EXEMPLAR 130 GRATUIT FIN MEDICALÃ - Saptamana Medicala · Echipa de cercetãtori a studiat prezenþa Teloci-telor atât în organe cavitare (inimã, tub digestiv, uter, trompe uterine)

MMEEDDIICCAALLÃÃsãptãmâna sãptãmâna

An VII Nr. 130 20 aprilie - 3 mai 2011

EXEMPLARGRATUIT

Farmacia pecare v-orecomandãm:

FINWATCH

130

www.saptamanamedicala.ro

Paºte Fericit!

3

EDITTORIAL


Programe ]i bani da,medicamente nu!

nul acesta se vor cheltui pentru derularea Programului Na-

þional de oncologie foarte mulþi bani, aproape un miliard de

lei, pentru cã sub tratament se aflã în acest moment

100.000 de conaþionali care beneficiazã prin acest program

de tratament gratuit. Deci în medie doar cheltuielile cu medica-

mentele administrate celor în cauzã sunt de 10.000 lei per bolnav.

Din pãcate, aºa cum spuneam ºi altãdatã, tratarea ºi îngrijirea sãnã-

tãþii populaþiei nu mai este de mult o activitate pentru care cei che-

maþi sã o desfãºoare trebuie sã fie înzestraþi de la naturã cu har ºi

iubire de oameni. Deºi datoritã impactului major al afecþiunilor onco-

logice aprovizionarea ºi asigurarea stocurilor de medicamente ar tre-

bui sã fie în mod prioritar în atenþia factorilor responsabili, existã uni-

tãþi medicale care nici nu au lansat încã licitaþiile de achiziþii cores-

punzãtoare 2011. Dacã pentru formele farmaceutice cu adminis-

trare oralã pentru tratamentul ambulatoriu al bolnavilor cu afecþiuni

oncologice medicamentele specifice se distribuie prin farmaciile cu

circuit deschis aflate în relaþie contractualã cu casele de asigurãri de

sãnãtate, pentru formele farmaceutice cu administrare parenteralã

distribuþia se face prin farmaciile cu circuit închis din structura spi-

talelor cu profil oncologic sau care asigurã servicii de specialitate

oncologicã. Existã 90 de astfel de unitãþi sanitare aflate în contract

cu casele de asigurãri de sãnãtate din care însã mai mult de jumã-

tate au stocurile de medicamente oncologice epuizate. Adicã pe de o

parte s-a creat un monopol pentru spitalele de profil în a distribui prin

propriile farmacii medicamentele injectabile sau perfuzabile, pe con-

siderentul cã doar în incinta acestora procedura de administrare

este realizabilã în condiþii sigure dar s-a neglijat faptul cã în acest caz

existã riscul ca pacientul bolnav sã fie la cheremul farmaciilor din spi-

tal. Mai corect ai fi fost ca pacientul sã-ºi procure dozele de medica-

ment tot pe bazã de reþetã de la orice farmacie doreºte ºi doar in-

jecþia sau perfuzia s-o facã în spital.

C/lin M/rcu]anu

A

CUPRINS

Noutãþi 4

Jurnal de sarcinã 5

Punct de vedere 7

Recomandãri medicale 10

Gastroenterologie 10

Esteticã 14

Recuperare medicalã 18

Investigaþii medicale 20

Farmacologie 21

Obstetricã Ginecologie 22

Oncologie 24

Ayurveda 26

Terapii complementare 27

Unitãþi medicale 30

FINWATCH

Aleea Negru Vodã nr.6, bl. C3,sc. 3, parter, 030775, sector 3,BucureºtiTel: 021.321.61.23Fax: [email protected]. Box 4-124, 030775Tiraj: 25.000 ex.ISSN 2067-0508TTiippaarr::Monitorul Oficial

EDITOR

4

NOUT?{I

Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 130 20 aprilie - 3 mai 2011

Substanþa activã din acesta distruge 99,9%dintre bacteriile ºi virusurile comune, inclusiv pecele rãspunzãtoare pentru rãcealã ºi gripã. Gelulantibacterian Dettol este testat dermatologic ºi areun miros plãcut. În plus este mic ºi îl poþi strecuraîn geantã pentru a-l folosi oriunde ai nevoie.

Dettol vine în ajutorul tãu cu încã 2 produseantibacteriene ºi anume: spray-ul pentru suprafeþe

ºi sãpunul lichid . Spray-ul pentru suprafeþe Dettolpoate fi folosit atât în bucãtãrie cât ºi în baie, prac-tic pe toate suprafeþele care prezintã un risc detransmitere a microbilor.

Produsele antibacteriene Dettol sunt disponi-bile în farmacii, fiind singura gamã recomandatãde Societatea Romanã de Pediatrie.

Copii sunt în permanen[/ expu]i virusurilor ]i bacteriilor.Suntem foarte aten[i la s/n/tatea copiilor no]tri ]i a întregiifamilii. Ne educ/m copii s/ se spele cât mai des pe mâini,mai ales c/ foarte multe boli se r/spândesc din cauzaunei igiene precare. Dar ce putem face când suntem înlocuri de joac/ sau în spa[ii unde nu avem acces la ap/ ]is/pun? Pentru astfel de situa[ii este recomandat s/ ai laîndemân/ gelul antibacterian pentru mâini Dettol.

Rupe lan[ul infec[iei

Sanador, unul dintre operatorii de top de pepiaþa serviciilor medicale private din România,anunþã deschiderea primului spital clinic cu serviciimedicale complete. Noul spital Sanador, care asi-gurã tratament inclusiv pentru situaþiile de urgen-þã, a fost dezvoltat în urma unei investiþii de 40 demilioane de euro.

Cu o suprafaþã totalã de 18.000 de mp ºi ocapacitate de 290 de paturi, Spitalul Sanadordispune de cele mai noi tehnologii, aparaturã deultimã generaþie, personal medical profesionist,oferind tratamente la standarde europene.

Spitalul Sanador, situat în centrul Bucureºtiu-lui, pe Strada Sevastopol nr. 9, cuprinde toate spe-cialitãþile medicale ºi chirurgicale, fiind singular,din acest punct de vedere, pe piaþa de profil dinRomânia. De asemenea, aici se regãsesc ºi arii maipuþin abordate în sistemul privat, cum ar fi cardio-logia intervenþionalã ºi ESWL (ExtracorporealShock Wave Lithotripsy – tehnica modernã miniminvazivã de tratament a litiazei reno-ureterale).

Oferind confortul unui hotel de 5 stele, spitaluldispune de un bloc operator format din 7 sãli deoperaþie, 17 posturi de terapie intensivã pentruadulþi, 7 posturi de terapie intensivã neonatologie,ºi compartiment de primiri urgenþe adulti ºi copiicopii.

Sanador inaugureaz/ primul spital privatcu servicii medicale complete din Rom`nia

5

JURNAL DE SARCIN?


Ce sunt telocitele?Sunt niste celule cu un corp mic, dar cu prelun-

giri extrem de lungi (asemãnãtoare prelungirilor neu-ronilor), prezente în aproape toate organele corpu-lui. Rolul telocitelor este acela de telecoordonare, ladistanþã, prin intermediul prelungirilor lor extrem delungi ºi subþiri, a altor tipuri celulare, de stabilire decontacte de tip “sinapse stromale” cu acestea ºi decomunicare prin intermediul unor structuri microve-ziculare – exozomi.

În momentul de faþã echipa de cercetãtori, con-dusã de Acad. L. M. Popescu, pune accentul pe mo-dul în care telocitele pot ajuta celulele stem. “Ipote-za noastrã este cã Telocitele pot ghida celulele stemîn þesutul afectat ºi le pot stimula ºi controla dife-renþierea în celulele noi, funcþionale. În momentulde faþã lucrãm la modele experiementale în care sãputem analiza în detaliu acest fenomen” a declaratBogdan O. Popescu Directorul ºtiinþific al Institutului“Victor Babeº”. Cu alte cuvinte, tandemul telocite-celule stem poate fi descris în termeni simpli astfel:“celulele stem sunt autovehiculele, iar telocitele asi-gurã strãzile”.

Echipa de cercetãtori a studiat prezenþa Teloci-telor atât în organe cavitare (inimã, tub digestiv,uter, trompe uterine) cât ºi necavitare (plãmân, pan-creas, glandã mamarã, placentã), dar ºi în înveliºulorganelor (pleura, pericard, peritoneu). Una dintrecele mai interesante lucrãri este cea legatã de pre-zentã ºi rolul Telocitelor în “repararea cardiacã”dupã infarct miocardic, implicarea Telocitelor fiindde maximã importanþã în cooperare cu celule stemfie preexistente în inimã, fie injectate. O altã nouta-te în ceea ce priveste rolul benefic al Telocitelor estedescoperirea ce vizeazã repararea pulmonarã ºi re-facerea muschiului scheletic.

Cord Blood Center RO este prima bancã decelule stem din România, lider naþional ºi deschizã-tor de drumuri în domeniu: a efectuat prima recol-tare de celule stem în sistem privat din România(martie 2006), a deschis, la Cluj, primul laborator deprocesare de sânge placentar ºi prima bancã decelule stem din România, autorizatã pentru a realizaprocesarea ºi depozitarea grefelor de celule stemdin sângele placentar (iulie 2008) ºi a inaugurat, înmartie 2009, prima bancã de celule stem din Bu-cureºti.

Cord Blood Center face parte din grupul inter-naþional cu acelaºi nume ce este prezent în 6 þãrieuropene (Austria, Cehia, Italia, România, Slovaciaºi Ungaria). În 2004, acesta a eliberat prima grefãde sânge placentar din Europa pentru efectuareaunui transplant autolog (într-un caz de meduloblas-tom) ºi este membru al World Marrow Donor Asso-ciation (WMDA) ºi membru asociat al NetCord, ace-stea fiind douã dintre cele mai importante organi-zaþii internaþionale din domeniul celulelor stem.

În 2010, Cord Blood Center a anunþat un alt eve-niment în premierã în domeniul family bankinguluide la noi din þarã: eliberarea primei grefe de sângeplacentar de la o bancã de celule stem din Româ-nia, în urma cãreia viaþa unui copil bolnav de talase-mie va putea fi salvatã. La finalul anului, companiaa lansat în premierã naþionalã ºi în exclusivitate pro-gramul “Suport pentru transplant”, prin care seoferã un sprijin financiar de pânã la 185 000 Euroclienþilor care au recoltat sânge placentar pentrucopiii lor pentru cazul în care în viitor aceºtia potavea nevoie de efectuarea unui transplant în strãi-nãtate.

www.cordcenter.ro

Cord Blood Center sus[ine

Cercetarea medical/ de vârfîn domeniul celulelor stem

Prima banc/ de celule stem din Rom`nia ]iInstitutul Na[ional de Patologie "Victor Babe]"au semnat un parteneriat f/r/ precedent \nmedicina regenerativ/ din Rom`nia.Scopul acestui parteneriat este acela de asus[ine cercetarea telocitelor \n vederea rea-liz/rii unor pa]i importan[i \n medicin/ carevor avea ca finalitate salvarea multor vie[i.

