Embed Size (px)
Citation preview
ESP AFFILIATED GROUP
262 ESP AFFILIATED GROUP : ESP COLLEGE OF ENTERTAINMENT
ミュージシャンとしてデビューしたい！
自分のパフォーマンスで舞台に立ちたい！
ビッグなコンサートを創りあげたい！
好きなアーティストを支えたい！
好きな楽器を作りたい！
あなたが、音楽・楽器・エンタテインメントに関わる
「やりたいこと」を見つけて、そして叶えるために、
ESP学園は全力で応援します！
ESP AFFILIATED GROUP : ESP COLLEGE OF ENTERTAINMENT 263
日本で世界でエンタテインメントをリードするESPグループ
海外教育事業
次の10年、20年、さらにその先へ。
日本国内にとどまらずハリウッドとの連携をさらに強化し、
ESP学園は世界で活躍するチャンスを提供し続けます。
音 楽 ・ 芸 能 ・ 楽 器 技 術 を 学 ぶ 東 京 の 専 門 学 校
0120-37-6986
音 楽・芸 能・声 優 に つ い て 学 ぶ 大 阪 の 専 門 学 校
（2018年4月専門学校ESPエンタテインメントより校名変更）
音 楽・芸 能・声 優 に つ い て 学 ぶ 福 岡 の 専 門 学 校
（2018年4月開校／認可申請中）
MAIL：[email protected] twitter@ESPinformation 0120-37-8607 MAIL：[email protected]
twitter@esp_osaka 0120-37-6090※校舎完成までは入学準備室を赤坂駅付近に設置
MAIL：[email protected]@ESPfukuoka
ミュー ジ シャン の た め の 専 門 学 校
0120-91-6999※本スクールは専修学校本科（専門学校ESPエンタテインメント東京）とは別の附帯教育です。
MAIL：[email protected]@MItokyo 0120-973-135 MAIL：[email protected]
twitter@espfs16
（2018年4月専門学校ESPミュージカルアカデミーより校名変更）
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場4-5-8 TEL：03-5937-1631 FAX：03-5937-1632 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場3-3-19
（2018年4月開校）
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場3-3-19 TEL：03-3368-6840 FAX：03-3368-6815 〒531-0072 大阪府大阪市北区豊崎3-21-7 TEL：06-6373-2888 FAX：06-6373-2887 〒810-0073 福岡県福岡市中央区舞鶴3-1-6 TEL：092-406-5677 FAX：092-406-5666
小学３年生～学生・社会人まで通える音楽・芸能スクール
ミュージシャンズ・インスティテュート東京
ミュージシャン／ヴォーカル／ダンス／作詞・作曲・クリエイター／DJ／声優アーティスト／俳優・女優／タレント・モデル／音響・放送スタッフ／イベント・コンサートスタッフ／アーティスト・タレントスタッフ／ギター製作・リペア／ピアノ調律／管楽器リペア
学校法人イーエスピー学園Webサイト
264 ESP AFFILIATED GROUP : ESP Guitar Craft Academy
ESP Guitar Craft Academy
1975年以来、技術講習会を行ってきたギターメーカー「ESP」が、本格ギター・クラフトマン＆リペアマン育成校としてスタートさせた「ESPギタークラフト・アカデミー」。内外の高名ミュージシャンも愛用し、海外でもトップブランドと評される「ESP」のギター製作・開発に携わるスタッフらが、直接指導します。自由な発想による個性あふれるギター＆ベースが次 と々生まれ、国内ばかりでなく海外のメーカーからも注目され、在学中にデザインされたギターが製品化された例も少なくありません。
