Año 1

4 Vo

l.172

Ene

ro ‘13

Joe Montana

El cantautor panameño Joey Montana empezará el 2013 con un estreno: su nueva producción titulada Único, cuyo sencillo del mismo nombre está “dedi-cado al amor que busca mantener la continuidad de

La Melodía -su disco anterior-, con un estilo caribeño donde se fusiona la soca con el merengue”.

El trabajo incluye colaboraciones con artistas como Chino y Nacho y Eddy Lover.

El ex integrante del grupo La Factoría, que abrió concier-tos para el grupo Camila durante sus presentaciones del 2011 en el Auditorio Nacional, aseguró a la agencia Notimex que “todas las canciones serán inéditas para el mercado de Estados Unidos, a diferen-cia de lo que sucederá en España y México”.

Asimismo, el ar-

tista explicó que agregará tres melodías a dueto con artistas de Co-lombia, Venezuela y México, aunque no dio a conocer el nombre de los c o m p a ñ e r o s de grabación.

Montana se ha ganado por mérito propio un lugar destaca-do en el mundo de la música latina. En el 2012 el artista re-cibió el premio como Compositor del Año durante la entrega anual de los premios SESAC Latina, así como nominaciones para los Premios Lo Nuestro y Premios Texas.

De parte de su casa discográfica, Capitol Latin, su promo-tor internacional David Curtis dijo que Joey se ha converti-do “en un orgullo de Panamá porque ha logrado mucho en lo que a la música se refiere. Yo creo que con este nuevo disco van a ver su evolución, ya que se maneja en varios géneros como pop, baladas, y reggaetón y lo va a demostrar”.

El representante agregó que durante el 2013 se enfocarán en una campaña internacional para promover al cantante en México, Miami, Argentina y las principales ciudades de Es-tados Unidos, así como también Uruguay y Chile.

Miami Beach, FL

Un Año Único

BUENAS RECOMENDACIONES

Ene

ro •2

Joe Montana

El cantautor panameño Joey Montana empezará el 2013 con un estreno: su nueva producción titulada Único, cuyo sencillo del mismo nombre está “dedi-cado al amor que busca mantener la continuidad de

La Melodía -su disco anterior-, con un estilo caribeño donde se fusiona la soca con el merengue”.

El trabajo incluye colaboraciones con artistas como Chino y Nacho y Eddy Lover.

El ex integrante del grupo La Factoría, que abrió concier-tos para el grupo Camila durante sus presentaciones del 2011 en el Auditorio Nacional, aseguró a la agencia Notimex que “todas las canciones serán inéditas para el mercado de Estados Unidos, a diferen-cia de lo que sucederá en España y México”.

Asimismo, el ar-

tista explicó que agregará tres melodías a dueto con artistas de Co-lombia, Venezuela y México, aunque no dio a conocer el nombre de los c o m p a ñ e r o s de grabación.

Montana se ha ganado por mérito propio un lugar destaca-do en el mundo de la música latina. En el 2012 el artista re-cibió el premio como Compositor del Año durante la entrega anual de los premios SESAC Latina, así como nominaciones para los Premios Lo Nuestro y Premios Texas.

De parte de su casa discográfica, Capitol Latin, su promo-tor internacional David Curtis dijo que Joey se ha converti-do “en un orgullo de Panamá porque ha logrado mucho en lo que a la música se refiere. Yo creo que con este nuevo disco van a ver su evolución, ya que se maneja en varios géneros como pop, baladas, y reggaetón y lo va a demostrar”.

El representante agregó que durante el 2013 se enfocarán en una campaña internacional para promover al cantante en México, Miami, Argentina y las principales ciudades de Es-tados Unidos, así como también Uruguay y Chile.

Miami Beach, FL

Un Año Único

BUENAS RECOMENDACIONES

Ene

ro •2

Enero • 3

CO

NTE

NID

O

RAPHAEL

PORTADA“¡Año nuevo, vida nueva!”, reza el dicho. Y la propuesta es buena: dejar atrás todo lo que nos tenía preocupados, plantearnos otros objetivos, disfrutar de quienes tenemos a nuestro alrededor y darle espacio al optimismo en nuestra vida.¡Y qué mejor que empezar el año así! Para darnos un empujoncito en esta tarea llega Jorge Cuevas, quien brindará una conferencia sobre crecimiento personal “a la mexicana”. En los primeros meses del año llegan también Adal Ramones, Sergio Corona y Chabelita para que dejemos las preocupaciones atrás y tomemos a la risa hasta nuestras propias desgracias. Y finalmente, para ponerle música de fondo a nuestros días, la gente del Valle podrá disfrutar de los imperdibles conciertos de Manuel Mijares y Gloria Trevi. Les recordamos que estamos siempre cerca de ustedes a través de nuestro sitio de Facebook y la nueva y rediseñada página de Internet www.revistaexpresion.net, donde podrán encontrar trivias para ganar boletos y, por supuesto, toda la información de interés así como la edición digital de Revista Expresión.

Año 14 Vol. 172 ENERO 2013

02............... JOEY MONTANA

27.............VOZ DE MANDO

34.................LEÓN LARREGUI

mire

vist

aexp

resi

onANÚNCIATE

En Expresión

¡Llama Hoy!

(956) 972-1080

ADEMÁS

15EL ARTISTA ESPAÑOL DE FAMA

MUNDIAL CANTARÁ EN MCALLEN EN EL MES DE MAYO

ROMEO SANTOSEL CANTAUTOR HABLA DE SU

CARRERA EN SOLITARIO, DE SU FACETA COMO ACTOR Y DEL CARIÑO

DE SU PÚBLICO

36

14MARLENE FAVELALA NUEVA PROTAGONISTA DE EL

ROSTRO DE LA VENGANZA MUESTRA SU LADO MÁS AMABLE

EL CANTAUTOR PANAMEÑO EMPIEZA EL 2013 CON UN ESTRENO: SU NUEVA

PRODUCCIÓN TITULADA ÚNICO.

EL GRUPO DE MÚSICA REGIONAL MEXICANA MUESTRA SU LADO POLÉMICO

Y PRESENTA SU MÁS RECIENTE PRODUCCIÓN TITULADA Y AHORA

RESULTA.

EL LÍDER Y VOCALISTA DEL GRUPO ZOÉ DEBUTÓ COMO SOLISTA CON EL ÁLBUM

SOLTIS. re

vis

tae

xp

resi

on

.ne

t

@ex

pres

ion1

3

Año 1

4 Vo

l.172

Ene

ro ‘13

GA

NA

BO

LE

TO

S

Ene

ro •4

Enero • 5

Los Ángeles, CA

SelenaGómez

Por La UNICEF y Contra Las Armas

Este 19 de enero de 2013 la actriz y can-tante Selena Gomez ofrecerá un concier-

to a beneficio del Fondo para la Niñez y la Infancia de las Naciones Unidas (UNICEF), que se llevará a cabo en el Best Buy Theater de Nueva York.

El concierto marca el ter-cer año en que se celebra el Acoustic Charity Concert (Concierto Acústico de Ca-ridad) de Selena, quien es embajadora, y brinda gran apoyo a los programas de UNICEF que proporcionan nutrición, agua potable, me-dicinas, educación y más, a niños de todo el mundo.

“Nada es más importante

que ayudar a los niños nece-sitados del mundo. Estoy muy agradecida de poder usar mi voz para llamar la atención y (recaudar) los muchos fondos que necesita la UNICEF de modo que puedan continuar

su trabajo. Juntos, con mis fans, podemos salvar vidas”, declaró Selena.

La intérprete de Love You Like a Love Song fue nombra-da Embajadora de UNICEF en septiembre del 2008 y ha utilizado de manera entusias-ta sus talentos para abogar en favor de los niños más vul-nerables del mundo. En enero del 2011, ofreció su segundo Acoustic Charity Concert en donde se recaudaron más de $200,000 dólares para ser utilizados en los programas de UNICEF en el mundo.

Selena Gomez, Beyoncé y otras celebridades han pres-tado sus rostros y voces para impulsar la causa del control de armas en los Estados Uni-dos.

Las cantantes están pronun-ciándose respecto del movi-miento Demand a Plan (Exi-ge un Plan), en un anuncio de servicio público.

En un clip sombrío en blan-co y negro, Selena y Beyon-cé, expresan su frustración con la violencia provocada por las armas en este país. Esta acción, patrocinada por Mayors Against Illegal Guns (Alcaldes Contra las Armas Ilegales) preguntan: “¿Cuán-tas universidades más? ¿Cuántos salones de clases más? ¿Cuántos cines más? ¿Cuántas casas más? ¿Cuán-tos centros comerciales más? ¿Cuántas esquinas de las ca-lles más? Es suficiente. Exi-ge un plan ahora mismo”.

Un total de 55 celebrida-des se presentan en el ví-deo, el cual también hace una lista de las poblaciones y las ciudades en las cuales recientemente han ocurrido tiroteos masivos, incluyen-do Newtown, Connecticut, Oak Point, Oregon y Aurora, Colorado. El sitio oficial de la organización es www.de-mandaplan.org.

EXIGEN UN PLAN

Ene

ro •6

Los Ángeles, CA

SelenaGómez

Por La UNICEF y Contra Las Armas

Este 19 de enero de 2013 la actriz y can-tante Selena Gomez ofrecerá un concier-

to a beneficio del Fondo para la Niñez y la Infancia de las Naciones Unidas (UNICEF), que se llevará a cabo en el Best Buy Theater de Nueva York.

