Erste Welle - Zweite Ausgabe

29.10.2011 – Unser heutiger Gegner:

HC Leipzig

Kämpfenfür die erstenPunkte

Erste Welle

Agil. Charismatisch. Effizient.Der neue Audi A6 Avant.Sein Aluminium Hybrid Body ist ein Paradebeispiel für die Errungenschaften der Audi Kernkompetenz Leichtbau. Mit der innovativenKonstruktion aus Hightech-Stählen und Aluminium ist der neue Audi A6 Avant* nicht nur leichter als sein Vorgänger, sondern auchsehr agil und effizient: Weniger Gewicht sorgt für gesenkte Verbrauchswerte und beeindruckende Fahreigenschaften. InformierenSie sich bei uns. Wir freuen uns auf Sie.

Weitere optionale Highlights des neuen Audi A6 Avant:• Panorama-Glasdach• Bluetooth-Autotelefon online• Komfortschlüssel inklusive sensorgesteuerter Gepäckraumentriegelung• adaptive cruise control mit Stop&Go-Funktion inklusive Audi pre sense front

Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. * Kraftstoffverbrauch l/100 km: kombiniert 8,2 – 5,0;CO2-Emission g/km: kombiniert 190 – 132

Erleben Sie den neuen Audi A6 Avant bei einer

Probefahrt.

Fritz Thomas GmbH & Co. KG AutomobileHannoversche Heerstr. 147, 29227 CelleTel.: 0 51 41 / 9 84 50, Fax: 0 51 41 / 88 21 [email protected], www.autohaus-thomas-celle.de





Probefahrt.


02 | 2011 ErstE WEllE | 3

wohl einige Spielerinnen aus dem Juniorteam unseres Gegner auflau-fen werden.Der für uns schon jetzt nicht beson-ders günstige Spielplan – zwei Po-kalrunden ohne Erstligabeteiligung, der Ausfall des Heimspiels gegen Sindelfingen und die Länderspiel-pause – beschert uns leider in Kür-ze zwei Mittwochsspieltage. Beide Spielverlegungen entstanden durch Teilnahme von Frankfurt/Oder und Buxtehude an den europäischen Wettbewerben. Ab dem 02.11. sieht es dann so aus: Mittwoch 02.11. vorgezogenes Auswärtsspiel - 05./ 06.11. kein Spiel – 11./12.11. kein Spiel – Mittwoch 16.11. nachverleg-tes Heimspiel – 19.11. Heimspiel.Leider müssen wir den Kindern, die mit Ihnen unsere Heimspiele besuchen, eine traurige Mitteilung machen: das Ballspielen und Auf-halten in der Halbzeitpause auf der Spielfläche ist ab sofort untersagt. Der Ligavorstand hat uns nochmals besonders auf die sogenannten Durchführungsbestimmungen hin-gewiesen, wonach die Spielfläche ausschließlich beiden Mannschaften vorbehalten ist. Bei Zuwiderhandlun-gen drohen uns hohe Bußgelder! Wir können hier nur um Ihr Verständnis und das Ihrer Kinder bitten.Hoffen wir jetzt auf ein spannendes Spiel gegen den HC Leipzig, und wer weiß, vielleicht gelingt ja eine richtige Überraschung.

Ihr Joachim H. Niederlüke





Probefahrt.


VorwortImage_Anzeige_ADE 06.09.2011 9:58 Uhr Seite 1

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

Wohnsorgenadé

SÜDHEIDE eGWohnungsbaugenossenschaft

Groß Hehlener-Kirchweg 529223 Celle

Tel: 0 51 41 / 594 - 0Fax: 0 51 41 / 594 [email protected]

www.suedheide.de

Wohnungsbaugenossenschaft

Zuhause ist Sicherheit -Anruf genügt.

preiswert undvermieter-unabhängigin schönen,modernen

Wohnungenmit stabiler Miete.

Zuverlässig.Endlich ein Gefühl,

das auch Siegarantiert nie wieder

missen wollen:

SÜDHEIDE-Mitgliederschlafen trotzdem

besser:

Job, Familie,Rente

alles wichtig undzunehmend unsicher.

hier in der HBG-Halle zu unserem erst zweiten Heimspiel in dieser Erstligasaison. Wir begrüßen eben-so unseren Gast aus Leipzig, die Schiedsrichter und die Offiziellen am Kampfgericht.Mit dem HC Leipzig tritt heute eine der Mannschaften an, die vor der Saison eindeutig als einer von zwei Anwärtern auf die deutsche Meis-terschaft genannt wurden. Der bis-herige Saisonverlauf scheint dies zu bestätigen: der HC liegt zwar nur auf dem vierten Tabellenplatz, hat jedoch erst einen Minuspunkt, und ist damit nominell Tabellenführer bei erst vier ausgetragenen Spielen.Auch der SVG hat erst vier Spiele ausgetragen, davon drei auswärts. Bis auf die zweite Halbzeit in Blom-berg waren es für unsere Möglich-keiten im Endergebnis relativ enge Spiele, ohne dabei irgendetwas schönreden zu wollen. Gerade das letzte Spiel in Bad Wildungen hat aber gezeigt, dass der SVG mit Mannschaften auf diesem Niveau durchaus mithalten kann.Wenn der Kampfeswille, den die Mannschaft insbesondere dort in der zweiten Halbzeit gezeigt hat, sich ab heute bewahren oder noch steigern lässt, dann geht noch eini-ges in Sachen Punktgewinne. Jede Spielerin muss an ihre absolute Leis-tungsgrenze und möglichst kurzzei-tig noch darüber hinaus gehen. In Deutschlands Eliteliga muss man dies aber auch von den Akteurinnen erwarten können, wenn jede dem ei-genen Anspruch nach Erstligareife folgen will. Also: mit diesem Willen kann man versuchen auch einer der sogenannten Übermannschaften Pa-roli zu bieten.Es bleibt abzuwarten, ob Martin Kahle heute alle Spielerinnen außer Jolanda Robben einsetzen kann, da auch Nastja Antonewitch an ei-ner Fußverletzung laboriert. Beim HC Leipzig gibt es ebenfalls Ver-letzungsprobleme. Gleich sechs (!) Leistungsträgerinnen fallen länger-fristig aus – Kreuzbandrisse, Rü-ckenprobleme usw. -, sodass heute

