ÇEVRESEL ÜRÜN BEYANI

1

ÇEVRESEL ÜRÜN BEYANI ISO14025 ve EN15804 uyumluBeyaz PVC Pencere ve Kapı Profilleri

E C O P L A T F O R M

EN 15804 VERIFIED

THE INTERNATIONAL EPD® SYSTEMÜrünün çevre performansı yaşam döngüsü standartları çerçevesinde hesaplanmıştır. Çevresel Ürün Beyanı bağımsız kurumca onaylanmıştır.

CPC Kodu

ECO EPD Kayıt No Beyan Numarası

EPD yayım tarihi EPD geçerlilik tarihi Pazar Kapsamı

363 Yarı İşlenmiş Plastikler

00000107 S-P-00629

05.01.2015

04.01.2020

Uluslararası

2

PROGRAM B‹LG‹S‹

EPD Program Sahibi

Ürün Kategori Kuralları (Product Category Rules, PCR)

Kapsamlı PCR Değerlendirmesi Yapan

2012:01 Baskı 1.2, 2013-03-15), Yapı Ürünleri ve CPC 54 Yapı Servisleri EN 15804:2012 + A1:2013 Yapı İşleri Sürdürebilirliği

The International EPD System www.environdec.comValhallavägen 81, 114 27 Stockholm, Sweden

Bağımsız Doğrulama

Doğrulayan

EPD Hazırlayan

Hesaplama Prosedürü

Sistem Sınırları

Uyarı

SimaPro 8.0 LCA Yazılım(Metsims Sustainability Consulting)

Metsims Sustainability Consulting www.metsims.com

Vladimír Kočí www.lcastudio.cz

Dahili EPD® Süreç Belgelendirmesi

Hariciþ☐ ☐

Beşikten Kapıya(Opsiyonlu)

BeşiktenMezara

Beşikten Kapıya ☐☐ þ

Doğrulama veTescil

Kapsamlı(PCR(Değerlendirmesi(Yapan;The$International$EPD®$System$Teknik$komitesiValhallavägen$81,$114$27$Stockholm,[email protected]

ISO(14025;2006(uyarınca,(Bağımsız(Doğrulama(ve(VeriDahili$ $$$$$Harici$!Bağımsız(Doğrulayıcı:

Vladimír(Kočí,$PhD,$Šárecká$5,$16000$Prague$6,$Czech$Republic

Temel%PCR:%CEN%Standardı%EN%15804:2012%+%A1:2013%Yapı%İşleri%Sürdürebilirliği

Özel%PCR:%Yapı%Ürünleri%ve%CPC%54%Yapı%Servisleri(2012:01%Baskı%1.2,%2013N03N15)

EN%ISO%14025;2010%‘a%göre%Bağımsız%Doğrulama%ve%VeriDahili& &&&&Harici&!Bağımsız%Doğrulayıcı:

Vladimír%Kočí,%PhD,&Šárecká&5,&16000&Prague&6,&Czech&Republic

The International EPD® System Teknik Komitesi

Söz konusu EPD belgesinde belirtilen veriler, SimaPro LCA yazılımında belirtilen tanımlama faktörleri ve hesaplama kurallarının uygulanması sonucunda elde edilmiştir. Bu hesaplamalar için kullanılan çevresel göstergeler CML Baseline ver. 4.2 Nisan 2013 tabanını referans almaktadır.Söz konusu EPD Belgesinin içeriği ile ilgili daha fazla bilgi almak için proje sorumlusu Erdem Ergin ile [email protected] e-posta adresinden iletişime geçiniz.

http://www.environdec.com

http://www.metsims.com

http://www.lcastudio.cz

3

Fırat Plastik Kauçuk Sanayi ve Ticaret A.Ş, 1972 yılında plastik inşaat malzemeleri alanında üretim yapmak üzere kurulmuştur. Her

zaman kaliteli üretim ve kaliteli ürün çeşitliliği ilkesiyle yola çıkan Fırat, Türkiye’de yıllar süren ciddi atılımlar sonucunda hem sektörün lider kuruluşu

hem de plastik sektörünün ihracat lideri olmayı başarmıştır. Fırat, plastik esaslı ürünleriyle inşaat, tarım, otomotiv, medikal, beyaz eşya gibi çeşitli sektörlere yönelik üretim yapmaktadır. Bu sektörlere yönelik üretimlerini,

İstanbul-Büyükçekmece ve Ankara-Sincan’daki toplam alanı 750.000 m2’yi bulan modern fabrikalarda gerçekleştiren Fırat Plastik, Avrupa’nın en büyük üç

plastik üretim tesisinden birine sahiptir.

Fırat Plastik A.Ş., 5000’i aşan ürün çeşidine sahiptir. Müşterilerinin bu ürünlerden en yüksek faydayı ve memnuniyeti elde

edebilmesi için Fırat ürünleri entegre sistemler şeklinde üretilirler. PVC Pencere ve Kapı Profilleri, PVC Yağmur Olukları, PVC Atık Su Boruları ve Ek

Parçaları, PVC Hortum Grupları, Kauçuk ve PE Esaslı Hortumlar, PPRC Bina içi Tesisat Boru ve Ek Parçaları, PP Kompozit Boru ve Ek Parçaları, HDPE Boru

ve Ek Parçaları, PP&PE Levhalar, LDPE Boru ve Ek Parçaları, EF Ek Parçalar, PE Ek Parçalar, PE 80 Doğalgaz Boruları, PVC ve PE Drenaj Boruları, Tünel

Tipi Drenaj Boruları, Çift Cidarlı Kablo Muhafaza Boruları, EPDM Conta Üretimi, TPE Conta Üretimi, Metal Enjeksiyon Üretimi (menteşe ve pencere bağlantı

elemanları), PEX Mobil Sistem ve Zeminden Isıtma Boruları, Pex Boru ve Metal Ek Parçaları, Yağmurlama Boruları, Damlama Sulama Boruları gibi binlerce

Fırat ürünü Türkiye’nin ve dünyanın pek çok yerinde hizmet vermektedir.