El concierto marca el ter-cer año en que se celebra el Acoustic Charity Concert (Concierto Acústico de Ca-ridad) de Selena, quien es embajadora, y brinda gran apoyo a los programas de UNICEF que proporcionan nutrición, agua potable, me-dicinas, educación y más, a niños de todo el mundo.

“Nada es más importante

que ayudar a los niños nece-sitados del mundo. Estoy muy agradecida de poder usar mi voz para llamar la atención y (recaudar) los muchos fondos que necesita la UNICEF de modo que puedan continuar

su trabajo. Juntos, con mis fans, podemos salvar vidas”, declaró Selena.

La intérprete de Love You Like a Love Song fue nombra-da Embajadora de UNICEF en septiembre del 2008 y ha utilizado de manera entusias-ta sus talentos para abogar en favor de los niños más vul-nerables del mundo. En enero del 2011, ofreció su segundo Acoustic Charity Concert en donde se recaudaron más de $200,000 dólares para ser utilizados en los programas de UNICEF en el mundo.

Selena Gomez, Beyoncé y otras celebridades han pres-tado sus rostros y voces para impulsar la causa del control de armas en los Estados Uni-dos.

Las cantantes están pronun-ciándose respecto del movi-miento Demand a Plan (Exi-ge un Plan), en un anuncio de servicio público.

En un clip sombrío en blan-co y negro, Selena y Beyon-cé, expresan su frustración con la violencia provocada por las armas en este país. Esta acción, patrocinada por Mayors Against Illegal Guns (Alcaldes Contra las Armas Ilegales) preguntan: “¿Cuán-tas universidades más? ¿Cuántos salones de clases más? ¿Cuántos cines más? ¿Cuántas casas más? ¿Cuán-tos centros comerciales más? ¿Cuántas esquinas de las ca-lles más? Es suficiente. Exi-ge un plan ahora mismo”.

Un total de 55 celebrida-des se presentan en el ví-deo, el cual también hace una lista de las poblaciones y las ciudades en las cuales recientemente han ocurrido tiroteos masivos, incluyen-do Newtown, Connecticut, Oak Point, Oregon y Aurora, Colorado. El sitio oficial de la organización es www.de-mandaplan.org.

EXIGEN UN PLAN

Ene

ro •6

Enero • 7

8 • Enero

8 • Enero Enero • 9

Panteón ROCOCÓ

Los Ángeles, CA

Ni Carne Ni Pescado

Panteón Rococó, líder y grandes exponentes in-ternacionales de ská fu-sión y música contestata-

ria en México, lanzó oficialmen-te en Estados Unidos el noveno disco de su carreta: Ni Carne Ni Pescado, una combinación de canciones inéditas, “covers” y reversiones de ellos mismos rea-lizadas por otros grupos como DLD y El Clan, así como un nue-vo tema al lado de Kinky. El dis-co fue grabado en el estudio de los Panteones, y editado bajo su propio sello: El Cocodrilo Soli-tario.

Este disco cuenta con muchas colaboraciones, entre las que destacan la participación de Cel-so Piña, Kinky, Maria Barracuda, Jot Dog y Pato Machete. El vídeo del segundo sencillo del álbum, titulado No Se Porqué y dirigido y editado por María Barracuda, es una historia en animación que está lejos de ser un típico cuento de hadas y princesas en el bos-que.

POR EL MUNDO

Panteón Rococó, uno de los grupos mexicanos que más se

conoce internacionalmente y que terminó el año con presenta-ciones en Centro y Sudamérica, anunció también su participación en el Festival Vive Latino que se realizará del 14 a 17 de Marzo del 2013 en el Foro Sol de la Ciudad de México. La presentación de Panteón Rococó esta confirma-da para el sábado 16 de marzo. Durante 5 años consecutivos, el grupo fue parte de este festival en los principales escenarios; los 2 años de ausencia se debieron a que dedicaron tiempo a sus giras europeas y la pre-producción y producción de su nuevo disco

Con su distintiva mezcla de rit-mos populares como la cumbia y el ska, rock, punk y reggae, Pan-teón Rococó culminó una de las mas largas giras he hayan teni-do por Estados Unidos y Europa, visitando una vez más algunos de los festivales de música más prestigiosos del Viejo Continen-te.

El grupo planea repetir la ha-zaña con la ambiciosa gira que está en plena preparación para el 2013, donde presentarán en vivo los temas de su nuevo disco.En Internet: http://panteonrococo.com/

POR EL MUNDO

Ene

ro •10

Panteón ROCOCÓ

Los Ángeles, CA

Ni Carne Ni Pescado

Panteón Rococó, líder y grandes exponentes in-ternacionales de ská fu-sión y música contestata-

ria en México, lanzó oficialmen-te en Estados Unidos el noveno disco de su carreta: Ni Carne Ni Pescado, una combinación de canciones inéditas, “covers” y reversiones de ellos mismos rea-lizadas por otros grupos como DLD y El Clan, así como un nue-vo tema al lado de Kinky. El dis-co fue grabado en el estudio de los Panteones, y editado bajo su propio sello: El Cocodrilo Soli-tario.

Este disco cuenta con muchas colaboraciones, entre las que destacan la participación de Cel-so Piña, Kinky, Maria Barracuda, Jot Dog y Pato Machete. El vídeo del segundo sencillo del álbum, titulado No Se Porqué y dirigido y editado por María Barracuda, es una historia en animación que está lejos de ser un típico cuento de hadas y princesas en el bos-que.

POR EL MUNDO

Panteón Rococó, uno de los grupos mexicanos que más se

conoce internacionalmente y que terminó el año con presenta-ciones en Centro y Sudamérica, anunció también su participación en el Festival Vive Latino que se realizará del 14 a 17 de Marzo del 2013 en el Foro Sol de la Ciudad de México. La presentación de Panteón Rococó esta confirma-da para el sábado 16 de marzo. Durante 5 años consecutivos, el grupo fue parte de este festival en los principales escenarios; los 2 años de ausencia se debieron a que dedicaron tiempo a sus giras europeas y la pre-producción y producción de su nuevo disco

Con su distintiva mezcla de rit-mos populares como la cumbia y el ska, rock, punk y reggae, Pan-teón Rococó culminó una de las mas largas giras he hayan teni-do por Estados Unidos y Europa, visitando una vez más algunos de los festivales de música más prestigiosos del Viejo Continen-te.

El grupo planea repetir la ha-zaña con la ambiciosa gira que está en plena preparación para el 2013, donde presentarán en vivo los temas de su nuevo disco.En Internet: http://panteonrococo.com/

POR EL MUNDO

Ene

ro •10

Enero • 11

12 • Enero

12 • Enero Enero • 13

Marlene Favela

Todos estamos acos-tumbrados a ver las protagonistas de las telenovelas de una forma muy similar. Son bellas, buena gente y muy sufridas

en algunas ocasiones. En este caso yo les describiré como es una protago-nista detrás de cámaras.

Hace unas semanas me encontré con la actriz Marlene Favela en los estu-dios Telemundo en la ciudad de Miami. Allí, mientras realizaba un espacio en su apretada agenda de grabación de la telenovela “El rostro de la venganza” de la cual es la nueva figura femenina, atendió a los medios de comunicación y pudimos comprobar la sencillez de esta diva de la televisión.

Muy elegantemente vestida, con un traje de lentejuelas negro, su pelo per-fectamente peinado y su maquillaje impecable, la actriz se dispuso a pla-ticar con nosotros sobre su participa-ción en dicha telenovela.

Su personalidad es muy dulce, el tra-to a las demás personas es muy ama-ble de su parte y su actitud, la mejor.

ARTISTA EXCLUSIVA

Hace unos meses la originaria de Durango firmó un contrato de exclu-sividad con Telemundo y de inmedia-to se unió al elenco de la telenovela que dejó Elizabeth Gutiérrez sin ex-plicación alguna. Desde ese momento Favela, se convirtió en la protagonista de la historia dándole vida al persona-je de Alicia Ferrer.

“Estoy feliz de haberme integrado a ‘El rostro de la venganza’ con un personaje increíble que a mí también me sorprendió, es un reto delicioso”, compartió la histrión.

En la entrevista solo describió lo poco que le permiten decir sobre su personaje, ya que la producción está cuidando todos los detalles para que la historia llegue a los televidentes totalmente de sorpresa y con giros in-esperados.

Los seguidores de dicha telenovela se habrán dado cuenta que la vengan-

za tiene rostro de mujer y Favela la representa perfectamente frente a las cámaras.

“Es una mujer que engaña, seduce y enamora, pero a la que también se le puede odiar terriblemente. Estoy go-zando mucho”, asegura.

El contenido del libreto es uno de los elementos que más la emocionan y por eso decidió integrarse al elenco, lo cual significó un reto mayor.

“Me gusta que es una novela de ac-ción y misterio pero también de amor. El eje central de la historia es el gran amor de ‘Alicia’. Está escrita con mucho detalle y el público agradece eso”, reiteró quien es también conoci-da como la “gata salvaje”.

EXPERIENCIA

Su carrera está avalada por 22 te-lenovelas en las cuales varias veces ha tenido los roles protagónicos, al-gunas de ellas son “Contra viento y marea”,“Zorro: la espada y la rosa” y “Los herederos del monte”.

En cada uno de estos trabajos ha de-mostrado sus aptitudes histriónicas, siempre saliendo airosa ante la críti-ca del público y medios de comuni-cación. A lo que no se pudo escapar fue a una mala racha de enfermedad que la aquejó y que enfrentó valien-temente.