6

JURNAL DE SARCIN?


ând o femeie rãmâne însãrcinatã ºi conºtien-tizeazã acest lucru, pune întrebãri despresarcinã ºi momentul naºterii. Rãspunsurilepot fi sau nu conforme cu realitatea, pot sã

ajute sau sã încurce viitoarea mamã. Când sarcina creºte, dorinþa de informare se în-

dreaptã spre cele douã variante de naºtere, la tot cese întâmplã când se apropie momentul. Viitoarea ma-mã trebuie sã primeascã aceste informaþii de la per-soane autorizate, care sã o facã sã înþeleagã cã sarci-na ºi naºterea sunt perioade fiziologice din viaþa ei, cãaºa s-a întâmplat dintotdeauna cu femeile, cã naºte-rea naturalã este cea mai sigurã pentru ea ºi pentrumica fiinþã. Va trebui sã afle cã durerile de travaliu ºide naºtere sunt normale, cã poate învãþa încã din ulti-mul trimestru de sarcinã ce înseamnã acestea ºi cumsã le reducã, ce înseamnã anestezia pentru ea saupentru copil, cã cezariana implicã dureri dupã naº-tere.

Se ºtie cã durerile (în travaliu ºi naºtere) suntconsecinþa contracþiilor care ajutã la coborârea be-beluºului. Mama trebuie sã afle cât mai multe desprestadiile travaliului, metodele de respiraþie ºi de redu-cere a durerii în travaliu ºi în momentul expulziei. Lip-sa de informaþii, informarea incompletã sau eronatãgenereazã experienþe nefavorabile. Toate acesteasunt cuprinse în cursurile de pregãtire prenatalã La-maze.

Tehnica a fost descoperitã în anii ’40 de dr. Fer-nand Lamaze ºi a fost influenþatã în timp de tehnicilesovietice, adicã exerciþii respiratorii ºi de relaxare, cuajutorul unei moaºe. Acum, tehnica Lamaze promo-veazã o filozofie de educare a viitoarei mame în legã-turã cu perioada sarcinii ºi cu momentul naºterii.

Informaþiile predate la aceste cursuri de pregãtireprenatalã folosesc o bazã medicalã solidã ºi una psi-hologicã, cei care o practicã fiind instruiþi în domeniulsfârºitului perioadei de sarcinã, al momentuluinaºterii ºi al perioadei de lehuzie.

La astfel de cursuri au acces ambii pãrinþi, pen-tru cunoaºterea acelui moment din viaþa cuplului, darºi pentru implicarea tatãlui în cunoaºterea timpurie abebeluºului ºi a problemelor din jurul lui. Tot aici vaafla ºi despre depresia post partum ºi soluþiile carefac ca acest lucru sã aibã cât mai puþine urmãri.Viitorii pãrinþi vor afla ºi despre îngrijirile micuþuluiimediat dupã naºtere sau dupã ce se ajunge cu elacasã, cât de important este sã-ºi hrãneascã copilulnatural, despre beneficiile laptelui matern.

Dacã travaliul ºi naºterea sunt traumatizante,mama va fi surprinsã de propria-i experienþã, de ceeace i s-a întâmplat, ºi va avea nevoie de mult sprijin dinpartea celor din jur.

O experienþã pozitivã pe perioada travaliului ºinaºterii ajutã mama sã se poatã orienta spre propriulbebeluº, sã-l cunoascã, sã înveþe împreunã ce în-seamnã alãptarea, sã fie atentã la nevoile lui.

Totodatã, prin pregãtirea prenatalã Lamaze, acce-sarea de cãtre viitorii pãrinþi a informaþiilor despre în-grijirea nou-nãscutului în primele sãptãmâni de viaþãîi ajutã sã devinã mai încrezãtori în ei, mai atenþi unulcu altul. Proaspãtul tãtic va ºti cum sã se poarte ºicum sã aibã grijã de bebe, dar ºi de soþia lui, va ºti cedecizii sã ia.

O viitoare mamã poate deveni extrem de vulnera-bilã dacã nu are cunoºtinþe exacte despre corpul eisau despre ce se întâmplã când aduce pe lume aceaminune din viaþa ei.

Informarea corectã conferã un sentiment de sigu-ranþã ºi ajutã în luarea celei mai bune decizii. Deciziilebine luate duc spre experienþe pozitive, reuºite sigure.

Psih. Roxana Alina OlaruClinica medicalã Sport Med Center

www.sportmedcenter.ro

CPreg/tirea prenatal/ LAMAZE

7

PUNCT DE VEDERE


În general, se fac trei injecþii la interval de o lunãîntre fiecare, urmate de o tomografie (OCT) de con-trol, care se realizeazã la 2 luni dupã ultima injecþie;dar tratamentul se particularizeazã pentru fiecaresituaþie în parte, existând ºi posibilitatea injectãriisimultane ºi de substanþe antiinflamatoare (triam-cinolon), când este necesar. Anestezia este topicã ºise realizeazã cu picãturi.

Pacientul trebuie sã urmeze un tratament pre-operator, de douã zile, înaintea fiecãrei injecþii, înscopul prevenþiei unor posibile infecþii intraoculare,precum ºi unul postoperator, de cinci zile, dupã fie-care injecþie.

Dat fiind faptul cã, în situaþiile în care este indi-catã administrarea intraocularã a bevacizumabului,acuitatea vizualã a pacientului nu este foarte bunã,acesta trebuie sã înþeleagã cã scopul injecþiilor esteîn primul rând o încercare de oprire a evoluþiei boliisale, de conservare a unei acuitãþi vizuale utile, deprevenire a deteriorãrii acesteia, ºi nu o revenirespectaculoasã.

În ceea ce priveºte reacþiile adverse, acestea nutrebuie confundate cu cele care apar dupã admi-nistrarea sistemicã a medicamentului (în perfuzie),pentru cã, în situaþia utilizãrii intraoculare, cantita-tea de medicament folositã este infinit mai micã, iargradul de absorbþie la nivelul organismului, multmai redus. Astfel, extrem dde rrar pot sã aparã leziunicorneene ºi retiniene, dezlipire de retinã, cataractã,glaucom, hipotonie, hemoragie ocularã sau infecþieocularã (endoftalmitã).

În concluzie, se considerã sigurã ºi eficientã in-jectarea intravitreanã a bevacizumabului, conformSocietãþii Române de Oftalmologie ºi Societãþii Ro-

mâne Retina, în condiþiile în care se respectã indica-þiile de tratament: medicii oftalmologi care practicãaceastã terapie trebuie sã dispunã de o bunã cu-noaºtere a patologiei retiniene pentru care esteindicat bevacizumabul, sã aibã o bunã experienþã înefectuarea acestor injecþii intravitreene în deplinecondiþii de sterilitate.

Dr. Miruna NicolaeMedic Specialist Oftalmolog

Doctorand în }tiin[e MedicaleClinica de Oftalmologie AMAOPTIMEX

Bevacizumabîn oftalmologie?

- continuare din numãrul trecut -

Este sigur/ utilizareabevacizumabului \n oftalmologie?Ce efecte adverse pot ap/rea \nurma administr/rii medicamentului:generale sau locale?Rezultatele ob[inute suntsatisf/c/toare, bune sau foartebune?

8

PUNCT DE VEDERE


De ce apare cataracta la vârst/mic/?În peste 60% din cazurile de cataractã congenitalã

bilateralã sau unilateralã cauza nu poate fi depistatã.Cel mai adesea, cataracta bilateralã are caracter ere-ditar, astfel cã pãrintii copiilor afectaþi prezintã diversetipuri de opacitãþi cristaliniene. Infecþiile intrauterinetransmise de la mamã la fãt (rubeola, citomegalovirus,varicelã, sifilis, toxoplasmoza, herpes) sau boli metabo-lice (galactozemia, diabet º.a.), endocrine, anomalii cro-mozomiale (sdr. Down) sau craniofaciale ale copiluluisunt câteva din afecþiunile sistemice asociate cu apa-riþia cataractei fie de la naºtere, fie ulterior în perioadade infant sau mai târziu în copilãrie. Cataracta unila-teralã se asociazã de regulã cu anomalii de dezvoltareocularã (lenticonul posterior, persistenþa vitrosului pri-mitiv).

Când suspect/m prezen[a cataracteila copilul sugar?Nu întotdeauna sunt semne evidente ale prezenþei

cataractei cum ar fi o patã de culoare albã în aria pu-pilei, situaþie care i-ar alarma pe pãrinþi. De cele maimulte ori existã semne indirecte, ca urmare a instalãriiunei vederi scãzute. Incapacitatea de a urmãri ºi fixaobiecte din jur sau apariþia nistagmusului (ochii ju-cãuºi) la un sugar de 3 luni pot fi cauzate de prezenþacataractei congenitale bilaterale. Cataracta monola-teralã poate rãmâne “ascunsã” un timp mai îndelun-gat fiind uneori depistatã doar când se asociazã ºi stra-bismul pe ochiul afectat.

Astfel, se impune un consult oftalmologic precocela toþi copiii cu istoric familial de cataractã congenitalã

(chiar dacã la morfologia fetalã nu s-au depistat opa-citãþi în cristalin), dacã mama a prezentat în sarcinã oboalã infecþioasã cu erupþie cutanatã ºi febrã saudacã pãrinþii constatã modificãri ale reflexului roºu pu-pilar (aºa-numitul aspect de “ochi roºii” în fotografiilecu blitz).

Când trebuie operat/ cataracta lacopilul mic?Opacitãþile cristaliniene situate în axul vizual, mai

mari de 3 mm ºi care împiedicã vizualizarea retinei laexamenul fundului de ochi trebuie îndepãrtate chirur-gical cât mai repede posibil dupã depistarea lor. Oastfel de cataractã prezentã la un nou-nãscut necesitãtratament chirurgical în primele sãptãmâni de viaþã.Tehnicile chirurgicale actuale permit o chirurgie im-pecabilã, dar care, dacã este instituitã prea târziu,duce la rezultate vizuale slabe. Toþi copiii operaþi decataractã la vârstã micã necesitã urmãrire periodicãriguroasã. Ei nu trebuie neglijaþi sub impresia unei ope-raþii reuºite din punct de vedere tehnic. Implantul decristalin artificial la vârstã micã (<1 an) se asociazã curisc de apariþie a cataractei secundare ºi a instalãriimiopiei în raport cu modificarea lungimii axiale a glo-bului ocular la aceastã vârstã. Recuperarea vizualã tre-buie instituitã imediat postoperator prin prescrierea deochelari pentru corecþia viciilor de refracþie restantesau a diferenþelor de dioptrii între cei doi ochi, precumºi prin tratament de dezambliopizare intensã (acoperi-rea “ochiului bun”) în cazul cataractei congenitale uni-laterale.

