8
FULL DIOCESÀ NÚMERO 196 • SETEMBRE 2018 FULL DIOCESÀ Suplement del Butlletí Oficial del Bisbat ESGLéSIa D’EIVISSa I FORMENTERa Directora: ana Belén amigo C/. Pere Francès, 12 - 07800 EIVISSa - Tel. 971 31 27 73 - Fax 971 31 27 76 [email protected] Web: www.obispadodeibiza.es COMENZAMOS EL MES DE SEPTIEMBRE D. Vicente Juan Segura, Obispo de Ibiza Pág. 2 UN SÍNODO PARA LA JUVENTUD: “LOS JÓVENES, LA FE Y EL DISCERNIMIENTO VOCACIONAL” Pág. 3 CRÓNICA DIOCESANA Págs. 4 y 5 LA PALABRA DE DIOS EN EL EVANGELIO DEL DOMINGO Pág. 6 EL SANTO DEL MES: SAN VICENTE DE PAÚL Patrono de las Asociaciones Católicas de la Caridad. 27 de septiembre Pág. 6 AGENDA DIOCESANA Pág. 7 HIMNE A LA PARRÒQUIA DE SANT MIQUEL Josep Planells Bonet Pág. 7 “FELICES LOS QUE LLORAN, PORQUE ELLOS SERÁN CONSOLADOS” Papa Francisco Pág. 8 ORACIÓN POR LOS JÓVENES CON MOTIVO DEL PRÓXIMO SÍNODO Papa Francisco Pág. 8 ESGLÉSIA D’EIVISSA I FORMENTERA La família, la parròquia, l'escola catòlica, les associacions i moviments cristians, les comunitats eclesials de base ... són els «llocs» de la catequesi, és a dir, els espais comunitaris on la catequesi es realitza. (Directori General per a la Catequesi, 253)

ESGLÉSIA D’EIVISSA I FORMENTERA - OBISPADO DE IBIZA · 2018-09-18 · 2 - ESGLÉSIA D’EIVISSA I FORMENTERA G racias a Dios tenemos la oportunidad de comen - zar un nuevo mes,

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

FULL DIOCESÀ NÚMERO 196 • SETEMBRE 2018

FULL DIOCESÀ

Suplement del Butlletí Oficial del BisbatESGléSIa D’EIVISSa I FOrmEntEra Directora: ana Belén amigo

C/. Pere Francès, 12 - 07800 EIVISSa - tel. 971 31 27 73 - Fax 971 31 27 [email protected] Web: www.obispadodeibiza.es

COMENZAMOS EL MES DE SEPTIEMBRED. Vicente Juan Segura,Obispo de IbizaPág. 2

UN SÍNODO PARA LA JUVENTUD:“LOS JÓVENES, LA FE Y EL DISCERNIMIENTO VOCACIONAL”Pág. 3

CRÓNICA DIOCESANAPágs. 4 y 5

LA PALABRA DE DIOS EN ELEVANGELIO DEL DOMINGOPág. 6

EL SANTO DEL MES: SAN VICENTE DE PAÚLPatrono de las AsociacionesCatólicas de la Caridad.27 de septiembrePág. 6

AGENDA DIOCESANAPág. 7

HIMNE A LA PARRÒQUIA DE SANT MIQUELJosep Planells BonetPág. 7

“FELICES LOS QUE LLORAN,PORQUE ELLOS SERÁN CONSOLADOS”Papa FranciscoPág. 8

ORACIÓN POR LOS JÓVENES CONMOTIVO DEL PRÓXIMO SÍNODOPapa FranciscoPág. 8

ESGLÉSIA D’EIVISSAI FORMENTERA

La família, la parròquia, l'escola catòlica, les associacions i moviments cristians,les comunitats eclesials de base ... són els «llocs» de la catequesi, és a dir, els

espais comunitaris on la catequesi es realitza.