Favela declaró en una entrevista a la revista People en Español que es-tuvo cerca de la muerte. Aseguró que sufrió un derrame cerebral que pudo haberle traído consecuencias fatales a su persona.

“Sentía como hormigueo en las ma-nos y dije, esto no está bien, tu cora-zón te lo dice, tu organismo es muy sabio y te dice ‘no te esperes, ve al hospital’”, relató a esa publicación.

Ahora totalmente renovada y sana se prepara para enfrentar este nuevo año que ya ha comenzado.

“A principios de año tengo una pelí-cula que voy a hacer con un productor chileno, es una comedia romántica. Seguramente el 2013 traerá muchas cosas positivas a mi carrera y a mi vida personal también”, finalizó.

Por: Domingo Banda

Una Mujer Con Rostro De Venganza

ARTISTA EXCLUSIVA

EXPERIENCIA

Houston, TX

Ene

ro •14

Marlene Favela

Todos estamos acos-tumbrados a ver las protagonistas de las telenovelas de una forma muy similar. Son bellas, buena gente y muy sufridas

en algunas ocasiones. En este caso yo les describiré como es una protago-nista detrás de cámaras.

Hace unas semanas me encontré con la actriz Marlene Favela en los estu-dios Telemundo en la ciudad de Miami. Allí, mientras realizaba un espacio en su apretada agenda de grabación de la telenovela “El rostro de la venganza” de la cual es la nueva figura femenina, atendió a los medios de comunicación y pudimos comprobar la sencillez de esta diva de la televisión.

Muy elegantemente vestida, con un traje de lentejuelas negro, su pelo per-fectamente peinado y su maquillaje impecable, la actriz se dispuso a pla-ticar con nosotros sobre su participa-ción en dicha telenovela.

Su personalidad es muy dulce, el tra-to a las demás personas es muy ama-ble de su parte y su actitud, la mejor.

ARTISTA EXCLUSIVA

Hace unos meses la originaria de Durango firmó un contrato de exclu-sividad con Telemundo y de inmedia-to se unió al elenco de la telenovela que dejó Elizabeth Gutiérrez sin ex-plicación alguna. Desde ese momento Favela, se convirtió en la protagonista de la historia dándole vida al persona-je de Alicia Ferrer.

“Estoy feliz de haberme integrado a ‘El rostro de la venganza’ con un personaje increíble que a mí también me sorprendió, es un reto delicioso”, compartió la histrión.

En la entrevista solo describió lo poco que le permiten decir sobre su personaje, ya que la producción está cuidando todos los detalles para que la historia llegue a los televidentes totalmente de sorpresa y con giros in-esperados.

Los seguidores de dicha telenovela se habrán dado cuenta que la vengan-

za tiene rostro de mujer y Favela la representa perfectamente frente a las cámaras.

“Es una mujer que engaña, seduce y enamora, pero a la que también se le puede odiar terriblemente. Estoy go-zando mucho”, asegura.

El contenido del libreto es uno de los elementos que más la emocionan y por eso decidió integrarse al elenco, lo cual significó un reto mayor.

“Me gusta que es una novela de ac-ción y misterio pero también de amor. El eje central de la historia es el gran amor de ‘Alicia’. Está escrita con mucho detalle y el público agradece eso”, reiteró quien es también conoci-da como la “gata salvaje”.

EXPERIENCIA

Su carrera está avalada por 22 te-lenovelas en las cuales varias veces ha tenido los roles protagónicos, al-gunas de ellas son “Contra viento y marea”,“Zorro: la espada y la rosa” y “Los herederos del monte”.

En cada uno de estos trabajos ha de-mostrado sus aptitudes histriónicas, siempre saliendo airosa ante la críti-ca del público y medios de comuni-cación. A lo que no se pudo escapar fue a una mala racha de enfermedad que la aquejó y que enfrentó valien-temente.

Favela declaró en una entrevista a la revista People en Español que es-tuvo cerca de la muerte. Aseguró que sufrió un derrame cerebral que pudo haberle traído consecuencias fatales a su persona.

“Sentía como hormigueo en las ma-nos y dije, esto no está bien, tu cora-zón te lo dice, tu organismo es muy sabio y te dice ‘no te esperes, ve al hospital’”, relató a esa publicación.

Ahora totalmente renovada y sana se prepara para enfrentar este nuevo año que ya ha comenzado.

“A principios de año tengo una pelí-cula que voy a hacer con un productor chileno, es una comedia romántica. Seguramente el 2013 traerá muchas cosas positivas a mi carrera y a mi vida personal también”, finalizó.

Por: Domingo Banda

Una Mujer Con Rostro De Venganza

ARTISTA EXCLUSIVA

EXPERIENCIA

Houston, TX

Ene

ro •14 Raphael: “El Divo de América”

El cantante español Raphael, cuya fama es internacional, traerá al McAllen Civic Center toda la energía de su música el próximo 8 de mayo para presentar su aplau-dida gira mundial Lo Mejor De Mi Vida, un concierto que abarca sus más grandes éxitos durante sus cincuenta años de carrera musical. El evento es organizado por

Con Arte y Yolanda De La Cruz Presenta. Los boletos se pueden adquirir en www.ticketmas-ter.com o llamando al (956) 681 3800. Para más información o lugares VIP comuníquese al (956) 233 7475.

La gira internacional hizo escala durante el 2012 en México, República Dominicana, Perú, Colombia, Chile, Argentina y Rusia, culminando el año en el Palacio de los Deportes de Madrid, España.

El intérprete de Escándalo es el único artista español que atesora un disco de uranio por la alta cantidad de copias ven-didas de su disco Raphael: Ayer, Hoy Y Siempre. A sus 68 años de edad se ha dado el gusto de cantar no solo en su propio idioma, sino también en inglés, francés, italiano, ale-mán y japonés.

REENCUENTRO CON SU PÚBLICO

Después de recibir en abril del 2003 un trasplante de hígado, el artista español asegura que su regreso a los escenarios durante los nueve años siguientes le dieron una nueva energía de vivir y los cataloga como “los mejores” de su historia.

Su disco más reciente, que dio origen a la gira, se titula El Reencuentro y fue grabado en vivo durante dos concier-tos que Raphael ofre-ció en el Teatro de la Zarzuela, en Es-paña. En el mismo figuran temas como Eso Que Llaman Amor, Hablemos De Amor y Maravi-lloso Corazón.

Los grandes éxi-tos de este incom-parable cantante que sigue llenando pla-zas en la ciudad que se presente, inclu-yen clásicos como Balada Triste De Trompeta, En Car-ne Viva, Ámame y el mundialmente reconocido Yo Soy Aquel.

Houston, TX

REENCUENTRO CON SU PÚBLICO

Raphael

MAYO/08LUGAR: McAllen convention center

INFO: (956) 233-7475EMPRESA: con Arte y yolAndA

de lA cruz PresentA

BOLETOS: ticketMAster.coM

Cantará Por Primera Vez En McAllenConsiente a Mamá en su día, regalándole una velada ¡¡¡inolvidable!!!

Ene

ro •15

Jenni RiveraHouston, TX

El Legado De Una Mujer

Luchadora

Ya sea que usted siguiera de cerca la carrera musical y la vida personal de Jenni Rivera, o que nunca hubiera es-cuchado hablar de ella, su fallecimien-

to fue el centro de las noticias tanto en español como en inglés a partir del pasado 9 de diciembre de 2012.

A sus 43 años, la mujer conocida como “la diva de la banda” llegó al fin de su vida, al igual que otras seis personas, a causa de un accidente de avión en México. Primero fueron rumores y, con el pasar de las horas, llegó la confirmación que dejó devastada a su familia, sus compañeros del mundo artístico y su público.

Las demostraciones de respeto y cariño se suce-dieron hora tras hora hasta llegar a lo que fue un velorio masivo en el Gibson Amphitheater de Los Ángeles, California, uno de los escenarios donde Rivera cantó en vivo con mariachi y que era un símbolo de la aceptación que tenía su música en el país que la vio nacer.

CAMINO ESPINOSOMadre soltera a los 15 años, Jenni fue el ejem-

plo de lo que en Estados Unidos llamamos el “self-made”, alguien que se hizo a sí misma de la nada en un mundo dominado por hombres: el de la música de banda.

Hay otra cosa que la artista supo capitalizar además de su voz grave y poderosa: su imagen y su nombre. Primero lo utilizó para crear su propia línea de cosméticos, indumentaria e incluso has-ta se hablaba de su propio tequila. También sacó provecho del interés que tenía la prensa amari-llista sobre los chismes relacionados con su vida privada, aprovechando cada oportunidad para “aclarar” en los programas de mayor audiencia de Estados Unidos entredichos con otros artis-tas o sobre su propio quehacer, lo que aumentaba proporcionalmente su fama en el ámbito musical y televisivo.

A CARGOLuego de su fallecimiento se supo que, pocas

semanas antes, Jenni Rivera había dejado todos sus “asuntos” en orden. Quien ahora es su viudo -porque el divorcio no llegó a concretarse-, el ju-gador de béisbol Esteban Loaiza, quedó excluido de su testamento.

En su lugar Rosie Rivera, hermana de la can-tante, fue nombrada como guardiana legal de los hijos de Jenni y también quedó al frente de todas las cuestiones legales y financieras. Según infor-mes, la fortuna de la artista ascendía a más de 25 millones de dólares, a lo que se sumará en el futuro las regalías de su discos.