Cataracta congenital/]i impactul eila copilul mic

Dr. Gabriela BirleaClinica de Oftalmologie Oftapro

Cataracta - opacifierea cristalinului -este cunoscut/ ca o afec[iune spe-

cific/ persoanelor \n v`rst/,redob`ndirea vederii \n cazul aces-tora fiind posibil/ \n urma tratamen-

tului chirurgical. În cazul copiilor,prezen[a cataractei \nc/ din perioa-

da de nou-n/scut are implica[iivizuale importante. Primele luni de

via[/ reprezint/ o perioad/ de imatu-ritate vizual/, c`nd ariile vizuale dincreier se dezvolt/ ca r/spuns la sti-

mulul vizual perceput de ochi.Opacit/[ile cristaliniene semnificative

\mpiedic/ transmiterea adecvat/ astimulului vizual c/tre retin/, iar o

imagine retinian/ ce[oas/ prezent/\n aceast/ perioad/ critic/ va ge-

nera o ambliopie sever/ ]i ireversbil/.

10 Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 130 20 aprilie - 3 mai 2011

GASTROENTEROLOGIE

rocedura în sine dateazã de peste o sutã deani. Încã din antichitate se acorda o deosebi-tã atenþie curãþãrii profunde a colonului. Unproverb vechi spunea cã “MOARTEA ORGA-

NISMULUI STÃ ASCUNSÃ ÎN INTESTINE”! Acest pro-verb constituie un avertisment pentru era modernã.

Aparatele actuale de colonhidroterapie sunt per-formante ºi asigurã o permanentã urmãrire a pa-cientului pe tot parcursul ºedinþei de tratament. Pro-cedura de colonhidroterapie ajutã la eliminareacompletã a materiilor fecale ºi reziduale aflate înstare de putrefacþie restante ºi blocate în pereþii in-testinului gros, chiar ºi a germenilor sau a paraziþilorprezenþi uneori la acest nivel, a substanþelor greu deeliminat.

Care sunt beneficiile acestei proceduri decolonhidroterapie?

Prin colonhidroterapie:

se regleazã tranzitul intestinal, se trateazãconstipaþia, diareea, se reduce balonarea

se eliminã masele reziduale, aflate în starede putrefacþie ºi blocate la nivel intestinal

se trateazã celulitã

tratamentele de slãbire au un rezultat mai ra-pid ºi de lungã duratã

se îmbunãtãþeºte circulaþia perifericãse amelioreazã durerile articularedispar migrenele, insomniile ºi se reduce ni-

velul de stresdin punct de vedere dermatologic se vede o

îmbunãtãþire radicalã a calitãþii pielii, devenind mailuminoasã ºi mai tonifiatã

se rezolvã problema acneei severese reduc petele întunecate de pe tegumentse detoxifiazã ficatul ºi vezica biliarãse ridicã nivelul de imunitate a organismuluise regleazã ciclul menstrualdispare edemul picioarelororganismul devine energic ºi dornic de viaþã

etc.

Care sunt contraindica[iile?

Nu se permite sã se facã ºedinþele de colonhi-droterapie dacã sunt:

operaþii recente la nivel abdominalîn timpul menstreisarcinã avansatã de peste trei lunihemoroizi în stare sângerândãanemie severãepilepsiecancer rectal

Ce reprezint/ în sine ]edin[a de colonhidroterapie?

În timpul ºedinþei de colonhidroterapie pacientulstã întins pe patul de tratament, fiind conectat laaparat. Sedinþa de detoxifiere dureazã 40 de minu-te. Pe parcursul procedurii, în intestinul gros circulã

P

Ce este colonhidroterapia?

Maia CazimovAdministrator Geiran Esteticwww.geiran-estetic.ro

Colonhidroterapia reprezint/ ometod/ complex/ ]i natural/ dedetoxifiere a organismului ]i de resta-bilire complet/ a tranzitului intestinal]i difer/ \n totalitate de clismaobi]nuita sau du]ul intestinal.Cur/[area intestinal/ se face cu aju-torul unei aparaturi moderne, folosindapa filtrat/, purificat/ ]i ozonizat/.Pot fi folosite ]i ceaiuri pe baz/ deplante, care sunt introduse \n cuvaspecial/ a dispozitivului medical decolonhidroterapie ]i care asigur/ omai bun/ cur/[are a intestinului gros,fiind un mai bun cicatrizant, antiinflamator ]i antibacterian.

11

GASTROENTEROLOGIE


aproximativ 30 de litri de apã preparatã pentru tra-tament, dizolvând ºi eliminând toxinele. Proceduranu este dureroasã. Chiar dupã prima ºedinþã de de-toxifiere se constatã o îmbunãtãþire ºi o stare debine a organismului.

În funcþie de culoarea masei fecale eliminate sepot face unele diagnosticãri:

culoare neagrã - toxicitate maximãculoare albã - otrãvire cu imunosupresiveverde-albãstrui - chimioterapieverde - maladie hepatobiliarãmucus - colitã

Câte ]edin[e de tratament se fac?

Pentru a întreþine o bunã stare a sãnãtãþii orga-nismului se recomandã ca, o datã pe an, sã se facãun curs de detoxifiere a intestinului gros. Cursul detratament constã în 3-6 ºedinte sau 10, dupã caz,adicã, dacã existã constipaþie cronicã ºi se eliminãmultã masã rezidualã. Primele 3 ºedinþe se reco-mandã a fi fãcute o datã la 2-3 zile, apoi se continuãcu una pe sãptãmânã dupã caz.

SC GEIRAN ESTETIC SRL este UNIC DISTRI-BUITOR al aparatelor de colonhidroterapie în Ro-mânia, reprezentând marca TRANSCOM. Scopul eieste de a plasa pe piaþa româneascã acest conceptde colonhidroterapie, ca fiind cea mai bunã ºieficientã metodã naturalã de detoxifiere a organis-mului ºi cuprinzând un spectru larg de afecþiuni, cuajutorul celor mai moderne aparate.

SC GEIRAN ESTETIC SRL asigurã distribuþia apa-raturii de colonhidroterapie, ºcolarizare, service, ga-ranþie ºi transport. Aparatele marca TRANSCOM, alcãror reprezentant suntem, are experienþã ºi deþineo gamã largã de aparaturã pentru colonhidroterapieºi echipamente în spitalele ºi centrele medicale dinîntreaga lume. Mai nou, aparatura de colonhidrote-rapie este binevenitã ºi în centre SPA, saloane deînfrumuseþare, cabinete dermatologice, psihologice,dar ºi în cabinete de detoxifiere, specializate în co-lonhidroterapie.

Atât pentru efectuarea unui curs de tratamentde detoxifiere a organismului cât ºi pentru cei in-teresaþi de achiziþionarea aparatelor ºi echipamen-telor de colonhidroterapie puteþi accesa site-ul www.geiran-estetic.ro ºi puteþi sã ne scrieþi la adresade e-mail: [email protected].+40 0727 86 47 15

12

GASTROENTEROLOGIE


Prevenirea constipa[iei poate fi realizatãprin combaterea la timp a factorilor care o produc.Pentru cã principala cauzã a constipaþiei cronice,care poate fi combãtutã, este atenuarea sau dis-pariþia reflexului de defecaþie ca urmare a neas-cultãrii chemãrii la scaun, evitarea constipaþiei esteposibilã în primul rând prin întreþinerea sau dez-voltarea acestui reflex. Educarea copiilor este foarteimportantã din acest punct de vedere. De la cea maifragedã vârstã, copii trebuie sã fie deprinºi sã deaascultare chemãrii naturale la scaun ºi nu vor fi îm-piedicaþi a avea scaun atunci când simt nevoia.

La vârsta ºcolarã, copiii vor fi lãmuriþi asupraimportanþei evacuãrii regulate a intestinului. Ei vor fiîncurajaþi sã „se cearã afarã” chiar în timpul orelorde curs, dacã chemarea este suficient de impe-rioasã. Pãrinþii îi vor învãþa pe copii sã-ºi stabileascãore de evacuare, de preferinþã dimineaþa, la deºtep-tare sau dupã gustarea de dimineaþã, ori la prânz,dupã ce au mâncat.

O dietã bogatã în alimente precum pâinea in-tegralã, fructe ºi legume, vã poate ajuta sã preveniþiapariþia constipaþiei. De asemenea, asiguraþi-vã unconsum optim de lichide; sucurile de fructe ºi legu-me pot ajuta la regularizarea scaunelor (suc de spa-nac, suc de mere ºi struguri).

Prunele, cchiar ººi uuscate, aau uun cconþinut mmare ddefibre, aastfel ccã pprevin bbolile dde iinimã ººi ppãstreazãtractul ddigestiv ssãnãtos. ÎÎn pplus, pprevin cconstipaþia.Conþin nnu ddoar bbetacaroten, cci ººi ppotasiu, ffier ((careajutã lla aabsorbþia VVitaminei CC), VVitamina AA, CC, BB1,B2 ººi BB6.

Evitarea sedentarismului - practicarea mer-sului în timpul liber, a plimbãrilor, exerciþiilor de gim-nasticã sau a unui sport sunt foarte utile pentru to-nifierea musculaturii abdominale, atât de impor-tantã pentru evacuarea în bune condiþii a intes-tinului.

Cauzele constipa[ieiDeºi adesea constipaþia este rezultatul a ceea

ce nu consumãm, mai degrabã decât a ceea cemâncam, unele alimente ar trebui sã intre pe lista

celor care nu trebuie sã se regãseascãprea des în dietã. Aici intrã tot ceea ceeste sãrac în fibre, mai ales alimentelecu multe proteine - cum e carnea saulactatele - ºi carbohidraþii, cum e cazulproduselor de patiserie, pastelor, cerea-lelor ºi deserturilor dulci, care conþinfainã albã rafinatã. Tot aici trebuie sãintre ºi alimentele sãrate sau bãuturilealcoolice, care, pentru cã deshidrateazã,au ca urmare constipaþia.

Centrum medicalBio Terra Med

www.bioterramed.ro

Constipa[ia - cauzele apari[iei ]i preven[ia -

O persoan/ sufer/ de constipa[ie dac/ are scaune de consisten[/ crescut/ laintervale de peste trei zile sau dac/ are mai pu[in de trei scaune/s/pt/m`n/.

