungsspek t rum he r w iede rum s ind d ie

Pa t i en ten wen ige r be las te t a l s du rch e ine he rkömml iche

Chemo- bzw. Zy tok in the rap ie, d ie Nebenw i rkungen s ind abe r

n ich t immer nu r bana l .

Le ide r werden d ie ve rbesse r ten Ansprech ra ten fas t du rch-

weg du rch so genann te pa r t i e l l e Remiss ionen he r vo rge ru fen ,

be i denen es zu e ine r G rößenreduk t ion de r Me tas tasen ,

n ich t abe r zum vö l l i gen Ve rschw inden des Tumors kommt .

In a l l e r Rege l beg innen d ie Tumoren demen tsp rechend auch

nach Abse t zen de r Behand lung w iede r zu wachsen.

Zumindes t sche in t e in Te i l de r Pa t i en ten abe r auch e ine

Langze i t t he rap ie m i t den neuen Med ikamen ten zu to le r i e ren ,

es ze ig t s i ch , dass m i t den neuen Med ikamen ten n ich t

nu r e ine te i lwe i se Tumor rückb i l dung, sondern auch e ine

Ver l ängerung de r Über lebensze i t mög l i ch w i rd .

Be i Behand lungskos ten von z i r ka 4000,- Eu ro p ro Mona t

dü r f t en so lche Langze i tbehand lungen a l l e rd ings auch zu

e inem gesundhe i t sökonomisch re levan ten Fak to r werden .

Auch wenn de r von N ie renze l l ka r z i nom-Metas tasen

be t ro f fene Pa t i en t m i t den de rze i t ve r fügba ren Med ikamen ten

noch l ängs t n i ch t am Z ie l a l l e r Wünsche ange lang t i s t

( näml i ch dem vö l l i gen Ve rschw inden des Tumors, auch über

das Behand lungsende h inaus ) , so e rö f fne t d ie Behand lungs-

mög l i chke i t m i t Rezep to r-Ty ros in-K inase- Inh ib i to ren doch


e ine vö l l i g neue Ära i n de r The rap ie des fo r tgesch r i t t enen

N ie renze l l ka r z i noms. Es b le ib t abzuwar ten , ob man du rch d ie

Komb ina t ion mehre re r Med ikamen te auch e ine komp le t te

Metas tasen rückb i l dung e r re i chen kann . D ie U ro logen war ten

mi t besonderem In te resse au f S tud ien zum ad juvan ten

E insa t z de r neuen Med ikamen te unmi t te lba r nach N ie ren-

tumoropera t ionen , a l so be i Pa t i en ten ohne nachwe isba re

Metas tasen , abe r m i t hohem Metas tas ie rungs r i s i ko.

Be i d iesen S tud ien so l l es a l so n ich t um d ie Bese i t i gung,

sondern um d ie Ve rh inde rung von Metas tasen gehen.



„Nierenzellkarzinom“

Donnerstag, 21. September 8.30 – 10.00, Arbe i t sk re i ssemina r 8

„N ie renze l l ka r z i nom“, Saa l 13/14

18.00 – 19.30, Sa te l l i t ensympos ium 5

„S te l l enwer t de r The rap ie m i t Mu l t i k i nase

Inh ib i to ren be im fo r tgesch r i t t enen

N ie renze l l ka r z i nom“, Saa l 4

Frei tag, 22. September 8.00 – 10.00, Forum 14 „ Immunthe rap ie “ ,

Saa l 6

8.00 – 10.00, Vor t ragss i t zung 8

„N ie ren tumor The rap ie I “ , Saa l 7

10.30 – 12.30, F i lms i t zung 2, Saa l 17

10.30 – 12.30, Vor t ragss i t zung 11,

„N ie ren tumor The rap ie I I “ , Saa l 7

13.30 – 15.30, Forum 21

„Ch i ru rg ie be i Loka l rez id i v und Metas tasen“ ,

Saa l 2

13.30 – 15.30, Forum 22,

„Metas tas ie r tes N ie renze l l ka r z i nom“, Saa l 4



„Ak tue l l e u ro-onko log i sche Ansä t ze und

Innova t ionen“ , Saa l 2

16.00 – 17.30, Sa te l l i t ensympos ium 12,

„N ie renze l l ka r z i nom ak tue l l :

W ie behande ln Exper ten zu r Ze i t “ , Saa l 6

Samstag, 23. September 11.30 – 14.00, Forum 28

„Was g ib t es Neues?“ , Saa l 1


Prof. Dr. med. Michael Stöckle, Generalsekretär der Deutschen

Gesel lschat für Uro logie e.V. , Di rektor der K l in ik und Pol ik l in ik für

Uro logie und Kinderurologie, Univers i tätskl in iken des Saar landes

Curriculum vitae

Persönl iche Daten

Name: S töck le

Vorname: Michae l


Geboren : i n P i rmasens, am 14. Ma i 1957

1976: Ab i tu r A l t sp rach iges Gymnas ium P i rmasens/P fa l z

1976/77: Med i z i n i sche Hochschu le Hannove r

1977/78: Un i ve rs i t ä t Bonn

1978 b i s 83: Un i ve rs i t ä t Ma inz

1983: Approba t ion

1990: Hab i l i t a t i on und ven ia l egend i f ü r das Fach

Uro log ie (Un i ve rs i t ä t Ma inz )

Wissenschaft l iche Tät igkei t se i t Abschluß des Studiums

1985 b i s 1996: Uro log i sche Un i ve rs i t ä t sk l i n i k Ma inz

(Ass i s ten t , Obera r z t , L td . Obera r z t , Hab i l i t a t i on )


Ausländische Forschungsaufenthal te

November 1986 b i s

Augus t 1987: DFG-St ipend ia t

I ns t i t u t f ü r Zy tochemie und Zy tomet r i e de r

Un i v. Le iden/Ne the r l ands.