(Directori General per a la Catequesi, 253)

2 - ESGLÉSIA D’EIVISSA I FORMENTERA

Gracias a Dios tenemosla oportunidad de comen-zar un nuevo mes, sep-

tiembre, y en esta ocasión es un mesespecial, un mes en que se nos tieneque notar todo lo bueno que hemosvivido a lo largo del año; y, a la vez,tratar de corregir los fallos y ejercitarlas acciones buenas que no hayamosomitido.

Ahora, después delas vacaciones, pocoa poco, vamos poniendo

en marcha un nuevo curso: en loscolegios y escuelas, en las universi-dades. Y también se inicia un nuevocurso en nuestra Iglesia Diocesana;los sacerdotes lo hacemos con unosejercicios espirituales para fortalecernuestra entrega a Dios y el servicio alos hermanos; así mismo, en lascomunidades parroquiales con lapráctica de la catequesis para larecepción de los sacramentos; en losmovimientos, asociaciones y grupospara comenzar así un nuevo cursopastoral tratando de servir a lamisión evangelizadora que Jesús nosconfía con sus palabras auténticas:“Id y haced discípulos a todos lospueblos, bautizándolos en el nom-bre del Padre, y del Hijo y delEspíritu Santo, enseñándoles a guar-dar todo lo que os he mandado”.

Este mandato de Jesúses necesario cumplirlopara el bien de nuestra

sociedad, de forma que con lasacciones evangelizadoras en cadagrupo se ayude a que las personas,todas y muy especialmente los bauti-zados, tengan un encuentro vivo ybueno con Jesús, encuentro que sea

transformador de cada uno hacia elbien, encuentro que nos haga autén-ticos cristianos.

Aeste respecto, comonos dice el Catecismo dela Iglesia Católica, “desde

los tiempos apostólicos, para llegara ser cristiano se sigue un camino yuna iniciación que consta de variasetapas (…) con unos elementos esen-ciales: el anuncio de la Palabra, laacogida del Evangelio que lleva a laconversión, la profesión de fe, elBautismo, la efusión del EspírituSanto, el acceso a la comunión euca-rística” (n. 1229), cada uno, desdenuestra condición, procuremos quequienes han recibido los sacramen-tos de la iniciación cristiana -el bau-tismo, la confirmación y la comunión-se comporte de acuerdo con ello: lospadres con sus hijos, los abuelos consus nietos, lo catequistas con lasniños y jóvenes que han educadoanteriormente, los buenos profeso-res de los colegios cristianos con susalumnos y exalumnos, los amigoscon los amigos; en definitiva, cadauno con todos los que pueda.

La secularización que aveces vemos en la sociedad yen las instituciones, la descris-

tianización ambiental, el laicismoexcluyente y beligerante, el procesode alejamiento y el abandono denumerosos bautizados, el debilita-miento de la familia en su tarea edu-cadora y transmisora de la fe, entreotros fenómenos, cuestionan la ini-ciación cristiana, tal como la segui-mos ofreciendo en general. El proce-so de iniciación que reciben hoymuchos bautizados es un proceso

superficial, discontinuo e incomple-to, que difícilmente puede asegurarconsistencia y coherencia cristiana.Por eso, hagamos toda una buena ynoble evangelización.

Y junto a ello que vaya-mos aumentando tambiénel servicio de la caridad,

que es otro de los mandatos que noshace Jesús: que sirvamos y ayude-mos a todos y muy especialmente alos necesitados. Por eso, os aconse-jo que colaboréis con la Cáritas dio-cesana y las parroquiales para quese vea que el cristiano que escuchala palabra de Dios y la transmite alos demás, la cumple también. Conestas indicaciones os animo a vos-otros, cristianos de Ibiza yFormentera, a que cada vez másseamos discípulos de Cristo y, con-secuencia de ello, nuestro mundo ysu sociedad sea mejor.

COMENZAMOS EL MES DE SEPTIEMBRE

+VICENTE JUAN SEGURA, Obispo de Ibiza

Que con las acciones evangelizadoras ayudemos a que las personas,todas y muy especialmente los bautizados, tengan un encuentro vivo con

Jesús, encuentro transformador de cada uno hacia el bien.

