ж ФІЛІЯ «СОЦВУПЛЛЯ»

ПАТ «ДТЕК ПАВЛОГРАДВУГІЛЛЯ»

вул. Леніна, 127

м. Павлоград

Дніпропетровська обл., 51400

тел.: +38 056 326 86 30

факс: +38 056326 76 08

ФИЛИАЛ «СОЦУГОЛЬ»

ПАО «ДТЭК ПАВЛОГРАДУГОЛЬ»

ул. Ленина, 127

г. Павлоград

Днепропетровская обл., 51400

тел.: +38 056 326 86 30

факс: +38 056 326 76 08

На№_ від.

Руководителю предприятия

ЗАПРОС О Ф Е Р Т Ы № ОШ11/09.04.13

1. Покупатель ФИЛИАЛ «СОЦУГОЛЬ» ПАО «ДТЭК ПАВЛОГРАДУГОЛЬ» г.Павлоград проводит процедуру запроса оферт, в рамках чего приглашает Вас подать свои оферты на выполнение работ по текущему ремонту базы отдыха «Павлоградец», расположенной по адресу: Днепропетровская обл., Новомосковский район, с.Орловщина, пер.Лесной, д. 13.

2. Срок выполнения работ: апрель - май 2013г. в объемах указанных в дефектном акте. 3. Материалы/механизмы: Подрядчика. 4. Дополнительные требования: нет. 5. Условия оплаты: отсрочка платежей 60 календарных дней с момента подписания Акта

выполненных работ. 6. Цена предложения должна включать все затраты связанные с выполнением работ. 7. В предложении должна быть указана следующая информация:

- стоимость работ с НДС; - срок выполнения работ; - срок гарантии; - условия оплаты.

8. Для подтверждения стоимости работ в обязательном порядке предоставить сметную документацию. 9. Оферта должна быть подана до 15 апреля 2013г. 16.00 часов по Киевскому времени на электронный

адрес: y.feschenko@pu.dtek.com.ua. Оферты, поступившие после указанного срока и/или без вышеуказанных документов рассматриваться не будут. Приложения: дефектный акт - 2 стр. Ответственное лицо: Фещенко Ю.Ю. (056-326-83-57)

Директор / I Н.Н.Холеван

Исп. Зубенко Д.П.

тел.: +38056 326 81 I I

факс: +38056 326 76 08

e-mail: d.zubenko@pu.dtek.co

www.dtek.com

Утверждаю:

Директор ФИЛИАЛА «СОЦУГОЛЬ»

«ДТЭК ПАВЛОГРАДУГОЛЬ»

Н.Н.Холеван

2013 г.

Утверждаю:

Директор ООО «ДТЭК СЕРВИС»

Г.А.Колдунов

« » 2013 г.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ На текущий ремонт базы отдыха «Павлоградец», расположенной по адресу: Днепропетровская обл., Новомосковский район,

с.Орловщина, пер.Лесной, д.13 (вид ремонтов, место расположения)

Перечень основных данных и требований Основные данные и требования

1

1. Название и местонахождение объекта База отдыха «Павлоградец», Днепропетровская обл., Новомосковский район, с.Орловщина, пер.Лесной, д. 13

2. Основание для ремонта (реконструкции) Дефектный акт

3. Информация о Заказчике 3.1. Наименование Заказчика 3.2. Юридический адрес 3.3. Фактический адрес

4. Право на участие в торгах

ФИЛИАЛ «СОЦУГОЛЬ» ПАР «ДТЭК ПАВЛОГРАДУГОЛЬ» 51400, Днепропетровская обл.. г.Павлоград, ул.Ленина, д. 127 51400, Днепропетровская обл., г.Павлоград, ул.Ленина, д. 127 5.1 .К участию в торгах допускается юридическое лицо, резидент (далее -Участник), который письменно подтвердил намерение принять участие в процедуре закупки и /или подало предложение конкурсных торгов, соответствующее требованиям данной документации конкурсных торгов. 5.2.Участник может подавать только одно предложение конкурсных торгов, либо самостоятельно, либо в качестве партнёра в совместном предприятии. Участник, который подает более одного предложения конкурсных торгов или участвует в нескольких предложениях, отстраняется от участия в торгах. Тем не менее, это положение не ограничивает включение одного и того же субподрядчика в более чем одно предложение конкурсных торгов.