Herzlich willkommen,

4 | ErstE WEllE 02 | 2011

Impressionen

Fotostrecke

Impressionen


Fotostrecke

HeadLineFull Service Werbeagentur

Headline Werbeagentur GmbHTrift 34 9221 CelleFon 0 51 41 . 90 90 70Fax 0 51 41 . 90 90 [email protected]

Klaus D. Hellmanzik & Roman Thomaswww.headline-celle.de

Corporate Design Konzeption Printdesign Webdesign Fotografie


Fotostrecke

CONMETALL aus Celle ist der Systemlieferant der

Bau- und Heimwerkermärkte in Europa mit mehr als

26.000 Sanitär- und Eisenwarenartikeln im

Sortiment. CONMETALL beschäftigt mehr als 500

Mitarbeiter und ist einer der größeren Arbeitgeber

in der Region.

CONMETALL beliefert viele Bau- und Heimwerker-

märkte in Europa und garantiert dabei einen

zuverlässigen 24-Stunden-Service.

Handwerkzeuge - Türbeschläge - Gartenwerkzeuge - Kleineisenwaren

Armaturen - Badkeramik - Brausen - Spülkästen - WC-Sitze - Installation

Seile - Ketten - Gurte - Ladungssicherung www.conmetall.de

Impressionen


Fotostrecke


Spieltag

ausspielen können und unsere tollen Fans uns lautstark anfeuern, so ist immer etwas möglich.

Euer Martin Kahle

Liebe Handballfreunde, einige Zeit ist vergangen seit unse-rem letzten Heimspiel. Leider haben wir bislang noch keinen Punkt geholt. Einen solchen Saisonauftakt muss man erst einmal wegstecken, denn oft waren es nur Kleinigkeiten, die zu den Niederlagen führten. Man merkt unserer Mannschaft an, dass ihr ein wenig die Erfahrung fehlt, um diese knappen Spiele am Ende erfolgreich zu gestalten. Das haben uns die an-deren Mannschaften noch(!) voraus. Ich bin aber optimistisch, dass es von Spiel zu Spiel besser wird. Dafür sprechen neben dem kämpferischen Auftreten auch die positiven Eindrü-cke, die ich in der täglichen Trai-ningsarbeit gewinne. Trotz der Ne-gativserie ist die Stimmung weiterhin gut und alle ziehen motiviert mit. Wir konnten daher speziell in der letzten Woche intensiv am Abwehr-, Gegen-stoß- und Taktiktraining arbeiten.

Zum heutigen Spiel müssen wir lei-der auf Nastja verzichten, die eine

Bänderverletzung im Sprunggelenk hat, wann Jolanda wieder einsatzbe-reit ist, lässt sich noch nicht sagen.

Mit dem HC Leipzig kommt heute ein weiterer Titelfavorit in unsere Halle. Zuletzt wurden die Leipzigerinnen von vielen, zum Teil schweren, Ver-letzungen geplagt, sodass wir nicht genau wissen, auf welche Aufstel-lung wir uns einstellen müssen. Fest steht jedoch, dass uns trotzdem eine starke Mannschaft gegenübersteht, deren 6:0 Deckung vor Nationaltor-hüterin Katja Schülke sicherlich eine der besten der Liga ist. Im Angriff spielen nahezu nur Nationalspiele-rinnen, sodass uns auch dort viel Er-fahrung gegenüberstehen wird.

Wir werden uns aber bestimmt nicht schon im Voraus ergeben. Jedes Spiel muss erst einmal gespielt wer-den und endlich wieder ein Heim-spiel zu haben ist Motivation genug. Wenn wir dann noch unsere Stärken

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


Statistik

Cellesche Zeitung | Bahnhofstraße 1–3 | 29221 Celle

Wir wünschen demSVG Celle eine tolle1. Liga-Saison!

Viel Erfolg!

Cellesche Zeitung | Bahnhofstraße 1–3 | 29221 Celle

Wir wünschen demSVG Celle eine tolle1. Liga-Saison!

Viel Erfolg!

Ergebnisse und Tabelle

Mittwoch, 02.11.2011 19:30 Uhr FHC Frankfurt (Oder) SVG CelleMittwoch, 16.11.2011 20:00 Uhr SVG Celle Buxtehuder SV

Die nächsten Spiele

Die aktuelle TabelleNr Mannschaft Spiele g u v Tore Differenz Punkte1 Thüringer HC 6 5 0 1 178:144 34 10:22 VfL Oldenburg 6 4 1 1 184:168 16 9:33 Buxtehuder SV 5 4 0 1 132:124 8 8:24 HC Leipzig 4 3 1 0 116:96 20 7:15 TSV Bayer 04 Leverkusen 5 3 0 2 139:134 5 6:46 HSG Blomberg-Lippe 6 2 2 2 163:156 7 6:67 FHC Frankfurt (Oder) 4 2 0 2 111:117 -6 4:48 HSG Bad Wildungen 5 1 1 3 128:139 -11 3:79 FA Göppingen 4 0 1 3 108:120 -12 1:710 SVG Celle 4 0 0 4 103:124 -21 0:8

11 DJK MJC Trier 5 0 0 5 121:161 -40 0:1012 VfL Sindelfingen 0 0 0 0 0:0 0:44

04.09.11 HSG Blomberg-Lippe SVG Celle 31:18

10.09.11 SVG Celle TSV Bayer 04 Leverkusen 28:30

18.09.11 VfL Oldenburg SVG Celle 34:30

15.10.11 HSG Bad Wildungen SVG Celle 29:27

Ergebnisse

10 | ErstE WEllE 02 | 2011

Homestory

Gute Reise!

