148
¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ¶Ô›ËÛË E˘ÚÈ›‰Ë EϤÓË MÂÙ¿ÊÚ·ÛË: T¿ÛÔ˜ PÔ‡ÛÛÔ˜ °ã °Àª¡∞™πOÀ

Eyripidi Eleni

Embed Size (px)

DESCRIPTION

drama book

Citation preview

  • E EM: T P

    O

  • , , E B/ E , , E B/

    E , , K B/ E , , E B/ E

    -OO K , E K A B, A M, , E / E

    OO M,

    H O O B,

    H TOY OO M, , E / E

    O ( E , E 1982)

    O

    (1/3) B T, .. I

    ... / / 2.2.1 / 2.2.1.:

    O OO . O ...

    :

    .

    . .

    75% 25% .

  • OO

    O OO

    OO O

    N

    X P K T

    E EM: T P

    O

    OO

  • 412 .., -

    E, -. 431 .. -- , , . H - , , 413 .X. . , , - , . , . T .

    - -- . , - , , -- . : , -

    ; ;

    ; - - . - : - .

    2.500 ... 412 ..

    , , . -

    . , ,

    , , -

    . , 19 -

    , . -

    -

    . ,

    .

    .

    .

    . -

    . ,

    . . -

    . -

    . .

    .

    ... ;,

    . .

    . .

    .., .

    . -

    . ,

    , . ...

    , .

    ,

    , ,

    .

    , ,

    .

    ;, .

    E Y P I I H E 5

    EYPIIH E

    E

    T . . . , , , . -. - .

  • , , -

    . ;

    , . ,

    .

    ..., -

    .

    ;

    , .

    . ,

    , , -

    .

    . .

    . ,

    , ,

    . ...

    , ,

    , ,

    ! .

    ! . !

    .

    . -

    . . -

    , , .

    , , , -

    .

    .

    . , -

    .

    . ; -

    ; -

    . ;

    . -

    . .

    , ,

    ,

    .

    .

    .

    . , ...

    ! , .

    ! . -

    !

    ! ! , .

    . ...

    6 E Y P I I H E

    E I A H

    - . -- , , , . , , , . . .

    . ,, , , : , , - . - , .

    E.

    , (6 . ..)

    , -

    412 .X., . ;

  • E Y P I I H E 7

    ...... . - . . ; . . - O. ; .

    , . . ; ; ;

    . ! N -... ! ! , . ! .

    E I A H

    YOEH[O ] , . O - , - , . , . . - . M E - , - , - -. - . (A Y, - , . . )

    E E N H : T P A I A ; -: -

    , . , ( ) ( ), - .

    - , .. - , , -.

    , , .

    T . ; . . -. . ... ...

    TA POA TOY PAMATO O T , OO , O , O OO OO , OO , OO Y OOO ,

  • 8 E Y P I I H E

    E I A H

    EYPIIH, AHNAIO

    .

    . , . , .

    . , K, (A . , , )

    APATAIOOIA

    EATPIKO OPANIMO ETO KHNOEIA PTANITE[E M ]

    ENIKO EATPO 1962 T. MOYZENIH A. YNOINOY . KTOOYO( 1963) . MINIAPH

    OMIO APXAIA TPAIA 1963 . EPIAH K. AAIONYO

    EHNIKH KHNH 1966 . EOOIAH A. YNOINOY . KTOOYOANNA YNOINOY . KAEPH

    ENIKO EATPO 1977 A. OOMO A. YNOINOY B. KANAKH. MINIAPH

    ETAIPEIA KAITEXNIKN 1981 . AAANNOY E. BOZIKIAOY K. KOMOOY-EKHEN YMEH ( 1982, OYO (T. MOIKAA)EH BOZIKIAOY 1990) B. BOYIOYKH (. MEPIANO)

    KPATIKO EATPO 1982 A. BOYTINA A. AIKOY . KAPEHBOPEIOY EAO ( 1983, . BAIA

    1985, 1986)

    EATPIKH KHNH 1989 A. MIXOOYO X. MPABOY A. MOYKAH A. MAYPAKH

    NEYMATIKO KENTPO 1990 A. MIXOOYO K. OIAOY/K. BAPAEH/HMOY EPITEPIOY E. METAA . AANAOOYO

    . MOYPMO

    EATPIKO OPANIMO 1993 N. XAPAAMOY T. ATANOOYOYKYPOY

    EATPO TOY NOTOY 1996 . XOYBAPA K. KAPAMETH . BOIATZHA. EMEOOYO

    AMIEATPO 1999 . EYAEATO . TAOOYOY . MABIHK. AANAOOYO

    ETAIPEIA EATPOY 2004 A. MIXOOYO K. AOOYOY H AH EYPA . EMMANOYHIH B. MHIO

  • Y

    POOO

    H E

    Kd , c , (. 35-36, . . 42-43)

    EYPIIH E

    . 1-191

    E M A T A

    H E E

    H

    T

    O :

    O K H

    H

    T E

    O T

    T E T

    P O O O

    1 KHNH 2 KHNH1-82 83-191

    E T E

  • P O O O . 1-82 Kd , c ,

    10 E Y P I I H E

    O TO A

    E;

    ;

    H T H

    ;

    11.. , , . : -- , -. A N.

    22.. , -, A, .

    33.. . O E .

    44.. H .55.. N: . N, .66.. = ( : + upsilonacute = )

    ( : + upsilonacute = ). - , . .

    77.. E \. E ( = ), , ( ).

    88.. ( + upsilontilde) = .99.. H , E, .1100.. Y E. : ) =

    , , ) = , E , .

    1 , , .2 3

    , , 5 4 . 5, , . M , , 10 ,6 , , 7 , , ,8 , 15 , . 20 , , , , , .9 .10 25

    EENH

    1 KHNH (. 1-82)

  • E Y P I I H E 11

    H E

    H ...

    , . -

    .

    * -

    .

    .

    ,

    ,

    .

    ; ;

    A

    . * , , a e * -

    .

    A : ) , ) , ) .

    , : .

    , , . O

    .

    , ;

    A E

    . ;. ;. . .. .

    , .. . .. . ( )

    , . [] !

    . . []

    . ! ; , ;

    . () , , - , ! ,! ;

    . , , .

    Z. , (. . K) (A Z. , I, B )

    K 1

    H

    E E , , -. , . .

    H E (T , O K, 1993,

    . N. X)

    * O (*) A E T (. 142-144).

  • 12 E Y P I I H E

    T .O , 11 , , 12

    . 30 13 14 , , . 35 , . . , , 40 15

    . 16 45 , 17

    .18 50 , .M 55 , . T

    T B E

    ;

    ;

    E A;

    1111.. A, , .1122.. . . E ,

    .1133.. H . , -

    .1144.. = .1155.. (< = ): , , .1166.. H , .1177.. .1188.. E : , -

    .

    P O O O . 1-82 Kd , c ,

  • E Y P I I H E 13

    H E

    ,

    ,

    (. -

    : d ).

    - ;

    A

    / ; .

    , , ;

    / - ; , -

    * ;*

    ,

    , ,

    , , -

    . ,

    ;

    -;

    A E

    . , , , ,1 ,

    , , . ! , .

    , , . 766-773

    (. . )

    (A T E, B E)

    K 2

    1. : ,

    H E E

    O E. A

    ( 5 . .X.)

    E (A. , K..B.E., 1982, . A. B)

    (A. , K..B.E., 1982, . A. B)

  • 14 E Y P I I H E

    P O O O . 1-82 Kd , c ,

    , 60 , . 19 , ,20 65 . ; 21 70 , . , 75 , . , ,22

    . 80, , .

    T B E

    E;

    ;

    T E

    ;

    1199.. .2200.. O E , .2211.. H E E ,

    .2222.. K E , , . E

    , .

  • E Y P I I H E 15

    H E

    -

    , -

    .

    , -

    -

    , -

    -

    ;

    A -

    .

    -

    ;

    A

    .

    (), , (),

    . , ,

    , , .

    , .

    : ,

    , .

    T ; H ;

    A E

    H M H

    , - , 17 . , . , , - . : - . : , .

    ( ), T

    (T B, 18/07/1999)

    K 3

    E (A, 1999)

    E(K..B.E., 1982, . . )

    E (. T,

    A, 1999, . . E)

  • 16 E Y P I I H E

    P O O O . 83-191 Kd , c ,

    1 ;, 2 , 85 .3

    !4

    , ; , 90 . . ,5 , 95 , .

