Etat des lieux et prospective en eau et assainissement

Etat des lieux et prospective en eau et assainissement - Conseil général de la Haute-Savoie 1

Dossier GEI. n° Manuel SIDEAU 74 v1.2 / FSI / a

INTRODUCTION

► Objet et structure du présent document

Le présent document constitue le "Manuel utilisateur du logiciel SIDEAU 74" et a pour objet de guider les partenaires institutionnels utilisateurs du logiciel à travers son interface conviviale et ergonomique développée spécifiquement par GINGER Environnement – STRATEGIS pour :

– consulter les données disponibles dans la base ACCESS "SIDEAU 74 v1.2 mdb",

– saisir de manière optimale de nouvelles données,

– calculer les indicateurs de suivi mis en œuvre pour le schéma départemental,

– construire de nouvelles requêtes spécifiques,

– visualiser et imprimer les fiches de synthèse restituant les données disponibles en base.

► Contact

Le présent manuel a été rédigé par Florent SIBENALER, chef de projet études.

Les développements et traitements informatiques ont été réalisés par la société STRATEGIS, filiale GINGER, sous la direction de Patrick CHARMASSON.

Florent SIBENALER et Patrick CHARMASSON peuvent être joint au 04 67 40 90 00.



I . Pré-requis : Composants ADO

La version des composants ADO (Activex Data Object) disponible sur les postes de travail susceptibles d'utiliser l'applicatif SIDEAU doit être vérifiée de façon qu'aucun dysfonctionnement ne survienne. La version 2.5 (ou supérieure) de ces composants est requise.

Une mise à jour des composants ADO peut être téléchargée, si besoin est, sur le site de Microsoft France.

Un applicatif (Vado.exe) permettant de tester la version des composants ADO de chaque poste utilisateur vous a été fourni dans le dossier d’installation du logiciel SIDEAU.

Pour connaître la version du poste, il suffit de double-cliquer sur l'exécutable puis de lancer le test :

Une fenêtre de dialogue indique alors la version des composants ADO installés sur le poste de travail.



II . Présentation générale de SIDEAU

II .1 . Architecture du système

SIDEAU a été développé sous DELPHI, outil de développement d'applications WINDOWS en langage PASCAL OBJECT. Une base de données Microsoft ACCESS 2003 lui est associée, elle est en relation directe avec le SIG ArcView mis en place dans le cadre du schéma départemental d’alimentation en eau potable. Une architecture du système est proposée ci-après :



II .2. Installation de SIDEAU

Le CD-Rom d'installation de l'applicatif SIDEAU fourni par GEI contient un "autorun" lançant automatiquement le processus d'installation dès la mise en place du CD-Rom dans le lecteur.

Si toutefois, l'exécution automatique ne fonctionnait pas, l'installation de l'applicatif peut être lancée manuellement : il suffit d'ouvrir le dossier d’installation avec l’explorateur Windows et de double-cliquer sur l'icône "Setup.exe" à la racine du CD-Rom.



Suivez ensuite les instructions données par le programme d'installation SIDEAU. Le logiciel pourra être installé selon l’architecture proposée précédemment.

II .3. Lancement de l 'application

Le programme d'installation insère, par défaut, un raccourci de l'applicatif SIDEAU dans le menu "Démarrer" du poste utilisateur.



Onglet

"Données"

Onglet "Requêtes" Onglet « Fiches de

synthèse »

Onglet "Tableau

de Bord"

Onglet "Méta dico"

II .4. Descriptif général de l ’application

L'applicatif SIDEAU comporte les onglets généraux suivants, chacun étant composé de plusieurs sous-onglets dont l'utilité et le fonctionnement sont détaillés en parties suivantes :

– Données : module de saisie – consultation des données contenues dans la base ACCESS ;

– Fiches de synthèse : module de visualisation et d'impression des fiches de synthèse;

– Tableau de Bord : calcul des indicateurs eau et assainissement du tableau de bord ;

– Requêtes : module de calcul des indicateurs et de construction de nouvelles requêtes SQL;

– Métadico : module de saisie/consultation et impression du "dictionnaire des données" et du "guide d'actualisation des données";

La navigation entre les différents onglets généraux se réalise par un simple clic sur le nom de l'onglet.