Viel Zeit und Arbeit investierte unser Marketing Leiter Peter Kretzschmar, um dieses einmalige Projekt zu realisieren. Durch die Sponsorenhilfe vom Celler Möbel Haus Wallach und der Deutschen Lufthansa AG, konn-te der neue4-Sterne-Bus der Firma „1A Touristik“aus Langenhagen, für die Auswärtsfahrten gewonnen werden.

Es stehen insgesamt 52 Sitzplätze zur Verfügung. Der neue Bus bie-tet außerdem mehr Beinfreiheit und Entspannungsmöglichkeiten für die Spielerinnen als der vorherige. Jetzt

fehlt nur noch der erste Auswärts-sieg, damit sich der Reisebus auf der Rückfahrt in einen Partybus ver-wandeln kann.

Reservierungen für die nächsten Auswärtspartien nimmt Joachim H. Niederlüke entgegen. Für Kurzent-schlossene geht es am Mittwoch, den 02. November, nach Frankfurt (Oder) (Anpfiff 19.30 Uhr). Etwas mehr Zeit ist dann bis zum nächstenAuswärtsspiel am Freitag, den 30. Dezember, in Trier. Aufgrund der lan-gen Fahrzeit werden alle Reisendendort übernachten.

Vor dem Auswärtsspiel in Bad Wildungen am letzten Samstag konnte der neue Mannschaftsbus der SVG Celle präsentiert werden.

Von links nach rechts: Peter Kretzschmar (SVG), Wallach Geschäftsführerin R. Sig-wart und Wallach Firmenchef P. Preuhs

Ingrid Karallus (links) und Ingrid Parencia (rechts) von der Lufthansa AG, in der Mit-te Peter Kretzschmar vom SVG

Unser heutiger Gegner

Name des VereinsHandball-Club Leipzig e.V. (HCL)

Gründungsjahr1999 (vorher SC und VfB Leipzig)

Mitglieder220

[email protected]

Sportliche Erfolge21 x Deutscher Meister 7 x Pokalsieger 4 x Europapokalsieger 1 x Supercup-Sieger

ZugängeMaura Visser (KIF Vejen/Dänemark)Saskia Lang (HSG Blomberg-Lippe)Anne Hubinger (HSC 2000 Magdeburg)Alexandra Mazzucco (ESV Regensburg)*Marlene Windisch (eigener Nachwuchs)*Isa-Sophia Rösike (eigener Nachwuchs)*Michelle Schombel (eigener Nachwuchs)*

AbgängeSara Eriksson (Karriereende)Renate Urne (Karriereende)Maike Daniels (FA Göppingen)Maria Kiedrowski (FA Göppingen)

www.molten.de

* Perspektivkader mit Doppelspielrecht HCL-Juniorteam oder SV Union Halle-Neustadt

Spieltag

02 | 2011 ErstE WEllE | 13

Spieltag

www.dbl-kuntze-burgheim.de

SchiedsrichterChristoph ImmelGeburtsjahr: 1979

Im Amt seit: 1996

DHB-Einsätze: 339

Ronald KleinGeburtsjahr: 1978

Im Amt seit: 1994

DHB-Einsätze: 339

Zeitnehmer Jürgen Lange

Sekretär Stefanie Lange

Wichtiger Hinweis!Leider ist es nicht mehr gestattet, dass die Kinder

vor dem Spiel und in der Halbzeit auf die Hallen-

fläche gehen.

Laut Durchführungsbestimmungen, Ziffer 14 ist

das verboten!!

Es heißt dort: „Der Heimverein haftet dafür, dass

alle am Spiel Beteiligten die Halle ungehindert

betreten können und sorgt für ungehinderten Zu-

und Abgang auf dem Weg zu den Kabinen und

der Spielfläche. …“

14 | ErstE WEllE 02 | 2011

Spieltag

Tore / 7 m

Auszeiten:

Strafen gegen die Bank

gelb rot 1 2 3 Torfolge Rü.-Nr.mit Minuten 2 Minuten

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

Mannschaftsaufstellung SVG Celle

Mit uns gewinnen Sie immer.MINTYE Frisuren

Welfenallee • 29225 Celle • Telefon 0 51 41 / 41 41 9

Halbzeitergebnis:

Endergebnis:

:

:

1 Mami Tanaka

31 Luisa Grimm

2 Désirée Comans

3 Jessica Geier

5 Inga Lehnhoff

6 Renee Verschuren

7 Nastja Antonewitch

9 Evelyn Schulz

11 Jolanda Robben (C)

13 Natasha Ahrens

14 Laura Vasilescu

17 Wencke Meomartino

22 Anna-Katharina Loest

32 Kathrin Schulz

72 Susanne Büttner

Trainer: Martin Kahle

Co-Trainer: Jörg Oehus

Betreuer: Peter Steiniger

Physio: Dieter Lynch

104

02 | 2011 ErstE WEllE | 17

Spieltag

Tore / 7 m

Auszeiten:

Strafen gegen die Bank

gelb rot 1 2 3 Torfolge Rü.-Nr.mit Minuten 2 Minuten

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

Mannschaftsaufstellung HC Leipzig

Mit uns gewinnen Sie immer.MINTYE Frisuren

Welfenallee • 29225 Celle • Telefon 0 51 41 / 41 41 9

Endergebnis:

Halbzeitergebnis:

:

:

12 Katja Schülke

25 Julia Plöger

2 Rannveig Haugen

3 Maura Visser

5 Anne Ulbricht

14 Karolina Kudłacz

15 Ania Rösler

18 Saskia Lang

19 Anne Hubinger

21 Alexandra Mazzucco

7 Natalie Augsburg

22 Michelle Schombel

23 Marlene Windisch

6 Louise Lyksborg

10 Loraine-Eliza Hellriegel

8 Anne Müller

13 Luisa Schulze

Trainer: Stefan Madsen

Co-Trainer: Jochen Holz

Torwarttrainer: Peter Holzke

BÜRO- UND

OBJEKTEINRICHTUNGEN

Andreas SchönfelderFlootlock 66 • 29225 Celle Tel.: 05141/47342 • Fax: 05141/481357Handy 0172 / 5117871* Design molldesign

