FI

LatvIan matkaILun kymmenen kärjessä

11

Latvian matkaiLun kymmenen kärjessä

symboLit

T adressi kävelyreitti

pyöräilyreitti

veneily

E Puhelinnumero

e-mail, internetosoite

aukioloaika - kuukausi, viikot, päivä, kellonaika

retkiopastus seuraavilla kielillä: De - saksa, ee - viro, es - espanja, Fi - suomi, it - italia, Fr - ranska, en - englanti, Lt - liettua, Lv - latvia, no - norja, PL - puola, ru - venäjä, se - ruotsi

GPs koordinaatit

ajo-ohjeet, etäisyys

julkisen liikenteen reitit, matkan kesto

tärkeimmät tapahtumat

sinisen lipun uimarantawww.blueflag.org

Ķemerin kansallispuistowww.daba.gov.lv

erinomainen eurooppalainen matkailukohdehttp://ec.europa.eu/eden

slīteren kansallispuistowww.daba.gov.lv

Gaujan kansaliispuistowww.gnp.lv

rāznan kansallispuistowww.daba.gov.lv

johDanto

Latvia, baltian helmi, on itämeren koillisrannalla sijaitseva euroopan unionin jäsenvaltio. euroopan kartalla Latvia on risteyskohta, jonka kautta on kuljettu lännestä itään ja pohjoisesta etelään. näin Latviasta on kehittynyt monikulttuurinen maa, johon on kertynyt vaikutteita eri kansojen perinteistä. Latviassa tuntevat olonsa kotoisaksi ja löytävät mielenkiintoista nähtävää niin Länsi-euroopasta kuin idän suunnalta saapuvat matkailijat. muiden euroopan maiden tavoin Latvialla on esitettävänään vahva kansallinen kulttuuriperintö - oma ja jäljittelemätön. valpas havainnoija ja kiireetön lomanviettäjä kokevat täällä sydäntä sykähdyttäviä elämyksiä. Latvialainen ihminen on vieraanvarainen, iloinen ja ystävällinen.

rundālen palatsi 2

riian vanhakaupunki 4

aglonan basilika 6

jūrmala 8

Gaujan kansaliispuisto - Līgatne 10

kuldīga 12

turaidan museoreservaatti - sigulda 14

Cēsis 16

Liepāja 18

ventspils 20

2 32 3

runDāLen PaLatsi

T Pilsrundāle, rundāles pagasts, rundāles novads, Lv-3921

E +371 63962197

info.rpm@eila.lv, www.rundale.net, latvia.travel/en/rundale-palace-and-museum

toukokuu-lokakuu i-vii 10:00-18:00,marraskuu-huhtikuu i-vii 10:00-17:00

Lv, ru, en, De

56.414616, 24.025383

riiasta 67 km tietä nro a7 bauskaan, josta Pilsrundāleen 12 km tietä nro P103.

busilla "rīgas sao - bauskas ao" (1 t 10 min - 1 t 30 min) tai bussilla "bauskas ao - Pilsrundāle" (15 min). Linja-autojen aikataulut: www.autoosta.lv

mežotnen linnajuhla (toukokuu), vanhan musiikin festivaali (heinäkuu), kantrimusiikin festivaali (heinäkuu)

Rundālen palatsi

Latvian arkkitehtuurin kirkkain helmi, rundālen palatsi, kutsuu kiireettömälle tutustumiskierrokselle 1700-luvun palatsin saleihin ja tuoksua tulvivaan ruusutarhaan, jonka suihkulähteet kimaltelevat kaikissa sateenkaaren väreissä. täällä silmä lepää, ja on vaivatonta eläytyä kuurinmaan herttuan hovin huolettomaan arkipäivään. tervetuloa rundāleen - erinomaiseen eurooppalaiseen matkailukohteeseen!