伝統と技術のギタークラフト・スクール
ある者はプロのギター・クラフトマンを目指し、ある者はギター・リペアマンを目指し、またある者は音楽産業・楽器産業の中で、将来職を得るための技術・知識習得のためにと、それぞれがそれぞれの目標に向かって意欲的に学んでいます。ひとりひとりの目標は多少違っていても、楽器や音楽に対する情熱は人一倍ある人ばかりです。そして、それを指導するスタッフたちも、学生と同じように楽器や音楽に対し、情熱を待ち続けている人たちです。当アカデミーの卒業生は、ギターメーカー、リペア・ショップはもちろん、楽器ディーラー、音楽雑誌、音楽プロダクション、レコ－ド制作会社など、楽器関連企業、音楽関連企業などで幅広く活躍し、定評をいただくまでになってます。
「ESPギタークラフト・アカデミー」は、その名が示す通り、世界的に高名な高級カスタム・ギター・メーカーの“ESP”が全面的にバックアップし、そのギター製作のノウハウをはじめ、リペア、カスタマイズ（改造技術）、メンテナンス、楽器テクニシャン技術、開発技術、設計、製図など、ギター技術に関する知識や技術はもちろんのこと、その発想法やプレイヤー（ミュージシャン）とのコミュニケーション方法、楽器ビジネス全般に至るまで指導します。さらには、卒業後の現場で役に立つ現実的で実践的な実習を中心とするカリキュラムにより、ギター・クラフトマン＆リペアマン、ギター関連ビジネスマンを育成する学校です。指導するスタッフは、ESPの現役クラフトマンやリペアマンを中心に構成されており、数々の名器を創り出したノウハウや、内外の高名ミュージシャンにも信頼されるESPのギター・メンテナンス技術、ギター・リペア技術を、第一線で活躍中の技術スタッフが指導します。指導教室では、ESP製作工房でプロが使用する工具、設備、機器なども実際に使用して、より実践的な工法、環境で授業が進められていきます。また、新しく開発されたパーツや機器についてもタイムリーに授業に取り入れており、卒業後の実践現場で役に立つ内容となっています。
ここは、音楽好きのたまり場
ESPのスタッフが指導する理想的な環境
ESP AFFILIATED GROUP : ESP Guitar Craft Academy 265
国内外の高名ミュージシャンも来校
初心者にもわかりやすいカリキュラム
● エレクトリックギター＆ベースコース ● アコースティックギターコース ● リペア＆カスタマイズコース● クラフト＆プレイヤーコース
授業カリキュラムは、まずギター製作に必要な工具や道具、機器などの取り扱い方法から指導をはじめ、木工加工、塗装、アッセンブリー製作（電気系統の配線）、ビルドアップ（組み込み）といった、ギターが一本完成するまでの作業を順を追って指導していきます。原則として、すべての学生が初心者であるということを前提に始めるため、ギター・クラフトやリペアに関する知識や技術がまったくなくても入学は可能です。逆に、入学前に余計な知識や技術を持っていないほうが素直に習得でき、結果的には完成が早い、という例もあります。授業は大きく「実習」と「講義」の2つに分けて進められます。入学当初は基礎知識をつけるための講義である程度の時間をさくことになり、ひと通りの講義が終了した後は徹底的な実習作業の連続となります。より現実的で実践的な作業と、毎日各人の進行状況をチェックし、的確なアドバイスをしていく個人指導に近い方法で、ギター製作技術、ギター・リペア技術などが身に付くようなカリキュラムとなっています。
※ 他にミュージシャンや楽器スペシャリストを招いてのスペシャル・セミナーもあります。
● 工具の仕立て ● ボディ木工基礎加工 ● ボディ木工仕上げ加工 ● ネック木工基礎加工 ● ネック木工仕上げ加工 ● 木工リペア ● 設計・製図 ● 下地塗装 ● 仕上げ塗装 ● カラ－リング塗装 ● 塗装リペア ● ピックガード製作 ● アッセンブリー製作（電気系統配線） ● アッセンブリーリペア（電気系統リペア）
● 工具の仕立て ● ギター音響学 ● ギター史 ● 木工加工 ● 木工リペア ● 塗装 ● 塗装リペア ● アッセンブリー製作＆リペア ● 電気音響学
主な実践内容
主な講議内容
募集コース