Sous-onglet de

saisie -

consultation des

données par thème

Sous-onglet de saisie -

consultation des données par

commune

Liste déroulante : choix d'une commune, d’un

service …

Boutons d'accès aux données spécifiques du thème sur la commune ou le service choisi

Sous-onglet de saisie -

consultation des données par

service

III . Consultation et saisie des données

Le module de saisie / consultation des données de la base ACCESS propose deux entrées représentées par les sous-onglets :

– "Par service " : consulter ou modifier les données relatives aux infrastructures appartenant au service choisi (un service = ensemble d’infrastructures ayant même maître d’ouvrage et même gestionnaire) ;

– "Par commune " : consulter ou modifier les infrastructures desservant la commune quelques soient leurs services d’appartenance ;

– "Par thème " qui propose pour un thème donné (points d’eau, unités de distribution…), de consulter ou saisir les données relatives à ce thème sur l'ensemble du département.



Barre de navigation entre les enregistrements

Visualisation des enregistrements :

– soit dans un formulaire,

– soit dans un tableau (cf. ci-après)

Sous-onglets grâce auxquels on peut visualiser les attributs des données associées aux données présentées dans l'onglet ci-dessus (données annuelles, entités amont / aval…)

Bouton de passage du mode consultation au mode saisie

Impression du formulaire en cours

Quitter le formulaire en cours

Outil de recherche de l’enregistrement appartenant à la collectivité choisie (cf ci-après)

Réglage possible de la taille des zones affichées

Barre de défilement des sous-onglets

III .1 . Consultation des données

En cliquant sur l'un des boutons d'accès aux données relatives au service choisi, on visualise directement les tables et les enregistrements de la base de données ACCESS, par exemple, ici, les points d’eau de la commune de Châtel :

En mode formulaire (ou fiche) :



Liste des ouvrages, ... appartenant au service choisi

Sous-onglets des données associées (données annuelles, entités amont / aval) à l'infra-structure pointée dans la ligne ci-dessus.

En mode "tableau" :

Remarque : il est possible de déplacer les colonnes du mode tableau ou des onglets par simple cliqué-glissé pour simplifier la lecture ou la recherche d’une information particulière

Outil de recherche des enregistrements : En cliquant sur le bouton « Chercher », la boîte de dialogue suivante apparaît est permet de sélectionner un enregistrement dans la liste proposée, relative à la collectivité sélectionnée.



Bouton d’impression des données de l’onglet

Bouton d’export des données de l’onglet

III .2. Impression / Export des données historisées sous

onglet

Pour certains onglets présentant des chroniques de données importantes (données annuelles d’exploitation, prix de l’eau,…) et qu’il peut être intéressant d’exploiter sous un autre logiciel (réalisation de graphique d’évolution, calcul de moyenne, de croissance…), des boutons d’impression et d’export de l’historique ont été créés :

I I I .2 . 1 . Export des données h istor isées

Cliquer sur le bouton «exporter» de l’onglet choisi. Une boîte de dialogue apparaît permettant de choisir le nom du fichier et le répertoire de destination. Pour enregistrer le fichier cliquer sur le bouton « ouvrir » de la boîte de dialogue.

Les exports sont effectués au format texte délimité (.txt) avec séparateur « ; », ce qui laisse la possibilité d’ouvrir les fichiers sur tous les tableurs du marché.

Par défaut, les exports s’effectuent au niveau d’un répertoire spécifique à la racine du dossier du logiciel : «..\SIDEAU \Export\DonneesDeBase».



I I I .2 .2 . Impression des données h istor isées

Cliquer sur le bouton « imprimer » de l‘onglet choisi. Une boîte de dialogue apparaît et permet de choisir l’imprimante de destination :

Choisir l’imprimante (ou le logiciel de création de fichier pdf) et les paramètres d’impression puis cliquer sur « ok ». Une fenêtre de prévisualisation s’affiche et permet de consulter les données avant impression. Cliquer ensuite sur « imprimer » pour lancer l’opération.