Es gibt Menschen, die hätten am liebsten zwei von diesen Stühlen: einen zum Sitzen, einen zum Anschauen. Xantos*

18 | ErstE WEllE 02 | 2011

SVG Inside

Mami Tanaka | 1 Spiele: 4 Tore: 0 7-Meter: 0 Zeitstrafen: 0 Verwarnungen: 0

Jessica Geier | 3 Spiele: 4 Tore: 3 7-Meter: 0 Zeitstrafen: 1 Verwarnungen: 0

Inga Lehnhoff | 5 Spiele: 4 Tore: 4 7-Meter: 0 Zeitstrafen: 0 Verwarnungen: 1

Renee Verschuren | 6 Spiele: 4 Tore: 29 7-Meter: 15/17 Zeitstrafen: 3 Verwarnungen: 2

Nastja Antonewitch | 7 Spiele: 4 Tore: 17 7-Meter: 0 Zeitstrafen: 2 Verwarnungen: 4

Evelyn Schulz | 9 Spiele: 4 Tore: 4 7-Meter: 0 Zeitstrafen: 0 Verwarnungen: 0

Jolanda Robben | 11 Spiele: 0 Tore: 0 7-Meter: 0 Zeitstrafen: 0 Verwarnungen: 0

Luisa Grimm | 31 Spiele: 4 Tore: 0 7-Meter: 0 Zeitstrafen: 0 Verwarnungen: 0

Désirée Comans | 2 Spiele: 4 Tore: 15 7-Meter: 0 Zeitstrafen: 1 Verwarnungen: 1

Der Kader

02 | 2011 ErstE WEllE | 19

SVG Inside

Natasha Ahrens | 13 Spiele: 4 Tore: 0 7-Meter: 0 Zeitstrafen: 0 Verwarnungen: 0

Anna-Katharina Loest | 22 Spiele: 4 Tore: 2 7-Meter: 0 Zeitstrafen: 1 Verwarnungen: 0

Kathrin Schulz | 32 Spiele: 4 Tore: 5 7-Meter: 0 Zeitstrafen: 1 Verwarnungen: 1

Susanne Büttner | 72 Spiele: 4 Tore: 4 7-Meter: 0 Zeitstrafen: 1 Verwarnungen: 0

Laura Vasilescu | 14 Spiele: 4 Tore: 13 7-Meter: 2/3 Zeitstrafen: 1 Verwarnungen: 3

Wencke Meomartino | 17 Spiele: 4 Tore: 7 7-Meter: 0 Zeitstrafen: 0 Verwarnungen: 0

Wir orientieren uns an den Bedürfnissen des Menschen nach

Wärme • Luft • Wasser

und sorgen für ein behaglicheres, schöneres und sicheres Leben.

Für alle Fragen stehen die Geschäftsleitung und das

Baxmann-Team selbstverständlich zur Verfügung

Inh. Jens RaffalskiHeizung • LüftungcKlima • Sanitär

Seit über60 Jahrenin Celle.

H. Baxmann GmbHJens RaffalskiFuhrberger Str. 12929225 Celle

Tel.: 05141 / 94970Fax: 05141 / [email protected]

20 | ErstE WEllE 02 | 2011

SVG Inside

Désirée ComansBisherige VereineBFC Beek, V&L Geelen

Sportliche ErfolgeAufstieg 1. Liga

Auf welche Leistung bist du besonders stolz?Das wir zwei Mal mit einem Mini-Kader den Aufstieg geschafft haben.

Was war dein peinlichs-tes Erlebnis?Als wir das erste Spiel in der 1. Bundesliga in Dortmund verloren. Danach war ich echt eine ganze Woche krank.

Mit wem würdest du gerne einen Monat tauschen?Mit meinem Freund! Dann könnte ich mal sehen, wie es ist, mit mir zusammen zu sein!

Wer war der Held deiner Kindheit?Peter Verjans, so ein toller Mensch!

Welche Redewendung oder welches Zitat trifft auf dich am besten zu?Genieße dein Leben, morgen kann es vorbei sein!

Alter 25 Größe 170 cm Geburtsort Geleen (NL) Wohnort Celle Beruf Grundschullehrerin (Sport) Lieblingsfilm Matilda Lieblingsmusik Top 40 Lieblingsessen Lasagne Hobbys Kochen, Shoppen, Freunde treffen Position Kreis Mitte

PRIMA KLIMABEIM DRUCK.

ALLE WOLLTEN SCHON IMMER MAL WAS FÜR UNSER KLIMA TUN. HABEN ALLE ABER NICHT. WIR HABEN SCHON MAL

ANGEFANGEN. BEIM DRUCK, DER FARBE, BEIM PAPIER. WIE SIE SEHEN: KLIMAFREUNDLICH MACHT GUTEN (EIN)DRUCK

OEDING DRUCK GMBH · WILHELMSTRASSE 1 · 38100 BRAUNSCHWEIG · FON 05 31-4 80 15-0 · FAX 05 31-4 80 15 79 · [email protected] · WWW.OEDING-DRUCK.DE

Oeding Druck www.oeding-druck.de

22 | ErstE WEllE 02 | 2011

Anzeige

Eigene Reparaturwerkstatt

02 | 2011 ErstE WEllE | 23

SVG Inside

Mobil (01 76) 20 17 78 77

Kathrin SchulzBisherige VereineTSV Burgdorf, SV Wacker Osterwald

Sportliche ErfolgeDeutscher Vizemeister2007

Auf welche Leistung bist du besonders stolz?Auf die deutsche Vize-meisterschaft 2007!

Was war dein peinlichs-tes Erlebnis?In meinem ersten Ski-Urlaub wurde ich oben auf dem Berg geschubst. Da ich nicht bremsen konnte, raste ich den ganzen Berg hinunter, bis ich unten in einem Bus landete, dessen Tür zum Glück offen stand. Ich bin bis heute nicht mehr Ski gefahren.

Mit wem würdest du gerne einen Monat tauschen?Ich möchte mit niemandem tauschen. Bin wunschlos glücklich

Wer war der Held deiner Kindheit?Pippi Langstrumpf

Welche Redewendung oder welches Zitat trifft auf dich am besten zu?Ohne Orientierungssinn sieht man viel mehr von der Welt!

Alter 21

Größe 180 cm

Geburtsort Celle

Wohnort Burgdorf

Beruf Azubi zur Verwaltungsfach-

angestellten

Lieblingsfilm 10 Dinge, die ich an dir hasse

Lieblingsmusik 90er

Lieblingsessen Toscana mit Reis

Hobbys Lesen, Rad fahren, Tanzen, Kino,

Freunde treffen

Position Rückraum links

24 | ErstE WEllE 02 | 2011

Büroeinkaufszentrum WestercelleGerhard-Kamm-Str. 2 • 29227 CelleTel. (05141) 88 43-0 • Fax 88 43-26

www.haupt-buerosysteme.d e •

Bürobedarfshaus in der CityZöllnerstr. 2 • 29221 Cel leTel. (05141) 62 38 • Fax 2 39 87

[email protected]

Derbessere Weg zum Büro!

Seit 1771

SVG Inside

Aus Mangel an Spielerinnen muss-ten zu Saisonbeginn die Mannschaf-ten des SV Altencelle und des SVG Celle zur JMSG Altencelle/Garßen zusammengelegt werden. Dies be-deutete nicht nur, dass sich die neu-en Spielerinnen und ihre Trainerinnen erst einmal kennenlernen mussten, sondern vor allem, dass ein neues Team geformt werden musste. Dies gestaltete sich aufgrund einer sehr kurzen Vorbereitungsphase zwar als schwierig, aber alle zogen mit und machten es dem Trainerteam (Nina Schoenemann und Kira Makenthun) leicht. Die Mannschaft zeigte sich im Training stets motiviert und hatte viel Spaß. Auch die Gelegenheit mit der A-Jugend des SVG Celle mitzutrai-nieren, um sich dort vielleicht schon etwas abzuschauen, wurde von den Spielerinnen genutzt.

Am 03.09.2011 beim Saisonauf-taktspiel gegen den TUS Hohne-Spechtshorn zeigte das Team dann, dass es längst zusammengefunden hatte. Die Mannschaft spielte von Anfang an gut zusammen und stand sicher in der Abwehr. Das fehlen-de Glück beim Torabschluss führte schließlich zu einem knappen aber verdienten 10:7 Erfolg. Das zweite Spiel folgte gegen Wietzendorf 2 und war durch eine geschlossene Mann-

schaftsleistung ein voller Erfolg. Am Ende stand ein ungefährdeter 15:8 Sieg zu Buche.

Nach dem tollen Auftakt in die Spiel-zeit freuen sich die Spielerinnen und Trainerinnen auf eine erfolgreiche Saison und hoffen, auch Sie mal bei einem der Spiele begrüßen zu dür-fen. Wer jetzt Lust bekommen hat

mitzuspielen – egal ob Anfänger oder schon mit einiger Erfahrung – kann gerne beim Training am Don-nerstag um 18:30 Uhr in der Sport-halle Burgzentrum vorbeischauen und mitmachen. Wir suchen Spiele-rinnen der Jahrgänge 95/96.

Nina Schoenemann und Kira Makenthun

Es hat sich viel getan in der B-Jugend ...

hinten von links: Selina Zimmermann, Stefanie Schumacher, Fiona Meier, Wienke Stegmann, Majbritt Diedrichsen, Insa Kübler, Kira Makenthun, Nina Schoenemannvorne von links: Alena Schröder, Melissa Bayram, Carolin Deutsch, Jacqueline Salzmann, Viktoria Loginow vorne liegend: Tina Stumpfes fehlt: Franziska Ewe

02 | 2011 ErstE WEllE | 25

SVG Inside

Für die Jugend

Liebe Handballfreunde,

wie jeder weiß, kostet die Förderung unse-

res Handballnachwuchses viel Geld. Um

hier weiterhin erfolgreich arbeiten zu kön-

nen, brauchen wir Ihre Unterstützung als

Jugendpaten unserer Mannschaften.

Für nur 25 Euro sind Sie dabei!

Ihr Name erscheint dann in jedem Hallenheft.

Kontakt: Tanja Engel

Tel. 0170/5812771

[email protected] Vielen Dank

Anja und Peter

Bundesligateam

Direktbau 24

Sandra, Christianund Dennis

Tischlerei Kai Engel

26 | ErstE WEllE 02 | 2011

sammen kommen und ein Quänt-chen Glück auf unserer Seite ist, kann es für uns ein großer Handball-abend werden!Wenn bei euch Interesse besteht un-sere Mädels ein wenig intensiver zu unterstützen, bei Auswärtsspielen dabei zu sein oder die Mannschaft und das Umfeld einfach besser ken-nenzulernen, dann sprecht uns an und werdet Mitglied der Supporters. Bei Heimspielen findet ihr uns im Mittelblock oder einfach immer den Ohren nach Wir möchten an dieser Stelle dem erkrankten Werner Dümeland im Na-men der ganzen Supporters (und wir denken auch im Namen des ganzen Publikums) gute Besserung wün-schen und hoffen, dass er bald wie-der dabei ist!Wir wünschen euch einen unterhalt-samen Handballabend und viel Spaß!