Ausbi ldung

1983 b i s 1985: Ch i ru rg i sche K l i n i k des K rankenhauses Nordwes t

Frank fu r t /M

1985 b i s 1986: Uro log i sche Un i ve rs i t ä t sk l i n i k Ma inz

(Ass i s ten t , Obera r z t , L td . Obera r z t )

Tät igkei ten

1983 b i s 1985: Ass i s tenza rz t Ch i ru rg i sche K l i n i k des

K rankenhauses Nordwes t Frank fu r t /Ma in

Uro log i sche Un i ve rs i t ä t sk l i n i k Ma inz

(Ass i s ten t , Obera r z t , L td . Obera r z t )

März 1996 b i s Apr i l 2000: D i rek to r de r K l i n i k fü r U ro log ie,

Chr i s t i an-A lb rech ts -Un i ve rs i t ä t K ie l

Se i t Ap r i l 2000: D i rek to r de r K l i n i k fü r U ro log ie und K inde ru ro log ie,

Un i ve rs i t ä t sk l i n i kum des Saa r l andes


Mitgl iedschaften Fachko l l eg ia t de r Deu tschen

Fo rschungsgeme inscha f t (DFG) se i t 2004

Genera l sek re tä r de r Deu tschen Gese l l scha f t

f ü r U ro log ie (DGU) se i t 2004

Gewäh l te r P räs iden t de r Südwes tdeu tschen

Gese l l scha f t f ü r U ro log ie fü r das Amts jah r

2005/2007

Vors i t zender des Deu tschen P ros ta taka rz inom

Konsor t i um (DPKK) e. V.

M i tg l i ed de r Sch l i ch tungsausschüsse fü r Fragen

ä r z t l i che r Behand lung be i de r Landesä rz tekammer

Rhe in l and-P fa l z und be i de r Ä rz tekammer

des Saa r l andes

Mi tg l i ed de r Qua l i t ä t ss i che rungskommiss ion

fü r Onko log ie de r Kassenä rz t l i chen Ve re in igung

des Saa r l andes


Referent : Prof. Dr. Wol fgang Weidner, Gießen

Thema: „Männergesundheit“

Repräsen ta t i ve Da ten zu r Männergesundhe i t i n Deu tsch land

l i egen a l s Be f ragung von de r A rbe i t sg ruppe Bräh le r

(Le ipz ig, G ießen ) vo r. An zwe i rep räsen ta t i ven Popu la t i onen

(> 2.000) wurden b i s 1998 d ie Be f i nd l i chke i t , e ine

even tue l l e K rankhe i t ssymptomat i k und psychosoz ia le

Komponen ten a l t e r sabhäng ig un te r Ve rwendung von

s tanda rd i s i e r ten Lebensqua l i t ä t s f r agebögen ana l ys ie r t .

D ie Un te rsuchung ze ig t , dass a l t e r sabhäng ig a l l geme ine

Ermüdung und Ak t i v i t ä t sve r l us t , be i K rankhe i t ssymptomen

neben Angs t und depress i ve r Ve rs t immung gas t ro in tes t i na le,

musku lo-ske le tä re und ka rd iovasku lä re Beschwerden

zunehmen. Grundsä t z l i ch n immt m i t dem A l te r d ie a l l geme ine

Zu f r i edenhe i t m i t den Lebensumständen n ich t ab, da

Bere iche w ie d ie f i nanz ie l l e S i tua t ion , de r e rhöh te Fre i ze i t -

wer t und d ie Beschä f t i gung m i t K inde rn und Enke lk inde rn

im A l te r a l s besonders be f r i ed igend angegeben werden.

Bezüg l i ch de r sexue l l en S i tua t ion bes tä t i g t d ie Ana l yse d ie

ge r inge re Zu f r i edenhe i t m i t de r e igenen Sexua l i t ä t , wobe i

d iese i n Abhäng igke i t von de r Pa r tne rscha f t gesehen w i rd .

D iese Da ten s ind komp lemen tä r zu den Un te rsuchungen de r

Co logne Ma le Su r vey zu sehen, d ie a l t e r sabhäng ig e in

Abnehmen de r sexue l l en Ak t i v i t ä t besch re ib t und au f ze ig t ,

dass e ine Assoz ia t i on zw ischen aus re ichender E rek t ion und

Zu f r i edenhe i t m i t de r Sexua l i t ä t bes teh t . Dabe i w i rd

geschä t z t , dass e twa 20 Prozen t a l l e r Männer i n Deu tsch land

e ine a l t e r sabhäng ige E rek t i l e Dys funk t ion e r l e iden .

Neben vasku lä ren Fak to ren und Komorb id i t ä ten sp ie l t de r

Tes tos te ron-Ab fa l l f ü r d ie E rek t ion e ine w ich t ige Ro l l e.