La description précise des méthodes opératoires d’impression et de création de fichiers au format pdf sont détaillées en partie V-Impression/visualisation des fiches de synthèse.



Ajout de fonctionnalité à la barre de navigation

Mode saisie

III .3. Modification / ajout de données

I I I .3 . 1 . Passage en mode saisie de données

Cliquer sur l'un des boutons d'accès aux données, par exemple, ici, les données générales et techniques du service d’assainissement collectif de la CC du Bas-Chablais. Presser ensuite le bouton « Mode consultation », il passe alors en « Mode saisie » et de nouvelles fonctionnalités apparaissent au niveau de la barre de navigation :

Fonctionnalités de la barre de navigation :

Accès direct au premier enregistrement

Enregistrement précédent Enregistrement

suivant Accès direct au dernier enregistrement

Ajout d'un enregistrement

Suppression de l'enregistrement en cours

Validation des modifications

Annulation des modifications



I I I .3 .2 . Données non modi f iables

En « Mode saisie », toutes les données présentées sous SIDEAU sont modifiables à l’exception des informations surlignées en bleu dans les onglets des formulaires :

Ces enregistrements non modifiables correspondent à :

– des données calculées via des requêtes synthétisant des informations saisies par ailleurs, par exemple la population de la collectivité qui résulte de la somme des populations des communes appartenant à la collectivité ;

– des données qui doivent être modifiées dans un autre formulaire que celui consulté, dans l’exemple ci-dessus, les informations relatives au point d’eau « Les Ardoisières » sur Châtel sont à renseigner dans le formulaire « Point d’eau » et non « Données techniques des services AEP ».

En cas de tentative de saisie sur ce type d’enregistrement, une boîte de dialogue renvoi un message d’information indiquant les modalités de modification :

I I I .3 .3 . Modi f icat ion des l is tes déroulantes

Les listes déroulantes sont identifiables par une flèche située à droite du champ renseigné :

Ces listes sont rattachées à des tables de références contenant des enregistrements « type » qui facilite la saisie. Il suffit de cliquer sur la flèche de défilement pour choisir la donnée souhaitée :



Les enregistrements « type » sont modifiables (en « Mode saisie ») en se positionnant sur la liste déroulante et en pressant la touche F5 du clavier. Il est alors possible de modifier l’existant ou d’ajouter de nouvelles données de référence à l’aide de la barre de navigation :

I I I .3 .4 . Modif icat ion / ajout de données

Trois exemples seront pris pour illustrer cette manipulation :

� Partie formulaire : exemple d’ajout d’un point d’ea u pour un service eau potable exploitant déjà au moins un captage

1) L’utilisateur doit d’abord choisir le service eau potable pour lequel le point d’eau est à créer, puis il entre dans le formulaire du point d’eau en cliquant sur le bouton spécifique.

2) Après passage en « Mode Saisie », appuyer sur le « + » de la barre de navigation, cette manipulation créer un formulaire vierge à compléter avec les informations relatives au nouveau point d’eau. Cliquer ensuite sur le bouton « √ » de la barre de navigation pour valider la saisie.

� Partie formulaire : exemple d’ajout d’un point d’ea u pour un service eau potable n’en n’ayant jamais exploité

En suivant le point 1) précédemment décrit, il est possible de voir apparaître cette boîte de dialogue :

Cela signifie que le service d’eau potable n’est maître d’ouvrage d’aucun point d’eau.



Afin d’ajouter un nouveau captage pour ce cas particulier, l’utilisateur doit impérativement passer par l’onglet « données » sous-onglet « par thème ». Il peut ensuite entrer dans le formulaire spécifique en cliquant sur le bouton point d’eau.

Il suffit de suivre la procédure précédemment décrite dans le 2).



Nouvelle ligne de données annuelles

� Partie onglet : exemple d’ajout d’une nouvelle anné e de données d’exploitation pour un service

Choisir la collectivité à mettre jour, puis passer en « Mode saisie ». Cliquer sur le « + » de la barre de navigation de l’onglet. Une nouvelle ligne vierge apparaît.