Ayrıca Fırat, dünya plastik sektöründe cam ve vida hariç,PVC Pencere ve Kapı Sistemlerini oluşturan elemanların tamamının üretimini

yapan tek firmadır.

FIRAT PLASTİK’in çalıştığı başlıca projeler; “K.K.T.C. İçme Suyu Temini Projesi” kapsamında planlanan PE 100 boru hattı, “Boğaz Geçiş Projesi”

kapsamında 1200 mm çapta, 110 mm et kalınlığında ve 16 bar basınca dayanıklı PE 100 boru hattı ve “Libya Deniz Suyu Arıtma Projesi” kapsamında

kullanılacak PE 100 borular olarak sıralanabilir.

2006 yılında hazırladığı çevre projesi ile ISO (‘İstanbul Sanayi Odası) tarafından ‘Çevre Teşvik Ödülü’ne lâyık görülen FIRAT PLASTİK, 2011 yılı

Çevre Yönetimi-Kurumsal Sosyal Sorumluluk projesiyle “Büyük Ölçekli Kuruluş Çevre Yönetimi Ve Kurumsal Sosyal Sorumluluk Jüri Özel Ödülü” almaya hak

kazanmıştır. Ayrıca FIRAT PLASTİK, 2003 yılında SGS firmasından, TS EN ISO 14001:2004 ‘Çevre Yönetim Sistemi’ belgesini alarak çevre sağlığına olan

hassasiyetini ulusal ve uluslararası ortamda da onaylatmıştır.

KURUMSAL

4

Fırat, sektörünün en gelişmiş test ve analiz laboratuvarlarında, hammadde analizleri; kaynak, sağanak, yağış ve rüzgâr direnci, darbe ve çentikli darbe direnci, basınç, çekme ve kopma direnci, halka rijitliği testlerini yapabilmektedir.

Ürünler, ‘Fırat Kalite Güvence Onayı’ ile piyasaya sunulmaktadır. Fırat; RAL, GOST, SKZ, BDS, SABS, EMI, DVGW, TSE gibi uluslararası kalite belgelerine, ayrıca ISO 14001, OHSAS 18001, TSE-ISO 10002 ve ISO 9001 sistem belgelerinin tamamına sahip olan, sektörünün tek firmasıdır.

Fırat Plastik AŞ laboratuvarlarında yapılan kalite kontrol süreci ‘Giriş Kalite Kontrolü’, ‘Proses Kalite Kontrolü’ ve ‘Çıkış-Final Kalite Kontrolü’ olmak üzere üç aşamadan oluşmaktadır. Tüm bu testlerden geçerek gerekli kalite şartlarını karşılayan ürünler, müşterilerin kullanımına sunulmaktadır.

Tedarikçilerden gelen her türlü hammadde ve yardımcı malzemelere FIRAT PLASTİK AŞ tarafından belirlenen kalite-üretim standartlarına göre Giriş Kalite Kontrol testleri uygulanmaktadır. Tedarikçilerden lotlar halinde gelen hammadde ve yardımcı malzemelerin her lotundan “kabul örneklemesi” standardı kapsamında alınan numuneler Giriş Kalite Kontrol laboratuvarlarında; Fiziksel Uygunluk, Kimyasal Uygunluk, Yoğunluk, MFI, Nem, Yığın Yoğunluğu, Viskozite Sayısı, Tane İriliği Dağılımı, K Sayısı ve Homojenlik testlerinden geçtikten sonra hammaddenin “Üretime Uygundur” onayı alması zorunludur.

Giri Kalite Kontrolü

Üretime Uygundur onayı alan hammadde ve yardımcı malzemeler ile yapılan üretim sürecinde, üretim hatları üzerinde üretim anında ve üretimden hemen sonra alınan numuneler FIRAT PLASTİK AŞ laboratuvarlarında ulusal (TSE) ve uluslararası (SKZ, EN, DIN vb.) standart kurumlarınca belirlenen Proses Kalite Kontrol testlerinden geçirilirler ve düzenli olarak kayıt altına alınırlar.

Başlıca Fırat Proses Kalite Kontrol testleri şunlardır:• Soğuk Darbe Dayanımı Testi• Çentik Darbe Dayanımı Testi• Boyca Değişim Testi• Yoğunluk Testi• Vicat Testi• Rüzgâr Yüküne Dayanım Testi• Su Sızdırmazlık Testi• Hava Geçirgenlik Testi• Köşe Kaynak Testi

Proses Kalite Kontrol aşamasında, üretimle eş zamanlı olarak ürün ölçüleri sürekli kontrol edilir ve kayıt altına alınır. Fırat ürünlerinin standartlarda belirtilen kontrol sıklığı ve sayısına uygun olarak yapılan tüm testlerden geçerek “Kalite Onayı” alması zorunludur.

Kalite onayı alan ürünlerin, otomatik olarak yapılan ambalaj ve paketlemeden sonra, Ambalaj Uygunluğu, Paket Uygunluğu, Tanımlama ve Etiket Uygunluğu kontrollerinden geçerek “Sevkiyata Uygundur” onayı alması zorunludur. Ayrıca FIRAT PLASTİK AŞ laboratuvarlarında yapılan kalite kontrol testleri dışında tüm ürünler; TSE, SKZ, IFT vb. uluslararası test ve sertifikasyon kuruluşlarının temsilcileri tarafından, Fırat üretim hatlarından yılda iki defa ve düzenli olarak alınarak kalite uygunluğu testlerine tabii tutulmaktadır.