Legendaarisen venäjän hoviarkkitehdin Francesco rastrellin suunnittelema rundālen palatsi, jonka keisarinna anna ivanovna rakennutti suosikilleen ernst johann von bironille, on uljaimpia barokki- ja rokokootaiteen nähtävyyksiä Latviassa. Palatsi on ulkoa mahtipontinen ja sisältä loistelias. kokonaisuuteen kuuluu barokkipuutarha, jonka ruusuvalikoima on Latvian suurin. täällä järjestetään usein konsertteja ja taidetapahtumia. tutustuminen näyttelyihin sekä palatsin ja sen puiston syntyhistoriaan vie helposti kokonaisen päivän.

rundālesta on 15 kilometrin matka bauskan keskiaikaiseen rauniolinnaan, jonka tiloissa järjestetään muinaispukuja esitteleviä näyttelyitä. Lähistöllä sijaitsee myös mežotnen palatsi, joka on klassisismin arkkitehtuurin loisteliain nähtävyys Latviassa.

4 54 5

riian matkaiLuneuvonta

T rātslaukums 6, rīga, Lv-1050

E +371 67037900

info@rigatic.lv, www.liveriga.com, latvia.travel/en/old-riga

toukokuu-syyskuu i-vii 9:00-19:00lokakuu-huhtikuu i-vii 10:00-18:00

Lv, ru, en, De, se, no, Fr, it, es

56.947140, 24.107105

Pysäkointialueet riiassa: www.rigassatiksme.lv, www.europark.lv

bussi-, johdinauto- ja raitiovaunuliikenteen aikataulut: www.rigassatiksme.lvkaupunkienvälisen bussiliikenteen aikataulut: www.autoosta.lv, junien aikataulut: www.ldz.lv

riian oopperafestivaali (kesäkuu), rīga Festival (elokuu), valofestivaali "Loista riika" (staro rīga) (marraskuu), joulutori (joulukuu)

Riian vanhakaupunki

riian sydän on vanhakaupunki, vecrīga. jokainen askel sen mukulakivikaduilla tuo esille uutta kaupungin kahdeksan vuosisadan mittaisesta historiasta. riika on tarpeeksi pieni ollakseen kotoisa, ja tarpeeksi suuri, jotta sen historiassa ja unesCo:n maailmanperintökohteissa riittää ihasteltavaa. k annattaa varata a ik aa k i i reettömään tutustumisk ier rokseen!

vanhakaupunki on riian historiallinen ja maantieteellinen keskus Daugavajoen oikealla rannalla. alue on verrattain pieni, ja sitä rajaa 1200 - 1700 -luvuilla rakennettu linnoitusjärjestelmä. muurin sisällä on keskiaikaisia asuintaloja ja sakraalirakennuksia, jotka hämmästyttävällä tavalla ovat säästyneet kahden maailmansodan tuhoilta. vanhankaupungin tunnelman aistii parhaiten kapeilla mukulakivikaduilla ja toreilla.

riian keskustassa ei voi olla huomaamatta ilmeikkäitä jugendtaloja, joita on täällä enemmän kuin missään muualla euroopassa. Daugavan vasemmalla rannalla Pārdaugavassa on säilynyt 1800-luvun puuarkkitehtuuria. kaupungin laidalla toimii euroopan vanhimpiin kuuluva kansatieteellinen ulkomuseo, jossa on entisajan latvialaisten talonpoikien asuinrakennuksia.

6 76 7

aglonan basilika

Latgalessa on paitsi satoja kauniita järviä myös eri uskontokuntien kirkkoja, joista tunnetuin on aglonan katolinen basilika. siellä käy vuosittain tuhansia uskovia. kirkon erityinen aura ja kaunis interiööri siirtävät ainakin hetkeksi syrjään arkiset huolet ja hiljentävät miettimään elämän peruskysymyksiä.

Dominikaaniveljeskunta perusti 1600-luvun lopulla aglonaan luostarin ja rakensi ensimmäisen puukirkon. kun tämä 1699 rakennettu kirkko paloi, sen paikalle pystytettiin 1768 - 1780 tiilirakenteinen luostarirakennus ja nykyinen basilika. kirkossa on laaja kokoelma maalauksia, veistoksia ja muuta arvokasta taide-esineistöä. kirkollisten juhlapyhien aikana paljastetaan kuuluisa pyhäinkuva, aglonan ihmeitätekevä jumalanäiti, jolla sanotaan olevan parantavia voimia. vuonna 1993 aglonan basilikassa vieraili rooman paavi johannes Paavali ii.

alueen asukkaat etsivät sopusointua taiteessa ja elämässä, minkä voi aistia vaikkapa Latgalen keraamikkojen savipajoissa rēzeknen lähistöllä. harmonisen tunnelman tavoittaa myös leppoisassa lomanvietossa jollakin Latgalen lukemattomista järvistä kuten myös latgalelaista vieraanvaraisuutta ja paikallisia perinneruokia nauttiessa.

aGLonan matkaiLuneuvonta

T somersētas iela 34, aglona, aglonas novads, Lv-5304

E +371 65322100, +371 29118597

turisms@aglona.lv, www.aglona.lv, latvia.travel/en/aglona-basilica

tammikuu-joulukuu i-v 9:00-17:00

Lv, ru

56.130283, 27.006990

riiasta 170 km tietä nro a6 Līvāniin, mistä jatketaan 36 km tietä nro P36 Preiļiin ja sieltä edelleen 27 km tietä nto P62 aglonaan.

busilla "rīgas sao - aglona" (4 t 10 min) tai "rīgas sao - Dagdas ao" (3 t 50 min).Linja-autojen aikataulut: www.autoosta.lv

marian taivaaseenastumisen juhla (elokuu)

8 98 9

JūRmala

jūrmala on Latvian suosituin ja baltian maiden suurin merikylpylä. jūrmalan hienot hiekkarannat, mäntymetsien terveellinen ilma, kylpylät ja sPa-hoitolat antavat elinvoimaa - kykyä ja halua nauttia elämän rikkaudesta. tervetuloa jūrmalaan - erinomaiseen eurooppalaiseen matkailukohteeseen!

kylpyläkaupunki sijaitsee vain 23 kilometrin päässä pääkaupungista riiasta. hienon valkoisen kvartsihiekan peittämällä lähes 33 kilometrin pituisella rannalla liehuu monin paikoin "sininen lippu" merkkinä siitä, että ranta on puhdas, turvallinen ja hyvin varustettu (myös erityisryhmille). jūrmalan kylpylöissä ja sPa-hoitoloissa on kaikkina vuodenaikoina tarjolla monenlaisia hoitomuotoja, joissa käytetään mineraalipitoisia vesiä ja turvemutaa. kaupungin ylpeyden aiheita ovat myös omaleimainen 1800- ja 1900-luvun alun puu- ja jugendarkkitehtuuri sekä Ķemerin kansallispuiston arvokas luonto. jūrmala on mainio koko perheen lomapaikka. aktiiviseen lomanviettoon on paljon mahdollisuuksia, myös lasten leikkikenttiä ja Pohjois-euroopan suurin vesipuisto.

jūrmaLan matkaiLuneuvonta

T Lienes iela 5, majori, jūrmala, Lv-2015

E +371 67147900

info@jurmala.lv, www.tourism.jurmala.lv, latvia.travel/en/jurmala-city-resort

tammikuu-joulukuu I-V 9:00-19:00 • VI 10:00-17:00 • VII 10:00-15:00

Lv, ru, en, De

56.971153, 23.799639

riiasta 23 km tietä nro a10. yksityisautojen pääsymaksu jurmalan kylpyläalueelle on LvL 1,00 (eur 1,40) vuorokaudesta.

junalla "rīga - tukums", "rīga - sloka", "rīga - Dubulti" tai "rīga - Ķemeri" (25 min - 60 min). juna pysähtyy jūrmalan: Priedaine, Lielupe, bulduri, Dzintari, majori, Dubulti, jaundubulti, Pumpuri, melluži, asari, vaivari, sloka, kūdra, Ķemeri. junien aikataulut: www.ldz.lvkesäkauden aikana riian keskustasta kulkee risteilyalus "new Way" joka päivä jurmalan (majori). aikataulut: www.pie-kapteina.lv

jūrmalan kylpyläkauden avajaiset (toukokuu), jomas ielan katutapahtuma (heinäkuu), Lepakkoyö Ķemerin kansallispuistossa (heinäkuu), kansainvälinen musiikkifestivaali summertime (elokuu)

10 1110 11

LīGatneen matkaiLuneuvonta

T spriņģu iela 2, Līgatne, Līgatnes novads, Lv-4110

E +371 64153169, +371 29189707

info@visitligatne.lv, www.visitligatne.lv, latvia.travel/en/gauja-national-park

toukokuu-syyskuu i-vii 10:00-18:00lokakuu-huhtikuu i-vii 9:00-17:00

Lv, ru, en

57.232929, 25.038416

riiasta 65 km tietä a2 augšlīgatneen ja sieltä 6 km tietä v283 Līgatneen.

junalla "rīga-valga", "rīga-Cēsis" tai "rīga-valmiera", pysäkki "Līgatne" (1 t 20 min).junien aikataulut: www.ldz.lvbusilla "rīgas sao - Cēsu ao", pysäkki "Līgatne" (1 t 25 min). Linja-autojen aikataulut: www.autoosta.lvbusilla "augšlīgatne - Gaujasmala" tai "augšlīgatne - skaļupes" (20 min - 30 min).Linja-autojen aikataulut: www.visitligatne.lv

gauJan kansaliispuisto - līgatne

Gaujan laakson maisemat ovat ihastuttaneet eri puolilta maailmaa saapuvia matkailijoita jo vuosisatojen ajan. täällä voi nauttia alkuperäisestä luonnosta, siirtyä keskiajan salaperäiseen tunnelmaan tai viettää aktiivilomaa kaikkina vuodenaikoina. tervetuloa Līgatneen - erinomaiseen eurooppalaiseen matkailukohteeseen!

kansallispuistossa on yli 500 kulttuurihistoriallista nähtävyyttä: linnavuoria, linnoja, kirkkoja, kartanoita, myllyjä ym. arkeologisia, arkkitehtonisia ja taidemuistomerkkejä. alueen tärkeimpiä matkailukohteita ovat sigulda ja Cēsis, mutta ei siinä kaikki. oikea luonnonystävä ei jätä väliin Līgatnen luontopolkua, jonka varrella voi nähdä monia luonnonvaraisia eläimiä. Lähistöllä on myös 333 hiekkakiviluolaa. sotilasperinteestä kiinnostuneille on mieleenpainuva kokemus käydä Līgatnen salaisessa maanalaisessa bunkkerissa, joka aikoinaan rakennettiin ydinsodan varalta. historian ystävien on mielenkiintoista nähdä Līgatnen paperitehtaan kylä ja venepuisto, jossa on esillä yhdestä puusta veistettyjä veneitä.

12 1312 13

kuLDīGaan matkaiLuneuvonta

T baznīcas iela 5, kuldīga, kuldīgas novads, Lv-3301

E +371 63322259, +371 29334403

tourinfo@kuldiga.lv, www.visit.kuldiga.lv, latvia.travel/en/historical-centre-kuldiga

toukokuu-syyskuu I-V 9:00-17:00 • VI 10:00-16:00 • VII 10:00-14:00,lokakuu-huhtikuu i-v 9:00-17:00

Lv, ru, en, De, es

56.968594, 21.971016

riiasta 75 km tietä nro a10 kandavan liittymään, josta 64 km tietä nro P130 kuldīgaan.

busilla "rīgas sao - kuldīgas ao" (2 t 30 min - 3 t 40 min). Linja-autojen aikataulut: www.autoosta.lv

