Embed Size (px)
Citation preview
東西ベストセレクション
ETERNA TRADING NO.1115【2020年 4月 第 2週】
写真付の掲載商品は全品メンテナンス済
（盤洗浄・ジャケット清掃＆補修）
委託品はメンテナンスを施していない場合がございます。
価格設定も当社基準とは異なります。
日本では未だ知られざる大女流、オデット・ガータンローブによる
「ドビュッシー Pf 曲集」（仏 EURO SON）近～現代の仏ピアニズムを体現する、歴史的な一枚 ... 珠玉のお宝 LP ！！
（1115-019p）
エテルナトレーディング有限会社
〒 101-0064 千代田区神田猿楽町 1-5-4 猿楽堂ビル１階
TEL 03-5577-4054 / FAX 03-5577-4078 営業時間 11：00 ～ 19：00 火曜定休
〈ウェブサイト〉 eterna-trading.jp 〈メールアドレス〉info@eterna-trading
- 各種お知らせ -
来週の月曜市は、お休みを頂戴いたします。
4/13（月）～ 4/20（月）までの一週間を決算バーゲンとさせていただく為です。
前回のセールで御好評いただいた枚数割引を今回も行いますので、お見逃しなく！
--------------- ～～ ---------------
今週号のトピックス...ETERNAのシュッツが大盤振る舞い。お好きな方には堪らない筈。
謎、謎、謎に次ぐ謎のピアニスト、スタニスラス・ヴィジョリも2枚入荷。内容は抜群！
ETERNAからはコッホ指揮のヘンデルも。正に文句無しの魅力的な名録音。
変わり種ではタンゲンテン・フリューゲル使用のC.P.E.バッハが。癒しの一枚です。
そして敢えての45回転、ダルコ(Pf)の超名演が初めて美品で入荷...といった次第。
- 日曜日臨時休業のお知らせ -
コロナウイルス感染拡大防止の為、当面の間、日曜日の店舗営業をお休みとさせていただきます。（通販業務は営業）
なお、お電話、Fax、メール、サイトのご注文は今まで通り受付いたします。
※ネットご注文分の店舗受取につきましては、事前にご連絡いただければ対応させていただきます。
皆さまにはご迷惑をおかけいたしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
商品コード レーベル レコード番号 商品名販売価格
(税抜)M/S
評価/ジャケット
評価/レコード
1115-001DucretetThomson
255C 071 I.リヴァデネーラ(ms) P.d.フレイタス・ブランコ指揮マドリードso./ファリャ:恋は魔術師より(1925年版) ¥1,000 M A 7
1115-002DucretetThomson
255C 044 D.E.アンゲルブレシュト指揮ロンドンpo./ベルリオーズ:序曲「ローマの謝肉祭」 他 ¥1,000 M A 7
1115-003 FONA PW 108 コペンハーゲンQt./モーツァルト:SQ14番 ¥1,000 M A 7
1115-004L'AnthologieSonore
2503 R.ジェルリン(cemb) J.フルニエ(vn) M.シャルボニエ指揮/ヴィヴァルディ:Vn協奏曲ニ長調,バッハ:2台cemb協奏曲2番 ¥1,000 M A 7
1115-005 Pathé DT 1036 G.ツィピーヌ指揮コンセール・コロンヌ協会o./ジャン・フランセ:6つの大行進曲～第一帝政のスタイルで 他 ¥1,000 M A 7
1115-006 MELODIYA D 15819 H.シェリング(vn)/バッハ:無伴奏Vnソナタ2番,パルティータ3番 ¥1,500 M B 7
1115-007t ARCHIV 14 050 APMT.ヴァルガ(vn) L.シュターデルマン E.ピヒト・アクセンフェルト L.ヘッゲ・プレトリウス(cemb) 他/バッハ:Vn協奏曲2番,3Cemb協奏曲2番
¥7,000 M A 7
1115-008t Electrecord ECE 0249 C.ブゲアヌ指揮シネマトグラフso./バッハ:管弦楽組曲3,4番 ¥6,000 M A 7
1115-009t Private MAS 049B.ゲーテ指揮ハイルブロン・ブライトシュミッド室内o. G.プロッテンガイアー(s) 他/バッハ:教会カンタータ79番,オルガンのための協奏曲第1番 ト長調,モーツァルト:ミサ曲 第7番 他
¥7,000 S A 8/7
1115-010t EX LIBRIS EL 16930 H.フォレンヴァイダー(cemb)/バッハ:ゴルトベルク変奏曲 ¥2,500 DS A 8/7
1115-011tDeutscherSchallplattenclub
E 01 B.パウムガルトナー指揮モーツァルテウム・カメラータ・アカデミカo./モーツァルト:行進曲,ディヴェルティメント7番,交響曲 ¥3,500 M A 7
1115-012p VOX PLP 6520 G.カサドシュ(pf) E.ビゴー指揮ラムルーo./モーツァルト:Pf協奏曲25番 ¥3,500 M A 6
1115-013t MELODIYA SM 03257 E.ヴィルサラーゼ(pf) L.ゴズマン指揮レニングラード室内o./モーツァルト:Pf協奏曲18番,23番 ¥3,000 S S 8/7
1115-014t MELODIYA S10 24667 T.フィエドキナ(pf) V.ポンキン指揮/モーツァルト:Pf協奏曲20番K.466,PfソナタK.330 ¥2,000 S A 8/7
1115-015n MELODIYA S10 12475 モスクワ・トリオ/モーツァルト:Pfトリオ ニ短調K.442(断片・シュタトラー補作完成),Pfトリオ1,6番 ¥3,500 S B 8/7
1115-015tb MELODIYA S10 12475 モスクワ・トリオ/モーツァルト:Pfトリオ ニ短調K.442(断片・シュタトラー補作完成),Pfトリオ1,6番 ¥2,500 S S 8/7
1115-016n TELEFUNKEN MT 1035C.フェラス(vn) L.ルートヴィヒ指揮 J.カイルベルト指揮 エンドレスQt./ベートーヴェン:Vnと管弦楽のためのロマンス2番,モーツァルト:管弦楽のためのセレナーデ13番「アイネ・クライネ・ナハトムジーク」,ハイドン:SQ77番「皇帝」
¥4,000 M A 8/7
1115-017p FY FY 111 M.C.ジロ(pf)/シマノフスキ:仮面劇,4つの練習曲,ポーランド民謡による変奏曲,9つの前奏曲 ¥4,000 S A 8/7
1115-018p FY FY 116 M.C.ジロ(pf)/ダンディ:Pfソナタ,ショーソン:いくつかの舞曲,マニャール:散歩 ¥4,000 S A 8/7
1115-019p EURO SON ES 306201 O.ガータンローブ(pf)/ドビュッシー:2つのアラベスク ,映像 第2集(全3曲) ¥120,000 S 白 8/7
1115-020 BOURG BG 3013 F.ゴブ(pf)/イベール:Pf曲集/めぐりあい,物語 他 ¥3,000 S B 8/7
1115-020pb METROPOLE 2599 016 F.ゴブ(pf)/イベール:Pf曲集/めぐりあい,物語 他 ¥4,000 S A 8/7
1115-021 CHIEF 番号なし S.ヴィジョリ(pf)/Recital Stanislas Vigerie/ショパン,リスト,ラヴェル,ドビュッシー ¥7,000 S A 8/7
1115-021b CHIEF 番号なし S.ヴィジョリ(pf)/Recital Stanislas Vigerie/ショパン,リスト,ラヴェル,ドビュッシー ¥7,000 S A 8/7
1115-022p CHIEF 番号なし S.ヴィジョリ(pf)/Recital Stanislas Vigerie-1/ショパン,ラフマニノフ,モシュコフスキ,リスト,モーリス・サンドス ¥6,000 S A 7/6
1115-023p REM 10920A.ダルコ(pf) J.C.ベルネード指揮ルーアン室内o./メンデルスゾーン:Pf協奏曲イ短調(1822),リスト:Pfと管弦楽のための「呪い」(ピアノ協奏曲)
¥3,500 S A 8/7
1115-024p APPROCHE AP 003 A.ダルコ(pf)/スカルラッティ:ソナタ(5曲),ショパン:練習曲集より(4曲) ¥25,000 GU A 8/7
1115-025 Le Livre D'Or 1008 D.ンカウワ(pf)/シューベルト:Pfソナタ19番 ,3つのピアノ曲(即興曲) ¥3,000 S A 7
1115-025pb Le Livre D'Or 1008 D.ンカウワ(pf)/シューベルト:Pfソナタ19番 ,3つのピアノ曲(即興曲) ¥3,000 S A 7
1115-026 TEPPAZ 345 001 J.フルネ指揮コンセール・ラムルーo. ハーフォニアso./ラヴェル:ラ・ヴァルス,ボレロ ¥9,000 S A 8/7
1115-027 Orphée 50 073P.デルヴォー指揮 H.ケラー(hr) K.ショコウ(fl)/プロコフィエフ:組曲「3つのオレンジの恋」,ドビュッシー:牧神の午後への前奏曲,ラヴェル:ボレロ 他
¥15,000 M A 8/7
1115-028 ACROPOLE APCC 60028D.オイストラフ(vn) E.ムラヴィンスキー指揮 I.オイストラフ(vn) 他/ショスタコーヴィチ:Vn協奏曲1番,ニコライ・ラコフ:Vn協奏曲1番ホ短調
¥6,000 M A 7
1115-029t ETERNA 825 726 R.マウエルスベルガー指揮ドレスデン十字架cho. 他/シュッツ:小宗教的コンチェルト集-1(10曲) ¥12,000 S B 8/7
1115-030 ETERNA 825 964 R.マウエルスベルガー指揮 H.オットー(org) P.シュライアー(t) T.アダム(bs) 他/シュッツ:シンフォニア・サクラ-1(8曲) ¥12,000 S A 8/7
1115-031 ETERNA 825 821 R.マウエルスベルガー指揮ドレスデン十字架cho. 他/シュッツ:小宗教的コンチェルト集-2(15曲) ¥4,000 S A 8/7
1115-032t ETERNA 826 233R.マウエルスベルガー指揮ドレスデン十字架cho. 他/シュッツ:小宗教的コンチェルト集-2(15曲)/シュッツ:葬送音楽,聖十字架上のキリストの7つの言葉
¥3,000 S A 8/7
1115-032tb ETERNA 826 233R.マウエルスベルガー指揮ドレスデン十字架cho. 他/シュッツ:小宗教的コンチェルト集-2(15曲)/シュッツ:葬送音楽,聖十字架上のキリストの7つの言葉
¥3,000 S A 8/7
1115-033t ETERNA 825 629R.マウエルスベルガー指揮ドレスデン聖十字架cho. P.シュライアー H.J.ロッチュ R.アプレック(t)/シュッツ:ルカ受難曲S.480 他
¥2,500 S A 8/7
1115-033tb ETERNA 825 629R.マウエルスベルガー指揮ドレスデン聖十字架cho. P.シュライアー H.J.ロッチュ R.アプレック(t)/シュッツ:ルカ受難曲S.480 他
¥2,500 S A 8/7
1115-033tc ETERNA 825 629R.マウエルスベルガー指揮ドレスデン聖十字架cho. P.シュライアー H.J.ロッチュ R.アプレック(t)/シュッツ:ルカ受難曲S.480 他
¥600 S A 8/7
1115-034 ETERNA 825 889R.マウエルスベルガー指揮ドレスデン十字架cho. 他/シュッツ:ほめ歌を高く歌えSWV Anh. 9,我が魂は主を崇めSWV 468 他
¥2,500 S A 8/7
1115-034tb ETERNA 825 889R.マウエルスベルガー指揮ドレスデン十字架cho. 他/シュッツ:ほめ歌を高く歌えSWV Anh. 9,我が魂は主を崇めSWV 468 他
¥2,500 S A 7
1115-034tc ETERNA 825 889R.マウエルスベルガー指揮ドレスデン十字架cho. 他/シュッツ:ほめ歌を高く歌えSWV Anh. 9,我が魂は主を崇めSWV 468 他
¥2,000 S A 8/7
1115-035 ETERNA 827 114 J.ヴァルター(fl) L.ベッツェル(cemb) F.ベッツェル指揮/ヴィヴァルディ:Fl協奏曲集(全6曲) ¥3,000 S A 8/7
1115-036t ETERNA 826 210 A.ブルマイスター(a) H.フォイファー(pf)/ブラームス:歌曲集(15曲) ¥3,500 S A 8/7
1115-037 ETERNA 826 808 H.コッホ指揮ベルリン放送so. F.クラウセナー(bfl) 他/ヘンデル:水上の音楽組曲1～3番 ¥3,000 S A 8/7
1115-038 ETERNA 826 809 H.コッホ指揮 H.ヴェルナー・ヴェツィヒ(ob) C.フンケ(vn) 他/ヘンデル:王宮の花火の音楽 他 ¥3,000 S A 8/7
1115-039 ETERNA 826 848 G.ヘルビヒ指揮ドレスデンpo./ハイドン:ロンドン交響曲全集-3/交響曲97,98番 ¥2,000 S A 8/7
1115-039b ETERNA 826 848 G.ヘルビヒ指揮ドレスデンpo./ハイドン:ロンドン交響曲全集-3/交響曲97,98番 ¥2,000 S A 8/7
1115-040n ETERNA 825 415 F.コンヴィチュニー指揮ゲヴァントハウスo./ベートーヴェン:交響曲6番「田園」 ¥6,000 S A 7
1115-040tb ETERNA 825 415 F.コンヴィチュニー指揮ゲヴァントハウスo./ベートーヴェン:交響曲6番「田園」 ¥4,500 S A 7
1115-041t ETERNA 825 412 F.コンヴィチュニー指揮ゲヴァントハウスo./ベートーヴェン:交響曲3番「英雄」 ¥4,500 S A 8/7
1115-041tb ETERNA 825 412 F.コンヴィチュニー指揮ゲヴァントハウスo./ベートーヴェン:交響曲3番「英雄」 ¥1,000 S A 7/6
1115-042t ETERNA 825 417-8 F.コンヴィチュニー指揮ゲヴァントハウスo. 他/ベートーヴェン:交響曲9番「合唱」,2番 ¥2,500 S A 7/6
1115-043 ETERNA 826 966I.オイストラフ(vn) G.ロジェストヴェンスキー指揮ソビエト放送so./プロコフィエフ:Vn協奏曲1番,ヒンデミット:室内音楽4番(Vn協奏曲)
¥3,500 S A 8/7
1115-044 ETERNA 826 814 J.ハイフェッツ(vn) F.ライナー C.ミュンシュ指揮/Vn協奏曲/チャイコフスキー,メンデルスゾーン ¥3,500 S A 8/7
1115-045t ETERNA 826 449I.マルケヴィチ指揮ゲヴァントハウスo./ムソルグスキー:展覧会の絵(ラヴェル編),交響詩「はげ山の一夜」(リムスキー=コルサコフ編)
¥3,500 S A 8/7
1115-046t ETERNA 827 496 J.リーブナー(Br) G.フィアシュ(va) L.メゾー(vc)/ハイドン:バリトン・トリオ(5曲) ¥4,000 S A 8/7
1115-047t ETERNA 827 961S.パンク(gamb)C.ジャコッテ(タンゲンテン・フリューゲル/ハマー・フリューゲル)/C.P.E.バッハ:Gambと通奏低音のためのソナタ(3曲),Pfのための幻想曲 H.284
¥4,000 S A 8/7
1115-048 ETERNA 826 655 タニェエフQt./シューベルト:弦楽四重奏曲15番Op.161 ¥3,500 S A 8/7
1115-048tb ETERNA 826 655 タニェエフQt./シューベルト:弦楽四重奏曲15番Op.161 ¥800 S A 7/6
1115-048tc ETERNA 826 655 タニェエフQt./シューベルト:弦楽四重奏曲15番Op.161 ¥800 S A 8/6
1115-049t ETERNA 825 734 S.シュテッキヒト(pf)/「Pf作品集」(14曲) ¥7,000 S A 8/7
1115-050t ETERNA 725 193 C.フンケ(vn) H.カリガ(pf)/Vn作品集(13曲) ¥2,000 DS A 8/7
1115-050tb ETERNA 725 193 C.フンケ(vn) H.カリガ(pf)/Vn作品集(13曲) ¥1,500 DS A 8/7
1115-050tc ETERNA 725 193 C.フンケ(vn) H.カリガ(pf)/Vn作品集(13曲) ¥1,500 DS A 8/7
1115-051 ETERNA 729 014 E.アーメリング(s)K.マズア指揮ゲヴァントハウスo. 他/ベルカント・アリア集(14曲) ¥6,000 DS A 8/7
1115-052t ETERNA 826 070 ボッセ(vn) 他/ベートーヴェン:「Pfトリオ全集-4」/4番「俗歌」,8,9番 ¥2,500 S A 8/7
1115-053t ETERNA 820 274 ゲヴァントハウスQt./ベートーヴェン:弦楽四重奏曲5番,弦楽四重奏曲6番 ¥9,000 M A 7
1115-054t ETERNA 825 656 ゲヴァントハウスQt./ベートーヴェン:弦楽四重奏曲3番,弦楽四重奏曲4番 ¥23,000 S B 8/7
1115-055t ETERNA 820 159 タートライQt./メンデルスゾーン:弦楽四重奏曲4番,ハイドン:弦楽四重奏曲78番 ¥4,000 M A 7
1115-056t ETERNA 820 366 O.ミヒャリク(cl) モルビッツァーQt./ブラームス:Cl五重奏曲Op.115 ¥2,500 M A 7/6
1115-057n MELODIYA SM 03999 Y.フリエール(pf)/チャイコフスキー:子供のアルバム ¥4,000 M A 8/7
1115-057nb MELODIYA SM 03999 Y.フリエール(pf)/チャイコフスキー:子供のアルバム ¥4,000 M A 8/7
1115-058n MELODIYA S10 05657 A.ヨヘレス(pf)/シューマン:4つのピアノ曲(全4曲) ¥5,000 S A 8/7
1115-059n MELODIYA S10 08033 V.カミショフ&A.チェルカーソフ(pf)/グリンカ:Pf作品全集-2 ¥5,000 S A 8/7
1115-059nb MELODIYA S10 08033 V.カミショフ&A.チェルカーソフ(pf)/グリンカ:Pf作品全集-2 ¥5,000 S A 8/7
1115-060n MELODIYA S10 10151 V.バーク(pf)/Untitled/スカルラッティ,モーツァルト,スクリャービン,プロコフィエフ ¥6,000 S A 8/7
1115-061n MELODIYA S10 06431 V.フェルツマン(pf) B.ハイキン指揮モスクワpo./ショパン:Pf協奏曲1番 ¥8,000 S B 8/7
1115-062n MELODIYA S10 06433 V.フェルツマン(pf) D.キタエンコ指揮モスクワpo./ショパン:Pf協奏曲2番,アンダンテ・スピアナート ¥8,000 S B 8/7
1115-063n MELODIYA S10 09325 A.アレクサンドロフ(pf) Z.コジャルスキー指揮室内o./モーツァルト:Pf協奏曲23番,C.P.E.バッハ:Pf ソナタ4番 ¥9,000 S A 8/7
1115-064n MELODIYA D 09155 V.ソフロニツキー(pf)/スクリャービン:3つの小品,マズルカ(4曲) ¥11,000 M A 7
ジ ャケ ット :折 返 両 面 コ ート,Collection Classiques D'Hier et D'aujourd'hui No.5, 背文字:なし(初期の証拠),裏文字:あり(仏語),(P)
ファリャ:恋は魔術師～(1925年版 )
I.リヴァデネーラ(ms)P.d.フレイタス・ブランコ指揮マドリードso.
ジ ャケ ット :折 返 両 面 コ ート,Collection Classiques D'Hier et D'aujourd'hui No.19,背文字:なし(初期の証拠),裏文字:あり(仏語),(P)
ベルリオーズ:序曲「ローマの謝肉祭」,劇的物語「ファウストの劫罰～ハンガリー行進曲,妖精の踊り,鬼火のメヌエット
D.E.アンゲルブレシュト指揮ロンドン po.
ジャケット:折返両面コートペラ,背文字:なし,裏文字:あり(デンマーク語),裏年号:なし,(P)(C)なし ,写真:不明 ,原画 /被写体:Host の絵画
モーツァルト:弦楽四重奏曲14 番 K.387
コペンハーゲン Qt.