ギタリスト SYU氏とギターテクニシャン 加藤氏を招いての特別イベントギタリスト SYU氏とギターテクニシャン 加藤氏を招いての特別イベント
www.esp-gca.com〒101-0062 東京都千代田区神田駿河台2-1-9 ＥＳＰお茶の水ビル 4ＦTEL 03-3219-0915 / FAX 03-3219-0925 / E-mail [email protected] 0120-03-0915
0120-06-20820120-05-20750120-02-2376
東 京 校〒530-0015 大阪府大阪市北区中崎西2-5-18TEL 06-6376-4507 / FAX 06-6376-4789 / E-mail [email protected]大 阪 校〒460-0011 愛知県名古屋市中区大須4-10-89 トキワビル 3FTEL 052-251-5188 / FAX 052-251-5246 / E-mail [email protected]名古屋校〒980-0811 宮城県仙台市青葉区一番町2-3-33 2FTEL 03-3219-0915 / FAX 03-3219-0925 / E-mail [email protected]仙 台 校
ESPギタークラフト・アカデミーギタークラフトマン・リペアマン養成学校
「ESPギタークラフト・アカデミー」のカリキュラムには、数多くのミュージシャン、楽器業界スタッフなどが協力し制作されています。そして卒業後の各人の目標や目的など、目指しているものを実現させるため、ESPグループ各部門がフォローし、バックアップします。
本科（1年制）／研究科（２年制）／開発科（３年制）
e s p g c a 検 索
ギタークラフト・アカデミースマホ用ホームページ
266 ESP AFFILIATED GROUP : ESP Music School
ESP Music School
楽器は無料レンタル！学校、仕事帰りにらくらくレッスン初心者から上級者までカバーするESPの音楽教室
楽器は無料レンタル！学校、仕事帰りにらくらくレッスン初心者から上級者までカバーするESPの音楽教室
楽器は無料レンタル！学校、仕事帰りにらくらくレッスン初心者から上級者までカバーするESPの音楽教室
●エレキギター ●アコースティックギターベース ●ボーカル ●ギターボーカル ●ドラム ●シンガーソングライター ●サンドクリエイター etc...
台湾、中国、アメリカ、ロシア、イスラエル、etc・・・。日本のJ-POPやV系アーティストが大好きな外国人の方など、生徒さんは思いっきりインターナショナル♪♪♪
コース 海外の生徒さんがいっぱい♪
イベント・セミナーがいっぱい！
楽器は無料レンタル
https://esp-music-school.com
〒101-0062 東京都千代田区神田駿河台2-1-9 3ＦTEL 03-5283-6565 / E-mail [email protected]
ESPミュージックスクール〈EMS〉いつでもだれでもスタートできるESPの音楽教室
E S P の音楽教室 検 索
「いつでもだれでもスタートできる。新しいスタイルの音楽教室」というコンセプトで、東京・お茶の水駅前(徒歩10秒ｗ）をはじめ、全国各地で運営。選べるコースはギターはもちろん、ベース、ボーカル、ドラム、DTM、ウクレレと多種多様。教科書？？？ そんなものはありません(笑） あなたのレベルや学びたいこと、演奏してみたい曲に沿ってレッスンしていきますからめっちゃ楽し～こと、うけあい♪
全国どこにお住まいでも、自宅に居たままマンツーマンでオンラインレッスン。教室まで通う交通費も掛からないよね。コストパフォーマンスもバッチリだよ！
■e-ZUKA 「GRANRODEO」■小林 信一 「地獄カルテット」■平野 幸村 「アンキモ」■Syu 「GALNERYUS」■NOV 「AION, VOLCADE, 地獄カルテット」■ジェシー＆ドリス 「ChthoniC、 ソニック、 閃靈」
■GO 「SUNSOUW, sade, 地獄カルテット」■ISAO 「Cube-ray ほか」■大村 孝佳「C4, LIV MOON, DCPRG」■村井 研次郎 「the CYCLE, cari gari」■DTMセミナー etc...