Dabe i w i ssen w i r, dass Tes tos te ron über das S t i ckox idsys tem

Professor Dr. med. Wolfgang Weidner, Direktor der Klinik und Poliklinik für Urologie und Kinderurologie im Universitätsklinikum Gießen

des Schwe l l kö rpe rs m i t op t ima le r Re laxa t ion essen t i e l l f ü r

d ie funk t ione l l e und morpho log i sche E rha l t ung de r g l a t ten

Muske l s t ruk tu r i s t . Be i e inem Hypogonad i smus ve rs tä rk t

Tes tos te ron d ie Wi rkung von 5-Phosphod ies te rase inh ib i to-

ren . Darüber h inaus ze igen exper imen te l l e Un te rsuchungen,

dass un te r Tes tos te rone in f l uss d ie D i f f e renz ie rung de r

s t roma len Schwe l l kö rpe rze l l en i n Fe t t - und (g l a t te ) Muske l -

ze l l en bee in f l uss t w i rd . Es i s t dahe r von g roßer Bedeu tung

fü r d ie w i ssenscha f t l i che Commun i t y, behande lnde Ärz te und

Be t ro f fene, dass d ie eu ropä i schen Uro logen (EAU) , d ie I n te r -

na t iona le Gese l l scha f t zum S tud ium des Ag ing Ma le ( ISSAM)

und d ie I n te r na t iona le Gese l l scha f t f ü r Andro log ie ( ISA )

Empfeh lungen ( s i ehe Tabe l l e ) he rausgegeben haben,

d ie den Tes tos te ronmange l im Serum be i a l t e r nden Männern

e indeu t ig de f i n i e ren , d ie Assoz ia t i on zu D iabe tes Me l l i t us

und metabo l i schem Syndrom au f ze igen und d ie

ge läu f igen Kon t ra ind ika t ionen fü r d ie Tes tos te ronsubs t i t u t i on

besch re iben . D iese umfassen das man i fes te P ros ta ta-

ka rz inom, das v i r i l e Mammakarz inom, d ie s ign i f i kan te

Po l ycy täm ie, e ine schwere Sch la fapnoe und „ausgepräg te“

Symptome de r ves ika len Obs t ruk t ion . D ie Tes tos te ronsubs t i -

tu t i on i s t f ü r den „La te Onse t Hypogonad i smus“ (LOH)

akzep t i e r t und kann be i S tö rungen de r e rek t i l en Funk t ion i n

Komb ina t ion m i t e inem 5-Phosphod ies te rasehemmer und be i

ho rmona l bed ing ten Ve ränderungen de r L ib ido a l s The rap ie

de r Wah l angesehen werden. E ine Tes tos te ronsubs t i t u t i on zu r

Ve rbesse rung de r a l l geme inen Lebensqua l i t ä t ode r des

Be f i ndens w i rd abge lehn t .

Absch l i eßend so l l noch da rau f h ingew iesen werden, dass

nach Me inung füh render andro log i sche r U ro logen wegen de r

immer noch n ich t e indeu t igen Assoz ia t i on de r Tes tos te ron-

s i t ua t i on m i t A l t e r und Symptomat i k vo rgesch lagen w i rd ,

von dem Begr i f f „La te Onse t Hypogonad i smus“ abzuwe ichen

und d iesen du rch den Begr i f f TDS (Tes tos te ron De f i c i ency

Syndrom) des a l t e r nden Mannes zu e rse t zen .



LOH – Vorschläge

Organisat ion EAU, ISA, ISSAM

Nomenklatur LOH

Def in i t ion des LOH K l i n i sches und b iochemisches Syndrom, das

du rch spez i f i sche Symptome und n ied r igen

Serumtes tos te ronsp iege l de f i n i e r t i s t .

Therapie Nomenklatur

Tes tos te ronsubs t i t u t i on

(< 8 nmo l / l T, < 52 pg/ml fT )

Monitor ing ■ DRE und PSA be i Männern über 45 Jah re

a l s Bas i sun te rsuchung, v ie r te l j äh r l i ch fü r

das e rs te Jah r, dann j äh r l i ch

■ TRUS-ges teue r te B iops ie be i pa lpa to r i sch

au f f ä l l i gen DRB und PSA

■ Blu tb i l d und Hämatok r i t d re imona t ig

■ Knochend ich temessung in zwe i j äh r igen

In te r va l l en


„Männergesundheit“

Donnerstag, 21. September 12.30 – 13.30, Sa te l l i t ensympos ium 3

„Neues zu r The rap ie de r E rek t i l en Dys funk t ion

und de r übe rak t i ven B lase“ , Saa l 6

Frei tag, 22. September 8.00 – 10.00, K l i n i sche Pos te rs i t zung

„Andro log ie “ , Saa l B (SAS)

10.00 – 11.30, Arbe i t sk re i ssemina r 16

„Psychosomat i sche Uro log ie und

Sexua lmed i z i n “ , Saa l C (SAS)


„Tes tos te ron – Suppress ion und Subs t i t u t i on –

upda te 2006“ , Saa l A (SAS)

Samstag, 23. September 8.00 – 10.00, Vor t ragss i t zung „Andro log ie “ ,

Saa l 8

11.30 – 14.00, Forum 28

„Was g ib t es Neues?“ , Saa l 1


Professor Dr. med. Wol fgang Weidner

Direktor der K l in ik und Pol ik l in ik für Uro logie und

Kinderurologie im Univers i tätskl in ikum Gießen

Curriculum vitae

Persönl iche Daten

Name: We idne r

Vo rname: Wo l fgang

Akademische r Grad : P ro f. D r. med

Geboren : i n Her fo rd /Wes t f. am 23. Augus t 1947

1954 – 1957: Schu l ze i t Bünde/Wes t f.