13www.saptamanamedicala.ro

etoxifierea este un concept concretizat într-unesafodaj teoretic si practic. Observaþiile mul-ticentrice au confirmat cã printr-o alimen-taþie haoticã ºi un stres prelungit se poate

induce formarea de reziduuri care nu se mai pot eli-mina în totalitate.

Aceste reziduuri se acumuleazã treptat produ-cându-se intoxicaþii grave cu efecte nefavorabile asu-pra proceselor fiziologice.

Procedurile de detoxifiere sunt variate adresân-du-se atât organismului aparent sãnãtos cât ºi celorcu patologie asociatã.

Pentru pacientul comatos de etiologie trauma-ticã, neurovascularã sau metabolicã, date fiind fra-gilitatea fiziologicã ca ºi deficienþele de comunicareuneori insurmontabile, procedurile de detoxifiere aufost rareori practicate.

Lipsa de feedback este un motiv suplimentar celpuþin în fazele iniþiale ce privesc abordul rezervat alpacientului comatos.

Prezenþa unor rezerve biologice semnificativepoate încuraja detoxifierea.

Pacientul comatos este prizonierul propriei pato-logii ºi a modului de abordare alopat.

Investigaþiile de laborator ºi clinice trebuie sã ex-cludã insuficienþele de organ care pot reprezenta ocontraindicaþie în ceea ce priveºte detoxifierea.

Regimul alimentar neadecvat, stresul cotidian lacare suntem supuºi, folosirea haoticã a antibiotice-lor determinã ºi tulburãri frecvente la nivelul tractu-lui digestiv – sindromul ccolonului iiritabil. Astfel, mi-croflora normalã a tubului digestiv se distruge. Apartulburãrile de tranzit intestinal, o absorbþie mai scã-zutã a nutrienþilor, balonãrile ºi flatulenþa, intole-ranþa faþã de unele alimente. De asemenea, se des-chide o breºã în mecanismele de apãrare a organis-mului, astfel încât microorganismele patogene cupoarta de intrare la nivel digestiv pot ataca organis-mul (se pot localiza ºi începe sã se dezvolte coloniide Escherichia colli, Helicobater pylori etc.). Creºteriscul de apariþie a gastritei, a ulcerului. Flora de pu-trefacþie de la nivelul colonului se dezvoltã excesiv,tulburând echilibrul normal, apãrând simptomelecolonului iritabil.

DDetoxifierea în st/rile comatoase


Cum v/ ve[i sim[i ]i cum ve[i ar/tadup/ opera[ie?A doua zi dupã operaþie veþi fi încurajatã sã

coborâþi din pat. Dupã câteva zile, vã veþi puteamiºca mai confortabil. Se va evita aplecarea, ridi-carea obiectelor grele, dar ºi ridicarea braþelor, de-oarece aceste activitãþi vor cauza o creºtere aedemului ºi sângerarea. Veþi fi instruite sã dormiþipe spate pentru a nu presa sânii. Orice drenaj va fisuprimat la 1-2 zile, timp în care se vor schimba ºipansamentele. Veþi fi sfãtuitã sã purtaþi o bustierãpentru câteva sãptãmâni pânã când va dispãreaedemul. Firele se vor scoate dupã 7-21 zile. Esteposibil ca sensibilitatea sã fie mai scazutã în zonaareolei, însã doar temporar. Va dura totuºi sãp-tãmâni, luni sau aproape un an pânã când aceastava reveni la normal. Va fi necesar mai mult timp pen-tru ca sânii sã capete o formã mai apropiatã de ceanormalã. Cicatricile vor fi la început roºii sau roz,pentru mai multe luni dupã operaþie.

Când v/ ve[i relua activit/[ilenormale?Dupã mamoplastia de reducere vã veþi relua

activitatea în câteva sãptãmâni, în funcþie de muncadvs. De multe ori, va trebui sã renunþaþi la anumiteactivitãþi care presupun efort fizic. Se vor evita re-laþiile sexuale pentru cel puþin o sãptãmânã, dupãcare se va avea o grijã mai accentuatã pentru celpuþin ºase sãptãmâni.

Rezultatul mamoplastiei de reducereDupã operaþie veþi avea sâni mai mici ºi mai

fermi. Fãrã a mai fi deranjatã de greutatea sânilorveþi putea practica sport ºi orice activitãþi fizice. Ci-catricile postoperatorii se vor vindeca ºi se vor de-colora în timp. Totuºi, esteimportant sã ºtiþi cã ele vorfi permanente ºi, la anumitepersoane, sunt mai vizibile.Din fericire, inciziile înaceastã operaþie sunt situ-ate în zone care sunt aco-perite bine, chiar ºi în cazulunui decolteu adânc. Ma-moplastia vã va schimbadramatic aspectul. Dinacest motiv vã trebuie cevatimp sã vã acomodaþi cunoua înfãþiºare. Numãrulpacientelor satisfãcute du-pã aceastã intervenþie estecomparativ mai mare decât în alte proceduri.

Cât va dura rezultatul?Cu excepþia situaþiilor în care slãbiþi foarte mult

sau alãptaþi, sânii vor rãmâne într-o formã constan-tã. Oricum, gravitaþia ºi îmbãtrânirea afecteazã mã-rimea ºi forma sânilor la toate femeile. Dacã, dupãmai mulþi ani, nu mai sunteþi satisfãcutã cu formasânilor, puteþi face o mamoplastie de ridicare (lif-ting).

Conduita postoperatorieLa indicaþia chirurgului, este obligatoriu sã veniþi

la control periodic, pentru a se evalua rezultatul întimp.

Aceste informaþii au ca scop introducerea în no-þiunile de bazã ale intervenþiei chirurgicale.

Dacã vã gândiþi la aceastã operaþie, pentruorice nelãmurire ºi întrebare apelaþi la medicii cli-nicii Aesthetic Line.

Mamoplastiade reducere

Articol realizat cu sprijinul: Clinica Aesthetic Line - www.aestheticline.info tel: 021.211.29.98

- partea a III-a -

ESTETIC?

In dorinta de a fur-niza intreaga gama aserviciilor medicale,Sanador a deschis pri-mul spital privat cu ser-vicii medicale com-plete, in care se asigu-ra tratament inclusivpentru situatii de ur-genta.

Cu o suprafata to-tala de 18.000 de mpsi o capacitate de 290de paturi, Spitalul Sa-nador dispune de celemai noi tehnologii, apa-ratura de ultima gene-ratie, personal medicalprofesionist cu o vastaexperienta, oferind tra-tamente la standardeeuropene.

Infiintat in anul2001, Sanador a cu-noscut o dezvoltarecontinuã, în prezentdeþinând cel mai marespital multidisciplinarprivat din þarã, trei cli-

nici (Victoriei, Decebal, Baneasa) si douã labora-toare in Bucuresti. Echipa medicala de exceptie sicomplexitatea serviciilor medicale oferite fac dinSanador un nume de referinþã in domeniul medicalprivat.

Spitalul este deservit de 7 lifturi, are 125 locuride parcare in cele 3 subsoluri (ac-ces direct in spital cu 4 lifturi), ocafeterie, punct de presa, florarie,farmacie. Spitalizarea se face inrezerve cu un pat sau cu doua pa-turi, fiecare avand consola degaze medicale si dotare de 5 * (fo-toliu sau canapea extensibile,televizor LCD, frigider minibar, ca-seta de valori, uscator de par, can-

tar). Fieca-re pacientb e n e f i -ciaza de halat, prosoape, papuci, obiecte de toaletade unica folosinta, un telefon mobil avand buton de“call nurse”cu ajutorul caruia poate apela si comuni-ca direct cu asistentele de pe sectie si cu alte per-soane din afara spitalului. Pe toata durata spi-talizarii, catering-ul este asigurat de City Grill, fiecarepacient beneficiind de mai multe tipuri de meniuripersonalizate in functie de afectiuni si de varsta,meniuri strict monitorizate de dieteticienii spitalului.

Fisa medicala a fiecarui pacient aflat in baza dedate poate fi vizualizata “on line”, in orice punct delucru Sanador, detinand un sistem complet informa-tizat al programarilor, fiselor medicale si rezultatelorinvestigatiilor paraclinice.

Spitalul dispune si de o sala de conferinte si unamfiteatru cu o capacitate de 100 de persoane,dedicate simpozioanelor, cursurilor, manifestarilormedicale.

Spitalul Sanador, situat in centrul Bucurestiului,pe Strada Sevastopol, nr. 9, la 200 de metri de PiataVictoriei, cuprinde toate specialitatile medicale sichirurgicale, fiind singular, din acest punct de ve-dere, pe piata de profil din Romania.

Specialitatile medicale disponibile sunt:Alergologie si Imunologie Clinica Cardiologie Cardiologie pediatrica Dermato-venerologieDiabet zaharat, boli de nutritie si metabolismEndocrinologie/ andrologie EpidemiologieGastroenterologie Genetica medicalaHepatologie Medicina Interna Medicina de Urgenta NefrologieNeurologie OncologiePneumologie PediatrieReumatologieRecuperare, Medicina fizica si Balneofizioterapie

Avem dotarea necesarea pentru a aborda toatespecialitatile chirurgicale, Sanador detinand cel maibine dotat si perfomant bloc operator din sistemulmedical privat:

Obstetrica ginecologie cu maternitateChirurgie generala/ chirurgie oncologica/

chirurgie endocrinologicaChirurgie cardiovascularaChirurgie toracicaChirurgie pediatricaNeurochirurgieOftalmologieO.R.L. Ortopedie traumatologieUrologie/chirurgie urologica, inclusiv litotritie

In Sectia dde UUr-genta a spitalului func-tioneaza atat dispece-ratul si asistenta medi-cala de urgenta 24/24,cat si Compartimentulde Primiri urgenteadulti si copii, cu cir-cuite separate,. Sana-dor detine flota propriede ambulante disponi-bile 24 /24 (Call Cen-ter 021-9699) echipa-te la cele mai inaltestandarde, prin careasigura asistenta me-dicala de urgenta inBucuresti si judetulIlfov.

Sectia dde AAneste-zie TTerapie IIntensiva detine un rol crucial in siguran-ta actului medical chirurgical si este dotata pentru aface fata oricarei interventii chirurgicale.

Departamentul dde ccardiologie iinterventionaladin cadrul Spitalului Sanador este impartit in Labo-ratorul dde CCateterism ccardiac utilat cu angiograf

Siemens Artis zzee de ultima generatie (coronaro-grafii, angiografii, ventriculografii, angioplastii, che-moembolizari, flebografii etc.) si Laboratorul ddeElectrofiziologie (ablatii, implanturi, defibrilatoare,pacemaker).