Après avoir saisie les données annuelles d’exploitation (par exemple pour l’année 2005), valider les enregistrements en cliquant sur le bouton « √ » de la barre de navigation de l’onglet.

Barre de navigation de l’onglet



I I I .3 .5 . Suppression de données

Pour supprimer un ouvrage, une collectivité ou une ligne de données annuelle, il suffit de réitérer le mode opératoire précédant, en se positionnant sur l’enregistrement à supprimer et en cliquant sur le bouton « - » des barres de navigation.

I I I .3 .6 . Val idat ion déf ini t ive des modi f icat ions

Pour valider définitivement les modifications apportées, il est nécessaire de repasser en « Mode consultation » ou de quitter le formulaire en cours.

La boîte de dialogue suivante apparaît et permet d’accepter ou de refuser l’ensemble des modifications effectuées sur le formulaire et/ou les onglets :

Il s’agit d’un niveau de sécurité supplémentaire destiné à éviter toute manipulation hazardeuse.



III .4. Modification / ajout de synoptique de réseau eau

potable

SIDEAU permet la visualisation de synoptiques du fonctionnement des réseaux d’alimentation en eau potable par service (bouton « schéma de principes du réseau AEP de l’UGE »).

Ces synoptiques sont stockés au format jpeg dans un répertoire spécifique sous SIDEAU : …\SIDEAU 74\Données\Banque_Images\SchemaSynoptiqueReseauAEP.

Il est donc possible d’ajouter ou de mettre à jour (par simple remplacement du fichier image) les schémas de principes des UGE.

Afin que SIDEAU puisse lire ces mises à jour, l’utilisateur doit nommer le fichier jpeg avec le code DDASS de l’UGE concernée. Par exemple, pour le synoptique de Faverges (code DDASS UGE : 6), le synoptique doit être intitulé « 6.jpg ».



Sous-onglet Indicateurs eau potable

Sous-onglet Indicateurs assainissement

IV. Tableau de bord

Le module « Tableau de Bord » permet le calcul des indicateurs de suivi utilisés dans le cadre de l’étude départementale.

Dans l’interface, les indicateurs sont classés par thématiques : eau potable et assainissement (collectif, non collectif et pluvial).



Choix du territoire géographique pour visualisation du résultat de l'indicateur

Exportation au format ".txt" du résultat du calcul de l'indicateur sur le territoire géographique sélectionné

Quitter la fenêtre de visualisation du résultat

IV.1 . Calcul des indicateurs de suivi

Presser le bouton de l’indicateur choisi pour déclencher son calcul. La fenêtre résultat suivante s’affiche :

IV.2. Export des résultats des indicateurs

Cliquer sur le bouton «exporter résultats» de l’onglet choisi. Une boîte de dialogue apparaît permettant de choisir le nom du fichier et le répertoire de destination. Pour enregistrer le fichier cliquer sur le bouton « ouvrir » de la boîte de dialogue. Les exports sont effectués au format texte délimité (.txt) avec séparateur « ; ».

Par défaut, les exports s’effectuent au niveau d’un répertoire spécifique à la racine du dossier du logiciel : «..\SIDEAU 74\Export\RésultatsIndicateurs».

Barre de navigation

Impression du résultat du calcul de l'indicateur sur le territoire géographique sélectionné



IV.3. Impression des résultats des indicateurs

Cliquer sur le bouton « imprimer » de l‘onglet choisi. Une boîte de dialogue apparaît et permet de choisir l’imprimante de destination :

Choisir l’imprimante (ou le logiciel de création de fichier pdf) et les paramètres d’impression puis cliquer sur « ok ». Une fenêtre de prévisualisation s’affiche et permet de consulter les données avant impression. Cliquer ensuite sur « imprimer » pour lancer l’opération.

La description précise des méthodes opératoires d’impression et de création de fichiers au format pdf sont détaillées en partie V-Impression/visualisation des fiches de synthèse.