    EE. , , , ; 100

    TEY. , , , , .

    E. ; 105TEY. . E. 6 .

    ; ; TEY. , ,

    . 110E. ;TEY. .E. ;TEY. ; .E. ; . 115TEY. , .E. ; ;7

    TEY. .E. ; .TEY. , ; 120

    11.. , .22.. T .33.. -

    5 . .. .44.. T T E, .55.. , -

    .66.. = , .77.. H E .

    H E T H T

    E;

    ;

    A;

    2 KHNH (. 83-191)

  • E Y P I I H E 17

    H E

    . -

    . ; -

    ; ;

    .

    ; , * ; A . -

    ;

    ;

    A

    , .

    A . A -

    .

    ;

    . , -

    , ,

    , *. :

    - ();

    / -;

    A E

    T E (P. A A. , K..B.E., 1982, . A. B)

    H E T : Y ;

    [ , 412 ..], , , , []. , , , , , . , , , , .

    H. Gregoire(A E, E, E-- E. X, I. Z)

    K 4

    T (

    A. )

    T ( 6 . .X.)

  • 18 E Y P I I H E

    P O O O . 83-191 Kd , c ,

    E. , , .

    TEY. , .

    E. ; 125TEY. .8

    E. ;TEY. .E. , ;TEY. , . 130E. , ;TEY. .E. 9 , .TEY. 10 .E. ; 135TEY. .E. ;TEY. , .E. ; TEY. .11 140E. ;TEY. , .E. 12 .TEY. .E. , ; 145TEY. .13

    E. ; TEY. , .E. 14 .TEY. , . 150E. ; TEY. , . E. ; TEY. , . E. ; 155TEY. .

    O T

    T

    E

    88.. , ! ". , .

    99 . o $, : ) () ( ) ) () ( ).

    1100.. . 1111.. ( ) . M E.1122.. H .1133.. : , ,

    (= ) . .1144.. E , M.

  • E Y P I I H E 19

    H E

    -

    -

    -

    -

    -

    , -

    -

    -

    .

    A

    ,

    . . -

    *:

    , .

    -;

    , , , / T -, - .

    , -

    .

    A E

    ! ! , , ; , , , ;! ! , ,

    [], , . , , . . , ;

    , , . 1004-1010, 1019-1024(. E K, . M. )

    (A , A, E E )

    K 5

    I E A I , A

    [ .]

    O A ( 6 . .X.)

    . N. T

  • 1155.. , , T .1166.. E. M

    . , , .1177.. , , .1188.. , ,

    .1199.. O E .2200.. O T E,

    A.2211.. H , , ( M) E -

    E E T, .

    20 E Y P I I H E

    P O O O . 83-191 Kd , c ,

    O T T H A

    T E T;

    E

    ;

    E. 15 ;TEY. ; .E. ;TEY. , .16 160TEY. ;17

    TEY. .E. ; ! .TEY. .18

    E. ; 165TEY. .19

    . 20 170 , , 175 , .

    E. , , , 180 . ;21 185

    TEY. , . , . , 190 .

  • E Y P I I H E 21

    H E

    A

    , ,

    . .

    A -. -, -

    .

    ( );

    . M

    ( ) -

    :

    , .

    A E

    .

    , , ! . , , : , . .

    .[] , .

    ; . . ,

    .

    . , ()

    (A . , , )

    K 6

    .

    :

    ( ),

    ( ).

    .

    ;

    * -

    , .

    , -

    ;

    O , E A ;

    M . Z E, .O.K., 1993, . N. X

    T (Z. P, E H , 2004, . . M)

  • 22 E Y P I I H E

    P O O O . 1-191 Kd , c ,

    E

    1. (. 26), . -

    10 .

    2. , , : ,

    , ;

    3. (Jacqueline de Romilly): E-

    .

    4. , ,

    , .

    ;

    5. , T . ; -

    -

    .

    6. O T K E ...

    E

    N . : ) -

    , , ) -

    , , ) -

    .

    A

    . .

    ,

    . , , -

    .

    2-3 -

    , .

    :

    1) , 2) , 3) , 4) .

    . ,

    , . , , . I

    (. 9-21) -

    (. 35).

  • APOO

    O

    Ag (. 213-214, . . 246)

    EYPIIH E

    . 192-436

    H X(K. , ,H, E ,1938, . . P)

    E M A T A

    T

    : H

    X

    H

    H

    O K H

    H E

    H X

    A P O O

    POO KOMMO IAOIKH KHNH AMOIBAION192-195 196-288 289-371 372-436

    E E X X E E X

  • 11.. E E . 22.. , X, , (= ) , -

    , , , , , .33.. H E : , .

    , . 44.. , , : . H , , -

    . .55.. , : ) K ) E, -

    . 66.. = .77.. O X , , .88.. () . X .99.. = . A , :

    , .1100.. . , -

    . .

    24 E Y P I I H E

    A P O O . 1 9 2 - 2 8 8 Ag

    E. , ; , , ; 195

    E. 3, , , , 4 , . 200 ,5

    , 205 .

    XOPO 210 6

    7 8 215 , , ,9 , 220 , .10

    H E E

    E;

    ;

    H E X

    X;

    ;

    A 2

    A A

    KOMMO (. 196-288)

    POO1 (. 192-195)

  • E Y P I I H E 25

    O

    . -

    . A ,

    *.

    X

    , ,

    -

    .

    412 ..

    X .

    . -

    , , .

    . X ;

    , - X ;

    A

    *, . , -

    , , . -

    X ( *) -

    , *.

    , .

    A E

    , , ., , , ,

    , , , , , .

    ()

    (A A. Passow, T P, X. T N. N)

    K 1

    ,

    X ( 5 . .X.)

    E X (E, H, H.E.E. , 2003, . A. K)

  • 1111.. M X.1122.. () E .1133.. .1144 H , .1155.. % !. K . = .1166.. N . .

    26 E Y P I I H E

    A P O O . 1 9 2 - 2 8 8 Ag

    O E

    E

    X;

    H A X

    X E;

    B

    B A

    E. ,11 ! , 225 ,12 . 230 , . . 235 , , , , 240 , , .13

    XOP. ! 14 ! 245 15 , . 250 ; ; , , , . 255 , , . , 260 16 .

  • , X, -

    .

    -

    -

    :

    O X , -

    , , .

    . -

    . -

    , .

    E Y P I I H E 27

    O

    A

    X -

    ,

    . ,

    -

    .

    X .

    -

    , .

    X ;

    X. ; ;

    A E

    A , / , , / , / / , , / .

    , , . 716-728 (. . N. M)(A O O, P , K)

    K 2

    A ( 5 . .X.)

    O

    [ , T, .]

    X E(E , 1977, . N. T-)

    X E (K..B.E., 1982, . A. B, . E. )

  • 28 E Y P I I H E

    A P O O . 2 8 9 - 3 7 1 Ag

    O Y

    E

    ;

    E;

    H A Z E

    E ;

    1177.. M , .1188.. T E . (

    ) , .1199.. = , = .2200.. H E .2211.. ( ). H 296 ( ). -

    , .2222.. , - , ,

    .

    E17 E. 18 265 ; 270 , . , 19 ! 275 , , . , 280 , ,20 . 285 , .

    XOP. , . 290

    E. , ; ;21 , .22 295 , .

    IAOIKH KHNH (. 289-371)

  • E Y P I I H E 29

    O

    .

    , ,

    ; : ) -

    ) 10

    100.

    A

    .

    ,

    , , . A -

    .

    A E

    ! , , , , ; , . , ; , , ,

    ! , , , . , , ! , , .

    , , . 105-121 (. . )(A T E, B E)

    K 3

    [M , , .]

    ( 6 . .X.)H

  • 2233.. &. H E , ( - ) .

    2244.. = .2255.. , ,

    . 2266.. ( . 64) , -

    , .2277.. , . M E -

    .2288.. H .2299.. H , , .

    30 E Y P I I H E

    A P O O . 2 8 9 - 3 7 1 Ag

    ;

    ;

    ! 23

    , 300 , , . , , 305 . , . 310 , , , , 24 .25

    , 315 , , , . , 26

    , , 320 , 27

    , , .28

    , , . , , 325 , . , , .29 330 , .

  • E Y P I I H E 31

    O

    A

    . - , - . .

    A . . . K -

    ;

    (. 306-307), .

    ; -

    ; -

    , .

    A E

    . [ ] [] , . O , , []

    , [], , , .