1957 – 1966: Fre ihe r r v. S te in-Gymnas ium Bünde

23.02.1966: Re i fep rü fung

1966 – 1972: Med i z i ns tud ium Jus tus-L ieb ig-Un i ve rs i t ä t G ießen

07.01.1972: Ärz t l i che P rü fung

08.06.1972: Promot ion , Thema: Immunh i s to log i sche Un te rsuchungen

zu r Loka l i sa t i on von Wachs tumshormon und P ro lak t i n im

Hypophysenvorde r l appen ve rsch iedener Spez ies

(P ro f. D r. J. K rach t , Zen t rum f. Pa tho log ie )

1972/1973: Med i z i na lass i s ten tenze i t (Ch i ru rg ie : Bad Nauhe im;

Inne re Med i z i n : G ießen; Uro log ie : G ießen )


28.02.1973: Approba t ion

1973/1974: 15mona t ige r Wehrd iens t

01.09.74-31.08.75: Ch i ru rg ie, K re i sk rankenhaus G ießen in L ich

(D i rek to r : P ro f. D r. A . B ik fa l v i )

01.09.1975: Beg inn de r Ausb i l dung zum Arz t f ü r U ro log ie an de r

U ro log i schen Un i ve rs i t ä t sk l i n i k G ießen

(D i rek to r : P ro f. D r. C.F. Ro thauge )

01.11.1975: Gründung de r P ros ta t i t i s sp rechs tunde G ießen

01.09.1979: Arz t f ü r U ro log ie

21.03.1980: E rnennung zum Hochschu lass i s ten ten und zum

Obera r z t de r K l i n i k , Te i l nahme an de r Ru fbe re i t scha f t

11.04.1983: Hab i l i t a t i on fü r das Fach Uro log ie und E rnennung

zum Pr i va tdozen ten . Thema: Pros ta t i t i sd i agnos t i k ,

Un te rsuchungen zu r Ob jek t i v i e rung und D i f f e ren t i a l -

d i agnose ve rsch iedener P ros ta t i t i s fo rmen

10/1984: Benennung fü r den „A rbe i t sk re i s Andro log ie “ de r

Deu tschen Uro logen (AKA)

01.04.1985: Beru fung zum Pro fesso r (C2) au f Ze i t

11/1985: Perku tanes Opera t ions t ra in ing – Gas tau fen tha l t

(S t . F ranz i skus Hosp i t a l B ie le fe ld : P ro f. D r. U. E ickenberg )

4/1986: Benennung fü r den w i ssenscha f t l i chen Be i ra t de r

Ze i t sch r i f t Fe r t i l i t ä t (Sp r i nge r – Ber l i n – He ide lbe rg -

New York – Tok io )


12/1987: ESWL-Tra in ing - Gas tau fen tha l t (U ro log i sche Un i ve rs i t ä t s -

k l i n i k Marbu rg : P ro f. D r. G. Rodeck )

2/1989: Benennung fü r den e rwe i te r ten Vors tand des A rbe i t s -

k re i ses fü r I n fek t io log ie i n de r U ro log ie

3/1989: Benennung fü r den „A rbe i t sk re i s Andro log ie “ de r

Deu tschen Dermato logen

6/1989: Benennung fü r den w i ssenscha f t l i chen Be i ra t

de r Deu tschen Gese l l scha f t zu r Bekämpfung de r

Gesch lech tsk rankhe i ten (GBGK)

9/1989: Wah l zum Vors i t zenden des „A rbe i t sk re i ses Andro log ie “

de r Deu tschen Uro logen (AKA)

01.10.1990: L td . Obera r z t de r K l i n i k und Po l i k l i n i k fü r U ro log ie

de r Georg-Augus t -Un i ve rs i t ä t Gö t t i ngen

(D i rek to r : P ro f. D r. R . -H. R inge r t )

4 /1991: E rnennung zum Ap l . P ro fesso r fü r U ro log ie au f Lebensze i t

du rch den Fachbere ich Humanmed i z i n de r

Jus tus-L ieb ig-Un i ve rs i t ä t G ießen

12/1991: Benennung zum w issenscha f t l i chen Be i ra t de r Deu tschen

Gese l l scha f t f ü r Andro log ie

20.07.1992: Fe l l ow o f the Eu ropean Board o f U ro logy

25.02.1993: Ru f au f den Leh rs tuh l C4 fü r U ro log ie de r


14.04.1993: Umhab i l i t a t i on fü r das Fach Uro log ie und E rnennung

zum Ap l . P ro fesso r fü r U ro log ie au f Lebensze i t du rch d ie

Med i z i n i sche Faku l t ä t de r Georg-Augus t -Un i ve rs i t ä t

Gö t t i ngen


7/1993: Benennung fü r den w i ssenscha f t l i chen Be i ra t de r

Ze i t sch r i f t U ro log ia I n te r na t iona l i s

(Ka rge r – Base l – London – New York )

01.10.1993: Übernahme de r U ro log i schen K l i n i k (C4) de r


10/1993: Benennung zum Mi tg l i ed de r Eu ropean Academy o f

Andro logy (Academic ian )

9/1994: Wah l zum Sekre tä r de r Deu tschen Gese l l scha f t f ü r

Andro log ie

10/1994: C l i n i ca l Andro log i s t (Eu ropean Academy o f Andro logy )

5/1995: (Co- )Cha i rman o f the Andro logy Tra in ing Cen te r G iessen

European Academy o f Andro logy ( zusammen mi t P ro f. D r.