Y hablando de su carrera musical, la familia Rivera se encargará de mantener vivo su legado, ya que las últimas informaciones indican que el patriarca, Pedro, cumplirá uno de los sueños de Jenni: dar a conocer un disco que ella grabó en inglés hace ocho años con la idea de llegar al pú-blico anglosajón. Es así como la “diva de la ban-da” vivirá más allá de su muerte: en la voz y el cariño de los suyos y de su público que seguirá coreando sus canciones.

Fotos: Lucy Moreno

CAMINO ESPINOSO

A CARGO

Ene

ro •16

Jenni RiveraHouston, TX

El Legado De Una Mujer

Luchadora

Ya sea que usted siguiera de cerca la carrera musical y la vida personal de Jenni Rivera, o que nunca hubiera es-cuchado hablar de ella, su fallecimien-

to fue el centro de las noticias tanto en español como en inglés a partir del pasado 9 de diciembre de 2012.

A sus 43 años, la mujer conocida como “la diva de la banda” llegó al fin de su vida, al igual que otras seis personas, a causa de un accidente de avión en México. Primero fueron rumores y, con el pasar de las horas, llegó la confirmación que dejó devastada a su familia, sus compañeros del mundo artístico y su público.

Las demostraciones de respeto y cariño se suce-dieron hora tras hora hasta llegar a lo que fue un velorio masivo en el Gibson Amphitheater de Los Ángeles, California, uno de los escenarios donde Rivera cantó en vivo con mariachi y que era un símbolo de la aceptación que tenía su música en el país que la vio nacer.

CAMINO ESPINOSOMadre soltera a los 15 años, Jenni fue el ejem-

plo de lo que en Estados Unidos llamamos el “self-made”, alguien que se hizo a sí misma de la nada en un mundo dominado por hombres: el de la música de banda.

Hay otra cosa que la artista supo capitalizar además de su voz grave y poderosa: su imagen y su nombre. Primero lo utilizó para crear su propia línea de cosméticos, indumentaria e incluso has-ta se hablaba de su propio tequila. También sacó provecho del interés que tenía la prensa amari-llista sobre los chismes relacionados con su vida privada, aprovechando cada oportunidad para “aclarar” en los programas de mayor audiencia de Estados Unidos entredichos con otros artis-tas o sobre su propio quehacer, lo que aumentaba proporcionalmente su fama en el ámbito musical y televisivo.

A CARGOLuego de su fallecimiento se supo que, pocas

semanas antes, Jenni Rivera había dejado todos sus “asuntos” en orden. Quien ahora es su viudo -porque el divorcio no llegó a concretarse-, el ju-gador de béisbol Esteban Loaiza, quedó excluido de su testamento.

En su lugar Rosie Rivera, hermana de la can-tante, fue nombrada como guardiana legal de los hijos de Jenni y también quedó al frente de todas las cuestiones legales y financieras. Según infor-mes, la fortuna de la artista ascendía a más de 25 millones de dólares, a lo que se sumará en el futuro las regalías de su discos.

Y hablando de su carrera musical, la familia Rivera se encargará de mantener vivo su legado, ya que las últimas informaciones indican que el patriarca, Pedro, cumplirá uno de los sueños de Jenni: dar a conocer un disco que ella grabó en inglés hace ocho años con la idea de llegar al pú-blico anglosajón. Es así como la “diva de la ban-da” vivirá más allá de su muerte: en la voz y el cariño de los suyos y de su público que seguirá coreando sus canciones.

Fotos: Lucy Moreno

CAMINO ESPINOSO

A CARGO

Ene

ro •16

Enero • 17

Los Ángeles, CA

A modo de celebración por sus veinticinco años de carrera mu-sical, el grupo de

música regional mexicana Los Tucanes de Tijuana presentan a sus seguidores una Antolo-gía Musical que contiene los éxitos más representativos a lo largo de su carrera.

Este material consta de cua-tro dicos y un dvd con títulos que nos dan una idea del sentir de la agrupación, cuyos inte-grantes, encabezados por Ma-rio Quintero pusieron alma y corazón para que todo el públi-co tenga de dónde seleccionar, ya que cada disco contiene 20 grandes temas.

Los Tucanes De TijuanaFestejan Con

AntologíaLos álbumes

Me Gusta La Banda

Romance Norteño

Corridos a Quema Ropa

Para Tucancillos y Tucancillas

DVD: Antología

Ene

ro •18

Los Ángeles, CA

A modo de celebración por sus veinticinco años de carrera mu-sical, el grupo de

música regional mexicana Los Tucanes de Tijuana presentan a sus seguidores una Antolo-gía Musical que contiene los éxitos más representativos a lo largo de su carrera.

Este material consta de cua-tro dicos y un dvd con títulos que nos dan una idea del sentir de la agrupación, cuyos inte-grantes, encabezados por Ma-rio Quintero pusieron alma y corazón para que todo el públi-co tenga de dónde seleccionar, ya que cada disco contiene 20 grandes temas.

Los Tucanes De TijuanaFestejan Con

AntologíaLos álbumes

Me Gusta La Banda

Romance Norteño

Corridos a Quema Ropa

Para Tucancillos y Tucancillas

DVD: Antología

Ene

ro •18

Enero • 19

20 • Enero

20 • Enero Enero • 21

Vicente Fernández Jr.

Vicente Fernández Jr. es hijo de una de las leyendas de la músi-ca vernácula más respetadas del mundo latinoamericano, Don Vi-

cente Fernández. Es por eso que él fue la personan indicada para acompañar a su pa-dre ahora que se despide de los escenarios.

Es un regalo poder participar en esta gira que es tan importante. Es una gira histórica, no es lo mismo que las otras que hizo por tantos años. El poder participar en ésta es un privilegio muy grande; tengo sentimien-tos encontrados, emociones y aprendizaje, todo ha sido muy lindo en todos los senti-dos”, dijo en entrevista.

Mucho se ha comentado el significado de su participación, pero el hijo mayor de Chente, asegura que no está tratando de tomar el lugar de su padre, sino que solo quiere acercarse a la gente para ganarse el cariño por cuenta propia.

Me preguntaban si Alejandro o yo ocupa-remos el lugar de mi padre y les digo que ni Alejandro ni yo ocuparemos el lugar de mi padre, ni tampoco otro compañero, puesto que somos seres irrepetibles en el univer-so”, asegura.

LAZOS

En la conversación con el artista también hablamos de los lazos que mantiene él y su familia con la ciudad de San Antonio y todo es Estado de Texas.

“Desde hace muchos años mis padres nos brindaron la oportunidad de tener una casa en San Antonio, por los caballos, los rodeos, especialmente por las las fechas del Rodeo de San Antonio en los meses de febrero, donde estamos yendo desde hace más de veinticinco años. Tengo mi corazón dividido entre Texas y California, porque

ahí se encuentran mis cuatro hijos de mi primer matrimonio y tenemos muy bonita relación”.

Además, Don Vicente tiene una residen-cia y en algunos períodos de tiempo, sus otros hijos como Alejandro han hecho de ésta ciudad su casa.

MODELO A SEGUIR

Tal y como lo hiciera el rey de la música ranchera, Vicente Jr. el mayor de los tres potrillos busca la inmortalidad musical y reconoce que no hay mejor ejemplo que el de su progenitor.

“Mi padre no ocupó el lugar que tenía nadie; él logró conquistar con el cariño de público, el lugar que ellos le dieron y esta-rá presente mientras lo sigan recordando y teniendo en mente”.

Por eso sigue al pie de la letra los conse-jos que le ha dado su padre en estos años que ha trabajado como cantante.

“Uno de los consejos que me dio -y que no se me ha olvidado- fue curiosamente en mayo, antes de empezar la gira. Me dijo: mira hijo, si tú quieres entrar en esto, de-bes considerar que primero que nada está el público, antes que cualquier situación sen-timental, personal o de negocios, primero

está el público”.En cuanto inició esta gira este consejo se

puso a prueba y, como todo un profesional, respetó las sabias palabras de su padre.

“El 12 de mayo mi hija estaba recibiendo en Texas su título de universidad y yo esta-ba cantando en California y no la pudimos acompañar ni mi padre ni yo en uno de los momentos más importantes para la vida de todos en la familia”.

EL CONSEJO DE SU PADRE

Así mismo Viz, como lo conocen sus amistades, se ha tomado el tiempo de acon-sejar a sus hijos sobre la preparación para su futuro. Uno de ellos está muy interesado en el mundo de la música.

“Yo les pedí a mis cuatro hijos que tu-vieran su carrera profesional. La mayor en negocios internacionales. Son dos mujeres y dos hombres, la segunda ya en junio se recibe en diseño de modas. Mi hijo Vicen-te está estudiando negocios internacionales también y mi hijo Ramón ya mero termina la preparatoria y está listo para entrar a la universidad. También se está preparando en la música, aprendió a tocar guitarra, piano y tiene clases de vocalización, pero ya el disco vendrá en su momento”, agregó.

Por: Domingo Banda

“No Ocuparé El Lugar De Mi

Padre”

LAZOS

MODELO A SEGUIR

CONSEJO DE SU PADRE

Houston, TX

Ene

ro •22

Vicente Fernández Jr.

Vicente Fernández Jr. es hijo de una de las leyendas de la músi-ca vernácula más respetadas del mundo latinoamericano, Don Vi-

cente Fernández. Es por eso que él fue la personan indicada para acompañar a su pa-dre ahora que se despide de los escenarios.

Es un regalo poder participar en esta gira que es tan importante. Es una gira histórica, no es lo mismo que las otras que hizo por tantos años. El poder participar en ésta es un privilegio muy grande; tengo sentimien-tos encontrados, emociones y aprendizaje, todo ha sido muy lindo en todos los senti-dos”, dijo en entrevista.

Mucho se ha comentado el significado de su participación, pero el hijo mayor de Chente, asegura que no está tratando de tomar el lugar de su padre, sino que solo quiere acercarse a la gente para ganarse el cariño por cuenta propia.

Me preguntaban si Alejandro o yo ocupa-remos el lugar de mi padre y les digo que ni Alejandro ni yo ocuparemos el lugar de mi padre, ni tampoco otro compañero, puesto que somos seres irrepetibles en el univer-so”, asegura.

LAZOS

En la conversación con el artista también hablamos de los lazos que mantiene él y su familia con la ciudad de San Antonio y todo es Estado de Texas.

“Desde hace muchos años mis padres nos brindaron la oportunidad de tener una casa en San Antonio, por los caballos, los rodeos, especialmente por las las fechas del Rodeo de San Antonio en los meses de febrero, donde estamos yendo desde hace más de veinticinco años. Tengo mi corazón dividido entre Texas y California, porque

ahí se encuentran mis cuatro hijos de mi primer matrimonio y tenemos muy bonita relación”.

Además, Don Vicente tiene una residen-cia y en algunos períodos de tiempo, sus otros hijos como Alejandro han hecho de ésta ciudad su casa.

MODELO A SEGUIR

Tal y como lo hiciera el rey de la música ranchera, Vicente Jr. el mayor de los tres potrillos busca la inmortalidad musical y reconoce que no hay mejor ejemplo que el de su progenitor.

“Mi padre no ocupó el lugar que tenía nadie; él logró conquistar con el cariño de público, el lugar que ellos le dieron y esta-rá presente mientras lo sigan recordando y teniendo en mente”.

Por eso sigue al pie de la letra los conse-jos que le ha dado su padre en estos años que ha trabajado como cantante.

“Uno de los consejos que me dio -y que no se me ha olvidado- fue curiosamente en mayo, antes de empezar la gira. Me dijo: mira hijo, si tú quieres entrar en esto, de-bes considerar que primero que nada está el público, antes que cualquier situación sen-timental, personal o de negocios, primero

está el público”.En cuanto inició esta gira este consejo se

puso a prueba y, como todo un profesional, respetó las sabias palabras de su padre.

“El 12 de mayo mi hija estaba recibiendo en Texas su título de universidad y yo esta-ba cantando en California y no la pudimos acompañar ni mi padre ni yo en uno de los momentos más importantes para la vida de todos en la familia”.

EL CONSEJO DE SU PADRE

Así mismo Viz, como lo conocen sus amistades, se ha tomado el tiempo de acon-sejar a sus hijos sobre la preparación para su futuro. Uno de ellos está muy interesado en el mundo de la música.

“Yo les pedí a mis cuatro hijos que tu-vieran su carrera profesional. La mayor en negocios internacionales. Son dos mujeres y dos hombres, la segunda ya en junio se recibe en diseño de modas. Mi hijo Vicen-te está estudiando negocios internacionales también y mi hijo Ramón ya mero termina la preparatoria y está listo para entrar a la universidad. También se está preparando en la música, aprendió a tocar guitarra, piano y tiene clases de vocalización, pero ya el disco vendrá en su momento”, agregó.

Por: Domingo Banda

“No Ocuparé El Lugar De Mi

Padre”

LAZOS

MODELO A SEGUIR

CONSEJO DE SU PADRE

Houston, TX

Ene

ro •22

Vicente Fernández Jr. Ene

ro •23

Sergio Corona y Chabelita

McAllen, TX.

Grandes Cómicos Llegan

A McAllen

Raphael

MARZO/16LUGAR: McAllen convention center

INFO: (956) 233-7475EMPRESA: con Arte y yolAndA

de lA cruz PresentA

BOLETOS: ticketMAster.coM

El 16 de marzo próximo llegan al McAllen Civic Center los famosos comediantes Sergio Corona y Nora Velázquez, con sus reconocidos per-

sonajes cómicos: el Padre Otero y La Cha-belita. A través de confesiones que animan la imaginación del público, harán reír a los asistentes con sus divertidas ocurrencias. El evento es traído a la ciudad por Con Arte y Yolanda de la Cruz Presenta. Usted puede adquirir sus boletos en www.ticketmaster.com o llamando al (956) 681 3800. Para ma-yor información o lugares VIP comuníquese al (956) 233 7475

Corona y Velázquez son dos de los actores más reconocidos de la escena mexicana del espectáculo y sus creaciones han alcanzado fama a través de la televisión, que ha lleva-do su humor a distintos rincones de su país y Estados Unidos.

Sus personajes se centran en una mujer ca-tólica muy devota que siempre tiene alguna desventura que contar, y el Padre Otero, que es su gran confidente y que la mayoría de las veces entiende de una forma muy desvia-da las inocentes confesiones de la ingenua mujer.

En su presentación también incluyen di-versos personajes, parodias de cantantes fa-mosos, monólogos, conversaciones con el público sobre el doble sentido del idioma en la cultura mexicana, e incluso una rutina de una payasita de la calle cuyo discurso tiene mucho de crítica social e ironía.

Ambos actores se conocieron gracias a Jor-

ge Ortiz de Pinedo, quien invitó a Corona a participar del programa televisivo La Casa De La Risa. Fue en ese foro donde trabajó por primera vez con Nora Velázquez. A par-tir de ese momento, esta dupla cómica hizo y sigue haciendo historia sobre los escenarios.

SOBRE EL ESCENARIO

Ene

ro •24

Sergio Corona y Chabelita

McAllen, TX.

Grandes Cómicos Llegan

A McAllen

Raphael

MARZO/16LUGAR: McAllen convention center

INFO: (956) 233-7475EMPRESA: con Arte y yolAndA

de lA cruz PresentA

BOLETOS: ticketMAster.coM

El 16 de marzo próximo llegan al McAllen Civic Center los famosos comediantes Sergio Corona y Nora Velázquez, con sus reconocidos per-

sonajes cómicos: el Padre Otero y La Cha-belita. A través de confesiones que animan la imaginación del público, harán reír a los asistentes con sus divertidas ocurrencias. El evento es traído a la ciudad por Con Arte y Yolanda de la Cruz Presenta. Usted puede adquirir sus boletos en www.ticketmaster.com o llamando al (956) 681 3800. Para ma-yor información o lugares VIP comuníquese al (956) 233 7475

Corona y Velázquez son dos de los actores más reconocidos de la escena mexicana del espectáculo y sus creaciones han alcanzado fama a través de la televisión, que ha lleva-do su humor a distintos rincones de su país y Estados Unidos.

Sus personajes se centran en una mujer ca-tólica muy devota que siempre tiene alguna desventura que contar, y el Padre Otero, que es su gran confidente y que la mayoría de las veces entiende de una forma muy desvia-da las inocentes confesiones de la ingenua mujer.

En su presentación también incluyen di-versos personajes, parodias de cantantes fa-mosos, monólogos, conversaciones con el público sobre el doble sentido del idioma en la cultura mexicana, e incluso una rutina de una payasita de la calle cuyo discurso tiene mucho de crítica social e ironía.

Ambos actores se conocieron gracias a Jor-

ge Ortiz de Pinedo, quien invitó a Corona a participar del programa televisivo La Casa De La Risa. Fue en ese foro donde trabajó por primera vez con Nora Velázquez. A par-tir de ese momento, esta dupla cómica hizo y sigue haciendo historia sobre los escenarios.

SOBRE EL ESCENARIO

Ene

ro •24

Enero • 25

Voz de MandoJorge Cuevas McAllen, TX.

Aprende a “Vivir A Toda Madre” Y Ríe A Carcajadas En Una Noche Memorable

Raphael

FEBRERO/22LUGAR: McAllen convention center

INFO: (956) 233-7475EMPRESA: con Arte y yolAndA

de lA cruz PresentA

BOLETOS: ticketMAster.coM

El reconocido motivador y autor jalic siense Jorge Cuevas brindará una conferencia en la que presentará su más reciente libro, Creci-miento Personal A La Mexicana, donde aborda

el tema de la superación y el logro de objetivos perso-nales y profesionales, siempre con un lenguaje accesi-ble y adaptado a su cultura. La cita será el próximo 22 de febrero en el McAllen Civic Center. El evento está organizado por Con Arte y Yolanda De La Cruz Pre-senta. Los interesados pueden adquirir sus boletos en www.ticketmaster.com o llamando al (956) 681 3800. Para mayores informes o lugares VIP comuníquese al (956) 233 7475

Cuevas es un psicoterapeuta Gestalt con entrena-miento en Programación Neurolingüística e Hipnosis Ericksoniana. Ha impartido más de dos mil conferen-cias y talleres en todo México, teniendo también parti-cipaciones exitosas en Latinoamérica, Estados Unidos y Canadá.

SU LIBRO En su nueva obra Cuevas se dirige hacia esas perso-

nas que se sienten frustradas por no encontrar traba-jo, a quienes sufren depresión o están pasando por un proceso de divorcio difícil, entre tantas otras cosas. El experto reconoce que esto puede ser aún peor porque la gente “deja de creer en sí misma y comienza a sentirse víctima de las circunstancias”.

Haciendo hincapié en el optimismo, el psicoterapeuta explica que todo esto, a fin de cuentas, trae “una lec-ción, un regalo y una posibilidad de crecer”.

A través de las páginas de su más reciente publica-ción presenta siete principios “muy a la mexicana”, con las expresiones e idiosincrasia propias de esa cultura, que ayudarán al lector a vivir “la vida como viene, a dejar de querer cambiar al mundo y, mejor aún, a dejar de querer cambiarse a sí mismo, ya que cuando uno se acepta, su potencial se libera”.

El libro fue publicado por primera vez en mayo del 2008 y actualmente está en su segunda edición. Otras de sus obras incluyen los títulos ¡Se Buscan Locos!, París Te Marca, La Mujer Maravilla y El Supermacho Asustado.

SU LIBRO

Crecimiento Personal “A La Mexicana”

Ene

ro •26

Voz de MandoJorge Cuevas McAllen, TX.

Aprende a “Vivir A Toda Madre” Y Ríe A Carcajadas En Una Noche Memorable

Raphael

FEBRERO/22LUGAR: McAllen convention center

INFO: (956) 233-7475EMPRESA: con Arte y yolAndA

de lA cruz PresentA

BOLETOS: ticketMAster.coM

El reconocido motivador y autor jalic siense Jorge Cuevas brindará una conferencia en la que presentará su más reciente libro, Creci-miento Personal A La Mexicana, donde aborda

el tema de la superación y el logro de objetivos perso-nales y profesionales, siempre con un lenguaje accesi-ble y adaptado a su cultura. La cita será el próximo 22 de febrero en el McAllen Civic Center. El evento está organizado por Con Arte y Yolanda De La Cruz Pre-senta. Los interesados pueden adquirir sus boletos en www.ticketmaster.com o llamando al (956) 681 3800. Para mayores informes o lugares VIP comuníquese al (956) 233 7475

Cuevas es un psicoterapeuta Gestalt con entrena-miento en Programación Neurolingüística e Hipnosis Ericksoniana. Ha impartido más de dos mil conferen-cias y talleres en todo México, teniendo también parti-cipaciones exitosas en Latinoamérica, Estados Unidos y Canadá.

SU LIBRO En su nueva obra Cuevas se dirige hacia esas perso-

nas que se sienten frustradas por no encontrar traba-jo, a quienes sufren depresión o están pasando por un proceso de divorcio difícil, entre tantas otras cosas. El experto reconoce que esto puede ser aún peor porque la gente “deja de creer en sí misma y comienza a sentirse víctima de las circunstancias”.

Haciendo hincapié en el optimismo, el psicoterapeuta explica que todo esto, a fin de cuentas, trae “una lec-ción, un regalo y una posibilidad de crecer”.

A través de las páginas de su más reciente publica-ción presenta siete principios “muy a la mexicana”, con las expresiones e idiosincrasia propias de esa cultura, que ayudarán al lector a vivir “la vida como viene, a dejar de querer cambiar al mundo y, mejor aún, a dejar de querer cambiarse a sí mismo, ya que cuando uno se acepta, su potencial se libera”.

El libro fue publicado por primera vez en mayo del 2008 y actualmente está en su segunda edición. Otras de sus obras incluyen los títulos ¡Se Buscan Locos!, París Te Marca, La Mujer Maravilla y El Supermacho Asustado.

SU LIBRO

Crecimiento Personal “A La Mexicana”

Ene

ro •26

El grupo de música regional mexicana Voz de Mando presentó en su país y en Estados Unidos su más reciente producción titulada Y Ahora Resulta.

Como es costumbre, este trabajo cuenta con un polémico contenido musical, siendo uno de ellos el que precisamente le da nombre a esta producción.

Y Ahora Resulta es una norteña valseada cuya letra detalla de manera explícita el reclamo de un hombre al haberle cumplido todos los capri-chos a la novia, desde cosas materiales hasta cirugías plásticas y que tras haber logrado tener dinero, joyas y hasta un cuerpo de infarot, decide dejarlo. La producción incluye además el corrido Relatos De Don Juan, que junto a Muchacho De Campo, conforman los dos temas realizados con tololoche.

Por otro lado, Voz Mando tiene también un lado tierno y esto lo de-

muestra en el tema Eres Mi Cenicienta, una hermosa balada cuya pe-culiaridad es que está interpretada sólo con piano y acordeón, una letra muy dulce que sin duda encontrará y enamorará.

Este trabajo incluye una versión con cd y dvd, con 12 temas y 6 vídeos realizados desde un estudio en la ciudad de Los Ángeles.

Voz de MandoMuestra Su Lado Polémico

Woodland Hills, Ca.

Ene

ro •27

PeeWee Los Ángeles, CA.

Le Canta A La Vida

El joven PeeWee, que lan-zó con éxito moderado su carrera solista hace po-cos años atrás, comparte

un nuevo tema y video titulados Live Your Life (Vive Tu Vida), un himno moderno con un mensaje seductor sobre la diversión y el amor.

El vídeo musical, filmado en los alrededores de Miami, es dirigido por Pablo Croce, quien es reco-nocido por su trabajo con gran-des artistas del mundo del rock y el pop. Para Live Your Life, él crea una fantasía atractiva, llena de suspenso, vestuario sugestivo, y unas referencias a una película muy popular con la juventud que

se trata de arcos y flechas.

El tema se estrenó en vivo ante el público durante la pasada entrega de los Premios Juventud 2012.

Bicultural por naturaleza y educa-ción, como millones de latinos jó-venes, PeeWee, el artista combina sus letras en español y en inglés con mucho “flow”, cantando en dos idiomas con toda su destreza.

Este sencillo formará parte del próximo álbum de estudio de PeeWee. Él y su equipo están po-niendo los toques finales a esta propuesta pegajosa, que estará disponible a partir de abril del 2013.

Ene

ro •28

PeeWee Los Ángeles, CA.

Le Canta A La Vida

El joven PeeWee, que lan-zó con éxito moderado su carrera solista hace po-cos años atrás, comparte

un nuevo tema y video titulados Live Your Life (Vive Tu Vida), un himno moderno con un mensaje seductor sobre la diversión y el amor.

El vídeo musical, filmado en los alrededores de Miami, es dirigido por Pablo Croce, quien es reco-nocido por su trabajo con gran-des artistas del mundo del rock y el pop. Para Live Your Life, él crea una fantasía atractiva, llena de suspenso, vestuario sugestivo, y unas referencias a una película muy popular con la juventud que

se trata de arcos y flechas.

El tema se estrenó en vivo ante el público durante la pasada entrega de los Premios Juventud 2012.

Bicultural por naturaleza y educa-ción, como millones de latinos jó-venes, PeeWee, el artista combina sus letras en español y en inglés con mucho “flow”, cantando en dos idiomas con toda su destreza.

Este sencillo formará parte del próximo álbum de estudio de PeeWee. Él y su equipo están po-niendo los toques finales a esta propuesta pegajosa, que estará disponible a partir de abril del 2013.

Ene

ro •28 Emmanuel

México, DF.

Combatirá La Desnutrición En México

El cantante mexicano Em-manuel extendió el alcance de sus labores benéficas al pre-sentar el proyecto Nutre Vida,

en coordinación con la Junta de Asis-tencia Privada del Distrito Federal, que tendrá como objetivo disminuir el índice de desnutrición en México me-diante la difusión de la espirulina, pro-ducto alimenticio natural alto en pro-teínas. La estrategia a seguir por dicha Iniciativa de Asistencia Privada será la inclusión de ese alimento en algunos productos mayormente conocidos por la gente, como dulces y pastas, para facilitar su consumo.

Acerca de la espirulina, el intérprete dijo: “Es maravillosa. Es un producto que nos da la tierra de manera natu-ral… Hace dos años, aproximadamen-te, desde que fui nombrado por las Naciones Unidas como Embajador en contra de la Desnutrición, hicimos un trabajo en Chiapas con resultados ma-ravillosos”.

Según anunció el también creador de la Fundación Hombre Naturaleza, de-dicada al cuidado del medio ambiente desde hace 11 años, se intentará llevar este plan alimentario a regiones como Chihuahua, Guerrero y Oaxaca.

Ene

ro •29

30 • Enero

30 • Enero Enero • 31

Ha pasado algún tiem-po desde que el gru-po Intocable decidiera seguir su camino por

cuenta propia, dejando atrás con-tratos con sellos discográficos y tratando de salir adelante sólo con el apoyo de sus fans.

Esos tiempos han quedado atrás, ya que la agrupación nor-teña decidió unirse a una multi-nacional como Universal Music. Durante la firma del contrato es-tuvieron presentes Ricky Muñoz

(primera voz y acordeón) y René Martínez (batería) representando a Intocable.

Y esta nueva etapa laboral ya está dando frutos: la empresa ya está trabajando en la promoción del primer sencillo de la agrupa-ción, titulado Te Amo Para Siem-pre. El tema, autoría de Ikerlan, es una balada rítmica que retrata fielmente el estilo característico de Intocbale. La producción com-pleta se cree que podría estar lista para el mes de marzo.

Con 18 años de carrera, el gru-po integrado por Ricky Muñoz (voz y acordeón), René Martínez (batería), Sergio Serna (percusio-nes), Félix Salinas (bajo eléctri-co), Juan Hernández (animación y ritmos) y Johnny Lee Rosas (bajo sexto y coros), se ha hecho acreedor a múltiples premios, innumerables éxitos radiales y reconocimientos por más de 11 millones de discos vendidos en México, Estados Unidos y Centro y Sudamérica.

Intocable

Los Ángeles, CA.

Firma Nuevamente Con Sello Discográfico

Ene

ro •32

Ha pasado algún tiem-po desde que el gru-po Intocable decidiera seguir su camino por

cuenta propia, dejando atrás con-tratos con sellos discográficos y tratando de salir adelante sólo con el apoyo de sus fans.

Esos tiempos han quedado atrás, ya que la agrupación nor-teña decidió unirse a una multi-nacional como Universal Music. Durante la firma del contrato es-tuvieron presentes Ricky Muñoz

(primera voz y acordeón) y René Martínez (batería) representando a Intocable.

Y esta nueva etapa laboral ya está dando frutos: la empresa ya está trabajando en la promoción del primer sencillo de la agrupa-ción, titulado Te Amo Para Siem-pre. El tema, autoría de Ikerlan, es una balada rítmica que retrata fielmente el estilo característico de Intocbale. La producción com-pleta se cree que podría estar lista para el mes de marzo.

Con 18 años de carrera, el gru-po integrado por Ricky Muñoz (voz y acordeón), René Martínez (batería), Sergio Serna (percusio-nes), Félix Salinas (bajo eléctri-co), Juan Hernández (animación y ritmos) y Johnny Lee Rosas (bajo sexto y coros), se ha hecho acreedor a múltiples premios, innumerables éxitos radiales y reconocimientos por más de 11 millones de discos vendidos en México, Estados Unidos y Centro y Sudamérica.

Intocable

Los Ángeles, CA.

Firma Nuevamente Con Sello Discográfico

Ene

ro •32

9105 S. McColl Rd Hidalgo, TX 78557

Abierto de lunes a viernes de 8 am a 6:30 pm / Sabados de 8 am a 4:30 pm

Más de 5,000

carros en inventario

Tel. (956) 843.6772 / Fax 843.4615de MEXICO 001 (956) 843.6772

Más de 50,000 partes ya quitadas

Nos llega Mercancía diariamenteMODELOS 85 -2011

Uno de los eventos que marca la ten-dencia en el ámbito del rock en español

es el reconocido festival Vive Latino.

Este año marca su décimo cuarta edición y los organi-zadores anunciaron que se llevará a cabo del 14 al 17 de marzo en el Foro del Sol de la ciudad de México.

Con la lista de artistas ya confirmados, se espera la pre-sencia de más de cien bandas de diferentes nacionalidades, con las mejores propuestas, proyectos y solistas que da-rán vida a una celebración lle-na de ritmos, color y aromas “pero que en esencia, las pala-bras unidad, hermandad y paz serán las claves de este magno festejo al rock hispano”, ase-guran los organizadores.

Siguiendo la tradición, el festival contará con sus ya tradicionales cuatro escena-rios: Principal, ubicado den-tro del Foro Sol, el estrado del Estadio “Palillo” Martínez, la Carpa Roja, así como la Carpa Intolerante, que ha tenido una gran aceptación por parte del público, ávido de nuevas ex-periencias sonoras.

Por tercer año consecutivo, el Festival Vive Latino contará con la incursión del proyecto cine-documental Ambulante, que estará dirigido y curado por Diego Luna y Gael García Bernal, y que se presentará en la Carpa Ambulante.

En esta nueva edición, el espacio se reinventará trans-

formándose en una estructu-ra cerrada y climatizada con capacidad para alrededor de mil personas que se ubicará en una de las explanadas del Foro Sol.

La programación, confor-mada por alrededor de diez tí-tulos que serán seleccionados en conjunto por los artistas invitados y Ambulante, reu-nirá documentales tanto de la gira 2013 como de ediciones anteriores.

Entre los artistas que pre-sentarán títulos en la carpa Ambulante y charlarán con el público tras las proyeccio-nes destacan Julieta Venegas, Amandititita, Saúl Hernán-dez, Quique Rangel y Ro-drigo Guardiola, entre otros.

Una de las atracciones nue-

vas en esta edición será la presentación de la instalación sonora mecánico-automática del colectivo catalán Cabo San Roque, Los Arboles Au-llaron, que comprende 4 árbo-les (árbol metalófono, árbol de botellas sopladas, árbol de percusión de ollas de peltre y árbol de “slide guitars”) y 2 agrupaciones florales (agru-pación floral de alcatraces de aliento y agrupación floral de percusión metálica).

Para la construcción de esta máquina se utilizaron objetos rescatados de bodegas y mer-cados como piezas de mobilia-rio, ollas de peltre, botellas, tubos de cobre, fierro galva-nizado y PVC, entre otros.

Para encontrar toda la infor-mación del festival, se pue-de visitar en Internet el sitio www.vivelatino.com.mx.

Ciudad de México

Vive Latino 2013

CINE AMBULANTE

EN LA TARIMA

LA NOVEDAD

Se Realizará En El Mes De Marzo

Ene

ro •33

El líder y vocalista del grupo Zoé, León La-rregui, debutó como solista con el álbum

Soltis, el cual ya fue certifi-cado como Disco de Oro en México. Este material ha con-solidado a Larregui como una de las propuestas del rock ibe-roamericano a la que hay que prestar atención en los próxi-mos años.

El primer tema que se dio a conocer de este disco fue Como Tú (Magic Music Box), y el segundo sencillo es Bri-llas.

“Solstis es un proyecto que tenía ganas de hacer desde hace unos años, pero no se ha-bía dado el espacio para reali-zarlo. El concepto nació a par-tir de la canción Brillas. Esta canción es un tema de amor, un bolero, y nació en una eta-pa de mi vida en la que esta-ba en una relación; en la parte más luminosa de ésta. Brillas se convirtió en mi guía y pauta para componer el resto del dis-co, haciendo alusión y home-naje a mucha música que amo; música romántica de otras épocas, desde Agustín Lara y José José, hasta Serge Gains-bourg, por mencionar algunas

referencias”, explicó León La-rregui.

El disco fue grabado del 8 de mayo al 22 de junio de este año en Hippocampus Studio, en París. El ingeniero de gra-bación y mezcla fue Jack La-hana mientras que el productor del material es Adanowsky.

“El disco como unidad eng-loba reflexiones, momentos y emociones que tienen que ver con las relaciones y el tema del amor. Es un álbum que, en el acto de crearlo, se convir-tió en una meditación profun-da de sanación, de depuración, de encuentros y aprendizaje en general -comenta León, quien asegura que realizar este mate-rial fue un reto en su carrera-. Estoy orgulloso del resultado. Todo tuvo una fluidez mágica en su realización y la expe-riencia fue fantástica. Espero que tenga resonancia en sus corazones, yo lo comparto con todo mi amor y sinceridad. Luz y fuerza”.

Al mismo tiempo que se pu-blica este proyecto, León La-rregui continúa con sus acti-vidades y presentaciones con Zoé.

México, DF.

León LarreguiDebuta Como Solista

CANCIONESAurora Boreal

BrillasCarmínSouvenirComo Tú (Magic Music Box)

Perdonar Resistolux Pérdida Total Femme Fatal Resguardum Ether

Ene

ro •34

El líder y vocalista del grupo Zoé, León La-rregui, debutó como solista con el álbum

Soltis, el cual ya fue certifi-cado como Disco de Oro en México. Este material ha con-solidado a Larregui como una de las propuestas del rock ibe-roamericano a la que hay que prestar atención en los próxi-mos años.

El primer tema que se dio a conocer de este disco fue Como Tú (Magic Music Box), y el segundo sencillo es Bri-llas.

“Solstis es un proyecto que tenía ganas de hacer desde hace unos años, pero no se ha-bía dado el espacio para reali-zarlo. El concepto nació a par-tir de la canción Brillas. Esta canción es un tema de amor, un bolero, y nació en una eta-pa de mi vida en la que esta-ba en una relación; en la parte más luminosa de ésta. Brillas se convirtió en mi guía y pauta para componer el resto del dis-co, haciendo alusión y home-naje a mucha música que amo; música romántica de otras épocas, desde Agustín Lara y José José, hasta Serge Gains-bourg, por mencionar algunas

referencias”, explicó León La-rregui.

El disco fue grabado del 8 de mayo al 22 de junio de este año en Hippocampus Studio, en París. El ingeniero de gra-bación y mezcla fue Jack La-hana mientras que el productor del material es Adanowsky.

“El disco como unidad eng-loba reflexiones, momentos y emociones que tienen que ver con las relaciones y el tema del amor. Es un álbum que, en el acto de crearlo, se convir-tió en una meditación profun-da de sanación, de depuración, de encuentros y aprendizaje en general -comenta León, quien asegura que realizar este mate-rial fue un reto en su carrera-. Estoy orgulloso del resultado. Todo tuvo una fluidez mágica en su realización y la expe-riencia fue fantástica. Espero que tenga resonancia en sus corazones, yo lo comparto con todo mi amor y sinceridad. Luz y fuerza”.

Al mismo tiempo que se pu-blica este proyecto, León La-rregui continúa con sus acti-vidades y presentaciones con Zoé.

México, DF.

León LarreguiDebuta Como Solista

CANCIONESAurora Boreal

BrillasCarmínSouvenirComo Tú (Magic Music Box)

Perdonar Resistolux Pérdida Total Femme Fatal Resguardum Ether

Ene

ro •34

Contesta y GANA

TE INVITA

Envía tu respuesta por inbox en

nuestro Facebook:http://www.facebook.

com/mirevistaexpresionLas primeras 10 personas con la

respuesta correcta se lleva un par de boletos

gratis para el evento

r e v i s t a

Acercándote a las Estrellas

revistaexpresion.com

mirevistaexpresion@expresion13

GANA BOLETOS

BUSCA LA

TRIVIA EN:

Enero • 35

Habla De Sus Tres Facetas

El reconocido artista musical Ro-meo Santos dio rienda suelta a su carrera como solista, después de muchos años como líder del grupo

de bachata Aventura. Apostando por su propuesta, Romeo pre-

senta sus tres facetas: escritor, actor y mú-sico, las cuales conjuga en esta nueva etapa de su vida, la cual ya está acompañada del éxito.

Durante una firma de autógrafos que tuvo lugar en Houston, el artista nacido en el Bronx habló con Revista Expresión sobre todos los desafíos que están actualmente en su camino.

RE: - Como cantautor, ¿qué mensaje tienes para los estudiantes que ven la es-critura como algo difícil? ¿Qué consejos les das?

RS: - Escribir no fue nunca algo que yo

amara mientras crecía, pero con el tiempo me di cuenta que cuando escribes sobre cosas que te gustan, personalmente, termi-nas apreciándolo aún más. Mi consejo para quienes se estén abriendo campo en el ám-bito de la escritura, es que busquen cosas que a ellos les gusten, que disfruten, así no se convierte en una tarea o en algo que los aburre.

RE: - Háblanos de tu faceta como actor para la serie de comedia del canal ABC, junto a los acotres Will Smith y Jada Pinker Smith.

RS: - El proyecto aún es prematuro, en este momento está en una pausa porque mi carrera solista arrancó de una forma muy rápida, lo que me tiene emocionado y fe-liz. Hemos tenidos varias reuniones, hemos preparado un concepto del show; va a ser más como interpretar un detective latino,

lo que es fácil para mí. Pero es un proyec-to que me entusiasma mucho. Lo voy a es-tar haciendo en algún momento el próximo año.

RE: - La gente hace fila desde la no-che anterior para obtener un autógrafo y una foto contigo. ¿cómo te hace sentir eso?

RS: - Algo que yo siempre he aprecia-do es que tengo muchos fans alrededor del mundo a quienes les gusta lo que hago desde el día uno, que es bachata. Siempre trato de colaborar con otros artistas, pero sin cambiar mis raíces, que son urbanas pero mezcladas con bachata, lo que signi-fica que siempre que hago algo, me voy a asegurar de que la esencia de mi propuesta esté presente. Estoy dispuesto a hacer otras cosas, pero quiero que la estructura de mis álbumes sea siempre la bachata.

Romeo Santos

Houston, TX

Por Lucy Moreno

Fotos: Lucy Moreno

Ene

ro •36

Habla De Sus Tres Facetas

El reconocido artista musical Ro-meo Santos dio rienda suelta a su carrera como solista, después de muchos años como líder del grupo

de bachata Aventura. Apostando por su propuesta, Romeo pre-

senta sus tres facetas: escritor, actor y mú-sico, las cuales conjuga en esta nueva etapa de su vida, la cual ya está acompañada del éxito.

Durante una firma de autógrafos que tuvo lugar en Houston, el artista nacido en el Bronx habló con Revista Expresión sobre todos los desafíos que están actualmente en su camino.

RE: - Como cantautor, ¿qué mensaje tienes para los estudiantes que ven la es-critura como algo difícil? ¿Qué consejos les das?

RS: - Escribir no fue nunca algo que yo

amara mientras crecía, pero con el tiempo me di cuenta que cuando escribes sobre cosas que te gustan, personalmente, termi-nas apreciándolo aún más. Mi consejo para quienes se estén abriendo campo en el ám-bito de la escritura, es que busquen cosas que a ellos les gusten, que disfruten, así no se convierte en una tarea o en algo que los aburre.

RE: - Háblanos de tu faceta como actor para la serie de comedia del canal ABC, junto a los acotres Will Smith y Jada Pinker Smith.

RS: - El proyecto aún es prematuro, en este momento está en una pausa porque mi carrera solista arrancó de una forma muy rápida, lo que me tiene emocionado y fe-liz. Hemos tenidos varias reuniones, hemos preparado un concepto del show; va a ser más como interpretar un detective latino,

lo que es fácil para mí. Pero es un proyec-to que me entusiasma mucho. Lo voy a es-tar haciendo en algún momento el próximo año.

RE: - La gente hace fila desde la no-che anterior para obtener un autógrafo y una foto contigo. ¿cómo te hace sentir eso?

RS: - Algo que yo siempre he aprecia-do es que tengo muchos fans alrededor del mundo a quienes les gusta lo que hago desde el día uno, que es bachata. Siempre trato de colaborar con otros artistas, pero sin cambiar mis raíces, que son urbanas pero mezcladas con bachata, lo que signi-fica que siempre que hago algo, me voy a asegurar de que la esencia de mi propuesta esté presente. Estoy dispuesto a hacer otras cosas, pero quiero que la estructura de mis álbumes sea siempre la bachata.

Romeo Santos

Houston, TX

Por Lucy Moreno

Fotos: Lucy Moreno

Ene

ro •36

Contesta y GANA

TE INVITA

r e v i s t a

Acercándote a las Estrellas

revistaexpresion.com

mirevistaexpresion@expresion13

GANA BOLETOS

BUSCA LA

TRIVIA EN:

Envía tu respuesta por inbox en

nuestro Facebook:http://www.facebook.

com/mirevistaexpresionLas primeras 10 personas con la

respuesta correcta se lleva un par de boletos

gratis para el evento

Enero • 37

Lanzamientos de discos hay muchos, cada mes sale al mer-cado una cantidad innumerable de nuevas producciones musicales en todos los géneros de música ya conocidos y otros más por conocer. Porque hay muchos que lanzan sus

propuestas con nuevas fusiones de ritmos, buscando trascender con su creatividad musical y establecer así un nuevo género de música.La mayoría de estos lanzamientos es claro que son productos con propósitos totalmente mercadológicos y por supuesto que son obra de las grandes compañías disqueras. Esto es entendible, porque to-dos buscamos un beneficio económico en las actividades laborales, pero hay que reconocer que algunos dentro de la música, dejan en cierta medida de lado los fines lucrativos en su producción discográ-fica para intentar conectar con el corazón del público.Sin estudios de grabación sofisticados, sin músicos virtuosos en la ejecución de la grabación, sin genios en la producción musical sola-mente con el sueño de conectar al corazón del público.Esto explica la razón de porque algunos principiantes han llegado muy alto en su carrera; por la sensibilidad que tienen para hacer mú-sica que hace vibrar las emociones de la gente en el ritmo musical que sea.Conectar de esta forma al oyente debe ser el objetivo principal que debe tener todas las producciones discográficas. Por fortuna no to-dos tienen ese objetivo como prioridad; digo por fortuna, porque aquí es donde se multiplica la oportunidad para aquellos que sin grandes presupuestos, sin el apoyo de las grandes firmas disqueras tienen altas posibilidades de ocupar ese vacío que hay dentro de la industria.Ojalá los principiantes talentosos llenos de sensibilidad, logren transmitir el sentimiento que se requiere para tocar las fibras íntimas del público y que puedan vibrar sus corazones llenos de emociones.

EL PRIMER OBJETIVO

Ene

ro •38

Lanzamientos de discos hay muchos, cada mes sale al mer-cado una cantidad innumerable de nuevas producciones musicales en todos los géneros de música ya conocidos y otros más por conocer. Porque hay muchos que lanzan sus

propuestas con nuevas fusiones de ritmos, buscando trascender con su creatividad musical y establecer así un nuevo género de música.La mayoría de estos lanzamientos es claro que son productos con propósitos totalmente mercadológicos y por supuesto que son obra de las grandes compañías disqueras. Esto es entendible, porque to-dos buscamos un beneficio económico en las actividades laborales, pero hay que reconocer que algunos dentro de la música, dejan en cierta medida de lado los fines lucrativos en su producción discográ-fica para intentar conectar con el corazón del público.Sin estudios de grabación sofisticados, sin músicos virtuosos en la ejecución de la grabación, sin genios en la producción musical sola-mente con el sueño de conectar al corazón del público.Esto explica la razón de porque algunos principiantes han llegado muy alto en su carrera; por la sensibilidad que tienen para hacer mú-sica que hace vibrar las emociones de la gente en el ritmo musical que sea.Conectar de esta forma al oyente debe ser el objetivo principal que debe tener todas las producciones discográficas. Por fortuna no to-dos tienen ese objetivo como prioridad; digo por fortuna, porque aquí es donde se multiplica la oportunidad para aquellos que sin grandes presupuestos, sin el apoyo de las grandes firmas disqueras tienen altas posibilidades de ocupar ese vacío que hay dentro de la industria.Ojalá los principiantes talentosos llenos de sensibilidad, logren transmitir el sentimiento que se requiere para tocar las fibras íntimas del público y que puedan vibrar sus corazones llenos de emociones.

EL PRIMER OBJETIVO

Ene

ro •38

Si deseas aparecer en Rostro Expresión manda tu foto con tu número de teléfono a:

501 N. Bridge pmb 488 Hidalgo, Texas 78577 o expresion@revistaexpresion.net Sindy Hess

La vida no te quita cosas: te libera de cosas… te alivia para que vueles más alto,

para que alcances la plenitud. De la cuna a la tumba es una escuela; por eso, lo que llamas problemas, son lecciones.Haz sólo lo que amas y serás fe-liz. El que hace lo que ama, está benditamente condenado al éxito, que llegará cuando deba llegar. No hagas nada por obligación ni por compromiso, sino por amor.

RostRo Ene

ro •39