ジャケット:紙ペラ,No.2503 LD,背文字:なし(初期の証拠 ),裏文字:あり(仏語 ),ジャケ裏年号:なし,当社入荷履歴上で最古の年号:不明,写真:
ヴィヴァルディ:Vn協奏曲ニ長調 Rv.230(協奏曲 ニ長調 B.972の原曲 9),バッハ:2台 cemb協奏曲2番 B.1061
R.ジェルリン(cemb)J.フルニエ(vn)M.シャルボニエ指揮 L'Anthologie Sonore o.
レーベルタイプ :黄白内浅溝 ,フラット重量 ,Collection Classiques D'Hier et D'aujourd'hui No.5,Rights Society:BIEM,(P)なし,スタンパー/マトリクス:LM2JA/LM1JA(手書
商品説明:ブランコのファリャは、日本に入って来た時から、本場の演奏として定評があるところ。12"が初出だったが、同じファリャでも指揮者、オーケストラ、録音場所が全く異なる曲「ペドロ親方の人形芝居」がカップリングされている。ブランコの「恋は魔術師」はスペイン・マドリード録音で、「ペドロ親方の人形芝居」はアルフテル指揮のシャンゼリ劇場 o.とのフランス録音である。 このカップリングはいささか疑問のある方も多いだろう。これは発売年こそ12"より少し後になるが「恋は魔術師」1曲入りの10"である。当然、溝に関して有利なため12"より音質は良いか少なくとも同等であることは確か。曲はバレエ音楽で、オペラではないが途中最も有名な「火祭りの踊り」が挿入されている、この曲にはアルトのソロ(歌 )が入る。誰でも一度は耳にしたこと
トピックス:1953年スペインでのモノラル録音,フランスでは 1954 年頃 Ducretet Thomson:LAG 1047(12")で初リリース,A面が「恋は魔術師」・B面が「ペドロ親方の人形芝居」で E.アルフテル指揮シャンゼリゼ劇場 o.(フランス録音),この 2キズ情報:
1000 円 ( 税抜 )1115-001
フランス Ducretet Thomson
255C 071
モノラル
A
7
10インチ
レ ー ベル タイプ :黄白中 溝 ,フラット重量 ,Collection Classiques D'Hier et D'aujourd'hui No.19,Rights Society:DP,(P) なし,スタンパー/マトリクス:LM4/LM3(手書き文
商品説明:アンゲルブレシュト(1880-1965)としてはかなり珍しいレパートリー。また、英国ロンドン po.を振った大変珍しい録音。12"は存在せず、この255C が初出番号と思われる。'50 年代フランスの香りが濃厚に立ち込めるオケは、やはり彼独特のものがある。古き良き時代にタイムスリップしたかのよう。曲の長さを考るとSP 復刻の可能性もあるが、音質は問題なく迫力も充分。モノラルのみが持つ温かみと香りに包まれる。オケはロンドン po.だがロンドンでの録音ではなくロンドン po.が 1956 年パリを訪れた際のパリ録音である。いずれも1回だけの録音。ベルリオーズは他に歌劇「ベンヴェヌート・チェッリーニ」序曲をフランス国立放送 o.と1960 年にモノラル録音しているが LPでの発売はなく、CD(CDC-INA 001)で発売された。ベルリオーズはこの 3曲が
トピックス:1956 年 10月29～31日パリ・アポロ劇場でのモノラル録音,ロンドン po.のパリ来訪録音,録音詳細不明 ,フランスでは 1958 年頃Ducretet Thomson:10"の 255C 044(当装丁 )で初リリース ,12" での発売はなくCollection キズ情報:
1000 円 ( 税抜 )1115-002
フランス Ducretet Thomson
255C 044
モノラル
A
7
10インチ
レーベルタイプ :青白青輪内溝 ,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:MB/MB(ラウンド小文字スタンパー・FONAタイプ ),FONA音源を示す RATスタン
商品説明:珍しいローカル録音。デンマークFONAレーベルのオリジナル音源である。コペンハーゲン Qt.は 1956 年コペンハーゲンで結成。メンバーは第1Vn:トゥター・ギウスコウ、第2Vn:モーウエンス・リュードルフ、Va:モーウエンス・ブルーン、Vc:アスガー・ロン・クリスチャンセンから成る。4人ともコペンハーゲン王立教会の音楽家であった。主に地元のラジオ放送などの出演から始まり、1959 年より海外演奏を始める。1964 年には米国でデビューしカーネギーホールでも演奏を行った。1981年に来日し、武蔵野音大で演奏をしている。北欧作品の普及に主軸を置くが、ベートーヴェンの後期や定番 SQ 作品も演奏する。このモーツァルトは彼らにとっては相当に珍しい録音だろう。同じ地元のダノワQt.に少し似ているが彼らよりもより彫りの深い影の部分
トピックス:録音年代:不明 ,デンマークのローカル録音,モノラル/ステレオ録音,FONA のオリジナルLPで他の国からは出ていない,室内楽ファン必見 ,デンマークでしか入手できない希少盤 ,完全なローカル発売 LP,超珍品!メンデルスゾーキズ情報:
1000 円 ( 税抜 )1115-003
デンマーク FONA
PW 108
モノラル
A
7
10インチ
レーベルタイプ:クリーム/茶外周ストロボ内溝,フラット重量 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:205/206(ストレート小文字スタンパー・Pathé タイプ ),L'Anthologie
商品説明:1952年またはそれ以前の古いフランス録音。フランスのL'ANTHOLOGIE SONOREは SP時代からフランスバロック作品を専門に製作したレーベルである。ランパルやフルニエは名前が知られる以前からこのレーベルにSP録音があった。チェンバロ奏者の R.ジェルリンはこのレーベルが最初の所属先であった。さてシャルラン・ディスクが1960 年代に A面にヴィヴァルディの原曲、B面にバッハがそこから編曲した協奏曲(チェバロ独奏)をカップリングして出したLPはバッハ好きには大変興味深いものであった。ところがそのアイディアはどうやらシャルランが最初ではなかったという事実を裏付ける古い録音がこれである。勿論同じことをやっているわけではない。それではパクリになってしまう。彼はここからアイディアをもらったようだ。この10"の A面はバッ
トピックス:1952 年またはそれ以前のフランスでの モノラル 録 音 ,録 音 詳 細 不 明 ,1952 年L'Anthologie Sonore によりコピーライト登録・同年当装丁にて初リリース,フランスにおけるバッハとヴィヴァルディの関係に言及し比較録音をキズ情報:
1000 円 ( 税抜 )1115-004
フランス L'Anthologie Sonore
2503
モノラル
A
7
10インチ
ジャケット:折返表ツヤペラ,背文字:あり(黒色・白背景 ),裏文字:あり(仏語 ),(P)(C)なし,ジャケット裏年号:なし,当社最古ジャケット裏年号:
ジャン・フランセ:6つの大行進曲～第一帝政のスタイルで(映画音楽「ナポレオン」に基づく),映画「もしヴェルサイユが私に語られたなら(Si Versailles m'était conté)」の音楽(1954)
G.ツィピーヌ指揮コンセール・コロンヌ協会 o.(コンセール・コロンヌo.)
ジャケット:折返しカラーペパー(モスクワ・アプレレフカ),背文字:なし,裏文字:なし,ジャケ裏年号:なし,当社最古裏年号:不明 ,(P)(C)
バッハ:無伴奏Vnソナタ2番 B.1003,無伴奏 Vnパルティータ3番 B.1006
H.シェリング(vn)
ジャケット:糸縫見開開中入ツヤ(三方開以前),カルテ付き,LPレコードに関する注意書きの小茶のリブレット付(最初期の証拠),背文字:なし(初
バッハ:Vn協奏曲2番 B.1042,3Cemb協奏曲2番B.1064
T.ヴァルガ(vn)F.レーマン指揮ベルリンpo.(B.1042)/L.シュターデルマン,E.ピヒト・アクセンフェルト,L.ヘッゲ・プレトリウス(cemb)F.リーガー指揮アンスバッハ・バッハ週間 Ens.(B.1064)
ジャケット:ツヤペラ,背文字:なし(初期の証拠 ),裏文字:あり(ルーマニア/仏語 ),(P)(C)なし ,Price Code:Lei 36,ジャケット裏年号:N.
バッハ:管弦楽組曲3番 B.1068,管弦楽組曲4番 B.1069
C.ブゲアヌ指揮シネマトグラフso.
レ ー ベル タイプ :濃 緑 / 銀 内 溝 ,Mede in France,フ ラ ッ ト 重 量 ,(P) な し ,Rights Society:BIEM,Price Code:A,スタンパー/マトリクス:21B/21( ストレート小文字スタンパー・
商品説明:非常に珍しいジャン・フランセ(1912-1997)の殆ど録音されないマイナー作品 2曲の10"で、しかも1950 年代のモノラル10"盤。曲名を調べることも大変だった。指揮はフランソワとの協奏曲録音などでお馴染みのジョルジュ・ツィピーヌ/コンセール・コロンヌo.。ジョルジュ・ツィピーヌ(1907-1987)は両親共にロシア系ユダヤ人でパリ生まれ。パリ音楽院でヴァイオリンを専攻し、1926 年に卒業してヴァイオリニストとして活動した後、1931年より指揮者として活動。ここPathe や仏COLUMBIAのモノラル期に録音があり、クリュイタンスほど有名ではないがフランス作品のスペシャリストである。特に近代作品の録音が多い。2曲とも10曲は作曲したという映画音楽のジャンル関連の作品。A面は1954年公開の映画「ナポレオン」の為に創作した行進曲「6つの大行進
トピックス:1956 年頃のフランスでのモノラル録音,録音詳細不明 ,1957年頃当装丁で初リリースと思われる,フランスのみ発売と思われる,12"は製造されていないと思われる,ジャン・フランセの珍しい映画音楽関連の作品の録音,大珍品 ,キズ情報:
1000 円 ( 税抜 )1115-005
フランス Pathé
DT 1036
モノラル
A:軽度のシミ
7
10インチ
レーベルタイプ :ピンク/黒 DL(ダブルレター),グルーヴガード厚手,GR.1 0-70,(P)なし ,GOST-68,TU-なし,スタンパー/マトリクス:1-2/1-3(ラウンド小文字スタンパー・MELODIYA 通常タイプ ),
商品説明:一時モスクワライヴ録音の一部ではないかとも考えられていたが、シェリングのライヴ録音は曲が異なり発売も1980 年代に入ってからだった。これは1954 年仏 ODEON 録音からの抜粋とみて間違いない。MELODIYA が西側音源を出す場合のパターンとして、10"で出す、全曲を出さず抜粋とする、ステレオは出さずモノラルのみとする、などの決まったパターンがある。これは1970 年代後期までの話ではあるがこの10"も見事にお約束に合致している。MELODIYAと西側レーベルとの間に交わされた何らかの取り決めがあったのだろう。一部分というのは寂しいが、その半面音質の良さは特筆できる。モノラル王国MELODIYA の面目躍如たる上品で音楽性の高い音質は仏オリジナル盤とは異なる音質の良さがある。有名なグールドの「ゴルトベルク変奏曲」初
トピックス:1954 年仏 ODEON(ODX 122-4)のモノラル 初回録 音からの 音 源提 供と思われる,MELODIYAでは 2曲 1枚のみ1965 年頃 10"でリリースされた(他 4曲は未発売 ),1961年モスクワ音楽院大ホールでのモノラル・ライヴ・M10 キズ情報:
1500 円 ( 税抜 )1115-006
旧ソ連 MELODIYA
D 15819
モノラル
B:修理跡あり
7
10インチ
レーベルタイプ:カルテ内溝,フラット重量,Made in Germany( 刻印のみ),Rights Society:DP,(P)なし,スタンパー/マトリクス:KN/3KS(ラウンド大文字スタンパー・DGG旧タイプ ),ARCHIVモノラ
商品説明:ARCHIVでこの曲は、W.シュナイダーハンの 3曲が最初と思っていたが、実はそれ以前にB.1042だけが 1951年にT.ヴァルガにより録音されていた。大変珍しい盤である。ベルリン・ダーレムにて、レーマンがベルリンフィルを振って録音。A面のチェンバロ協 B.1064は '49年、アンスバッハにてF.リーガーによる。ヴェルガの大海原のように平明な心を持ったVnの音は、有名なゴールドベルクやバルヒェットにも劣らぬ大名演。しかし圧倒的にプレスが少なく、あまり知られていない。当時の F.レーマンはバッハ演奏における重鎮でカンタータの全曲録音が計画されていたが1956 年 3月にクリスマス・オラトリオの録音中に急逝。亡くなる当日はミュンヘンでバッハの「マタイ受難曲」を演奏中だった。ティボール・ヴァルガ (1921-2003)はハンガリー出身のヴァイオリニ
トピックス:1951年 10月1-2日西ベルリン・ダーレム・イエスキリスト教会スタジオでのモノラル録音、音響技師:Heinrich Keilholz,プロデューサ ー:Dr.Fred Hamel,使 用楽 譜 :Breitkopf & Hartel. Leipzig,出版社:Wilheim Rust,使用楽キズ情報:
7000 円 ( 税抜 )1115-007t
ドイツ ARCHIV
14 050 APM
モノラル
A
7:多少のヒゲあり
レーベルタイプ :黄 /銀内溝 ,▽ 33,Made in Rumania,グルーヴガード厚手,(P)なし ,Rights Society:記載なし,Price Code:なし,スタンパー/マトリクス:1A/2A(ラウンド小文字スタンパー・
商品説明:非常に珍しいルーマニア録音の組曲。1965 年の発売で、ルーマニアはまだモノラル期。そのため音質は非常に良い。コンスタンティン・ブゲアヌは1916 年ルーマニア生まれの指揮者・作曲家。1947年からブカレストpo.の首席指揮者に就任。1953年からシネマトグラフso.の音楽監督として活動。シネマトグラフとは撮影と映写の機能を持つ複合映写機である。世界初の実写映画の作成と映画を商業公開することで映画史に名を残した。このオーケストラは当初、無声映画に合わせた音楽を演奏する目的で設立されたものと思われる。世界中でシネマトグラフという名前をオケに残すオーケストラはここだけかもしれない。1900年代初頭は多く存在していたと思われる。東欧を中心に演奏旅行を行いエネスク作品の普及に貢献した。録音は少なく、現状これ1点のみ
トピックス:1965 年頃ルーマニアでのモノラル/ステレオ録音,1965 年モノラルが当番号・当装丁で初リリース,1984 年頃ステレオ:STMECE 0685発売(真性ステレオか不明 ),1/4 番の録音が存在するか不明,当社入荷 2度目の希少盤,演奏・音キズ情報:
6000 円 ( 税抜 )1115-008t
ルーマニア Electrecord
ECE 0249
モノラル
A
7
10インチ
ジャケット:見開中入紙,背文字:なし(ブランク),ジャケ裏年号:なし,裏文字:あり(独語と独語タイトル),(P)(C)なし,写真:Foto K.Bauer,被写
バッハ:教会カンタータ79番 B.79「主なる神は日なり、盾なり」,オルガンのための協奏曲第1番 ト長調 B.592(ヨハン・エルンスト原曲),モーツァルト:ミサ曲 第7番 K.194(ミサ・ブレヴィス)
B.ゲーテ指揮 H・ブライトシュミッド室内 o. 福音執事施設cho.G.プロッテンガイアー(s)A.ヘニング(a)K.オーリー(t)H.ツィマーマン(bs) 他
ジ ャ ケ ット :ツ ヤ ペ ラ,EX LIBRIS DIGITAL RECORDING DMM,背文字:あり(黒色・白背景),ジャケ裏年号:なし,裏文字:あり(独 /仏語解説と
バッハ:ゴルトベルク変奏曲 B.988
H.フォレンヴァイダー(cemb)
ジャケット:縦糸縫い封筒タイプ蓋つき中穴 ,背文字:なし(縦型初期のため),ジャケ裏年号:なし,裏文字:あり(レーベルロゴのみ),(P)(C)なし,
モーツァルト:行進曲 K.290,ディヴェルティメント7番 K.205,交響曲 K.74,96
B.パウムガルトナー指揮モーツァルテウム・カメラータ・アカデミカo.
ジャケット:表面クロス厚紙 ,背文字:なし(初期の証拠),ジャケ裏年号:なし,裏文字:あり(英語解説と英語タイトル),(P)(C)なし,写真:なし,
モーツァルト:Pf協奏曲25 番 K.503
G.カサドシュ(pf)E.ビゴー指揮ラムルー o.
レーベルタイプ:黒/銀,Live-Mitschnitt 1976,グルーヴガード厚,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:A/B(ラウンド小文字スタンパー・不明タイプ ),ST MAS ***で始ま
商品説明:A面がモーツァルト:ミサ曲 第 7番。相次いで作曲された2つのミサ・ブレヴィス(K.192 と K.194)の一つ。 どちらも大司教の好みに合わせて極度に簡略化されて作られたが、この曲では全章とも前奏なしですぐ合唱が曲を始める。 グローリアは僅か 59小節しかない。なによりもこのミサは、その簡潔さとポリフォニーに特徴があるように見える。 なにしろオーケストラによる前奏すらなく、合唱が突然曲を始めるのである。 しかも実際の書法はまったく異なっていて、僅かの小さな例外はあるが、ホモフォニックであることにすぐ気がつく。晩年モーツァルトはこの曲を、妻コンスタンツェが世話になったバーデンの合唱指揮者シュトル(1747～1805)に贈った。B面のバッハはカンタータ79番と余白にヨハン・エルンスト原曲でバッハがソロ・オルガンの為に編曲し
トピックス:1976 年 11月13日ドイツ、バーデン =ヴュルテンベルク州北東部街・シュウェービッシュ=ハル・復活教会及び福音執事施設でのステレオライヴ録音,シュツットガルト・Tonstudio Fr. Mauermann による録音・他一括管理 ,1977年頃キズ情報:
7000 円 ( 税抜 )1115-009t
ドイツ Private
MAS 049
ステレオ
A
8/7
レ ー ベ ル タ イ プ : 黒 / 銀 ,DMM,Made in Switzerland,SWISS MADE Tの刻印あり,グルーヴガード厚手,Rights Society:DP,(P)1984( 刻印のみ),スタンパー/マトリクス:A2/B2(ラウンド
商品説明:1983 年 6月、スイスのベルン州にあるトゥーンにおけるデジタル録音。 トゥーンはスイスの首都ベルンの25キロ南に位置する、人口約4万 2千人のドイツ語圏の都市である。美しい湖のトゥーン湖にはかつてブラームスも訪れている。この小さな観光街のル―テル教会で行われた録音。スイスを代表するレーベル EX LIBRISのデジタル録音でプレスはTELDEC に発注された。ドイツ語圏では鍵盤楽器でバッハ弾きを志す音楽家は必ず一度は通り、ものにしなくてはならない曲に、ゴルトベルク変奏曲がある。ピアノでもチェンバロでも同様。LP1枚で収まる長さも演奏家にはちょうど良かった。鍵盤奏者ハンス・フォレンヴァイダーは1918 年スイス・チュ―リヒ生まれ。古くは英国 HMVにバッハのオルガン・リサイタル DLP 1199(10"・1959 年リリース)の録音があ
トピックス:1983 年 6月スイス・トゥーン・Kirche Reutigen・でのデジタル録音,音響技師:Prof. Jakob Stämpfli, Hünibach-Thuni,プロデューサー:Ex Libris Verlag Zürichの役員,マスタリング: Teldec-Studio, Berlin,製造:Turicaphon キズ情報:
2500 円 ( 税抜 )1115-010t
スイス EX LIBRIS
EL 16930
デジタル・ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ:水色白/黒,フラット重量,Made in Germany(刻印のみ),Rights Society:BIEM,(P)なし ,スタンパー/マトリクス:SA-555-74/SA-555-75(ラウンド大文字スタンパー・ Bertelsmann
商品説明:リステンパルトと並ぶモーツァルトをよく理解した指揮者であり、音楽学者のパウムガルトナー。PHILIPSのモーツァルト生誕200年企画、モーツァルト・ジュビリーの監修者でもある。リステンパルト程軽快ではないが、この人の音楽は、どの一音でもモーツァルト色に染まっている。K.205は最小 5人で演奏可能だが、あえてオケで演奏している。B面の若書き交響曲も溢れんばかりのエネルギーでモーツァルトの情熱がほとばしる。重厚な分厚い音なのに軽快な雰囲気を出す名人。これがドイツでのオリジナル。
トピックス:1950 年代中期のオーストリア・ザルツブルクでのモノラル録音,録音詳細不明 ,フランスでは Le Club Français Du Disque:37で 1950年代後期に初リリース,音源所有はは Le Club Français Du Disqueと思われる,これはそのドキズ情報:
3500 円 ( 税抜 )1115-011t
ドイツ Deutscher
E 01
モノラル
A
7
レーベルタイプ :黒 /銀浅中溝ツヤ,フラット重量 ,Rec. in France,Rights Society: 記 載 なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1A/1B(ラウンド大文字スタンパー・ 米 COLUMBIA タイ
商品説明:ギャビー・カサドシュ(1901-1999)はマルセイユ生まれ。パリ音楽院でディエメールとM・ロンに師事。1921年にロベール・カサドシュと結婚しデュオでの録音を始める。指揮者のE.ビゴー(1888 年パリ)はパリ音楽院出身。パリ音楽院 o.、ラムルー管、フランス国立放送 o.を歴任。二人はモーツァルト:ピアノ協17/25 番の 2曲を1950 年前後、パリで録音。又 P.パレーがまだ欧州に居た時 9番を録音。VOXで発売。ロベール・カサドシュのソロとは異なり若さに溢れる!これが本当のオリジナル。
トピックス:1949 年 8月24日パリでのモノラル録音,米国で最初に1952年頃米POLYDOR:PLP 6520と米 VOX:PLP 6520で初リリース,POLYDORのほうが発売が早いかもしれない,フランスでは1950年パレー指揮の 9 番 K.271と 2 曲入りで LES キズ情報:A面 12時冒頭に極小20回程度出るスレ,3時に極小 30回程度出るスレ,5時に極小 30回程度出るスレ,8 時 20 回程度出るスレ,B面 3
3500 円 ( 税抜 )1115-012p
米国 VOX
PLP 6520
モノラル
A
6
ジャケット:両面コートペラ(オールユニオン),背文字:あり(黒色・白背景・上下絞り),裏文字:あり( 露 /英 /仏語解説と露 /英 /仏語表記の
モーツァルト:Pf協奏曲18 番 K.456,Pf 協奏曲23 番 K.488
E.ヴィルサラーゼ(pf)L.ゴズマン指揮レニングラード室内 o.