W.-B. Sch i l l , Un i ve rs i t ä t shau tk l i n i k )

5/1996: Benennung zum Mi tg l i ed de r ESHRE Spec ia l I n te res t

G roup in Andro logy

5/1996: Benennung fü r den Sc ien t i f i c Adv i so r y Board von

Andro log ia (B lackwe l l Ve r l ag )

3/1997: Benennung fü r den w i ssenscha f t l i chen Be i ra t des

Uro logen B

(Spr inge r – Ber l i n – He ide lbe rg – New York – Tok io )

7/1997: Wah l zum Genera l sek re tä r de r Eu ropä i schen Gese l l scha f t

f ü r Gen i t a l ch i ru rg ie

11/1997: Wissenscha f t l i che r Be i ra t de r Re ihe Psycho log i sche

Tes t ve r fah ren fü r d ie Med i z i n , Hogre fe, Ve r l ag fü r

Psycho log ie, Gö t t i ngen – Bern – Toron to – Sea t t l e


11/1997: Faku l t a t i ve We i te rb i l dung Spez ie l l e U ro log i sche Ch i ru rg ie

im Geb ie t „U ro log ie “

1/1998: Benennung a l s „Rev iew ing Ed i to r “ fü r U ro log ia

I n te r na t iona l i s (Ka rge r – Ber l i n – He ide lbe rg – New York )

4/1998: Präs iden t de r M i t t e ldeu tschen Gese l l scha f t f ü r U ro log ie

5/1998: Grandes t Round V i s i t i ng P ro fesso r,

Un i ve rs i t y o f Wash ing ton , Sea t t l e, USA

11/1998: Wiss. Be i ra t Bundesä rz tekammer

(R ich t l i n i en Reproduk t ionsmed i z i n )

11/1998: Mi tg l i ed des In te r na t iona l P ros ta t i t i s Co l l abo ra t i ve

Ne twork fü r P ros ta t i t i s des Na t iona l I ns t i t u te o f D iabe tes

and D iges t i ve and K idney D i seases des N IH, Wash ing ton ,

Be thesda

6/1999: Vors tand DFG-Gradu ie r tenko l l eg G iessen – Marbu rg

„Ze l l -Ze l l - I n te rak t ion im Reproduk t ionsgeschehen“

10/1999: „Faku l t ä t sm i tg l i ed (Lec tu re r ) de r Eu ropean Schoo l o f

U ro logy“ de r EAU (Eu ropä i schen Gese l l scha f t f ü r U ro log ie

04/2000: E rnennung zum DEGUM-Ausb i lde r fü r das Geb ie t U ro log ie

de r Deu tschen Gese l l scha f t f ü r U l t r ascha l l i n de r Med i z i n

e.V. (DEGUM)

09/2000: Ver le ihung des Fe l i x Mar t i n Ober l änder-P re i ses de r

Deu tschen Gese l l scha f t f ü r U ro log ie fü r he r vo r ragende

Le i s tungen in de r Fo r t - und We i te rb i l dung in de r U ro log ie

09/2000: Wah l i n den Vors tand de r Deu tschen Gese l l scha f t

f ü r U ro log ie und Wah l zum Le i te r des Vors tands resso r t s

„S t ruk tu r und S t ra teg ie “


09/2000: Wah l zum Vors i t zenden des A rbe i t sk re i ses

„Der a l t e r nde Mann“ de r Fo r t - und

We i te rb i l dungskommiss ion de r deu tschen Uro logen

12/2000: Wah l zum S te l l ve r t re tenden Vors i t zenden de r Hess i schen

K rebsgese l l scha f t

04/2001: Gas t P ro fesso r – Roya l F ree and Un i ve rs i t y Co l l ege

Med ica l Schoo l Un i ve rs i t y Co l l ege o f London,

Ins t i t u t f ü r U ro log ie und Nephro log ie i n Koopera t ion m i t

dem S t . Pe te r ’s Hosp i t a l London

1. Ju l i 2001: Bes te l l ung zum s te l l ve r t re tenden Ärz t l i chen D i rek to r des

Un i ve rs i t ä t sk l i n i kums G iessen fü r 4 Jah re

Sep tember 2001: Wah l zum V i zep räs iden t de r Deu tschen Gese l l scha f t

f ü r Andro log ie

02/2002: Sprecher de r G ruppe In fe r t i l i t ä t de r Sec t ion

Eu ropean Soc ie t y o f Andro log ica l U ro logy (EAU)

11/2002: Wah l zum Vors i t zenden de r Hess i schen K rebsgese l l scha f t

01/2003: Uro loge A – Organ de r Deu tschen Gese l l scha f t f ü r

U ro log ie und Organ des Beru f sve rbandes de r Deu tschen

Uro logen, Herausgeber Le i t l i n i en de r DGU und des BDU

04/2003: Bes te l l ung a l s M i tg l i ed de r A rbe i t sg ruppe P ros ta ta de r

BQS (Bundesgeschä f t ss te l l e fü r Qua l i t ä t ss i che rung ) Bonn

04/2003: Benennung zum Mi tg l i ed des S tee r i ng-Kommi t tees

„K rebs f rühe rkennung“ de r Deu tschen K rebsh i l f e

09/2003: Wiederwah l i n den Vors tand de r Deu tschen Gese l l scha f t

f ü r U ro log ie und Bes tä t i gung a l s Le i te r des

Vors tands resso r t s „Le i t l i n i en und Qua l i t ä t ss i che rung“


6/2004: In te r na t iona le r Adv i so r y Board Onkó log ia , Budapes t

7/2004: Ärz t l i che r D i rek to r des Un i ve rs i t ä t sk l i n i kums G iessen

4/2005: Ehrenmi tg l i ed de r Ungar i schen Gese l l scha f t f ü r U ro log ie,

Budapes t

7/2005: Ärz t l i che r D i rek to r und Vors tandsvo rs i t zender des

Un i ve rs i t ä t sk l i n i kums G ießen und Marbu rg

9/2005: Bes te l l ung a l s M i tg l i ed des Gu tach te rausschusses im

We i te rb i l dungswesen fü r d ie Zusa t z -We i te rb i l dung

„Andro log ie “ de r Landesä rz tekammer Hessen

8/2006: Mi tg l i ed des K rankenhausausschusses de r

Landesä rz tekammer Hessen

10/2006: Dekan des Fachbere ichs Med i z i n de r



Referent : Dr. K laus Schalkhäuser, Dorfen

Thema: „Staatsmedizin und Planwirtschaft drohen“

Dem Gesundhei tswesen in Deutschland droht der Kol laps.