Création d'une nouvelle requête

Zone de composition de la requête SQL

Visualisation du résultat de la requête

Exécution de la requête SQL choisie

Enregistrement de la requête SQL modifiée

Suppression de la requête SQL choisie

Enregistrer le résultat de la requête au format texte

Enregistrer le résultat de la requête dans une table de la base de données ACCESS

Imprimer le résultat de la requête

V. Constructeur de requêtes

Le constructeur permet créer de nouvelles requêtes en langage SQL dans une interface conviviale. Les principaux intérêts de ce module sont de permettre :

– aux utilisateurs non avertis de faire jouer des requêtes créées par l’administrateur sans entrer dans la base de données ACCESS elle-même ;

– aux utilisateurs avertis d'élaborer de nouvelles requêtes SQL dans une interface plus conviviale, satisfaisant ainsi les besoins exprimés par les utilisateurs, les services partenaires ou issus de l'évolution de la législation.



V.1 . Création d’une requête SQL

Positionner le curseur sur la ligne « créer une nouvelle requête » située dans la partie « choisir une requête » du constructeur.

Composer ensuite le texte de la requête SQL dans la zone prévue à cet effet, puis cliquer sur « exécuter » pour tester l’algorithme. Le résultat apparaît dans la fenêtre de droite « Résultat de la requête ».

En cas de problème à l’exécution, un message d’erreur s’affiche indiquant sa nature, par exemple (omission d’une virgule dans la composition) :

Pour enregistrer la requête, cliquer sur le bouton « enregistrer » du constructeur. Une boîte de dialogue s’affiche confirmant le succès de la sauvegarde.

A l’inverse, pour supprimer une requête, positionner le curseur de choix d’une requête sur l’algorithme retenu puis cliquer sur le bouton « supprimer ».

Remarque : L’administrateur peut envisager de créer une requête à l’aide du module graphique d’ACCESS puis de copier-coller le texte SQL produit dans le constructeur de requête SIDEAU afin de la mettre à disposition des utilisateurs.

V.2. Edition d’une requête SQL

Après exécution de la requête, le constructeur permet dans une même interface :

– la sauvegarde des résultats

• dans une table ACCESS

• dans un fichier indépendant au format texte délimité

– l’impression d’un état présentant les résultats de la requête



V .2 .1 . Sauvegarde des résul tats

� Table ACCESS

Cliquer sur le bouton « sauver au format ACCESS », la table résultats sera alors stockée dans la base de données ACCESS « SIDEAU 74_OptionsLocales » située dans le même répertoire « Données » que la base SIDEAU.

La table résultat sera automatiquement nommée SYS_RQ_nom_de_la_requête, et pourra être utilisée, par exemple, pour créer un nouveau projet sous le SIG ArcGIS.

Remarque : Cette base de données « options locales » stocke également les résultats des requêtes des indicateurs de suivi du tableau de bord.

� Fichier texte délimité

Cliquer sur le bouton «sauver au format texte», une boîte de dialogue apparaît permettant de choisir le nom du fichier et le répertoire de destination. Pour enregistrer le fichier cliquer sur le bouton « ouvrir » de la boîte de dialogue. Les exports sont effectués au format texte délimité (.txt) avec séparateur « ; » et pourront être utilisés dans un tableur pour analyse (calcul de moyenne, tendance, réalisation de graphique).

Par défaut, les exports s’effectuent au niveau d’un répertoire spécifique à la racine du dossier du logiciel : «..\SIDEAU 74 Version 1.2\Export\RésultatsRequetes».

V .2 .2 . Impression des résul tats

Cliquer sur le bouton « imprimer », une boîte de dialogue apparaît et permet de choisir l’imprimante de destination :

Choisir l’imprimante (ou le logiciel de création de fichier pdf) et les paramètres d’impression puis cliquer sur « ok ». Une fenêtre de prévisualisation s’affiche et permet de consulter les données avant impression. Cliquer ensuite sur « imprimer » pour lancer l’opération. La description précise des méthodes opératoires d’impression et de création de fichiers au format pdf sont détaillées en partie VI-Impression/visualisation des fiches de synthèse.



VI. Impression / visualisation des fiches de synthèse

VI.1 . Visualisation / impression d’une fiche

Etape 1 : Cliquer sur l’onglet « Fiches de synthèse » puis sur le bouton du type de fiche désiré (Service eau / assainissement collectif / assainissement non collectif ; Agglomération assainissement ; Unité de distribution ou Commune)

Avertissement : tout nouvel enregistrement, toute modification de données, etc., devront donner lieu à une procédure de mise à jour des fiches de synthèse. Pour cela, activer l’option d’actualisation des fiches de synthèse avant de cliquer sur le bouton « Fiche de synthèse service eau »

Etape 2 : Dans la boîte de dialogue, choisir le type de fiche à visualiser/imprimer, soit uniquement la partie synthèse (5 à 8 pages par niveau), soit la totalité de la fiche qui restitue l’ensemble des données stockées dans la base (jusqu’à 60 pages selon le niveau retenu et le nombre d’infrastructures concernées).



Annuler les sélections effectuées

Etape 3 : Dans la boîte de dialogue suivante, sélectionner la ou les collectivité(s) souhaitée(s) :

– pour choisir l’ensemble des collectivités, sélectionner « Tous »

– pour choisir une ou plusieurs collectivités, maintenir la touche « Ctrl » et cliquer ensuite sur chaque ligne désirée,

puis cliquer sur « OK ».

Visualisation / impression de la (ou des) fiche(s) de synthèse de la (ou des) unités choisies

Sélectionner toutes les fiches disponibles Quitter le module d'impression /

visualisation des fiches

Barre de défilement

Sélection de la (ou des) unité(s) choisie(s) (par Ctrl + clic gauche)

Valider la sélection pour l’impression et passage à l’étape 4



Option d’impression par dossier disponible pour génération de pdf

Etape 4 : Choisir l’imprimante et les paramètres d’impression puis cliquer sur « OK »

Etape 5 : L’écran de visualisation ci-dessous s’affiche, cliquer sur « Imprimer » pour lancer l’impression des fiches sélectionnées.

Page précédente

Page suivante

Zoom Imprimer la page en cours

Imprimer l'ensemble des fiches sélectionnées

Quitter le module des fiches



VI.2. Création d’un f ichier pdf

Via la boîte de dialogue de choix de l'imprimante (à l’étape 4 de la présente procédure), il est également possible d'exporter la (ou les) fiche(s) de synthèse choisies au format pdf (pour diffusion numérique), à condition de disposer d’un logiciel adéquat (type Acrobat writer, pdf creator,…).

Une imprimante virtuelle (ici « pdf creator ») sera alors disponible dans la liste déroulante des imprimantes. Sélectionner l’imprimante pdf puis cliquer sur « OK ».

Cliquer sur le bouton « Imprimer », une boîte de dialogue apparaît ; choisir l’option d’impression cliquer sur le bouton « Imprimer » de cette boîte de dialogue.

L’impression est alors envoyée vers le logiciel de création de pdf. Personnaliser éventuellement vos paramètres avec le bouton « Options » puis cliquer sur « Enregistrer ». Choisir le nom du fichier et le répertoire de destination.



Par défaut, le stockage des fichiers pdf s’effectue au niveau d’un répertoire spécifique à la racine du dossier du logiciel : «..\SIDEAU 74 Version 1.2\Export\FichesdeSynthese».

VI.3. Création de f ichiers pdf multiples

En cas de sélections multiples de collectivités, la procédure précédente créera un unique fichier pdf regroupant l’ensemble des fiches de synthèse retenues.

Il est toutefois possible de générer un fichier pdf par service eau (par exemple) en cliquant sur « Imprimer par dossier » au lieu de « Imprimer » à l’étape 4 de la procédure. Le pré-requis étant de posséder sur la machine utilisateur du logiciel Pdf creator AFPL Ghostscript version 0.8 (logiciel en licence libre).