Proses Kalite Kontrol

Ç›k›-Final Kalite Kontrolü

KAL‹TE ve KONTROL

5

PVC profiller ile oluşturulan pencere ve kapı sistemlerinin performans ve fiziksel özeliklerinin belirlenmesi ve sonuçlarının

bağımsız, tarafsız ve güvenilir olarak test edilmesi amacıyla, sektöründe hep ilklere imza atan FIRAT, Türkiye’nin “ilk ve tek” TÜRKAK akreditasyonuna sahip %100 Türk sermayeli Pencere

Laboratuvarı, FUDEL’i kurarak sektörün hizmetine sunmuştur. FUDEL sektördeki mevcut pencere ve aksesuar üreticilerinin tip

testlerini yapabilmesinin yanı sıra, gözetim ve denetim yapan kurum ve kuruluşların da testlerini gerçekleştirebilmektedir. FUDEL hizmet kapsamı şu testlerden oluşmaktadır;

FUDEL

FUDEL, öncelikle pencerenin önemi, pencerenin mühendislik hesapları ve personel eğitimi gibi konularda sektöre hizmet vermeyi

amaçlamıştır.

FUDEL Türkiye genelinde pencerenin önemini anlatmak, yanlış uygulamaları engellemek ve kullanıcıların bilinçli tercihler

yapabilmesini sağlamak için çeşitli çalışmalar ve seminerler düzenlemeyi planlamaktadır.

Test StandartRüzgâr yüküne dayanım TS 4644 EN 12211Hava geçirgenliği TS EN 1026Su sızdırmazlık TS EN 1027Güvenlik tertibatlarının yük taşıma kapasitesi TS EN 14609Pencere, kapı ve panjurların ısı iletim hesapları TS EN ISO 10077-1

6

Bu EPD belgesi için yapılan Yaşam Döngüsü Değerlendirmesi (LCA), ISO 14040/44 kılavuzuna uygun

olarak, Yapı Malzemeleri ve CPC 54 Yapı Hizmetleri Ürün Kategori Kurallarında (PCR 2012:01 Baskı 1.2, 15-03-2013)

belirtilen kurallar, EN 15804:2012 + A1:2012 Yapı İşleri Sürdürebilirliği: Çevresel Ürün Beyanları ve ISO 14025

Standardı uyumlu Uluslararası EPD sistemi genel program prensipleri çerçevesinde hazırlanmıştır.

LCA modellemesi, ‘Beyaz PVC Kapı ve Pencere Profilleri ve Detay Profiller’ için Büyükçekmece Fırat Plastik A.Ş. ana

üretim tesisi 2013-2014 yılı üretim verileri temel alınarak; Ecoinvent ver. 3.0 veritabanı, CML ver. 4.2 Baseline etki

faktörleri ve SimaPro LCA yazılımı kullanılarak yapılmıştır.

EN 15804 standardı uyumlu olmayan yapı malzemelerinin EPD belgeleri karşılaştırılamaz.

Söz konusu EPD belgesi beşikten kapıya ve yaşam sonu süreçlerini temsil etmektedir.

EPD belgesi, arka plan veri ve sonuçlarının yeşil bina tasarımcıları, mimarlar, yapı malzemeleri üreticileri ve yapı

sektöründeki diğer paydaşlar için Lamine Kaplama PVC Kapı ve Pencere Profilleri kaynaklı potansiyel çevresel

etkileri anlatan güvenilir bir kaynak oluşturması amacıyla hazırlanmış olup ve kurumlar arası iletişimi sağlamak amacı ile

kullanılacaktır.

AÇIKLAMA

7

GedizpenWinhouse

Beyaz PVC Kapı ve Pencere Profilı üretiminde kullanılan hammaddeler

Beyaz PVC Pencere ve Kapı Profil üretiminde kullanılan hammaddeler

aşağıdaki Tabloda verilmiştir. Beyaz Kaplama PVC Profilleri ve yardımcı

profiller ağırlıklı olarak, kimya sektöründe en değerli hammadde olarak da bilinen

Polivinilklorür (PVC)’den yapılmaktadır. Bu ürünler akrilik darbe arttırıcı, dengeleyiciler

ve kalsiyum karbonat gibi hammaddeler de içermektedir. Ürün içerikleri aşağıdaki

tabloda verilmektedir

İçerik Miktar,+%

PVC$ 80

Dolgu$Malzemeleri 15

Akışkanlaştırıcı$Katkı 5

S-70 S-75Panjur Sürme Pencere

W-70 S-80

ÜRÜN ÖZELL‹KLER‹

Söz konusu EPD belgesi Beyaz PVC pencere ve kapı

profilleri sınıfının dört farklı serisini S60, S70, S75 ve S80 kapsamaktadır. Bu

seriler Fırat Plastik A.Ş.’nin sahip olduğu üç farklı şirket olan Fıratpen, Gedizpen

ve Winhouse tarafından piyasaya sunulmaktadır.