Nur durch t iefgre i fende strukture l le Reformen kann dieses soz ia le

Sicherungssystem dauerhaft und demographiefest gesta l tet werden.

Nach Vor lage der Eckpunkte zur Gesundhei tsreform 2006 a ls pol i t ische

Vorhabenl is te und nun des 2. Arbei tsentwurfes zum „Gesetz zur

Stärkung des Wettbewerbs in der GKV“ kann man aber berei ts jetzt

festhal ten, dass das Kernelement , näml ich d ie Reform der F inanzierungs-

strukturen und damit der E innahmensei te im Gesundhei tswesen,

verbunden mit e iner Reform der Ausgabensei te, das konsensuale

Vorhaben beider Koal i t ionäre, k lägl ich geschei ter t is t .

Die ek la tan te Un te r f i nanz ie rung des Gesundhe i t swesens

w i rd s i ch we i te r ve rschä r fen . Es b le ib t be i de r Koppe lung

de r Kassenbe i t r äge an d ie Lohn- und Arbe i t skos ten . E ine

Senkung de r Lohnnebenkos ten a l s S igna l f ü r den A rbe i t s -

mark t i s t n i ch t i n S ich t , v i e lmehr werden d ie Be i t r agssä t ze

um wen igs tens 0 ,5 P rozen tpunk te s te igen . Ve rs i che r te

und de r A rbe i t smark t werden a l so n ich t en t l as te t , w ie von

unse re r po l i t i schen E l i t e ve rsp rochen, sondern neuen

Be las tungen ausgese t z t . U l l a Schmid t , Ange la Merke l und

ih re Gesundhe i t skumpane haben ve rsag t .

D ie au f f ä l l i gs te Ve ränderung im Sys tem der GKV so l l de r

Gesundhe i t s fonds werden. D ie K rankenkassen werden über

den Bund de r K rankenkassen zu r E inhe i t skasse, ve r l i e ren

i h re F inanzhohe i t und d ie F inanzs t röme f l i eßen in e ine

zen t ra le Sammels te l l e. Das b i s l ang noch ungek lä r te

Sch icksa l de r P r i va ten K rankenve rs i che rung i s t zum ideo lo-

g i schen Knackpunk t geworden und ha t zu r Ve rsch iebung de r

Gesundhe i t s re fo rm au f den 1 . Apr i l 2007 ge füh r t .

Dr. med. Schalkhäuser, Präsident des Berufsverbandes der Deutschen Urologen e.V.

E ine ve re inhe i t l i ch te Gebührenordnung fü r das dua le

Ve rs i che rungssys tem und d ie vo rgesehene Por tab i l i t ä t de r

A l te rungs rücks te l l ung werden d ie P r i va te K rankenve r -

s i che rung seh r ba ld g le i chscha l ten .

N ich t v i e l besse r w i rd es den KVen e rgehen. M i t Abscha f fung

der Honora r ve r te i l ung du rch e ine vo rgesehene EURO-

Gebührenordnung fü r d ie ve r t r agsä rz t l i che Ve rso rgung

ve r l i e ren d ie KVen ih ren w ich t igs ten Au fgabenbere ich und

ih re b i she r ige Mach tbas i s. H inzu kommt , dass den KVen

ak tue l l nun auch noch d ie M i tw i rkung be i de r Be ra tung und

Abw ick lung von E inze l ve r t r ägen de r K rankenkassen m i t

Ve r t r agsä rz ten en t zogen wurde. Qua l i t ä t smanagement und

d ie S iche rs te l l ung e ine r f l ächendeckenden Ve rso rgung so l l en

Haup tau fgaben de r Kassenä rz t l i chen Ve re in igungen werden.

Es i s t a l so nu r noch e in k le ine r Sch r i t t b i s zu r Au f lösung de r

ä r z t l i chen Se lbs t ve rwa l tung.

D ie Fo rde rung de r Ä rz tescha f t nach ka lku la to r i sche r S iche r -

he i t du rch e ine Gebührenordnung m i t f es ten P re i sen und

Wegfa l l de r Budge t i e rungen wurde sche inba r e r fü l l t .

Auch h ie r hande l t es s i ch e inma l mehr um e ine sch l i ch te

Lüge und e inen unve r f ro renen E t i ke t tenschw inde l . Du rch

a rz tbezogene Rege l l e i s tungsvo lumina m i t Mengenbegren-

zungen und Abs ta f fe lungen b le ib t a l l es w ie es i s t .

M i t e inem b i l l i gen Taschensp ie le r t r i ck w i rd zudem ve rsuch t ,

g l aubha f t zu machen, das Morb id i t ä t s r i s i ko g inge au f d ie

K rankenkassen über. D ie Übernahme e ines Morb id i t ä t s r i s i kos

i s t j edoch unve re inba r m i t mengenbegrenzenden

Abs ta f fe lungs rege lungen e ine r EURO-Gebührenordnung.

D ie Fre ibe ru f l i chke i t des A rz tes i s t i n hohem Maße

ge fäh rde t .