ESGLÉSIA D’EIVISSA I FORMENTERA - 3

¿QUÉ ES UN SÍNODO?Un sínodo es una reunión de un

grupo significativo de obispos detodo el mundo presididos por el Papapara tratar un tema de especialimportancia para la Iglesia. al sínodotambién están invitados, en calidadde auditores, especialistas o personascon experiencias particulares en eltema a trabajar. El próximo Sínodo secelebrará el próximo octubre del 3 al28 con el lema “Los jóvenes, la fe y eldiscernimiento vocacional”.

¿POR QUÉ UN SÍNODO?los Sínodos responden a la nece-

sidad que tiene la Iglesia de fijar laatención en realidades de especialinterés en el momento presente. ElVaticano II ya nos dijo que: “Cristollama a la Iglesia peregrinantehacia una perenne reforma, de laque la Iglesia misma, en cuanto ins-titución humana y terrena, tienesiempre necesidad” El papaFrancisco planteó su Pontificadocomo una invitación a “avanzar enel camino de una conversión pasto-ral y misionera” (E.G. 25). Y aña-dió: “Sueño con una opción misione-ra capaz de transformarlo todo,para que las costumbres, los hora-rios, el lenguaje y toda estructuraeclesial se convierta en cauce ade-cuado para la evangelización delmundo actual” (EG 27).

¿CÓMO TRABAJAN LOS SÍNODOS?

los sínodos tienen una etapa pre-via de profundización en el tema atrabajar. Se lanza una exhaustivaconsulta o cuestionario a todos losepiscopados del mundo, a aquellasinstituciones académicas (universi-dades de la Iglesia, centros especia-lizados en el tema), a expertos ypersonas que pueden iluminar oaportar su experiencia al Sínodo.

nunca faltan tres pasos fundamenta-les: observación de la realidad, ilu-minación o reflexión sobre el temadesde ámbitos bíblicos, teológicos,sociológicos, antropológicos… y,finalmente, propuestas a realizar deacuerdo con el objetivo del Sínodo.Una comisión reúne las aportacio-nes y redacta una propuesta de tra-bajo base para el desarrollo delsínodo (Instrumentum laboris,Instrumento de trabajo).

¿DE QUÉ VA EL SINODO DELMES DE OCTUBRE?

El lema es: “Los jóvenes, la fe y el dis-cernimiento vocacional”. El cardenal l.Baldisseri, Secretario General delSínodo de los Obispos, en la presen-tación del Instrumento de trabajo delpróximo Sínodo (19.06.2018) mani-festó que “el mayor deseo que megustaría comunicar es que esteSínodo sea una ocasión de vida yesperanza para los jóvenes, para laIglesia y para el mundo. Para quetodos los jóvenes, en un mundo queles está robando los afectos, los vín-culos y las perspectivas de vida,redescubran la belleza de la vida apartir de la relación feliz con el Diosde la alianza y del amor”.

“LOS JÓVENES, LA FE Y EL DISCERNIMIENTO VOCACIONAL”UN SÍNODO PARA LA JUVENTUD

LOS JOVENES HAN SIDOINVITADOS A PREPARAR

EL SINODO

Del 19 al 24 de marzo se cele-bró una reunión de jóvenes enroma. más de 300, presentes –y 15 000 conectados a través delas redes sociales- debatieron yexpresaron sus expectativas querecogidas en un documentoentregaron en la Secretaría delSínodo. rosano Sala, secretariodel Sínodo, enumera algunas delas críticas de los jóvenes “desdela incapacidad de escuchar dela Iglesia, la denuncia de escán-dalos sexuales y económicos, elhecho de que muchos jóvenes nose sienten corresponsables, lafalta de preparación de losministros. Otras críticas se diri-gen a la baja capacidad relacio-nal y humana dentro de laIglesia, a la falta de valoraciónde las mujeres. Aparece el temade la liturgia y de unas homilíasinsignificantes para la juventud”