ジャケット:両面コートペラ(モスクワ・アプレレフカ),ペラリブレット付き,背文字:なし,裏文字:あり( 露・英語 ),(C)1986,輸出仕様 ,ジャケット
モーツァルト:Pf協奏曲20 番 K.466,PfソナタK.330
T.フィエドキナ(pf)V.ポンキン指揮ソビエト文化省so.
ジャケット:紙ペラ(グラムザピス),背文字:あり(黒色・白背景 ),裏文字:あり( 露語 ),(C)なし,Price Code:45 Kon,露語表記・国内仕様,ジャ
モーツァルト:Pfトリオ ニ短調 K.442( 断片・シュタトラー補作完成 ),Pfトリオ 6番 K.564,Pfトリオ1番 K.254
モスクワ・トリオ(A.ボンドゥリャンスキー(pf)V.イワノフ(vn)M.ウトキン(vc))
ジャケット:ツヤペラ,背文字:あり(黒色・白背景 ),裏文字:あり(独語解説と独語タイトル),ジャケ裏年号:なし,(P)(C)なし,写真:Raab,原
ベートーヴェン:Vnと管弦楽のためのロマンス2番Op.50,モーツァルト:管弦楽のためのセレナーデ13番「アイネ・クライネ・ナハトムジーク」K.525,ハイドン:弦楽四重奏曲77番 Op.76-3「皇帝」
C.フェラス(vn)L.ルートヴィヒ指揮ハンブルクpo.(ロマンス 2番),J.カイルベルト指揮バンベルクso.(アイネ・クライネ・ナハトムジーク),エンドレスQt.( 皇帝 SQ)
レーベルタイプ :青/黒 SL(シングルレター),グルーヴガード厚手,(P)なし ,GOST- なし ,TU-F 16,GR.なし,スタンパー/マトリクス:3-1/3-1(ラウンド小文字スタンパー・MELODIYA 通常タイプ ),
商品説明:エリソ・ヴィルサラーゼは、1942年グルジア(ジョージア)のトビリシ出身。白系ロシア人ではない。1962年チャイコフスキー・コンクールで3位他数々のコンクールで入賞。ネイガウス没直後、モスクワ音楽院でザークに弟子入り。後に音楽院教授として多くのピアニストを輩出。1970 年頃からモーツァルトの主要曲を LP7枚に録音している。女性的な微笑みがモーツァルトにとてもよく合い、溶け込んだピアノ。優しさと甘味のあるロシアきってのモーツァルト弾きである。
トピックス:1972年またはそれ以前レニングラードでのステレオ録音,音響技師: Gerhard Tses,プロデューサー:Lazar Gozman,MELODIYA 初の最初期除く一人協奏曲全集録音の一つ,1972 年 DLで初リリース,ただし DLレーベルの入荷は未だキズ情報:
3000 円 ( 税抜 )1115-013t
旧ソ連 MELODIYA
SM 03257
ステレオ
S
8/7
レーベルタイプ:赤/黒ゴシック,Made in USSR,グルーヴガード厚,(P)なし,GOST-80,TU-なし,GR.なし ,God:1988,スタンパー/マトリクス:1-1/1-1(ラウンド小文字スタンパー・MELODIYA 通常タイ
商品説明:女流ピアニスト、タチアナ・フィエドキナ(1956-)はネイガウスの門下生であるマリーニンの弟子である。フィエドキナは1975 年第 9回ショパン・コンクールで4位入賞をした実力派である。しかし録音は少なく2枚しか出ていない。ロシアピアニズムの著者である故佐藤氏もお気に入りだったモーツァルトが当盤である。研究生時代はポッチャリタイプだったらしいがコンクール入賞時にはすっきりとした美形であったと佐藤氏も語っている。確かにロシア人には珍しい庶民的なタイプではある。そのピアノは奥ゆかしさをタップリ秘めて、一歩後ろを歩くような地味な表現である。ひと昔前の日本人女性の典型のようなところに惹かれるのだろう。終始派手な演出はなく物足りないくらいの気分だがロシアでそういうスタイルは稀である。むしろロシアではかなり特異な
トピックス:1985 年モスクワでのステレオ録音,音響技師:M.Dudkevich,プロデューサー:I.Slepnev,1987年初リリース,これは1988 年製造の盤が1986年製造のジャケットン入るケースでこれが一般的なオルジナルと考えられる,内容は悪キズ情報:
2000 円 ( 税抜 )1115-014t
旧ソ連 MELODIYA
S10 24667
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ :赤/黒 SL(シングルレター),グルーヴガード厚手,(P)なし,GOST-73,TU-なし,2 GR. 1-20,スタンパー/マトリクス:4-1/4-1(ラウンド小文字スタンパー・MELODIYA 通常タイプ ),
商品説明:モスクワ・トリオ。1980 年頃 A.Z.ボンドリャンスキー(pf)、V.イワノフ(vn)、M.U.ウトキン(vc)で結成。メンバーはモスクワ国立po.の専属ソリストたちによる。ピアノのボンドリャンスキーは現在モスクワ音楽院の副院長。ただし今のところピアニストとしてのソロ及び協奏曲録音は確認していない。彼らは室内楽奏者としても成功を収める。このモーツァルトは最も初期の録音で全曲存在するか不明。レコーディングした作品は40 作以上にのぼる。ブラームスのトリオは全4曲録音している(LP3 枚 )。1970 年代のロシアの音楽家のレベルの高さを見せ付ける秀演!
トピックス:1979 年のロシアでのステレオ録音,音 響 技 師 :V.Ivanov,プ ロ デ ュ ー サ ー :I.Slepnyov,1979 年当番号・当装丁にて初リリース,入荷2度目の希少盤,知られていないがモスクワ・トリオの演奏,トリオ全集があるか不明 ,他にブキズ情報:
3500 円 ( 税抜 )1115-015n
旧ソ連 MELODIYA
S10 12475
ステレオ
B:下部にテープ貼りあり
8/7
レーベルタイプ:黒 /金 V字内溝,Manufactured in Germanyの刻印,グルーヴガード厚手,Rights Society:Contr. Copyr.,(P)なし,スタンパー/マトリクス:R/ Ⅳ(ラウンド小文字スタンパー・
商品説明:この LPはオリジナルではなく3つの異なる録音を集めた企画盤。カイルベルト/バンベルクの「アイネ・クライネ」も重要な録音だがメインとなるのはクリスチャン・フェラスのベートーヴェン:「ロマンス2番」で指揮は L.ルートヴィヒ/ハンブルクpo.である。この録音は当初7インチ UV 114(ロマンス1番 Op.40+ロマンス1番 Op.50)で初リリースされ、英国TELEFUNKEN:TM 68043 で 10"化された以外 30 ㎝ LPの入荷はなかった。なぜならクリスチャン・フェラスのTELEFUNKEN 録音は僅かしかなく、12"化するにはカップリングする音源がないからである。過去25年間の入荷記録で見る限り12"で 1960 年代に登場するのはこの LPのみである。ロマンス1番Op.40 が収録されていないのが残念だが12"はこれしか無いのが現状である。フェラスは当初
トピックス:3曲とも1950年代のドイツでのモノラル録音,カイルベルト指揮「アイネ・クライネ・ナハトムジーク」は 10"・TW 30001 → 12"・BLE 14130 →12"・SLT 43019 → MT 1035(それぞれカツプリングが変わる),フェラス/ルートヴィヒのキズ情報:
4000 円 ( 税抜 )1115-016n
ドイツ TELEFUNKEN
MT 1035
モノラル
A
8/7
ジャケット:見開両面ツヤ,背文字:あり(黒色・白背景・上下赤),ジャケ裏年号:なし,裏文字:あり(仏語タイトルと演奏家写真 ),当社入荷履歴
シマノフスキ:仮面劇 Op.34,4つの練習曲 Op.4,ポーランド民謡による変奏曲 Op.10,9つの前奏曲Op.1
M.C.ジロ(pf)
ジャケット:見開両面ツヤ,背文字:あり(黒色・白背景・上下赤),ジャケ裏年号:なし,裏文字:あり(仏語タイトルと演奏家写真 ),当社入荷履歴
ダンディ:PfソナタOp.63,ショーソン:いくつかの舞曲 Op.26/献辞 --サラバンド--パヴァーヌ--フォルラーヌ,マニャール:散歩(プロムナード )Op.7
M.C.ジロ(pf)
ジャケット:白ジャケットにネットから起こしたジャケ画像のコピー添付(表面のみ),但し文字だけの簡易ジャケット,したがってすべての詳細
ドビュッシー:2つのアラベスク ,映像 第 2集(全 3曲 ),版画(全 3曲 ),ピアノのために(全3曲 )
O.ガータンローブ(pf)
ジャケット:ツヤペラ,背文字:あり(緑色・白背景 ),ジャケ裏年号:なし,裏文字:あり(仏 /英語解説と仏語タイトルと演奏家写真 ),当社入荷
イベール:Pf曲集/めぐりあい(全5曲),物語(全10曲),15のイマージュによる小組曲,廃墟の風,ルーセルの名によるトッカータ
F.ゴブ(pf)
レーベルタイプ:黒/銀,Made in France,グルーヴガード厚,Rights Society:SACEM,(P)1983,スタンパー/マトリックス:AⅠ/BⅠ(手書きスタンパー・MPOタイプ ),FY録音・製造を示すレコード
商品説明:仏には多くのマイナー・レーベルが存在するが、FYは注目に値する会社。マリ・カトリーヌ・ジロは1949 年フランス生まれの女流ピアニスト。ボルドー音楽院、パリ音楽院で ピアノを学んだあと、P.バドゥラ・スコダとG.シェベックに師事。クララ・ハスキルコンクールで優勝した。パリの「フェスティバル・エスティバル」、 シャトー・ド・バガテルの「ショパン・フェスティバル」他多数の音楽祭に参加。フランス作品を中心にロマン派、近現代作品まで幅広くこなす。特筆すべきはやはりパリ音楽院スタイルがしっかり身に付いていることだろう。さらに磨き込んだ自身の感性で技巧派が好んで演奏するポーランド音楽に挑戦している。通常シマノフスキはヴァイオリンの技巧的作品で知られているが、ピアノ作品にも優れたものが多く、ヴァイオリンと同様に技巧を売り
トピックス:1983 年 6月パリでのステレオ録音,音 響 技 師 :François Carbou,プ ロ デ ュ ーサ ー :François Carbou( 兼 任 ),1983 年 頃Disques Du Solstice/FY Group によりコピーライト登録・同年当装丁にて初リリース,FYレーベキズ情報:
4000 円 ( 税抜 )1115-017p
フランス FY
FY 111
ステレオ
A:下部に販売店シール
8/7
レーベルタイプ:黒/銀,Made in France,グルーヴガード厚 ,Rights Society:SACEM/DP,(P)なし,スタンパー/マトリックス:A1Ⅰ/B1Ⅰ(手書きスタンパー・MPOタイプ ),FY録音・製造を示すレコー
商品説明:この盤はダンディの 30 分を要するソナタが中心となる。オーリックと同じ年の録音だが、ここではベーゼンドルファーを弾いている。エンジニアは同じFrançois Carbou(FY-Solsticeレーベルのオーナー)なので、考えがあってのことだろうが、確かにマニャールでは楽器の選択が正しかったと思わせるところがある。この一連の録音は、おそらくカルブがジロに惚れ込んでのことだったのだろう。音質はピアノ録音の水準を遥かに超える。入荷の少ないレア盤。マリ・カトリーヌ・ジロは1949 年フランス生まれの女流ピアニスト。 ボルドー音楽院、パリ音楽院で ピアノを学んだあと、P.バドゥラ・スコダとG.シェベックに師事。クララ・ハスキルコンクールで優勝した。パリの「フェスティバル・エスティバル」、 シャトー・ド・バガテルの「ショパン・フェスティバル」他、
トピックス:1984 年 7月30-31日パリでのステレオ録音,音響技師:François Carbou,プロデューサ ー :François Carbou( 兼 任 ),1984 年 頃Disques Du Solstice/FY Group によりコピーライト登録・同年当装丁にて初リリース,FYレーベキズ情報:
4000 円 ( 税抜 )1115-018p
フランス FY
FY 116
ステレオ
A:下部に販売店シール
8/7
レーベルタイプ :白薄緑 /黒浅中溝 ,Made in France,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリックス:A6/B6(手書きスタンパー・マイナータイプ ),録音・
商品説明:まだ誰も知らない大物ピアニストがいる。オデット・ガータンローブ((1922-2014)は 9歳でパリ音楽院に入学しM.ロンのクラスに入る。メシアン、ミルハウドらに音楽を学びフォーレ国際コンクールで優勝。その後、レヴィとナットの元でテクニックを完成させた。演奏家としての活動以上に作曲家として多くの時間を費やしパリ音楽院の試験の為にも作曲。音楽教育協会(APFM)の創設者、兼会長でもある。録音が極めて少ない為に日本では完全に無名のまま。この録音により彼女の功績が明らかになることを願う。ドビュッシー演奏における完全なお手本的演奏であり、プロの奥義をまとった演奏である。ドビュッシー本人の演奏に最も近いと想像される最高ランクの演奏だろう。。商用レコードではないためジャケットに関しては仕方がない。本物のお宝！！
トピックス:1962年頃パリでのモノラル・放送録音と思われる,完全な商用録音ではないと思われる。1960年代後期に当番号で初リリースされたものと思われる ,他にドビュッシー 歌曲集Vendôme:CM 9101(Flore Wend,)のピアノ伴奏としキズ情報:
120000 円 ( 税抜 )1115-019p
フランス EURO SON
ES 306201
ステレオ
白（画像起こしのコピー添付）
8/7
レーベルタイプ:赤/白,Made in France,グルーヴガード厚,Rights Society:SACEM,(P)1984,スタンパー/マトリックス:A/B(手書きスタンパー/ラウンド小文字スタンパー・BOURG/ERATO/
商品説明:「寄港地」で知られるイベールのピアノ曲集である。作品の数は多くないので、この一枚で全集となる。フランス風エスプリの作風で、これを聴いたらプーランクですら霞んでしまう。この辺りが好きな人は快哉を叫ぶだろう。ピアニストのフランソワ・ゴブは、パリ音楽院に学びフランス近代を得意としているので、まさに当り役と言える。曲、演奏、録音のすべてが揃った稀有なアルバム。ジャケットの良さも見逃せない。(MK)
トピックス:1979 年又はそれ以前のパリ・マロン典礼カトリック教会(Eglise maronite du Liban )で の ステレ オ 録 音 ,音 響 技 師 :Georges Kisselhoff,プロデューサー:Gerard Michel,1979年METROPOLE:2599 016で初リリース,1984年サーキズ情報:
3000 円 ( 税抜 )1115-020
フランス BOURG
BG 3013
ステレオ
B:上部にダイモテープ
8/7
ジャケット:両面コートペラ,背文字:あり(黒色・白背景 ),ジャケ裏年号:なし,裏文字:あり(仏語タイトルと演奏家写真 ),当社入荷履歴上で最
Recital Stanislas Vigerie-2/ショパン:英雄ポロネーズ,練習曲Op.25～4曲,バラード2番,リスト:夜鳴き鶯 ,ラヴェル:クープランの墓～トッカータ,ドビュッシー:ベルガマスク組曲～月の光 ,映像第 2集～金色の魚 ,前奏曲第2巻～第12曲・花火
S.ヴィジョリ(pf)
ジャケット:折返コートペラ,背文字:あり(黒色・白背景 ),ジャケ裏年号:なし,裏文字:あり(仏語タイトルと演奏家写真 ),当社入荷履歴上で最
Recital Stanislas Vigerie-1/ショパン:スケルツォ3番 Op.39,同:練習曲集 Op.10（抜粋）,同:「蝶々」Op.25-9,リスト:ハンガリー狂詩曲第2番,サンドス:謝肉祭～ワルツ,ラフマニノフ,モシュコフスキ
S.ヴィジョリ(pf)
ジャケット:表コート,背文字:あり(黒色・白背景 ),ジャケ裏年号:なし,裏文字:あり(仏語タイトルと演奏家写真 ),当社入荷履歴上で最古の
メンデルスゾーン:Pf協奏曲イ短調(1822),リスト:Pfと管弦楽のための「呪い」(ピアノ協奏曲)
A.ダルコ(pf)J.C.ベルネード指揮ルーアン室内o.