Pyöräilypäivä (toukokuu), kaupunkitapahtuma "Dzīres kuldīgā" (heinäkuu)

kuldīga

kuldīgaa ovat ihastelleet ja ylistäneet runoilijat ja taidemaalarit. viehättävän kuurinmaalaisen pikkukaupungin punatiilikattoiset talot ja levollinen tunnelma houkuttelevat kiireettömään kävelykierrokseen hiljaisilla pikkukaduilla tai vaikkapa pyöräajelulle ja elokuvanäytökseen paljaan taivaan alla! tervetuloa kuldīgaan - erinomaiseen eurooppalaiseen matkailukohteeseen!

kuldīgan, kuurinmaan herttuakunnan vanhan pääkaupungin, historiallinen rakennusperintö ja ympäröivä luonto muodostavat ehyen kokonaisuuden, jollaista ei ole muualla euroopassa. kuldīgan keskustassa on säilynyt 1600- ja 1700-luvun puutaloja, joiden välissä kiertelee kapeita kujia. alekšupīte-jokea reunustavien talojen perustukset nousevat suoraan joen uomasta. kuldīgan viehättävä tiilisilta on lajissaan euroopan pisimpiä, ja kaupunki tunnetaan myös euroopan leveimmästä vesiputouksesta, ventan koskesta (249 m). keväisin ja syksyisin padolla on mielenkiintoista seurata, miten kutukalat hyppivät ilmaan pyrkiessään koskea ylöspäin. voi hyvin olla, että Latvian-matkanne paras valokuvasato onkin peräisin juuri kuldīgasta!

14 1514 15

siGuLDan matkaiLuneuvonta

T raiņa iela 3, sigulda, siguldas novads, Lv-2150

E +371 67971335

info@sigulda.lv, www.tourism.sigulda.lv, latvia.travel/en/turaida-museum-reserve

toukokuu-lokakuu i-vii 9:00-19:00,marraskuu-huhtikuu I-V 9:00-18:00 • VI-VII 9:00-16:00

Lv, ru, en, De

57.159157, 24.852749

riiasta 51 km tietä nro a2 siguldaan.

busilla "rīgas sao - siguldas ao" (1 t 10 min - 1 t 50 min). Linja-autojen aikataulut: www.autoosta.lvjunalla "rīga - sigulda", "rīga - valga" tai "rīga - Cēsis", pysäkki "sigulda" (1 t 15 min).junien aikataulut: www.ldz.lv

kesäpäivänseisaus turaidassa (kesäkuu), kremerata baLtiCa -festivaali (kesäkuu-heinäkuu), bluesfestivaali (heinäkuu), siguldan oopperajuhlat (heinäkuu-elokuu)

tuRaidan museoReseRvaatti - sigulda

turaida tarkoittaa liivin kielellä "jumalan puutarhaa". kuumailmapallosta tai Gaujajoen vastarannalta katsoessa punatiilistä muurattu turaidan linna kohoaa vihreän lehvistön keskeltä mahtavana kuin laiva. täytyy vain nousta ja nauttia kaikessa rauhassa tästä ihmiskäden ja luonnon luomasta sanoinkuvaamattomasta kauneudesta.

jokainen turaidan museoreservaatissa vieraileva voi linnanmuuria kiertäessään tutustua baltian historiaan ja kulttuuriin 1000-luvulta alkaen. museokokonaisuuteen kuuluva "Dainakukkula" on latvialaiselle kansanrunoudelle ja kansanlauluperinteelle omistettu veistospuisto. turaidan kirkko on Latvian vanhimpia puukirkkoja. museoreservaatin luontopolkujen varrella tapaa harvinaisia kasvilajeja. täältä näkee myös linnan puolustusmuurit ja -tornit eri suunnilta. Läheisessä Gaujan jokilaaksossa sijaitseva sigulda on yksi Latvian kauneimmista kaupungeista.

sigulda yllättää jokaisen kävijän henkeäsalpaavilla näkymillä ja haastavilla liikuntamuodoilla. kaupungissa järjestetään myös erinomaisia musiikkitapahtumia. sigulda sopii mainiosti perhelomakohteeksi niin kesällä kuin talvella.

16 1716 17

Cēsiksen matkaiLuneuvonta

T Pils laukums 9, Cēsis, Cēsu novads, Lv-4101

E +371 64121815, +371 28318318

info@cesis.lv, www.tourism.cesis.lv, latvia.travel/en/cesis-old-town

toukokuu-syyskuu i-vii 10:00-18:00lokakuu-huhtikuu II-VI 10:00-17:00 • VII 10:00-16:00

Lv, ru, en, De

57.313393, 25.272346

riiasta 79 km tietä nro a2 Cēsiksen liittymään, mistä 10 km tietä nro P20 Cēsikseen.

busilla "rīgas sao - Cēsu ao" (1 t 45 min - 2 t 40 min). Linja-autojen aikataulut: www.autoosta.lvjunalla "rīga - Cēsis" tai "rīga - valga", pysäkki "Cēsis" (1 t 15 min). junien aikataulut: www.ldz.lv

Liiviläisjuhlat (toukokuu), Cēsiksen taidefestivaali (heinäkuu-elokuu), historiallisia elokuvia Cēsiksen keskiaikaisessa linnassa (elokuu)

Cēsis

Cēsis on Latvian vanhimpia ja epäilemättä myös kauneimpia kaupunkeja. Cēsiksen keskiaikainen linna on 1200-luvulta lähtien jakanut kohtalonsa kaupungin kanssa. täällä on taisteltu venäläisiä, puolalaisia ja ruotsalaisia sotajoukkoja vastaan. nyt kaupunki valloittaa vieraansa kauniilla puistoillaan, sokkeloisilla mukulakivikaduillaan, vieraanvaraisella ja viehättävällä tunnelmallaan.

Cēsiksen vanhankaupungin mukulakivikadut ovat säilyneet alkuperäisen kaavan mukaisessa muodossa keskiajalta lähtien. niiden reunoilla on vanhoja punatiilikattoisia taloja, suojaisia pihoja ja entisöityjä julkisivuja. Cēsiksen linna-alue on vaikuttavin todiste kaupungin vuosisataisesta historiasta. vanhankaupungin rauhallinen tunnelma houkuttelee viettämään kiireettömän kahvihetken jossakin viihtyisässä kahvilassa. kaupungissa järjestetään vuosittain taide- ja kulttuurifestivaaleja sekä muita tilaisuuksia. talvisin täällä käy hiihdon ja laskettelun harrastajia sekä muita talvisten liikuntalajien ystäviä, jotka viettävät aktiivilomaa lähiseudun urheilu- ja lomakeskuksissa.

vajaan 8 kilometrin päässä Cēsīksestä on sitäkin vanhempi asuinpaikka, āraišin järvilinna. järven saarilla on yli 20 entisöityä pronssikauden puutaloa.

18 1918 19

liepāJa

Liepāja tarjoaa sekä kesäloman viettoon sopivia leveitä hiekkarantoja että omaleimaisia kulttuuri-, arkkitehtuuri- ja sotilasperinteitä. näkemisen arvoisia ovat kaupungin vanha puuarkkitehtuuri ja jugendrakennukset. kannattaa myös poiketa johonkin taidegalleriaan ja tehdä kierros 1800-luvun lopulta peräisin olevassa linnoituksessa.

LiePājan matkaiLuneuvonta

T rožu laukums 5/6, Liepāja, Lv-3401

E +371 63480808, +371 29402111

info@liepajaturisms.lv, www.liepajaturisms.lv, latvia.travel/en/liepaja

toukokuu-syyskuu I-V 9:00-19:00 • VI 10:00-18:00 • VII 10:00-15:00lokakuu-huhtikuu i-v 9:00-17:00

Lv, ru, en, De, Fi, Fr

56.507343, 21.011084

riiasta 215 km tietä nro a9 Liepājaan.

busilla "rīgas sao - Liepājas ao" (3 t 30 min). Linja-autojen aikataulut: www.autoosta.lvjunalla "rīga - Liepāja" (3 t 10 min). junien aikataulut: www.ldz.lv

kansainvälinen pianomusiikin festivaali (maaliskuu), kansainvälinen musiikkifestivaali "summer sound" (heinäkuu), kansainvälinen urkumusiikkifestivaali Liepājan Pyhän kolminaisuuden kirkossa (syyskuu)