CRÓNICA DIOCESANA

LA PARROQUIA DE SAN PABLO FESTEJA A SU PATRON la festividad de San Pedro y san Pablo congregó a la celebraciónde la eucaristía a un buen número de fieles de la barriada de SonEscandell. Presidía la misa D. Vicente, obispo, y le acompañabanlos sacerdotes de la parroquia, Mn. Juan de Souza y Mn.José Antonio Agut. Desde el primer momento, el coro acompa-ñado de variados instrumentos acrecentó el tono festivo y espiritualde la celebración. En la homilía el Sr. Obispo puso de relieve la viday el ejemplo de las dos columnas de la Iglesia, Pedro y Pablo. laprocesión que siguió recorrió algunas calles del barrio hasta dirigir-se al local la asociación de vecinos del barrio de san Pablo. allí, laestatua del santo fue colocada en el entarimado de las fiestas yhomenajeada con canciones interpretadas por la asociación musi-cal nuestro Padre Jesús Cautivo. la asociación vecinos San Pabloofreció a todos los presentes una variada y exquisita merienda.

EL SEMINARISTA FERNANDO BAYÓN PLAZA CELEBRA ELRITO DE ADMISIÓN AL SACERDOCIO El sábado 16 de junio la parroquia de Sant Jordi celebró el ritode admisión al sacerdocio del seminarista Fernando BayónPlaza. Familia, sacerdotes, compañeros de seminario, amigos yfieles acompañamos a Fernando en esta celebración presididapor el Sr. Obispo. D. Vicente. al hilo de las lecturas de la misa,se dirigió a Fernando recordándole las palabras de Dios al profe-ta Jeremías: “No digas que eres un niño, pues irás adonde yo teenvíe y dirás lo que yo te ordene”. le recordó a Fernando lospasos que ya ha dado “escuchando la llamada de Dios en losacontecimientos de tu vida”. E, igualmente, le sugirió pistas paraseguir el camino de preparación al ministerio sacerdotal: “soloviviendo con y como Jesús podrás seguir tu vocación”.recordándole unas de las tradicionales imágenes de Jesús, le invi-tó a “tener una relación personal con Cristo, el Buen Pastor”.todos los asistentes compartimos la alegría por los pasos queFernando está dando camino del ministerio sacerdotal, y lo mani-festamos con el familiar ágape que siguió a la celebración.

NUMEROSOS VOLUNTARIOS DAN VIDA AL VERANO IBICENCO El verano ha sido una buena ocasión para poner a prueba nuestragenerosidad. nuestro obispo, ya al principio del verano, nos habíarecordado que “Amar es un don de Dios. En las vacaciones tene-mos tiempo para compartir con las personas necesitadas, para ejer-cer la caridad con el prójimo, para acompañar al que sufre sole-dad, para visitar a los enfermos, para consolar a los tristes, o paradar un buen consejo al que lo necesite.” a lo largo del verano,numerosas han sido las actividades donde la presencia de volunta-rios ha puesto su granito de humanidad. Su generosa aportaciónes semilla de esperanza en nuestro mundo. Frente a la ley del mer-cado “compra y paga”, existe también la ley del don y la gratui-dad. En la foto, Vicent, Norberto, Paqui, Brígida y Nuriaaniman con sus cantos la misa de los sábados en la residencia deCas Serres presidida por Mn. José Antonio Agut.

UN CAMPAMENTO MUY ORIGINAL: LOO NIÑOS DE PRIMERA COMUNIÓN JUEGAN A DETECTIVES PARAESCLARECER EL FAMOSO “CASO JC” Del 27 al 30 de junio en Es Cubells y organizado por laDelegación de Juventud, 114 niños de catequesis de PrimeraComunión participaron en un campamento que tenía como lema:resuelve el misterio. metiéndose en la piel de curiosos detectives,intentaron descubrir pistas sobre el caso más importante de la his-toria, “El caso JC”. a lo largo de la intrigante investigación reco-pilaron pistas y aprendieron a usar la Biblia para recoger informa-ción y datos sobre el protagonista del caso, que no era otro queJesús de Nazaret. a lo largo del campamento los niños fuerondescubriendo los detalles de la vida de Jesús, su estilo de vida, ycómo nos pide que nos comportemos unos con otros: como her-manos. Una felicitación a los monitores que les acompañaron y lesayudaron a vivir unos días de convivencia y experiencia espiritual.