    E, H I A, . 938-947 (. . )(A T E, B E)

    K 4

    O

    [ H , - , . - , , .]

    T . X -. .

    . ; -

    ; ; ;

    , ;

    E X (. , E , 1977, . A. )

    . P, E(M. , H.E.E. , 1991)

  • 32 E Y P I I H E

    A P O O . 2 8 9 - 3 7 1 Ag

    H A E

    E

    ;

    H X

    M X

    E

    ;

    X;

    3300.. (. 68-69: ;). T - .

    3311.. , , , - , .

    3322.. H E K , , .

    ;30 ; , ; 335 , . , . , . 340 . , . 345

    XOP. , , , .

    E. , .XOP. .E. . 350XOP. .E. .XOP. ;E. .31

    XOP. ... 355E. ;32 ; XOP.

    , , , 360 . , . , ; , 365 , ; , 370 .

  • E Y P I I H E 33

    O

    X

    X.

    K .

    X ; E K-

    ;

    A

    -

    .

    -

    .

    ;

    ;

    ;

    , -

    . ,

    ,

    .

    X .

    A E

    . , ; ; ; !

    [...], , , [...] , .

    . , , E, . 985-988, 1023, 1027-1028

    (A B. K, E, E)

    K 5

    K X (E , 1977, . A. , . N. T-)

    I Z M

    [ , , .]

    E X (. T, A, 1999, . . E)

  • 3333.. : E X.3344.. H , K X.3355.. : T [ M] / , ; (. E.

    X).3366.. , ().3377.. E E , , E. K -

    . 3388.. ( ), 339-341, , -

    , . 3399.. H E . , -

    .4400.. .

    34 E Y P I I H E

    A P O O . 3 7 2 - 4 3 6 Ag

    E. , 34 , , . 375

    XOP. . E. ! .

    ;

    XOP. 380 .

    E. ; ,35

    36 , 385 ;

    XOP. , , , .

    E. , ,37 390 , , ; . 395 , ,38

    39 ,40 400 .

    XOP. , .

    H A E

    E

    X;

    E;

    AMOIBAIO*33 ( . 372-436)

  • E Y P I I H E 35

    O

    O , , -

    ().

    A -

    -

    .

    A

    X .

    *, -

    , -

    .

    .

    ;

    ;

    .

    .

    M ; ;

    A E

    X E E

    , , - , , , . X, - .. , - , - -.

    . X. (A N. X. X, X, O P

    O A , K)

    K 6

    M T E(E , 1966)

    E (. , E O,E , 1982)

    X M. X

  • 36 E Y P I I H E

    A P O O . 3 7 2 - 4 3 6 Ag

    O E N O

    O

    M

    E;

    ;

    4411.. H E ().4422.. . T , T

    E. 4433.. = .4444.. . 4455.. . A -

    E, M, K...4466.. 422-436 , ( = )

    T M. , , (), . H , . H K T- . H E - .

    E. !41 ,42 405 ,43 , 410 , , 44 415 . , , 420 .45

    ! 46 , 425 , , 430 , 435 .

  • E Y P I I H E 37

    O

    , , .

    ,

    ,

    (.. -

    , ),

    .

    , -

    E;

    A

    , , .

    .

    , , ,

    , .

    , .

    , . / ;

    H E . H . M . . -

    , .

    A E

    H O

    , , , - ; [...] , - , !

    , - .

    . . ,

    ()(A O , . 3,

    E O X T)

    K 7

    M MK A B

    , , / , , - , . . - , / - , -, ,/ - .

    . , H E ()

    (A . P, H E, K)

    14 .

  • 38 E Y P I I H E

    A P O O . 1 9 2 - 4 3 6 Ag

    . -

    , -

    . , , ,

    : chorus.

    X, , -

    , ( ) .

    E

    , . : ) -

    (.. ), ) (.. ), ) (..

    , , . . I, . E, NEB), ) (..

    1, 8-12, ).

    A

    . -

    : -

    . .

    : 5) , 6) , 7) .

    E

    1. A E -

    . A 100

    , A E.

    2. X (-

    ). ;

    3. O X , -

    . , -

    X;

    4. ,

    . :

    , , .

    5. , ,

    , . N -

    .

    6. X (. 372-436) ;

    7. T , X -

    E;

    8. N X , , -

    E.

  • M (. B, N, 1996, . N. X)

    A EEIOIO

    A T

    Kd e (. 408-409, . . 465-466)

    EYPIIH E

    . 437-575

    E M A T A

    O M:

    H

    E

    O K H

    H

    O

    A E E I O I O

    1 KHNH 2 KHNH 3 KHNH437-494 495-541 542-575

    M M M

  • 40 E Y P I I H E

    A EEIOIO . 4 3 7 - 4 9 4 Kd e

    , ,, ,1

    , 440 , , , , 445 2 , . , 450 , 3

    .4 ,5 455 6

    , . 460,7 , , . , 465 . .

    H E M T

    ;

    M;

    ;

    T

    ;

    T ;

    11.. 437-441 : , , - , O M , .

    22.. O M A T. E M.

    33.. = .44.. H .55.. H ,

    , (, . 11-14): , , / . / / , , (.Z. ).

    66.. : .77.. , , . ,

    , O.

    1 KHNH (. 437-494)

  • E Y P I I H E 41

    A T

    , . -

    .

    . A ; ; ;

    A E (. 35-43) M

    . -

    ;

    A

    A E*, -* -

    . , , . , .

    . ;

    .

    ; A -

    E .

    A E

    . , , , . , , .

    . ( ) ; , , ;

    . .. ;. . . 1 2 ;

    , ;

    . . .

    ; . ,

    , , .

    . , , .

    . , , , .

    1 = 2 =

    , . 415-431 (. . )(A O A, B E)

    K 1

    E K

    [ A A, , X- , , , - .]

    A, , E , 1989, . K. M

    M (. E, E H , 2004, . . M)

  • 88.. , .99.. K .1100.. , , .1111.. , , .1122 .1133.. , , .1144.. K , .1155.. , .

    42 E Y P I I H E

    A EEIOIO . 4 9 5 - 5 4 1 Kd e

    ,8

    . 470 , ; . , , , 475 .9

    , , 480 . , , , . 485 .10 11

    490 , , . ;12

    ; , 495 ; . , .13

    . , , , .14 500

    .

    O ME N E A

    T M

    ;

    P. , ,15

    . N. , . . , , . . , . 505. , .

    2 KHNH (. 495-541)

  • E Y P I I H E 43

    A T

    .

    -

    :

    , -

    .

    , -

    ;

    A

    . .

    O M ... M ...

    . - ; ; ;

    / -

    :

    , .

    .

    ;

    A E

    H

    O A -, / , / , , , / - , , / - , , / - .

    , I, . 305-309 (. X. P)

    K 2

    M (. K, K..B.E., 1982, . A. B)

    E (K. K, N, 1996, . . X)

    O O ( 5 . .X.)

    H M , K

    Y M

  • 1166.. O , , . 1177.. O , , -

    -, . H .

    1188.. . 1199.. H () .2200.. : , , , -

    .2211.. , , .2222.. , .2233.. (= ), .

    44 E Y P I I H E

    A EEIOIO . 4 9 5 - 5 4 1 Kd e

    N. .16

    P. . N. , , . P. , . 510N. ! , .P. , , . N. , ! P. ; ; N. , . 515P. ;N. ; ;P. 17 .N. ; !18

    P. ; 520N. .P. .19

    N. ;P. N .N. ; 525P. .N. ;20

    P. , .N. ; ; ; .P. . 530N. ; .P. .N. ; ;21

    P. .22

    . 535 . , .23 , 540 , .

    T M

    ;

    M;

  • E Y P I I H E 45

    A T

    2 ,

    .

    .

    -

    , -

    .

    A

    , , .

    , .

    , - . , , ;

    , -

    , , (< = ) -

    , . .

    A , . H ; ;

    M M . O M : -

    ;

    . . , M -

    / , , .

    - .

    A E

    . / .. ,/ ,

    .. .... ,/ .. .

    .. .. ! ,

    .

    . . .

    . ! !

    . , .. , ;. , ; ;. A !

    E, E, -M, . 503-515(. K. M)

    (A E, E, A, 1999)

    K 3

    M (B. K E. Z, E , 1977, . A. )

    A K E !

  • 46 E Y P I I H E

    A EEIOIO . 5 4 2 - 5 7 5 Kd e

    A M

    M

    E A;

    ;

    2244.. M ; = , ;2255.. , .