オンラインレッスンで楽々レッスン♪
4歳の少年から60歳代のベテランさんまで、幅広い年齢層の生徒さん達。年に3回の発表会では同じステージに立ってバンド演奏しちゃいます。
幅広い年齢層の生徒さんがいっぱい♪
無料の体験レッスンは随時開催中小林信一のオンラインレッスン ▶
ESP AFFILIATED GROUP : Tricycle 267
現在音楽シーンの各分野で活躍する卒業生を輩出するESP EDUCATION GROUP。そして、国内外のトップ・アーティストたちに愛されているギターメーカー（株）ESP。 これらの企業グループからなる私たちESPグループが、1993年に「新人発掘・育成からデビューまでを完全バックアップする」という目的のため、立ち上げたプロジェクト（アリノス企画）が2001年10月、（株）トライスクルとして誕生しました。私たちESPグループが待ち望んだ、トータルエンタテインメントの誕生です。トライスクルは、そのスケールメリットを武器に、ESPグループ内のスクール部門、メディア部門、レコード会社、そしてプロダクション部門をケミカルに一体化。業界初の楽器＋スクール＋デビューの直結!! という夢を実現できる環境がここに整ったのです。 そもそも、世の中にゼッタイ! という才能はないのだと私たちは考えています。ヒトは1,000人いれば1,000の違った才能があるのが当然なのです。それらの才能を枯らせないこと。大きく育てること。新人ミュージシャン達の個性を大切にしながら全力で彼らを支援し、デビューさせていくことが私たちの仕事です。新しいデビューシステムの提案もそのひとつ。 日本において従来のデビューシステムでは、まずレコード会社なり音楽プロダクションなりにコネクションをみつけることに多くの時間がかかってしまいました。しかしトライスクルは独自のデビューシステムにより、CDを出すまでの道のりが従来よりはるかに短く、シンプルになりました。そのためデビューできる確率がグ～ンとアップ。新人ミュージシャン達は無意味な下積み生活を送ることなく、音楽三昧の生活を過ごすことができるようになりました。レコード業界を中心とした楽曲主義の時代からアーティスト主義へ変わろうとしている、今まさに音楽業界も変化の時代です。 トライスクルはその中にあって、新しい業界のシステムづくりに役立ちたいと考えています。楽器を購入するヒト。夢に向かってがんばっている学生達は、今後の私たちのエンタテインメント事業展開において、実は頼りになるマーケティング資源でもあります。あるときはヒトをハッピーにし、あるときは癒してくれる。ヒトが生きるうえでなくてはならない音楽のために、これからもすべてのチカラを注いでいきます。
www.tricycle.co.jpメジャー・インディーズを問わないレコード会社
トライスクル 検 索〒169-0075 東京都新宿区高田馬場3-1-5 花川第2ビル3FTEL 03-5332-5443 / E-mail [email protected]
みんなをハッピーにする。そんな音楽のチカラを信じて。
（株）トライスクル
Tricycleには、ユニバーサルミュージック（同）にてメジャー販売しているトライスクルレコードとインディーズレーベルの渋谷レコードがあります。ESP関連グループの様 な々才能と可能性を見つけ出し、その作品を世に送り出します。
メジャー、インディーズのレーベルがある!
私たちは「光らない原石はない」と考えています。だから、ひとりひとりが自分らしい輝きを放つその時まで、私たちのもつエネルギーのすべてを、彼らの育成のために注ぎこみます。ESPグループ内関連アーティストを中心に、それぞれの才能、個性を決して鋳型にはめることなく、大輪の花を咲かせたい! その気持ちを原動力として、音楽業界全方向での交渉窓口として夢の扉を開きます。
必ず光る原石だから、磨きぬく!
アーティストが制作した楽曲を管理する音楽出版業務をしています。音楽出版業務は著作権の管理・開発と共に原盤制作を行い、著作隣接権の管理・開発を行っています。作家と楽曲ごとに著作権契約を結び、契約した楽曲をJASRACに届け、JASRACから受け取った著作権使用料の脱漏などをチェックし、契約にしたがって作家に分配し、不正使用料の防止など、楽曲の権利保護をしています。
アーティスト楽曲を管理、プロモーションする!