Serviciul dde rrecuperare –– mmedicina ffizica dinstructura spitalului Sanador este structurat din maimulte compartimente: compartimentul de electro-terapie in care se aplica terapiile cu curenti de joa-sa, medie, si inalta frecventa, magnetoterapie, ter-apie cu ultrasunete /laser terapie , compartimentulde masaj, compartimentul de termoterapie, de hi-droterapie, de kinetoterapie.

Programarile pentru orice interventie din cadrulSpitalului Sanador se pot obtine la Call CCenter 0021-9699.


Situaþie clinico-anatomo-funcþionalã des întâlnitãla tineri care practicã sporturi ce solicitã centurascapulohumeralã, (PSH) este un sindrom clinic

cu durere, redoare articularã ºi impotenþã funcþionalã,cauzat de procese patologice la nivelul umãrului ºicare afecteazã ligamente, capsula articularã, tendoa-ne, bursa ºi muºchi.

Afectarea articularã se regãseºte ºi la nivelul arti-culaþiilor acromioclavicularã ºi sternoclavicularã, arti-culaþia scapulohumeralã având cea mai imperfectãcoaptare ºi ajungând sã determine disfuncþionalitãþide vecinãtate. Este întâlnitã la ambele sexe, cu inci-denþã maximã la peste 40 de ani. PSH are 5 formeclinico-anatomo-funcþionale, conform ºcolii medicalefranceze, ºi 6 conform celei engleze. Aceste clasificãrisunt superpozabile, o particularitate în clasificarea en-glezã fiind sindromul de impingement. Conform aces-teia, în PSH intrã 6 entitãþi clinice: sindrom de împin-gere (impingement syndrome), sindromul supra-spinosului (tendinita degenerativã), tendinitabicipitalã, tendinita calcifiantã ºi bursita, capsuli-ta adezivã, umãrul pseudoparalitic.

Sindromul de impingement este cauzat desuferinþa tendonului muºchiului supraspinos.Asupra lui se exercitã o presiune/împingere care,repetatã, poate dezvolta o tendinitã calcifiantã cepoate favoriza ruptura parþialã ºi chiar totalã demanºon sau coafã a rotatorilor. Astfel, apar durericu debut insidios, cu creºtere gradatã a durerii laumãr ºi accentuatã de activitate, recidivantã, latineri frecvent practicanþi ai unor sporturi: împin-gerea sau aruncarea unor greutãþi, a suliþei, vâsli-tul etc. Durerea are un punct maxim pe faþa ante-ro-lateralã a umãrului, iradiazã pe braþ, se accen-

tueazã noaptea, la schimbarea poziþiei în somn. Sepercepe la ridicarea braþului deasupra capului, launghiuri de 90°-120° ºi la îndepãrtarea pasivã abraþului de corp (abducþia pasivã) ºi rotaþia internã.Mobilitatea umãrului este afectatã pentru miºcãrile deflexie ºi rotaþie internã.

Diagnosticul se pune dupã examen clinic local ºiinvestigaþii paraclinice. Împingerea marginii anterioarea acromionului produce dureri intense, iar dacã se in-jecteazã xilinã sub acromion, durerea se reduce. Ra-diografia umãrului deceleazã prezenþa de chisturi, ne-croza marii tuberozitãþi a capului humeral, osteofite pemarginea anterioarã ºi faþa inferioarã a acromionului(artroza secundarã), dar o imagine radiologicã nor-malã a umãrului nu exclude diagnosticul de PSH. Exa-menul RMN detecteazã un spectru larg de afecþiuni,de la degenerare pânã la ruptura parþialã sau totalã.Poate evidenþia leziuni ale þesuturilor moi ºi este deo-sebit de util în urmãrirea evoluþiei postoperatorii. Eco-grafia de pãrþi moi sau mio-entezo-osteoarticularã poa-te fi ºi ea utilã, decelând rupturi medii la nivelul coafeirotatorilor. Examenul electromiografic (EMG) ºi studie-rea vitezei de conducere a influxului nervos (VCN) suntobligatorii când dorim excluderea unei afectãri neuro-logice, precum neuropatia cervicobrahialã.

Tratamentul este medicamentos: antiinflama-toare nesteroidiene (AINS), miorelaxante, corticotera-pie localã, antiartrozice preparate administrate oralsau infiltraþii locale. Procedurile de fizioterapie: termo-terapie aplicatã local (împachetãri), diatermie (undescurte, ultrasunete), crioterapie, electroterapie anal-geticã ºi decontracturantã (galvanoionizare, curenþidiadinamici, interferenþiali), laserterapie. Kinetotera-pia/gimnastica medicalã este cea mai importantã mo-dalitate terapeuticã deoarece, pe lângã recuperareafuncþionalitãþii umãrului (mobilitate, abilitate, stabili-tate), asigurã ºi diminuarea recãderilor.

Tratamentul chirurgical se adreseazã pacienþilortineri de sex masculin care dezvoltã acest sindrom ºipoate consta în artroscopie. La pacienþii de sex femi-nin ºi la persoanele în vârstã tratamentul este conser-vator.

Periartritascapulohumeral/ (PSH)

- Sindromulde impingement -

Dr. Tache Georgiana-Ozana, Medic primar recuperaremedical/,Doctor în }tiin[e medicale0723.626.289

RECUPERARE MEDICAL?


Scintigrafia oosoasã evalueazã metabolismul ososºi anatomia scheletalã ºi este una dintre cele mai frec-vente aplicaþii diagnostice ale medicinii nucleare.

Imaginile scintigrafice sunt realizate dupã adminis-trarea intravenoasã a unui radiofarmaceutic osteotrop(frecvent un bifosfonat, din aceeaºi clasã de substanþeca ºi cele cu care se face tratamentul osteoporozei),care, prin fixarea la nivelul scheletului osos va permitevizualizarea acestuia.

Depistarea prezenþei metastazelor osoase, maiales în cancerele pulmonare, mamare ºi prostatã, re-prezintã cea mai frecventã indicaþie a scintigrafieiosoase, deoarece nu existã altã metodã de detecþiemai rapidã ºi ieftinã. Scintigrafia este uºor de realizat,sensibilã ºi fãrã contraindicaþii ºi deosebit de utilã pen-tru stadializarea afecþiunii, mai ales þinând cont cã cir-ca 30% dintre pacienþi au deja metastaze osoase înmomentul diagnosticului. Scintigrafic, metastazeleosoase vor apãrea ca multiple focare, hipercaptantediseminate la nivelul întregului schelet. Multe dintre le-ziuni sunt nevizualizabile pe imaginile radiografice, cuo simptomatologie minimã, scintigrafia permiþând ast-fel detectarea acestora cu mult timp înainte de a fi vi-zualizate radiografic.

Terapia paliativ/ a durerii determinate de metastazele osoase Cei mai mulþi dintre pacienþii cu metastaze osoase

au dureri intense care, dacã la început pot fi controlatemedicamentos, ulterior ajung sã nu mai rãspundã latratament. Una dintre opþiunile terapeutice o consti-tuie terapia radionuclidicã cu Sr-89, care, prin concen-trarea la nivelul leziunilor metastatice, va acþiona nu-mai la acest nivel, fãrã a afecta þesuturile din jur (Sr-89are emisie ß cu energie mare ºi un parcurs scurt, decâþiva mm). Terapia constã în injectarea intravenoasã aunei singure doze (148 Mbq sau 4 mCi de Sr-89), fãrãca pacientul sã necesite internare. Dupã circa 10-20zile de la administrare, se obþine o îmbunãtãþire netã acalitãþii vieþii pacientului, prin scãderea durerilor osoa-se. Înainte de terapia cuSr-89, este necesarã efec-tuarea unei scintigrafiiosoase (care sã atestemetastazele osoase) ºi aunei hemoleucogramecomplete (este necesarca numãrul de leucocitesã fie peste 2 400 ºi detrombocite peste 60.000).Pacientul va respectapentru circa 10 zile re-comandãrile igienico-die-tetice date de medicul demedicinã nuclearã. Estede menþionat cã acesttratament nu interfereazãcu tratamentele chimio-terapie ale pacienþilor. Înceea ce priveºte radiote-rapia, este bine sã nu sefacã în acelaºi timp, lã-sându-se un interval detimp de circa 2-3 luni întreaceste proceduri radiote-rapeutice. La noi în þarãSr-89 este disponibil sub denumirea comercialã deMetastron ºi se administreazã în cadrul unora dintreLaboratoarelor de Medicinã Nuclearã.

Metastazele osoase -detec[ie scintigrafic/ ]i terapie radionuclidic/

Dr. Adriana RimbuMedic primar Medicin/Nuclear/Medic specialistRadiodiagnosticDoctor \n ]tiin[e medicalePre]edint/ a Societ/[ii Rom`nede Medicin/ Nuclear/0724.201.203; 0763.337.493

INVESTIGA{II MEDICALE

21

FARMACOLOGIE


O discuþie despre importanþa alimentaþiei ar pu-tea începe cu abordarea anemiei.

Anemia feripriv/ este hipocromã ºi microci-tarã, arãtând astfel unele anomalii ale fierului, he-

mului sau ale metabolismului globinei. Fierul existãîn structura hemoglobinei, contribuind la sinteza ei.

Cele mai frecvente cauze ale anemiei feriprivesunt: sângerãrile (gastrointestinale, ginecologice),

ingestia de aspirinã sau antiinflamatorii neste-roidiene etc.

Sunt necesare investigaþii suplimentare(inclusiv imagistice) pentru o diagnosticare câtmai corectã, în vederea aprecierii oportunitãþiiunei intervenþii chirurgicale sau medicale. Ad-ministrarea preparatelor cu fier (oralã sau pa-renteralã) se va face urmãrind creºterea nive-lului de hemoglobinã, precum ºi mãsurând ni-velul de feritinã.

Existã alimente cu conþinut bogat de fier,dintre care putem aminti: viscere (ficat, ri-nichi), cacao, moluºte, soia, mei, bureþi gal-beni, fasole alba, alune, seminþe de floareasoarelui, urzici, spanac etc. Rata de absorbþiea fierului poate fi crescutã prin aport de citrice(lãmâi, portocale etc.).

Anemia megaloblastic/ este cauzatãde numeroase defecte în sinteza ADN-ului,care genereazã anomalii la nivelul mãduveiosoase ºi al sângelui periferic.

Recunoaºterea anemiei este importantã,pentru cã pot fi tratate corect douã dintre celemai frecvente cauze: deficienþa de vitaminaB12 ºi deficienþa de folat.