4 - ESGLÉSIA D’EIVISSA I FORMENTERA

ESGLÉSIA D’EIVISSA I FORMENTERA - 5ESGLÉSIA D’EIVISSA I FORMENTERA - 5

FESTES DE LA TERRA IDE SANTA MARIA Els actes religiosos, pro-moguts per l'Església,començaren amb el triduen la parròquia de SantaCreu. les vespres deSanta maria de les neus,mils d'eivissencs acompan-yaren la mare de Déu a lacatedral –"dalt d'aquestPuig a on set segles faalçareu vostro altar"– pelscarreranys de Dalt Vila.El dia de Santa maria deles neus, es celebraren lestradicionals misses i ofre-nes florals, presidides pelSr. bisbe, al dia següent el

Concert de la terra pel Cor i Banda Simfònica Ciutat d'Eivissa ialtres col·laboradors. El dia de Sant Ciriac, celebració solemnede l'Eucaristia en acció de Gràcies per l'entrada de les tropes cris-tianes a Dalt Vila. a la processó cívic-religiosa a l'estàtua jacentde Guillem de montgrí onejaren les banderes de cada parròquia,aturant-se en la capella de Sant Ciriac per cantar el te Deumd'acció de Gràcies. a l'interior dels nostros cors, brotà el "Setsegles fa que sou Patrona nostra".

LA MARE DE DÉU DEL CARME REVIVE LA TRADICIÓNMARIANA Y MARINERA EN IBIZA Y FORMENTERA los enclaves marineros de la isla: Portinatx, Sant Elm, la Savina,Santa Eulària, Es Cubells y Sant antoni festejaron a la mare deDeu del Carme patrona de los hombres de la mar. Esta tradicióntan popular contó con la presencia de fieles y autoridades. las bar-cas surcaron las aguas marinas para festejar a maría, madre delCarmelo. En Vila, en la parroquia de Sant telm, la celebración tuvoun toque especial al presidir la eucaristía el Sr. Obispo, y hacersepresentes las autoridades de la marina Española, así como elPresident del Consell de Ibiza y Formentera y representantes delayuntamiento de Vila. la eucaristía estuvo animada por el Cor delPatronat municipal. al final de la celebración, la letra y los acordesde la Salve marinera del Mariano Méndez Vigo dieron unemotivo toque a la celebración: “¡Salve!, Estrella de los mares, delos mares iris, de eterna ventura. ¡Salve!.. De tu pueblo, a los pesa-res tu clemencia dé consuelo. Fervoroso llegue al cielo y hasta Ti,y hasta Ti, nuestro clamor. ¡Salve!, ¡salve!, Estrella de los mares.”

UN GRUPO DE CONFIRMANDOS DE LAS PARROQUIASDE SANTA EULÀRIA, SANT MATEU Y SANTA GERTRUDISPERIGRINAN A ROMA la ciudad de roma acogió a un grupo de confirmandos que quisocelebrar con esta visita el periodo de catequesis y la recepción delsacramento de la confirmación que había recibido semanas antes.les acompañaron el Mn. Vicent Ribas, rector, y varios cate-quistas. En la ciudad de los Santos Pedro y Pablo los jóvenes revi-vieron los símbolos de la celebración de su confirmación en laparroquia de Santa Eulària, cuando el Sr. Obispo les impuso lasmanos y los marcó con la cruz gloriosa de Cristo para significarque son propiedad del Señor, les ungió con óleo perfumado yrecibieron la unción con el crisma, como compromiso para seguirla misión de Jesús. Y resonaban en sus corazones la invitación a“dar testimonio de la verdad y ser por el buen olor de las buenasobras, fermento de santidad en el mundo”.