Les fichiers pdf créés sont alors envoyés dans le répertoire spécifique à la racine du dossier du logiciel : «..\SIDEAU 74 Version 1.0\Export\FichesdeSynthese», avec le nom suivant par défaut et non modifiable : Nom_collectivité_code_UGE.pdf.



Descrip-tion de l'attribut mis en surbril-lance

dans la liste ci-dessus

Recherche d’une entité

Réglage de la taille de la zone affichée

VII . MétaDico

L'onglet "Métadico" propose un lien direct avec la métabase (ou dictionnaire des données), et avec le guide pour l'actualisation des données.

Il permet de moduler à souhait ou de préciser les définitions de chacune des données présentes dans la base de données de SIDEAU, mais aussi de redéfinir les fréquences d'actualisation et les organismes chargés des mises à jour en fonction de l'évolution des compétences, des besoins ou de la législation.

Barre de navigation

Description de l'entité

Liste des attributs de

l'entité sélectionnée

ci-dessus

Impression du dictionnaire


Dossier ME 04 07 24 Manuel SIDEAU 74 v1.2 / FSII

En cliquant sur le bouton « imprimer », la boite de dialogue suivante apparaît, elle permet de choisir :

– Le format d’impression : paysage ou portrait

– Les champs à imprimer et le type de classement :

• Liste simple des attributs par entité,

• Mode d’actualisation des attributs classés par entité,

• Mode d’actualisation des attributs classés par organisme en charge de la mise à jour et par entité.



VIII . Option

Une option de changement d’apparence est disponible dans l’interface, elle permet d’adapter l’outil à la charte graphique du Conseil général.

Pour changer d’apparence, cliquer sur « Option » puis sélectionner « Changer l’apparence ».

SIDEAU vous propose alors une centaine d’apparences différentes pour personnaliser votre application.

Etat des lieux et prospective en eau et assainissement - Conseil général de la Haute-Savoie


Sommaire

INTRODUCTION…………………………………………………………..……………………………..2

I. PRE-REQUIS : COMPOSANTS ADO..........................................................2

II. PRESENTATION GENERALE DE SIDEAU ..................................................3

II.1. Architecture du système ................................................................3

II.2. Installation de SIDEAU ................................................................4

II.3. Lancement de l'application ..........................................................5

II.4. Descriptif général de l’application ..................................................6

III. CONSULTATION ET SAISIE DES DONNEES .................................................7

III.1. Consultation des données .............................................................8

III.2. Impression / Export des données historisées sous onglet ...........10 III.2.1. Export des données historisées.....................................................10 III.2.2. Impression des données historisées .............................................11

III.3. Modification / ajout de données ...................................................12 III.3.1. Passage en mode saisie de données............................................12 III.3.2. Données non modifiables ..............................................................13 III.3.3. Modification des listes déroulantes................................................13 III.3.4. Modification / ajout de données .....................................................14 III.3.5. Suppression de données ...............................................................17 III.3.6. Validation définitive des modifications ...........................................17

III.4. Modification / ajout de synoptique de réseau eau potable ...........18

IV. TABLEAU DE BORD .................................................................................19

IV.1. Calcul des indicateurs de suivi.....................................................20

IV.2. Export des résultats des indicateurs ............................................20

IV.3. Impression des résultats des indicateurs.....................................21

V. CONSTRUCTEUR DE REQUETES ...............................................................22

V.1. Création d’une requête SQL ........................................................23

V.2. Edition d’une requête SQL...........................................................23 V.2.1. Sauvegarde des résultats ..............................................................24 V.2.2. Impression des résultats ................................................................24

VI. IMPRESSION / VISUALISATION DES FICHES DE SYNTHESE .........................25

VI.1. Visualisation / impression d’une fiche ..........................................25

Etat des lieux et prospective en eau et assainissement - Conseil général de la Haute-Savoie


VI.2. Création d’un fichier pdf...............................................................28

VI.3. Création de fichiers pdf multiples.................................................29

VII. METADICO .............................................................................................30

VIII. OPTION ....................................................................................................2

Documents

Etat des lieux et prospective en eau et assainissement