Liepāja on vanha itämeren satamakaupunki, jossa on ollut asutusta yli 750 vuotta. Liepāja on musiikki- ja kulttuurikaupunki. tervetuloa seuraamaan kansainvälisiä musiikkifestivaaleja ja konsertteja tai viihtymään kaupungin musiikkiklubeilla! täällä voi nähdä maailman pisimmät meripihkahelmet ja maailman suurimman mekaaniset urut! Liepāja on vastakohtien kaupunki. eksotiikkaa etsivä voi vaeltaa soihdun valossa pohjoisen linnoituksen labyrinteissä, tutustua karostan arkkitehtuuriin ja tehdä elämysretken entiseen vankilaan. suosittelemme myös tutustumista keskustan jugendtaloihin ja puistokaupunginosan puuarkkitehtuuriin. Liepājassa teitä odottavat lomanviettäjien ja surfaajien suosima "sinisen lipun" uimaranta, satamapromenadi, korkeatasoinen majoitustarjonta sekä viihtyisät kahvilat ja ravintolat.

20 2120 21

ventspils

ventspils on vanha 1200-luvun merimiesten ja kalastajien kaupunki, jossa viettävät sopuisaa yhteiselämää satama ja "sinisen lipun" uimaranta. kaupungin asukkaissa yhdistyvät merituulen kasvattama sisu ja kukkaissielu. ottakaa lapset ja ystävät mukaan ja lähtekää Latvian kukkien ja suihkulähteiden pääkaupunkiin, perhelomia ja ajanvietettä tarjoavaan merenrantakaupunkiin.

ventspilsissä voi viettää lomaa viihtyisällä, valkohiekkaisella, hyvin hoidetulla "sinisen lipun" uimarannalla tai vesipuistoissa. Lasten iloksi on kaksi leikkipuistoa, "Lasten kaupunkia". elämyspuistossa voi talvella laskea mäkeä tekomäeltä, ja kesällä koetella taitojaan erilaisilla esteradoilla ja liikuntalaitteilla. tiedonhaluisia odottavat Latvian ainoa digitaalinen planetaario ja observatorio. vanhankaupungin nähtävyyksiä on kauppatorin keskellä kohoava soiva kellotorni. elävää historiaa kohtaa myös Liivinmaan ritarikuntalinnassa, käsityöläistalossa ja ostgalsin kaupunginosan kapeilla mukulakivikaduilla. merenrannan ulkomuseossa on esillä 1916 valmistettu höyryveturi "mazbānītis". kaupunki tunnetaan myös lehmäparaatistaan, erikoisista kukkaveistoksistaan sekä suihkulähteistään.

matkalla ventspilsistä koilliseen kannattaa poiketa irbenen tutka-asemalle ja tutustua slīteren kansallispuistoon.

ventsPiLsin matkaiLuneuvonta

T Dārza iela 6, ventspils, Lv-3601

E +371 63622263

tourism@ventspils.lv, www.tourism.ventspils.lv, latvia.travel/en/ventspils

toukokuu-syyskuu I-V 8:00-19:00 • VI 10:00-17:00 • VII 10:00-15:00lokakuu-huhtikuu I-V 8:00-17:00 • VI-VII 10:00-15:00

Lv, ru, en, De, Lt, Fr, ee, PL

57.395870, 21.567535

riiasta 189 km tietä nro a10 ventspilsiin.

busilla "rīgas sao - ventspils ao" (3 t - 4 t). Linja-autojen aikataulut: www.autoosta.lv

ritariturnajaiset "Lilium vindaviensis" (kesäkuu), kansainvälinen moottoripyörätapahtuma "kurland bike meet" (heinäkuu), Lennokkikilpailu "kite party" (heinäkuu), kansainvälinen kukkataide- ja kukansidontafestivaali sekä ventspilsin kaupunkijuhlat (elokuu)