Mit sportlichen GrüßenKaiser Uli und Yannick Imler

automatisch auf unser Konto gehen werden, wenn sie weiterhin solch eine Leistung zeigen.Beim letzten Auswärtsspiel in Bad Wildungen erlebten wir eine „Fahr-stuhlfahrt der Gefühle“. Nach ver-schlafener erster Halbzeit entwickel-te sich im zweiten Abschnitt ein Spiel für das sich die lange Anfahrt gelohnt hatte. Bedauerlicherweise reichte es am Ende ein weiteres Mal nicht zum Punktgewinn. Über den Auftritt unserer Mädels waren wir dennoch stolz, obwohl wir uns natürlich über die ersten Punkte der Saison gefreut hätten. Heute begrüßen wir nun den HC Leipzig. Um diesen sehr gut aufge-stellten Gegner ein wenig zu ärgern, bedarf es ein weiteres Mal einer konzentrierten Leistung und einer starken Abwehr. Die Unterstützung des Publikums darf selbstverständ-lich auch nicht fehlen und deshalb fordern wir euch auf: Gebt auch ihr 100%! Wenn all diese Faktoren zu-

FAN-Fare

Schön, dass ihr wieder alle den Weg in die Halle gefunden habt. Wir, die Supporters, wollen euch einen kur-zen Einblick von den Spielen der vergangenen Wochen geben. Ein besonderes „Hallo“ gilt unseren nie-derländischen Gästen: Goedena-vond en welkom in de sporthal bij deze wedstrijd.Zum ersten Heimspiel gegen Lever-kusen machten wir die Halle mal wie-der zur HBG-Hölle, es reichte nach einem umkämpften Spiel aber leider nicht ganz zum Sieg. Als Supporters freuten wir uns natürlich über die gro-ße Zuschauerzahl und die lautstarke Unterstützung der Samba-Band aus Winsen. Ihr Auftritt konnte aus den vielen Spenden der letzten Saison fi-nanziert werden und somit auch wie-der etwas an euch zurückgegeben werden. Auch ohne Samba-Band hoffen wir heute auf ein lautes Pub-likum.Eine Woche später waren wir zu Gast in der EWE-Arena in Olden-burg (siehe Abbildung), wo wir sehr herzlich empfangen wurden. Unsere Mannschaft zeigte erneut eine tolle Leistung und kämpfte bis zur letz-ten Minute. Leider mussten wir den Heimweg wieder punktlos antre-ten. Wir Supporters sind allerdings der Meinung, dass sich die Mädels nichts vorwerfen müssen und im wei-teren Verlauf der Saison die Punkte

Hallo liebe Handballfreunde!

02 | 2011 ErstE WEllE | 27

FAN-FARE

Das erste Länderspiel in der Hand- ballgeschichte fand am 13. Sep-tember 1925 in Halle (Saale) statt. Das Feldhandballspiel der beiden Männermannschaften von Deutsch- land und Österreich endete 3:6 für Österreich.

Fast genau fünf Jahre später, am 7. September 1930, wurde das erste deutsche Länderspiel der Frauen ausgetragen. Wie schon bei den Männern standen sich auch dieses mal Deutschland und Österreich gegenüber. Und auch in diesem in Prag ausgetragenen Feldhandballspiel gewann Öster-reich (4:5)

Hätten Sie´s gewusst?

✁

Name:

Vorname:

Straße:

PLZ :

Ort:

Ich werde Mitglied bis zum:

Mitgliedsbeitrag 1/4-jährlich (mindesten 10,00 Euro):

Der Mitgliedsbeitrag wird 1/4-jährlich von meinem Konto durch Lastschrift-Einzug abgebucht.

Konto-Nr.:

BLZ:

Kreditinstitut:

Die Satzung kann ich an der Geschäftsstelle einsehen, ich erkenne sie in vollem Umfang an.

Ort/Datum: Unterschrift:

Förderverein SVG Celle HandballTelefon:

Fax:

E-Mail:

Geburtsdatum:

Eintritt ab:

Antrag auf Mitgliedschaft Hiermit erkläre ich meinen Beitritt zum gemeinnützigen Förderverein Handball

Einmalige Spende Ich spende einmalig € auf das u. a. Konto.

Kto.-Nr. 10 00 32 34BLZ 257 500 01Sparkasse Celle

Geschäftsstelle: Tannhorstfeld 1029229 CelleTel.: 05141 / 330139Fax: 05141 / 330140

28 | ErstE WEllE 02 | 2011

FAN-Fare

Unsere Gegner

• Kopieren

• Drucken

• Faxen

• Scannen

Kontakt: rexrotary.deTelefon 05146/974-0

Colour your life! Colour your business!

02 | 2011 ErstE WEllE | 29

FAN-Fare

Das nächste Auswärtsspiel

FHC Frankfurt (Oder)

Für das Auswärtsspiel beim FHC Frankfurt (Oder) am 02.11.2011 um 19.30 Uhr bietet die SVG Celle einen Fanbus an. Die Mitfahrt kostet 20 €. Die Abfahrtszeiten werde auf unserer Internetseite svgcelle.de bekannt-gegeben.Anmeldungen nimmt Joachim H. Nie-derlüke entgegen. (0172 / 4343868; [email protected] ).

Sportliche Erfolge

Deutscher Meister 2004Deutscher Pokalsiege 2003IHF-Cup Sieger: 1985, 1990City-Cup Sieger: 1997

Eigene Anreise mit dem PKW

Die Autobahn an der AS Frankfurt-Mitte verlassen. In Richtung Stadt-mitte fahren, immer geradeaus der B87 folgen. Hinter der Kreuzung Karl-Liebknecht-Strasse (hier biegt rechts der Grenzverkehr nach Polen ab), weiter geradeaus, an der zwei-ten Ampel nach links abbiegen und gerade durch auf den grossen Park-platz.