Existã numeroase mecanisme etiologice:scãderea ingestiei prin dietã sãracã în produseanimale, regimul vegetarian strict; diminuareaabsorbþiei la vârstnic sau prin gastrectomieparþialã, deficienþa de factor intrinsec (anemiepernicioasã, gastrectomie totalã); boli cronicepancreatice etc.

Este necesar ca terapia cu vitamina B12(parenteral sau oral) sã fie urmãritã prin mij-loace de laborator, tratamentul trebuind sã fieadministrat toatã viaþa.

Cele mai bogate alimente în vitamina B12sunt: ficat, peºte, stridii, gãlbenuº de ou, car-ne, lapte etc.

Centrum medical Bio Terra Medwww.bioterramed.ro

Vitamine pentru prevenirea anemiei


OBSTETRIC? GINECOLOGIE

În cadrul clinicii de medicinã integratã Sciencemeds-au prezentat foarte multe paciente cu diverseafecþiuni ginecologice precum: chisturi ovariene,

anexite, femei însãrcinate cu simptomele specificesarcinii, greþuri, vãrsãturi, ameþealã, edeme gambie-re (picioare umflate),dureri de cap, insomnie, creº-tere excesivã în greutate, infecþii urinare repetate,depresie; paciente cu infertilitate de cauzã necunos-cutã, paciente cu ciclu menstrual neregulat, pacien-te cu menoragii sau metroragii severe ºi multe altecazuri care nu au putut fi ajutate numai de medici-na alopatã.

De cce nnu pputem ttrata ddoar ccu aajutorul mmedicineialopate ??

Pentru cã medicina alopatã se adreseazã bolii,nu pacientului, efectului, nu cauzei.

Într-una din zile s-a prezentat la clinica noastrã opacientã diagnosticatã cu infertilitate de cauzã ne-cunoscutã, hipermenoree ºi chist ovarian drept alecãrui dimensiuni impuneau intervenþia chirurgicalã,pe care pacienta dorea sã o evite. A fost tratatã alo-pat timp de aproximativ 2-3 ani, fãrã rezultate re-marcabile.

Medicina integratã Sciencemed nu trateazã boa-la, trateazã pacientul, depisteazã - cu ajutorul bio-rezonanþei Paul Schmidt - dezechilibrele energeticecare, în timp, au condus la dezechilibre ale funcþieicelulare din cauza cãrora s-a instalat boala orga-nicã. Corpul uman nu este o sumã algebricã de or-gane ºi sisteme, ci, înainte de toate, este corp ener-getic.

Tratamentul pacientu-lui constã, în primul rând,în reechilibrare energeti-cã, în reechilibrare la nivelfizic, mental ºi emoþionalºi în reechilibrare la nivelcelular. Acest lucru se rea-lizeazã dupã o diagnosticare completã, în care folo-sim metoda biorezonanþei Paul Schmidt, somatogra-fia ºi anamneza homeopatã prin ºedinþe de armo-nizare energeticã, remedii homeopate, remedii ge-moterapice ºi fitoterapice.

În cazul prezentat mai sus, dupã aproximativ 2-3luni de tratament, pacienta a avut o menstruaþienormalã, iar ecografic s-a constatat o scãdere re-marcabilã în dimensiuni a chistului ovarian, faptcare a salvat pacienta de la intervenþia chirurgicalã.În continuare a renunþat definitiv la tratamentul alo-pat, a rãmas cu tratament homeopat adaptat tipuluiei sensibil ºi constituþional ºi cu tablete impregnateenergetic. Vine în continuare la ºedinþele de armo-nizare energeticã, deoarece acestea o ajutã sã sesimtã mult mai bine din punct de vedere psihic, estemai optimistã, face faþã mult mai uºor noilor situaþiicare apar zilnic ºi, dupã cum spune ea, parcã totul îimerge mult mai bine. A avansat în carierã, iar acestlucru nu mai reprezintã un stres, îºi face prietenimult mai uºor ºi este o fire mai veselã ºi mai plinãde viaþã. Într-o zi mi-a spus: „ De când v-am cunos-cut, parcã m-am nãscut a doua oarã.” I-am spus cãnu aº fi reuºit sã realizez acest lucru fãrã ajutorulunei metode care sã trateze pacientul integrat.

Medicina integrat/ Sciencemedtrateaz/ afec[iunile ginecologice

Clinica ScienceMed Bucure]tiBucure]ti, B-dul Constantin

Br`ncoveanu Nr.14, Bloc 5B, parter,sector 4

Tel: 0723.175.208 e-mail:

[email protected]

Clinica ScienceMed Buz/u Buz/u, B-dul Unirii, Bloc 9F, Ap. 2,

parterTel: 0735.779.330

e-mail:[email protected]

ªtiinþa în armonie cu natura

24

ONCOLOGIE


Când sãnãtatea este la mijloc, trebuie sã ºtim cepoate ºi ce nu poate sã facã un supliment nutri-tiv pentru noi. Nu strategiile de marketing trebuie

sã recomande un asemenea produs, ci doar dovezile.Când avem în faþã situaþii care privesc viaþa ºi moar-tea, este mai bine sã utilizezi suplimente cu rezultatedocumentate ºi de la companii care îºi pot susþine afir-maþiile fãcute la adresa produselor pe care le au, cumateriale obþinute din cercetãri clinice, acceptate ºipublicate.

DAIWA PPharmaceutical CCo, LLtd., TTokyo, JJaponia,este o astfel de companie ºi puteþi fi convinºi cã, în ur-ma studiilor efectuate, Bio BBran // MMGN-33 AArabinoxilana dovedit cã poate stimula, mai puternic ºi mai eficientdecât probabil oricare alt produs, un sistem imunitarslãbit din cauza stresului, a alimentaþiei nesãnãtoase,a poluãrii ºi a altor factori care induc aceastã stare.

Ce este BioBran?Bio BBran 11000/MGN-33 AArabinoxilan, supliment nu-

tritiv natural ºi GMO free (nemodificat genetic), estebrevetat de pr. dr. Hiroaki Maeda - director de cercetareºi dezvoltare la Daiwa PPharmaceutical CCo, LLtd, ddinTokyo, Japonia,- ºi utilizat din 1990 în diverse þãri depe glob (SUA, Japonia, Germania, Anglia, Spania, Italiaetc.). Dr. Mamdooh Gohoneum, profesor de imunolo-gie la Drew, Universitatea de Medicinã ºi ªtiinte Me-dicale din Los Angeles, a realizat o mare parte din cer-cetarea privind rãspunsul imunologic al organismuluipentru suplimentul BioBran. El afirmã despre BioBrancã este cel mai puternic imunomodulator cu care alucrat în ultimii 20 de ani.

Arabinoxylanul eeste oo ffibrã aactivã ddieteticã, eesteextrasã ddin ttãrâþa dde oorez, pprin hhidrolizã pparþialã eenzi-maticã, pproducând ffracþiuni mmoleculare pparþial ssolubilecare ppot ffi aabsorbite ddin iintestine îîntr-oo ccantitate ssem-nificativã cca mmodulator llimfocitar. Hidroliza este efectu-atã cu un extract din ciuperca schiitake, utilizatã înJaponia la tratamentul cancerului. Cu toate cã en-zimele ciupercii Shitake sunt utilizate în procesul de fa-bricare pentru hidrolizã, nu eexistã nniciun cconþinut ddeciuperci mmãsurabil îîn pprodusul ffinal, aastfel ccã aafecþiu-nile ccu iintoleranþã lla cciuperci nnu aau nniciun ffel rreacþienegativã lla aaceasta.

Efectul BioBran asupra organismuluiAtunci când organismul este slãbit sau într-o stare

de boalã, sistemul imunitar poate deveni suprasolici-tat, iar activitatea celulelor imune poate deveni anevo-ioasã. Cercetãrile au dovedit ca BioBran/MGN-3 Arabi-noxilan poate ajuta în mod considerabil la refacereamecanismului natural de distrugere a celulelor tumo-rale ºi la o creºtere puternicã a sistemului imunitar, ast-fel:

creºte semnificativ ººi rrapid aactivitatea limfo-citelor, celulelor NNK (Natural Killer cells, celule care dis-trug celulele canceroase) cu aproape 300%, dar ºi acti-vitatea celulelor BB ((produc aanticorpi) ccu 2200% ººi TT ((dis-trug ccelulele ccanceroase) cu 150%,

stimuleazã creºterea pproducþiei dde ccitokinenaturale precum Interferonii, IInterleukinele, FFactorii ddeNecrozare aa TTumorilor ((TNF) ,

induce creºterea Apoptozei ºi a calitãþii vieþii(QOL).

Produsul BioBran 11000, în cei 220 aani dde uutilizareºi având o serie întreagã de studii care îl susþin(www.chemomed.ro, wwww.daiwa-ppharm.com,www.jafra.gr.jp., wwww.biobran.org,www.dhdeurope.sk.), ºi-a dovedit avantajele utilizãrii.

Indica[ii:Adjuvant în terapia medicamentoasã a cance-

rului, indiferent de stadiu, inclusiv leucemie (cancer desân, prostatã, plãmân, colon, stomac, pancreas, rectal,vezicã etc.);

Recomandat înainte, în timpul ºi dupã perioadacurelor radio ºi chimioterapice (le îmbunãtãþeºte rezul-tatele, le reduce efectele negative);

Hepatita B ºi C (ciroza, cancer hepatic); Diabet (noninsulino dependent);Infecþii cronice (bacteriene, virale, fungice);Tabagism, etilism, persoane cu deficite imuni-

tare, SIDA, reumatism cronic etc.;Persoane care provin din familii cu antecedente

neoplazice.

Beneficii:Puternic imunomodulator;Reduce în mod real efectele negative ale trata-

mentului chimioterapic ºi radioterapic;Efect rapid (la câteva zile de la administrare);Îmbunãtãþeºte cu adevãrat calitatea vieþii

(QOL);Efect antioxidant ºi antiinflamator;Uºor de administrat (pudrã solubilã sau ta-

blete);Natural ºi GMO free (nemodificat genetic) indi-

cat ºi vegetarienilor;

CANCERUL a mai pierdut un pas!