Educational Divisions
MI JAPAN TOKYO1-16-6 DOGENZAKA,SHIBUYA-KU,TOKYOTEL.(03)3476-1597 FAX.(03)3476-4357 0120-03-4007
MI JAPAN OSAKA3-1-2 NAKAZAKI,KITA-KU,OSAKA CITY,OSAKATEL.(06)6376-4611 FAX.(06)6376-4789 0120-69-8611
MI JAPAN FUKUOKA3-11-24,TENJIN,CHUO-KU,FUKUOKA CITY,FUKUOKATEL.(092)761-0605 FAX.(092)761-0624 0120-61-0603
ESP GUITAR CRAFT ACADEMY TOKYO2-1-9-4F KANDA-SURUGADAI,CHIYODA-KU,TOKYOTEL.(03)3219-0915 FAX.(03)3219-0925 0120-03-0915
ESP GUITAR CRAFT ACADEMY OSAKA3-1-2 NAKAZAKI,KITA-KU,OSAKA CITY,OSAKATEL.(06)6376-4507 FAX.(06)6376-4789 0120-06-2082
ESP GUITAR CRAFT ACADEMY NAGOYA4-10-89 OSU,NAKA-KU,NAGOYA CITY,AICHITEL.(052)251-5188 FAX.(052)251-5493 0120-05-2075
ESP GUITAR CRAFT ACADEMY SENDAI2-3-33 ICHIBAN-CHO,AOBA-KU,SENDAI CITY,MIYAGITEL.(022)716-5825 FAX.(022)216-9083 0120-02-2376
ESP MUSIC SHCOOL TOKYO2-1-9-3F KANDA-SURUGADAI,CHIYODA-KU,TOKYOTEL.(03)5283-6565 FAX.(03)5283-6575
ESP MUSIC SHCOOL OSAKA3-1-2 NAKAZAKI,KITA-KU,OSAKA CITY,OSAKA 0120-06-2082
ESP MUSIC SCHOOL NAGOYA4-10-89 OSU,NAKA-KU,NAGOYA CITY,AICHITEL.(052)262-4609 FAX.(052)251-5493 0120-62-4609
ESP MUSIC SCHOOL SAPPORO1-3-6 MINAMI-SANJO NISHI,CHIO-KU,SAPPORO CITY,HOKKAIDOTEL.(011)219-0100 FAX.(011)219-0136 0120-19-0128
ESP MUSIC SCHOOL SENDAI2-3-33 ICHIBAN-CHO,AOBA-KU,SENDAI CITY,MIYAGITEL.(022)216-9074 FAX.(022)216-9083
ESP ENTERTAINMENT TOKYO3-3-19 TAKADA-NO-BABA,SHINJUKU-KU,TOKYOTEL.(03)3368-6840 0120-37-6986
MUSICIANS INSTITUTE TOKYO4-5-8 TAKADA-NO-BABA,SHINJUKU-KU,TOKYOTEL.(03)5937-1631 0120-91-6999
ESP ANIMATION VOICE ACTOR SCHOOL1-10-34 JINGU-MAE,SHIBUYA-KU,TOKYOTEL.(03)5772-1281
ESP ENTERTAINMENT OSAKA3-21-7 TOYOSAKI,KITA-KU,OSAKA CITY,OSAKATEL.(066)373-2888 0120-37-8607
ESP ENTERTAINMENT FUKUOKA3 MIZURU,CHUO-KU,FUKUOKA CITY,FUKUOKATEL.(092)406-5677 0120-37-6090
Instruments Divisions (Domestic)
ESP SALES DEPT.3-9 CHIKUMAZAWA HIGASHI,MIYOSHI-MACHI,IRUMA-GUN,SAITAMATEL.(049)274-3810 FAX.(049)274-3811
ESP OSAKA BRANCH3-1-2 NAKAZAKI,KITA-KU,OSAKA CITY,OSAKATEL.(06)6359-0455 FAX.(06)6359-5233
ESP OVERSEAS DEPT.3-9 CHIKUMAZAWA HIGASHI,MIYOSHI-MACHI,IRUMA-GUN,SAITAMATEL.(049)274-3810 FAX.(049)274-3811
ESP CRAFT HOUSE1-20-16 JINNAN,SHIBUYA-KU,TOKYOTEL.(03)3496-4850 FAX.(03)3496-3196
ESP TECHNICAL HOUSE1-14-2 KANDA-NISIKI-CHO,CHIYODA-KU,TOKYOTEL.(03)3233-3477 FAX.(03)3233-4136
ESP CUSTOM SHOP1-4-8 SHIBATA,KITA-KU,OSAKA CITY,OSAKATEL.(06)6376-0691 FAX.(06)6376-5911
ESP GUITAR WORKSHOP2-2-25 KANDA-SURUGADAI,CHIYODA-KU,TOKYOTEL.(03)3292-3431 FAX.(03)3292-3435
