1

Explorar 377 - La Campana Editorial · «Tîrant 10 Blanc», que m 'agradaria traduir-lo aljaponès algun dia» Ko Tazawa Professor de japonès a la Universitat de Barcelona «La

Download PDF Report

Upload
others
View
0
Download
0

Embed Size (px)

Citation preview

Explorar 377

Empúries HARUKI MURAKAMI - grup62.cat · Haruki Murakami encarna com cap altre el prototip d’es-criptor solitari i hermètic. L’autor japonès es considera extremament tímid

Empúries HARUKI MURAKAMI - grup62.cat · Haruki Murakami encarna com cap altre el prototip d’es-criptor solitari i hermètic. L’autor japonès es considera extremament tímid

Documents

Com traduir del francès - repositori.uji.esrepositori.uji.es/xmlui/bitstream/handle/10234/46584/s58_2a_ed_impressora.pdf · comparatisme en el camp de les convencions textuals. Al

Com traduir del francès - repositori.uji.esrepositori.uji.es/xmlui/bitstream/handle/10234/46584/s58_2a_ed_impressora.pdf · comparatisme en el camp de les convencions textuals. Al

Documents

PROJECTE DE TESI - core.ac.uk · d’estructures japonès Mutsuro Sasaki(18). Aquest procés evolutiu descrit, per exemple, és el

PROJECTE DE TESI - core.ac.uk · d’estructures japonès Mutsuro Sasaki(18). Aquest procés evolutiu descrit, per exemple, és el

Documents

Guia de lectura...con todo el sabor tradicional CUINA DEL MÓN Tazawa, Ko: La Cuina japonesa a Catalunya : receptes i secrets d'una gastronomia mil·lenària Tobata, Akemi: Cocina

Guia de lectura...con todo el sabor tradicional CUINA DEL MÓN Tazawa, Ko: La Cuina japonesa a Catalunya : receptes i secrets d'una gastronomia mil·lenària Tobata, Akemi: Cocina

Documents

Libro - Japonès Con Larousse

Libro - Japonès Con Larousse

Documents

El milagro japonès

El milagro japonès

Documents

Japonès i Mitjans de Comunicaciódanimadrid.net/teaching/jmedia_01.pdf · Presentació assignatura •Bloc I –Premsa i poder polític. –Tema 1. Estructura de la comunicació

Japonès i Mitjans de Comunicaciódanimadrid.net/teaching/jmedia_01.pdf · Presentació assignatura •Bloc I –Premsa i poder polític. –Tema 1. Estructura de la comunicació

Documents

Inhaled Granulocyte/Macrophage–Colony Stimulating Factor ...savarapharma.com/wp-content/uploads/2017/01/Tazawa... · pulmonary alveolar proteinosis (PAP) showed that inhaled GM-CSF

Inhaled Granulocyte/Macrophage–Colony Stimulating Factor ...savarapharma.com/wp-content/uploads/2017/01/Tazawa... · pulmonary alveolar proteinosis (PAP) showed that inhaled GM-CSF

Documents

Latenció al públic al bosceforown.ctfc.cat/pdf/53b_Atencio al public_CAT.pdf2 SRFB •KBBM Introducció El bosc produeix, protegeix i acull. Aquesta acollida pot traduir-se a l’allotjament

Latenció al públic al bosceforown.ctfc.cat/pdf/53b_Atencio al public_CAT.pdf2 SRFB •KBBM Introducció El bosc produeix, protegeix i acull. Aquesta acollida pot traduir-se a l’allotjament

Documents

Unitat 4. Fitxes - openaccess.uoc.eduopenaccess.uoc.edu/webapps/o2/bitstream/10609/71305/12/Japonès A2.2... · Gramàtica 1-1 Fitxa 1 4 Unitat Parleu dels costums del vostre país