ジャケット:見開両面コート,45 Tours,背文字:あり(黒色・白背景 ),ジャケ裏年号:なし,裏文字:あり(仏語解説と仏語タイトル),当社入荷履
スカルラッティ:ソナタ(5曲 ),ショパン:練習曲集 Op.10～第 4 番嬰ハ短調 Op.10-4,第 3番ホ長調「別れの曲」 Op.10-3,第 9番ヘ短調 Op.10-9,第 12番ハ短調「革命」 Op.10-12
A.ダルコ(pf)
レーベルタイプ:紺/銀,Made in France,グルーヴガード厚,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリックス:21/21(ラウンド小文字スタンパー・Pathéタイプ ),録音・製造を示すマ
商品説明:1970 年代フランスの古城シャトー・ドゥ・ブルトゥイユで行われたピアノ・リサイタル。A面がショパンを中心に B面がフランス物というプログラム。音質はさすがパテ・プレスだけに第一級。当地に縁のある人なのだろう。いかにもフランス的なスタイルを持つ。ショパンは動きのあるサロン風で、しっかり低い音まで出て肉付きの良い響き。古い建物は音が良い、1970 年代に入って出てくる高音に偏った安っぽい音ではない。コルトーの弟子だったらしく、'50 年代に10"が 2枚存在するのを確認。シャトー・ドゥ・ブルトゥイユ(Châteaude Breteuil)は、パリの南西 35 km にあるフランスのイブリーヌ県のシュヴルーズ通りにある城。1973 年に記念碑の歴史的建造物に指定された。 ブルトゥイユ侯爵の家族は 3人の大臣をフランス国王に拠出した。ブルトゥイユ
トピックス:1970 年代のステレオ録音としかわからない,フランスイブリーヌ県にあるブルトゥイユ城でのリサイタル,レーベル名の代わりに演奏者の Stanslas Vigerie のみの記載 ,録音詳細不明 ,1970 年代当装丁にて初リリース,過去に 2度キズ情報:
7000 円 ( 税抜 )1115-021
フランス CHIEF
番号なし
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ:紺/銀,Made in France,グルーヴガード厚 ,Rights Society:BIEM,(P)なし,スタンパー/マトリックス:21/21(ラウンド小文字スタンパー・Pathéタイプ ),録音・製造を示すマトリ
商品説明:S.ヴィジョリのもう1枚のリサイタル盤でこちらもレコード番号はない。シャトー・ドゥ・ブルトゥイユで行われたリサイタルより少し前の録音で、スタジオ録音の可能性が高い。A面がショパンを中心に B面がリストとモーリス・サンドスというプログラム。音質はさすがパテ・プレスだけに第一級。当地に縁のある人なのだろう。いかにもフランス的なスタイルを持つ。ショパンは動きのあるサロン風で、しっかり低い音まで出て肉付きの良い響き。コルトーの弟子だったらしい、'50 年代に10"が 2枚存在するのを確認。このLPはレコード番号もないプライヴェート録音だがChief Recordsという会社が一応販売できる形に仕上げ、ある程度の枚数を刷ったと思われる。データがないのが残念。レーベルには一応Chief Recordsの印刷がある。音質は良く演奏も
トピックス:1970 年代のステレオ録音としかわからない,Recital Stanislas Vigerie-2よりやや古い時期で録音場所は不明 ,レーベル名CHIEFの印刷あり,録音詳細不明 ,1970 年代当装丁にて初リリース,過去に1度入荷在り,ピアノのスタニキズ情報:B面 5時にヘラインあり微かに数回出る部分あり,殆ど問題なく7とした,9時に同様のヘラインあり,極小10回程度出る
6000 円 ( 税抜 )1115-022p
フランス CHIEF
番号なし
ステレオ
A:裏に本人のサイン
7/6:鑑賞に大きな支障なし
レーベルタイプ:緑/黒,Made in France,グルーヴガード厚 ,Rights Society:SACEM,(P)なし,スタンパー/マトリックス:A/B(手書き文字スタンパ ー・MPO タイプ ),REM 録 音・製 造を 示 す
商品説明:フェリックス・メンデルスゾーンの Pf協奏曲イ短調は Pf協奏曲1・2番とは別のメンデルスゾーンが1822年(13歳 )に作曲したピアノ協奏曲。一連の協奏曲の中で最初に作曲されたが、同年12月5日に演奏されて以来一度も演奏・出版されることのないまま20 世紀になって再発見され、1997年にようやく出版された。演奏・録音の機会は極めて少なかったが、近年になって演奏が徐々に増えている。2台ピアノ用編曲版がブライトコプフ・ウント・ヘルテルから出版されている。編成は独奏ピアノと弦 5部。演奏時間は約33分。13歳の作ながら、全曲を通してピアノは急速な細かい音型を演奏するなど難易度が高い。伝統的な 3楽章構成。リストの「呪い」は管弦楽付き作品で1830 年頃の作品。ピアノと弦楽五重奏用編曲版も存在する。録音は殆どない。リ
トピックス:1982 年 2月フランスでのステレオ録音,音響技師:Jacques Guillaubez,プロデューサ ー : 兼 任 ,1982 年 REM Editions. Jacques Guillaubezによりコピーライト登録・同年当装丁にて初リリース,アニー・ダルコの知られていなキズ情報:
3500 円 ( 税抜 )1115-023p
フランス REM
10920
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ :灰 /黒浅内溝 ,45T,Made in France, グ ル ー ヴ ガ ー ド 厚 ,Rights Society:DP,(P)なし,スタンパー/マトリックス:AP 003 A T2 L DIRECT/AP 003 B T2 L DIRECT(ラ
商品説明:これは数あるアニー・ダルコの LPの中でも出色の出来といって間違いのない1枚。1977年の録音でAPPROCHEなるマイナーレーベル。APPROCHE は CALLIOPE の 創 業 者 Jacques Le Calvé が更なる高音質を求めてダイレクト・カッテイングと45回転 LPというこれ以上ありえないプロセスを専門とした特別なレーベル。全体でもリリースは 20点に満たないと思われる。一度この音を聴いてしまうとこれ以上のものが有るのかと思ってしまうレベル。あのシャルランでさえ届かない領域である。幸いにもアニー・ダルコのソロ録音が 1枚だけこのシリーズで出された。AP 003という番号から察するに 3番目のリリースと思われる。演奏は一段ときりりとして同じピアニストとは思えない雰囲気である。全てがシャープでブリリアント。指は鍵盤に接触する寸前の音が
トピックス:1977年 9月22日・studios DECCA/SOFRASON でのステレオ録音,音響技師:Jean-Claude Fourrière,プロデューサー:Jacques Le Calvé, 編 集 / カ ッ テ ィ ン グ :François Terrazzoni,マイキング:BRUEL et KJAER,録音当キズ情報:
25000 円 ( 税抜 )1115-024p
フランス APPROCHE
AP 003
ステレオ (GU)
A
8/7
ジャケット:見開中入れ紙 ,STEREO(utilisable en mono),背文字:なし(初期の証拠 ),ジャケ裏年号:なし,裏文字:あり(仏語解説と仏語タイ
シューベルト:Pfソナタ19 番 D 958 ,3つのピアノ曲(即興曲 )D.946/第 1曲 変ホ短調 --第 2曲 変ホ長調 --第 3曲 ハ長調
D.ンカウワ(pf)
ジ ャケット :折 返 両 面コ ート ペラ,Série Artistique,45 Tours,背文字:あり(黒色・白背景・上下絞り下黒 ),ジャケ裏年号:なし,裏文字:
ラヴェル:ラ・ヴァルス,同:ボレロ
J.フルネ指揮コンセール・ラムルー o.(ラ・ヴァルス) ハーフォニアso.(ボレロ)
ジャケット:折返表コートペラ,背文字:なし(初期の証拠 ),裏文字:あり(仏語解説と仏語タイトル),ジャケ裏年号:なし,当社入荷履歴上で最古
プロコフィエフ:組曲「3つのオレンジの恋」,ドビュッシー:牧神の午後への前奏曲,ラヴェル:ボレロ,同:亡き王女のためのパヴァーヌ
P.デルヴォー指揮ハンブルク国立 po. H.ケラー(hr)K.ショコウ(fl)
ジャケット:折返ツヤペラ,Production Bruno,背文字:なし(初期の証拠 ),裏文字:あり(仏語タイトルとACROPOLEのレコード紹介),ジャケ裏年
ショスタコーヴィチ:Vn協奏曲1番 Op.77,ニコライ・ラコフ:Vn協奏曲1番ホ短調
D.オイストラフ(vn)E.ムラヴィンスキー指揮レニングラードpo.(ショスタコ),I.オイストラフ(vn)N.ラーコフ指揮モスクワ国立 po.
レーベルタイプ:黒/銀,ORTFロゴ,ナイフエッッジ重量 ,Made in France,Rights Society:DP,(P)なし,スタンパー/マトリックス:LO 1008 A/LO 1008 B(手書き文字スタンパー・MPOタイプ ),Le
商品説明:この Le livre d'orレーベルは、すべてオリジナル録音で、1959 年の発足。私家盤に近い環境ながら、ORTFの施設を使用しているので、音質、プレスとも申し分なく良い。シューベルトのピアノソナタ19 番と3つの小品からなる即興曲集を収録。骨太の芯の通った音色で、雰囲気よりメロディーラインそのもので聴かせる。驚く程隈取りのはっきりしたピアノは、写真に写る奏者の顔立ちそのものを連想させる。B面の 3つのピアノ曲(即興曲 )D.946はシューベルトが亡くなる半年前の1828 年 5月に作曲したピアノ曲でシューベルトの死後長らく忘れ去られていたが、後にブラームスがその価値を認め、匿名で編集し た う え で「3 つ の ピ ア ノ 曲 (Drei klavierstucks)」と特徴のない題名をつけ、作曲者の死後 40 年が経過した1868 年に出版してい
トピックス:1960 年代録音としかわからない,パリのフランス国立放送局ORTFでのステレオ録音,音響技師:放送局の技師,プロデューサー:Guy Erismann,1960 年代に当装丁により初リリース,このレーベルの正式名称は Le Livre D'Or De キズ情報:
3000 円 ( 税抜 )1115-025
フランス Le Livre D'Or
1008
ステレオ (レーベル表記なし)
A
7
レーベルタイプ :紫 /黒浅中溝 ,45/,45 回転盤 ,Made in France,フ ラ ット 重 量 ,Rights Society:BIEM,(P)なし ,スタンパー/マトリックス:JPZ 1060 V1/JPZ 1061 V1 〼(手書き文字ス
商品説明:リヨンに本社を置いたTEPPAZレーベルの最初期録音。何とPhilips 社の J.フルネがラヴェルを録音していたとは、世紀の珍録音。しかもステレオで45回転盤とは驚き。TEPPAZ社は1952 年から主にポータブル電蓄を製作したオーディオメーカー。仏らしい美しいデザインで蓋裏にスピーカーが内蔵されていた。フルネのラヴェルは、Philips に録音はなくTEPPAZ が独自に製作。1960 年頃だろう。ステレオとは言え、実にアナログ的な自然な音質。ラムルー o.の華やいだ音がまるで夢のよう。これは12"の45回転ヴァージョン。33回転は10"の 25S 2(ステレオ)で発売された。非常ににスタルジックでエスプリを感じるフランス人指揮者ならではの演奏でロザンタールの演奏に近いものを感じる。確かにステレオですっきリした音質。モノラルも存在するはず
トピックス:1958 年頃パリでのモノラル/ステレオ録音,録音詳細不明 ,1958 年 Teppaz S.A..によりコピーライト登録・同年モノラルが番号不明(未入荷の為 )にて初リリース,1961年ステレオが10"と12"の 2種でリリース,オーディオ・メーキズ情報:
9000 円 ( 税抜 )1115-026
フランス TEPPAZ
345 001
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ :紺 / 銀 ,standard,Made in France,グル ーヴガード厚 ,(P)なし ,Rights Society:BIEM,Price Code:standard,仏語表記 ,スタンパー/マトリクス:1A/2A(ストレート小文字
商品説明:デルヴォーはモノラル期にハンブルク国立 po.を振って幾つかの録音がある。「ボレロ」はコンセールコロンヌのものがよく知られているが、当盤は殆ど存在すら知られていない録音で、相当にテンポが遅い。研究家筋いわく演奏時間は18分 36 秒。遅いといわれるクリュイタンス/パリ音楽院 o.が 15分 27秒なのでこれは記録的なテンポである。ネット上では「最も遅いボレロ」としてチェリビダッケの名が挙がるが（18分11秒）、それよりも遅い。ブランコ/シャンゼリゼo.が同じく18分 36 秒だが、聴感上はブランコよりこちらの方が遅く感じる。しかし遅いだけではない。悠然として、しかも集中力を切らさない不思議なくらい心安らぐ素晴らしい録音なのである。トップ 3に入ると思われる良演奏。他の 3曲も一応にゆっくりしたテンポの演奏。初入荷！
トピックス:1962年又はそれ以前のモノラル/ステレオ録音,録音詳細不明,1963 年 Pacific Rene Cacheux(Orphée は Pacific Group)によりコピーライト登録・同年初リリース ,ステレオ:60 073( 未入荷 ),P.デルヴォーはコンセール・コロンキズ情報:
15000 円 ( 税抜 )1115-027
フランス Orphée
50 073
モノラル
A
8/7
レーベルタイプ :水色白/黒段付,グルーヴガード 厚 ,(P) な し ,Rights Society:BIEM,Price Code:standard,仏語表記 ,スタンパー/マトリクス:SBR-014017A/SBR-014017B(手書き文字/スト
商品説明:フランスの Disques Acropole はロシア音源を専門にフランスでプレス販売するレーベル。これももちろん MELODIYA 録音だが流通経路が異なる。当プレスのマトリクスは米国の BRUNOというレーベルのものをそのまま使用している。カップリングも全く同じ。このカップリングはBRUNO以外からは出ていない。つまりMELODIYA録音だが米国 BRUNO:BR 14017のフランスプレスとなる。特にショスタコーヴィチの Op.77では音源は本国ロシア以外でも西ドイツの EURODISC、TELEFUNKEN、フランスの Le Chaut de Monde、英国 PARLOPHONEなど様々なレーベルから出ていてライセンス料を支払っての販売だろう。しかしライセンス先から後はアパートの又貸のようなものでフリーに近い状況だったように思われる。したがって一つの国から数種のプレスが出ていると
トピックス:ショスタコーヴィチは1956 年 11月18日レニングラードでのモノラル録音,世界初録音 ,録 音 詳 細 不 明 ,ロ シ ア で は 1957 年MELODIYA:D 5540(10")→ D 03658(12"・同年発売 ),EURODISC:79 829 ZK, 独 TELEFUNKEN:TW キズ情報:
6000 円 ( 税抜 )1115-028
フランス ACROPOLE
APCC 60028
モノラル
A
7:B面に小紙シールあり
ジャケット:長ステレオ紙ペラ,背文字:なし(初期の証拠 ),裏文字:あり(独語と独語タイトル),ジャケ裏年号:Ag 511/01/68 E-8-636,当社入荷
シュッツ:小宗教的コンチェルト集 -1(10 曲 )
R.マウエルスベルガー指揮ドレスデン十字架cho. W.ヤロスラフスキ(gamb)H.オットー(org)
ジャケット:長ステレオ紙ペラ,背文字:あり(黒色・白背景),裏文字:あり(独語と独語タイトル),ジャケ裏年号:Ag 511/01/69,当社入荷履歴上で
シュッツ:シンフォニア・サクラ-1(8曲 )
R.マウエルスベルガー指揮カペラ・フィディチニア/ドレスデン聖十字架 cho. H.オットー(org)P.シュライアー(t)T.アダム(bs) 他
ジャケット:EDツヤペラ,ETERNA EDITION 背文字:あり(黒色・灰背景 ),裏文字:あり(独語と独語タイトル),ジャケ裏年号:Ag 511/01/75,当社入
シュッツ:小宗教的コンチェルト集 -2(15曲 )
R.マウエルスベルガー指揮ドレスデン十字架cho. F.ヤッケル,M.クラマー(s)G.ゲッチェ(a)P.シュライアー,H.J.ロッチュ(t)T.アダム(bs) W.ノイマン(ヴィオローネ)M.ジーデル,H.オットー
ジャケット:ED 紙ペラ,ETERNA EDITION 背文字:あり(黒色・白背景 ),裏文字:あり(独語と独語タイトル),ジャケ裏年号:Ag 511/01/73,当社入
シュッツ:葬送音楽(Musikalische Exequien) SWV 279-81( 全 3曲 ),聖十字架上のキリストの7つの言葉 SWV 478
R.マウエルスベルガー指揮ドレスデン十字架cho. M.クラマー(s)E.ディートリッヒ(a)P.シュライアー,H.J.ロッチュ,A.アプレック(t)T.アダム,H.C.ポルスター(bs) W.ノイマン(ヴィオローネ)
レーベルタイプ :黒 /銀ツヤ,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1A/2B(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA 通常タイプ ),ETERNA 録音を示す
商品説明:シュッツの決定盤に異論は無いだろう。デューラーの絵を使って全集を作り上げたのは1972年に始まったシュッツエディショ。小宗教的コンチェルト集は全部で3集あり、1968 年に発売された第1集と第2集の2枚は長ステレオの旧デザインジャケットに入る。シュッツエディションを初めて聴いてその完全度の高さに驚かれた方は多いと思われるがすべてがオリジナルプレスではない。これら一部の長ステレオの旧デザインに入るプレスは更に数段音質が良いのだ。一度聴きてしまうと戻れなくなく危険性をはらむが、数は多くないので旧デザインジャケットが存在する番号は古い方をお勧めしたい。勿論全集化するためにはシュッツエディショで初めてリリースされた分も必要になる。シュッツエディショの音質が劣るということはなく、通状より更に良いものが存在
トピックス:1966 年ドレスデン・ルカ教会スタジオでのモノラル/ステレオ録音,音響技師:Claus Strüben/Eberhard Richter, プ ロ デ ュ ーサ ー :Heinz Wegner,1968 年 VEB Deutsche Schallplatten Berlin DDRによりコピーライト登キズ情報:
12000 円 ( 税抜 )1115-029t
旧東ドイツ ETERNA
825 726
ステレオ
B:裏面の下部にシミ,上部にシワ
8/7
レーベルタイプ :黒 / 銀 ,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1A/2A(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA 通常タイプ ),ETERNA 録音を示す
商品説明:ED 前・長ステジャケ入り'69 年のプレスが初出。録音は1965年10月、技師シュトリューベン。EDはデューラーの絵画をモチーフにした統一ジャケットでジャケ裏'72年から始まる。かなりの厚手プレスで音質は文句なく良い。シンフォニア・サクラ(レ)とは器楽の混ざった声楽作品で“サクラ(レ)"の言葉通りテキスト(ラテン語でサクライと発音する)は聖書の言葉。独唱曲、2～6重唱曲にそれぞれの内容に相応しい楽器が加わった音楽で、どのパートも独奏となる。シュッツの守人であるマウエルスベルガーの解釈は他の追随を許さない圧倒的な完成美!全 2 集で 825 964/826 008 の 2枚バラで発売された。2枚とも長ステジャケが存在する。これら一部の長ステレオの旧デザインに入るプレスは更に数段音質が良いのだ。一度聴きてしまうと戻れなくなく危険性
トピックス:1965 年 10月ドレスデン・ルカ教会スタジオ(Lukas-Kirche, Dresden)にてステレオ録音,音響技師:Claus Strüben/ Bernd Runge,プ ロ デュー サ ー :Heinz Wegner,1968 年 VEB Deutsche Schallplatten Berlin DDR によりコキズ情報:
12000 円 ( 税抜 )1115-030
旧東ドイツ ETERNA
825 964
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ :ED 黒 /銀 ,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,ロシア語表記だが東独プレス(ロシアへの輸出仕様 ),スタンパー/マトリクス:1H/2F(ラウンド小文字ス
商品説明:ETERNA 社は、1960 年代後半から、マウエルスベルガーを起用し、シュッツが眠るドレスデン十字架教会にて、当教会付少年合唱団と共に、全録音に着手。'60 年代に録音されたものは、ほとんど 825 …で、長ステレオジャケにて順次発売。1972年になって、エディションがスタート。'70 年代半ばに全録音を終了し、全30 枚に及ぶシュッツ・エディションを終了した。すでに録音のあった825 …ナンバーは、EDジャケに再版された。高額な長ステジャケは当然、EDでもこれを超える録音はないだろう。シュッツ・エディション(ED)をもってしても素晴らしい演奏・音質であり充分に満足いただけると信じる。いずれにしてもシュッツの録音史に残る金十塔を打ち立てた録音であることは間違いのないj事実。全30枚近い全てが、同一の意志で貫かれていて、マ
トピックス:1966 年ドレスデン・ルカ教会スタジオ(Lukas-Kirche, Dresden)でのモノラル/ステレオ録 音 ,音 響 技 師:Claus Strüben/Eberhard Richter,プロデューサー:Heinz Wegner,1968 年VEB Deutsche Schallplatten Berlin DDRによりキズ情報:
4000 円 ( 税抜 )1115-031
旧東ドイツ ETERNA
825 821
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ :ED 黒 /銀 ,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1D/2B(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA 通常タイプ ),ETERNA 録音を示す
商品説明:それぞれ別々の形でED前の長ステジャケが存在する。「葬送音楽」は 826 100。「十字架上～」は 825 918で、そちらでは小宗教的コンチェルトとカップリングされていた。当盤はシュッツED用の LP。長ステジャケのプレスと比べれば音質的に多少の差はあるにしろ、全集を組む時この LPが必ず必要になるので、EDデザインの当盤も揃える事をお薦めする。音質は申し分なく良い。少年2人のソロの掛け合いが限りなく純粋で、バッハが世俗的に感じられてしまうほど!EDとは言えこれ以上の演奏、これ以上の音質を持つ録音は存在しない!シュッツ・エディション(ED)をもってしても素晴らしい演奏・音質であり充分に満足いただけると信じる。いずれにしてもシュッツの録音史に残る金十塔を打ち立てた録音であることは間違いのないj事実。全30 枚近い全て
トピックス:葬送音楽:1968 年ドレスデン・ルカ教会スタジオ(Lukas-Kirche, Dresden)でのモノラル/ステレオ録音,十字架上:1966年ドレスデン・ルカ教会スタジオ(Lukas-Kirche, Dresden)でのステレオ録音,「葬送音楽」は1970 年ステレキズ情報:
3000 円 ( 税抜 )1115-032t
旧東ドイツ ETERNA
826 233
ステレオ
A
8/7
ジャケット:EDツヤペラ,ETERNA EDITION,ETERNA EDITION,背文字:あり( 黒色・白背景 ),裏文字あり( 独語と独語タイトル),ジャケ裏年号:Ag
シュッツ:ルカ受難曲S.480 Historia des Leidens und Sterbens unsers Herrn und Heilandes Jesu Christi nach dem Evangelisten St. Lukas
R.マウエルスベルガー指揮ドレスデン聖十字架cho. P.シュライアー,H.J.ロッチュ,R.アプレック(t)T.アダム ,S.ヴォーゲル(bs)G.ライブ(br)
ジャケット:EDツヤペラ,ETERNA EDITION,背文字:あり(黒色・白背景 ),裏文字:あり(独語と独語タイトル),ジャケ裏年号:Ag 511/01/72,当社入
シュッツ:多合唱コンチェルト集 /ほめ歌を高く歌えSWV Anh. 9,我が魂は主を崇め SWV 468,善良な羊飼いは蘇ったSWV 469,土地は主のものSWV 476,神アブラハムSWV Anh. 3,主よ平和を与え給えSWV 465R.マウエルスベルガー指揮ドレスデン十字架cho. カペラ・フィディチニア,H.オットー(org) 他
ジャケット:ツヤペラ,背文字:あり(黒色・白背景 ),裏文字:あり(独語と独語タイトル),ジャケ裏年号:Ag 511/01/78,当社入荷履歴上で最古の
ヴィヴァルディ:Fl協奏曲集 Op.10( 全 6曲 )
J.ヴァルター(fl)L.ベッツェル(cemb)F.ベッツェル指揮ワイマール室内 o.