SpielstätteBrandenburg-HalleStendaler Straße 26

15234 Frankfurt (Oder)Telefon: 0335/6837357

www.dbl-kuntze-burgheim.de

30 | ErstE WEllE 01 | 2011

Spieltag

Unsere Experten tippen

Unsere Zuschauer sind die Gewinner

Heute: SVG Celle – HC Leipzig

Machen Sie mit, wenn unser Hallensprecher Sie vor dem Spiel dazu auffordert, an einem kleinen Frage- und Antwortspiel teilzunehmen.Mit etwas Glück gewinnen Sie eine Monatskarte der

Kirsten LühmannSPD-Bundestagsabgeordnete

27 : 30

Peter HarlingAral Harling

26 : 24

Martina JastrauDas Haus GmbH

26 : 26

Martin DepnerMartin Depner e.K. Technischer Großhandel

31 : 30 Gunita PiteraneTVcelle.de

24 : 24

Uwe PeterGolfrestaurant

17 : 20

Hans Jürgen MeineFan

27 : 32

1. Gewinn:

2. Gewinn:

Die verlost einen Gutschein für einen Monatskarte. Im Stadtgebiet beträgt der Wert 45,– €.

Sie können sich über einen Gutschein der Fa. Jorczyk für eine Premium-Autowäsche freuen. In diesem Heft finden Sie eine weitere Jorczyk- Anzeige mit einer Nummer.Stimmt sie mit der auf Ihrer Eintritts- karte überein, haben Sie gewonnen!

Den Gewinngutschein tauschen Sie im Bus oder bei der CeBus gegen eine Originalfahrkarte ein.

Bitte holen Sie sich Ihren jeweiligen Gutschein gegen Vorlage dieser Sei-te beim Hallensprecher ab. Es gelten die üblichen rechtlichen Bestimmun-gen. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich.

Wir gratulieren allen Gewinnern sehr herzlich!

Vitalsto� -KombinationenNicht nur für Sportler:• stärken wichtige Körperfunktionen• sorgfältig abgestimmt in optimaler Dosierung• zum direkten Verzehr ohne Wasser• erhältlich in 4 Sorten

z.B.:Sanatura „Muskel Plus”für Muskelfunktionund Herztätigkeit

z.B.:Sanatura „Immun Plus”für starke Abwehrkräfte

32 | ErstE WEllE 02 | 2011

TSV Bayer 04 Leverkusen

Bereits sieben Wochen sind ver-gangen seit dem letzten Heimspiel des SVG Celle. Der damalige Geg-ner TSV Bayer 04 Leverkusen, zum erweiterten Favoritenkreis zählend, begann stark und konnte sich durch einige Kontertore schnell auf eine Führung von 3:8 absetzen. Es dau-erte lange, ehe die Gastgeberinnen mehr Sicherheit in ihre Aktionen be-kamen. Angefeuert durch die 800 Fans war man beim 11:13 (20.) wie-der dran und ließ sich nicht mehr ab-schütteln. Auch Dank einer verbes-serten aggressiveren Abwehrarbeit blieben einige Angriffsversuche der Leverkusenerinnen erfolglos. Der SVG kämpfte und schaffte zur Pause beim 15:17 den Anschluss. Die Gastgeberinnen kam gut in die zweite Spielhälfte. Zwei Treffer der insgesamt neun Mal erfolgreichen Renee Verschuren brachten so-gar den Ausgleich zum 17:17 (33.). Durch eine Zeitstrafe auf Celler Sei-te zog Leverkusen, angeführt von der zehnfachen Torschützin Nadi-ne Krause, auf 20:17 (35.) davon. Letztlich war es der entscheidende Rückstand. Dennoch steckten die Gastgeberinnen nicht auf. In ei-ner hektischen und spannenden Schlussphase fehlte es aber an der nötigen Treffsicherheit. Und wer weiß, was passierte wäre, wenn Ver-schuren in der Schlussminute nicht mit einem Siebenmeter gescheitert wäre. So kam es zu einer letztlich un-glücklichen 28:30 Heimniederlage.

VfL Oldenburg

Auch am dritten Spieltag gab es für den SVG Celle keine Punkte. Beim VfL Oldenburg unterlag das Team von Trainer Martin Kahle mit 34:30 (16:12). Als der SVG in der vier-ten Minute mit 1:2 in Führung ging, konnte man noch nicht ahnen, dass es die einzige Führung im Spiel sein sollte. Im Anschluss setzte sich das Oldenburger Team mit zeitweilig fünf Treffern ab. Celles erfolgreichste Werferin Nastja Antonewitch hielt ihr

Team mit ihren insgesamt zehn Toren und vielen guten Aktionen im Spiel. Als kurz vor der Pause eine Über-zahl nicht genutzt werden konnte, verpasste man die Möglichkeit sich wieder heranzukämpfen und es ging mit 16:12 in die Halbzeit. Nach dem Pausentee kamen die SVG-Damen, angefeuert von einer Busbesetzung aus Celle, deutlich besser ins Spiel. Drei Tore in anderthalb Minuten wa-ren ein deutliches Zeichen, dass mit Celle noch zu rechnen war. Insge-samt wirkte das Celler Spiel aber zu statisch im Aufbau und zu hektisch im Abschluss, sodass sich letztlich die Routine der im Schnitt zwei Jah-re älteren Oldenburgerinnen durch-setzte. Vier Tore in Folge zum 30:26 (56.) konnten trotz großen Kampfes nicht mehr aufgeholt werden und die dritte Niederlage war mit dem 34:30 Endstand besiegelt.

HSG Bad Wildungen

Mit einer kampfstarken Vorstellung unterlag der SVG Celle vor zwei Wo-chen beim Mitaufsteiger HSG Bad Wildungen mit 29:27 (16:12). Dabei hätte das Team nach einer famo-

sen Aufholjagd in der Schlussphase durchaus einen Punkt verdient ge-habt. Vielleicht lag es an einer ins-gesamt schwachen ersten Halbzeit, aus der die Celler Damen mit einem Vier-Tore-Rückstand hinaus gingen.Vielleicht lag es auch an einer Ab-wehr, die bis zur 40. Minute einige Schwächen offenbarte. Vielleicht lag es auch am Abschluss, der nicht immer so endete, wie es eigentlich hätte sein sollen - mit einem Tor-erfolg. Vielleicht lag es aber auch daran, dass die Celler Mannschaft zu spät aufwachte. Denn in der 44. Minute sahen die Gäste beim 24:18 bereits wie der sichere Verlierer aus. Doch dann entdeckte der SVG seine kämpferischen Qualitäten und hol-te Tor um Tor auf. Beim 25:24 (51.) war man dran. Doch der Ausgleich wollte einfach nicht gelingen. Nicht beim 26:25 (56.), nicht beim 27:26 (57.) und auch nicht beim 28:27. Wie schon so oft in der Partie stand beim Wurf von Evelyn Schulz 21 Sekunden vor dem Ende der Pfosten im Weg. Schließlich halfen dann auch Renee Verschurens acht Treffer nicht, um den 29:27 Endstand zu verhindern.