Unitat 4. Fitxes - openaccess.uoc.eduopenaccess.uoc.edu/webapps/o2/bitstream/10609/71305/12/Japonès A2.2... · Gramàtica 1-1 Fitxa 1 4 Unitat Parleu dels costums del vostre país

Documents

Hayao Miyazaki - · PDF fileWeb dedicada al director Hayao Miyazaki, mestre de l’anime japonès Web del Studio Ghibli, principal productora d

Hayao Miyazaki - · PDF fileWeb dedicada al director Hayao Miyazaki, mestre de l’anime japonès Web del Studio Ghibli, principal productora d

Documents

L’origen i les varietats de la llengua japonesaopenaccess.uoc.edu/webapps/o2/bitstream/10609/48182/6/Japonès I... · Conèixer la situació de l’ensenyament de la llengua japonesa

L’origen i les varietats de la llengua japonesaopenaccess.uoc.edu/webapps/o2/bitstream/10609/48182/6/Japonès I... · Conèixer la situació de l’ensenyament de la llengua japonesa

Documents

Vocabulari Catal – Japonès · anar de ventre お腹の調子 ... ciclisme サイクリング ... disset 17の、17. guia. ja. peu. vocabulari

Vocabulari Catal – Japonès · anar de ventre お腹の調子 ... ciclisme サイクリング ... disset 17の、17. guia. ja. peu. vocabulari

Documents

TREBALL FI DE GRAU - rua.ua.esrua.ua.es/dspace/bitstream/10045/56295/1/Una_mostra_de_traduccio_de... · llibertat a l’hora de traduir i marquen una tendència a «domestitzar»

TREBALL FI DE GRAU - rua.ua.esrua.ua.es/dspace/bitstream/10045/56295/1/Una_mostra_de_traduccio_de... · llibertat a l’hora de traduir i marquen una tendència a «domestitzar»

Documents

El soroban: l’àbac japonès - apliense.xtec.catapliense.xtec.cat/arc/sites/default/files/soroban_0.pdf · El soroban Calaix +ie jjareno 1 El soroban: l’àbac japonès Calcular

El soroban: l’àbac japonès - apliense.xtec.catapliense.xtec.cat/arc/sites/default/files/soroban_0.pdf · El soroban Calaix +ie jjareno 1 El soroban: l’àbac japonès Calcular

Documents

Jornada Intercampus Japonès I: introducció a la llengua i l’escriptura japonesa

Jornada Intercampus Japonès I: introducció a la llengua i l’escriptura japonesa

Documents

Desenvolupament mòdul per traduir adreces virtuals en ...openaccess.uoc.edu/webapps/o2/bitstream/10609/8140/1/jmartinperez1... · Desenvolupament mòdul per traduir adreces virtuals

Desenvolupament mòdul per traduir adreces virtuals en ...openaccess.uoc.edu/webapps/o2/bitstream/10609/8140/1/jmartinperez1... · Desenvolupament mòdul per traduir adreces virtuals

Documents

BACHELOR’S THESIS · BACHELOR’S THESIS TITLE : IOSharp: .NET Micro Framework on Linux ... el desenvolupament d’una eina anomenada AlterNative capaç de traduir aplicacions es-crites

BACHELOR’S THESIS · BACHELOR’S THESIS TITLE : IOSharp: .NET Micro Framework on Linux ... el desenvolupament d’una eina anomenada AlterNative capaç de traduir aplicacions es-crites

Documents

Japonès IV: introducció a la llengua i l'escriptura ...openaccess.uoc.edu/webapps/o2/bitstream/10609/69745/1/Japonès IV... · Com podeu observar en la taula següent, la morfo-logia

Japonès IV: introducció a la llengua i l'escriptura ...openaccess.uoc.edu/webapps/o2/bitstream/10609/69745/1/Japonès IV... · Com podeu observar en la taula següent, la morfo-logia

Documents

2 QUÈ EN PENSES DE? EL PODER DE LES PARAULESecat.server.grupo-sm.com/ecat_Documentos/ESA149924_008082.pdf · frases fetes d’aquelles que no es poden traduir paraula per paraula