ジャケット:紙ペラ,背文字:あり(黒色・白背景),裏文字:あり(独語と独語タイトル),ジャケ裏年号:Ag 511/01/72,当社入荷履歴上で最古の年
ブラームス:歌曲集(15曲 )
A.ブルマイスター(a)H.フォイファー(pf)
レーベルタイプ :ED 黒 /銀 ,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1H/2G(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA 通常タイプ ),ETERNA 録音を示す
商品説明:シュッツの受難曲にはマタイ、ヨハネの他にルカ受難曲がある。1653 年作曲で、バッハに先立つこと約100 年前の作品。シュッツの受難曲はドイツ風の聖書物語音楽の形式を基礎とし、これにイタリア風オラトリオの形式を加味したもの。彼がドイツ宗教音楽の基礎を築いたことで、バッハの音楽が生まれたといえる。1965 年に録音されたこの演奏こそ、シュッツ自身の意志が色濃く反映されたもの。シュッツ EDの受難曲の中で、この曲には ED前が存在する。シュッツ・エディション(ED)をもってしても素晴らしい演奏・音質であり充分に満足いただけると信じる。いずれにしてもシュッツの録音史に残る金十塔を打ち立てた録音であることは間違いのないj事実。全30枚近い全てが、同一の意志で貫かれていて、マウエルスベルガーの音楽と、ドレスデン聖十字
トピックス:1965 年 10月18-19日・12月6-12日ドレスデン・ルカ教会スタジオ(Lukas-Kirche, Dresden)でのモノラル/ステレオ録音,音響技師: Claus Strüben,プ ロ デ ュ ー サ ー :Heinz Wegner,1967 年 VEB Deutsche Schallplatten キズ情報:
2500 円 ( 税抜 )1115-033t
旧東ドイツ ETERNA
825 629
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ :ED 黒 /銀 ,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1D/2B(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA 通常タイプ ),ETERNA 録音を示す
商品説明:1970 年、技師 E.リヒターによりドレスデン・ルカ教会スタジオにて録音。シュッツ EDのための録音なので、ED 前の長ステジャケは存在しない。当盤には、受難曲ともモテットとも異なり分類しきれなかったいくつかの合唱曲が収録されている。ドレスデン聖十字架教会とその合唱団は、いわばバッハにおける聖トーマス教会とその合唱団に相当する。十字架教会のクロイツ・カントールこそが、当盤の指揮者マウエルスベルガー。マウエルスベルガーのシュッツ演奏に匹敵する録音は世界中のどこにも存在しない。あのDECCAさえ遠く及ばない合唱音楽の最高峰。バッハより100 年近く以前にこれほど高度な音楽が存在していたとは驚きを超えている。しかもシュッツ本人が眠る十字架教会に脈々と受け継がれていたことはバッハ以上にショックを覚える。ドイ
トピックス:1970 年 11月9-13日ドレスデン・ルカ教会スタジオ(Lukas-Kirche, Dresden)でのステレオ録音,音響技師:Eberhardt Richter,プロデューサー:Reimar Bluth,1972年 VEB Deutsche Schallplatten Berlin DDRによりコピーライト登キズ情報:
2500 円 ( 税抜 )1115-034
旧東ドイツ ETERNA
825 889
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ :黒 / 銀 ,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1B/2A(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA 通常タイプ ),ETERNA 録音を示す
商品説明:ヴァルター(Fl)によるヴィヴァルディFl協。技師の名前がクレジットされていないが、大変力強い優秀な録音で、音が前に飛び出してくるような感じ。珍しくワイマールでの録音。F.Batzelは、このワイマール sk.の専属指揮者で、やはりオケの音が、ドレスデン sk.やベルリンとはまるで違う。J.ヴァルターは、ドレスデンsk.のメンバーで、バッハ、モーツァルト等の名演で、近年名前が知られるようになった。ドイツ的な強さと、開放的スタイルが融合した第一級のソリスト!音圧高い録音!!
トピックス:1976 年頃東ベルリン Rundfunk Der DDR スタジ オ で のステレオ 録 音 ,音 響 技師 :Rundfunk Der DDR の 技 師 ,プロデューサー:Rundfunk Der DDRの幹部 ,楽譜提供:マインツ・B.ショッツ・シェーネ社 ,緑 /銀レーベキズ情報:
3000 円 ( 税抜 )1115-035
旧東ドイツ ETERNA
827 114
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ :黒 / 銀 ,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1A/2F(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA 通常タイプ ),ETERNA 録音を示す
商品説明:これはED前の初回分。ED前発売はジャケットデザインが異なる。1972 年から始まるブラーム・エディション(ED)でも後に黒いシリースジャケットで初日された。ブルマイスターはETERNAきっての名アルトとして、さまざまなオペラや宗教曲に参加しているが、これが唯一の歌曲録音。1970 年、技師 H.クンツェによる。歌曲15曲をピアノ伴奏で歌い切る。今まで縁の下の力持ちだった彼女が、ようやく脚光を浴びる録音。声質の好き嫌いはあるにしても、抜群の上手さで軽々と歌い上げる。歌曲好きには見逃せない一枚。完全に彼女の一人舞台!アンネリーズ・ブルマイスター(1928–1988)は同つ生まれのアツト歌手。1956 年ワイマールのリスト音楽学校卒業。同年エアフルトにあるシュテッティッシュビュンネン劇場でデビュー。1959 年からはドレスデン国立
トピックス:1970 年東独(録音場所不明 )でのステレオ録音,音響技師:Horst Kunze,プロデューサ ー : 兼 任 ,1972 年 VEB Deutsche Schallplatten Berlin DDRによりコピーライト登録・同年当装丁にて初リリース,1972年から始まっキズ情報:
3500 円 ( 税抜 )1115-036t
旧東ドイツ ETERNA
826 210
ステレオ
A
8/7
ジャケット:EDツヤペラ,ETERNA EDITION,背文字:あり(黒色・白背景 ),裏文字:あり(独語と独語タイトル),ジャケ裏年号:Ag 511/01/75,当社入
ヘンデル:水上の音楽組曲1～3番
H.コッホ指揮ベルリン放送so. F.クラウセナー(bfl)F.ヴィチェッキ,H.グルシュ,H.シュミット(tp)F.グラーフ,G.カイル(hr)H.ヴェルナー・ヴェツィヒ,M.バイエ(ob)O.ピシュキテル(fg)K.シューマッ
ジャケット:EDツヤペラ,ETERNA EDITION,背文字:あり(黒色・白背景 ),裏文字:あり(独語と独語タイトル),ジャケ裏年号:Ag 511/01/78,Price
ヘンデル:王宮の花火の音楽 ,Ob協奏曲ト短調 HWV.287( 原曲・オルガン・ソロのための協奏曲 ニ短調 ) ,Vn 協奏曲ト短調(原曲不明 ),2Hr協奏曲(原曲不明 )～ラルゴ
H.コッホ指揮ベルリン放送so./ベルリン室内 o. H.ヴェルナー・ヴェツィヒ(ob)C.フンケ(vn)F.グラーフ,H.アウアーバッハ(hr)W.ディター・ハウシールド(cemb)
ジャケット:EDツヤペラ,ETERNA EDITION,背文字:あり(黒色・白背景 ),裏文字:あり(独語と独語タイトル),ジャケ裏年号:Ag 511/01/76,Price
ハイドン:ロンドン交響曲全集-3/交響曲97番,交響曲 98 番
G.ヘルビヒ指揮ドレスデン po.
ジャケット:長ステレオ LBGツヤペラ,ミケランジェロタイプ,背文字:あり(黒色・白背景 ),裏文字:あり(独語解説と独語タイトル),ジャケッ
ベートーヴェン:交響曲6番 Op.68「田園」
F.コンヴィチュニー指揮ゲヴァントハウスo.
レーベルタイプ :ED 黒 /銀 ,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1A/2A(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA 通常タイプ ),ETERNA 録音を示す
商品説明:ETERNAでの最初の「水上の音楽」は自社録音ではなく。オランダのPHILIPSから借りた音源で制作した長ステレオジャケット入るV字ステレオばんで1965 年の発売だった。ヘンデルが生まれた街であるハレはこの東独地区にある。そのためバッハ・エディション同様にヘンデル・エディションもかなりの勢いで始まり、殆ど録音されたことのないオペラまで多数含め世界に類を見ないヘンデル・エディションが完成した。ヘンデル・エディションではできるだけ自社録音を目指して多くの新しい録音が行われた。中核となる
「水上の音楽」他はベルリン放送so.の音楽監督だったヘルムート・コッホの託された。ブランデンブルク協奏曲をETERNA に 2回録音した重鎮である。ETERNA が総力を挙げたヘンデル ED。ヘンデルの生地ハレはバッハの生地アイゼナハも直ぐ
トピックス:1969 年東ベルリン放送局 SRKホール(Rundfunks der DDR)でのステレオ録音,音響技師:Rundfunks der DDR の技師 ,プロデューサー:Rundfunks der DDRの幹部,1976 年ヘンデル・エディションとして当番号・当装丁で初リリーキズ情報:
3000 円 ( 税抜 )1115-037
旧東ドイツ ETERNA
826 808
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ :ED 黒 /銀 ,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1A/2D(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA 通常タイプ ),ETERNA 録音を示す
商品説明:1972～73年頃、ヘンデル・エディションのための新録音。ETERNAの黄金時代は一時期だけではない。緑、V 字、黒盤、ED、青盤と、音が悪くなるどころか、新時代にふさわしい、目の覚めるような美しい再生音に生まれ変わる。西側の、単純に音質が低下していくのとは、全く異なる。H.コッホの伝統の中にも新しさを取り入れた手法が、このシリーズを歴史に残る金字塔と呼べるものにしている。ヘンデル・エディションの全貌はまだ不明。ヘンデルが生まれた街であるハレはこの東独地域にある。そのためバッハ・エディション同様にヘンデル・エディションもかなりの勢いで始まり、殆ど録音されたことのないオペラまで多数含め世界に類を見ないヘンデル・エディションが完成した。ヘンデル・エディションではできるだけ自社録音を目指して多くの新しい
トピックス:1974 年東ベルリン放送局 SRKホール(Rundfunks der DDR)でのステレオ録音,音響技 師 :Rundfunks der DDR の 技 師・Günter Georgi,プロデュー サ ー:兼 任 ,1976 年 VEB Deutsche Schallplatten Berlin DDR によりコキズ情報:
3000 円 ( 税抜 )1115-038
旧東ドイツ ETERNA
826 809
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ :ED 黒 /銀 ,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1A/2A(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA 通常タイプ ),ETERNA 録音を示す
商品説明:G.ヘルビヒは、ドレスデン po.と「ロンドン交響曲」93～104 番を録音、'76 年に 6枚の LPで発売された。実はそれ以前の1973 年、この初期 8曲をベルリン sk.と録音しているが、あまり知られていない。ギュンター・ヘルビヒは1931年ボヘミア・ズデーテン地方の生まれのドイツ人。この地域には元 ド々イツ人が多く居住していた。1951年にフランツ・リスト・ヴァイマル音楽大学でヘルマン・アーベントロートに指揮法を師事した。さらにヘルマン・シェルヘンとアルヴィド・ヤンソンスの下で修業を重ね、ヘルベルト・フォン・カラヤンの薫陶も受けた。1956年にヴァイマル歌劇場の楽長に就任した。1966年から1972年にかけてベルリン交響楽団(東ベルリン)の指揮者を務め、1977 年に首席指揮者に昇進する。1972年から1977年までドレスデン・フィルハーモ
トピックス:1975年ドレスデン・ルカ教会スタジオ(Lukas-Kirche, Dresden)でのステレオ録音,音響技師:Horst Kunze,プロデューサー:Bernd Runge,学 術 的 コ ン サ ル タ ント:Dr. Gerd Schonfelder / Dr. Peter Gulke,1976 年 VEB キズ情報:
2000 円 ( 税抜 )1115-039
旧東ドイツ ETERNA
826 848
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ :黒 /銀 ,グルーヴガード重量厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1S/2S(ラウンド大文字スタンパー・ETERNA 旧タイプ ),ETERNA 録音を示す
商品説明:コンヴィチュニーのステレオによるベートーヴェン全集は種類が多く、混乱を招きやすい。初出は V字ステレオの100 番台。その後に黒盤の時代になり、番号が新たに 825 411-8と付け直されて登場した。1967～8年頃と思われる。その際、一部初期分のみが旧V字ステレオのジャケを流用したようで、黒盤には旧ジャケ2種とミケランジェロの新ジャケが存在する。その後も毎年のようにプレスされており、種類が多い。厚手の黒レーベルなら音の鮮度は DECCA に負けないほどの凄いサウンド。優れた音響技師と国家の期待があったのだろう。フランツ・コンヴィチュニー(1901- 1962)は現チェコ・モラヴィア生まれ。1930 年、シュトゥットガルト国立歌劇場の首席指揮者を経て1949 年よりライプツィヒ・ゲヴァントハウスo.の常任指揮者となり生涯その地位に
トピックス:1960 年 3月1-15日ライプツィヒにてモノラル /ステレオ録音,音響技師:Dieter-Gerhardt Worm,プロデューサー:兼任,ベートーヴェン大全集(LBG)のミケランジェロのデザインであるジャケットの初期プレス,全集以前の旧デキズ情報:
6000 円 ( 税抜 )1115-040n
旧東ドイツ ETERNA
825 415
ステレオ
A:軽度のリングウェア
7
ジャケット:長ステレオ LBGツヤペラ,ミケランジェロタイプ,背文字:あり(黒色・白背景 ),裏文字 :あり( 独 語 ),ジャケット裏年号:Ag
ベートーヴェン:交響曲3番 Op.55「英雄」
F.コンヴィチュニー指揮ゲヴァントハウスo.
ジャケット:長ステレオ LBG 見開中入ツヤ W,ミケランジェロタイプ,背文字:あり(紺色・白背景 ),裏文字:あり( 独語 ),ジャケット裏年号:Ag
ベートーヴェン:交響曲9番 Op.125「合唱」,交響曲2番 Op.36
F.コンヴィチュニー指揮ゲヴァントハウスo./ライプツィヒ放送cho. I.ヴェングロル(s)U.ツォレンコップ(a)H.J.ロッチュ(t)T.アダム(bs)
ジャケット:ツヤペラ,Originalaufnahmen Aus Der UdSSR,背文字:あり(黒色・白背景),裏文字:あり( 独語と独語タイトル),ジャケ裏年号:Ag
プロコフィエフ:Vn協奏曲1番 Op.19,ヒンデミット:室内音楽 4 番(Vn 協奏曲 )Op.36-3
I.オイストラフ(vn)G.ロジェストヴェンスキー指揮ソビエト放送so.
ジャケット:紙ペラ,背文字:あり(黒色・白背景),裏文字:あり(独語と独語タイトル),ジャケ裏年号:Ag 511/01/76,当社入荷履歴上で最古の年
チャイコフスキー:Vn協奏曲 Op.35,メンデルスゾーン:Vn協奏曲 Op.64
J.ハイフェッツ(vn)F.ライナー指揮シカゴso.(チャイコフスキー)/C.ミュンシュ指揮ボストンso.(メンデルスゾーン)
レーベルタイプ :黒 /銀 ,グルーヴガード重量厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1N/2M(ラウンド大文字スタンパー・ETERNA 旧タイプ ),ETERNA 録音を示す
商品説明:コンヴィチュニーのステレオによるベートーヴェン全集は種類が多く、混乱を招きやすい。初出は V字ステレオの100 番台。その後に黒盤の時代になり、番号が新たに 825 411-8と付け直されて登場した。1967～8年頃と思われる。その際、一部初期分のみが旧V字ステレオのジャケを流用したようで、黒盤には旧ジャケ2種とミケランジェロの新ジャケが存在する。その後も毎年のようにプレスされており、種類が多い。当盤は '60 年代後期の黒盤最厚手プレス!音の鮮度は DECCA に負けないほどの凄いサウンド。優れた音響技師と国家の期待があったのだろう。フランツ・コンヴィチュニー(1901- 1962)は現チェコ・モラヴィア生まれ。1930 年、シュトゥットガルト国立歌劇場の首席指揮者を経て1949 年よりライプツィヒ・ゲヴァントハウスo.の常任指揮者とな
トピックス:1960 年 3月1-15日ライプツィヒにてモノラル /ステレオ録音,音響技師:Dieter-Gerhardt Worm,プロデューサー:兼任,2回目録音,初回はドレスデン SK.とモノラル録音,ベートーヴェン大全集(LBG)のミケランジェロのデザキズ情報:
4500 円 ( 税抜 )1115-041t
旧東ドイツ ETERNA
825 412
ステレオ
A:裏に僅かな剥がれ
8/7
レーベルタイプ :黒 /銀 ,グルーヴガード重量厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1K/B/3E/4T(ラウンド大文字スタンパー・ETERNA旧タイプ ),ETERNA 録音を示す
商品説明:長ステジャケ入りが初出。但し 825 106-7(緑 /白V字ステレオ・旧デザイン Wジャケ)は相当な高額盤。1968 年から黒盤になるが同じ黒盤でも約6種存在する。スタンパーにより音質・価格とも大きく異なる。しかし青盤より音質が良いのは確か。グレードにより音の鮮度が圧倒的に異なる。ETERNA のステレオは機材の開発の遅れから、西側より10年遅く始まった為、モノラル発売から10 年以上後にステレオが発売される場合が多い。しかし、音の鮮度は DECCA に負けないほどの凄いサウンド。優れた音響技師と国家の期待があったのだろう。フランツ・コンヴィチュニー(1901- 1962)は現チェコ・モラヴィア生まれ。1930 年、シュトゥットガルト国立歌劇場の首席指揮者を経て1949 年よりライプツィヒ・ゲヴァントハウスo.の常任指揮者となり生涯その地位に
トピックス:2番:1959 年 6月11-26日,9 番:1959年 6月20-26日ライプツヒでのモノラル/ステレオ録音,音響技師:Dieter-Gerhardt Worm,プロデューサー:兼任 ,1964 年モノラル:820 106-7(緑 F・1/9 番箱入り)→1966 年 820 417-8(2/9キズ情報:第 4面 1時に無音点 ,10 時に極小15回出るシミあり,影響は小さい,第 3面 5時微かに7+小10回出る2mm のスレ
2500 円 ( 税抜 )1115-042t
旧東ドイツ ETERNA
825 417-8
ステレオ
A
7/6:軽度の難ありで激安!