So l l t en da rüber h inaus d ie Be legä rz te fü r i h re ku ra t i v -

s ta t i onä ren Le i s tungen über i h re K rankenhaus t räge r aus

DRG-Er lösen ve rgü te t werden , w ie i n de r Koa l i t i onsve re in-

ba rung angekünd ig t , wä re d ies e in we i te re r Sch r i t t

zu r Beend igung des Ko l l ek t i v ve r t r agssys tems.

D ieses Gese t z w i rd den Wet tbewerb n ich t s tä rken .

D ie Bundesgesundhe i t sm in i s te r i n ha t v i e lmehr d ie gesund-

he i t spo l i t i sche V i s ion e ine r „Ve rso rgung aus e ine r Hand“ .

Das bedeu te t d ie G le i chscha l tung a l l e r K rankenkassen und

Zersch lagung de r p r i va ten K rankenve rs i che rung, d ie

Au f lösung de r Se lbs t ve rwa l tung und den E ins t i eg i n e ine

ve re inhe i t l i ch te, zen t ra l i s t i sche S taa t smed i z i n .

Wi r un te rs tü t zen desha lb ganz besonders den Na t iona len

Pro tes t t ag de r Ä rz tescha f t am 22. Sep tember i n Be r l i n . W i r

werden Wide rs tand le i s ten gegen s taa t l i che Reg lemen t i e rung

in de r Be ru f sausübung sow ie gegen Bevormundung und

P lanw i r t scha f t zum Nach te i l de r Ve rs i che r ten .

Der Beru f sve rband de r Deu tschen Uro logen e. V. i s t

n i ch t be re i t , d iese Ideo log ie e ines soz ia l i s t i schen

Gesundhe i t swesens auch nu r im Ansa t z zu akzep t i e ren .


Veranstaltungstipps zur Thematik „Berufspolitik“

Sonnabend, 23.09.2006 08:00 – 10:00, Saa l 6 FO 27

Beru fspo l i t i k – Ge fah r fü r f re ien Zugang und

Fre ibe ru f l i chke i t des Facha rz tes :

R ich t ig oder f a l sch?

E in Me inungsb i l d

Moderat ion Jocham, D ie te r, Lübeck

R ich te r-Re ichhe lm, Man f red , Ber l i n

Scha lkhäuse r, K laus, Dor fen

S töck le, M ichae l , Homburg/Saa r

Beske, Fr i t z , K ie l , I ns t i t u t f ü r

Gesundhe i t s -Sys tem-Forschung

Hovermann, E ike, Ber l i n , M i tg l i ed des Ausschusses

fü r Gesundhe i t des Deu tschen Bundes tages (SPD)

Köh le r, Andreas, Ber l i n , Vo rs tandsvo rs i t zender

de r KBV

Koschor rek , Ro l f, Be r l i n , MdB, CDU-Ausschuss

fü r Gesundhe i t


Dr. med. K laus Schalkhäuser

Präsident des Berufsverbandes der Deutschen Urologen e.V.

Curriculum vitae

Persönl iche Daten

Name: Scha lkhäuse r

Vorname: K laus

Akademische r Grad : Dr. med.

Geboren : i n Be r l i n , am 03. März 1940

1959: Ab i tu r Bonn

1959/1960: Bundeswehr

1960/1967: S tud ium der Med i z i n , Un i ve rs i t ä t Bonn

1973: Facha rz t f ü r U ro log ie

1973/1974: Obera r z t KH Barmherz ige Brüder, München

se i t 1974: Be lega rz t am KKH E rd ing, K l i n i k Dor fen

Wissenschaft l iche Tät igkei t

E twa 70 Pub l i ka t i onen und Vor t räge be i

na t iona len und in te r na t iona len Fachkongressen

(u . a . i n Ho l l and , Be lg ien , Frank re ich , Schwe i z ,

Ös te r re i ch , Norwegen, Ungarn , I t a l i en , Ägyp ten ,

I s rae l , Hongkong, Japan, Ch ina ) .


Berufspol i t ik

1977 – 2002: Vors i t zender „A rbe i t sk re i s Be legä rz te “ im

Beru f sve rband de r Deu tschen Uro logen e.V. (BDU)

1986: V i zep räs iden t BDU

se i t 1987: Präs iden t BDU

1988 – 2002: S te l l ve r t re tender Bundesvo rs i t zender Bundesve rband

der Be legä rz te e.V. (BDB)

se i t 2002: Bundesvo rs i t zender BDB

se i t 1992: V i zep räs iden t de r Geme inscha f t Fachä rz t l i che r

Be ru f sve rbände (GFB)

1989/1997: Cha i rman „Manpower Commi t tee“ des

Eu ropean Board o f U ro logy (EBU)

1993/1994: V i zep räs iden t des EBU

1994/1995: Präs iden t des EBU

se i t 1997: L ia i son O f f i ce r des EBU zu r EU

Mi tg l i ed des K rankenhausausschusses de r

Bundesä rz tekammer

Mi tg l i ed de r Expe r tenkommiss ion des BMA zu r

En tw ick lung des GRG (1987/1988)

1991/1995: Mi tg l i ed de r Expe r tenkommiss ion des BMG zu r

En tw ick lung von Fa l l pauscha len , Sonderen tge l ten

und des Bundesp f l egesa t z rech tes

3 . Ok tober 2003: Gründungsmi tg l i ed „Bund de r U ro logen e.G. " ;

Wah l zum Vors tandssp recher


Ausgewählte Veranstaltungs-Highlights

Urologie der Frau

Kinderurologie

Männergesundhei t

Neue Chancen in der Uro logischen Krebstherapie

Die Ve rans ta l t ungen zu den Themen de r E rö f fnungs-Pressekon fe renz

f i nden S ie im Ansch luss an d ie Re fe ren ten-Be i t r äge i n I h re r P ressemappe.