S60 Serisi Teknik Özellikleri

Profil Genişliği

(mm)

6060

Odacık Sayısı (ad)

44

Hava Geçirgenliği (m3/h cm)

44

Ses Yalıtımı

(db)

3437

Profil Isı Yalıtım

Katsayısı (W/m 20 K)

1,451,45

8

FıratpenGedizpenWinhouse

W - 70

S - 70

S-60 S-75Panjur Sürme Pencere

S-60 Eco

S-80


ProfilGenişliği

(mm)

707070


555


444

Ses Yalıtımı

(db)

343437



1,451,451,45

9

S75 Series Technical Specifications


S-60 W-70Panjur Sürme Pencere

S-70 S-80

Profil Genişliği

(mm)

757575


666


444

Ses Yalıtımı

(db)

343437



1,401,401,40

10


S-60 W-70Panjur Sürme Pencere

S-70 S-75


Profil Genişliği

(mm)

808080


666


444

Ses Yalıtımı

(db)

343437



1,401,401,40

11

ÜRET‹M PROSES‹ ve S‹STEM SINIRLARI

Sistem sınırları hammadde üretimi, fabrika kapısına kadar olan tüm ilgili nakliye süreçleri, Fırat Plastik tarafından yapılan üretim süreçlerini (beşikten kapıya) ve atık

bertarafı aşamaların kapsamaktadır. Sistem sınırları şu başlıkları içermektedir;

• Hammadde tedarik ve nakliyesi, • PVC Profil ana gövdesi için hammadde ek işlem süreçleri,• Ekstruder, soğutma havuzu, çekme işlemi, ana gövde kesim

işlemlerini içeren üretim prosesi, • Enerji ve su tüketimi, atık yönetimi; ve• Nihai ürün dağıtımı için paketleme.

Beyaz PVC Profilleri LCA çalışmasında kullanılan sistem sınırı ve akış şeması aşağıdaki şemada gösterilmektedir.

Beyaz PVC Profilleri LCA çalışmasında kullanılan sistem sınırı ve akış şeması

Üretim Sürecinin Çevre ve Sağlığa EtkisiPVC profil üretiminde kullanılan hammaddeler içerisinde sadece dengeleyiciler Küresel Uyumlaştırma Sistemi (Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals), GHS’e göre H302 (Yutulması halinde zararlıdır) olarak sınıflandırılmalı ve belirtilmelidir.

Kullanım Sürecinin Çevre ve Sağlığa EtkisiKullanım esnasında hiçbir sağlık ve çevresel etki

gözlemlenmemiştir.

12

Üretim Öncesi (A1: Hammadde Temini)Söz konusu çalışmada, her ürün grubu için üretim süreci çoğunlukla yerel kaynaklı fakat gerekli durumlarda dışarıdan temin edilen hammadde temini ile başlar. ‘Hammadde temini’ süreci granül hazırlama gibi ön işlem proseslerini de kapsar.

Üretim Aşaması (A2: Nakliye ve A3: Üretim) Nakliye süreci hammaddelerin sadece tesise nakliyesi sürecini kapsar. Üretim süreci PVC’nin ekstrüzyonu ile başlar ve Beyaz PVC profilleri için soğuma, çekme ve kesim süreçlerinden geçilir. PVC Profili üretimi esnasında sadece elektrik enerjisi tüketilmektedir. Üretimde doğal gaz tüketimi bulunmamaktadır.

Üretim Sonrası (C4: Yaşam Sonu)LCA modellemesinde kullanılan bertaraf senaryosu, Türkiye’de PVC ürünlerinin sadece %11’i geri dönüştürülmek üzere toplanmasına ve kalan ürün atık saha alanlarına bertaraf edilmesine uygun olarak yapılmıştır. Üretim sırasında geri dönüşüm işlemi bulunmamaktadır. Ambalaj malzemelerinin yaşam sonunda ambalaj atıkları toplama yönetmeliğine tabi olduğu varsayılmıştır (C4).

Sistem sınırları dışında kalan fayda ve yükler, Modül DLCA çalışmasında geri dönüşüm ve faydaları hesaplamalara ilave edilmemiştir. Katı atık önce sahada depolanır ardından yasalar gereğince belirtilen katı atık sahalarına aktarılır. Fakat Fırat bu atıkların geri dönüştürülerek kullanılması için yöntemler araştırmaktadır.

Sistem sinirlari tanimi (X=LCA kapsaminda, MND=Modül deklare edilmemis-Module Not Declared)

YAAM DÖNGÜSÜ DEGERLEND‹RMES‹ SONUÇLARI

A1 A2 A3 A4 A5 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 C1 C2 C3 C4 DX X X MND MND MND MND MND MND MND MND MND MND MND MND X MND

Nak

liye

Atık

pro

sesi

Ber

tara

f

Tekr

ar k

ulla

nım

–-g

eri

dönüşü

m –

ger

i kaz

anm

a po

tans

iyel

i

Tam

ir

Yeni

lem

e1)

Yeni

leşt

irme1

)

Ope

rasy

on e

nerji

tüke

timi

Ope

rasy

on s

u tü

ketim

i

De-

kons

trüks

iyon

/Yık

ım

Nak

liye

Üre

tim

Kap

ıdan

tesi

se n

akliy

e

Kur

ulum

Kul

lanı

m

Bak

ım

Ham

mad

de te

min

i

ÜRETİM SÜREÇLERİ KULLANIM YAŞAM SONU

SİSTEM SINIRLARI DIŞINDA KALAN

YARAR VE YÜKLER

HAMMADDELER

13

14

LCA HESAPLAMA KURALLARI

Fonksiyonel Birim/ Beyan Birimi

Tahmin ve Varsayımlar

Limitler

Arkaplan Verileri

Veri Kalitesi

İncelenmekte Olan Dönem

Paylaştırma

Karşılaştırma

Sistem Sınırları

Amaç ve Kapsam

Fırat ana üretim hattı ve ilgili proseslerde ortaya çıkan tüm atıklar yasal hükümler uyarınca işlem görmektedir.

Ecoinvent veri tabanı, kapsamlı arka plan veri kaynağı olarak kullanılmıştır.

Çalışmada kullanılan veriler Temmuz 2013- Temmuz 2014 Beyaz PVC Kapı ve Pencere Profilleri üretim verileridir.