PARTICIPANTES DEL PROGRAMA “PRETALLER” DE CARITAS VISITAN A LA CONSELLERA DE VIVIENDA El tema de la vivienda en las islas ha sido, una vez más, un tópicorecurrente este verano. a mediados de junio un grupo de participan-tes del Pretaller de Cáritas fue recibido en el despacho de laConsellera Viviana de Sans, Vicepresidenta y Consellerad´Habitatge. El encuentro se prolongó durante dos horas.Primeramente le presentarón el último ejemplar de la publicaciónperiódica del Pretaller “Hablamos” en el que los participantes expre-san sus experiencias, preocupaciones, opiniones y creatividad. luego,cada uno de los presentes expuso su situación de personas sin hogar:varios llevan años ocupando infraviviendas, otros alquilan una habi-tación compartida pero no llegan al final del mes o se ven obligadosa volver, una y otra vez, al albergue municipal por falta de alquileresasequibles. la Sra. Viviana prestó mucha atención a cada una de lasintervencions. Por su parte, nos confesó la problemàtica del tema,especialmente en nuestra isla, y nos adelantó algunas de las medidasque la Conselleria d’Habitatge quiere poner en pràctica.

Día 2, domingo XXII del T. O. Mc7, 1-8.14-15,21-23“NADA QUE ENTRE DE FUERA PUEDE HACER AL HOMBRE IMPURO”Para evitar una religiosidad vacía, Jesús pide a sus discípu-los de ayer y de todos los tiempos que cuiden su corazón.Cuidarlo, por una parte rechazando las “perversidades”que salen de dentro (toda actitud negativa); cuidarlo, porotra, situándose en sintonía con el querer, con los sentimien-tos, con el proyecto de Dios para él mismo y para el mundo.

Día 9, domingo XXIII del T. O. Mc7, 31-37“HACE OÍR A LOS SORDOS Y HABLAR A LOS MUDOS”Señor, me reconozco en el sordo. tengo dificultades paraescuchar y meditar tu Palabra, para hacerla vida. te pidoque en nuestra Iglesia y en nuestra sociedad surjan perso-nas liberadoras, que sanen, personas que puedan hacerque otros escuchen y hablen. Gracias, Señor, por lo querealizas en mi favor. Que esta experiencia de encuentrocontigo me dé fuerzas para volver a mis quehaceres ofre-

ciendo vida en abundancia, la misma que de ti he recibido.

Día 16, domingo XXIV del T.O. Mc 8, 27-35“EL QUE PIERDA SU VIDA POR MI Y POR EL EVANGELIO SE SALVARÁ”Como discípulos de Jesús y como Iglesia tenemos a vecesla misma tentación que representó Pedro: olvidar el cami-no de la cruz y preferir un cristianismo marcado por eléxito y por el poder. Como seguidores del Crucificado,tomamos conciencia y ponemos nombre a tantas actitudesincoherentes. así nos mostramos dispuestos a ponernos

detrás del maestro, a dejarnos cuestionar y aprender de nuevo cómo serhoy seguidores y discípulos.

Día 23, domingo XXV del T. O. Mc 9, 30-37“EL QUE ACOGE A UN NIÑO COMO ESTE EN MINOMBRE ME ACOGE A MÍ”las palabras de Jesús siguen siendo un desafío a nuestroseguimiento hoy. En un mundo donde “colocarse en últimolugar” y “hacerse servidor de todos” no son los valores másdeseados, las palabras y el gesto simbólico de Jesús nodejan lugar a dudas sobre lo que se pide a sus discípulos.¿Estamos dispuestos a vivir el desafío?