Wジャケット2枚組
レーベルタイプ :黒 /銀 MELODIYA,外周1.5cm の盛り上り,Originalaufnahmen Aus Der UdSSR,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:4-3/3-1(ラウンド
商品説明:過去にフランス盤が1度入荷しただけの珍しい1967 年モスクワでのステレオ録音。MELODYA の入荷も一度もない。今回 ETERNA は初入荷。プロコフィエフ:・ヴァイオリン協奏曲第1番は1917年の作で初演は1923年10月18日にパリのオペラ座にてマルセル・ダリウーのヴァイオリン独奏とセルゲイ・クーセヴィツキー指揮パリ・オペラ座管弦楽団による。献呈者はいない。録音では恐らく1938 年モスクワ放送交響楽団をプロコフィエフ自身の指揮でダヴィット・オイストラフの MELODYA への SPと思われる。その後やはりダヴィット・オイストラフとマタチッチ 指揮ロンドン so.が知られている。又1955 年コンドラシン指揮モスクワ放送so.とのモノラル録音もあり、正直息子のイーゴリの出番はないように感じるのだが、息子イーゴリは父ダヴィットとは全くことな
トピックス:1967年モスクワでのステレオ録音,音 響 技 師 :Igor Veprintsev,プ ロ デ ュ ーサー:konstantin Kalinenko,ロシアでは1968年頃 MELODIYA:S 01575(DLレーベル)で初リリース(未入荷 ),東独では1977年 ETERNA から当番号・キズ情報:
3500 円 ( 税抜 )1115-043
旧東ドイツ ETERNA
826 966
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ :黒 /銀 ,グルーヴガード重量厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1C/2A(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA 通常タイプ ),ETERNA 録音を示す
商品説明:ETERNA は閉ざされた情報統制の中で、シェリングやハイフェッツ等の世界的な名手達のプレスも試みた。これはシェリングと同じRCA音源。メンデルスゾーン LSC 2314/SB 2066(+プロコフィエフ)、チャイコフスキーは LSC 2129/SB 2002(1曲のみ)で、どちらもオリジナルは大変高額になっている。ETERNAの発売は1976 年となったが、独自スタンパーで切り直した2曲は、他社音源とは思えないほど ETERNA サウンドに仕上がっていて、申し分ない。腕の立つ音響技師の仕事。
トピックス:チャイコフスキー:1957年 4月19日米国シカゴでのモノラル/ステレオ録音,米国では 1958 年 頃 RCA:LM/LSC 2129/SB 2002( 英 国RCA ステレオ)1曲入りで初リリース,メンデルスゾーン:1959 年 2月23・25日米国ボストンでのモキズ情報:
3500 円 ( 税抜 )1115-044
旧東ドイツ ETERNA
826 814
ステレオ
A
8/7
ジャケット:ツヤペラ,背文字:あり(黒色・白背景 ),裏文字:あり(独語と独語タイトル),Price Code:12.10M,ジャケ裏年号:Ag 511/01/74,当社
ムソルグスキー:展覧会の絵(M. ラヴェルによる管弦楽編),交響詩「はげ山の一夜」(リムスキー=コルサコフ編 )
I.マルケヴィチ指揮ゲヴァントハウスo.
ジャケット:紙ペラ,ETERNA EDITION,背文字:あり(黒色・白背景 ),裏文字:あり(独語と独語タイトル),Price Code:12.10M,ジャケ裏年号:Ag
ハイドン:バリトン・トリオ(5曲 )/トリオ73 番 ト長調 ,トリオ 94 番 イ長調 ,トリオ109 番 ハ長調 ,トリオ 97番 ニ長調 ,トリオ53番 ト長調
J.リーブナー(Br)G.フィアシュ(va)L.メゾー(vc)
ジャケット:紙ペラ,背文字:あり(黒色・白背景),裏文字:あり( 独語と独語タイトル ),Price Code:12.10M,ジャケ裏年号:Ag 511/01/86/A,当
C.P.E.バッハ:Gambと通奏低音のためのソナタ(3曲 )/ソナタハ長調 Wq..136 H.558,ソナタ ニ長調Wq..137 H.559,ソナタ ト短調Wq..88 H.510,Pfのための幻想曲 Wq.59-6 H.284
S.パンク(gamb)C.ジャコッテ(タンゲンテン・フリューゲル/ハマー・フリューゲル)
ジ ャ ケ ッ ト :ED 紙 ペ ラ ,ETERNA EDITION,Originalaufnahmen Aus Der UdSSR( 裏面 ),背文字:あり( 黒色・白背景 ),裏文字:あ
シューベルト:弦楽四重奏曲15 番 Op.161
タニェエフQt.(W.オフチャレク,G.ルツキ(vn)W.ソロフヨフ(va)J.レヴィンソン(vc))
レーベルタイプ :黒 /銀 ,グルーヴガード重量厚 ,Rights Society:AWA,(P)なし ,スタンパー/マトリクス:1B/2F(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA 通常タイプ ),ETERNA 録音を示す 8***で
商品説明:イーゴリ・マルゲヴィチ(1912- 1983)が 1973 年東独を訪れ、5月14-18日にライプツィヒ贖罪教会にてゲヴァントハウスo.と録音したムソルグスキー。技師 C.シュトリューベン。反応が素早いゲヴァントハウスo.の特性が現れ、それまでの西側の録音とは違った様相を呈する。ムダな音が無く、すっきりしている。オケの瞬発力が凄まじく、音の塊になって飛んでくる。管楽器のソロは、楽器が浮かび上がり、幻想的な雰囲気もある。ゲヴァントハウスは世界最古の古いオケながら、実力もトップレベル!あまり西側の指揮者の客演をしないゲヴァントハウスo.の珍しい西側指揮者を招聘した録音で交響詩『禿山の一夜』(リムスキー =コルサコフ編 )も同じ時に録音している。1973年という年はマルゲヴィチは丁度モンテカルロ・フィルハーモニーの音楽監督を辞し
トピックス:1973年 5月14～18日ライプツィヒ贖罪教会スタジオ(Studio Versöhnungskirche, Leipzig)でのステレオ録音,音響技師:Claus Strüben,プロデューサー:Bernd Runge,使用楽譜:Boosey & Hawkes G.m.b.H., Bonn( 展覧会のキズ情報:
3500 円 ( 税抜 )1115-045t
旧東ドイツ ETERNA
826 449
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ :ED 青 /黒 ,グルーヴガード厚 ,Rights Society:AWA,(P)なし ,スタンパー/マトリクス:1A/2A(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA・1980 年代タイプ ),ETERNA 録音を示す
商品説明:楽器バリトンはヴィオール属の弦楽器で、オーストリアから東欧にかけて、18世紀まで用いられた。その為、仏、英、独西部の作曲家は作品がない。過去には Vcで代用。ハイドンのパトロンであったオーストリアのエステルハージ侯爵が、この楽器の名手であった為、特にハイドンはバリトン三重奏を実に126曲を作曲。弦楽三重奏で、なかなか聴きごたえのある曲。やはり本物のバリトンの音色は、何とも言えない魅力がある。この機会に、楽器の真髄を味わって欲しい!HUNGAROTON録音のETERNA発売分,ハイドン・エディションの為 HUNGAROTON ～提供された。バリトンを扱える演奏家はハンガリーにしかいないのかもしれない。昔から代だい続くバリトン演奏者が出る家だけに口伝で継承されるらしい。突然ETERNAで演奏を募集しても簡単に演奏出来る楽
トピックス:1971年頃ハンガリーでのステレオ録音 ,音 響 技 師 :János Lukács,プ ロ デ ュ ーサー:István Juhász,ハンガリーでは1972年頃東独では1982年にハイトン・エディションに音源採用され HUNGAROTON から音源を受け ETERNA にキズ情報:
4000 円 ( 税抜 )1115-046t
旧東ドイツ ETERNA
827 496
ステレオ
A
8/7:A面にスタンプと書き込みあり
レ ー ベ ル タ イ プ : 青 / 黒 ,VEB Deutsche Schallplatten Berlin DDR,グル ー ヴガード厚 ,Rights Society:AWA,(P)なし ,スタンパー/マトリクス:1C/2D(ラウンド小文字スタンパー・
商品説明:1980 年代、デジタル期に入って発売されたC.P.E.バッハのシリーズ全7枚(6点 )。オケが付く曲は、H.ヘンヒェン/C.P.E.バッハ室内o.が担当。1987年にベルリン市政750 年を祝って企画されたシリーズの1つで、ジャケ左上にベルリン市のロゴが付く。C.P.E.バッハは1740 年フリードリヒ2世が国王に即位すると、ベルリンの宮廷楽団員として活動。欧州でも最先端の Cemb 奏者で「ベルリンのバッハ」ともよばれる。全て白地に文字と写真をあしらった同一シリーズ・ジャケ。その第一段となったのがこの録音。この当時ETERNA ののガンバ演奏の第一人者であるジーグフリート・パンクがソロを取る演奏でガンバは1693 年製ライプツッヒで製造された古楽器。他フォルテ・ピアノは1794 年姓タンゲンテン・フリューゲル(タンジェントピアノ)と1780 年製の
トピックス:1984 年ライプツィヒ・パウル・ゲルハルト 教 会 スタジ オ(Studio Paul-Gerhardt-Kirche, Leipzig)でのステレオ録音,音響技師 :Eberhard Richter,プ ロ デュー サ ー:兼任,1986年 VEB Deutsche Schallplatten Berlin キズ情報:
4000 円 ( 税抜 )1115-047t
旧東ドイツ ETERNA
827 961
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ :黒 /銀 MELODIYA,外周1.5cm の盛り上り,Originalaufnahmen Aus Der UdSSR,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:4-2/4-3(ラウンド
商品説明:第 1Vn のウラジーミル・オフチャレクが率いるタニェエフQt.は1946年にレニングラードで結成された。ロシアではベートーヴェンQt.やボロディン Qt.と並ぶ名団体である。レニングラードpo.の弦楽メンバー達による団体で、当初はレニングラード・フィル Qtと名乗っていた。実力は折り紙付き。ETERNAのシューベルトEDに採用された。1970 年代のメロディア録音。ロシア色は強くないが、やはり西側の団体とは色合いが異なる。この時期、西側の音がどんどん軽く、薄くなってゆく中、少々古典的な味わいも残す秀演!全曲あり。ETERNAでは LP8 枚で全集化され、1974 年～1976 年にリリースされた。全て集めるのはなかなか大変だが大きな価値ある内容。
トピックス:1974 年又はそれ以前のロシアでのステレオ録音,音響技師:Gerhardt Tses,プロデューサー:不明 ,学術的コンサルタント:Dr.Harry Goldschmidt, ロ シ ア で は 1974 年MELODIYA:S 04491(SLと思われる)で初リリース,キズ情報:
3500 円 ( 税抜 )1115-048
旧東ドイツ ETERNA
826 655
ステレオ
A
8/7
ジャケット:長ステレオ折返紙),背文字:なし(初期の証拠 ),裏文字:あり( 独語と独語タイトル),Price Code:なし ,ジャケ裏年号:(285)Ag
Klavierstücke(14 曲 )/ベートーヴェン:エリーゼのために,,リスト:「愛の夢」第 3番,ラフマニノフ:前奏曲 Op.3-2「鐘」,コルサコフ:熊蜂の飛行,ドビュッシー:月の光 ,プロコフィエフ:ガヴォットOp.32-3,ラヴェル:水の戯れ,ガーシュウィン:ピアノのための3つの前奏曲 他
S.シュテッキヒト(pf)
ジャケット:紙ペラ,DMM Digital recording,背文字:あり(黒色・白背景 ),裏文字:あり(独語と独語タイトル),Price Code:15.60 M,ジャケ裏
Cantabile/ラフマニノフ:ロマンス Op.6-1,ブラームス:ハンガリー舞曲17番,,ベートーヴェン:ロンド ト長調 ,パガニーニ:ポラッカと変奏曲,/ パガニーニ:カンタービレ ニ長調 Op.17,,クライスラー: 狩り ,ドビュッシー:月の光 ,シューベルト:アヴェ・マリア 他
C.フンケ(vn)H.カリガ(pf)
ジ ャ ケ ット : 紙 ペ ラ,725 014,DMM Digital recording,背文字:あり(黒色・白背景),裏文字:あり(独語と独語タイトル),Price Code:15.60 M,
ベルカント・アリア集 /ジョルダーニ,ヴィヴァルディ,パイジェッロ,ハイニヒェン,ヘンデル,グルック,ペルゴレーシ,モーツァルト,パーセル
E.アーメリング(s)K.マズア指揮ゲヴァントハウスo. C.フンケ(vn)H.バウマン(hr)M.アイゼンベルク(cemb)H.バウマン,J.E.ロス,R.ゴルツ(hr)R.ツジマー(テオルベ)
ジャケット:LBGツヤペラ,背文字:あり( 黒色・白背景 ),裏文字:あり(独語解説と独語タイトル )・曲名は 赤文 字 ,Price Code:12.10 M,Ag
ベートーヴェン:ピアノトリオ全集 -4/Pfトリオ4番 Op.11「俗歌」,Pfトリオ 8番 WoO.39,Pfトリオ9番 WoO.38
G.コーツ(pf)G.ボッセ(vn)F.エルベン(vc)K.ヒルタウスキー(cl)
レーベルタイプ :黒 /銀 ,グルーヴガード重量厚 ,Rights Society:BIEM,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1C/2F(ラウンド大文字スタンパー・ETERNA旧タイプ ),ETERNA 録音を示す 8***で始
商品説明:ETERNA にピアノ小品集は多くない、その中でジーグフリート・シュテッキヒトが選ばれたのはそれだけの実力を認められたからだろう。当時の共産圏では政治力もともに必要。シュテッキヒト唯一のピアノ小品集。録音は1965 年。初出は'69年の長ステ厚手盤。小品14曲、軽快に綴ってゆく。技師B.ルンゲによる。ETERNAには、この手の内容のものが少なく、貴重である。シュテッキヒトは東独領ザクセン州フォークトランドのレンゲンフェルトに生まれた。1946年から1959年までライプツィヒの HochschulefürMusik でHugo Steurerに師事。1968 年からは東ベルリンのハンスアイスラー音楽学校の教授に任命された。1959年、彼はジュネーブの国際音楽コンクールでメダルを獲得。ジャズ音楽にもライナー・カレルの名で活躍。世界の共産圏へのツアーを行っ
トピックス:1965 年 10月11～14日と1966 年 2月10～11日・3月25日モノラル/ステレオ録音,録音場所不明・ドレスデンと思われる,音響技師:Bernd Runge,プロデューサー:兼任,1968 年VEB Deutsche Schallplatten Berlin DDRによりキズ情報:
7000 円 ( 税抜 )1115-049t
旧東ドイツ ETERNA
825 734
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ:橙/黒DMM,Digital recording,グルーヴガード厚,Rights Society:AWA,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1A/2A( 最新ラウンド小文字スタンパー・ETERNA・DMM タイプ ),ETERNA
商品説明:'86 年のデジタル録音だが音質は大変良い。ETERNA には優れたものがある。Vn 小品13曲。フンケは1949 年ドイツ・ドレスデン生まれだが、ロシアでベズロドニーに師事しており、ロシア楽派と言えよう。そのあたりも彼の資質の一つなのだろう。さすがに音質は'60年代の録音には負けるが、それを補ってあまりある表現の上手さがある。かなり控え目で情緒的。あのモルビッツァーを思い出した。選曲も良く、影のあるいい味を出している。デジタル録音だが ETERNAのデジタルは西側よりずっと音質が良い。
トピックス:1986 年ライプツィヒ・ パウル・ゲルハルト教会スタジオ(Studio Paul-Gerhardt-Kirche, Leipzig)でのデジタル録音,音響技師 :Hans-Jürgen Seiferth, プ ロ デ ュ ーサ ー :Eberhard Geiger,編 集 / カ ッ ティンキズ情報:A面 3時ほとんど音に出ないヘアライン
2000 円 ( 税抜 )1115-050t
旧東ドイツ ETERNA
725 193
デジタル・ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ:橙/黒DMM,Digital recording,グルーヴガード厚,Rights Society:AWA,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1B/2A( 最新ラウンド小文字スタンパー・ETERNA・DMM タイプ ),ETERNA
商品説明:1970年頃からPHILIPS専属だった人気ソプラノ歌手、エリー・アーメリング(1933-)による初の東独 ETERNA 録音である。勿論契約が切れたわけではなく、ライプツィヒへの出張録音でPHILIPS-ETERNA 共同制作の形となる。録音は1983/1984 年ライプツィヒ・新ゲヴァントハウスでのデジタル録音。録音は音響技師の頭であるクラウス・シュトリューベンが自ら久々のお出ましとなった。それだけ ETERNA 側にとって重要度の高い録音であったことがうかがえる。指揮はマズア。クルト・マズアは1970 年 - 1996 年の長期にわたりライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団のカペルマイスターを務めた政治力もあった指揮者。プロデュサー顔負けの力を持ち、今回のエリー・アーメリング招聘もおそらくクルト・マズアのアイディアと思われる。ベートーヴェンの交響曲全集
トピックス:1984 年 6月ライプツィヒ・新ゲヴァントハウス(Neues Gewandhaus, Leipzig)でのデジ タル 録 音 ,音 響 技 師 :Claus Strüben / Eberhard Richter,プ ロ デ ュ ー サ ー :Bernd Runge,PHILIPS(Phonogram International B.V., キズ情報:
6000 円 ( 税抜 )1115-051
旧東ドイツ ETERNA
729 014
デジタル・ステレオ
A:軽度のリングウェア
8/7
レーベルタイプ :黒 / 銀 ,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1D/2A(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA 通常/旧タイプ ),ETERNA 製造を示
商品説明:ETERNAベートーヴェン大全集の重要曲であるピアノトリオ全集。1968～70 年に録音され、1970年に発売された。全5枚で完結するが、揃えるのは難しい。一聴して、ボッセの音楽性が支配的であり、穏やかさと繊細さが融合した演奏で、今までの一般的な西側の演奏とは少々発想の違いを感じる。2012年に没したボッセのVnがステレオで聴ける数少ない録音。ソロ録音の無い彼において、最も小編成の記録。ドイツ的な様式の中にも垣間見れる自由なVn のはばたき、聴くほどに愛着の湧く録音。ベートーヴェン大全集として1970 年の初回と1977年の2回目の両方に採用された全集録音。プレスは比較的多いので安価だが価格の 3倍は価値のある演奏である。まさしくこれが東ドイツの音である。ヴァイオリンのゲルハルト・ボッセ(1922-2012)はライプツィ
トピックス:Pfトリオ4 番:1969 年 11月・Pfトリオ 8/9 番:1969 年 12月東ベルリン ?でのステレオ 録 音 ,音 響 技 師 :Eberhard Richter/Horst Kunze,プロデューサー:Eberhard Geiler,1970 年VEB Deutsche Schallplatten Berlin DDRによりキズ情報:
2500 円 ( 税抜 )1115-052t
旧東ドイツ ETERNA
826 070
ステレオ
A
8/7
ジャケット:折返紙ペラ,背文字:なし(初期の証拠 ),ジャケ裏文字:あり(独語解説と独語タイトル),Price Code:なし ,ジャケ裏年号:(285)
ベートーヴェン:弦楽四重奏曲5番 Op.18-5,弦楽四重奏曲6番 Op.18-6
ゲヴァントハウスQt.(G.ボッセ,K.ズスケ(vn)D.ハルマン(va)F.エルベン(vc))
ジャケット:LBG 長ステレオ・ツヤペラ,背文字:あり( 黒色・白背景 ),裏文字あり(独語解説と独 語 タ イ ト ル ),Price Code:12.10 M,Ag
ベートーヴェン:弦楽四重奏曲3番 Op.18-3,弦楽四重奏曲4 番 Op.18-4
ゲヴァントハウスQt.(G.ボッセ,K.ズスケ(vn)D.ハルマン(va)F.エルベン(vc))
ジャケット:折返紙ペラ上開 ,▽ 33,背文字:なし(上開の為 ),ジャケ裏文字:あり(独語解説と独語タイトル),Price Code:なし,ジャケ裏年
メンデルスゾーン:弦楽四重奏曲4 番 Op.44-2,ハイドン:弦楽四重奏曲78 番 Op.76-4
タートライQt.