EPD belgeleri için veri karşılaştırması ve değerlendirmesi, yalnızca EN 15804 normları rehberliğinde, yapı içerisinde aynı fonksiyonelliğe sahip ürünler için, bu ürünlere özgü performans özellikleri dikkate alınarak ve sistem sınırlarının aynı olması durumunda mümkün olmaktadır. EN 15804 uyarınca, bu standarda uymayan yapı ürünlerinin EPD karşılaştırması yapılamamaktadır.

İncelenmekte olan ürünlerin hammadde, elektrik ve su tüketimi ile bertaraf verileri Temmuz 2013-Temmuz 2014 zaman dilimi üretim rakamlarına göre dikkate alınmıştır. Ecoinvent veri tabanın› temel alan yerel veriler Metsims Sustainability Consulting tarafından geliştirilmiş ve ilgili alanlarda kullanılmıştır.

Beyaz PVC Kapı ve Pencere Profilleri üretiminde yan ürün üretimi gerçekleşmemektedir. Bu nedenle yan ürün paylaştırma işlemi yapılmamıştır.Nakliye verisi hemen hemen tüm hammaddeler için tonajlar üzerinden paylaştırılmıştır. Su Tüketimi paylaştırma işlemi Beyaz PVC Profilleri üretim rakamları göz önünde bulundurularak yapılmıştır.

Beyaz PVC Profillerin üretiminde kullanılan toplam içeriğin %1’inden daha küçük kısmına karşılık gelen hammaddeler çalışmada dikkate alınmamıştır.

Sistem sınırları ‘Hammadde Temini’, ‘Nakliye’ ve ‘Üretim’ olarak geçen A1-A3 üretim süreçlerini ile C4 ‘Bertaraf’ sürecini kapsamaktadır.

Söz konusu çalışma için ilave ürün senaryoları geliştirilmemiştir. Ancak, paketleme atık senaryosu Türkiye yasalarınca belirtilen ürün paketleme atığının %44 geri toplama oranına göre modellenmiştir.

Söz konusu EPD 1 kg Beyaz PVC ürününün beşikten kapıya, bertaraf opsiyonlu çevresel etkilerini incelemektedir.

Beyan birimi 1 kg Beyaz PVC Pencere ve Kapı Profil (detaylı ve yardımcı profiller dahil olmak üzere) üretimidir. 1 m Beyaz PVC Profilin ortalama ağırlığı 1.1 kg’dır ve standart üretim ebatları 6 m’dir (yaklaşık 6,6 kg).

15

Parametre Birim Hammadde+Temini+++++++++++Nakliye+++++++++++++++++++++Üretim+++++++++ Bertaraf

Enerji A1+8+A3 +C4Hammadde&kaynağı&olarak&kullanılmayan&yenilenebilir&birincil&enerji&tüketimi MJ 0 0Hammadde&kaynağı&olarak&kullanılan&yenilenebilir&birincil&enerji&tüketimi MJ 0 0Toplam+yenilenebilir+birincil+enerji+kaynağı+tüketimi MJ 0 0Hammadde&kaynağı&olarak&kullanılmayan&yenilenemeyen&birincil&enerji&tüketimi MJ 71 71Hammadde&kaynağı&olarak&kullanılan&yenilenemeyen&birincil&enerji&tüketimi MJ 0 0Toplam+yenilenemeyen+birincil+enerji+kaynağı+tüketimi MJ 71 71

A1+8+A3 C4İkincil&malzeme&tüketimi kg 0 0

İkincil&yenilenebilir&yakıt&tüketimi MJ 0 0

İkincil&yenilenemeyen&yakıt&tüketimi MJ 0 0

Su A1+8+A3 C4

Net&tatlı&su&tüketimi m3+0,045 0

EN15804 Uyarınca Yaşam Döngüsü Envanter Analizi Göstergeleri

EPD uyarınca yapılması gereken LCA sonuçları ve göstergeleri aşağıdaki Tabloda üretim (A1-A3) ve yaşam

sonu(C4) olarak verilmiştir. Tüm modüller için geçerli olan sistem sınırları ve kaynakların Yaşam Döngüsü Envanter Analizi (Life Cycle Inventory Analysis, LCIA) göstergeleri

aşağıda belirtilmiştir.

ÇEVRESEL PERFORMANS

LCA Sonuçları - 1 kg Beyaz PVC Profil üretimi için kaynak tüketimi

16

LCA Environmental Impacts for 1 kg of White PVC Profile Products

Parametre Birim Hammadde+Temini++++++++++Nakliye+++++++++++++++++++Üretim+++++++++Bertaraf

A1+6+A3 +C4

Küresel'Isınma'Potansiyeli [kg+CO2+eq.] 4,9706 0,4605

Ozon'İncelmesi'Potansiyeli [kg+CFC11+eq.] 6,41E608 1,30E609

Fotokimyasal'Oksidasyon'Oluşma'Potansiyeli [kg+ethene+eq.] 1,64E603 1,23E604

Asidifikasyon'Potansiyeli [kg+SO2+eq.] 2,87E602 1,57E604

Ötrofikasyon'Potansiyali [kg+PO436+eq.] 4,18E603 2,64E603

Kaynak'Tüketim'Oluşumu'Potansiyeli'(fosil'olmayan'kaynaklardan) [kg+Sb+eq.] 2,17E606 1,95E608

Kaynak'Tüketim'Oluşumu'Potansiyeli'(fosil'kaynaklardan) [MJ+eq.] 7,05E+01 3,42E601

Parametre Birim Hammadde+Temini+++++Nakliye+++++++++++++++++++Üretim+++++++++BertarafA1+6+A3 +C4

Tehlikeli+Atık+Bertarafı+(HWD) [kg] 1,21E604 0

Tehlikesiz+Atık+Bertarafı+(NHWD) [kg] 4,20E603 1

Radyoaktif+Atık+Bertarafı+(RWD) [kg] 0 0

Tekrar+Kullanılan+Komponentler+(CRU) [kg] 0 0

Geri+Dönüşüm+Malzemeleri+(MFR) [kg] 0 0

Enerji+İçeriği+İçin+Kullanılan+Malzemeler+(MER) [kg] 0 0

Enerji+taşıyıcısı+başına+ihraç+edilen+enerji+miktarı+(EE+[Typ])

[MJ] 0 0

Aşağıda verilmiş olan Tablo, 1 kg Beyaz PVC Profil üretiminin belirtilen etki faktörlerine olan ve CML-IA Baseline (v4.2) metodu ile hesaplanan etkilerini tanımlamaktadır. Bu etki faktörleri: Küresel ısınma potansiyeli, ozon incelmesi potansiyeli (ozone depletion potential, ODP), fotokimyasal oksidasyon oluşma potansiyeli (formation potential of tropospheric ozone photochemical oxidants), asidifikasyon potansiyeli (acidification potential), ötrofikasyon potansiyeli (eutrophication potential), kaynak tüketim oluşumu potansiyeli - fosil olmayan (abiotic depletion potential for non-fossil resources) ve kaynak tüketim oluşumu potansiyeli - fosil (abiotic depletion potential for fossil resources).

Aşağıdaki Tablo, 1 kg Beyaz PVC Profil üretimi çevresel etkilerini şu kategorilere göre göstermektedir: Tehlikeli Atık Bertarafı (Hazardous waste disposed, HWD), Tehlikesiz Atık Bertarafı (Non-hazardous waste disposed, NHWD), Radyoaktif Atık Bertarafı (Radioactive waste disposed, RWD), Tekrar Kullanılan Komponentler (Components for re-use, CRU), Geri Dönüşüm Malzemeleri (Materials for recycling, MFR), Enerji İçeriği İçin Kullanılan Malzemeler (Materials for energy recovery, MER), Enerji taşıyıcısı başına ihraç edilen enerji miktarı (Exported energy per energy carrier, EE).

1 kg Beyaz PVC Profil üretimi çıktıları ve atık kategorileri

17

1 kg Beyaz Pvc Profil üretim procesesinde hammadde temin sürecinin küresel ısınma potansiyeli %83 olurken, üretim sürecinin toplam karbon salınımının

yaklaşık %9 unu, yaşam sonu sürecinin ise etkinin %8 ini oluşturduğu görülmektedir. 1kg Beyaz PVC Profilin karbon etkisi 5,43 kg CO2 eq’ dir.

Ozon incelmesi potansiyeli etkisinin %87 si hammadde temini kaynaklı olurken, %10 unun üretim ve %2 sinin yaşam sonu süreci kaynaklı olduğu görülmektedir. 1 kg Beyaz

PVC Profilinin ozon incelmesi potansiyeli 6,54E-08 kg CFC11 eq.’dir.

83%! 87%! 87%! 92%!

52%!

88%! 83%!

0,15%!0,9%! 0%!

0%!

0%!

1%!0,2%!

9%!10%!

6%!8%!

9%!

10%! 16%!8%!

2,0%! 7%!1%!

39%!

1%! 0,5%!

0%!

10%!

20%!

30%!

40%!

50%!

60%!

70%!

80%!

90%!

100%!

Küresel Isınma Potansiyeli! Ozon İncelmesi Potansiyeli!

Fotokimyasal Oksidasyon Oluşma Potansiyeli!

Asidifikasyon Potansiyeli! Ötrofikasyon Potansiyali! Kaynak Tüketim Oluşumu Potansiyeli (fosil olmayan

kaynaklardan)!

Kaynak Tüketim Oluşumu Potansiyeli (fosil kaynaklardan)!

A1! A2! A3! C4!

83%!

0,1%!9%! 8%!

0%!

10%!

20%!

30%!

40%!

50%!

60%!

70%!

80%!

90%!

100%!

A1: Hammadde Temini! A2: Nakliye! A3: Üretim! C4: Bertaraf!

ÇEVRESEL ETKİLER

Beyaz PVC Profil üretiminin EPD göstergelerine göre LCA süreçleri üzerindeki etkileri

Beyaz PVC Profil üretiminin Küresel Isınma Potansiyeli (IPCC GWP100a) kg CO2 eq.

18

Hammadde temin süreci, fotokimyasal oksidasyon oluşma potansiyelinin %87 sini oluştururken, üretim ve yaşam sonu süreçleri etkinin sırasıyla %6 ve %7 sini oluşturmaktadır. 1 kg Beyaz PVC Profilinin fotokimyasal oksidasyon oluşturma etkisi 0,0018 kg C2H4 eq.’dir.

Hammadde temin sürecinin asidifikasyon etkisi yaklaşık %92 olurken, üretim süreci etkide %8 lik, yaşam sonu sürecinin ise %1 lik bir alan kaplamaktadır. 1 kg Beyaz PVC Profilinin asidifikasyon etkisi 0,0289 kg SO2 eq.’dir.

Ötrofikasyon etkisinin %39 luk payı yaşam sonusüreci kaynaklı olurken, etkinin geri kalan %52 ve %9 luk paylarını sırasıyla hammadde temin ve üretim süreçleri oluşturmaktadır. 1 kg Beyaz PVC Profilinin ötrofikasyon etkisi 0,0068 kg PO4--- eq.’dir.

Hammadde temin süreci kaynak tüketim oluşumu etkisinin %88 ini oluştururken, etkinin %10 unu üretim süreci oluşturmaktadır. Yaşam sonu ve nakliye süreçleri ise etkinin %1 erlik paylarını oluşturmaktadır. 1 kg Beyaz PVC Profilinin kaynak tüketim etkisi 2,19E- 06 kg Sb --- eq.’dir.

Yenilenemeyen fosil yakıt tüketimi en çok hammadde temini (%83) ve ardından da üretim süreci (%16) kaynaklıdır. 1 kg Beyaz PVC Profilinin yenilenemeyen fosil yakıt tüketim etkisi 71 MJ eq.’dir.

84%!

0,2%!

15,2%!

0,4%!0%!

10%!

20%!

30%!

40%!

50%!

60%!

70%!

80%!

90%!

100%!



18

Beyaz PVC Profil üretimi için toplam enerjinin (MJ) yaşam süreçlerine katkısı

19

TER‹MLER SÖZLÜ⁄Ü

Asidifikasyon(Acidification)

Asidifikasyon, asitleştirici maddelerin toprak, yeraltı suyu, yüzey suyu, organizmalar, ekosistemler ve malzemeler üzerinde yarattığı toksik etkiyi ifade eden etki kategorisidir. Asidik gazların atmosferdeki su ile reaksiyona girmeleri sonucunda ‘asit yağmuru’ denilen olay gerçekleşmektedir. Asit yağmurlarının oluşumu da ekosistem içerisindeki çeşitliliğin azalmasına sebepolmaktadır. Yaşam Döngüsü Değerlendirmesi çalışmalarındaasidifikasyon kg SO2 eşdeğeri cinsinden ifade edilmektedir.

CPC Kodu (CPC Code)

CPC Kodu, Birleşmiş Milletler (BM) tarafından kullanılan Merkezi Ürün Sınıflaması (Central Product Classification, CPC) sistemidir. BM İstatistik Komisyonu tarafından 1989 yılında faaliyetler, ürünler ve hizmetleri sınıflandırmak için geliştirilen ve dünya düzeyindeki farklı ekonomik istatistiklerde kullanılabilecek bir sınıflama sisteminin bir parçası olan CPC kodu, mal ve hizmetleri sınıflamak için merkezi bir araçtır.

20

Çevresel Ürün Beyanı, EPD (Environmental ProductDeclaration)

EPD’ler, ISO 14025’e göre tanımlanan, bir ürünün veya servisin çevre performansını ISO 14040 serisi çerçevesinde belirtilmiş parametreler bazında önceden belirlenmiş kategorilere göre (hammadde eldesi, enerji kullanımı ve verimliliği; malzeme ve kimyasal madde içeriği; hava, su ve toprağa verilen emisyonlar; atık oluşumu) nicel olarak değerlendiren ve beyan eden deklarasyonlardır. Ticaret odaklı olup, Yaşam Döngüsü Değerlendirmesi (YDD)kapsamında ekonomik faaliyetlerin ekolojik ayak izini ve üretim sürecinde meydana gelen çeşitli emisyon değerlerini dikkate alır. Bağımsız şekilde, üreticinin sağladığı bilgilerle hazırlanan EPD’ler, ürünün teknik tanımı, üretici firma detayları ve YDD sonuçlarından meydana gelir.

Ekolojik ayak izi, tüketilen doğal kaynakların yeniden üretimi, oluşan atıkların geri kazanımı için ne kadar kara ve su sahasına ihtiyaç duyulduğunu ortaya koyan bilimsel bir ölçüdür. Doğal kaynaklar ve eko sistem üzerinde insanların tüketimi sonucu oluşan etkiyi ölçmeye yarayan bir araçtır. Doğal kaynakların tüketim hızı ile dünyanın kendi kendini yenileme kapasitesini karşılaştırarak, var olan tüketimin sürdürülebilir olup olmadığını gösterir. Bir nüfusun ekolojik ayak izin içerisinde; solunum için gerekli olan hava, temiz su, gıda, ısınma – soğutma, hareket edebilmek için ihtiyaç duyulan enerji, tüketilen ağaç ürünleri, yaşam alanlarının kurulması için tüketilen kaynaklar, tüketim sonucunda oluşan atıklar (sera gazları, organik atıklar, katı atıklar vb) yer almaktadır.

Ekolojik Ayak İzi(Ecological Footprint)

21

Kaynak tüketimi(Abiotic Depletion)

Kaynak Tüketimi, Yaşam Döngüsü Değerlendirmesi çalışmalarında doğal kaynakların (petrol, demir cevheri vb.) tüketimini ifade eden etki kategorilerinden biridir. Küresel, bölgesel ve yerel etki boyutuna sahiptir ve kullanılan mineral miktarını ve kullanılan fosil yakıt miktarını ifade eder. Yaşam Döngüsü Değerlendirmesi çalışmalarında kaynak tüketimi kg Sb (Antimon) cinsinden ifade edilmektedir.

Küresel Isınma(Global Warming)

Küresel Isınma, iklim değişikliği sebebiyle atmosferin ısınmasını ifade eden bir kavramdır. Küresel ısınmaya en fazla neden olan insan faaliyetlerinden biri de petrol, kömür ve doğal gaz gibi fosil kaynakların yakılmasıdır. Yaşam Döngüsü Değerlendirmesi çalışmalarında küresel ısınma kg CO2 eşdeğeri cinsinden ifade edilmektedir.

Fotokimyasal Oksidasyon(Photochemical Oxidation)

Fotokimyasal Oksidasyon olarak ifade edilen foto oksidan oluşumu, tarımsal ürünlere, insan sağlığına ve ekosisteme zarar veren reaktif maddelerin oluşumunu açıklayan etki kategorilerinden biridir. Yaşam Döngüsü Değerlendirmesi çalışmalarında fotokimyasal oksidasyon kg C2H4 eşdeğeri cinsinden ifade edilmektedir.

22

Ötrofikasyon/ Nütrifikasyon(Eutrophication)

Ötrofikasyon, havaya, suya ve toprağa besi maddelerinin (nutrients) aşırı salınımı nedeniyle oluşan makro besi maddelerinin artışının sebep olduğu etkileri ifade eden etki kategorisidir. Nitrat ve fosfat gibi besi maddelerinin var olması ekosistem içerisindeki yaşamın devamlılığı için büyük önem taşıyor olsa da yüksek konsantrasyonlarda bulunmaları sonucu sulak alanlarda alg patlamalarına nedenolmaktadır ve bu da su içerisindeki oksijen miktarının azalmasına sebep olur. Bu durum ekosistemin zarar görmesine neden olur. Yaşam Döngüsü Değerlendirmesi çalışmalarında nütrifikasyon kg PO4

3- eşdeğeri cinsinden ifade edilmektedir.

Ürün Kategori Kuralları, PCR(ProductCategory Rules)

Ürün Kategori Kuralları, PCR belli bir ürün kategorisine ait EPD belgesi için başlıca kural ve gereklilikleri tanımlayan belgelerdir. Bu kurallar şeffaflık olma özelliği ve aynı kural temelli EPD’lere karşılaştırma olanağı sağladıkları için ISO14025 uyumlu çevresel beyanlar için büyük önem teşkil ederler.

Yaşam Döngüsü Değerlendirmesi, LCA(Life Cyle Assessment)

LCA, bir ürün ya da hizmetin üretiminden tüketimine kadar (beşikten mezara) tüm süreçleri kapsayacak şekilde değerlendirilmesidir. LCA bir ürün, proses ya da hizmet için kullanılan enerji, hammadde ve bundan dolayı oluşan atık ve emisyonların çevresel etkilerini ve bu süreçte doğal kaynakların tüketimini ve çevresel iyileştirme fırsatlarını değerlendiren bir araç ve yöntemdir. ISO 14040/44 serisi standartları ile nasıl yapılacağı ve çerçevesi belirlenir.

23

/ISO 9001/ DIN EN ISO 9001:2008, Quality Management System-Requirements

/TS EN 997/ Standard for WC pans and WC suites with integral trap

/TS EN 13407/ Standard for Wall-hung urinals - Functional requirements and test methods

/TS EN 14528/ Standard for Plastics - Melamine-formaldehyde powder moulding compounds (MF-PMCs) - Part 3: Requirements for selected moulding compounds (ISO 14528-3:1999)

/TS EN 14688/ Standard for Sanitary appliances - Wash basins - Functional requirements and test methods

/EN 15804/ EN 15804:2012 + A1: 2013, Sustainability of construction works-Environmental Product Declarations - Core rules for the product category of construction products

/ISO 14025/ DIN EN ISO 14025:2009-11: Environmental labels and declarations - Type III environmental declarations - Principles and procedures

/ISO 14040-44/ DIN EN ISO 14040:2006-10, Environmental management - Life cycle assessment - Principles and framework (ISO 14040:2006) and Requirements and guidelines (ISO 14044:2006)

/PCR for Construction Products and CPC 54 Construction Services/ Prepared by IVL Swedish Environmental Research Institute, Swedish Environmental Protection Agency, SP Trä, Swedish Wood Preservation Institute, Swedisol, SCDA, Svenskt Limträ AB, SSAB, The International EPD System, 2012:01 Version 1.2, 2013-03-15

/The International EPD® System/ The International EPD® System is a programme for type III environmental declarations, maintaining a system to verify and register EPD®s as well as keeping a library of EPD®s and PCRs in accordance with ISO 14025.www.environdec.com

/Ecoinvent/ Ecoinvent Centre, www.eco-invent.org

REFERANSLAR

DOGRULAMA & TESC‹L ‹LET‹‹M B‹LG‹LER‹

Aynı ürün kategorisi fakat farklı programlar çerçevesinde yayımlanmış olan çevresel beyanların karşılaştırması mümkün olmayabilmektedir.

Program Yürütücüsü

Bağımsız Doğrulayıcı

Program Yürütücüsü

Beyan Sahibi

LCA Çalışması ve Görsel Tasarım

THE INTERNATIONAL EPD® SYSTEM

TURKEY

The International EPD SystemPCR Denetimi Yapan: EPD International AB. Teknik Komitesi

www.environdec.com

LCAstudioMr Vladimír Kočí PhDŠárecká 5, 16000 Prague 6, Czech Republic

EPD TürkiyeVeko Giz Plaza, Meydan Sok. No 3 Kat 13 Maslak, İstanbul, Türkiyewww.epdturkey.org

Metsims Sustainability Consulting Elmas Studio Levent Sanayi Mah. Lalegul Sok. No:7/1834415 4. Levent Istanbul, Türkiye

www.metsims.com

Firat Plastik Kauçuk San. ve Tic. A.S. Türkoba Mah.Fırat Plastik Cad. No:23 34537 Büyükçekmece İstanbul, Türkiyewww.firat.com

THE INTERNATIONAL EPD® SYSTEM

www.firat.com

24

[email protected]

FIRAT PLAST‹K KAUÇUK SAN. VE TİC. AŞ.Türkoba Mah.Fırat Plastik Cad. No:23 34537 Büyükçekmece İstanbul / TÜRKİYETEL 0 212 866 41 41 - 866 42 42 pbx

www.firat.com

[email protected]

www.firat.com

Documents

ÇEVRESEL ÜRÜN BEYANI