BIG BOSS TOKYO STATION FRONT STORE2-1-9 KANDA-SURUGADAI,CHIYODA-KU,TOKYOTEL.(03)5283-6006 FAX.(03)5283-6016
BIG BOSS TOKYO STATION FRONT STORE ANNEX2-1-7 KANDA-SURUGADAI,CHIYODA-KU,TOKYOTEL.(03)3518-4800 FAX.(03)3518-4801
BIG BOSS SAPPORO1-3-6 MINAMI-SANJO NISHI,CHUO-KU,SAPPORO CITY,HOKKAIDOTEL.(011)210-6680 FAX.(011)210-6685
BIG BOSS SENDAI2-3-33 ICHIBAN-CHO,AOBA-KU,SENDAI CITY,MIYAGITEL.(022)267-0495 FAX.(022)264-4387
BIG BOSS KANAZAWA1-3-46 KATAMACHI,KANAZAWA CITY,ISHIKAWATEL.(076)232-0701 FAX.(076)232-0706
BIG BOSS NAGOYA4-10-89 OSU,NAKA-KU,NAGOYA CITY,AICHITEL.(052)242-0062 FAX.(052)242-0065
BIG BOSS KYOTO14-8 ISIBASHI-CHO,SANJO-TERAMACHI-HIGASHIHAIRU,NAKAGYO-KU,KYOTO CITY,KYOTOTEL.(075)213-2574 FAX.(075)213-2605
BIG BOSS HIROSHIMA8-2 HONNDOORI,NAKA-KU,HIROSHIMA CITY,HIROSHIMATEL.(082)241-1101 FAX.(082)241-1178
BIG BOSS FUKUOKA5-23-8 WATANABE-DOORI,CHUO-KU,FUKUOKA CITY,FUKUOKATEL.(092)726-3930 FAX.(092)713-4154
ESP FACTORIESNEW TOKYO
LIVE HOUSE HOOK2-3-33 ICHIBAN-CHO,AOBA-KU,SENDAI CITY,MIYAGITEL.(022)716-8633 FAX.(022)216-9083
Instruments Divisions (Overseas)
THE ESP GUITAR COMPANY10903 VANOWEN ST.,UNIT A NORTH HOLLYWOOD, CA. 91602 U.S.A.TEL.(818)766-2097 FAX.(818)506-1378
ESP CHINA INC.20 XISHANG ROAD,JIXI,HEILONGJIANG,CHINATEL.467-2358268 FAX.467-2358267
ESP BEIJING1F BUILDING6,SANLITUN SOHO,8GONGTI BEILU.CHAOYANG DISTRICT.BEIGING.CHINATEL.(010)8590-0997 FAX.(010)8590-0998
ESP ASIA Co.,Ltd1F BUILDING6,SANLITUN SOHO,8GONGTI BEILU.CHAOYANG DISTRICT.BEIGING.CHINATEL.(010)8590-0997 FAX.(010)8590-0998
Affiliated Companies
JAPAN HOUSELOS ANGELES / TOKYO
CAMPUS HOLLYWOOD INC.1655 McCADDEN PLACE. HOLLYWOOD, CA. 90028 U.S.A.TEL.(323)860-1141 FAX.(323)462-6978
MUSICIANS INSTITUTE INC. (MI U.S.A.)1655 McCADDEN PLACE. HOLLYWOOD, CA. 90028 U.S.A.TEL.(323)462-1384 FAX.(323)462-6978
LEON LORD THEATRE OF ARTS INC.1621 N. McCADDEND PLACE. HOLLYWOOD, CA. 90028 U.S.A.TEL.(323)463-2500 FAX.(323)463-2005
INTERNATIONAL DANCE ACADEMY HOLLYWOOD6755 HOLLYWOOD BLVD., #200 HOLLYWOOD, CA. 90028 U.S.A.TEL.(323)463-8865 FAX.(323)462-6978
LOS ANGELES COLLEGE OF MUSIC370 SOUTH FALR OAKS AVE., PASADENA,CA. 91105 U.S.A.TEL.(626)568-8850
ELEGANCE INTERNATIONAL INC.1622 N. HIGHLAND AVE., HOLLYWOOD, CA. 90028 U.S.A.TEL.(323)937-4838 FAX.(323)937-4830
CALIFORNIA GUITAR CRAFT ACADEMY6920 SANTA MONICA BLVD., HOLLYWOOD, CA. 90038 U.S.A.TEL.(323)468-9050 FAX.(323)468-9053
TRICYCLE INC.3-1-5 TAKADA-NO-BABA, SHINJUKU-KU, TOKYOTEL.(03)5332-5443
OFFICE ATOH2-1-9-4F KANDA-SURUGADAI,CHIYODA-KU,TOKYOTEL.(03)5960-1525 FAX.(03)5960-1526
We are always thinking ahead