Bio Bran/MGN-3 Arabinoxilan, probabil cel mai puternic imunomodulator NATURAL

]i GMO free (nemodificat genetic)

25

ONCOLOGIE


Fãrã efecte secundare, nontoxic, indicat ºi pen-tru copii;

Nu interfereazã negativ cu alte tratamente me-dicamentoase sau fitoterapice;

Nu necesitã regim alimentar special;Susþinut de studii efectuate ºi publicate în Japo-

nia, SUA ºi Europa;Calitate demonstratã în timp, utilizat cu succes

de peste 20 ani la nivel mondial.Înregistrat ºi în România

M?RTURII ÎN URMA UTILIZ?RII BIOBRAN

Cancer de colon, pulmonar ]i sânSunt din Tecuci ºi doresc sã împãrtãºesc celor

care au nevoie, despre binefacerile miraculosului BioBran. În iulie 2010 am fost diagnosticatã cu un cancerde colon plus metastaze pulmonare ºi la sân. Tumoradin colon mãsura 7,3 cm. Am început imediat trata-mentul recomandat de medici: radioterapie ºi chimio-terapie. În acelaºi timp am început sã iau ºi Bio Branavând confirmarea unui medic oncolog cã pot sã facasta. Tratamentul oncologic a durat cinci sãptãmâni,iar eu am putut sã-l suport uºor. Bio Bran iau în conti-nuare ºi mã simt bine.Tumora mea din colon a scãzutcu 3 cm, nu mai sunt propusã pentru operaþie. Mã simtbine ºi cred ca Bio Bran-ul mã ajutã.

Cancer la sân ]i plãmâniMã numesc P.E am 61 de ani ºi sunt din Calafat.

Acum ºase ani am fost diagnosticatã cu cancer la sângradul 3. Am fost operatã dar dupã cinci ani de la ope-raþie boala a recidivat. Ma simþeam foarte rãu, nu maiaveam poftã de mâncare, putere ºi nici poftã de viaþã.Nu puteam sã fac nici un efort deoarece oboseamfoarte tare.

În urma analizelor ºi tomografului am fost diagnos-ticatã cu noduli metastazici intercostali, subclaviculariºi la plãmâni. Medicul nu le-a dat copiilor prea multesperanþe, urmând sã rãmân în spital pentru tratamen-tul cu chimioterapie, dar am cautat ºi soluþii alternativecu chimioterapia descoperind astfel BIO BRAN 1000

Sunând la numãrul postat pe site am obþinut maimulte informaþii de la compania Chemomed despremodul în care acþioneazã BIO BRAN ºi astfel am hotã-rât sã îl achiziþionãm. Dupã câteva luni de chimiote-rapie în paralel cu BIO BRAN m-am simþit din ce în cemai bine iar rezultatul analizelor mi-a dat ºi mai multesperanþe. Starea mea începuse sã se îmbunãtãþeascãputând astfel sã fac scurte plimbãri ºi reuºind chiar sãajung la greutatea pe care o aveam de obicei.

Astãzi, la un an de la urmarea tratamentului dechimioterapie împreunã cu BIO BRAN 1000, rezulta-tele analizelor au fost uimitoare, nodulii gãsiþi acum unan au dispãrut complet. Fiind foarte mulþumitã de re-zultatele acþiunii BIO BRAN-ului m-am decis sã îl iau încontinuare deoarece mã ajutã sã mã simt foarte bine.

Cancer ovarianMã numesc M.T. sunt din Deva, am 61ani ºi în 9

martie am fãcut trei ani de la operaþie. Cu trei aniînainte mi s-a pus diagnosticul de neoplasm ovarianbilateral, apoi puþin mai târziu s-a completat cu stadiul3. Aceste zile au fost cele mai cumplite zile din viaþamea. Deci, am fost operatã, apoi am fãcut chimiote-rapia cu taxol ºi carbo, medicamente cu multe efectesecundare.

Încã de la aflarea diagnosticului, copiii mei au cãu-tat pe internet sã afle totul, sau cât mai multe despreaceastã boalã. Am avut avantajul ca unul este medic ºiamândoi ºtiu câteva limbi strãine ºi în plus am vorbitdeschis despre cum sã încerc sã lupt cu boala. Aºa amaflat de existenþa BIO BRAN 1000 / MGN3-lui, pe carel-am cumpãrat la început din Canada, apoi din Angliaºi acum din România, produs care m-a însoþit de la în-ceperea chimioterapiei pânã azi. Consider cã în totacest timp faptul cã m-am simþit relativ bine, cã mi-amputut continua activitatea, ca în toþi aceºti ani am avutun marker în valorile normale s-a datorat în moddeosebit BIO BRAN-ului.

Accesând www.chemomed.ro veþi putea citi cartea,,BioBran ººi llupta ppentru ccreºterea ssistemului iimunitar.Imunomodulaþia ººi bbeneficiile ssale ppentru bbolnavii ddecancer” ºi viziona filmul ,,Arabinoxilan ((BioBran) ººi iimu-nitatea uumanã”, precum ºi alte studii efectuate cuBioBran.

Ofertã valabilã pânã la 15 mai 2011în limita stocului

Puteþi aachiziþiona BBioBran 11000 ((250) din ffarmacii, iinclusiv ddin ffarmaciile DDONA

sau CCONTACTAÞI IIMPORTATORUL!

ªansa uunui nnou îînceput!

Achiziþionând uun ppachet dde tratament sstandard dde 44 ccutii

Bio BBran 11000, vveþi pplãti ddoar 33 ccutii.

Unic importator: CHEMOMED Intertrading SRL, Bucuresti, Tel: 021 332 7102; 332 7164, Mobil: 0723 646 710; e-mail: [email protected] Vizitaþi: www.chemomed.ro; www.daiwa-pharm.com;www.jafra.gr.jp; www.dhdeurope.sk; www.biobran.org

26

AYURVEDA


Plante medicinaleayurvedice cu efectede protejare a ficatului

Remediile ayurvedice, produse exclusiv natu-rale, îºi instaleazã efectele blând, sensibil, na-tural, pe timp îndelungat ºi fãrã efecte ad-

verse, nedorite. Din arsenalul terapeutic AYURVEDA,în acest numãr vor fi prezentate câteva plante me-dicinale indiene, ce intrã ºi în compoziþia produsuluiLIVECOM, un protector ºi regenerator al ficatului.Acesta este un remediu funcþional care stimuleazãºi protejeazã funcþiile ficatului, având ºi un efect to-nifiant general asupra organismului prin acþiunea sabiostimulatoare. Preparatul este un complex deplante ce conþin substanþe active cu calitãþi stimula-toare pentru funcþiile hepatice, are ca efecte dimi-nuarea fibrozei ºi scãderea încãrcãrii cu grãsimi a fi-catului. Administrarea acestui preparat readuce în li-mite normale ficatul mãrit, având rezultate remarca-bile în înlãturarea disfuncþiilor hepatice cauzate deabuzul de alcool ºi droguri, dupã infecþii virale, pre-cum ºi în cazul urmãrii unor cure îndelungate cu me-dicamente cu potenþial hepatotoxic.

Plante medicinale indiene utile pentruprotec[ia ficatului

Phyllanthus uurinaria - frunzele plantei au unconþinut ridicat de carbohidraþi, glicozizi amari, eteriºi esteri ai acizilor graºi ºi substanþe aromate denaturã terpenicã, cu acþiune eupepticã, apetisantã,stomahicã.

Picrorhioza kkurrua este o plantã perenã, dinzonele înalte ale Himalayei. Pulberea din rizomii ºirãdãcinile uscate este folositã ca tonic amar, stoma-hic ºi colagog.

Piper llongum – fructul este folosit drept con-diment alimentar cu calitãþi aromatice ºi apetisante.Conþine un ulei aromat, picant, compus din piperinã,piplatinã, pellitorinã, care stimuleazã apetitul. Fruc-tul are rol de tonic general, fiind ºi un bun colagog ºicoleretic.

Mandur bbhasm – conþine sãruri feroase ºi fe-rice, reprezentând elementul natural necesar sin-tezei globulelor roºii. În acest fel contribuie la ame-liorarea formulei sanguine, tratând anemiile feripri-ve ºi debilitatea generalã.

Gummi aacacia - este folosit ºi ca emulgator înmulte preparate ºi bãuturi alimentare prezentatesub formã de geluri. Datoritã proprietãþilor liante,

adezive, este folosit drept excipient aglutinant (com-pactant) la fabricarea comprimatelor neacoperite.Stimuleazã apetitul, normalizeazã secreþia biliarã ºidigestivã, activând reacþiile enzimatice care diri-jeazã metabolismul protidelor ºi lipidelor.

Recomand/ri pentru utilizarea acestor plante:

Conservã funcþiile ºi parenhimul hepaticagresat de abuzul de medicamente, alcool,droguri;Hepatite infecþioase, hepatite acuteºi cronice, icter, steatoze hepatice;Stopeazã evoluþia cirozelor;Susþin funcþiile ficatului în cancer ºi hepatitã;Accelereazã regenerarea hepato-biliarã;Stimuleazã arderea grãsimilor, prevenind for-

marea colesterolului LDL, responsabil de acciden-tele cerebro-vasculare ºi cardiace, reduc acumula-rea trigliceridelor în celula hepaticã.

Toate produsele firmei STAR IINTERNATIONALMED sunt obþinute din plante medicinale native dinIndia, cultivate în condiþii ecologice ºi prelucrate prinprocedee tehnologice netermice, la standarde inter-naþionale de calitate (ISO), fiind avizate de I.B.A.

PRODUSELE SSE GGÃSESC ÎÎN TTOATE FFARMACIILE ªªIUNITÃÞILE PPLAFAR DDIN BBUCUREªTI ªªI DDIN ÞÞARÃ

SAU ÎÎN MMAGAZINUL PPROPRIUDIN BBD. CCAROL II NNR. 446

(VIS-AA-VVIS DDE BBISERICA AARMENEASCÃ)

Star IInternational MMedwww.ayurmed.ro

[email protected]./Fax: 0021.3139481

021.303.80.44; 021.311.33.11

27

TERAPII COMPLEMENTARE


Complexitatea fenomenelor impun o abordaremultidisciplinarã, dar începutul odatã fãcut necesitãgãsirea unor soluþii eficiente ºi cu costuri rezonabile.

Terapiile naturale sting “procesele agresive oxi-dative”.

Plantele din compoziþia Ursomax (Elidor) – pro-dus de avangardã inspirat de naturã, restabilesc ra-pid integritatea neuroendocrinã ºi digestivã, fiziolo-gicã, afectate de hibernarea de peste 6 luni a ursu-lui carpatin. Acesta poate reveni rapid la viaþa sãlba-ticã sãrind peste perioadele de aºa-zisã convales-cenþã, tocmai datoritã substanþelor active prezenteîn plantele apãrute în perioada timpurie.

Ursomax este un reglator hormonal, normali-zând activitatea hormonalã.

Ursomax este o piesã importantã naturalã înterapiile ”anti aging” prin protecþia antioxidativã.

Se administreazã câte 4 comprimate pe zi, 2 laora 8 ºi 2 la orele 14, în cure de cca 15-20 zile (ad-ministrarea dupã orele 14 poate produce insomnii).