Blasenkrebs: Ur in-Schnel l test für R is iko-Gruppen?

Arbe i t sk re i ssemina r 12, Donners tag, 21.Sep tember, 10.30 – 13.30, Saa l C (SAS)

Urologische Tumormarker 2006

Arbe i t sk re i ssemina r 5 , M i t twoch, 20. Sep tember, 13.30 – 15.00, Saa l C (SAS)

Metastasenchirurgie

Forum 21 „Ch i ru rg ie be i Loka l rez id i v und Metas tasen“ ,

Fre i t ag, 22. Sep tember, 13.30 – 15.30, Saa l 2

Immuntherapie bei uro logischen Tumoren

Forum 6, Fre i t ag, 22. Sep tember, 8 .00 – 10.00, Saa l 6

Neueste Prostatakrebs-Diagnost ik :

Transrekta ler U l t raschal l der Prostata mit B iopsie (L ive-OP)

Arbe i t sk re i ssemina r 1 , M i t twoch, 20. Sep tember, 13.30 – 15.00, Saa l B (SAS)

Wie gehe ich mit dem PSA um?

Forum 6, Donners tag, 21. Sep tember, 11.00 – 12.30, Saa l 4

Neue Tumormarker

Forum 18 „Sc ience a round th i r t y “ ,


Aktuel les zur Prävent ion uro logischer Karz inome und Impotenz:

Arbe i t sk re i ssemina r 13, Donners tag 21. Sep tember, 13.30 – 15.00, Saa l B (SAS)

Arbe i s tk re i ssemina r 14, Donners tag, 21. Sep tember, 14.00 – 15.30, Saa l C (SAS)

Sa te l l i t ensympos ium 14, Fre i t ag, 22.Sep tember, 16.00 – 17.30, Saa l 13/14

Krebs-Zentren:

Was kann Europa aus den Erfahrungen in den USA lernen?

Gas tvo r t r ag E rnes t Hawk, Be thesda , USA,

Donners tag, 21.Sep tember, 10.30 – 11.00, Saa l 4

In fer t i l i tä t und Kinderwunsch

Arbe i t sk re i ssemina r 5 , Donners tag, 21.Sep tember, 8 .30 – 10.00, Saa l B (SAS)

Laparoskopie

Forum 10 „Lapa roskop i sche und andere m in ima l i nvas i ve The rap ien“ ,

Donners tag, 21. Sep tember, 13.30 – 15.30, Saa l 8

Workshop „Lapa roskop i sche P ros ta tek tomie an Mode l l en“ ,

Näheres : P rog ramm Se i te 60

We i te re I n fo rma t ionen s iehe unse re P ressemi t te i l ung

„Durchs Sch lüsse l l och oper ie r t :

D ie Lapa roskop ie gehör t heu te zum modernen S tanda rd i n de r U ro log ie “

Greenl ight-Laser

bei der Behandlung der gutart igen Prostatavergrößerung (BPH)

Vor t ragss i t zung 10, „BPH Therap ie “ , Fre i t ag, 22. Sep tember, 8 .00 – 10.00,

Saa l A (SAS)

Forum 20 „Therap ie de r BPH” , Fre i t ag, 22. Sep tember, 13.30 – 15.30, Saa l 1

Mei lenste in in der IC-Therapie

I n te r na t iona le r Konsensus zu r Behand lung de r se l t enen E rk rankung

„ In te rs t i t i e l l e Cys t i t i s “ : I n fo rma t ionen am S tand de r ICA-Deu tsch land , O 09

100 Jahre DGU

His to r i sche Auss te l l ung „Gesch ich te de r U ro log ie „ im Foye r E ingangsha l l e CCH

His to r i sches Fo rum I „Das Jah rhunder t de r Ha rnab le i t ungen“ ,

Donners tag, 21. Sep tember, 8 .00 – 10.00, Saa l 1

H is to r i sches Fo rum I I , „Gesch ich te de r U ro log ie “ ,


„Was gibt es Neues?“

Schlussforum 28 und Amtsübergabe an den neuen DGU-Präsidenten,

Sonnabend, 23. Sep tember, 11.30 – 14.00, Saa l 1

Exper ten- In terv iews vermi t te l t d ie

DGU-Kongress-Presseste l le

im Pressecenter, CCH, 1 .OG:

Bet t ina-C. Wah lers & Sab ine M. G l imm

59. Kongrss folgt

Ausblick

auf den 59. Kongress

der Deutschen Gesellschaft für Urologie e.V. (DGU)

i n Koopera t ion m i t de r

Österreichischen Gesellschaft für Urologie e.V. (ÖGU)

vom 3. bis 6. Oktober 2007

in Wien

Zu Ehren des ersten DGU-Kongresses

im Jahre 1907 in Wien

lädt d ie DGU ihre Gäste zur kommenden Jahrestagung

erneut in Österre ichs Hauptstadt e in .

DGU-Präsident , Professor Dr. Lothar Hert le und

ÖGU-Präsident , Professor Dr. Wal ter Stackl

f reuen s ich, Sie in der Kaiserstadt zu begrüßen.

Documents

Eröffnungs-PressekonferenzEröffnungs-Pressekonferenz 20. September 2006, 11.30-13.00 Uhr anlässlich des 58.Kongresses der Deutschen Gesellschaft für Urologie e. V. vom 20. bis