ジャケット:折返紙ペラ,背文字:なし(初期の証拠 ),ジャケ裏文字:あり(独語解説と独語タイトル),Price Code:なし ,ジャケ裏年号:(285)
ブラームス:Cl五重奏曲 Op.115
O.ミヒャリク(cl) モルビッツァー Qt.
レーベルタイプ :緑白/黒V字小ロゴ太内溝 ,フラット重量,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:2/-(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA旧タイプ ),ETERNAモノラル製造
商品説明:ゲヴァントハウスQt.の歴史は 200 年を超える。メンバーを替え今も存在する息の長い世界最古の現存する弦楽四重奏曲。丁度 LPモノラル～ステレオ期の時期のメンバーには、当時コンマスの G.ボッセ、第 2Vn が K.ズスケという時期である。ズスケは後に独立して自身の Qt.を立ち上げるので、この2大巨頭が在籍していた短い間の録音は貴重。ベートーヴェンの Op.18は全 6曲あり、先にモノラルが発売され'60 年代後半にステレオも出た同一音源。ボッセのスタイルが支配的だが、東独の他に類を見ない渋い演奏。これは後にベートーヴェン全集で 820/825 655-7で番号変更される。5/6 番はモノラルだけ先行発売され旧番号 820 274で 1962年リリースされた。後のステレオヴァージョンと比べるとまるで別録音のような印象を受ける。
トピックス:1961年 7月のライプツィヒでのモノラル/ステレオ録音,音響技師:Claus Strüben / Eberhard Richter,プ ロ デ ュ ー サ ー :Heinz Eegner,1962 年 VEB Deutsche Schallplatten. Berlin W8によりコピーライト登録・同年当装丁キズ情報:
9000 円 ( 税抜 )1115-053t
旧東ドイツ ETERNA
820 274
モノラル
A
7
レーベルタイプ :黒 / 銀 ,グルーヴガード厚 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1D/2B(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA 通常/旧タイプ ),ETERNA 製造を示
商品説明:3 枚で全曲揃う。長ステジャケ入り。長らくベートーヴェンをやってきた人が、いつかはたどり着く1つの終着駅ではないかと思う。ボッセが第1Vn、ズスケが第2Vn、ズスケはその後独立し、自身の Qt.を作り、さらに進化していった。この録音こそが、ゲヴァントハウスQt.のステレオ録音の絶頂期であり、歴史的分岐点だったように思う。'60～'62年にかけて、技師 C.シュトリューベンとE.リヒターにより録音された。演奏史にその名を刻む超名演!今後入手は更に困難だろう。1960-62 年に Op.18 の 6曲が録音され、モノラルのみ初期番号で先行リリースされた。1969 年頃からステレオが連番でリリースされ、1969 年にミケランジェロのジャケットで1970 年のベートーヴェン大全集に採用されステレオ発売された。
トピックス:3 番:1962年 10月,4 番:1960 年 1月ライプツィヒでのモノラル/ステレオ録音,音響技師:Claus Strüben / Eberhard Richter,プロデューサー:Heinz Eegner,4 番のみ2番とのカップリングで1961年頃モノラル:820 208で初リリーキズ情報:
23000 円 ( 税抜 )1115-054t
旧東ドイツ ETERNA
825 656
ステレオ
B:軽度の剥がれ,シワ,リングウェア,書き込み
8/7
レーベルタイプ :緑白/黒V字大ロゴ浅内溝 ,フラット重量,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:2/-(ラウンド小文字スタンパー・ETERNA旧タイプ ),ETERNAモノラル製造
商品説明:タートライQt.のモノラル録音に心ときめく人はかなりの室内楽通である。1946 年ブダペスト国立 po.のメンバーで結成された団体。QUALITON(HUNGAROTON)以外でも録音は多く、最初期はポーランド MUZAへの録音があり、1960 年前後に独TELEFUNKEN 等メジャーレーベル専属となる。これはそのポーランド録音(2曲とも)と思われる。ETERNA からも発売されていた。1960年発売の古い時期のモノラル録音。血の通った温かい音と渋い暗調の表現力とが合わさって、いかにも東欧という、独特の世界観を見せる。
トピックス:2曲とも1950 年代後期ポーランドでのモノラル録音,録音詳細不明 ,ポーランドでは1950 年代後期にメンデルスゾーン・SQ4 番・MUZA:L 0080(10"),ハイドン・SQ78 番・MUZA:XL 0012(12"+ ベートーヴェン:SQ3 番 )でそれぞれ初キズ情報:A年4時小2回出る点あるが7とした(インク飛び ?)
4000 円 ( 税抜 )1115-055t
旧東ドイツ ETERNA
820 159
モノラル
A
7
レーベルタイプ :緑白/黒V字小ロゴ浅内溝 ,グルーヴガード厚手重量 ,Rights Society:記載なし,(P)なし,スタンパー/マトリクス:1/-(ラウンド大文字スタンパー・ETERNA 旧タイプ ),ETERNA
商品説明:表記はドイツ・ベルリン・オペラ管弦四重奏団となっているが、モルビッツァー Qt.の事。近年入荷が全くなくなってしまった非常に珍しい盤。Clのミヒャリクは勿論のこと、モルビッツァー Qt.が決定的に良い。通常より遅いテンポで、ブラームス晩年の心境を見せてくれる。Clも柔らかく、知られざる名演の1つ。初出はジャケ裏'67長ステ旧ジャケ存在(かなり高額 )。これが1964 年リリースのモノラルオリジナル。音源の最も近い音質!希少!1972年～始まるベラームス・エディションに採用された音源!
トピックス:1962年東ベルリンにてモノラル/ステレオ録音,音響技師:Claus Strüben,プロデューサ ー :Dieter-Gerhardt Worm,1964 年 VEB Deutsche Schallplatten. Berlin W8 によりコピーライト登録・同年当装丁にてモノラル:8 20 キズ情報:A面 10 時極小～微かに30回程度出る面スレあり,鑑賞に影響は小さいが 6とした
2500 円 ( 税抜 )1115-056t
旧東ドイツ ETERNA
820 366
モノラル
A
7/6
ジャケット:折返紙ペラ(レニングラード ),背文字:なし(国内仕様に多い),裏文字:あり( 露語 ),(C)なし,露語表記・国内仕様 ,ジャケット
チャイコフスキー:子供のアルバムOp.39
Y.フリエール(pf)
ジャケット:紙ペラ(オールユニオン),背文字:なし(国内仕様に多い),裏文字:あり(露語),(C)なし,露 /英語表記・国内輸出共用仕様 ,Price
シューマン:4つのピアノ曲 Op.32( 全 4曲 )/スケルツォ・ジーグ・ロマンス・小フーガ,ペダル・フリューゲルのためのスケッチ Op.58( 全 4曲 ),クララ・ヴィークの主題による10の即興曲 Op.5,劇音楽「マンフレッド」(A.ヨヘレス編 )～アスターティの影,同～アルプスの精霊
A.ヨヘレス(pf)
ジャケット:紙ペラ(オールユニオン),背文字:なし(国内仕様に多い),裏文字:あり(露語),(C)なし,露語表記・国内仕様 ,Price Code:45,ジャ
グリンカ:Pf作品全集-2/ケルビーニの歌劇「ファニスカ」の主題による変奏曲 Gvi, 55,マズルカ ハ短調 ,ポルカ ニ短調 Gvi, 250,祈り,ボレロ G.vi, 208,マズルカ G.vi, 256, 「母よ祝福されてあれ」の主題による変奏曲 G.Vi, 26/39,子供のポルカ G.vi, 257,
V.カミショフ/A.チェルカーソフ(pf)
ジャケット:ツヤペラ(モスクワ・アプレレフカ),背文字:なし(国内仕様に多い),裏文字:あり(露語 ),(C)なし,露語表記・国内仕様 ,ジャケット
Untitled/スカルラッティ:ソナタL..483,ソナタL.263,ソナタL.266,モーツァルト: ロンド K.485,フランスの歌「ああ、お母さん聞いて」による12の変奏曲(きらきら星変奏曲)K.265,スクリャービン:2つの小品 Op.59～1番「詩曲」,3つの練習曲 Op.65～2番嬰ハ長調 ,プロコフィエフ:Pfソナタ 第 7番 Op.83 「戦争ソナタ」V.バーク(pf)
レーベルタイプ:ピンク/黒 SL(シングルレター)内溝,グルーヴガード厚,GOST-73,TU-なし,GR..1-20,God:なし,スタンパー/マトリクス:3-1/3-1(ラウンド小文字スタンパー・MELODIYA 通常タイプ ),
商品説明:1959 年録音。翌年10"で発売。K.イグムノフの1番弟子で、4大教師時代後ロシアの最も優れたカリスマ教師として君臨した大御所、ヤコフ・フリエール(1912-1977)。来日もある。この録音が残されたことは非常に幸い。曲は平易なピアノ技法にも関わらず優れた内容で、様々な形式が簡潔かつ多彩に散りばめられているため、飽きることがない。練習曲だが立派に鑑賞に耐えうる作品。音が少ないだけにタッチが明白となってしまう。丁寧且つボリューム豊かなタッチで最高ランクの演奏、しかも上品。母校のモスクワ音楽院にて長年にわたって後進を指導。主要な門人にロディオン・シチェドリンやヴィクトリア・ポストニコワ、ミハイル・プレトニョフ、レフ・ヴラセンコ、ミハイル・ファエルマン、ベラ・ダヴィドヴィチ、レジーナ・シャムヴィリ、ショシャナ・
トピックス:1959 年ロシアにてモノラル録音,録音詳細不明,1960 年 10"・D 6365でモノラルが初リリース,1973 年ステレオ:SM 03999(12"・DLレーベル)で初リリース,但し聴いてみてもステレオ感はなくモノラル,10"の12"化(1973 年に決まっキズ情報:
4000 円 ( 税抜 )1115-057n
旧ソ連 MELODIYA
SM 03999
ステレオ表記・実際はモノ
A
8/7
レーベルタイプ :青/銀 SL(シングルレター),グルーヴガード厚,GOST-73,TU-なし,2GR.1-20,God:なし,スタンパー/マトリクス:4-1/4-1(ラウンド小文字スタンパー・MELODIYA 通常タイプ ),露語
商品説明:アレクサンドル・ヨヘレス(イオヘレス)(1912–1978)は珍しいピアニスト。イグムノフに直接指導を受けた弟子のひとりで序列では大物フリエールの次に名前が出てくる古い世代の名手である。少ない録音だけがヨヘレスを知る資料である。グネーシン音楽アカデミーの卒業生であるということ程度しか分かっていない。「ロシアピアニズム」でも殆ど語られていない。北欧系のような名前だがロシア生まれ。後にモスクワ音楽院、グネーシン音楽学校で教授を務めた。日本人にも指導を受けた人は多い様だ。1856 年 Westminsterに録音がありEMI系にも少なくとも2点のLPがある。バッハを得意としていたようだが入荷はない。MELODIYA に最低10点の LP があるはずだがこれが 2種目の入荷となった。シューベルトも重要なレパートリーだったようだ。シューマン作品集だ
トピックス:1975年又はそれ以前のステレオ録音,録音詳細不明 ,1975 年シングルレターで初リリース,アレクサンドル・ヨヘレスの録音は当社 2度目で当番号は初入荷,MELODIYA に少なくとも10点は存在する,超個性的な演奏をする腕前の確キズ情報:
5000 円 ( 税抜 )1115-058n
旧ソ連 MELODIYA
S10 05657
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ :青/銀 SL(シングルレター),グル ー ヴ ガ ー ド 厚 ,(P)な し ,GOST-73,TU- なし ,2GR.1-20,God:なし ,スタンパー/マトリクス:3-1/3-1(ラウンド小文字スタンパー・MELODIYA
商品説明:故佐藤泰一氏の「ロシアピアニズム」の中でも「凄腕のピアニスト」の項に出てくるヴァレリー・カミショフ(1943 年生まれ)。6歳でモスクワの大ホールでコンサートを行い、1962 年第二回チャイコフスキー・コンクール 5位。1968 年エリザベート王妃コンクール2位という強豪。フリエールの高弟でイグムノフ一派である。日本での知名度こそ無いが一度聴いたら忘れないピアニストだろう。グリンカをライフワークのように研究し LP5 枚で全集化した。ピアノ好きには大発掘の気分!ロシアでグリンカの研究を行い、最初のピアノ主要曲全集を録音した。只者ではない奇才カミショフのピアニズムを改めて検証できる録音で、カミショフの LPの中では最も安価に入手可能。
トピックス:1976 年ロシアでのステレオ録音,音響 技 師 :Vadim Ivanov,プロデュー サ ー:I. Chumakova,全 5 枚の全集の Vol.2,Vol.2 は 1976年シングルレターで初リリース,近年人気のピアニスト・ヴァレリー・カミショフ,グリンカ・シリーキズ情報:
5000 円 ( 税抜 )1115-059n
旧ソ連 MELODIYA
S10 08033
ステレオ
A
8/7:A面に書き込みあり
レーベルタイプ:ピンク/黒SL(シングルレター),外周 2 ㎝の盛上り,グルーヴガード厚 ,GOST-73,TU- なし ,GR.2 1-20,スタンパー/マトリクス:4-2/4-2( ラウンド小文 字スタンパ ー・
商品説明:ウラディミール・バーク(1944-2007)はモスクワ生まれ。MELODIYAに6枚のLPを残す。彼の師はザーク。ネイガウス一派である。ヴィルサラーゼ、ティモフェーエワたちと同門。佐藤氏でもバークに関しての情報は少ない。ロシアのピアニストは別格と知ってはいるが、バークのような無名で'も'80 年代近い録音がこれでは、改めて別格どころか桁外れ、別世界という認識を新たにせざるを得ない。スカルラッティから始まるソナタ集。スカルラッティといえばコマリョフを連想するがバークも凄く良い。コマリョフよりやや芯があり明快さが際立つ。指は恐ろしくよく動きまさにロシアンスクールのピアニストであることを印象付ける。早く弾くと音は固くなるのだがバークにはそれがない。ロシアンスクールとは聴こえはいいが入門者の大半が脱落するような過酷なス
トピックス:1978 年またはそれ以前のロシアでのステレオ録音,音響技師:Александр Штильман,プロデューサー:Инна Чумакова,1978 年当装丁にて初リリース,DL(ダブルレター)レーベル存在しない,当社初入荷の希少キズ情報:
6000 円 ( 税抜 )1115-060n
旧ソ連 MELODIYA
S10 10151
ステレオ
A
8/7
ジャケット:紙ペラ(モスクワ・アプレレフカ),背文字:なし,裏文字:あり( 露 /英語 ),国内輸出共通仕様 ,ジャケット裏年号:Apt.なし
ショパン:Pf協奏曲1番 Op.11
V.フェルツマン(pf)B.ハイキン指揮モスクワpo.
ジャケット:紙ペラ(モスクワ・アプレレフカ),背文字:なし,裏文字:あり( 露 /英語 ),国内輸出共通仕様 ,Price Code:なし,ジャケット裏
ショパン:Pf協奏曲2番 Op.21,アンダンテ・スピアナートOp.22
V.フェルツマン(pf)D.キタエンコ指揮モスクワpo.
ジャケット:紙ペラ(オールユニオン),背文字:なし(国内仕様に多い),裏文字:あり(露語),(C)なし,露語表記・国内仕様 ,Price Code:45,ジャ
モーツァルト:Pf協奏曲23 番 K.488,C.P.E.バッハ:Pf ソナタ4 番
A.アレクサンドロフ(pf)Z.コジャルスキー指揮室内 o.