22 2322 23

Latvian matkaiLun

Riianlahti

itä

meR

i

iRbensalmi

LatvIavIro

LIettua

vaLko-venäjä

venäjä

mittakaava

1 matkailukohteena Päätie Kansallispuisto

Rautatie moottoritie lentokenttä

laivareitti muut tiet satama

merkinnät (kartalla)

nynäshamnhelsinkiPietari

traveműndelűbeck

traveműnde

tukholma

kymmenen kärjessä

Slīteren kansallispuisto

Gaujan kansaliispuisto

Ķemerin kansallispuisto

Rāznankansallispuisto

1. rundālen palatsi

2. riian vanhakaupunki

3. aglonan basilika

4. jūrmala

5. Gaujan kansaliispuisto - Līgatne

6. kuldīga

7. turaidan museoreservaatti - sigulda

8. Cēsis

9. Liepāja

10. ventspils

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

24 2524 25

sijainti: koillis-euroopassa itämeren rannalla

Pinta-ala: 64 589 km2

rajanaapurit: viro, venäjä, valko-venäjä, Liettua

väkiluku: 2 239 800

itsenäisyyspäivä: 18. marraskuuta (1918)

valtiomuoto: parlamentaarinen tasavalta

eu:n jäsenvaltio: 1. toukokuuta 2004 lähtien

virallinen kieli: latvia

etniset väestöryhmät: 60,3 % latvialaisia, 27,3 % venäläisiä, 3,7 % valkovenäläisiä, 2,4 % puolalaisia ja 6,3 % muita

Pääkaupunki: riika

suurimmat kaupungit: riika, Daugavpils, ventspils, jūrmala, jelgava, Liepāja, rēzekne

aikavyöhyke: Gmt + 2, kesäaikaan huhti-marraskuussa: Gmt + 3

rahayksikkö: Latvian lati, vaihtokurssi: 1 eur = ~0,7 LvL

vaihtovirran jännite: 220 v

internetin maatunnus: .lv

kansainvälinen puhelinkoodi: + 371

hyvä tietää

"tourist Hotline" 1188

Latviassa on turisteja varten tehty virallinen turistien infopuhelin "tourist hotline" 1188. se tarkoittaa:• apua hätätilanteessa (varkaus, kadonneet asiakirjat, terveysongelmat, tapaturmat tms.)• Liikennetiedotteet (reitit, aikataulut, lippujen hinnat tms.)• karttaopastus (turistikohteiden sijainti, lähimmät raha-automaatit, huoltoasemat, ravintolat, hotellit jne.)• tietoa ajanviettomahdollisuuksista (elokuvat, konsertit, oopperat, näyttelyt, urheilu ym.)• suora yhteys (turisti-infokeskuksiin, lähetystöihin, takseihin jne.)• Lipun varaus• infopalvelu • sms- ja WaP-info• Palautteet ja ehdotukset

"tourist hotline" 1188 palveluiden varmistaminen:• Palvelu on saatavilla Latvian alueella kaikille televiestintäverkon käyttäjille, sekä ulkomaalaisille käyttäjille,

soittamalla numeroon 1188;• Palvelu Latvian alueen ulkopuolella on saatavilla käyttämällä kansainvälista koodia: +371 67001188;• Palvelu on saatavilla 24 h vuorokaudessa;• Palvelu on saatavilla latviaksi, venäjäksi, englanniksi sekä saksaksi.• maksu soitoista on määritelty jokaisen puhelinoperaattorin hinnoittelun mukaisesti;• matkapuhelinverkkoasiakkaat saapuessaan Latviaan saavat informatiivisen viestin koskien palveluita.

matkailuvideoita Latviasta

www.vimeo.com/channels/latviatravel

© Latvian valtion matkailun kehittämistoimisto, 2011kuvat: Latvian valtion matkailun kehittämistoimisto.maksuton!www.latvia.travel

yLeistä Latviasta

WWW.Latvia.traveL