2 QUÈ EN PENSES DE? EL PODER DE LES PARAULESecat.server.grupo-sm.com/ecat_Documentos/ESA149924_008082.pdf · frases fetes d’aquelles que no es poden traduir paraula per paraula

Documents

Com traduir del francès - CORE · a l’adquisició de competències traductores bàsiques que faciliten la tasca docent i discent en l’assignatura de traducció francès-català

Com traduir del francès - CORE · a l’adquisició de competències traductores bàsiques que faciliten la tasca docent i discent en l’assignatura de traducció francès-català

Documents

SEMINARI TRADUIR / LLEGIR - Universitat de Barcelona · 2017. 12. 22. · Màster en Construcció i Representació d 'Identitats Culturals 'LA PRÄCTICA CULTURAL 1 LA PRODUCCIÓ CULTURAL

SEMINARI TRADUIR / LLEGIR - Universitat de Barcelona · 2017. 12. 22. · Màster en Construcció i Representació d 'Identitats Culturals 'LA PRÄCTICA CULTURAL 1 LA PRODUCCIÓ CULTURAL

Documents

Camaleons o la màgia de l'ofici de traduir

Camaleons o la màgia de l'ofici de traduir

Documents

Programació setembre-desembre … Vic 3T_2016_baixa... · Música: Yôko Kanno. Durada: 128 min. Idioma: japonès. Intèrprets: Haruka Ayase, Masami Nagasawa, Suzu Hirose, Kaho,

Programació setembre-desembre … Vic 3T_2016_baixa... · Música: Yôko Kanno. Durada: 128 min. Idioma: japonès. Intèrprets: Haruka Ayase, Masami Nagasawa, Suzu Hirose, Kaho,

Documents

Ara Matemàtiques - 3 Saber-ne més per ensenyar-les millorateneu.xtec.cat/wikiform/wikiexport/_media/cursos/... · Traduir un problema al llenguatge matemàtic bàsic i emprar conceptes,

Ara Matemàtiques - 3 Saber-ne més per ensenyar-les millorateneu.xtec.cat/wikiform/wikiexport/_media/cursos/... · Traduir un problema al llenguatge matemàtic bàsic i emprar conceptes,

Documents

TESTIMONIS CRÍTICSLluís Solà va traduir «L’estructuralisme genètic en la història de la literatura», de Lucien Goldmann (Quintana, 2000: 269), avançant-se a l’editorial

TESTIMONIS CRÍTICSLluís Solà va traduir «L’estructuralisme genètic en la història de la literatura», de Lucien Goldmann (Quintana, 2000: 269), avançant-se a l’editorial

Documents

CLASSES PARTICULARS - saltidiomes.com fileCLASSES PARTICULARS ANGLÈS · ALEMANY · FRANCÈS · ITALIÀ · XINÈS · RUS · JAPONÈS ADULTS I JOVES Les classes particulars et permeten

CLASSES PARTICULARS - saltidiomes.com fileCLASSES PARTICULARS ANGLÈS · ALEMANY · FRANCÈS · ITALIÀ · XINÈS · RUS · JAPONÈS ADULTS I JOVES Les classes particulars et permeten

Documents

Japonès III, setembre 2012openaccess.uoc.edu/webapps/o2/bitstream/10609/71285/1/Japonès III_fitxes4.pdfcom ara vehicles (cotxes, motos, bicicletes, autobusos...), màquines o maquinària

Japonès III, setembre 2012openaccess.uoc.edu/webapps/o2/bitstream/10609/71285/1/Japonès III_fitxes4.pdfcom ara vehicles (cotxes, motos, bicicletes, autobusos...), màquines o maquinària

Documents

Origami- L'art Japonès

Origami- L'art Japonès

Education

Fem El Pont Japonès

Fem El Pont Japonès

Education