ジャケット:カラーペパー(モスクワ・アプレレフカ),背文字:なし,裏文字:あり(露語),(C)なし,露語表記・国内仕様 ,ジャケット裏年号:Apt.な
スクリャービン:3つの小品Op.2,マズルカ(4曲)/Op.23-3,Op.25-7,Op.25-8,Op.40-2,左手のための前奏曲 Op.9-1,練習曲 Op.8-1,即興曲 Op.12-2,同 Op.14-2,4つの前奏曲 Op.31,4つの小品 Op.56～2番・皮肉 ,2つの詩曲 Op.44～2番ハ長調V.ソフロニツキー(pf)
レーベルタイプ :青/銀 SL(シングルレター),外周 2 ㎝の盛上り,グルーヴガード厚 ,GOST-なし,TU-43.10.1.74,GR.なし,スタンパー/マトリクス:3-1/3-1(ラウンド小文字スタンパー・MELODIYA
商品説明:ウラディミール・フェルツマン。1952年モスクワ生まれ。父である作曲家 オスカー・フェルツマンは、ソビエト連邦でポピュラーな歌とミュージカルコメディで知られた有名人。フェルツマンは11歳でモスクワフィルハーモニー管弦楽団でデビュー。モスクワ、レニングラード両音楽院で学び1971年パリで開催された、ロン・ティボー国際コンクールで同位グランプリ(優勝)を獲得した。もう一人の1位はフランスのパスカル・ロジェ。系譜はモスクワ音楽院でフリエールに師事したイグムノフ一派である。その後旧ソ連、ヨーロッパ、日本でのツアーを経てキャリアをスタート。1977年来日もある。しかし翌年当局に捕まり数年間幽閉状態が続いたという。この間に自主録音したショパンの演奏が裏ルートを通じて米国CBSに渡り知られることとなる。その反響の大き
トピックス:1975年頃モスクワでのステレオ録音,音 響 技 師 :V.Skoblo,プ ロ デ ュ ー サ ー :I.Chumakova,1975年 SL(シングルレター)レーベルで初リリース,当社入荷 2度目の希少盤 ,W.フェルツマン(pf)の米国での1990 年代以降の録音キズ情報:
8000 円 ( 税抜 )1115-061n
旧ソ連 MELODIYA
S10 06431
ステレオ
B :下部に水濡れ跡のシミ
8/7:B面にシール剥がし跡あり
レーベルタイプ :青/銀 SL(シングルレター),外周 2 ㎝の盛上り,グルーヴガード厚 ,GOST-なし,TU-43.10.1.74,GR.なし,スタンパー/マトリクス:3-1/3-1(ラウンド小文字スタンパー・MELODIYA
商品説明:ウラディミール・フェルツマン。1952年モスクワ生まれ。父である作曲家 オスカー・フェルツマンは、ソビエト連邦でポピュラーな歌とミュージカルコメディで知られた有名人。フェルツマンは11歳でモスクワフィルハーモニー管弦楽団でデビュー。モスクワ、レニングラード両音楽院で学び1971年パリで開催された、ロン・ティボー国際コンクールで同位グランプリ(優勝)を獲得した。もう一人の1位はフランスのパスカル・ロジェ。系譜はモスクワ音楽院でフリエールに師事したイグムノフ一派である。その後旧ソ連、ヨーロッパ、日本でのツアーを経てキャリアをスタート。1977年来日もある。しかし翌年当局に捕まり数年間幽閉状態が続いたという。この間に自主録音したショパンの演奏が裏ルートを通じて米国CBSに渡り知られることとなる。その反響の大き
トピックス:1975年頃モスクワでのステレオ録音,音 響 技 師 :V.Skoblo,プ ロ デ ュ ー サ ー :I.Chumakova,1975年 SL(シングルレター)レーベルで初リリース,当社入荷 2度目の希少盤 ,W.フェルツマン(pf)の米国での1990 年代以降の録音キズ情報:
8000 円 ( 税抜 )1115-062n
旧ソ連 MELODIYA
S10 06433
ステレオ
B :下部に水濡れ跡のシミ
8/7:B面にシール剥がし後あり
レーベルタイプ :赤/黒 SL(シングルレター),グルーヴガード厚 ,GOST-73,TU-なし,2GR.1-20,スタンパー/マトリクス:4-1/4-1(ラウンド小文字スタンパー・MELODIYA 通常タイプ ),露語表記・国
商品説明:アレクサンドル・アレクサンドロフという初めて名前が出たピアニスト。ロシアには同性同名の作曲家が居たが1946 年には亡くなっているので別人。このピアニストについて佐藤氏の著書にも殆ど情報がない。フェインベルクと盟友だったらしいが佐藤氏制作の系譜図にも掲載はない。フェインベルクの師はゴリデンヴェイゼルなのでその関係だろうと思われる。ジャケットには名前の後に1927年という記載があり生まれ年かもしれない。謎のピアニストがまた出てきた。録音はモーツァルト:Pf 協奏曲 23 番という聴き手がすこぶる喜ぶ選曲。ビルサラーゼ以前にモーツァルトの Pf協奏曲は極めて少ないのが実情である。Pf協奏曲録音があるということは相当な重鎮または当局に認められたピアニストに違いない。録音は他に「18世紀のピアノ音楽」というタ
トピックス:1977年またはそれ以前のロシアでのステレオ録音,音響技師:Y.Vinnik,プロデューサー:K.Simonyan,1977年当装丁(シングルレターレーベル)で初リリース,当社初入荷の珍しいピアニスト、アレクサンドル・アレクサンドロフのモーキズ情報:
9000 円 ( 税抜 )1115-063n
旧ソ連 MELODIYA
S10 09325
ステレオ
A
8/7
レーベルタイプ :緑 /黒松明大レーベル,盛上りタイプ,フラット状(MELODIYA にはっきりしたフラット 盤 は な い ),GOST-56,TU- なし ,2GR.1-1.00,God:なし,スタンパー/マトリクス:2-1/2-
商品説明:以前スクリャービン記念博物館 Liveというタイトルの LPを3 枚紹介したが、これはそのライヴシリーズ以前の単独録音。スクリャービンの娘婿として義理の息子に当たるソフロニツキー(1901-1961)はサンクトペテルブルク生まれ。スクリャービンの作品を知る上でこれ以上信頼に足る演奏はあるまい。ソフロニツキー自身もスクリャービンを最も得意とする。20 世紀音楽の先駆者となったスクリャービンのロマン派の影響を脱した個性的かつ神秘主義的な作品の本質を説得力ある演奏で伝えてくれる。何処かフランス音楽に通じるエスプリとロシア的な深い闇を同時に味わえる不思議な魅力。ソフロニツキーはスクリャービンの後継者として、またロシアピアニズムの火付け役ともなったピアニスト。この番号は意外にも当社初入荷で再版が殆どない初期録音。
トピックス:1961年又はそれ以前のモノラル録音,録音詳細不明 ,1961年プレ・メロディアレーベルで初リリース,数あるV.ソフロニツキーの LPの中でもこの番号は初入荷,義父である得意のスクリャービンの録音集 ,V.ソフロニツキーの LPはキズ情報:
11000 円 ( 税抜 )1115-064n
旧ソ連 MELODIYA
D 09155
モノラル
A
7
No.1115 COP（HP未掲載レコード）一覧
商品コード レーベル レコード番号 商品名販売価格（税抜き）
M/S 評価
COP-253t 東独ETERNA 827 041-2レシタル・マド・ロバン/トーマス,マース,グノー,オッフェンバック,マスネ,ロッシーニ,J.ベネディクト,F.ダヴィッド,ペスタロッツァ,ドリーブ,ポンセ～各アリア全11曲
¥1,400 S A7/6
COP-254t 東独ETERNA 827 275 バッハ:ブランデンブルク協奏曲1～3番 ¥2,100 S B8
COP-255 仏DECCA LXT 5575 ロッシーニ:セビーリャの理髪師(全曲) ¥1,200 M A7
COP-256 仏MUSIDISC 30RC 688レシタル・マド・ロバン/トーマス,マース,グノー,オッフェンバック,マスネ,ロッシーニ,J.ベネディクト,F.ダヴィッド,ペスタロッツァ,ドリーブ,ポンセ～各アリア全11曲
¥1,000 M A7
COP-257 仏MUSIDISC 30RC 689レシタル・マド・ロバン/トーマス,マース,グノー,オッフェンバック,マスネ,ロッシーニ,J.ベネディクト,F.ダヴィッド,ペスタロッツァ,ドリーブ,ポンセ～各アリア全11曲
¥1,000 M A8/7
COP-258t 東独ETERNA 825 063 モーツァルト:Pfソナタ16番K.570,Pfソナタ1ヘ長調K.533,ロンドK.494,アダージョK.540 ¥2,800 S A7
COP-259t 東独ETERNA 825 063 モーツァルト:交響曲40番K.550,アイネ・クライネ・ナハトムジークK.525 ¥1,800 S A7/6
COP-260 仏ASTREE AS 56 バッハ:管弦楽組曲-1/1番B.1066,2番B.1067 ¥2,500 S S8
COP-261仏Le Chaut deMonde
LDXA 8323 モーツァルト:ディヴェルティメントK.136～138,アイネ・クライネ・ナハトムジークK.525 ¥2,000 M A7
COP-262n 露MELODIYA D 04403/04584Vn作品集/ベートーヴェン:Vnソナタ7番Op.30-2,プロコフィエフ:5つのメロディー,パガニーニ:カンタービレOp.17,カンパネッラ(クライスラー編)Op.7bis
¥2,500 M A7
COP-263 仏ERATO STE 50188 プッチーニ:蝶々夫人(ハイライト) ¥2,800 S A7/6
COP-264 蘭CBS D 37296 メンデルスゾーン:Vcソナタ1番Op.45,2番Op.58 ¥1,500 DS A9/8
COP-265仏Le Chaut deMonde
LDX 78726-7 メンデルスゾーン:Vcソナタ1番Op.45,2番Op.58 ¥2,500 DS S8/7
COP-266仏Le Chaut deMonde
LDX 78600 オペラアリア集/モーツァルト,フロトー,オッフェンバック,ヴェルディ,プッチーニ 他 ¥1,800 GU B8
COP-267 仏ACCORD ACC 140012 テレマン:3Tp・ティンパニー・2Ob協奏曲,2Fl・Ob・Vnのための合奏協奏曲,Obダ・モーレ協奏曲,Fl・Ob協奏曲 ¥2,100 S A8/7
COP-268 伊ARS NOVA C3S 134 シャピロ:古典オーケストラのための古典交響曲 ¥2,100 S A8/7
COP-269 仏CALLIOPE CAL 1804 ロッシーニ:序曲集/アルジェのイタリア女,セビーリャ,絹のはしご,泥棒かささぎ,セミラーミデ ¥2,000 GU B8/7
COP-270 仏AMADEO AVRS 6083 シューベルト:Pfトリオ2番Op.100 ¥800 M A7/6
東独 ETERNA
827 041-2
ロッシーニ:小ミサ・ソレムニス
W.サヴァリッシュ(pf)指揮ミュンヘン声楽ゾリステン K.レヴァース(s)B.ファスベンダー(al)P.シュライアー(t)D.フィッシャー・ディースカウ(br) 他
黒 ,見開紙 W,'77,オリジナル,初出ジャケ,1972 年 7月録音,ARIORA共同制作,A面 9hに小 20回出る小キズあり
1400 円 ( 税抜 ) A7/6
COP-253t
2 枚組S
東独 ETERNA
827 275
ボッケリーニ:Vcソナタ1～ 4 番
L.ジュグラホフ(vc)L.ジュグラホヴァ(pf)
黒メロディア,紙 ,'79,1977年 MELODIYA 録音(技師 V.スコブロ):S10 08883-5,初入荷 ,珍品! ボッケリーニ集 Vol.1,Vol.2:5・6 番(827 276),ジャケ下シールとテープ止めで B
2100 円 ( 税抜 ) B8
COP-254t
S
仏 DECCA
LXT 5575
プッチーニ:「蝶々夫人」(ハイライト)
T.セラフィン指揮ローマ聖チェチーリア音楽院 o./cho. R.テバルディ(s)C.ベルゴンツィ(t)E.ソルデッロ(br) 他
橙 /銀外溝 GG,折返表コート,2-61,全曲:LXT 5468-70,1958 年 7月ローマ・聖チェチーリア国立音楽院,ステレオ:SXL 2202(ハイライト)/SXL 2054-6( 全曲 )
1200 円 ( 税抜 ) A7
COP-255
M
仏 MUSIDISC
30RC 688
モーツァルト:交響曲 35 番 K.385「ハフナー」,38 番 K.504「プラハ」
G.ヴァント指揮ケルン・ギュルツェニヒo.
茶白 /黒 GG,表コート,クリュブ・フランセ録音(281),ステレオ表示あるがモノラルのままで擬似ステレオではない,A面 8h 無音スレ,35番:1961/12/1-2,38 番:1961/11/28-30・独ケルン
1000 円 ( 税抜 ) A7
COP-256
M
仏 MUSIDISC
30RC 689
モーツァルト:交響曲 36 番 K.425「リンツ」,39 番 K.543
G.ヴァント指揮ケルン・ギュルツェニヒo.
茶白 /黒 GG,表コート,クリュブ・フランセ録音(286・未入荷 ),ステレオ表示あるがモノラルのままで擬似ステレオではない,36 番:1961年 6月9,39 番:1961年 6月10・ケルン,初入荷!
1000 円 ( 税抜 ) A8/7
COP-257
M
東独 ETERNA
825 063
プッチーニ:蝶々夫人(ハイライト)
B.クロブチャル指揮ベルリン so. P.ローレンガー(s)J.ワグナー(a)F.ヴンダーリヒ(t)
V字ステレオF,折返長ステ紙,'62,初出ジャケ,1961/4/5-7・西ベルリン・グリューネヴァルト教会(ドイツ語・ハイライト録音),全曲なし,以降は 825 265に番号変更 ,旧番号初入荷!
2800 円 ( 税抜 ) A7
COP-258t
S
東独 ETERNA
825 063
プッチーニ:蝶々夫人(ハイライト・独語 )
B.クロブチャル指揮ベルリン so. P.ローレンガー(s)J.ワグナー(a)F.ヴンダーリヒ(t)
V字ステレオF,折返長ステ紙,'62,初出ジャケ,1961/4/5-7・西ベルリン・グリューネヴァルト教会(ドイツ語・ハイライト録音),全曲なし,以降は 825 265に番号変更 ,旧番号初入荷!B面 8h 小 9+5+4+3点
1800 円 ( 税抜 ) A7/6
COP-259t
S
仏 ASTREE
AS 56
「デカメロン」/ノニム ,ロレンツォ・ダ・フィレンツェ,ゲラドール・ダ・フィレンツェ,ランディーニ,大英博物館所蔵
E.ラマンディエ(voc/hp/ポジティフorg/リュート)
濃緑 /銀 GG,見開コート,(P)1980,オリジナル,長岡鉄男の外盤 A 級セレクション第2巻113(フローレンスのアルス・ノヴァの独唱用バラート),1980 年 2月パリ・サン・ジャン・ルーテル教会
2500 円 ( 税抜 ) S8
COP-260
S
仏 Le Chaut de Monde
LDXA 8323
ベートーヴェン:Pfソナタ11番Op.22,19 番 Op.49-1,20 番 Op.49-2
S.リヒテル(pf)
濃緑 /銀カマボコ厚 ,折返表コート,S/M 表記なし(モノラル),1963年 6-7月パリ録音,ベーゼンドルファー使用,LDXA 48323より古いモノラル盤・初出 ,MELODIYA:D 013459,PHILIPS:A 02325 L/835 202 AY,希少
2000 円 ( 税抜 ) A7
COP-261
M
露 MELODIYA
D 04403/04584
プロコフィエフ:Pfソナタ2番Op.14,Pf 協奏曲 3番 Op.26
E.ギレリス(pf)K.コンドラシン指揮ソビエト国立放送so.
青 / 紺 灯台 CCCP,カラ ー ペ ー パ ー ( 内 部 パラフィン 紙 残存),GOST-56,1958 年発売 ,オリジナル,希少!
2500 円 ( 税抜 ) A7
COP-262n
M
仏 ERATO
STE 50188
バッハ:フーガの技法 B.1080(Vol.1)
K.リステンパルト指揮ザール放送室内 o. H.ヴィンシャマン(ob) 他
ピンク白竪琴カマボコ厚,折返表コート,バラ2枚組のVol.1,1963年録音,LDE 3288-9/STE 50188-9,Vol.1(ステレオ初出 )の単売 ,A 面2h 極小 5+小 3回出る点
2800 円 ( 税抜 ) A7/6
COP-263
S
蘭 CBS
D 37296
ロッシーニ:カンタータ「ジャンヌ・ダルク」～アリア,歌曲:粉屋の娘が望むなら,スペインのカンツォネッタ,散歩,さよなら人生,羊飼いの娘,ロッシーニのアディオ
M.ホーン(ms)M.カッツ(pf)
紺赤帯,見開ツヤ,(P)(C)1982,リブ付,オリジナル,メゾ・ソプラノの巨匠 ,1982年デジタル録音
1500 円 ( 税抜 ) A9/8
COP-264
DS
仏 Le Chaut de Monde
LDX 78726-7
シューベルト:Pfソナタ9番 D.575,11番 D.625,13 番 D.664,14 番 D.784
S.リヒテル(pf)
橙 /黒 GG,見開コートW,(P)1982(C)1977,1979 年 2月1-13日東京文化会館でのデジタル・ライブ録音,3月までの公演で LP4 枚分が日本ビクターから発売された
2500 円 ( 税抜 ) S8/7
COP-265
2 枚組DS
仏 Le Chaut de Monde
LDX 78600
チャイコフスキー:PfソナタOp.37
S.リヒテル(pf)
赤 /黒メロディア土手,見開コート,(P)1975,1956 年 MELODIYA・モノラル録音:D 04558(1958 年発売 )/SM 03997( 疑似ステレオ・1973 年発売 ),疑似ステレオだが問題ない音質,ジャケ水濡れ・波打ちありB
1800 円 ( 税抜 ) B8
COP-266
GU
仏 ACCORD
ACC 140012
イタリア・バロックTp作品集/アルヴェルティ,フランチェスキーニ,ペルチ,ラサーリ,アルドロヴァンディーニ,トレッリ
G.トゥーヴロン,S.ボワッソン,T.カンス,J.P.ルロイ(tp)P.キュンサ指揮イギリス室内 o.
水色/黒,見開コート,(P)1979,オリジナル,1979年 3月ロンドン・オール・ハロッズ教会にて技師 B.オジェーによるアナログ録音
2100 円 ( 税抜 ) A8/7
COP-267
S
伊ARS NOVA
C3S 134
ロッシーニ:小ミサ・ソレムニス
R.ガンドルフィ指揮ミラノ・スカラ座ポリフォニコcho. M.フレーニ(s)L.ヴァレンティーニ(ms)L.パヴァロッティ(t)R.ライモンディ(bs)L.マジエラ(pf)V.ロゼッタ(ハーモニウム )
青/黒 GG,見開コートW,(P)1977,オリジナル,リブ綴込 ,初入荷!
2100 円 ( 税抜 ) A8/7
COP-268
2 枚組S
仏CALLIOPE
CAL 1804
フランク:前奏曲・コラールとフーガ,前奏曲・アリアと終曲
A.ダルコ(pf)
銀 /黒 GG,コート,(P)1973,オリジナル,ステレオ,'72 年録音,A 面3h 小 2回点・6h 無音点 ,ジャケ上部と右側日焼けによる黄変あり・裏コート剥がれ B
2000 円 ( 税抜 ) B8/7
COP-269
GU
仏 AMADEO
AVRS 6083
弦楽合奏曲集 /アルビノーニ:協奏曲Op.5-1,ボッケリーニ:メヌエット,パラディス:シシリエンヌ,ロッシーニ:弦楽ソナタ5,6 番,コレッリ:サラバンド 他
A.ヤニグロ指揮ザグレブ室内 Ens.
黒 /銀外溝厚,折返表コート,仏初出,シャン・デュ・モンド制作,ERATOプレス,米 VANGUARD 音源 ,'50 年代モノラル録音,B面 10h 極小 9回小スレ
800 円 ( 税抜 ) A7/6
COP-270
M
〈送 料 一 覧〉2019/10/1 改訂
３，０００円以上（税抜）のお買い上げ → 送料無料
下記の場合は別途手数料を申し受けます。
・代引きオプション 400 円（代引き手数料含む、日付及び時間の指定可能）
・日付及び時間指定オプション 400 円
例）日付及び時間指定ご希望の場合 → 400 円別途かかります。
例）代引きご希望の場合 → 400 円別途かかります。
例）代引きで日付及び時間指定ご希望の場合 → 400 円別途かかります。
※３，０００円（税抜）未満の場合は送料一律５5０円かかります。
（代引き、日付及び時間指定は上記のオプション料金が別途かかります）
配送業者は当社指定。
お客様ご指定の場合は実費を申し受けます。
エテルナトレーディング(有)
エテルナトレーディング 通販規定(通常時：直販) ★2019/10/1改訂 重要 必ずお読みください ***ご注文をもって、当規定に同意いただいたものと見なします***
***通常の弊社直販における規定です。バーゲン期間、および他の経路でのご注文では、異なる規定となる場合がございます***
ご注文の前に 商品によっては 50年以上の歳月を経過しています。またアナログの特性上、完全な品質の商品はありません。出来る限りメンテナ
ンスを行ってから掲載しておりますが、程度の差こそあれパチパチ音、反り、傷等はあるものとお考え下さい。盤の大多数はクリーニングをして
おりますが、ご購入後もメンテナンスが必要な場合もございます。アナログ盤の特性をご理解の上、お買い上げを前提としてご注文いただくよう
お願い致します。
評価の基準は表紙をご覧下さい。なお、録音状態、演奏の出来・不出来に拠る返品はご遠慮いただいております。
お支払い 利用し易いよう後払にしております。返品等への対応を含め、お客様を信頼しての配慮です。商品到着後 8日以内にお手続きください。
納品書が複数の場合、各納品書の合計がお支払い金額となります。請求が重なりますと事務手数料を頂戴する場合がございます。
●三菱東京ＵＦＪ銀行 調布支店 (普)1410199 エテルナトレーディング有限会社 ( 振込手数料：お客様負担 )
●郵便局 郵便振替口座 00150-2-720691 エテルナトレーディング有限会社 ( 手数料弊社負担の用紙を同梱 )
●ジャパンネット銀行 本店営業部 (普)3499854 エテルナトレーディング(ユ ( 振込手数料：お客様負担 )
●ゆうちょ銀行 〇一九店(ゼロイチキュウ店) (当)0720691 ｴﾃﾙﾅﾄﾚｰﾃﾞｨﾝｸﾞ ﾕｳｹﾞﾝｶﾞｲｼｬ (ゆうちょ銀行からの振込手数料無料)
●カード払い AMEX JCB VISA MasterCard DC (未登録のお客様は、ご注文時にカード番号を含むカード情報をお知らせください)
2回目以降も都度「カードで**回払い」とご指定ください。指定無き場合 1 回として手続き致します。ボーナス一括払いは承っておりません。
既に到着した商品をカード払いに切り替える場合、新たに手続きが必要となり、1,250円+税を申し受けます。ご了承ください。
カード払いの場合の返品時、決済取消ができない場合がございますので、弊社商品券等にて対応致します。
●代引 発送時に決済いたしますので、ご注文時にお申し付けください。手数料を別途 400円申し受けます。
●弊社商品券(おつりは出ません) ご利用の商品券に記載の番号を弊社へご連絡ください。
返品 直接確認できない通販の特性上、返品を承ります。※ジャケット裏の弊社シリアル番号シールが剥がれている場合は、返品をお断り致し
ます。弊社までご連絡の上、商品到着後 8 日以内に返送いただくようお願い致します。返送料は原則としてお客様負担とさせていただきます。
納品書(もしくは納品書番号のわかるもの)と返品理由のメモを同封してください。また、事前連絡無しの着払いは堅くお断り致します。
送料 レコードお買い上げ金額合計が 3,000 円（税抜き）以上で、弊社指定の配送業者での発送に限り、送料無料。
※3000円未満（税抜き）の場合は送料 550円（税込み）がかかります。お客様指定の配送業者の場合は実費を申し受けます。
そのほかに日時指定、代引きご希望の場合は+400円の手数料を申し受けます。
例） 日付及び時間指定ご希望の場合 → 400円別途かかります。
例） 代引きご希望の場合 → 400円別途かかります。
例） 代引き + 日付及び時間指定ご希望の場合 → 400円別途かかります。。
大型商品や大量注文等で梱包が例外的に大きい場合、当規定とは別に実費を頂戴する場合がございます。
発送 ご注文から 2日以内に発送します。商品は段ボールで梱包し、プチプチ複数枚で保護します。外袋はつきません(アクセサリとして販売)。
事務所受取 御注文から 1 週間以内にお越しください。期限を過ぎた場合、発送させていただく場合がございます。また、事務所にて発送済み
商品のお支払いをご希望の場合は、必ず商品に同封の納品書等をお持ち下さい。