5. Квалификационные критерии к Участникам торгов

5.1 .Участник торгов должен отвечать следующим квалификационным требованиям*:

6. Срок выполнения работ

а) иметь опыт выполнения работ, аналогичных предмету закупки, не менее чем на двух объектах в течение последних трёх лет. При этом работы должны быть завершены на 100% на дату подачи предложения конкурсных торгов б) иметь в наличии соответствующие разрешения или лицензии, выданные в Украине на выполнение работ, определённых в Спецификации предмета закупки; в) иметь в наличие средства, оборудование и работников соответствующей квалификации для выполнения работ по Договору в соответствии с требованиями Спецификацией предмета закупки; г) выполнять обязательства по уплате налогов и сборов (обязательных платежей), предусмотренных действующим законодательством; д) осуществлять хозяйственную деятельность в соответствии с положениями Устава. е) не иметь решения о признании Участника в установленном порядке банкротом или возбуждении против него дела о банкротстве. До 20.05.2013г.

7. Стоимость работ

Стоимость работ определяется: - на основании утверждённого Заказчиком Дефектного акта. - с расчётом «твёрдой» Договорной цены в соответствии с ДБН Д. 1.1 -1 -2000 «Правила определения стоимости строительства» на основании нормативных затрат трудовых и материально-технических ресурсов , исходя из физических объёмов работ.

8. Качество работ должно отвечать строительным нормам, правилам (ДБН), требованиям, установленным действующим законодательством Украины: - ДБН А 3.1-5-2009 «Организация строительного производства»; - ДБН А.3.2-2-2009 «Охрани труда и промышленная безопасность в строительстве. Основные положения»; - ДБН В. 1.1-7-2002 «Пожарная безопасность объектов строительства»; - ДБН В.2.2-9-2009 «Гражданские здания и сооружения»; - ДБН В.2.2-27:2210 «Здания административного и бытового назначения»;

9. Качество материалов Комплектацию объекта материалами проводит Участник по согласованию с Заказчиком. Качество предоставленных Участников материалов, должно соответствовать нормам, стандартам качественных показателей и техническим требованиям, которые установлены действующими нормативными актами, и подтверждаться сертификатами качества и/или техническими паспортами, другими документами, подтверждающими их качественные согласно ДСТУ Б В.2.7 «Строительные материалы», ДБН В.2.5-56:2010 «Система противопожарной защиты»

10. Требования к исполнителю работ Исполнитель назначает ответственных лиц за получение ключей от помещений, в которых производятся работы по ремонту, а также принимает необходимые меры для обеспечения сохранности инженерного оборудования и материальных ценностей в этих помещениях

11. Гарантийный срок Согласно законодательству Украины

12. Условия оплаты Безналичный расчет, отсрочка платежа 60 (шестьдесят) календарных дней с даты подписания акта приемки выполненных работ.

13. Авансирование работ

Нет

14.Требования к оформлению коммерческого предложения 14.1 Коммерческое предложение должно содержать

Наименование предмета конкурса

14.2. Расчёт коммерческого предложения

1 .Расчёт коммерческого предложения должен быть обоснован и выполнен в соответствии с ДБН Д. 1.1-2000 «Правила определения стоимости строительства»: Локальная смета по форме договорной цены, Итоговая ведомость ресурсов, Расчёт общепроизводственных расходов; 2. Рекомендуемая заработная плата при расчете Договорной цены - ЗОООгрн. 3. Командировочные расходы компенсируются Заказчиком. 4. Предоставление расчёта в формате Word/ Exel и в электронном варианте в формате .bdd. .bds или .cmq обязательно.

14.3. Перечень уставных документов

/ 4. .11.Для юр иди ческих лиц

-Копия свидетельства о государственной регистрации субъекта предпринимательской деятельности - юридического лица (при наличии); -Выписка из Единого государственного реестра юридических лиц и физических лиц - предпринимателей; - Копия справки о включении в ЕГРПОУ; - Копия свидетельства о регистрации плательщика НДС (или свидетельства об уплате единого налога);

- Копия доверенности либо иного документа, подтверждающего полномочия лица, действующего от имени стороны по Договору (подписывающего Договор), в частности, для руководителей, действующих без доверенности на основании Устава - копия протокола об избрании и приказа о назначении на должность, или иной подтверждающий документ;

- Копия разрешения или лицензии на право осуществления соответствующего вида хозяйственной деятельности (в случае если деятельность подлежит лицензированию);

- Копия Устава (копия выписки из устава, но в любом случае титульный лист, разделы, содержащие: наименование, местонахождение, цель и виды деятельности, юридический статус предприятия, полномочия органов управления), с изменениями и дополнениями при наличии;

- Копия страницы паспорта, которая содержит образец подписи лица, уполномоченного подписывать документы, либо копия банковской карточки с образцом подписи данного лица.