Carofort Plus, un alt produs original al Labora-toarelor Elidor, reprezintã, metaforic vorbind, un bu-chet de substanþe antioxidative foarte puternice.

Tandemul Cãtinã-Afinã din “umbrela” antiinfla-matore ºi antiinfecþioasã restabileºte parametrii fi-ziologici la nivel optimal.

ªi Carofort Plus se administreazã câte 4 com-primate pe zi, 2 la ora 8 ºi 2 la orele 14, în cure decca 15-20 zile (precauþie la administrarea dupãorele 14 deoarece poate produce insomnii).

Pentru informa[ii suplimentarepute[i contacta

Farmacist Mioara Duvlea, Farmacia Afina:

0744 622 587

Terapiile naturale ”anti aging”

Dr. Sorin GodeanuLaboratoarele Elidor

Dorin[a secret/ a omului de a-]idep/]i condi[ia de muritor a ap/rut\nc/ din zorile civiliza[iei ]i persist/sub diferite forme ]i ast/zi.Antidotul \mb/tr`nirii exist/ doar \nlegende, basme, science-fiction.Plec`nd de la ameliorarea aspectuluisomatic prin estomparea markerilorde v`rst/ \naintat/, terapiile "antiaging" pluseaz/, \n momentul actual,influen[area biochimiei \mb/tr`nirii,acces`nd resorturile \ncetiniriireac[iilor oxidative care au rol cert \ndegradarea histologic/ a fibrelorelastice din imensul ecran care senume]te piele.

www.elidor.ro Telefon: 021.335.95.63


Pielea reprezintã organul cu cea mai mare supra-faþã, are un ritm propriu ce depinde de hormonii secre-taþi de glandele endocrine, la care contribuie ºi o seriede alþi factori exteriori: lumina solarã, temperatura,gradul de poluare ºi altitudinea, precum ºi gradul deumezealã a mediului, fiind prima care suportã conse-cinþele acestor factori stresanþi din mediul înconju-rãtor.

Funcþiile pielii sunt urmãtoarele:funcþia de siguranþã (adicã ne protejeazã într-o

anumitã mãsurã de lovituri, tãieturi, zgârieturi);funcþia termoreglatoare (asigurã protecþia ter-

micã);funcþia de respiraþie;funcþia de apãrare faþã de razele ultraviolete,

prin pigmentul numit melaninã, care absoarbe ra-diaþiile luminii solare;

rezervor de celule embrionare;protecþia sebacee, care se realizeazã printr-un

strat gras hidrolipidic;funcþia imunologicã;funcþie de organ de simþ, prin care se asigurã

comunicarea pielii cu mediul înconjurãtor, aceastafiind îndeplinitã de urmãtorii receptori:

- de durere;- de presiune (corpusculii Vater-Pacini); - termoreceptorii (corpusculii Krause);- receptorii la întindere (corpusculii Ruffini); - receptorii tactili (corpusculii Meissner ºi celulele

Merkel).funcþia de eliminare a toxinelor prin transpira-

þie.În timpul zilei, pielea ne apãrã, cu toate “armele”

de care dispune, de atacul microbilor, bacteriilor ºi deagresiunile factorilor stresanþi din mediul înconjurãtor.

Lipsa somnului, a unei odihne adecvate, alcoolul,tutunul, alimentaþia, expunerea la soare, o viaþã se-dentarã, toate contribuie la degradarea pielii, alterân-du-i funcþiile.

Primãvara aduce cu ea alergiile specifice sezonu-lui, o sensibilitate cutanatã accentuatã, din cauza fap-tului cã, în timpul iernii, s-au acumulat toxine.

Chiar dacã pânã acum pielea dumneavoastrã afost neglijatã, niciodatã nu este prea târziu sã începeþisã remediaþi anumite probleme, sã împiedicaþi dete-riorarea acesteia sau sã eliminaþi unele semne aleîmbãtrânirii ei.

PRO NNATURA a creat o gamã diversificatã deproduse destinate special îngrijirii ºi protecþiei pielii.Dintre acestea vã prezentãm:

CREMA CU PROPOLIS & G?LBENELEProtejeazã pielea de acþiunea nocivã a factorilor

de mediu, prezentând proprietãþi antiseptice, antibac-teriene, antivirale,antifungice, anal-gezice, cicatrizan-te, antioxidante.Favorizeazã refa-cerea þesutului cu-tanat. Gãlbenelele aduc un efect de calmare ºi regene-rare a pielii.

CREMA PROPOLIS}I AUSTRALIAN TEA TREERealizatã pe bazã de principii active naturale, aju-

tã la refacerea epidermei, putând fi utilizatã cu succesîn cazul leziunilorcutanate. Poate fiutilã ºi în cazul du-rerilor musculareºi articulare.

CREMA PROPOLIS }I NEEMRegleazã secreþia de sebum, previne apariþia

acneei, tonificã ºiasigurã o protecþieeficientã a pielii,pãstrându-i elasti-citatea ºi fermita-tea.

Pe lângã produsele prezentate pentru menþinereasãnãtãþii pielii, trebuie sã adoptãm ºi o dietã bogatãîn vitamine, antioxidanþi naturali ºi un regim alimentarechilibrat, alcãtuit din legume ºi fructe.

Produsele prezentate mai sus sunt disponibile înfarmacii ºi plafare.

Pentru mai multe detalii]i comenzi suna[i la

num/rul 021.351.47.77 oriaccesa[i site-urile noastre:

www.medicalab.ro ]iwww.pronaturashop.ro !

Natura î[i vine în ajutorpentru o piele fin/

TERAPII COMPLEMENTARE

30

UNIT?{I MEDICALE


Clinici medicale

MATE FIN MEDICAL

Str. Maior Ion Coravu, nr. 20,sector 2, BucureºtiTel: 021.310.16.52;021.310.17.52;[email protected]

SCINTIGRAFIE Scintigrafie tiroidãScintigrafie renalã Scintigrafie pulmonarãScintigrafie osoasãScintigrafie cu mibiScintigrafie cu hematiimarcate, hemoragiigastrointestinale, MugaScintigrafie glande salvareScintigrafie diverticul MeckelScintigrafie celebralãECOGRAFIEEcografii uzuale Ecografie mamarã, pãrþi moi,pediatricã, sarcinã,transvaginal

GRAL MEDICAL

Str. Traian Popovici (fostaUnitãþii) nr. 79-91, sector 3,BucureºtiTel./Fax: 021/323.00.00 (02)Mobil: [email protected]

Consultaþii ºi investigaþii despecialitateAnalize medicale delaborator

Imagisticã medicalã(radiologie, CT, RMN,mamografie)Radiologie dentarãAbonamente de sãnãtateMedicina munciiSpitalizare de zi (Dializã,Litotriþie, TratamentulPintenilor Calcaneeni,Tratamentul RãnilorDeschise, Radioterapie ºiChimioterapie)

Chirurgie esteticã

Psihiatrie

PSIHOTOP CABINET PSIHIATRIC

BucurestiStr. Av. Iuliu Tetrat nr. 23,Sector 1 Tel./Fax: 230 96 12 Email: [email protected]•Examinare psihiatrica, psihodiagnostic cu indicatiipentru tratament de specialitate •Control psihiatric periodic •Tratament psiho-relaxantcentrat pe pacient

Recuperare

MEDICAL CARECENTRU DERECUPERARE MEDICALÃ

Intr. Tudor Stefan nr.42-44 (Dorobanti),Sect.1, BucureºtiTel.: 233.97.760723 626 289

[email protected]

MMeeddiicciinnaa ffiizziiccãã ººii ddee rreeccuuppeerraarree mmeeddiiccaallãã,, LLaasseerrtteerraappiiee,, MMaassaajj tteerraappeeuuttiicc ººii ddee rreellaaxxaarree,, GGiimmnnaassttiiccãã mmeeddiiccaallaa,, FFiittnneesssstteerraappeeuuttiiccKKiinneettootteerraappiiee

SPORT MED CENTERBld. Ion Ionescu de la Bradnr. 5, demisol, Bucureºti(zona Bãneasa)[email protected]/Fax: 031.805.99.70

Pãstrarea fformei ffiziceRecuperarea fformei ffiziceTratarea oobezitãþiiTratarea ddurerilor mmusculareTratarea ddurerilor aarticulareMasaj rrelaxareMasaj aanticeluliticMasaj tterapeuticKinetoterapieFizioterapieAcupuncturãPsihologiePregãtire PPrenatalã LLamaze

Oftalmologie

AMA OPTIMEXStr. Toamnei, nr. 54, sector 2Tel: 021-610 36 47;021-21116 22;0723 889 315;0372708 708Fax: 0372 708 733E-mail: [email protected]@cataracta.ro www.amaoptimex.ro

•Investigatii oftalomologice:Biometrie, Ecografie,Tonometrie oculara, Examende camp vizual computerizat,Pahimetrie, Dioptron,Keratometrie, Determinareadiametrului pupilar,Determinarea diametruluicorneean, Topografiecorneeana, BiomicroscopieSpeculara (masurareacelulelor endoteliale)•Operatii: de Cataracta, de

Glaucom, de Pterigion, deStrabism, ale Pleoapelor.Reducerea dioptriilor cu laser - LASEK, PRK(miopie, hipermetropie, astig-matism), reducerea dioptriilorforte (miopie, hipermetropie)•Tratamente Laser•Tratamentul DMLV(degenerescenta macularalegata de varsta)•Analize necesare pentruoperatie:Hemoleucograma,Coagulograma, Glicemie, Uree, VSH,AST, ALT, Bilirubina totala,HVB, HVC, HIV, Consult cardi-ologic, EKG,dispozitive deajutor vizual pentru slabvazatori •Optica Medicala

Stomatologie

NEOCLINIQUEStr. Rosia Montana, nr. 6, bl.O7, sc. 2, interfon 56,BucurestiInformatii si programari: 021 430 33 65021 430 31 99031 409 12 [email protected] NON STOPRadiologie DentaraImplantologieChirurgie OMFOrtodontieCosmetica dentaraServicii dentare pentru copii

DENT ELYSEEStr. J.L. Calderon nr.51, sector 2, Bucuresti Tel/fax: 021.312.33.00 Mobil: 0723.380.498 E-mail: cabinet@dentelysee.roProfilaxieOdontologieOrtodontieProteticaEndodontieParodontologiePedodontie;Cosmetica dentaraChirurgie si implantologieTratamentul disfunctiilorocluzale, bruxism

Documents

EXEMPLAR 130 GRATUIT FIN MEDICALÃ - Saptamana Medicala · Echipa de cercetãtori a studiat prezenþa Teloci-telor atât în organe cavitare (inimã, tub digestiv, uter, trompe uterine)