Día 30, domingo XXVI del T.O. Mc 9,38-43.45.47-48“EL QUE NO ESTÁ CONTRA NOSOTROS ESTÁ AFAVOR NUESTRO”En muchas ocasiones el lenguaje de Jesús es metafórico yno siempre podemos tomarlo al pie de la letra. la “mano”es símbolo de actividad y trabajo. Jesús emplea sus manospara bendecir, curar y tocar a los excluidos; nunca paraherir, golpear, someter o humillar. “Si tu mano te hace

caer, córtatela”, es decir, renuncia actuar en contra del estilo de Jesús.

La Palabra de Dios en el evangelio del domingo

6 - ESGLÉSIA D’EIVISSA I FORMENTERA

El santo del mesSAN VICENTE DE PAÚL27 de septiembre

El papa Francisco nos ha dicho ensu reciente Exhortación Gaudete etExsultate (19) que “cada santo esuna misión; es un proyecto del Padrepara reflejar y encarnar, en unmomento determinado de la histo-ria, un aspecto del Evangelio”.Vicente de Paúl nace en un pue-blecito de la Francia rural (1580-1660). Pronto queda impresionadopor las necesidades materiales demuchas personas. Y esa será la lla-mada de Dios a poner sus fuerzas alservicio de los necesitados.

El santo conjugó la vida espiritualy el ejercicio de la caridad. El papaFrancisco lo menciona en suExhortación (100) como un gransanto, “porque como san Franciscode Asís, santa Teresa deCalcuta y otros, san Vicente dePaúl, ni la oración, ni el amor deDios, ni la lectura del Evangelio lesdisminuyeron la pasión o la eficaciade su entrega al prójimo, sino todolo contrario”. Su capacidad organi-zativa logró ilusionar a hombres ymujeres de su tiempo integrándolosen asociaciones o congregacionesreligiosas al servicio de los necesita-dos. así, con ayuda de santa Luisade Marillac, establece las Hijas dela Caridad; e, igualmente, los Padresde la misión o Paúles.

En sus últimos años con la saluddeteriorada no dejaba de inventar ydirigir nuevas y numerosas obras decaridad. lo que más le conmovía eraque la gente no amaba a Dios.Entonces exclamaba: "no es suficien-te que yo ame a Dios. Es necesariohacer que mis prójimos lo amen tam-bién". El papa león XIII lo proclamóPatrono de todas las asociacionescatólicas de caridad.

ESGLÉSIA D’EIVISSA I FORMENTERA - 7

HIMNE ASANT MIQUEL

L’encimbrada església blancadel quartó de Balansatestà sota el patrocini

de l’arcàngel Sant Miquel

Foren anys de lluites bravesenfrontats a l’enemic,els pirates arribavena Benirràs o el Port.

El Pla Roig dava collitade la sembra del bon blat,de l’Assut corria l’aigua,feien farina els molins.

La campana crida a festad’Aubarqueta al Rubió,

pugem tots al Puig de Missaque ens acull nostre Patró.

(Josep Planells i Bonet29 de setembre de 2001)

Agenda mes de septiembre4 DÍA 2.- Domingo XXII del T. O.

4 DÍAS 5-9.- Encontre Jove en Es Cubells.

4 DÍAS 5-7.- triduo de las fiestas de la parroquia de Jesús. misa a la20 h. acompañada por el coro de Santa Cruz (día 5),cor amics de la terra (día 6) y el Cor d’homens (día 7).Predica D. miguel angel Bondia canónigo de la colegia-ta de San Bartolomé de Valencia.

4 DÍA 8.- Natividad de la Virgen María. Fiesta de la parro-quia de mare de Déu de Jesús, misa y coronación canó-nica de la Virgen de Jesús, a las 11h.

“Sou, Maria, llum d’albadaque anuncia al Redemptor,ja de temps predestinadaper ser Mare del Senyor

(Himne de la festivitat del naixement de la Verge María)

4 DÍA 9.- Domingo XXIII del t. O.

4 DÍA 14.- Exaltación de la Santa Cruz. Fiesta de la parroquiade Santa Cruz.

Arreu del món fulgurala creu, signe admirableon, innocent, moria

Crist, Redemptor dels homes.(Laudes de la festivitat de l’Exaltació de la Santa Creu)

4 DÍA 15.- Bienaventurada Virgen de los Dolores.

4 DÍA 168.- Domingo XXIV del t.O.

4 DÍA 21.- Sant Mateu. Festividad de la parroquia de Sant mateud’albarca,Vora el taulell de la cobrança

passà Jesús de Natzaret,i al punt diexàreu la quincalla

per un tresor que mai no es perd(Laudes de la festivitat de Sant Mateu)

4 DÍA 23.- Domingo XXV del T. O.

4 DÍA 24.- Bienaventurada Virgen de la Merced, patronade las Instituciones Penitenciarias.

4 DÍA 27.- San Vicente de Paúl.

4 DÍA 29.- Santos Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael.Festividad de la parroquia de Sant miquel de Balansat,misa a las 12 h.

4 DÍA 30.- Domingo XXX del T. O.

INTENCIÓN DE ORACIÓN DELPAPA FRANCISCO PARA EL

MES DE SEPTIEMBRE

Universal: Universal: Los jóvenes de África

Para que los jóvenes delcontinente africano tengan

acceso a la educacióny al trabajo en suspropios países.

8 - ESGLÉSIA D’EIVISSA I FORMENTERA

El mundo nos propone lo contra-rio: el entretenimiento, el disfrute, ladistracción, la diversión, y nos diceque eso es lo que hace buena la vida.El mundo ignora, mira hacia otraparte cuando hay problemas de enfer-medad o de dolor en la familia o a sualrededor. El mundo no quiere llorar:prefiere ignorar las situaciones doloro-sas, cubrirlas, esconderlas. Se gastanmuchas energías por escapar de lascircunstancias donde se hace presenteel sufrimiento, creyendo que es posi-ble disimular la realidad, dondenunca, nunca, puede faltar la cruz.

La persona que ve lascosas como son realmente,se deja traspasar por eldolor y llora en su cora-zón, es capaz de tocar las

profundidadesde la vida y de serauténticamente feliz.

Esa persona es consolada,pero con el consuelo de Jesús yno con el del mundo. así puedeatreverse a compartir el sufri-miento ajeno y deja de huir delas situaciones dolorosas. De esemodo encuentra que la vidatiene sentido socorriendo al otroen su dolor, comprendiendo laangustia ajena, aliviando a losdemás. Esa persona siente que elotro es carne de su carne, noteme acercarse hasta tocar suherida, se compadece hastaexperimentar que las distanciasse borran. así es posible acogeraquella exhortación de sanPablo: «Llorad con los que llo-ran» (rm 12,15).

Saber llorar con los demás,esto es santidad

“FELICES LOS QUE LLORAN,PORQUE ELLOS SERÁN CONSOLADOS”(Gaudete et Exsultate, Alegraos y regocijaos, papa Francisco)

ORACIÓN DEL PAPAFRANCISCO POR LOSJÓVENES CON MOTIVO

DEL SÍNODO:“Los jóvenes, la fe y eldiscernimiento vocacional”

Señor Jesús, Tu Iglesia en camino hacia el Sínodo

dirige su mirada a todoslos jóvenes del mundo.

Te pedimos para que con audacia sehagan cargo de la propia vida,vean las cosas más hermosas

y profundas y conserven siempreel corazón libre.

Acompañados por guías sapientes ygenerosos, ayúdalos a responder a lallamada que Tú diriges a cada unode ellos, para realizar el propioproyecto de vida y alcanzar

la felicidad.

Mantén abiertos sus corazones a losgrandes sueños y haz que esténatentos al bien de los hermanos.Como el discípulo amado, estén

también ellos al pie de la Cruz paraacoger a tu Madre, recibiéndola de

Ti como un don.

Sean testigos de la Resurrección ysepan reconocerte vivo junto a ellosanunciando con alegría que tú eres

el Señor. Amén.