- Справку с налоговой службы об отсутствии задолженности по налогам и сборов (обязательных платежей), действительную на дату проведения конкурса

/ 4.3.2 Для фиш ческих лиц

- Копия свидетельства о государственной регистрации субъекта предпринимательской деятельности - физического лица (при наличии); - Выписка из Единого государственного реестра юридических лиц и физических лиц - предпринимателей; - Копия свидетельства об уплате единого налога или копия свидетельства о регистрации плательщика НДС; - Копия справки о присвоении идентификационного номера;

- Копия разрешения или копия лицензии на право осуществления соответствующего вида хозяйственной деятельности (в случае если деятельность подлежит лицензированию);

- Копию страницы паспорта, которая содержит образец подписи лица, уполномоченного подписывать документы, либо копия банковской карточки с образцом подписи данного лица.

- Справку с налоговой службы об отсутствии задолженности по налогам и сборов (обязательных платежей), действительную на дату проведения конкурса

14.4. Информация о сотрудничестве с крупными компаниями.

14.5. Заверенное печатью и подписанное участником соглашение о передаче и использовании персональных данных (Приложении №2 настоящего технического задания)

14.6. Информация об участнике тендера (Приложение №3 настоящего технического задания) 14.7. Подписанная форма тендерного предложения (Приложение №4 настоящего технического задания)

1.Участник имеет право привлекать к выполнению специальных работ субподрядные организации и обязан обеспечивать координацию их деятельности при выполнении Договора. 2.Субподрядные договоры не изменяют обязательств Участника перед Заказчиком. 3.Приемку и оплату работ, выполненных субподрядчиками, осуществляет Участник.

15. Привлечение субподрядных организаций

Субподрядные организации, привлекаемые Участником (по согласованию с Заказчиком), должны соответствовать квалификационным требованиям в части выполнения работ, поручаемых им по Договорам субподряда. Участник несет ответственность за предоставление информации, подтверждающей соответствие привлекаемых субподрядных организаций квалификационным требованиям и за то, что оборудование, работы и услуги, предоставляемые субподрядчиком, соответствуют требованиям Технической спецификации.

Заказчик оставляет за собой право отказаться от любого из предлагаемых субподрядчиков до подписания Договора, если он не соответствует требованиям документации конкурсных торгов

16. Дополнительные условия

1. Способ подачи предложений участников конкурсных торгов осуществляется по электронной почте на адрес: y . f e schenko@pu.d tek .com.ua или лично (предпочтительно) начальнику отдела по ремонту и эксплуатации ФИЛИАЛА «СОЦУГОЛЬ» Фещенко Ю.Ю. по адресу г. Павлоград, ул.Ленина, д. 127, каб. № 306. 2. Конечный срок подачи предложений - 15 апреля 2013г. в 16ч ООмин. 3. Начало выполнения р а б о т - 2 9 мая 2013 г.

17. Ответственные исполнители

Фещенко Юрий Юрьевич - начальник отдела по ремонту и эксплуатации - 050-421-50-75; Шахова Оксана Ивановна - ведущий специалист отдела по ремонту и эксплуатации - 050-977-27-72

Согласовано:

Руководитель департамента по обеспечению хозяйственной деятельности и техническому обслуживанию ФИЛИАЛА «СОЦУГОЛЬ»

Начальник отдела по ремонтам и строительству ООО «ДТЭК СЕРВИС»

Замдиректора по сервисным функциям ООО «ДТЭК СЕРВИС»

Д.П.Зубенко

Е.Н.Садовннченко

Н.А.Давыдова

Составили:

Начальник отдела по ремонту и эксплуатации ФИЛИАЛА «СОЦУГОЛЬ»

Ведущий специалист отдела по ремонту и эксплуатации ФИЛИАЛА «СОЦУГОЛЬ»

Ю.Ю.Фещенко

О.И.Шахова

Комп'ютерна програма " Інпроект- Випуск Кошторисів" (1.010.0124} -1 Документ: Дефектный акт

И.о. замдиректора ФИЛИАЛА "СОЦУГОЛЬ" ПАО "ДТЕК

ПАВЛОГАДУГОЛЬ"

(название >твг(5ждающе

у т в е р ж д е н о ^ _ 5 ?