    .2266.. : / (E. X).2277.. ,/ , : , -

    . . - , M .

    2288.. , -, .

    2299.. , .

    .

    24; , . , , 545 . . ; , .25 550 ; . . ; ; 555 , , , . , , 560 ,26 , , . , , .27 565 , , .28 570 . 29 . 575

    3 KHNH (. 542-575)

  • E Y P I I H E 47

    A T

    K o

    , -

    ,

    , , -

    .

    - M, ; A

    , ,

    T. P -

    K. M ( 3);

    . 45 47. ;

    A

    , ,

    .

    , -. ; .

    M ;

    -

    , , -

    .

    . , ; E

    ;

    . . ;

    ;

    A E

    E H : P E

    [ ] [] [...] - . [] , , , .

    J. de Romilly (A J. de Romilly, H N E, . A -, K)

    K 4

    M (K. A X. K, A, 1999, . . E)

    O M ( 5 . .X.)

  • E

    1. ,

    .

    2. .

    : )

    , ) .

    3. . N -

    .

    ;

    4. .

    : H ....

    5. X (. 542-575) .

    6. M -

    .

    7. , .

    ;

    8. E,

    ;

    , .

    (, -

    ;). ,

    . , , -

    -. ( -

    . , ).

    E

    M .

    : ) , ) , )

    , ) . 200 -

    , .

    48 E Y P I I H E

    A EEIOIO . 4 3 7 - 5 7 5 Kd e

    A

    . : -

    . A .

    : 8) (, . ), 9) -

    , 10) .

  • H ,E M (. T K. A, A, 1999, . . E)

    EIAPOO - B EEIOIO

    A

    O g, (. 1030-1031, . . 1138-1139)

    EYPIIH E

    . 576-1219

    E M A T A

    E

    T

    T

    H

    O

    O K H

    H

    H

    T

    T

    E I A P O O B E E I O I O

    1 KHNH 2 KHNH 3 KHNH 4 KHNH 5 KHNH576-587 588-658 659-840 841-941 942-1139 1140-1219

    X E M A M, E M, E, E ME X X M X

  • 11.. E T.22.. , , .33.. . .44.. , .55.. . T , :

    (K. ).66.. , .

    B EEIOIO. 576-658 O g,

    50 E Y P I I H E

    H E X E

    T X ;

    E;

    T E ;

    H E M

    E;

    M,

    E;

    , , 580 585 .

    ,1

    , 590 , , , . , , , 595 . , . . , 600 ;, ; ; ;2 605 .

    3

    , , .4 610

    E. , ,5

    , .

    MEN. . 615E. .6

    EIAPOO (. 576-587)

    1 KHNH (. 588-658)

  • E Y P I I H E 51

    A

    -

    , -

    . .

    . -

    , -

    ,

    *. :

    ( X-

    ).

    .

    A M. , ; ;

    A

    B B E. B -

    . .

    ; E.

    A E . A .

    A E

    P , T A ;

    , , ; . , .

    ; ; ;

    . , [ ]()

    (A M. , , A)

    K 1

    E M (. . K, E , 1962, . T. M)

    E (K..B.E., 1982, E. )

  • 52 E Y P I I H E

    H E A M

    E ;

    M

    ;

    E

    ;

    77.. , , .88.. M E, , . 99.. , .1100.. ( , ), , :

    , . 1111.. .1122.. H , .

    B EEIOIO. 576-658 O g,

    MEN. , .E. , .7

    MEN. ; ;E. . ; 620MEN. .E. ! .MEN. ;E. ; .MEN. , ! 625E. , .MEN. .E. . MEN. ; , . E. , . 630MEN. , .8

    E. .9

    MEN. .E. ;MEN. . 635E. .MEN. ;E. ;MEN. , .10

    E. ; , ; 640MEN. .E. .MEN. , .E. .MEN. ; 645E. , .MEN. ;E. , .MEN. ;E. , . 650MEN. , .E. , ;MEN. .E. ! , .MEN. , , .11 655E. !

    12

    .

  • E Y P I I H E 53

    A

    -

    . -

    (H O ).

    -

    ,

    X,

    (. 576-658).

    A

    , , .

    -

    .

    . . ; H -

    ;

    , , .

    .

    ;

    A E

    K E

    () [...] Y.[IKH:] - (, ..) -, (), (), ..

    . M,

    N E , K

    K 2

    K ,/ ,/ ,/ -/ .

    . P, H ,

    ()

    (A . P, H , K)

    P. M, H

    E E

  • 11.. H , A . 22.. ,

    .33.. , .44.. .55.. O A E, M, -

    . T E M.66.. , , A T .77.. T T .88.. , : T

    .99.. A

    .1100.. T A, E, M,

    E .1111.. A .1122.. M , , E, .

    54 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 659-840 O g,

    , , , 1 660 .2

    ; ;. .3

    EN. , ,4 .. .5 665EN. 6 ; .

    . 670 ,7 , , , . 675 ,8 , , , . , . 6809 , ; . 10

    , 685 .

    EN. 11 .12 ! , !

    H E A A E

    A;

    ;

    A

    E;

    2 KHNH (. 659-840)

  • E Y P I I H E 55

    A

    A .

    ;

    A :

    ,

    .

    A, M-

    , -

    .

    , .

    -.

    A

    , , ,*

    , , -

    , .

    .

    A . -

    .

    . M ; Y -

    ;

    A E

    A E

    O E , A, . A - . , , , . A , -, . , - , , .

    J. de Romilly

    (A J. de Romilly, H N E, . A -, K)

    K 1

    A (K. M, K..B.E., 1982, . A. B)

    ,

    .

    K !

  • 1133.. 690 772 * - , , . . M .

    1144.. : , , , , , .

    1155.. T . T : , , , .

    1166.. H E M , , , .

    56 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 659-840 O g,

    ENH13 , , 690 . , , , .

    EN. 695 .

    E. , , , , . 700

    EN. , , , , , , 14 705 , .15 710 . .

    XOP. , .

    E. , , 715 . , .

    EN. 720 . , .

    E. ; , ; 725

    EN. . , .

    E. ! .16 730

    O M A E

    ;

    -

    ;

  • E Y P I I H E 57

    A

    , .

    . ;

    A

    .

    , .

    ( = ).

    . ; E ;

    A E

    A, , . .

    B. K, , E, . 1089-1092

    (A B. K, E, E)

    M E (K. A . T, A,1999, . . E)

    M E (. B K. K, N,1996, . . X)

    K X, E ,

    (X. . K, E , 2003, . . K)

    , , .

    O. , ,

    . B. P, B. ,

    E

    . .. .. ;. .. ;. .. , ,

    , , . 1224-1229

    (. K. T)

    (A , A H, I. Z)

    A

    , , , ! ,

    K 2

  • 58 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 659-840 O g,

    EN. , , .

    E. . EN.

    . 735E.

    , .

    EN. , ;17

    E. , , 18 740 .

    EN. ; !E. ,

    .EN. ; ; 745E. ! ,

    19

    .EN. ;E. ... 750EN. ; .E. .EN. ! .E. , .EN. , . 755E. , , ,

    , !EN. ;E.

    . 760EN. ;E. , ,

    .EN. ! , ,20

    765 .

    E. , , 770 .

    H A

    E

    M;

    1177 . M , , .1188.. E , . E : ; (

    ;).1199.. , , , . 2200.. O M , E.

  • E Y P I I H E 59

    A

    M E X(. B K. K, N, 1996, . . X)

    E(M. K, E, T, . T,1977, . . T)

    . -

    .

    ; ;

    A

    : ) , -

    , ) , -

    , ) , .

    -- ;

    : ; T

    ;

    .

    ,

    . -

    ;

    M .

    A E

    [] , , ,

    , , , .

    . , .

    , 16 L.-P. (. . )

    (A J.-L. Backs, O E, . K. , M M A M.I.E.T.)

    H E : A

    . . .

    , 14 (. H. )

    (A H. B, A , )

    K 3

    E (M ,

    E, T, T, 1979)

  • 2211.. X , .2222.. A ,

    .2233.. H .2244.. : upsilonacute A .2255.. O A, , -

    : , E, , , - , , .

    2266.. M E, -.

    2277.. H : upsilonacute ( ), , - , ( ).

    2288.. . H , , , .

    60 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 659-840 O g,

    O A A E

    A :

    E

    ;

    XOP. , .21

    . , , 775 , .22

    EN. , , . . ;EN. ,

    . 780. ;

    ; EN. . . ; EN. . 785. 23, 24

    . , , , , 790 . , , . , 25

    . 795 , . ,26 800 .27 , 805 .28 ,

  • E Y P I I H E 61

    A

    A

    ( ).

    .

    .

    ;

    A , .

    ; 412 .X.

    T T , .

    .

    A E

    E A

    K T;T T . .K , E .

    M E.T , .K , E.

    . , E ()

    (A . , , )

    K 4

    H ... M A-

    .

    A.

    A

    , ; , -

    .

    W. Lachnit,O

    ( 4 . .X.)

  • 62 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 659-840 O g,

    , 29 : .30 810

    MEN. , , , 31 815 , , , , , 820 .32

    .33 , , , .34

    35 825 , . 36 , 830 , 37 ; , 835 38

    ,39 .XOP.

    , . 840

    M

    A;

    A

    ;

    2299.. , , .

    3300.. : , .3311.. O M .3322.. . 3333.. A . -

    .3344.. , A

    , (H , 1, 1-2, . . B).

    3355.. : ) , ) ().

    3366.. .3377.. T .3388.. upsilongrave A! # $ %.3399.. : & % upsilonlenis(%. upsilonlenis(% (= , ) -

    . M A .

  • E Y P I I H E 63

    A

    ...

    A .

    ; M ;

    A

    A ,

    .

    , A; - ; .

    * , , *,

    ,

    .

    . ; ;

    A. , ;

    A E

    M O , ( ), , [...]. M M A M. A - -, [...]. T - T . A ,, , , , [...] , .

    .

    (A . , E , M.I.E.T.) ()

    K 5

    K, H X

    E ( , . 8 3 7 )PTAOPA. ( ), ( ).

    , , 318e-319a (. H. )

    (A , A... I N M. T)

  • 64 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 841-941 O g,

    T M N K

    M;

    ;

    E

    ;

    ,1, , .

    .2 845 , 3, , ;4 850 .

    E. . 855 ;5

    MEN. .

    E. ! , 860 .6

    MEN. ; , , .E. .

    . MEN. ; 865E. .MEN. ; E. , .7

    MEN. ;8

    E. , . 870MEN. . E. ;MEN. .E. ! , ;

    3 KHNH (. 841-941)

    11.. H , .22.. . T .

    , : ) ) 437 ..

    33.. , , , , , , .

    44.. ( ) - .

    55.. . , - 860-861.

    66.. , - .

    77.. H , M (. . 877).88.. M M .

  • E Y P I I H E 65

    A

    .

    .

    A ,

    .

    ; ;

    A

    ,

    . . .

    , , - A M.

    A . ... ;

    . , -

    . .

    ; ;

    A E

    O M

    - , / [...] / K-, A - A...

    , O, , . 81-85 (. Z. )

    (A O O, A , OEB, 1999)

    K 1

    M E (. B K. K, N, 1996, . . X)

  • 66 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 841-941 O g,

    T

    T E M;

    ;

    T

    ;

    99.. O M , , .1100.. O M . (. 878), E

    , M (. 879) . E - .

    1111.. , ( ). E - M .

    1122.. T . A : E , , M , .

    1133.. , . .

    1144.. X = , = .1155.. H , . E (= -

    ). .1166.. , .1177.. ( < + upsilontilde).

    MEN. .9 875E. .MEN. , .10

    E. .MEN. , ;E. ; 880MEN. , , ;E. , .MEN. ;11

    E. .MEN. ; 885E. .MEN. . E. .12

    MEN. , ;E. . 890MEN. , . E. , , .13

    MEN. , ;E. , .MEN. ; 895E. . MEN. . E. .MEN. , ;14

    E. . 900MEN. ;15 . E. . MEN. ;16

    E. . MEN. 17 , ; 905E. , .MEN. , .E. -

  • E Y P I I H E 67

    A

    -,

    . ,

    .

    .

    -

    . ; ;

    A

    , , -

    .

    - .

    H , , .

    T, , - ;

    A E

    PE. ; ;II. , , ; .PE. , .II. .PE. ; ;II. , ;PE. , .II. .PE. ! ;II. .PE. ; , .II. .PE. .

    , , . 1020-1032 (. . )

    (A T E, B E)

    K 2

    A B ; [ - , , - , .]

    H O (A. B . , , H,E , 1972, . . E)

    O I(K. K . K, E, I T, , 1990,. K. T)

  • 1188.. . M E .

    1199.. O . M - .

    2200.. O M E.2211.. M .2222.. O M . 2233.. A, , N.2244.. :

    ;.2255.. () .2266.. H K M, -

    , .

    68 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 841-941 O g,

    MEN. ; ;E. . 910MEN. ; E. , .MEN. , .E. .MEN. ; 915E. .MEN. ;18

    E. , ...MEN. ; ; ;E. . 920MEN. 19 , . E. .MEN. , .20

    E. ;MEN. 925

    .21 . 22 , , , 930 , 23 , ;24 935 , , , .25

    XOP. , , 940 , .26

  • E (A 59 . 61)

    O B : O A O - T , .

    E, B E

    E Y P I I H E 69

    A

    : -

    .

    ; -;

    A

    , ,

    . O -

    . , , , .

    E;

    A .

    ; O ; ;

    H M E ,

    , .

    A . ; ;

    A E

    O :H X

    \Eg b c .

    K M,

    . E34

    K 3

    M (B. K,E , 1977, . A. )

    M (K. A, A,1999,

    . . E)

    . T,

  • 70 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 942-1139 O ,

    H E

    ;

    ;

    ;

    ;

    ;

    ;

    EENH ! . , 1

    . 945 , , , ; . , ; 950

    , , 955 , .2 , , . , 960 ; , . , , 965 ,3

    . , , 4 970 , , 975 , . 5

    , 980 , ,

    11.. , / K . O E , : E .

    22.. , , - , , , .

    33.. , . 44.. H .55.. ,

    .

    4KHNH (. 942-1139)

  • E Y P I I H E 71

    A

    K , . .

    ;

    , , . -

    , -

    .

    ; ; :

    ;

    A

    . ;

    ;

    , , .

    ; , , /.

    , , -

    .

    E, , ;

    A E

    O E

    , -. , [] , , , , [] - 1, , - , . .

    . , ()

    (A . , , . 2, )

    1. : , , - .

    K 1

    (. , K..B.E., 1982, . A. B)

    (. , K..B.E., 1982, . A. B)

    X. , T

  • 66.. H . H . . ; X. , - , E. .

    77.. 997-1003. , .88.. K, , -

    , .99.. E , , .

    72 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 942-1139 O ,

    O E

    ;

    ;

    , , . , 985 ;6

    EE. , ! , , , , . 990 , , , 995 . . . 1000 , .7 , 8 1005 . , ; ; , , 1010 ; . , . , . 1015 ; , , , .9

    , , 1020

  • E Y P I I H E 73

    A

    .

    E;

    A

    .

    , ; ; ; , ; A , ;

    .

    . ;

    A E

    H

    K 2

    - , - . - ( ):

    ) , .

    ) , - , .

    ) , , .

    N E, TEE, 2 , OEB, 2004

    E M (K. . . K,E , 1962, . T. M)

    E X (. A. , K..B.E., 1982, . A. B)

  • 1100.. = . T () .1111.. A (, ) E .1122.. H X E M -

    , .1133.. 5 . .X. -

    , . 1144.. , , .

    , . 1155.. O M E. N .1166.. A M .

    , .10 1025 , 11 1030 , , . , 1035 , ; , , , . 1040 , .

    . , ;12 1045

    13. , .14 , 1050 . , , 15 1055 , . 16 . , 1060

    74 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 942-1139 O ,

    O T O Y ME N E

    - ;

    -, ;

    , ;

  • E Y P I I H E 75

    A

    , , , .

    . A , , , .

    ;

    A

    M

    (. 1020-1030). -

    ,

    ,

    -

    .

    T - ; A

    ,

    ;

    ; ;

    A E

    T K O A

    , , , , , * , , .

    , , . 191-203 (. I. )

    (A O A, B E)

    * =

    K 3

    (448-404 ..) -

    .

    ,

    , , -

    , -

    . -

    -

    .

    X (A, I, K.E..E.A.E.. ,1994, . . N)

    P A

  • 1177.. T , , .1188.. , , .1199.. -

    (5 . .X.), , , , - . , , .

    2200.. , , .

    2211.. M , - , .

    , , . , , , 1065 , 17

    . , 1070 ,18 1075 . , . , 1080 ,19 1085 , , , , 1090 , . ; 20 , . , 1095 . .21

    P. , . 1100

    76 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 942-1139 O ,

  • E Y P I I H E 77

    A

    .

    , - .

    A

    .

    , ; ; ;

    O .

    . , -

    :

    ,

    .

    ;

    A E

    E P Y

    . T - , -. Y, , . T ;[...] , , , .

    K. K

    (A K. K, K , K)

    K 4

    O . B M

    O K. K (, ) E

  • 2222.. K . - , .

    2233.. : . H .2244.. , ( ), -

    ( ), . . , . , I , .

    2255.. . M / K .

    EO. , , . 1105 ,, , , . , 1110 , , .22

    , 1115 , . 23 . 1120 , , .24 , , 1125 . , , . 1130 . , , . 1135 , , .

    . , .25

    78 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 942-1139 O ,

    H A

    ;

    T ;

    ;

  • E Y P I I H E 79

    A

    A

    . . A . :

    ; ; ; ;

    . , , :

    , ...

    .

    . , -

    ;

    A E

    T A

    M A , , , , . O , , , - , .

    J. Gaarder, O K ,

    . M. A, N A.A.

    K 5

    (K. , E , 1962, . T. M)

    (. , K..B.E., 1982, . A. B)

    (I. T, N, 1996, . . X)

    T , ... M -

    ;

    (. , E H ,2004, . . M)

  • 11.. , . .22.. M .33.. , . -

    , , . 44.. , ,

    .

    80 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 1140-1219 O ,

    T

    ;

    ;

    ;

    ;

    , 1140, .

    .

    EE. ; 1145 .

    N. ;

    EE. , ; 1150

    N. . ;

    EE. , .

    N. 1155 .

    EE. , 1 ;

    N. 2 , . 1160

    EE. .3

    N. ; .4

    EE. 1165 .

    N. , , ;

    EE. . 1170

    N. , , .

    EE. .

    N. 1175 ;

    EE. , .

    N. , . 1180

    EE. .

    5 KHNH ( . 1140-1219)

  • E Y P I I H E 81

    A

    ,

    ; , , ; ;

    A

    , ,

    - .

    M - .

    * , .

    , , -

    .

    A .

    -

    , ( ). -

    .

    .

    . : ; X; ; ;

    T !

    A , , , - -, - - - .

    , 3, 389

    (. N. )

    (A , , )

    K 1

    [ , . - - .]

    . ! ! , , , .

    - (. K. )(A B. , I T, )

    A E

    E M (K. K . B, N, 1996, . . X)

    I (E. ,

    I T,E. , 1941,

    . T. M)

  • 55.. O E . .66.. , , . 77.. O M, , .88.. , , , ,

    , . , E, .

    99.. , . E, , (. 969-970).

    1100.. , , (.. - , ..) .

    1111.. , . . , .

    82 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 1140-1219 O ,

    MEN. . ;

    EE. 5 1185 .

    MEN. .6

    EE. , . 1190

    MEN. ;7

    EE. , , . , 1195 , , .8

    :N 1200 . , ,9

    , , . , 1205 . , , ,10 . , 1210 , , . , . , , 1215 , . , , , .11

    H E

    ;

  • E Y P I I H E 83

    A

    , , . ,

    .

    A

    ,

    : ,

    , .

    - ;

    A

    E:

    - ;

    ; - ;

    ;

    -

    :

    .

    E, .

    A E

    A A

    , , , , - , , , , . .

    J. de Romilly

    (A J. de Romilly, H N E, . A. -, K)

    . - , . - , . - , , - ( - ).

    A. Lesky

    (A A. Lesky, H E B, . N. X. X, M.I.E.T.)

    K 2

    . P, H

    A O . K(. I)

  • 84 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 588-1219 O ,

    E 2 , . 6 5 9 - 8 4 0

    1. A . -

    ;

    2. A, . 786-810 . 822-837. -

    ;

    3. . ;

    4. Y

    . ;

    5. O A, , -

    : ,

    , .

    6. , A

    , .

    7. , -

    . ;

    8. A .

    ;

    9. 412 .X. E . O -

    E, . .

    E 3 , . 8 4 1 - 9 4 1

    1. .

    .

    2. .

    , , .

    3.

    .

    E 1 , . 5 8 8 - 6 5 8

    1. , , .

    , ;

    2. -

    ;

    3. , -

    . .

    4. M 588-600,

    .

  • E Y P I I H E 85

    A

    E 4 , . 9 4 2 - 1 1 3 9

    1. ;

    ;

    2. , ;

    .

    3. , , : ) , ) , )

    . .

    4. 4 , :

    ; ; ; ; ;

    5. ,

    .

    6. 412 .X. -

    . ; ;

    E 5 , . 1 1 4 0 - 1 2 1 9

    1. ; 10 .

    2. , ,

    (. 35-40, . N. K I. . K, OEB, 1999). ; , , , ,, , , , !

    3. K E

    . A -

    .

    4. X, ,

    .

    A

    ,

    . , .

    , : 11) -

    , 12) .

  • 86 E Y P I I H E

    B EEIOIO. 588-1219 O ,

    - , - , :

    ,

    -

    E

    , ;

    / -

    ,

    -

    .

    .

    E

    1. : , ,

    . -

    .

    2. : , A,

    . 25 : ; -

    I, , . O

    E;

    3. ; , , -

    . . M -

    (, , ).

    A , K, A, A, E , 1965

    I , K, A, X, H.E.E. , 1992

  • X E(E, E, E , 1955, . A. M)

    E M A T A

    H

    O

    ATAIMO

    H

    A a a e (. 1151-1152, . . 1270-1272)

    EYPIIH E

    . 1220-1285

    O K H

    A T A I M O

    X

  • A T A I M O. 1220-1285 A a a e

    88 E Y P I I H E

    A

    A A

    TO AH O N IK A I O I T

    T X ;

    T;

    O N

    A

    X

    ;

    XOPO

    11.. , , . T , -

    , . -

    . (196 ..) .

    .

    22.. \ (< \e = ). : (),

    (), (), (), -

    (), ().

    33.. ,

    ( ).

    44.. N . B 3, . 64.

    1220 , 1, 1225 , 1230 , 2, , 1235, , .3

    1240 , 4 , , 1245 , . , 1250 , .

  • E Y P I I H E 89

    H

    K , X

    .

    X, , ,

    .

    A - E -

    .

    A X .

    A

    * ( ).

    , , X . -

    , , - , -

    .

    A , - .

    A E

    .

    , , .

    . , E ()

    (A . , , )

    , , , , [...]

    ,

    ()(A N. . , , )

    K 1

    A 6 . .X. X

    X E(A, 1999, . . E)

    T A

  • 90 E Y P I I H E

    O

    X

    ;

    E X;

    T

    X ;

    T ;

    B

    B A

    A T A I M O. 1220-1285 A a a e

    , , 5; 1255 , , , 1260 ; 6

    , 7

    . 1265 , , , .8

    1270 , , , 1275 , , , . 1280 , . 1285

    55.. : , , . , X (, ), .

    66.. , 1254-1261 : , ; - ; ( ). , . - 786 ..

    77.. X , E, ( A ).

    88.. : , - . , , - : .

  • H

    E Y P I I H E 91

    E

    . - -

    , X . K X :

    H :

    .

    : X

    -

    . O E X-

    .

    , ,

    :

    .

    :

    A .

    O : .

    A . (M ). E X . A . -

    ;

    A : , ... X,

    . ;

    A E

    M A K

    29 1992: ! !

    ! ! ! ! ! [] 15 1993:

    [] , . - . - []

    , 11 , T

    (N E, TEE, 1 , A T, OEB, 2004)

    K 2

    X (E, T, E , 1983, . . N, N. Z)

    A T (. M. K)

  • 92 E Y P I I H E

    E

    1. ,

    ; -

    ;

    2. N . ;

    3. [ ] , -

    , , -

    ( E, M, 9, 56, . N. , H A , ).

    ;

    4. O X :

    (.. , )

    .

    M X;

    5. . X-

    . T ;

    , X .

    (.. ) , ,

    X.

    E

    , , .

    (.. T, , I),

    . , , ,

    , -

    , ,

    , , , ..

    A T A I M O. 1220-1285 A a a e

    A

    ,

    . -

    . , :

    H .

    T .

  • E M (A. . K, K..B.E., 1982,

    . A. B)

    E M A T A

    O

    E

    H E E

    T

    EEIOIO

    A

    \A, , (. 1178, . . 1299)

    EYPIIH E

    . 1286-1424

    O K H

    H

    H

    H

    E E I O I O

    E M

  • 11.. : , , - ( ) .

    22.. , , .

    33.. , .44.. , ( ). , -

    , . , - (. . 1323), .

    55.. M , .

    66.. M , , .77.. O .

    .88.. , .99.. , , , .

    EEIOIO. 1286-1424 \A, ,

    94 E Y P I I H E

    1 , , , , .2 1290, . . 3 ;, , , 1295 ; ; , .! , , .4 1300, 5 , , ,6

    , , 7 ., , 1305 . , , , ; , 1310 8

    ; , 9

    , . O. ; ; 1315E. ; .

    E

    ;

    O

    ;

    ;

  • A

    E Y P I I H E 95

    T ...

    .

    ; ; A

    .

    , , , ...

    ;

    A

    , .

    ...

    ; -;

    ;

    T ; ; (. 1315): M -

    , -

    .

    M,

    -E. T ;

    A E

    H A M

    [...] , ; , , , - . - [].

    , 80 (. . )

    (A H I, )

    : , [...] A ~, .

    K N, M. T

    K 1

    E E

    , A (, H, . K, E. , 1996, . . K)

    O P B .

    O

  • 1100.. , . .

    1111.. H E , .1122.. T . H E M , ,

    E .1133.. , , E.1144.. H A . O -

    .1155.. ,

    M.1166.. .1177.. , , . .1188.. .1199.. , . M E .2200.. H . , ,

    .

    96 E Y P I I H E

    EEIOIO. 1286-1424 \A, ,

    O. .10

    ; ;E. 11 .O. ; 1320E. 12 .O. ; ; .E. .13

    O. ! 14, .E. . 1325O. ; ;E. , , .O. ;E. , .O. ; 1330E. . O. ; E. .O. ; E. .15 1335O. . ; E. , . O. ;E. ; .O. , , . 1340E. .O. ;16

    E. ! .17

    O. ;E. , . 1345O. ...18

    E. 19;O. ;20

    T E

    ;

    ;

    ;

    ;

  • A

    E Y P I I H E 97

    ,

    ,

    .

    A . -

    M-

    ; ;

    . -

    , -

    ;

    A

    A E

    H E, M,

    .

    A .

    A E E-

    , .

    M E - .

    ;

    O M.

    - .

    N

    [...] , - . - . , -, . [...]

    , , - , 1 , - , [...]

    . , M A, K1. :

    ... A - , - (, [...], , ) [...]. H - , - K.

    . H. M. K, T A A, A

    K 2

    ,

    T

    A (K. K, , A, E. ,1995, . M. B)

    (4 . .X.)

    E (K. , E H ,2004, . . M)

  • EEIOIO. 1286-1424 \A, ,

    98 E Y P I I H E

    E. , ;O. . 1350E. .O. , .E. . ...O. ;E. . 1355O. , .E. , .21

    O. , ;E. .O. ; 1360E. , ...O. ;E. .O. .E. , . 1365O. ; .E. .22

    O. ;23

    E. , .24

    O. , . 1370 . . O. ; N. . O. , , , . N. .25 1375O. , . N. , . O. .N. .26

    O. . 1380N. .27

    O. . ;N. , .

    H Y A E

    ;

    ;

    ;

    H M

    T M ;

    2211.. . 2222.. O , , .2233.. , .2244.. . ,

    .2255.. H .2266.. K K : (.. , ..), -

    , , (.. ), - . T .

    2277.. . .

  • A

    E Y P I I H E 99

    :

    ; M; ;

    A

    A E

    O O I N

    , - , . - . . - , . ; . - ; , .

    5-4 . .X., , 1-3 (. N. )

    (A H , )

    K 3

    M E(. K . K . ,E , 1966, . . )

    E , -

    ()

    ().

    :

    .

    H . O .

    A E M -

    .

    A ; E ;

    M (. K, K..B.E., 1982, . A. B)

  • 2288.. H . , .2299.. .

    , .3300.. . , = .3311.. , .

    : - .

    3322.. E .

    100 E Y P I I H E

    O. . N. . 1385O. ; ;N. .O. ;N. .O. ; ;28 1390N. .29

    O. 30 .N. .O. ; N. , , . 1395O. , , .N. .O.

    . 1400 ,31 , , 1405 , . , , . 32 1410

    N. , . , 1415 , .

    EE. , . , , , 1420 . , .

    EEIOIO. 1286-1424 \A, ,

    H O

    T

    M;

    E;

    A Y

    T M E;

    T E M;

  • A

    E Y P I I H E 101

    H E -

    .

    , , ;

    ;

    A

    O E E ,

    . T M E,

    , : -

    .

    A . O , , ; T ;

    O , , -

    E *, .

    A E .

    A E

    E

    [H H K , .]

    EKTPA. - - . . : .

    E, H, . 1139-1142 (. N. )

    (A E H, B B)

    K 4

    T

    T , .

    H.D.F. Kitto

    (A H.D.F. Kitto, H A E T,. . Z, )

    (K. A . M . T, A, 1999, . . E)

    H K (E. A. K H, . M. K)

  • EEIOIO. 1286-1424 \A, ,

    102 E Y P I I H E

    E

    1. 1313-1397 . ) ,

    , ; ) T ;

    2. .

    ; , , , .

    3. T ; (. 1342): -

    . ;

    4. A, (a e e*) -

    (a e *). H ;

    5. E;

    6. :

    ) , ) E M.

    E

    1. -

    .

    -

    .

    2. T E . A

    , , : , , ,

    MME... -: , , -

    , , .

    1. 1398-1424. -

    : A. , B. , . . M

    . (-

    ), , .

    2. , -

    , -

    E: E, M, . M

    (.. , ..) -

    .

    A

    , , . : -

    , . , ,

    .

    .

    (, , , ) ;

    . ; ;

  • E M A T A

    O

    O

    BTAIMO

    M

    b a e(. 1349-1351, . . 1479-1482)

    EYPIIH E

    X E(K..B.E., 1982, . A. B,

    . E. )

    . 1425-1499

    O K H

    B T A I M O

    X

  • 11.. (P, K, I M) A. O E, , .

    22.. . A .33.. , , .44.. , -

    . .

    104 E Y P I I H E

    XOPO 1 1425 , , , 1430 2. 3 , 1435 . 1440 .4

    .

    1445 , , , 1450 , 1455 1460 . 1465

    H A X K

    ;

    ;

    O O

    ,

    ;

    A

    A A

    B T A I M O. 1425-1499 b a e

  • E Y P I I H E 105

    A

    A

    A

    [...] , , - , - , , . [...]H [17 ] - . [...] -, . - , . -: 1) , - 2) .

    . A. M(A . A. M, E , O)

    K 1

    O X -

    .

    ( *) .

    , -

    .

    ;

    X .

    103-107, - .

    - ; , , , , -

    ...

    , -

    .

    , , -

    , ,

    , .

    A , , K (E. X)

    .

    A E

    A

    A

    K,

    X Z. N- A

  • B T A I M O. 1425-1499 b a e

    106 E Y P I I H E

    , 5

    , 6 . , 1470 , . 1475 7

    1480 8 .

    9, , , 1485 . 10 11, 1490 , 12, , , 1495 , 13. , .14

    H

    ;

    H E ( ; ) E P T

    E;

    ;

    B

    B A

    55.. , . , .

    66.. (, , ), , - .

    77.. E .88.. H (, ).99.. t . . -

    , .1100.. O .1111.. P , , .1122.. O K .1133.. M K ().1144.. . E -

    . : .

  • E Y P I I H E 107

    A

    M A M B A

    K 2

    M : , ,

    ; :

    (= )

    ;

    T A. B ;

    -

    .

    -

    -

    ,

    -

    .

    X, ,

    -

    .

    - .

    A E

    X (A)

    X (. K. T, E, B, , 1987, . . T)

    M, , 490 .X.

    , , , , .

    , , , .............................................................................................................. .

    (. E. X)

    (A E, E, I. Z)

  • B T A I M O. 1425-1499 b a e

    108 E Y P I I H E

    E

    1. ,

    ( ).

    2. -

    . .

    3. M B -

    . ;

    4. :

    , .

    5. :

    B , M .

    ,

    .

    E

    1. .

    .

    (300 ) .

    M, I, .

    2. ,

    . M ,

    . E ; ; -

    ; T

    .

    E , M , , , , . .

    O , M (. . & E. )(A O , )

    A

    3 . .X.

    K

    A

    : (.. -

    , .) -, (.. -

    , ).

  • D EEIOIO

    H

    H c c (. 1420, . . 1557)

    EYPIIH E

    . 1500-1592

    E M A T A

    H

    B:

    E

    T ,

    O K H

    O

    T

    H

    E E I O I O

    E M

    E(. T,

    A, 1999, . . E)

  • 11.. . . , , - M A.

    22.. .33.. H X ,

    , X - .

    44.. E .55.. .66.. E .

    EEIOIO. 1500-1592 H c c

    110 E Y P I I H E

    T N

    T ;

    - M;

    T E X;

    H A E

    T

    E;

    E ;

    E , 1500 , , , , . 1 1505 , 1510 . , , 1515 , . , 2

    1520 , , .3

    , , 4 , 1525 ., , , .5 1530 , 6 , .

  • E Y P I I H E 111

    H

    . .

    ;

    A .

    ; ;

    ;

    .

    ; ;

    A

    , -

    . ,

    :

    .

    .

    ; ;

    A E

    T E H

    -

    .

    (A K. , O , . , E, T A , , M)

    [...].

    (A T. , T , H)

    [T ] , , : . ( , , ) , , o . , . . - [...], - , , ;

    E. , O ()

    (A E. , , )

    K 1

    (E, I A, E , 1970)

    E X (A. , K..B.E., 1982, . A. B)

    (. , , 1999, . . )

  • 112 E Y P I I H E

    77.. . .

    88.. , - .

    99.. .1100.. 50 , .1111.. , , -

    , . 1122.. .1133.. , .

    , . , , . .

    EEIOIO. 1500-1592 H c c

    E. ,7 1535 8 ; . 1540 , . , , . 1545 . , .

    EO. 9 .10 1550

    E.11 ;EO. .12

    E. , .EO. , , .E. . 1555EO. .E. . EO. 13.E. . EO. . 1560E. . EO. , . E. . EO. ;

  • E Y P I I H E 113

    H

    A .

    , .

    . ; , , ... E

    -

    ;

    ,

    ; ;

    ;

    A

    O , ,

    . .

    .

    .

    . ;

    .

    . .

    . ; ;

    ;

    ;

    A E

    E B

    [ ] , 4 . .. - . - - .

    A. Dihle

    (A A. Dihle, O , . T , O)

    K 2

    5 . .X.

    (. M, , 1999, . . )

  • 1144.. . , , . , , E .

    1155.. , , . : .

    1166.. , , \upsilonacute . - .

    1177.. , . T , .

    1188.. M , . 1199.. O M . 2200.. .2211.. , , , -

    , .

    114 E Y P I I H E

    EEIOIO. 1500-1592 H c c

    E. .14 1565EO.

    15

    1570 16 . , , 1575 . , .17

    , , .18 1580

    ! , 19 , , . , ,20 1585 . ., 1590 .21

    O O

    M;

    H M

    M ;

  • E Y P I I H E 115

    H

    , ,

    .

    , .

    B E

    .

    .

    . ;

    A

    T E M. A -

    .

    ; ; ;

    , ,

    , (-

    ) ( ).

    - ;

    , ,

    ;

    E ... .... ;

    A E

    , , , , , , ' , , , ![]

    , , , , ...

    . ()

    (A N. , , Z)

    K 3

    M; (. . . ,

    , 1996, . . )

    M , M

    M (K. A, , 1999, . . )

  • 116 E Y P I I H E

    EEIOIO. 1500-1592 H c c

    E

    1. , , -

    B . ;

    2. ; -

    ;

    3. T ,

    . N . M -

    ;

    4. -

    ; ,

    (, 60): , , , ( , -) , (. . M).

    (A H I, )

    5. -

    . , , -

    .

    -

    . . -

    .

    E

    . -

    -

    .

    A

    H . M :

    power point.

    .

    :

    (, , );

    ;

    M .

  • X E

    TAIMO

    O X o d [...]

    (. 1486 [...] 1491, . . 1629 [...] 1634)

    EYPIIH E

    . 1593-1652

    E M A T A

    T

    E

    T

    O K H

    T A I M O

    X

  • 11.. , .22.. .33.. , , . ,

    , , , , - . -.

    44.. = (. ) .55.. , . ,

    , .66.. , .77.. , , , . 88.. , .99.. , .1100.. .

    . , - , .

    1111.. .

    TAIMO. 1593-1652 o d [...]

    118 E Y P I I H E

    T K E

    X;

    O N E

    E ;

    ;

    1 ,2

    , , 1595 ,3

    . 4 , 5, . 1600, , , ! , 6 1605 .7

    ,8 9

    1610 , 10, 1615 , .11 1620

    A A

    A

  • E Y P I I H E 119

    O X

    .

    .

    A ...

    , - , ;

    ;

    A . -

    ; ;

    A

    . .

    , .

    .

    *, . -

    ;

    , , -

    -

    , .

    ;

    ;

    ; -;

    A E

    M & O E

    , []. , . - , .

    I.

    (A E , E, 1977)

    , , -, [] - [ ].

    .

    (A K. , O , . , E, T A , , M)

    K 1

    X (E, E, N, 1996, . K. P)

    E 6 . .X.

  • 120 E Y P I I H E

    1122.. , , - , - . - , .

    1133.. . . - , .

    1144.. upsilonacute. , , .

    1155.. .1166.. , , .1177.. , .1188.. , , . , -

    . 1199.. , , , -

    . X - .

    2200.. , ().

    TAIMO. 1593-1652 o d [...]

    12 , , 13

    , 1625 .! 14 , , 1630 15, 16 , :17

    , 1635 .

    , ,! , 164018 ,19

    , , , , 1645 1650 .20

    O E X

    X;

    T ;

    H E

    T X ;

    B

    B A

  • E Y P I I H E 121

    O X

    .

    . ;

    .

    ; , .

    ; ;

    A E

    , ,

    . , , 9 ()

    (A K. , , )

    .

    .

    . , ()

    (A N. , , )

    K 2

    Giorgio de Chirico,

    L. Feininger,

    X (E, K..B.E., 1982, . A. B)

  • 122 E Y P I I H E

    TAIMO. 1593-1652 o d [...]

    E

    N . N , -

    , , .., , ,

    . .

    E

    ,

    . :

    . (.. , ) -

    ,

    . , /

    .

    A

    . ,

    . O -

    :

    E; E ;

    A ;

    1. .

    ; .

    2. ,

    . ;A ., , , .

    (. . ) (A E, E, O)

    3. ,

    . ) 412 .X. -

    ; ) Y X;

    4. :

    ) , ) , ) , ) .

    5. . N , ,

    .

  • (. K T. , K..B.E., 1982, . A. B)

    EOO

    ^E [...] e(. 1515, . . 1657)

    EYPIIH E

    . 1653-1870

    E M A T A

    O

    H

    O K H

    H

    H

    H

    E O O

    1 KHNH 2 KHNH 3 KHNH EOION AMA1653-1778 1779-1812 1813-1864 1865-1870

    A Y X X

  • 11.. A , E, .

    22.. A , , - , .

    33.. O: ; : . -, .

    44.. , A - : ; .

    55.. , A . 66.. , , -

    A . 77.. A, .88.. A .99.. A A, M.

    E O O . 1653-1778 ^E [...] e

    124 E Y P I I H E

    H E A

    ;

    ;

    H A P :T N

    ;

    E;

    , 1, .2

    ; 1655. ,3

    . O. ; ;4

    . . 1660

    O. ! . ;

    . , , .5

    O. ; 6 1665 , .7

    . , , 8 1670 . , , , . 1675 , , . , , 1680 ,9 , , , , .

    1 KHNH (. 1653-1778)

  • E Y P I I H E 125

    ....

    ;

    ,

    A.

    ; ;

    A A .

    A ;

    A

    d. *

    , .

    , .

    ;

    A . :

    A; ; ;

    A E

    . [...] , , .

    O. ; ' ;. : .O. O; T ;. , .O. ! ' ;

    E, I T,

    . 1312-1321 (. . )

    (A T E, B E)

    K 1

    A (. , , 1977, . . )

    (. . , , 1999, . . )

    K

    [ T