RückblickSpieltag

34 | ErstE WEllE 02 | 2011

Jeder Sportler muss sich natürlich vor dem Training aufwärmen. Wir spielen dann häufig Fußball. Doch da Martin (Kahle) ein großer HSV-Fan ist und die Hamburger ja zuletzt nicht so erfolgreich waren, haben auch wir den Fußball nicht allzu oft gesehen. Und damit niemand Mar-tin auf dieses Dilemma anspricht, denkt er sich immer wieder neue Aufwärmspiele aus. Das ist immer abwechslungsreich und sehr moti-vierend. Bei einem Spiel aber muss-ten wir zunächst acht Bänke in der

Halle verteilen. Das Ziel war es, eine Mitspielerin anzuspielen, ohne dass eine Gegnerin den Ball berührte. Dabei musste der Ball jedoch un-ter der Bank durchgespielt werden. Dies führte dazu, dass die Pässe relativ langsam waren und Spiele-rinnen beider Mannschaften häufig gleichzeitig am Ball waren und sich immer ohne Rücksicht auf Verluste mit vollem Körpereinsatz auf den Ball stürzten. Da sich Renee ein blaues und zugeschwollenes Auge und Ta-shi eine blutige Lippe eingefangen

hatten, musste das Spiel dann zum Schutze der Anderen abgebrochen werden.Bleibt für Martin (und uns!) zu hoffen, dass der HSV bald wieder siegt und wir wieder „langweiligen“ Fußball spielen können!

Das Hallenmagazin „Erste Welle“ wird herausgegeben von der

SVG CelleSpielbetriebs- undSportmarketing GmbHTannhorstfeld 1029229 Celle

Fon: 05141- 330139Fax: 03212-1224071Internet: www.svgcelle.de

Verantwortlich im Sinne derRedaktionPeter Kretzschmar

RedaktionChristian StallknechtDennis Köster

Satz und GestaltungSandra Stallknecht

FotosHolger Schmidt, Günter Kramp

DruckOeding Druck GmbH / BS

IMPRESSUM

Neues Spiel, neues Glück?

Auf Wiedersehen in der HBG-Halle zu den nächsten Heimspielen um 19:30 Uhr

am 16.11.2011 gegen den Buxtehuder SV undam 19.11.2011 gegen Frisch Auf Göppingen.

Kabinengeflüster

JETZT PROBEFAHRT VEREINBAREN!

Welche Eigenschaften haben Handball und unsere BMW Modelle gemeinsam? Beide stehen für Kraft und Ausdauer, für Präzision und Bewegungsfreude in ihrer schönsten Form. Entdecken Sie neben der Freude am Handball auch die Freude am Fahren! Das B&K-Team wünscht der Damenmannschaft des SV Garßen-Celle einen erfolgreichen Start in die Bundesliga-Saison 2011/2012!

Freude am Fahren

B&KGmbH & Co. KG

B&K GmbH & Co. KGAn der Koppel 1

29227 CelleTel 04131. 88 40-0

e-mail [email protected]

SPORTLICHKEIT AUFHÖCHSTEM NIVEAU!

F R I E L I N G F I N A N Z

Die Immobilienmakler!

F R I E L I N G F I N A N Z Die Immobilienmakler!

F R I E L I N G

F I N A N Z

Lüneburger Heerstr. 7329223 CelleFon (05141) 90 300Fax (05141) 90 30 33www.frieling-finanz.de

Hannoversche Str. 3329221 CelleFon (05141) 90 460Fax (05141) 90 46 66www.remax-celle.de

FallberichtDer siebenjährige Serkan verbrachte fast die Hälfte seines jungen Lebens im Krankenhaus. Er litt seit seinen ersten Lebensmonaten an schweren Darmentzündungen, die sich durch konventionelle Therapiemaßnahmen nicht beherrschen ließen. So musste er vielfach operiert werden und erhielt nach Verlust seines gesamten Dickdarms einen künstlichen Darmausgang. Dennoch entwickelte er weiter schwere Entzündungen mit Fistelbildungen.In dieser Situation kann unter Umständen die Care-for-Rare Foundation helfen. Ein internationales Forscherteam hat die Ursache dieses seltenen Krankheitsbildes aufgeklärt. Bei Serkan fehlt eine “Antenne” auf der Oberfläche von Immunzellen. Nach einer allogenen Blutstammzelltransplantation ist Serkan nun von seinem Leiden geheilt und kann ein normales Leben führen.

Dieses Beispiel illustriert, wie die Arbeit der Care-for-Rare Foundation Wissenschaftler und Ärzte unter-stützt, damit nicht nur einigen wenigen Patienten geholfen werden kann, sondern damit auf der Grund-lage neu erworbenen Wissens weltweit neue Therapien möglich werden.

Mehr Informationen erhalten Sie unter: www.care-for-rare.org

RE MAX/ und die unterstützten seitdiesem Jahr die Initiative Care-for-Rare.

Die Care-for-Rare Foundation wurde gegründet, damit Kinder mit seltenen Erkrankungen schneller Zugang zu einer modernen genetischen Diagnostik und zu innovativen Therapieverfahren erhalten können.

Frieling Finanz

Documents

Erste Welle - Zweite Ausgabe