Дефектный Акт

На текущий ремонт Базы отдыха "Павлоградец"

Условия выполнения работ: согласно договора

Объемы выполнения работ:

№ п/п Наименование работ и затрат Единица

измерения Количество Примечание

1 2 3 4 5 Брусчатка

1 Устройство дорожных корыт корытного профиля вручную, глубина корыта до 250 мм 100м2 1,7363

2 Устройство подстилающих и выравнивающих слоев основания из песка (10см) ЮОмЗ 0,17363

3 Устройство однослойных оснований толщиной 10 см из отвальных доменных шлаков 100м2 1,7363

4 Гранотсев фракция 0-10 мЗ 30,107442

5 Устройство подстилающих и выравнивающих слоев основания из сухой-цементной смеси (7см) ЮОмЗ 0,121541

В Приготовление цементно-песчаной смеси вручную ЮОмЗ 0,1336951 7 Шлакопортландцемент общестроительного и специального назначения, марка 400 т 4,34525 8 Песок природный, рядовой мЗ 10,0275 У Устройство покрытий из мелкоразмерных фигурных элементов мощения [ФЭМ] 100м2 1,7363

10 Брусчатка "Старый город" м2 175,3663 11 Установка бетонных поребриков на бетонное основание м 251,8 12 Камни бортовые (бордюры) 252

Плиты ФСБ

Демонтаж (К = 1,00). Установка блоков массой до 1,5 т 100шт 0,12

14 Погрузка грузов краном на автомобильном ходу грузоподъемностью до 12,5 т, масса груза до 1,5т Ю т 1,56

15 Перевозка сборного железобетона длиной до 3 м транспортом общего назначения (плиты ФСБ 2,4х0,4х0,6м-12шт) - 1,3т/1шт (10,00 км) т 15,6

16 Разгрузка грузов краном на автомобильном ходу грузоподъемностью до 12,5 т, масса груза до 1,5 т Ю т 1,56

Засыпка вручную траншеи группа грунта 2 (0,3см из под плит ФСБ) ЮОмЗ Перевозка песка самосвалами (10,00 км)

Песок природный, рядовой

Навесы Изготовление решетчатых конструкций. (6шт.)

Труба 60x60x4мм (72мх6,82кг)

Труба 40x40x4мм (102мх4,3кг)

Труба 20x20x2мм (217,2мх1,075кг)

Монтаж мелких металлоконструкций весом до 0,1 т

Окраска металлоконструкции масляными составами за 2 раза (каркасы навесов)

26 Копание ям вручную глубиной до 1,5 м под строительные конструкции, группа грунта 2 (0,4x0,4x0,7мх24 шт) ЮОмЗ 0,02688

27 Устройство монолитных железобетонных фундаментов под колонны (2,688мЗ-(0,06x0,06x0,6мх24шт=0,052мЗ) ЮОмЗ 0,02636

28 Монтаж кровельного покрытия из профилированного листа при высоте здания до 25 м 0,45

2013г.

Файл будови: С:\1УК\Стройки\Договорные\127_Д_6лагоустройство Бо Павлоградец(Минрегионбуд).Ыа Номер будови: 127

100м

0,0183

0,018886

0,0183

0,0183

ЮОмЗ

0,025181

0,015604

ЮОмЗ

измерен. Заземляющие устройства. Измерение сопротивления растеканию тока заземлителя

Заземляющие устройства. Проверка наличия цепи между заземлителями и заземленными элементами

Заземляющие устройства. Измерение сопротивления растеканию тока контура с диагональю до

20 м

Установка щитков осветительных групповых массой до 20 кг

Термоусадочная муфта сМ,8мм

Термоусадочная муфта с!8мм

Термоусадочная муфта с!6,4мм

Термоусадочная муфта с!31,8мм

Термоусадочная муфта с!38мм

Присоединение кабелей к ЩО

Наконечники алюминиевые для опрессовки 25мм

Наконечники алюминиевые для опрессовки 35мм

измерен.

1 компл.

Комп'ютерна програма "Інпроект - Випуск Кошторисів" (1.010.0124)

Составил вил.

[Организация, д о л ж н р а т < п ^ ^ С инициалы, фамилия]

Составил: / / /

[Организация, должност/; ГОДт<сЬ^йициалы Проверил: / / / / ' о Т а с ^ -

[Организация, должноАтЬ, подпись, инициалы, фамилия)

_Шахова О.И.

_Россоха А.А.

_Фещенко Ю.Ю.

Документ: Дефектный акт

Файл будови: С:\1УК\Стройки\Договорные\127_Д_Благоустройство Бо Павлоградец(Минрегионбуд).Ы<1 Номер будови: