Руководство пользователя - OKI...Об импорте сертификата CA с прокси–сервера Использование функции AirPrint

Руководство пользователяB412dn/B432dn/B512dn/ES4132dn/ES5112dn

2015.0345822068EE03

Оглавление

Использование функций печатиПечать с компьютера (основные операции)

Печать

Для драйвера принтера PCL для ОС Windows

Для драйвера принтера PS для Windows

Для драйвера принтера XPS для ОС Windows

Для драйвера принтера PS для ОС Mac X

Для драйвера принтера PCL для Mac OS X

Отмена задания печати

Сведения об экранах и функциях драйверов принтера

Драйвер принтера PCL для ОС Windows

Драйвер принтера PS для ОС Windows

Драйвер принтера XPS для ОС Windows

Драйвер принтера PS для ОС Mac X

Драйвер принтера PCL для ОС Mac OS X

Печать с компьютера с использованием различных параметров

Печать на конвертах

Печать на этикетках

Печать при изменении размера бумаги

Печать на длинном листе бумаги

Печать на бумаге пользовательского размера (пользовательский размер страницы)

Последовательная печать вручную

Печать на обеих сторонах листа бумаги (Двусторонняя печать)

Печать нескольких страниц на одном листе бумаги

Компоновка многостраничного документа по копиям (печать с раскладкой по копиям)

Печать документа с последней страницы

Печать только обложки в другом лотке

Создание буклета (печать буклетов)

Разделение документа на части для печати на нескольких листах для создания плаката

Печать водяных знаков (водяной знак)

Наложение форм или логотипов (наложение)

Изменение качества печати (разрешение)

Выделение тонких линий

Настройка качества готового изображения

Автоматический выбор лотка для указанного типа бумаги

Автоматическое переключение на другой лоток подачи бумаги при отсутствии бумаги в выбранном лотке

Сохранение часто используемых параметров



Для драйвера принтера ОС Mac X

Изменение параметров драйвера принтера по умолчанию

Экономия тонера

Сохранение данных в памяти принтера перед печатью

Выбор шрифта для использования

Печать с применением шрифтов принтера

Печать с применением шрифтов компьютера

Установка пароля для данных печати (Печать с проверкой подлинности)



Сохранение документа в файл вместо печати

Сохранение часто печатаемых документов в памяти принтера



Печать, не открывая файл PDF (прямая печать PDF) (Windows)

Настройка тона для печати фотографий (утилита настройки гаммы PS)


1


Печать с помощью утилиты OKI LPR

Отправка файла на принтер

Удаление ненужного задания печати

Проверка состояния печати

Проверка иерархии меню функций печати (дерево меню)

Использование службы Виртуальный принтер Google

Сведения о службе Виртуальный принтер Google

Настройка службы Виртуальный принтер Google

Печать с помощью службы Виртуальный принтер Google

Управление службой Виртуальный принтер Google

Проверка регистрации в службе Виртуальный принтер Google

Проверка или изменение параметров облачной службы

Удаление регистрационной информации

Проверка завершения удаления

Об импорте сертификата CA с прокси–сервера

Использование функции AirPrint

Сведения о AirPrint

Настройка AirPrint

Регистрация принтера на компьютере (ОС Mac X)

Печать с помощью функции AirPrint

Основные сведенияНаименования компонентов

Передняя часть принтера

Задняя часть принтера

Внутреннее строение принтера

Имена элементов и функции панели оператора

Проверка сведений об устройстве и состояния

Установка или проверка с помощью параметра открытия веб-страницы принтера

Сведения о веб-странице данного принтера

Сведения об элементах, которые можно установить или проверить

Загрузка бумаги или конвертов

Сведения о типах бумаги, которые можно загружать, и способах хранения

Сведения о размерах бумаги, плотности и количестве листов, которые можно загрузить

Загрузка бумаги

Загрузка в лоток 1 или лоток 2

Загрузка в универсальный лоток

Загрузка конвертов

Регистрация размера, типа и плотности бумаги

Сведения о выводе бумаги

Экономия потребления энергии благодаря функции энергосбережения

Настройка режима энергосбережения

Открытие веб-страницы принтера на компьютере

Использование панели оператора

Настройка спящего режима

Сведения об ограничениях в спящем режиме и режиме глубокого сна

Уменьшение энергопотребления за счет автоматического отключения питания устройства

Сведения об элементах настройки функции автоматического отключения питания

Настройка автоматического выключения питания

Переключение принтера в интерактивный режим

Работа с ОС Windows

Отображение экрана свойств драйвера принтера

Windows 8.1 и Windows Server 2012 R2

ОС Windows Vista

Windows Server 2008 R2

Windows Server 2008

Отображение экрана настройки драйвера принтера


2

ОС Windows Vista


Windows Server 2008

Проверка иерархии меню принтера (дерево меню)

Устранение неисправностейНа панели оператора отображается сообщение об ошибке

Проверка сообщений об ошибке (поиск по сообщениям об ошибке)

Замятие бумаги

Код ошибки "391" или "392"

Коды ошибки "380", "381", "382", "385" или "390" (внутри принтера)

Коды ошибки "380", "381", "382", "385" или "390" (устройство вывода бумаги)

Код ошибки "372"

Если есть основания полагать, что возникла проблема

Индикатор "Внимание" или индикатор "Готов" светится или мигает на панели оператора

Бумага из лотка подается некорректно

Бумага не подается из блока второго лотка (дополнительного)

Печать из ОС Windows не выполняется

Элементы, подлежащие проверке в первую очередь

Если проблема не устранена

Причины и решения для других случаев

Печать из ОС Mac X не выполняется




Печать по сети не выполняется

Не удается настроить драйвер принтера

Не удается выполнить настройку при помощи USB-подключения (ОС Windows)

Не удается выполнить настройку при помощи USB-подключения (ОС Mac X)

Проблема инструмента конфигурации

Произошел сбой питания

О проблемах, связанных со всеми функциями

Проблемы печати

Проблемы с функцией AirPrint

Проблемы с функцией Виртуальный принтер Google

О проблемах с результатами печати

Список примеров проблем

Появляются вертикальные белые линии

Напечатанные изображения становятся бледнее по вертикали

Напечатанные изображения слишком светлые

Появляются белые пятна и полосы

Появляются вертикальные линии

Периодически на печати появляются горизонтальные линии и пятна

Белые области на бумаге содержат неяркие пятна

Края букв смазаны

При печати на конвертах и мелованной бумаге на всей области печати имеются неяркие пятна

Тонер сходит с бумаги, если ее потереть

Неровное покрытие

Появляются черные или белые точки

Распечатывается грязный лист

Вся страница печатается черной

Печать не выполняется

Белые участки

3

Края бумаги загрязнены

Печатаемое изображение скошено

Прочие проблемы

Ограничения для каждой ОС

Windows 8/Windows Server 2012/Windows 7/Windows Vista/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008

Windows Server 2003 Service Pack 1

Проверка и изменение настроек принтераЭлементы меню настройки и функции принтера

ПЕЧАТЬ ЗАЩИЩЕННОГО ЗАДАНИЯ

КОНФИГУРАЦИЯ

ПЕЧАТЬ СВЕДЕНИЙ

МЕНЮ

УСТАНОВКИ АДМИН.

ПЕЧАТЬ СТАТИСТИКИ

AirPrint

Виртуальный принтер Google

ПАРАМЕТРЫ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ

ВКЛЮЧЕНИЕ ПРОВОДНОЙ СЕТИ

Расширенные

Настройка иерархии меню принтера (Дерево меню)




МЕНЮ



AirPrint




Изменение общих настроек

Использование веб-страницы принтера

Использование инструмента конфигурации (только для Windows)

Сведения об инструменте конфигурации

Установка инструмента конфигурации

Регистрация и удаление принтера

Настройка подключаемого модуля "Предупреждения"

Настройка подключаемого модуля "Параметры сети"

Клонирование настроек пользователя

Настройка подключаемого модуля управления памятью

Регистрация форм (Надпечатки форм)

Проверка наличия свободного места в памяти

Удаление ненужных заданий из памяти

Внесение изменений с панели оператора

Использование сетевого расширения (только для Windows)

О сетевом расширении

Запуск сетевого расширения

Проверка настроек принтера

Автоматическая настройка параметров

Удаление сетевого расширения

Изменение расширенных настроек сети

Элементы настройки сети

TCP/IP

NBT

SNMP

ловушка принтера

SMTP (Передача по эл. почте)

Техническое обслуживание

Безопасность

Фильтрация IP

4

Фильтрация MAC-адресов

SSL/TLS

SNTP

Список заданий

IEEE802.1X

IPSec



Использование модуля настройки сетевой карты в Mac OS X

Запуск модуля настройки сетевой карты

Поиск принтера

Настройка IP-адреса

Настройка Web

Выход из модуля настройки сетевой карты

Изменение языка панели оператора

Для Windows (Языковая настройка панели оператора)

Для сетевого соединения

Для USB-соединения

Для ОС Mac OS X (Языковая настройка панели)

Проверка шрифтов принтера на панели оператора

Проверка или изменение качества изображения

Настройка контрастности (Контрастность)

Настройка плотности

О прилагаемом программном обеспечении

Установка программного обеспечения

Установка из "DVD-диска с программным обеспечением"

Удаление программного обеспечения

Список утилит

Техническое обслуживаниеЗамена расходных материалов

Меры предосторожности при замене

Замена тонер-картриджа

Срок службы тонер-картриджей


Замена фотобарабана

Срок службы фотобарабана


Очистка основного устройства и деталей

Очистка поверхности основного устройства

Очистка роликов подачи бумаги

Лоток 1 и Лоток 2 (Дополнительно)

Универсальный лоток

Чистка светодиодной головки

Удаление установленного драйвера принтера

Удаление драйвера принтера с компьютера (ОС Windows)

Удаление драйвера принтера с компьютера (ОС Mac OS X)

Обновление установленного драйвера принтера

Обновление драйвера принтера (ОС Windows)

Обновление драйвера принтера (ОС Mac OS X)

Необходимая подготовкаУстановка принтера

Требования к установке

Проверка дополнительных принадлежностей

Распаковка и установка принтера

Установка дополнительных принадлежностей (приобретается отдельно)

Установка блока второго лотка (дополнительное оборудование) на устройство

Установка модуля беспроводной ЛВС (дополнительное оборудование) на принтер

Включение и выключение принтера

Сведения об источнике питания

5

Включение принтера.

Выключение принтера.

Действия при простое принтера

Проверка с помощью выполнения пробной печати

Изменение пароля администратора

Подключение принтера к сети

Подключение с помощью кабеля ЛВС (сетевое соединение)

Подключение к беспроводной ЛВС (дополнительное оборудование)

Подключение с помощью WPS

Выбор беспроводной точки доступа на панели оператора для подключения

Установка вручную на панели оператора для подключения

Проверка правильности установленного подключения


Автоматическое получение

Настройка вручную

Настройка IP-адреса с помощью DVD-диска с программным обеспечением (для Windows)



Подключение компьютера к принтеру через USB интерфейс

Установка драйверов принтера на компьютер

Для Windows

Рабочая среда



Для ОС Mac OS X




Установка утилиты на компьютер

Для вашей безопасностиМеры предосторожности для безопасности

Общие меры предосторожности

Советы по управлению работой устройстваИзменение пароля администратора

Изменение пароля с компьютера

Изменение пароля с принтера

Проверка работы принтера

Проверка оставшегося количества расходных материалов

Проверка с компьютера

Проверка с панели оператора

Проверка количества отпечатанных страниц



Проверка состояния устройства и отправка уведомлений об ошибках по эл. почте

Настройка отсылки сообщения электронной почты с устройства

Настройка регулярной рассылки сообщений электронной почты с устройства

Настройка отсылки сообщения электронной почты с устройства только при появлении ошибки

Проверка сведений о параметрах сети



Использование SNMP

Проверка состояния устройства при помощи SNMPv3

Об элементах меню администратора и функциях принтера (УСТАНОВКИ АДМИН.)

ПАРАМ. СЕТИ

ПАРАМЕТРЫ USB

НАСТРОЙКА ПЕЧАТИ

НАСТРОЙКА PS

6

НАСТРОЙКА PCL

НАСТРОЙКА XPS

НАСТРОЙКА IBM PPR

НАСТРОЙКА EPSON FX

НАСТРОЙКА ПАНЕЛИ

НАСТРОЙКА МОЩНОСТИ

НАСТРОЙКА ЛОТКА

ДРУГИЕ НАСТРОЙКИ

ПАРАМЕТРЫ

ИЗМЕНИТЬ ПАРОЛЬ

Об элементах меню администратора и функциях принтера (МЕНЮ ЗАГРУЗКИ)

Изменение режима работы принтера (эмуляция)

Ограничение количества компьютеров с доступом к данному устройству

Управление доступом по IP-адресу (фильтрация IP)

Управление доступом по MAC-адресу (фильтрация по MAC-адресу)

Настройка имени пользователя и ID учета заданий на драйвере принтера (приложение учета заданий печати)

Настройка в среде Windows

Настройка в среде ОС Mac OS X

Улучшение защиты за счет шифрования данных, передаваемых по сети

Шифрование передаваемых данных с помощью SSL/TLS

Создание сертификата

Включение шифрования

Использование печати с помощью протокола IPP

Шифрование данных с помощью IPSec

Настройка принтера

Настройка компьютера

Подключение устройства к среде проверки подлинности при помощи IEEE802.1X

Процедура настройки IEEE802.1X

Настройка с помощью PEAP

Настройка при помощи EAP-TLS

Настройка сети в зависимости от среды использования и приложений

Использование DHCP

Настройка DHCP-сервера


Использование устройства в среде IPv6

Сведения о IPv6

Проверка адреса IPv6


Запуск утилиты OKI LPR

Настройка удаленной печати

Регистрация принтера в утилите OKI LPR

Загрузка файла

Отображение и удаление задания

Добавление комментария для зарегистрированного принтера

Проверка состояния зарегистрированного принтера

Перенаправление заданий печати на зарегистрированный принтер

Перенаправление выбранных заданий печати

Автоматическое перенаправление заданий печати

Печать одного документа на нескольких зарегистрированных принтерах

Открытие веб-страницы зарегистрированного принтера

Сохранение соединения с зарегистрированным принтером

Повторная настройка номера порта утилиты OKI LPR

Удаление утилиты OKI LPR

Перемещение и транспортировка принтера

Перемещение принтера

Транспортировка принтера

Инициализация флэш-памяти и настроек

7

Инициализация флэш-памяти

Инициализация настроек меню

Инициализация параметров сети

Технические характеристикиОбщие характеристики

Габаритные размеры (приблизительные значения)

Технические характеристики USB-интерфейса

Характеристики сети

Характеристики беспроводной ЛВС (дополнительное оборудование)

Сведения о товарных знаках и прочая информация

8

Использование функций печатиВ этом разделе представлена информация о том, как производить печать с помощью принтера различными способами.

Печать с компьютера (основные операции)

В данной главе представлена информация о том, как выполнять печать на бумаге стандартного размера с помощью драйверапринтера, установленного на компьютер.


В данном разделе рассматривается печать на различных типах бумаги, например на конвертах или длинной бумаге, уменьшениеили увеличение размера, печать на обеих сторонах бумаги и другие виды печати с использованием функций принтера.


В этом разделе описано, как использовать утилиту OKI LPR.


В данном разделе описано, как проверить состояние печати, отобразив список заданий, направленных на принтер.


В этом разделе можно просмотреть иерархию меню функций печати.


В данном разделе представлен обзор службы Виртуальный принтер Google, основные настройки и управление службой.


В данном разделе содержатся сведения о функции AirPrint и ее основных настройках.

9

Печать с компьютера (основные операции)

В данном разделе представлены инструкции по выполнению печати документов с компьютера.

Заметка

В качестве использованных приложений для примера используются программы Notepad для Windows и TextEdit для ОС Mac X.Описания, приведенные в данном руководстве, могут различаться в зависимости от приложения.

Печать

В данном разделе описывается процедура установки размера и веса бумаги, а также настройки лотка для бумаги с помощьюдрайвера принтера.


В данном разделе приведена информация о том, как отменить задание печати, выполняющееся на принтере.


Существует три типа драйверов принтера для ОС Windows: PCL, PS и XPS. Для ОС Mac X существует два типа драйверовпринтера: PS и PCL. В данном разделе содержится информация об экранах и функциях каждого драйвера принтера.

10

Печать

Драйвер принтера представляет собой ПО, позволяющее принтеру производить печать в соответствии с командами приложения. Вданном разделе описано, как с помощью драйвера принтера установить размер и вес бумаги, отрегулировать лоток для бумаги иустановить другие настройки.






11


1. В меню [Файл] выберите [Печать].

2. Выберите драйвер принтера PCL.

3. Нажмите [Настройки].

4. На вкладке [Настройка] в параметре [Источник] выберите [Лоток 1].

5. На вкладке [Вес] выберите [Настройка принтера].

6. Нажмите [ОК].Экран [Настройка печати] закроется.

7. На экране [Печать] нажмите [Печать].Запустится печать.

12


В качестве примера для выполнения печати на простой бумаге A4 с помощью лотка 1 используется программа Notepad.


2. Выберите драйвер принтера PS.


4. На вкладке [Бумага/Качество] в разделе [Источник бумаги] выберите [Лоток 1].

5. Нажмите [Расширенные].

6. В разделе [Вес носителя] выберите [Настройки принтера], а затем нажмите [ОК].

7. На экране [Настройка печати] нажмите [ОК].


13


В качестве примера для выполнения печати на простой бумаге A4 с помощью лотка 1 используется программа Notepad.


2. Выберите драйвер принтера XPS.


4. На вкладке [Настройка] в параметре [Источник] выберите [Лоток 1].

5. На вкладке [Вес] выберите [Настройка принтера].

6. Нажмите [OK].Экран [Настройка печати] закроется.


14


1. В меню [Файл] выберите [Параметры страницы].

2. В разделе [Размер бумаги] выберите [A4], в разделе [Ориентация] выберите необходимуюориентацию и нажмите [ОК].


4. На панели [Подача бумаги] выберите [Лоток 1] для [Все страницы].

5. Выберите [Параметры вставки] на вкладке [Наборы функций], затем [Настройка принтера] впункте [Вес носителя] на панели [Функции принтера].

6. Щелкните [Печать].Запустится печать.

15



2. В разделе [Размер бумаги] выберите [A4], в разделе [Ориентация] выберите необходимуюориентацию и нажмите [ОК].


4. В меню панели выберите [Настройка].

5. На вкладке [Источник бумаги] выберите [Лоток 1], а на вкладке [Вес носителя] выберите[Настройка принтера].

6. Щелкните [Печать].Запустится печать.

16


Можно отменить печать данных, обрабатываемых на принтере.

Примечание

Если печать уже началась, задание отменить невозможно.

Для Windows


Для Windows

1. Щелкните [Пуск] и выберите [Устройства и принтеры].

2. Правой кнопкой мыши щелкните значок принтера и нажмите [Отобразить задания печати]> [OKIB432(*)].* Выберите необходимый тип драйвера принтера.

3. Выберите имя файла из задания печати, которое необходимо отменить.

4. Нажмите клавишу <Delete> на клавиатуре.

5. Посмотрите на экран панели оператора.Если отображается [ОБРАБОТКА] или [ДАННЫЕ], отмените печать с помощью панели оператора

6. На панели оператора нажмите (ОТМЕНА).

7. Нажмите или для выбора параметра [ДА], затем нажмите (ОК).Данные будут удалены, даже если отобразится сообщение об ошибке, например "ОШИБКА РАЗМЕРА БУМАГИ", "ЗАМЯТИЕБУМАГИ" или "ПУСТО".


1. В меню Apple выберите [Системные настройки].

2. Нажмите [Печать и сканирование].

3. Дважды щелкните значок принтера.

4. Выберите имя файла из задания печати, которое необходимо отменить.

5. Щелкните значок "Удалить".

6. Посмотрите на экран панели оператора.Если отображается [ОБРАБОТКА] или [ДАННЫЕ], отмените печать с помощью панели оператора

7. На панели оператора нажмите (ОТМЕНА).

8. Нажмите или для выбора параметра [ДА], затем нажмите (ОК).Данные будут удалены, даже если отобразится сообщение об ошибке, например "ОШИБКА РАЗМЕРА БУМАГИ", "ЗАМЯТИЕБУМАГИ" или "ПУСТО".


Если принтер подключен к компьютеру с ОС Mac с использованием USB–подключения, задание печати может быть необработано должным образом после отмены печати с компьютера с ОС Mac. В этом случае отсоедините и вновьподключите USB–кабель или перезагрузите принтер.

17


В данном разделе содержится информация об экранах и функциях каждого драйвера принтера.






18


Установите настройки с помощью вкладок [Настройка], [Параметры задания] и [Расширенная настройка].

Вкладка [Настройка]

Вкладка [Параметры задания]

Вкладка [Расширенная настройка]


Элемент Описание

1 Настройкидрайвера

Печать при использовании выбранных настроек.

2 Окнопредварительногопросмотра

Просмотр изображений печатной страницы и бумаги, загруженной в устройство. Для переключенияизображений щелкните небольшой значок, отображающийся в окне предварительного просмотра.

3 Размер бумаги Выбор размера бумаги для печати. При установке флажка [Изменить масштаб документа в соответствиис размером печатной страницы] возможна печать на бумаге, отличающейся по размеру от размерадокумента.

Источник Выбор лотка, из которого будет поступать бумага.

Тип бумаги Выбор типа бумаги для печати.

Вес Определение веса и типа бумаги для печати.

Параметрыподачи бумаги

Установка параметров подачи бумаги на экране [Параметры подачи бумаги].

4 Режим вывода Выбор режима обычной печати, печати многостраничного документа, печати буклетов и плакатов идругих типов печати.

Опции Установка настроек для печати многостраничного документа на экране [Параметры].

5 Двусторонняяпечать

Установка функции двусторонней печати.

6 Ориентация Выбор ориентации документа для печати. При установке флажка [180°] документ для печати будетповернут на 180 градусов.

7 Параметрыизображения

Настройка контрастности в черно–белом режиме на экране [Подробности].

8 Экономия тонера Уменьшение плотности печати для сохранения тонера.

9 Сведения Отображение версии драйвера принтера.

10 По умолчанию Возврат настроек на вкладке к значениям по умолчанию.


19






3 Качество печати Выбор разрешения для печати.

4 Масштаб Выбор увеличения или уменьшения для печати. При установке флажка [Выключить] с драйвера принтерапоступает информация, что с помощью данного приложения невозможно производство увеличенных илиуменьшенных копий.

5 Копии Указание количества копий для печати. Для печати многостраничных документов по копиям установитефлажок [Разбор по копиям].

6 Тип задания Выбор типа задания. Параметр [PIN задания] доступен при выборе параметров [Защищенная печать] или[Сохранить для повторной печати].

Параметрыидентификации

Установка настроек, необходимых для использования функции печати зашифрованного задания спроверкой подлинности, на экране [PIN задания].

7 Режим печати Установка режима печати при сохранении форм для печати с наложением или при использовании дляпечати шрифтов компьютера.

8 Расширенные Изменение дополнительных настроек.


Вкладка [Расширенная настройка]






3 Водяные знаки Данный элемент будет выбран при использовании водяных знаков.

4 Наложения Данный элемент будет выбран при использовании наложений.

5 Шрифты Выбор шрифтов TrueType и шрифтов принтера.

6 Проверкаподлинностипользователя

Установка идентификации пользователя.

20


Установите настройки с помощью вкладок [Макет], [Бумага/Качество] и [Параметры задания].

Вкладка [Макет]

Вкладка [Бумага/Качество]


Вкладка [Макет]


1 Ориентация Определение направления печати.

2 Двусторонняяпечать


3 Порядок страниц Определение порядка страниц в документе для печати.

4 Формат страницы Определение количества страниц для печати на листе бумаги или печати буклета. При установкефлажка [Нарисовать границы] отображаются границы страницы для печати.


Предварительный просмотр изображения перед печатью.

6 Расширенные Установка дополнительных настроек качества печати и размера бумаги.

Вкладка [Бумага/Качество]


1 Выбор лотка Установка лотка для подачи бумаги, типа и веса носителя и других настроек.

2 Расширенные Установка дополнительных настроек качества печати и размера бумаги.


21


1 Качество печати Выбор разрешения для печати. При выборе параметра [Экономия тонера] происходит уменьшениеплотности печати для сохранения тонера.

2 Тип задания Определение типа задания и числа копий для печати, а также увеличения или уменьшения.

3 Уместить настранице

При установке флажка [Изменить масштаб документа в соответствии с размером печатной страницы]возможна печать на бумаге, отличающейся по размеру от размера документа.


5 Наложения Данный элемент будет выбран при использовании наложений.

6 Расширенные Установка других настроек печати.

7 Идентификацияпользователя

Установка идентификации пользователя.



22


Используйте вкладки [Настройка] и [Параметры задания].





1 Бумага Установка размера, типа, веса бумаги, способа подачи бумаги и других настроек. Способы подачи бумагиустанавливаются на вкладке [Параметры подачи бумаги] с помощью экрана [Параметры подачи бумаги].

2 Режим вывода Установка многостраничной печати, печати буклетов и плакатов, а также других настроек.

3 Ориентация Определение направления печати.

4 Двусторонняяпечать (дуплекс)



Сохранение выбранных настроек.




Предварительный просмотр изображения перед печатью.



1 Качество печати Выбор разрешения для печати. При выборе параметра [Экономия тонера] происходит уменьшениеплотности печати для сохранения тонера.

23

2 Тип задания Определение количества копий и другие настройки для печати. Для печати многостраничных документовпо копиям установите флажок [Разбор по копиям].

3 Масштаб Выбор увеличения или уменьшения для печати.


5 Исключениепустых страниц

Данный параметр определяет, печатать ли пустые страницы, если они присутствуют в данных для печати.


24


Можно переключаться между панелями [Макет], [Обработка бумаги], [Подача бумаги], [Титульная страница], [Идентификацияпользователя] и [Функции принтера] для настроек.

Панель [Макет]

Панель [Обработка бумаги]

Панель [Подача бумаги]

Панель [Титульная страница]

Панель [Идентификация пользователя]

Панель [Функции принтера]



1 Страниц на листе Указание количества страниц для печати на одном листе бумаги.

2 Направление макета Указание макета, необходимого для печати нескольких страниц на одном листебумаги.

3 Граница Определение типа границы.

4 Двусторонняя печать Установка функции двусторонней печати.

5 Обратная ориентация страницы При установке данного флажка ориентация страницы для печати становитсяобратной.

6 Зеркальное отображение погоризонтали

При выборе данного флажка происходит отражение слева направо или справаналево.



1 Печать по копиям Для печати многостраничных документов по копиям установите данный флажок.

2 Страницы для печати Определение страниц для печати.

3 Порядок страниц Определение порядка страниц для печати.

4 Выравнивание поразмеру бумаги

Печать, соответствующая размеру бумаги. В зависимости от выполненной настройки документ можетбыть не напечатан должным образом.

5 Размер бумаги длявывода

Увеличение или уменьшение документа для соответствия формату бумаги для печати.

6 Только уменьшение При установке данного флажка документ уменьшается в размерах, чтобы соответствоватьвыбранному размеру бумаги для печати.

Панель [Подача бумаги]

25


1 Все страницы Выбор лотка, из которого будет поступать бумага. Выберите [Автовыбор] для автоматическоговыбора лотка.

2 Только страницазаголовка

Печать только титульной страницы с помощью указанного лотка.

3 Оставшиеся страницы Печать только остальных страниц с помощью указанного лотка.



1 Печать титульной страницы Выбор печати титульной страницы.

2 Тип титульной страницы Определение параметров строк при печати титульной страницы.

3 Сведения о затратах Функция недоступна.



1 Использовать проверку подлинностипользователя

Выберите данный флажок, чтобы использовать при печати идентификациюпользователя.

2 Имя пользователя Имя пользователя для идентификации.

3 Пароль Пароль для идентификации пользователя.

Панель [Функции принтера]


1 Наборы функций Установка нескольких функций одновременно.

2 Элементы настройки Выбор элементов настройки, соответствующих набору функций.

26


Для установки настроек можно переключаться между панелями [Макет], [Обработка бумаги], [Титульная страница], [Настройка],[Параметры задания] и [Идентификация пользователя].




Панель [Настройка]

Панель [Параметры задания]

Панель [Изображение]




1 Страниц на листе Указание количества страниц для печати на одном листе бумаги.

2 Направление макета Указание макета, необходимого для печати нескольких страниц на одном листе бумаги.

3 Граница Определение типа границы.

4 Двусторонняя печать Недоступна при использовании драйвера PCL.Чтобы запустить двустороннюю печать, используйте параметр [Дуплекс] на панели[Настройка].

5 Обратная ориентация страницы При установке данного флажка ориентация страницы для печати становится обратной.

6 Зеркальное отображение погоризонтали

При выборе данного флажка происходит отражение слева направо или справа налево.



1 Печать по копиям Для печати многостраничных документов по копиям установите данный флажок.

2 Страницы для печати Определение страниц для печати.

3 Порядок страниц Определение порядка страниц для печати.

4 Выравнивание поразмеру бумаги

Печать, соответствующая размеру бумаги. В зависимости от выполненной настройки документ можетбыть не напечатан должным образом.

5 Размер бумаги длявывода

При установке данного флажка документ увеличивается или уменьшается в размерах, чтобысоответствовать выбранному размеру бумаги для печати.

6 Только уменьшение При установке данного флажка документ уменьшается в размерах, чтобы соответствоватьвыбранному размеру бумаги для печати.


27


1 Печать титульной страницы Выбор печати титульной страницы.

2 Тип титульной страницы Определение параметров строк при печати титульной страницы.

3 Сведения о затратах Функция недоступна.

Панель [Настройка]


1 Бумага Установка способа подачи бумаги, типа и веса носителя и других настроек.

2 Двусторонняя печать Установка функции двусторонней печати.


4 По умолчанию Возврат настроек на панели к значениям по умолчанию.

Панель [Параметры задания]


1 Качество печати Выбор разрешения для печати.

2 Экономия тонера Указание плотности печати для экономии тонера.

3 Расширенные Установка других параметров печати.


Панель [Изображение]

28


1 Настройка вручную Настройка яркости и контрастности.




1 Использовать проверку подлинностипользователя

Выберите данный флажок, чтобы использовать при печати идентификациюпользователя.

2 Имя пользователя Имя пользователя для идентификации.

3 Пароль Пароль для идентификации пользователя.

29


В данном разделе содержится информация о том, как производить печать с использованием различных настроек, задействующихфункции принтера.





Печать на бумаге пользовательского размера (пользовательский размер страницы)




Компоновка многостраничного документа по копиям (печать с раскладкой по копиям)




Разделение документа на части для печати на нескольких листах для создания плаката







Автоматическое переключение на другой лоток подачи бумаги при отсутствии бумаги в выбранном лотке











30


Загрузите конверты в многоцелевой лоток, затем установите и сохраните на принтере настройки бумаги. Потом запуститеприложение и установите настройки печати на драйвере принтера.


Печать на конвертах с использованием лотка 1 и лотка 2 (дополнительного) невозможна. Данный вид печати выполняется спомощью многоцелевого лотка.

Скорость печати замедлена.

Если время загрузки конвертов превысит время ожидания ручной подачи (время ожидания по умолчанию — одна минута),заданное с помощью меню "Конфигурация системы" (при использовании универсального лотка в качестве лотка ручнойподачи для печати), задания печати будут автоматически сброшены.

Драйвер принтера PS недоступен для использования с B412.








1. Загрузите конверты в универсальный лоток.Загрузка конвертов

2. На панели оператора нажмите или для отображения [МЕНЮ], а затем нажмите (ОК).Отобразится параметр [НАСТРОЙКА ЛОТКА].

3. Нажмите (OK), чтобы отобразился параметр [НАСТРОЙКА УНИВЕРСАЛЬНОГО ЛОТКА].

4. Нажмите (OK) для отображения параметра [РАЗМЕР БУМАГИ].

5. Нажмите (OK). Параметр [A4] начнет мигать.

6. Нажмите или , чтобы отобразился параметр [Конверт *].* Выберите тип конверта.

7. Нажмите (ОК), чтобы добавить [*] к правому концу установленного значения.

8. Нажмите или для отображения параметра [ТИП НОСИТЕЛЯ], затем нажмите (ОК).

9. Нажмите (OK). Параметр [ОБЫЧНАЯ] начнет мигать.

10. Нажмите или , чтобы отобразился параметр [КОНВЕРТ].


12. Нажмите или для выбора параметра [ВЕС НОСИТЕЛЯ], затем нажмите (ОК).Параметр [СРЕДНЯЯ] начнет мигать.

13. Нажмите или , чтобы отобразился параметр [ТЯЖЕЛ].


15. Нажмите (ГОТОВ) для выбора параметра [ГОТОВ К ПЕЧАТИ].Затем с помощью драйвера принтера установите настройки печати.


31


2. Выберите размер бумаги на вкладке [Размер], параметр [Книжная] или [Альбомная] на вкладке[Ориентация], а затем нажмите [ОК].



5. На вкладке [Настройка] в параметре [Источник] выберите [Универсальный лоток].







5. Выберите [Универсальный лоток] в меню [Источник бумаги] на вкладке [Бумага/качество], затемщелкните [OK].

32







5. Выберите [Универсальный лоток] в меню [Источник] на вкладке [Настройка], затем щелкните[OK].




33


2. На вкладке [Размер бумаги] выберите [Конверт*], на вкладке [Ориентация] выберитенеобходимую ориентацию, затем нажмите [ОК].* Выберите тип конверта.


4. На панели [Подача бумаги] выберите [Универсальный лоток] для параметра [Все страницы].

Заметка

Чтобы производить печать на конвертах при альбомной ориентации (печать в горизонтальном положении, при этомкромки конвертов (для приклеивания) расположены справа), выберите значок альбомной ориентации на вкладке[Ориентация] на экране [Параметры страницы].

5. В меню панели выберите [Функции принтера].

6. Нажмите [Печать].Запустится печать.



2. Для параметра [Размер бумаги] выберите [Конверт*].* Выберите тип конверта.

3. Выберите необходимую ориентацию во вкладке [Ориентация], затем нажмите [OK].



6. Выберите [Универсальный лоток] в разделе [Источник бумаги].

34

Заметка

Чтобы производить печать на конвертах при альбомной ориентации (печать в горизонтальном положении, при этомкромки конвертов (для приклеивания) расположены справа), выберите значок альбомной ориентации на вкладке[Ориентация] на экране [Параметры страницы].


35


Загрузите этикетки в многоцелевой лоток, затем установите и сохраните на принтере настройки бумаги. Потом запуститеприложение и установите настройки печати на драйвере принтера.


Печать на этикетках с использованием лотка 1 и лотка 2 (дополнительного) невозможна. Данный вид печати выполняется спомощью многоцелевого лотка.

Скорость печати замедлена.

Если время загрузки бумаги превысит время ожидания ручной подачи (время ожидания по умолчанию — одна минута),установленное с помощью меню "Конфигурация системы", задания печати будут автоматически сброшены.


Загрузка этикеток






Загрузка этикеток

1. Загрузите этикетки в универсальный лоток.Загрузка в универсальный лоток

2. Откройте укладчик лицевой стороной вверх с задней стороны принтера.Сведения о выводе бумаги

3. На панели оператора нажмите для отображения [МЕНЮ], а затем нажмите (ОК).Отобразится параметр [НАСТРОЙКА ЛОТКА].

4. Нажмите (OK), чтобы отобразился параметр [НАСТРОЙКА УНИВЕРСАЛЬНОГО ЛОТКА].

5. Нажмите (OK) для отображения параметра [ТИП НОСИТЕЛЯ].

6. Нажмите (OK). Параметр [ОБЫЧНАЯ] начнет мигать.

7. Нажмите или , чтобы отобразился параметр [ЭТИКЕТКИ].


9. Нажмите или для выбора параметра [ВЕС НОСИТЕЛЯ], затем нажмите (ОК).Параметр [СРЕДНЯЯ] начнет мигать.

10. Нажмите или , чтобы отобразился параметр [ТЯЖЕЛ].





2. В разделе [Размер] выберите [A4] или [Letter], в разделе [Ориентация] выберите [Книжная] или[Альбомная], а затем нажмите [ОК].

36











5. На вкладке [Бумага/Качество] в разделе [Источник бумаги] выберите [Универсальный лоток].

37













2. В разделе [Размер бумаги] выберите [A4] или [Letter], в разделе [Ориентация] выберитенеобходимую ориентацию, затем нажмите [ОК].

38


4. В меню панели выберите [Подача бумаги].

5. Выберите [Универсальный лоток].




2. В разделе [Размер бумаги] выберите [A4] или [Letter], в разделе [Ориентация] выберитенеобходимую ориентацию, затем нажмите [ОК].





39


Можно выполнять печать на страницах разного размера без внесения изменений в данные печати.


Доступны только данные изменения размера бумаги: [A3 -> A4] и [B4 -> A4].

Данная функция при использовании определенных приложений может работать неправильно.

Настройка [Шкала] драйвера принтера Windows используется для сокращения объема данных и не преобразует размербумаги.









3. На вкладке [Настройка] в поле [Размер] выберите размер бумаги для редактирования.

4. Установите флажок [Изменить масштаб документа в соответствии с размером печатной страницы]и выберите необходимый размер бумаги для печати.






3. Установите флажок [Изменить масштаб документа в соответствии с размером печатной страницы]на вкладке [Параметры задания] и выберите необходимый размер бумаги для печати.

40






3. На вкладке [Настройка] нажмите [Параметры подачи бумаги].

Отобразится экран [Параметры подачи бумаги].

4. Установите флажок [Изменить масштаб документа в соответствии с размером печатной страницы]и выберите необходимый размер бумаги для печати.

5. Нажмите [ОК].Экран [Параметры подачи бумаги] закроется.


7. На экране [Печать] нажмите [Печать].

41

Запустится печать.



2. В меню панели выберите [Обработка бумаги].

Заметка

Если в диалоговом окне печати для ОС Mac X версий с 10.7 по 10.9 не отображаются детальные настройки, щелкните[Показать подробности] внизу диалогового окна.

3. Установите флажок [Выравнивание по размеру бумаги].

4. Выберите необходимый размер бумаги в [Размер бумаги для вывода].

5. При необходимости измените другие параметры, а затем нажмите [Печать].Запустится печать.

42


Для бумаги длиной более 356 мм (длинной бумаги) необходимо использовать универсальный лоток. Запустите на компьютередрайвер принтера и сохраните данные о размере бумаги. Выберите сохраненный размер бумаги при запуске печати. Можноустановить настройки универсального лотка для печати на бумаге длиной более 356 мм.

[Доступный размер бумаги]

Ширина: 86–216 мм

Длина: 140–1321 мм


Убедитесь, что в установленном размере бумаги значение длины больше значения ширины.

При печати на бумаге длиной более 356 мм для вывод бумаги используйте укладчик лицевой стороной вверх.

Эта функция может быть недоступна в некоторых приложениях.







1. Загрузите длинную бумагу в универсальный лоток.Загрузка в универсальный лоток

2. Откройте укладчик лицевой стороной вверх с задней стороны принтера.




2. Щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432] и выберите [Настройка печати] > [OKIB432(PCL)].


4. На экране [Параметры подачи бумаги] щелкните [Пользовательский размер].

5. На экране [Пользовательский размер] укажите значения для параметров [Имя], [Ширина] и

43

[Длина].

6. Щелкните [Доб.].Созданный размер бумаги отобразится внизу списка размеров бумаги, который можно открыть, перейдя на вкладку[Настройка] и выбрав параметр [Размер]. Можно сохранить до 32 пользовательских размеров.

7. Нажмите [ОК].Экран [Пользовательский размер] закроется.



10. Откройте файл для печати с помощью приложения.

11. Выберите размер бумаги для сохраненного формата длинной бумаги и запустите печать.



2. Щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432] и выберите [Настройка печати] > [OKIB432(PS)].

3. Нажмите [Расширенные] на вкладке [Макет].

4. Нажмите [Размер бумаги], а затем в раскрывающемся списке выберите [Пользовательский размерстраницы PostScript].

44

Отобразится экран [Определение пользовательского размера страницы PostScript].

5. Укажите значения в поле [Ширина] и [Высота].

6. Нажмите [ОК].Экран [Дополнительные параметры OKI B432(PS)] закроется.


8. Нажмите [ОК].Экран [Настройка печати OKI B432(PS)] закроется.


10. Выберите размер бумаги для сохраненного формата длинной бумаги и запустите печать.


Если при использовании драйвера принтера PS печать на бумаге большого размера не выполняется должным образом,установите параметр [Качество] на значение [Обычное], и проблема будет разрешена.



2. В параметре [Размер бумаги] выберите [Управление пользовательским размером].

3. Нажмите [+], чтобы добавить элемент в список произвольных размеров бумаги.

4. Щелкните два раза [Без названия] и укажите название размера длинной бумаги.


6. Нажмите [ОК].


8. При необходимости задайте другие параметры и запустите печать с помощью меню панели.

45

46

Печать на бумаге пользовательского размера (пользовательский размерстраницы)

При установке пользовательских размеров бумаги их можно использовать как заранее установленные. Запустите на компьютередрайвер принтера и сохраните данные о загруженной бумаге пользовательского размера (размер и другие). Выберитесохраненный размер бумаги при запуске печати.

Доступный размер бумаги

Лоток 1 Ширина: от 100 до 216 мм, длина: от 148 до 356 мм

Лоток 2 (дополнительно) Ширина: от 148 до 216 мм, длина: от 210 до 356 мм

Универсальный лоток Ширина: от 86 до 216 мм, длина: от 140 до 1321 мм


Убедитесь, что в установленном размере бумаги значение длины больше значения ширины.

При печати на бумаге длиной более 356 мм для вывод бумаги используйте укладчик лицевой стороной вверх.


Если при использовании драйвера принтера PS печать на бумаге большого размера не выполняется должным образом,установите параметр [Качество] на значение [Обычное], и проблема будет разрешена.







1. Загрузите бумагу.

2. Настройте вывод бумаги.






4. На экране [Параметры подачи бумаги] щелкните [Пользовательский размер].

47

5. На экране [Пользовательский размер] укажите значения для параметров [Имя], [Ширина] и[Длина].

6. Щелкните [Доб.].Созданный размер бумаги отобразится внизу списка размеров бумаги, который можно открыть, перейдя на вкладку[Настройка] и выбрав параметр [Размер]. Можно сохранить до 32 пользовательских размеров.

7. Нажмите [ОК].Экран [Пользовательский размер] закроется.




11. Выберите сохраненный размер бумаги и запустите печать.



2. Щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432] и выберите [Настройка печати] > [OKIB432(PS)].


4. Нажмите [Размер бумаги], а затем в раскрывающемся списке выберите [Определениепользовательского размера страницы PostScript].

48


6. Нажмите [ОК].Экран [Определение пользовательского размера страницы PostScript] закроется.


8. Нажмите [ОК].Экран [Настройка печати OKI B432(PS)] закроется.


10. Выберите размер для сохраненного формата бумаги и запустите печать.



Используя ОС Mac X, можно устанавливать пользовательские размеры, превышающие диапазон печати. Но в этом случае печатьне будет выполнена надлежащим образом. Устанавливайте значение, не превышающее диапазон печати.

1. Откройте на компьютере файл для печати.


3. Для параметра [Размер бумаги] выберите [Управление пользовательским размером].

4. Нажмите [+], чтобы добавить элемент в список произвольных размеров бумаги.

5. Щелкните два раза [Без названия] и введите название размера пользовательской бумаги.


7. Нажмите [ОК].На панели [Параметры страницы] в нижней части списка [Размер бумаги] будет отображена созданный размер бумаги.



49

10. При необходимости задайте другие параметры и запустите печать с помощью меню панели.

50


При загрузке бумаги в универсальный лоток можно печатать по одному листу бумаги за один раз.

Каждый раз при печати одной страницы на экране панели оператора будет отображаться сообщение о необходимости загрузкибумаги в универсальный лоток.










1. Загрузите бумагу в универсальный лоток.

2. Настройте вывод бумаги.





4. Нажмите [Параметры подачи бумаги].

5. Установите флажок [Использовать универсальный лоток для подачи вручную] и нажмите [OK].

6. При необходимости измените другие параметры, а затем нажмите [ОК].Экран [Настройка печати] закроется.

7. На экране [Печать] нажмите [Печать].Запустится печать. По окончании печати на экране панели оператора отобразится сообщение о необходимости загрузкибумаги в универсальный лоток.

8. На панели оператора нажмите (ГОТОВ).Запустится печать. Если печатается многостраничный документ, аналогичное сообщение будет отображаться после печати

51

каждой страницы.




3. На вкладке [Бумага/Качество] в разделе [Источник бумаги] выберите [Универсальный лоток].


5. Для параметра [Использование универсального лотка для ручной подачи] выберите [Да].



8. На панели оператора нажмите (ГОТОВ).Запустится печать. Если печатается многостраничный документ, аналогичное сообщение будет отображаться после печатикаждой страницы.


52




4. Щелкните [Параметры].

5. Установите флажок [Использовать универсальный лоток для подачи вручную] и нажмите [OK].







3. Выберите параметр [Все страницы], а затем параметр [Универсальный лоток].


5. В меню [Наборы функций] выберите [Параметры вставки].

6. Установите флажок [Использование универсального лотка для ручной подачи].

53

7. При необходимости измените другие параметры, а затем нажмите [Печать].Запустится печать. По окончании печати на экране панели оператора отобразится сообщение о необходимости загрузкибумаги в универсальный лоток.


Для драйвера принтера PCL для Mac OS XВ качестве примера в данном разделе описан процесс печати с использованием программы TextEdit.



Заметка



4. Нажмите [Установки принтера].

5. Установите флажок [Подача вручную из универсального лотка] на экране [Установки принтера].

6. При необходимости измените другие параметры, а затем нажмите [Печать].Запустится печать. По окончании печати на экране панели оператора отобразится сообщение о необходимости загрузкибумаги в универсальный лоток.


54


Печать можно выполнять на обеих сторонах листа бумаги.

Двусторонняя печать доступна для следующих размеров бумаги.

A4, B5, Letter, Legal (13 дюймов), Legal (13,5 дюймов), Legal (14 дюймов), Executive, 16K (184 x 260 мм),16K (195 x 279 мм),16K (197 x 273 мм) и пользовательский размер

Пользовательский размер можно установить согласно параметрам, представленным в таблице ниже.

Элемент Ширина Длина

Лоток 1 182–216 мм 257–356 мм

Лоток 2 182–216 мм 257–356 мм

Универсальный лоток 182–216 мм 257–356 мм

Двусторонняя печать доступна при следующем весе бумаги.

Вес бумаги от 60 до 120 г/м2



Отпечатки не будут выведены на укладчик лицевой стороной вверх.










3. На вкладке [Настройка] в параметре [Двусторонняя печать] выберите значения [По длинномукраю] или [По короткому краю].




55




4. На вкладке [Макет] в [Двусторонняя печать] выберите [Привязка в длину] или [Привязка вширину].






3. На вкладке [Настройка] в параметре [Двусторонняя печать] выберите значения [По длинномукраю] или [По короткому краю].





56

2. В меню панели выберите [Макет].

3. В [Двусторонняя печать] выберите [Переплет по длинному краю] или [Переплет по короткомукраю].





3. В параметре [Дуплекс] выберите [Переплет по длинному краю] или [Переплет по короткомукраю].


57


С помощью данной функции можно напечатать данные с нескольких страниц на одной стороне листа бумаги, используяуменьшенный размер.


При использовании функции размер данных для печати уменьшается, поэтому может произойти смещение центра листа, апечать может стать излишне светлой.

Изменение значения поля переплета сделает поля на других сторонах шире, так как страница для печати была уменьшена вразмерах, чтобы соответствовать ширине поля переплета.









3. На вкладке [Настройка] в разделе [Режим вывода] выберите параметр [n-up] (n обозначаетколичество страниц, которые необходимо напечатать на одном листе).


5. Установите параметры [Границы страниц], [Макет страницы] и [Поле переплета].Значения поля переплета сверху, снизу, справа и/или слева можно установить в диапазоне от 0 до 30 мм.



58




3. На вкладке [Макет] выберите [Страниц на листе].


Параметры [Нарисовать границы] и [Страниц на листе] не доступны для Windows Server 2003.

Заметка

Если необходимо, выберите параметр [Нарисовать границы]. Макет страницы также можно изменить с помощью[Расширенные] > [Страниц на листе].






3. На вкладке [Настройка] в разделе [Режим вывода] выберите параметр [n-up] (n обозначаетколичество страниц, которые необходимо напечатать на одном листе).


59

5. Установите параметры [Границы страниц], [Макет страницы] и [Поле переплета].Значения поля переплета сверху, снизу, справа и/или слева можно установить в диапазоне от 0 до 30 мм.





2. В меню панели выберите [Макет].

Заметка


3. Выберите количество страниц, которые необходимо напечатать на одном листе, с помощьюпараметра [Страниц на листе].

4. Установите все настройки с помощью параметров [Граница] и [Направление макета].


60

Компоновка многостраничного документа по копиям (печать с раскладкой покопиям)

При поступлении задания печати многостраничного документа можно напечатать его по копиям.


На приложении запустите функцию раскладки по копиям.








1. Щелкните [Печать] в меню [Файл].


3. Выберите количество копий печати в разделе [Копии] на вкладке [Параметры задания], а затемустановите флажок [Разбор по копиям].






3. Выберите количество копий печати в разделе [Копии] на вкладке [Параметры задания], а затемустановите флажок [Разбор по копиям].

61






3. Выберите количество копий печати в разделе [Копии], а затем на вкладке [Параметры задания]установите флажок [Разбор по копиям].





2. В меню панели выберите параметр [Обработка бумаги], на экране [Печать] снимите флажок[Разбор страниц по копиям], а затем введите число копий в разделе [Копии].

62

3. В меню панели выберите [Функции принтера], затем в наборе функций [Параметры задания]установите флажок [Разбор по копиям].

Заметка

Если в меню панели выбран параметр [Обработка бумаги] и установлен флажок [Разбор страниц по копиям], печатьвыполняется без использования памяти принтера.




2. Введите количество копий для печати в поле [Копии].


4. Установите флажок [Разбор страниц по копиям].


63


Можно производить печать страниц в прямом или обратном порядке.

При печати документа в обратном порядке распечатки укладываются в прямом порядке на укладчик лицевой стороной вверх.


Данная функция не доступна при использовании драйвера принтера PCL/PS для Windows.

Если укладчик лицевой стороной вверх открыт, распечатки укладываются на укладчик лицевой стороной вниз.






2. На вкладке [Макет] в разделе [Порядок страниц] выберите [Прямой] или [Обратный].






3. В разделе [Порядок страниц] выберите [Прямой] или [Обратный].

4. При необходимости задайте другие параметры печати и запустите печать.

64


При печати задания первая страница может подаваться из одного лотка, а остальные — из другого.


Данная функция не доступна при использовании драйвера принтера Windows PS и Mac OS X PCL.









4. Установите флажок [Использовать другой источник для первой страницы].

5. Выберите лоток с помощью параметра [Подача бумаги], затем щелкните [OK].Выберите тип носителя в разделе [Вес], если необходимо.




1. В меню [Файл] выберите [Настройка страницы].


3. На вкладке [Настройка] в разделе [Носитель] нажмите [Параметры подачи бумаги].

65

4. Установите флажок [Использовать другой источник для первой страницы].

5. Выберите лоток для бумаги в разделе [Источник] и нажмите [OK].Выберите тип носителя в разделе [Вес], если необходимо.






3. Выберите [Только страница заголовка], а затем лоток для подачи первой страницы и лоток дляподачи следующих страниц.


66



Данная функция при использовании определенных приложений может работать неправильно.

Данная функция недоступна при использовании драйвера принтера для ОС Mac OS X.








3. На вкладке [Настройка] в разделе [Режим вывода] выберите [Буклет].


5. На экране [Буклет] установите значения параметров [Подпись], [2 страницы на листе], [Справаналево] и [Поле переплета], если необходимо.

6. Нажмите [OK], чтобы закрыть экран [Буклет].




Если невозможно использовать экран [Буклет], выберите [Пуск] > [Устройства и принтеры], щелкните правой кнопкой мышизначок [OKI B432], выберите [Свойства принтера] > [OKI B432(PCL)] > перейдите на вкладку [Расширенные] и установите

67

флажок [Включить расширенные функции печати].

При печати в режиме [Буклет] водяные знаки печатаются ненадлежащим образом.

Заметка

Пример: Создание буклета формата A5 с использованием бумаги формата A4

На вкладке [Параметры задания] в разделе [Размер] выберите [A4].

Для создания буклета с правым сгибом (переплет буклета на правой стороне, если титульная страница расположена лицевойстороной вверх) выберите [Отступ справа] в разделе [Буклет с полем подшивки] на вкладке [Дополнительные параметры].




3. На вкладке [Макет] в разделе [Формат страницы] выберите [Буклет].

4. Если необходимо, выберите параметр [Нарисовать границы].


Параметр [Нарисовать границы] недоступен при использовании Windows Server 2003.

5. Щелкните [Настройки], затем выберите размер бумаги для печати в разделе [Размер бумаги].


Параметр [Буклет с полем подшивки] недоступен при использовании Windows Server 2003.

Если невозможно использовать экран [Буклет], выберите [Пуск] > [Устройства и принтеры], щелкните правой кнопкоймыши значок [OKI B432], выберите [Свойства принтера] > [OKI B432(PS)] > перейдите на вкладку [Расширенные] иустановите флажок [Включить расширенные функции печати].


Если при использовании приложения генерируются данные PostScript, функция печати буклетов не работаетнадлежащим образом. Этого можно избежать разными способами, в зависимости от приложения. Просмотритеруководство по эксплуатации используемого приложения. Например, для программ Adobe Acrobat или Adobe Readerфункция качественной печати буклетов становится доступной при установке флажка "Печатать как изображения" вразделе дополнительных настроек диалогового окна печати.

68

Заметка



Для создания буклета с правым сгибом (переплет буклета на правой стороне, если титульная страница расположеналицевой стороной вверх) выберите [Отступ справа] в разделе [Буклет с полем подшивки] на вкладке [Дополнительныепараметры].

6. Нажмите [OK], чтобы закрыть экран [Дополнительные параметры].






3. На вкладке [Настройка] в разделе [Режим вывода] выберите [Буклет].

4. На экране [Буклет] установите значения параметров [Подпись], [2 страницы на листе], [Справаналево] и [Поле переплета], если необходимо.

5. Нажмите [OK], чтобы закрыть экран [Буклет].




Если невозможно использовать экран [Буклет], выберите [Пуск] > [Устройства и принтеры], щелкните правой кнопкой мыши

69

значок [OKI B432], выберите [Свойства принтера] > [OKI B432(XPS)] > перейдите на вкладку [Расширенные] и установитефлажок [Включить расширенные функции печати].


Если при использовании приложения генерируются данные PostScript, функция печати буклетов не работает надлежащимобразом. Этого можно избежать разными способами, в зависимости от приложения. Просмотрите руководство поэксплуатации используемого приложения. Например, для программ Adobe Acrobat или Adobe Reader функция качественнойпечати буклетов становится доступной при установке флажка [Печатать как изображения] в разделе дополнительныхнастроек диалогового окна печати.

Заметка



70

Разделение документа на части для печати на нескольких листах для созданияплаката

Можно разделить одностраничный документ на несколько частей и напечатать их на нескольких листах бумаги. Для созданияплаката соедините отдельно напечатанные листы.


Эта функция недоступна при использовании сети IPP.

Данная функция недоступна при использовании драйвера принтера PS для Windows и драйверов принтера для ОС Mac X.

Данная функция отключена при печати зашифрованного задания с проверкой подлинности с клиентского компьютера,который совместно использует это устройство через сервер печати.






3. На вкладке [Настройка] в разделе [Макет] выберите [Плакатная печать].


5. При необходимости установите значения в поля [Увеличить], [Доб. метки совмещения] и [Доб.перекрытия], а затем нажмите [OK].

Чтобы создать плакат формата A3 из двух листов бумаги A4, выберите размер бумаги [A4], затем выберите [2] в разделе[Масштаб].

6. Нажмите [OK], чтобы закрыть экран [Плакатная печать].


71


Заметка

Если данная функция недоступна при использовании драйвера принтера PCL для Windows, нажмите [Пуск] > [Устройстваи принтеры], щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432], затем выберите [Свойства принтера] > [OKI B432(PCL)]> вкладку [Расширенные] > [Обработчик заданий печати] > [OPLAPP3] > [ОК].




3. На вкладке [Настройка] в разделе [Макет] выберите [Плакатная печать].


5. При необходимости установите значения в поля [Увеличить], [Доб. метки совмещения] и [Доб.перекрытия], а затем нажмите [OK].

Чтобы создать плакат формата A3 из двух листов бумаги A4, выберите размер бумаги [A4], затем выберите [2] в разделе[Масштаб].

6. Нажмите [OK], чтобы закрыть экран [Плакатная печать].



72


При печати с помощью приложения доступно добавление текстового водяного знака, например,"Образец" или "Секретно", насодержимое документа.



Водяные знаки (водяной знак) печатаются ненадлежащим образом при печати буклетов.








3. На вкладке [Расширенная настройка] щелкните раздел [Водяные знаки].

4. Нажмите [Новый].

5. На экране [Водяные знаки] введите тест в поле [Тест], затем установите [Шрифт], [Размер] идругие настройки.

73

6. Убедитесь, что водяной знак для печати выбран, а затем нажмите [ОК].Экран [Водяные знаки] закроется.






3. На вкладке [Параметры задания] нажмите [Водяные знаки].



74







3. На вкладке [Параметры задания] нажмите [Водяные знаки].



75





76


Формы и логотипы для печати с применением наложений можно сохранить на принтере. Создайте форму заранее и сохраните еена принтере.



Для работы с драйвером принтера PS для ОС Windows необходимо иметь права администратора.

Данная функция недоступна при использовании растрового режима печати драйвера принтера PCL.


Заметка

Можно создать форму заранее и сохранить ее на принтере.







3. На вкладке [Расширенная настройка] щелкните раздел [Наложения].

4. На экране [Наложения] установите флажок [Печать с использованием активных наложений] ищелкните [Определить наложения].

5. Введите имя в поле раздела [Имя наложения], затем введите код формы, сохраненной с помощьюмодуля программы управления памятью в разделе [ID].


77

Заметка

Наложение представляет собой группу форм. В одном приложении можно сохранить до трех ID (файлов форм).

Формы, или наложения, накладываются в порядке сохранения.

6. Выберите страницы для применения наложений с помощью раздела [Печать на страницах]. Чтобывыполнить наложения, указав страницы, выберите [ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ], а затем в поле[Страницы, задаваемые пользователем] введите страницы, для которых необходимо применитьналожение.

7. Щелкните [Доб.].

8. Нажмите [Закрыть].

9. Из раздела заданных наложений выберите наложение для использования, затем нажмите [Доб.].






2. Щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432(PS)] и выберите [Настройка печати].

3. На вкладке [Параметры задания] нажмите [Наложения], затем выберите раздел [Использоватьприложения].


5. В поле [Имя формы] ведите имя формы, которую необходимо сохранить с помощьюподключаемого модуля диспетчера хранилища, а затем нажмите [Добавить].

78

6. Введите имя в поле раздела [Имя наложения], затем в разделе [Печать на страницах] выберитестраницы для применения наложений. Чтобы выполнить наложения, указав страницы, выберите[Пользовательский], а затем в поле [Страницы, задаваемые пользователем] введите страницы,для которых необходимо применить наложение.

Заметка

Введите имя в поле раздела [Имя наложения], затем в разделе [Печать на страницах] выберите страницы для примененияналожений. Чтобы выполнить наложения, указав страницы, выберите [Пользовательский], а затем в поле [Страницы,задаваемые пользователем] введите страницы, для которых необходимо применить наложение.


8. Из раздела заданных наложений выберите наложение для использования, затем нажмите [Доб.].




79


Если необходимо, можно изменить качество печати.


При установке параметра [Точная/детальная (1200x1200)] или [Точная/детальная (1200x1200)] может отсутствоватьвозможность печати файлов, состоящих из нескольких частей. В этом случае выберите [Обычное].

В ходе печати также происходит обработка данных на компьютере. При использовании более мощного компьютера скоростьпечати сократится.










3. На вкладке [Параметры задания] измените значение в разделе [Качество].







80











2. На панели [Функции принтера] в разделе [Наборы функций] выберите [Параметры задания].

3. Измените значение в разделе [Качество].




2. Выберите уровень качества печати в поле [Качество печати].

81

3. В меню панели выберите [Параметры задания].

4. Выберите значение для установки в разделе [Качество печати].


82


Тонкие линии и мелкие символы можно печатать с большей четкостью.

Эта функция включена по умолчанию.


Данная функция не доступна при использовании драйвера принтера XPS для Windows и драйвера принтера PCL для ОСMac OS X.








3. На вкладке [Расширенные] нажмите [Параметры задания].

4. Установите параметр [Корректировка очень тонких линий] на [Вкл].







83

4. Установите флажок [Корректировка очень тонких линий] и нажмите [ОК].



Для драйвера принтера PS для ОС Mac XВ качестве примера описан процесс печати с использованием программы TextEdit.




4. В меню [Наборы функций] выберите [Параметры задания].

5. Установите флажок [Корректировка очень тонких линий].


84

85


Лучший результат качества печати изображения достигается при использовании настроек драйвера принтера. Устанавливайтеданные настройки, пока не будете довольны результатом.


Данная функция недоступна при использовании драйверов принтера PS/XPS для ОС Windows и PS для ОС Mac X.






3. На вкладке [Настройка] нажмите [Подробности].

4. На экране [Подробности] измените настройки раздела [Параметры ручной настройки], затемнажмите [OK].





2. В меню панели выберите [Изображение].

3. Измените настройки раздела [Параметры ручной настройки] на панели [Изображение].

86


87


Можно автоматически выбрать лоток (кассету для бумаги (лоток 1 или лоток 2)) или универсальный лоток, который удерживаетбумагу размера, установленного с помощью драйвера принтера.



Убедитесь, что установили с панели оператора размер и вес бумаги для кассеты для бумаги (лоток 1 и лоток 2) и длямногоцелевого лотка.


Установка лотка для бумаги






Установка лотка для бумаги

1. Нажмите или для выбора параметра [МЕНЮ], затем нажмите (ОК).Отобразится параметр [НАСТРОЙКА ЛОТКА].

2. Нажмите или для выбора параметра [НАСТРОЙКА ЛОТКА], затем нажмите (ОК).

3. Нажмите или для выбора параметра [НАСТРОЙКА УНИВЕРСАЛЬНОГО ЛОТКА], затем нажмите (ОК).

4. Нажмите или для выбора параметра [ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛОТКА], затем нажмите (ОК).

5. Нажмите или для отображения параметра [ОБЫЧНЫЙ ЛОТОК].






3. На вкладке [Настройка] в разделе [Источник] выберите [Авто].



88




3. На вкладке [Бумага/Качество] в разделе [Источник бумаги] выберите [Авто].






3. На вкладке [Настройка] в разделе [Источник] выберите [Авто].





2. На панели [Подача бумаги] выберите [Все страницы] в разделе [Автовыбор].

89





3. С помощью параметра [Источник бумаги] выберите [Авто].


90

Автоматическое переключение на другой лоток подачи бумаги при отсутствиибумаги в выбранном лотке

Если в кассеты для бумаги (лоток 1 и лоток 2) и универсальный лоток загружена бумага одного размера и веса, при отсутствиибумаги в выбранном лотке печать может производиться с другого лотка.



Убедитесь, что для всех лотков, между которыми выполняется переключение, установлены одинаковые значения дляпараметров (размер бумаги, тип бумаги, вес бумаги). Доступные размеры бумаги различаются в зависимости от типа лотка.


Запуск функции автоматического переключения лотков






Запуск функции автоматического переключения лотков

1. Нажмите или для выбора параметра [МЕНЮ], затем нажмите (ОК).Отобразится параметр [НАСТРОЙКА ЛОТКА].

2. Нажмите или для выбора параметра [НАСТРОЙКА ЛОТКА], затем нажмите (ОК).

3. Нажмите или для выбора параметра [НАСТРОЙКА УНИВЕРСАЛЬНОГО ЛОТКА], затем нажмите (ОК).

4. Нажмите или для выбора параметра [ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛОТКА], затем нажмите (ОК).

5. Нажмите или для отображения параметра [ОБЫЧНЫЙ ЛОТОК].







4. Установите флажок [Авто] в разделе [Параметры подачи бумаги].

5. Нажмите [ОК].Экран [Дополнительные параметры OKI B432(PCL)] закроется.

91






3. Нажмите [Настройки] на вкладке [Макет].

4. На экране [Дополнительные параметры OKI B432(PS)] в разделе [Смена лотков] выберите [Вкл].








4. В разделе [Смена лотков] установите флажок [Авто].

92






Заметка


3. Из наборов функций выберите [Параметры вставки], затем установите флажок [Смена лотков].





3. Нажмите [Установки принтера].

4. Установите флажок [Автоматическая смена лотков].


93

94


Настройки драйвера принтера можно сохранить.




95



Эта функция недоступна при использовании драйвера принтера PS.

Сохранение настроек

Печать с помощью сохраненных параметров




3. Настройте параметры печати, которые необходимо сохранить.

4. На вкладке [Настройки] в разделе [Параметры драйвера] нажмите [Сохранить].

5. Укажите параметры для сохранения и щелкните [OK].

Если установлен флажок [Включить настройки носителя], также будут сохранены настройки бумаги на вкладке [Настройки].

6. Нажмите [OK], чтобы закрыть экран [Настройка печати OKI B432 (PCL)].

Заметка

Доступно для сохранения до 14 параметров.




3. На вкладке [Настройка] выберите настройку для использования в пункте [Параметры драйвера].



96

97






2. Щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432] и выберите [Настройка печати] > [OKIB432(XPS)].


4. На вкладке [Настройки] в разделе [Параметры драйвера] нажмите [Сохранить].

5. Укажите параметры для сохранения и щелкните [OK].

Если установлен флажок [Включить настройки носителя], также будут сохранены настройки бумаги на вкладке [Настройки].

6. Нажмите [OK], чтобы закрыть экран [Настройка печати OKI B432 (XPS)].

Заметка

Доступно для сохранения до 14 параметров.




3. На вкладке [Настройка] в разделе [Параметры драйвера] выберите параметр для использования.


98


99








4. В пункте [Предустановки] выберите [Сохранить текущие настройки как предустановку].

5. Введите название параметров и нажмите [OK].

6. Нажмите [Отмена].Экран [Печать] закроется.


Параметры по умолчанию, установленные в диалоговом окне [Параметры страницы], изменить невозможно.

Выберите имя параметров, сохраненное в [Предустановка], для печати.

Работа параметров, сохраненных с помощью другого драйвера принтера, не гарантируется. Сохраните настройки,присвоив им названия, по которым их можно различить.



2. Выберите параметр для использования в разделе [Предустановки].


100


Часто используемые параметры принтера можно использовать в качестве параметров драйвера принтера по умолчанию.

Для драйвера принтера для Windows


Для драйвера принтера для Windows


2. Щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432] и выберите [Свойства принтера] > [OKIB432(*)].* Выберите тип драйвера для использования.

3. Установите параметры печати, которые необходимо использовать в качестве параметров драйверапо умолчанию.




2. Установите параметры печати, которые необходимо использовать в качестве параметров драйверапо умолчанию.

3. В пункте [Предустановки] выберите [Сохранить текущие настройки как предустановку].

4. Введите название для сохранения параметров и нажмите [OK].

5. Выберите [Показать предустановки] в пункте [Предустановки].

6. Снимите флажок [Восстановление параметров меню предустановки по умолчанию после печати].


8. Из пункта [Предустановки] выберите предустановку, которая используется как настройкадрайвера принтера по умолчанию.

9. Выполните печать.Запустится печать.

101


Печать документов можно выполнять с использованием меньшего количества тонера.


Когда выбран параметр "Экономия тонера", качество печати не гарантируется.










3. Перейдите на вкладку [Настройка].

4. Укажите уровень экономии тонера в пункте [Экономия тонера].




3. Перейдите на вкладку [Параметры задания].




102

Запустится печать.





4. Выберите уровень экономии тонера в [Экономия тонера].





2. На панели [Функции принтера] в разделе [Наборы функций] выберите [Параметры задания].





2. В меню панели выберите [Параметры задания].

3. Выберите уровень экономии тонера в [Экономия тонера].


103

104


Задания печати можно сохранить во встроенной памяти принтера. С помощью данной функции можно быстрее завершить работу скомпьютером, на котором возможно запустить выполнение других заданий, пока принтер работает в фоновом режиме.


Если невозможно сохранить данные буфера, так как во внутренней памяти принтера недостаточно свободного места,отобразится сообщение о том, что файловая система заполнена, а задание печати не выполнено.

Данная функция недоступна при использовании драйвера принтера XPS для Windows и драйверов принтера для ОС Mac X.








4. Выберите [Печать из буфера], затем для изменения настройки нажмите [Вкл.].







4. Нажмите [Расширенные].

105

5. Установите флажок [Печать из буфера], а затем нажмите [ОК].



106


В данном разделе содержится информация о том, как производить печать, используя встроенные шрифты принтера и шрифтыкомпьютера.



107


Вместо шрифтов TrueType при печати документа можно использовать шрифты принтера.


Функция замены шрифтов сохраняет формат документа, но не предназначена для воспроизведения структуры шрифта. Еслинеобходимо сохранить структуру шрифта, отключите функцию замены шрифтов.

Данная функция недоступна при использовании драйвера принтера PCL для Windows и ОС Mac OS X.

Для некоторых приложений эта функция может быть недоступна.








4. В разделе [Режим печати] выберите [Векторный].

5. Перейдите на вкладку [Расширенная настройка].

6. Нажмите [Шрифты].

7. Установите флажок [Подстановка шрифтов] для параметра [Тип вывода шрифта TrueType].

8. В [Таблица подстановки шрифтов] выберите шрифт принтера для использования вместо шрифтовTrueType.

108


10. При необходимости измените другие параметры, а затем нажмите [ОК].Экран [Настройки] закроется.




2. Щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432] и выберите [Свойства принтера] > [OKIB432(PS)].

3. Замените шрифт TrueType шрифтом принтера, используя раздел [Таблица подстановки шрифтов]на вкладке [Настройки устройства].

Для выбора шрифта щелкните шрифт TrueType, а затем выберите из списка шрифт принтера, который необходимоиспользовать для замены шрифта TrueType.


5. Откройте на компьютере файл для печати.В качестве примера в данном разделе описан процесс печати с использованием программы Notepad.




9. В разделе [Шрифт TrueType] выберите [Использовать встроенный шрифт].




109


Можно производить печать с помощью шрифтов TrueType, которые отображаются на экране.


Данная функция недоступна при использовании драйверов принтера PCL/XPS для Windows и ОС Mac X.






4. В разделе [Шрифт TrueType] выберите [Загрузить как программный шрифт].




110


Доступна функция хранения задания печати в памяти принтера. Задание можно распечатать с помощью введения пароля с панелиоператора. Данная функция полезна при защите данных для печати от третьих лиц.



Данная функция недоступна при использовании драйвера принтера PCL для Windows и ОС Mac OS X.



111


Установка пароля на компьютере

Печать на принтере документа, защищенного паролем




3. На вкладке [Параметры задания] в разделе [Тип задания] выберите [Защищенная печать].

4. Введите название задания в поле [Имя задания] и пароль в поле [Пароль задания].

Если установлен флажок [Запрос имени для каждого задания печати], при отправке задания печати на принтер отобразитсяэкран запроса имени задания.

Заметка

Введите пароль, установленный на принтере при печати.



7. На экране [Печать] нажмите [Печать].Задание печати отправлено на устройство, но печать не запущена.



Если вы забыли пароль, установленный для задания печати, и не выполнили печать переданного на принтер документа, тозадание сохранится во внутренней памяти устройства.

1. На панели оператора нажмите или для отображения параметра [ПЕЧАТЬ ЗАЩИЩЕННОГОЗАДАНИЯ], а затем нажмите (ОК).

2. Убедитесь, что выбран параметр [СОХРАНЕННЫЕ ЗАДАНИЯ], затем нажмите (OK).

112

3. Введите пароль, установленный на компьютере в разделе [Пароль], а затем нажмите (OK).Начнется поиск задания печати.

Чтобы удалить неправильную запись, нажмите (ОТМЕНА).

Чтобы остановить поиск задания, нажмите (ОТМЕНА).

4. Убедитесь, что отображается параметр [ПЕЧАТЬ], затем нажмите (OK).Чтобы отменить задание печати, выберите [УДАЛИТЬ].

5. При отображении параметра [КОЛИЧЕСТВО КОПИЙ] нажмите или , чтобы ввести количествокопий, затем нажмите (OK).Запустится печать.

113







3. На вкладке [Параметры задания] в разделе [Тип задания] выберите [Защищенная печать].

4. Введите название задания в поле [Имя задания] и пароль в поле [Персональныйидентификационный номер (PIN)].


Заметка







Если вы забыли пароль, установленный для задания печати, и не выполнили печать переданного на принтер документа, тозадание сохранится во внутренней памяти устройства.

114

1. На панели оператора нажмите или для отображения параметра [ПЕЧАТЬ ЗАЩИЩЕННОГОЗАДАНИЯ], а затем нажмите (ОК).

2. Убедитесь, что выбран параметр [СОХРАНЕННЫЕ ЗАДАНИЯ], затем нажмите (OK).

3. Введите пароль, установленный на компьютере в разделе [Пароль], а затем нажмите (OK).Начнется поиск задания печати.



4. Убедитесь, что отображается параметр [ПЕЧАТЬ], затем нажмите (OK).Чтобы отменить задание печати, выберите [УДАЛИТЬ].

5. При отображении параметра [КОЛИЧЕСТВО КОПИЙ] нажмите или , чтобы ввести количествокопий, затем нажмите (OK).Запустится печать.

115


Возможно осуществить запись данных в файл и таким образом хранить их.


Необходимо войти в систему компьютера в качестве администратора.

При сохранении данных для печати в файл в ОС Windows 7, Windows Vista и Windows Server 2008 доступ к файлу, которыйуказан как выходной, может быть невозможен из–за требований безопасности. В этом случае необходимо указать папку илифайл, к которым пользователь может получить доступ для выполнения задания печати, например, C:\Пользователи\(имяпользователя для входа в систему)\Документы.

Использование драйвера принтера для Windows


Использование драйвера принтера для Windows


2. Щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432] и выберите [Свойства принтера] > [OKIB432(*)].* Выберите тип драйвера для использования.

3. Перейдите на вкладку [Порты].

4. Выберите [ФАЙЛ:] из списка портов, а затем нажмите [OK].

5. Откройте файл.


7. Нажмите [Печать].

8. Введите имя файла, затем щелкните [OK].Данные для печати будут записаны в файл.



2. В диалоговом окне печати нажмите [PDF], затем выберите формат файла.

116

3. Введите имя файла в раздел [Сохранить как], выберите папку с путем для сохранения, а затемщелкните [Сохранить].Данные для печати будут записаны в файл.

117


Задание печати можно сохранить во внутренней памяти принтера. При печати отобразится необходимое задание, если ввестипароль с панели оператора. При отключении принтера все сохраненные данные были удалены.



Данная функция недоступна при использовании драйвера принтера XPS для Windows и драйверов принтера для ОС Mac X.



118


Сохранение данных печати, поступивших с компьютера, на принтере

Печать документа, сохраненного в памяти принтера

Сохранение данных печати, поступивших с компьютера, на принтереС помощью драйвера принтера установите пароль на файл, который необходимо сохранить на принтере. В памяти принтерасохраняются данные, отправленные в качестве задания печати.




4. В разделе [Тип задания] выберите [Сохранить для повторной печати].

5. Введите название задания в поле [Имя задания] и пароль в поле [Пароль задания].


Заметка




8. На экране [Печать] нажмите [Печать].Задание печати отправлено на принтер и сохранено в его внутренней памяти. На данном этапе задание печати еще невыполнено. Необходимо запустить печать с панели оператора.

Печать документа, сохраненного в памяти принтераВ данном разделе описан процесс вывода на печать защищенного паролем задания, сохраненного во внутренней памятипринтера.

1. На панели оператора нажмите или для отображения параметра [PRINT SECURE JOB], азатем нажмите (ОК).

119

2. Убедитесь, что выбран параметр [STORED JOB], затем нажмите (OK).

3. Введите пароль, установленный на компьютере в разделе [Password], а затем нажмите (OK).Начнется поиск задания печати.



4. Убедитесь, что отображается параметр [PRINT], затем нажмите (OK).Чтобы отменить задание печати, выберите [DELETE].

5. При отображении параметра [COLLATING AMOUNT] нажмите или , чтобы ввести количествокопий, затем нажмите (OK).Запустится печать.

Сохраненные данные печати можно удалить с помощью инструмента конфигурации.


120


Сохранение данных печати, поступивших с компьютера, на принтере

Печать документа, сохраненного в памяти принтера

Сохранение данных печати, поступивших с компьютера, на принтереС помощью драйвера принтера установите пароль на файл, который необходимо сохранить на принтере. В памяти принтерасохраняются данные, отправленные в качестве задания печати.




4. В разделе [Тип задания] выберите [Сохранить для повторной печати].

5. Введите название задания в поле [Имя задания] и пароль в поле [Персональныйидентификационный номер (PIN)].


Заметка




8. На экране [Печать] нажмите [Печать].Задание печати отправлено на принтер и сохранено в его внутренней памяти. На данном этапе задание печати еще невыполнено. Необходимо запустить печать с панели оператора.

121

Печать документа, сохраненного в памяти принтераВ данном разделе описан процесс вывода на печать защищенного паролем задания, сохраненного во внутренней памятипринтера.

1. На панели оператора нажмите или для отображения параметра [PRINT SECURE JOB], азатем нажмите (ОК).

2. Убедитесь, что выбран параметр [STORED JOB], затем нажмите (OK).

3. Введите пароль, установленный на компьютере в разделе [Password], а затем нажмите (OK).Начнется поиск задания печати.



4. Убедитесь, что отображается параметр [PRINT], затем нажмите (OK).Чтобы отменить задание печати, выберите [DELETE].

5. При отображении параметра [COLLATING AMOUNT] нажмите или , чтобы ввести количествокопий, затем нажмите (OK).Запустится печать.

Темы

Сохраненные данные печати можно удалить с помощью инструмента конфигурации.


122


Файл PDF можно отправить на принтер и напечатать напрямую. При использовании функции прямой печати PDF открытие файловPDF в приложениях, таких как Adobe Reader, не требуется.

Для драйвера принтера для ОС Windows (печать с помощью драйвера)

Для драйвера принтера для ОС Windows (печать с помощью принтера)


Для драйвера принтера для ОС Windows (печать с помощью драйвера)

1. Щелкните правой кнопкой крыши файл PDF для печати, а затем выберите [Печать с помощьюдрайвера] в разделе [Прямая печать PDF].Запустится утилита PDF Print Direct Utility.

2. Выберите драйвер принтера в разделе [Выбрать принтер].

Заметка

Убедитесь, что в папке [Устройства и принтеры] имеется значок [OKI B432(*)].

Чтобы использовать функцию проверки пользователя с выбранным драйвером принтера, выберите [Идентификацияпользователя] в меню [Настройка принтера].

3. Чтобы напечатать зашифрованный файл, установите флажок [Установка пароля], а затем введитепароль.Если данный пароль будут повторно использоваться, нажмите [Сохранить пароль].

4. При необходимости измените другие параметры, а затем нажмите [ОК].

Для драйвера принтера для ОС Windows (печать с помощью принтера)

1. Щелкните правой кнопкой крыши файл PDF для печати, а затем выберите [Печать с помощьюпринтера] в разделе [Прямая печать PDF].Запустится утилита PDF Print Direct Utility.

2. Запустите поиск принтеров в разделе [Выберите принтер], затем выберите принтер дляиспользования.

Заметка

Чтобы использовать функцию проверки пользователя с выбранным принтером, выберите [Идентификацияпользователя] в меню [Настройка принтера].

Чтобы установить функцию PIN–кода, в меню [Настройка принтера] выберите [Настройка PIN–кода].

3. Чтобы напечатать зашифрованный файл, установите флажок [Установка пароля], а затем введитепароль.Если данный пароль будут повторно использоваться, нажмите [Сохранить пароль].

4. При необходимости измените другие параметры, а затем нажмите [ОК].


1. Убедитесь, что значок [OKI B432(*)] отображается в разделе [Печать и сканирование] в[Системные настройки].* Выберите тип драйвера для использования.

2. Перетащите значок на рабочий стол (установочный модуль).

3. Для печати перетащите файл на значок.Запустится печать.

123

124


С помощью функции регулировки полутонов на принтере можно настраивать тон фотографии для печати. Если тон фотографииили другого изображения слишком насыщенный, настройте его.


Эта функция недоступна при использовании драйвера принтера PCL для ОС Windows и драйвера принтера PCL для ОС Mac.

Для Windows меню [Утилита настройки гаммы] и его содержимое может не отображаться на вкладке [Параметры задания]драйвера принтера после сохранения названия настройки полутонов в [Настройка пользовательской гаммы]. В этом случаенеобходимо перезагрузить компьютер.

При использовании настройки полутонов процесс печати замедляется. Если требуется установить приоритет скорости,снимите флажок [Настройка пользовательской гаммы] в разделе [Пользовательская гамма].

Приложения, запущенные перед сохранением параметра [Имя гаммы–кривой], необходимо перезапустить перед печатью.

С помощью некоторых приложений при печати можно указать значение выравнивания увеличения размеров растровых точеки регулировки полутонов. При печати файла EPS используйте функцию, которая включает данные настройки. Дляиспользования данных функций приложения снимите флажок [Настройка пользовательской гаммы] в разделе [Утилитанастройки гаммы].

В списке "Выберите принтер" утилиты настройки гаммы PS отображаются названия моделей. Если в папке [Принтеры ифаксы] имеется более одного устройства, сохраненное [Имя гаммы–кривой] будет применено ко всем принтераманалогичной модели.

Установка утилиты настройки гаммы PS




125


Сохранение настроенного полутона

Печать с сохраненным полутоном


1. Нажмите [Пуск], затем выберите [Все программы] > [Okidata] > [PS Gamma Adjuster] > [PSGamma Adjuster].

2. Выберите принтер с помощью параметра [Выбрать принтер].


4. Выполните настройку полутонов.

Измените графическое изображение или введите значение гаммы, а также значение плотности тона в текстовое поле длянастройки полутона.

5. В поле [Имя гаммы-кривой] введите имя параметра и нажмите [ОК].

6. Щелкните [Доб.].В параметре [Гаммы–кривые принтера] в меню [Принтер] отобразится новое название настройки полутона.

7. Нажмите [Применить].

Отобразится диалоговое окно.


9. Чтобы завершить работу утилиты настройки гаммы PS, нажмите [Выход].



126


3. Установите флажок [Настройка гаммы] на вкладке [Параметры задания].

4. Выберите сохраненное название настройки полутона.



127





1. Запустите утилиту настройки гаммы PS.


3. Выполните настройку полутонов.

Измените графическое изображение или введите значение гаммы, а также значение плотности тона в текстовое поле длянастройки полутона.

4. В поле [Имя гаммы-кривой] введите имя параметра и нажмите [Сохранить].

5. Нажмите [Выбрать PPD].

6. Выберите файл PPD для сохранения настроек полутонов и нажмите [Открыть].

7. Выберите созданную настройку полутона, а затем нажмите [Доб.].

8. Щелкните [Сохранить].

9. Закройте утилиту настройки гаммы PS.

10. В разделе [Системные настройки] выберите [Печать и сканирование], затем удалите принтер, длякоторого была выполнена сохраненная настройка, а затем зарегистрируйте принтер заново.

Заметка

Не нажимайте кнопку [Конфигурация], отображающуюся во время регистрации принтера.

Если в процессе регистрации принтера отобразится диалоговое окно для выбора параметров принтера, щелкните[Отмена], затем зарегистрируйте принтер заново.




3. В меню [Наборы функций] выберите [Параметры задания].

4. Выберите зарегистрированное имя гаммы–кривой в разделе [Пользовательская гамма].

128

Заметка



129


В данном разделе приведена информация об использовании утилиты OKI LPR при подключении принтера к сети.



130


Если принтер подключен к сети и зарегистрирован в утилите OKI LPR, доступна функция загрузки данных для печати.

1. На компьютере нажмите [Пуск], затем выберите [Все программы] > [Okidata] > [Утилита LPR] >[Утилита LPR].

2. Выберите принтер, на который будут загружены данные.

3. Выберите [Download] в меню [Remote Print].

4. Выберите файл и нажмите [Open].Файл будет отправлен на принтер.

131


Для удаления ненужного задания печати можно использовать утилиту OKI LPR.

1. На компьютере нажмите [Пуск], затем выберите [Все программы] > [Okidata] > [Утилита LPR] >[Утилита LPR].

2. Выберите [Printer Status] в меню [Remote Print].

3. Выберите задание, которое необходимо удалить.

4. В меню [Job] выберите [Delete].

132


Проверить состояние печати можно, отобразив список заданий печати с веб–страницы принтера.

1. Откройте веб-страницу принтера.Об IP-адресе принтера


Как открыть веб–страницу


2. Войдите в систему в качестве администратора.Как войти в систему в качестве администратора


3. Выберите [Job List].Просмотрите список заданий печати, отправляемых на принтер.

133


1. Чтобы просмотреть иерархию меню, нажмите или на панели оператора.

ПЕЧАТЬ ЗАЩИЩ. ЗАДАНИЯ

СОХРАН.ЗАДАНИЙ


СЧЕТЧИК ЛОТКА

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ЛОТОК

ЛОТОК 1

ЛОТОК 2

РЕСУРС РАСХОДНЫХ МАТЕРИАЛОВ

ТОНЕР (n.nK)

БАРАБАН

СЕТЬ (Если функция беспроводной LAN отсутствует)

АДРЕС IPV4

МАСКА ПОДСЕТИ

АДРЕС ШЛЮЗА

MAC-АДРЕС

ВЕРСИЯ СЕТИ

ЛОКАЛЬНЫЙ АДРЕС IPV6

ГЛОБАЛЬНЫЙ АДРЕС IPV6

СЕТЬ (Если функция беспроводной LAN присутствует)

ИНФОРМАЦИЯ О СЕТИ

ТИП ПОДКЛЮЧЕНИЯ

АДРЕС IPV4



MAC-АДРЕС




ИНФОРМАЦИЯ О БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ

ВЕРСИЯ FW

СЕРИЙНЫЙ НОМЕР

SSID

БЕЗОПАСНОСТЬ

СОСТОЯНИЕ

ДИАПАЗОН

КАНАЛ

RSSI

СИСТЕМА


ИНВЕНТАРНЫЙ НОМЕР

НОМЕР ПАРТИИ

ВЕРСИЯ FW

ВЕРСИЯ CU

ВЕРСИЯ PU

ОЗУ

ФЛЭШ-ПАМЯТЬ

134



СЕТЬ

ПРОБНАЯ СТРАНИЦА

DEMO1

...

ПЕЧАТЬ СПИСКА ФАЙЛОВ

ПЕЧАТЬ ШРИФТА PSE

ПЕЧАТЬ ШРИФТА PCL

ПЕЧАТЬ ШРИФТА PPR

ПЕЧАТЬ ШРИФТА FX

ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ

ПЕЧАТЬ ЖУРНАЛА ОШИБОК

МЕНЮ


НАСТРОЙКА УНИВЕРСАЛЬНОГО ЛОТКА

РАЗМЕР БУМАГИ "A4 или LETTER"

РАЗМЕР ПО ОСИ X "210 МИЛЛИМЕТРОВ или 8,5 ДЮЙМА"

РАЗМЕР ПО ОСИ Y "297 МИЛЛИМЕТРОВ или 11,0 ДЮЙМА"

ТИП НОСИТЕЛЯ "ОБЫЧНЫЙ"

ВЕС НОСИТЕЛЯ "СРЕДНИЙ"

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛОТКА "ПРИ НЕСООТВЕТСТВИИ"

НАСТРОЙКА ЛОТКА 1












ПОДАЧА БУМАГИ "ЛОТОК 1"

АВТОМАТИЧЕСКАЯ СМЕНА ЛОТКОВ "ВКЛ"

ПОРЯДОК ЛОТКОВ "ВНИЗ"

ПОСЛЕДН. СТР. ДУПЛЕКСА "ПРОПУСК ПУСТОЙ СТР."

НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ

ВРЕМЯ ЭКОНОМИИ ПИТАНИЯ "1 МИН"

ТАЙМЕР СНА "1 МИН"

ВРЕМЯ АВТОВЫКЛ. "4 ЧАСА"

ЭКОНОМ. РЕЖИМ "ВКЛ"

ОБНУЛЯЕМОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ "ГОТОВ"

АВТОПРОДОЛЖЕНИЕ "ВЫКЛ"

ЗАДЕРЖ. РУЧ. ПОДАЧИ "60 СЕК"

ОЖИДАНИЕ РАБОТ "40 СЕК"

ОЖИДАНИЕ ЛОК. "40 СЕК"

ОЖИДАНИЕ СЕТИ "90 СЕК"

НИЗКИЙ УРОВЕНЬ ТОНЕРА "ПРОДОЛЖИТЬ"

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ОТ ЗАСТРЕВАНИЙ "ВКЛ"

ОТЧЕТ ОБ ОШИБКАХ "ВЫКЛ"

135

ШЕСТНАДЦАТЕРИЧНАЯ РАСПЕЧАТКА


НАСТРОЙКА ПОЛОЖЕНИЯ


НАСТРОЙКА ПО ОСИ X "0,00 МИЛЛИМЕТРОВ"

НАСТРОЙКА ПО ОСИ Y "0,00 МИЛЛИМЕТРОВ"

ДВУСТОРОННЯЯ НАСТРОЙКА ПО ОСИ X "0,00 МИЛЛИМЕТРОВ"

ДВУСТОРОННЯЯ НАСТРОЙКА ПО ОСИ Y "0,00 МИЛЛИМЕТРОВ"

ЛОТОК 1





ЛОТОК 2





УСТ.ЧЁРН.ДЛЯ БУМАГИ "0"

ЯРКОСТЬ "0"

НАСТРОЙКА SMR "0"

НАСТРОЙКА BG "0"

ОЧИСТКА БАРАБАНА "ВЫКЛ"

РЕЖИМ ВЫСОКОЙ ВЛАЖНОСТИ "ВЫКЛ"

ТИХИЙ РЕЖИМ "ВЫКЛ"



TCP/IP "ВКЛЮЧИТЬ"

NETBIOS ПОВЕРХ TCP "ВКЛЮЧИТЬ"

АДРЕСНОЕ ПР-ВО IP "АВТО"

АДРЕС IPV4



WEB "ВКЛЮЧИТЬ"

TELNET "ВЫКЛЮЧИТЬ"

FTP "ВЫКЛЮЧИТЬ"

IPSEC "ВЫКЛЮЧИТЬ"

SNMP "ВКЛЮЧИТЬ"

МАСШТАБ СЕТИ "НОРМАЛЬНО"

ГИГАБИТНОЕ СЕТЕВОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ "ВЫКЛЮЧИТЬ"

ПАРАМЕТР СВЯЗИ С КОНЦЕНТРАТОРОМ "АВТОМАТИЧЕСКОЕ СОГЛАСОВАНИЕ"

НАСТРОЙКИ ПО УМОЛЧАНИЮ


USB "ВКЛЮЧИТЬ"

СКОРОСТЬ "480 Мбит/с"

МЯГКИЙ СБРОС "ВЫКЛЮЧИТЬ"

СЕРИЙНЫЙ НОМЕР "ВКЛЮЧИТЬ"

ПРИЕМ В НЕ ГОТОВ "ВЫКЛЮЧИТЬ"


ЭМУЛЯЦИЯ "АВТОМАТИЧЕСКАЯ ЭМУЛЯЦИЯ"

КОПИИ "1"

ДУПЛЕКС "ВЫКЛ"

СШИВАНИЕ "ПЕРЕПЛЕТ ПО ДЛИННОМУ КРАЮ"

136

ПРОВЕРКА НОСИТЕЛЯ "ВКЛЮЧИТЬ"

ЗАМЕЩЕНИЕ A4/LT "ДА"

RАЗРЕШЕНИЕ "600 ТОЧЕК НА ДЮЙМ"

РЕЖИМ ЭКОНОМИИ ТОНЕРА "ВЫКЛ"

ОРИЕНТАЦИЯ "КНИЖНАЯ"

СТРОК НА СТРАНИЦУ "60 СТРОК или 64 СТРОКИ"

РЕДАКТИРОВАТЬ РАЗМЕР "РАЗМЕР КАССЕТЫ"




ЛОТОК L1 "ТИП 1"

СЕТЕВОЙ PS-ПРОТОКОЛ "RAW"

PS-ПРОТОКОЛ USB "RAW"


ИСТОЧНИК ШРИФТА "РЕЗИДЕНТНЫЕ"

N ШРИФТА "10"

ШАГ ШРИФТА "10,00 СИМВОЛОВ/ДЮЙМ"

ВЫСОТА ШРИФТА "12,00 ТОЧЕК"

НАБОР СИМВОЛОВ "PC-8"

ШИРИНА ПЕЧАТИ A4 "78 СТОЛБЦОВ"

ПРОПУСК ПУСТЫХ СТРАНИЦ "ВЫКЛ"

ФУНКЦ. CR "CR"

ФУНКЦ. LF "LF"

ПЕЧАТЬ ПОЛЕЙ "НОРМАЛЬНО"

НАСТР. ШИРИНЫ ПЕРА "ВКЛ"

ЛОТОК ID#

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ЛОТОК "4"

ЛОТОК 1 "1"

ЛОТОК 2 "5"


ЦИФРОВАЯ ПОДПИСЬ "ВЫКЛ"

ОТМЕНА УПРАВЛЕНИЯ "АВТО"

РЕЖИМ РАЗМЕТКИ "ВКЛ"

РЕЖИМ РАЗАРХИВИРОВАНИЯ "СКОРОСТЬ"



РАССТОЯНИЕ МЕЖДУ СИМВОЛАМИ "10 СИМВОЛОВ/ДЮЙМ"

УПЛОТН. ШРИФТА "12CPI НА 20CPI"

КОДИРОВКА "НАБОР-2"

НАБОР СИМВОЛОВ "IBM-437"

СТИЛЬ БУКВЫ O "ВЫКЛЮЧИТЬ"

СИМВОЛ НУЛЯ "НОРМАЛЬНО"

ИНТЕРВАЛ СТРОК "6 СТРОК/ДЮЙМ"


ФУНКЦ. CR "CR"

ФУНКЦ. LF "LF"

ДЛИНА СТРОКИ "80 СТОЛБЦОВ"

ДЛИНА ФОРМЫ "11 ДЮЙМОВ или 11,7 ДЮЙМА"

ВЕРХНЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ "0,0 ДЮЙМА"

ЛЕВОЕ ПОЛЕ "0,0 ДЮЙМА"

137

РАЗМЕСТИТЬ В LETTER "ВКЛЮЧИТЬ или ВЫКЛЮЧИТЬ"

ВЫСОТА ТЕКСТА "ОДИНАКОВЫЙ"









ФУНКЦ. CR "CR"








ЗАКАНЧ.СРОК СЛУЖБЫ "ВКЛЮЧИТЬ"

ЗАКАНЧ.СР.СЛУЖБЫ LED "ВКЛЮЧИТЬ"


АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ "АВТОКОНФИГУРАЦИЯ"

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПИТАНИЯ "ВРУЧНУЮ"


ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ "ДЮЙМ или МИЛЛИМЕТР"

РАЗМЕР БУМАГИ ПО УМОЛЧАНИЮ "A4 или LETTER"


НАСТРОЙКА ОЗУ

РАЗМЕР БУФЕРА ПРИЕМА "АВТО"

СОХРАНЕНИЕ ПАРАМ. "ВЫКЛ"

НАСТРОЙКА ФЛЭШ-ПАМЯТИ

ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ФЛЭШ-ПАМЯТИ

ФОРМАТИРОВАНИЕ "PCL"

ПАРАМЕТРЫ ПАМЯТИ

ВКЛЮЧИТЬ ИНИЦИАЛИЗАЦИЮ "НЕТ"

УСТАНОВКИ ЖУРНАЛА РАБОТ

СОХРАНИТЬ ЖУРНАЛ РАБОТ "ВЫКЛЮЧИТЬ"

ОЧИСТКА ЖУРНАЛА ЗАДАНИЙ

ПАРАМЕТРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

КОНТРОЛЬ ДОСТУПА "ВЫКЛЮЧИТЬ"

ПАРАМЕТРЫ ЯЗЫКА

ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ЯЗЫКА

НАСТРОЙКА ОТМЕНЫ РАБОТ

ПОВЕДЕНИЕ КНОПКИ "ОТМЕНА" "КОРОТКИЙ"

ЭКРАН ЗАПРОСА "ВКЛ"

ПОЛОЖЕНИЕ ФОКУСА "ДА"

ВРЕМЯ ОЖИДАНИЯ "180"

ПАРАМЕТРЫ

МЕНЮ СБРОСА

МЕНЮ СОХРАНЕНИЯ

МЕНЮ ВОССТАНОВЛЕНИЯ


НОВЫЙ ПАРОЛЬ

ПОДТВЕРДИТЬ ПАРОЛЬ

138


ОТЧ. ОБ ИСП. ПРИНТЕРА "ВКЛЮЧИТЬ"

ОТЧЕТ О РАСХОДНЫХ МАТЕРИАЛАХ "ВЫКЛЮЧИТЬ"

RST MAIN CNT

RST SUPPLIES CNT




AirPrint


ПЕЧАТЬ ВРУЧНУЮ

УДАЛИТЬ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЕ СВЕДЕНИЯ

ЗАРЕГИСТР. Вирт. принтер Google

НАСТРОЙКИ вирт. принтера Google

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОБЛАЧНОЙ СЛУЖБЫ "ВКЛЮЧИТЬ"

DNS-СЕРВЕР (ОСНОВНОЙ) "0.0.0.0"

DNS-СЕРВЕР (ВТОРИЧНЫЙ) "0.0.0.0"

ПРОКСИ-СЕРВЕР "ВЫКЛЮЧИТЬ"

ПРОКСИ-СЕРВЕР "Ноль"

НОМЕР ПОРТА ПРОКСИ-СЕРВЕРА "8080"

ID ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПРОКСИ-СЕРВЕРА "Ноль"

ПАРОЛЬ ПРОКСИ-СЕРВЕРА "Ноль"


НАСТРОЙКА WPS

WPS-PBC

WPS-PIN

ВЫБОР БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ

"Список имен точек доступа, найденных при поиске"

НАСТР. ВРУЧ.

SSID

БЕЗОПАСНОСТЬ "ВЫКЛЮЧИТЬ"

ТИП ШИФРОВАНИЯ WPA "AES"

ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ЗАДАННЫЙ КЛЮЧ WPA

ВЫПОЛНИТЬ

ПЕРЕПОДКЛЮЧЕНИЕ

ВКЛЮЧЕНИЕ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ

139


Виртуальный принтер Google представляет собой службу печати компании Google, которая позволяет запускать печать с помощьюмобильного телефона, смартфона, компьютера и других сетевых устройств. В данном разделе представлен обзор службыВиртуальный принтер Google, основные настройки и управление службой.





140


Принтер поддерживает службу Виртуальный принтер Google.

Используя службу Виртуальный принтер Google, можно отправлять документы или изображения на определенный принтер,находясь в любом месте. Например, находясь дома, можно послать задание печати с компьютера на принтер, находящийся вофисе, или с помощью приложения использовать принтер, находящийся дома. Подобные задания печати можно с легкостьювыполнить. Нет необходимости устанавливать драйверы или загружать ПО.

Чтобы использовать службу Виртуальный принтер Google, необходимо выполнить следующие действия.

Принтер

При настройке службы Виртуальный принтер Google принтер необходимо подключить к Интернету.


Заметка

Так как служба Виртуальный принтер Google устанавливает соединение через Интернет, рекомендуется принять мерыбезопасности.

Ограничьте соединение с Интернетом с помощью брандмауэра или других систем безопасности.

Измените пароль администратора принтера по умолчанию.

Сетевые устройства

Сетевые устройства представляют собой компьютеры и мобильные устройства, подключенные к Интернету. Производитеустановку службы Виртуальный принтер Google или выполняйте операции печати с помощью совместимых приложений.

Учетная запись Google

Для настройки службы Виртуальны принтер Google или печати с помощью совместимого приложения требуется учетная записьGoogle.

Совместимые приложения

Приложения, которые запускаются с сетевого устройства и совместимы со службой Виртуальный принтер Google.

Для получения подробной информации о совместимых ОС и приложениях посетите веб–сайт Google. Google Chrome являетсярекомендуемым браузером.

Веб–сайт Google (http://www.google.com/cloudprint/learn/apps.html)

Сеть

Используется для связи между сетевыми устройствами и службой, а также между службой и принтером.

Служба Виртуальный принтер Google не поддерживает IPv6.

141

http://www.google.com/cloudprint/learn/apps.html


Для использования службы Виртуальный принтер Google необходима учетная запись Google. В данном разделе содержитсяинформация о том, как зарегистрировать принтер в службе Виртуальный принтер Google, используя учетную запись Google.

При наличии учетной записи нет необходимости создавать новую. Перейдите к шагу 3.

Заметка

Для входа в меню [Google Cloud Print] требуется пароль администратора.

Хотя в руководстве описана процедура для установки сервера с панели оператора, она рекомендуется и для установкисервера на веб–странице принтера при работе с компьютера.

Для выбора с веб–страницы выберите [Установки Админ.] > [Общие параметры сети] > [TCP/IP] в "Использование веб-страницы принтера".

1. Зайдите на веб–сайт Google с компьютера, смартфона или другого мобильного устройства.Веб–сайт Google (https://accounts.google.com/signup)

2. Создайте учетную запись Google, следуя инструкциям на экране.

3. Убедитесь, что IP-адрес, маска подсети и адрес шлюза принтера установлены верно.

4. На панели оператора нажмите или для отображения [Google Cloud Print], а затем нажмите (ОК).

5. Нажмите или для отображения параметра [SETTINGS OF Google Cloud Print], затем нажмите (OK).

6. Нажмите или для выбора параметра [DNS PRIMARY], затем нажмите (ОК).

7. Проверьте значение параметра [DNS PRIMARY].Так как [0.0.0.0] указывает на то, что значение было установлено неверно, установите IP–адрес, который соответствуетрабочей среде.

Если используется вторичный DNS сервер, выберите [DNS SECONDARY] в шаге 7, затем установите IP–адрес.

Если используется прокси–сервер, в шаге 7 выберите [PROXY], затем перейдите к шагу 9.

Если прокси–сервер не используется, перейдите к шагу 17.

8. Нажмите или для отображения параметра [ENABLE], затем нажмите (ОК).

9. Нажмите или для отображения параметра [PROXY SERVER], затем нажмите (ОК).

10. Введите имя сервера.

11. Нажмите или для отображения [PROXY PORT NO.], затем нажмите (OK).

12. Введите номер порта прокси–сервера.

13. Нажмите или для отображения [PROXY USER ID], затем нажмите (OK).

14. Введите ID пользователя прокси–сервера.

15. Нажмите или для отображения параметра [PROXY PASSWORD], затем нажмите (ОК).

16. Введите пароль прокси–сервера.

Заметка

Чтобы узнать значения параметров, обратитесь к сетевому администратору.

17. Нажмите (НАЗАД), чтобы вернуться в меню [Google Cloud Print].

18. Выберите принтер для регистрации из списка облачной службы на экране компьютера, затемщелкните [Register to Google Cloud Print].

142

https://accounts.google.com/signup

19. При отображении сообщения о необходимости проверки регистрации с панели операторавыберите [OK].

20. Если на экране компьютера отобразился URL для проверки подлинности, щелкните URL.


Существует ограничение времени для процесса регистрации (идентификации) (приблизительно 10 минут).

В течение отведенного времени необходимо перейти к шагу 26, чтобы завершить регистрацию.

Если вы не успели завершить регистрацию и отобразилось сообщение об ошибке, вернитесь к шагу 19 и вновьпроведите регистрацию.

21. Когда отобразится экран учетной записи Google, введите необходимую информацию и щелкните[Sign in].

22. После отображения экрана регистрации щелкните [Finish printer registration].

23. Подождите, пока не отобразится сообщение [Finish printer registration].

24. При отображении регистрационного текста и сообщения о завершении на экране операторапринтера просмотрите сообщение, прокрутив экран.

25. На панели оператора нажмите (OK).Регистрация завершена.

143


В разделе описывается, как вывести данные на печать с помощью службы Виртуальный принтер Google.


Качество при печати с помощью драйвера принтера или с помощью службы Виртуальный принтер Google может бытьразличным.

Файлы PDF с добавленными эффектами прозрачности могут быть напечатаны неверно.

Зашифрованные файлы PDF не могут быть распечатаны.

Автоматическая печать

Печать вручную

Изменение настроек печати

Отмена печати

Автоматическая печатьПри получении принтером данных печать начнется автоматически.

1. Убедитесь, что устройство включено.

2. С компьютера или мобильного устройства запустите приложение, совместимое со службойВиртуальный принтер Google.

3. Коснитесь значка с изображением гаечного ключа или нажмите на раскрывающийся список вприложении, затем в раскрывающемся списке выберите [Печать].

4. На отобразившемся экране выберите зарегистрированный принтер.

5. Установите настройки печати и запустите печать.

Заметка

Для печати используйте учетную запись Google, которая использовалась для регистрации принтера в службеВиртуальный принтер Google.

Чтобы выполнить печать с другой учетной записи Google, необходимо установить настройку [Общий доступ],доступную в службе Виртуальный принтер Google.

Печать вручнуюВыберите печать вручную, если автоматическая печать невозможна или в случае, если необходимо немедленно напечататьполученные данные.

1. Убедитесь, что устройство включено.

2. Нажмите или для выбора параметра [Виртуальный принтер Google], затем нажмите (OK).

3. Нажмите или для выбора параметра [Печать вручную], затем нажмите (ОК).

4. Если в службе Виртуальный принтер Google присутствуют данные для печати, запустится печать.

Заметка

Для печати вручную установите для параметра [Использование облачной службы] значение [Включить] или[Приостановлено].

Дополнительные сведения о параметре [Использование облачной службы] см. в "Проверка или изменение параметровоблачной службы".

Изменение настроек печатиЧтобы изменить настройки печати, выберите [Параметры подачи бумаги] на экране выбора принтера, который отобразится припечати с совместимого приложения.

144

С помощью принтера изменить настройки печати невозможно.

Отмена печатиДля того, чтобы произвести отмену во время печати, отмените процесс с принтера.

Чтобы произвести отмену до начала печати, удалите задание печати с экрана управления службы Виртуальный принтер Google.

Экран управления службой Виртуальный принтер Google (https://www.google.com/cloudprint)

145

https://www.google.com/cloudprint


В данном разделе описывается процедура проверки регистрации принтера в службе Виртуальный принтер Google, а также способизменения и удаления настроек.






146


Проверить, зарегистрирован ли принтер в службе Виртуальный принтер Google, можно одним из следующих способов.

Проверка с помощью экрана управления службы Виртуальный принтер Google

Проверка с веб-страницы



1. Зайдите на веб–сайт Google с компьютера, смартфона или другого мобильного устройства.Веб–сайт Google (https://accounts.google.com)

2. Войдите в учетную запись Google и щелкните [Войти].

3. Нажмите [Print].Отобразятся зарегистрированные принтеры.


1. Откройте веб-браузер.

2. В адресной строке введите "http://(IP-адрес принтера)" и нажмите клавишу <Enter>.Об IP-адресе принтера


3. Нажмите [Administrator Login].

Заметка

Для параметра [Administrator Login] имя пользователя по умолчанию — "root", а пароль по умолчанию — "aaaaaa".

4. Щелкните [SKIP].

5. Нажмите [View Information].

6. Нажмите [Network].

7. Убедитесь, что для параметра [Google Cloud Print] отображается значение [Registered].


147

https://accounts.google.com/

1. Нажмите или для выбора параметра [Google Cloud Print], затем нажмите (OK).

2. Убедитесь, что отображаются следующие четыре элемента.ПЕЧАТЬ ВРУЧНУЮ



НАСТРОЙКИ виртуального принтера Google

148


Настройки службы Виртуальный принтер Google можно проверять и редактировать.

Проверка параметров облачной службы

Изменение пароля с веб-страницы


Проверка параметров облачной службы


2. В адресной строке введите "http://(IP-адрес принтера)" и нажмите клавишу <Enter>.IP–адрес принтера см. "Настройка IP-адреса".

3. Нажмите на верхнем экране [Administrator Login].

4. Нажмите [SKIP].



7. Нажмите [Google Cloud Print].

8. Нажмите [Using Cloud Service].Отобразится состояние использования. Доступно три состояния использования:

Включено. Можно производить печать автоматически или вручную.

В режиме ожидания. Доступна печать вручную. Установите данное состояние, если нет необходимости печататьавтоматически.

Выключено. Печать невозможна. Установите данное состояние, если необходимо приостановить использование Виртуальногопринтера Google, или в других случаях.

Изменение пароля с веб-страницыИзменение настроек облачной службы можно выполнить с веб–страницы принтера.







7. Нажмите [Google Cloud Print].

8. Нажмите [Using Cloud Service].

9. Измените параметры.



2. Нажмите или для отображения параметра [SETTINGS OF Google Cloud Print], затем нажмите

149

(OK).

3. Нажмите или для отображения параметра [USING CLOUD SERVICE], затем нажмите (OK).

4. Измените параметры.

150


Для удаления информации о принтере, зарегистрированном в службе Виртуальный принтер Google, выполните следующиедействия.

1. Убедитесь, что принтер подключен к сети.

Заметка

При удалении информации в то время, когда принтер подключен к сети, указанные при регистрации сведения на экранеуправления службой Виртуальный принтер Google будут удалены одновременно с данной информацией.

Экран управления службой Виртуальный принтер Google (https://www.google.com/cloudprint)

2. Нажмите или для выбора параметра [Виртуальный принтер Google], затем нажмите (OK).

3. Нажмите или для выбора параметра [Удалить зарегистрированные сведения], затемнажмите (OK).

4. Выберите [Да].

5. После завершения удаления отобразится экран завершения.

151



Проверить, удален ли принтер из записей службы Виртуальный принтер Google, можно одним из следующих способов.




Действия, если регистрационная информация отображается на экране управления службы Виртуальный принтер Google послеудаления

Действия после удаления информации с экрана управления службы Виртуальный принтер Google


1. Зайдите на веб–сайт Google с компьютера, смартфона или другого мобильного устройства.Веб–сайт Google (https://accounts.google.com)

2. Войдите в учетную запись Google и щелкните [Войти].

3. Нажмите [Print].Убедитесь, что принтер не отображается.








7. Убедитесь, что для параметра [Google Cloud Print] отображается значение [Registered].



2. Убедитесь, что отображается два элемента, [Register to Google Cloud Print] и [Google Cloud PrintSettings].

Действия, если регистрационная информация отображается на экране управленияслужбы Виртуальный принтер Google после удаления

Если регистрационная информация была удалена согласно процедуре, указанной в разделе "Удаление регистрационнойинформации" и принтер не был подключен к сети, зарегистрированный принтер может отображаться на экране управленияслужбы Виртуальный принтер Google (https://www.google.com/cloudprint). В этом случае удалите принтер с экрана управленияслужбы Виртуальный принтер Google.

Действия после удаления информации с экрана управления службы Виртуальныйпринтер Google

При удалении зарегистрированного принтера с экрана управления Виртуального принтера Google(https://www.google.com/cloudprint) регистрационная информация остается в памяти принтера. В этом случае удалитерегистрационную информацию с панели оператора принтера.


152

https://accounts.google.com/



2. Нажмите или для выбора параметра [DELETE REGISTERED INFO], затем нажмите (OK).

3. Выберите [Да].

153


На веб–странице принтера (http://(IP–адрес принтера)) можно импортировать сертификат CA.

Укажите сертификат прокси–сервера, выпущенный центром сертификации. Возможен импорт файлов PEM, DER и PKCS#7.

Заметка

Для получения дополнительных сведений о параметрах сети обратитесь к сетевому администратору.

154


При использовании функции AirPrint можно выполнять печать с мобильного устройства с ОС iOS (например, iPhone, iPad и iPodtouch) или с ОС Mac без установки драйвера принтера. В данных разделах содержится обзор функций AirPrint и описаны основныенастройки.





155


Принтер поддерживает функцию AirPrint.

AirPrint представляет собой функцию, с помощью которой легко производить печать с мобильного устройства с ОС iOS (например,iPhone, iPad и iPod touch) или с компьютера с ОС Mac. Мобильное устройство или компьютер с ОС Mac автоматически определяетпринтеры, которые поддерживают функцию AirPrint в сети.

Используя функцию AirPrint, можно напечатать фото, сообщение электронной почты, веб–страницу и все, что отображается наэкране, с помощью всего нескольких нажатий на экран. Нет необходимости устанавливать драйверы или загружать ПО.

Для получения дополнительной информации о AirPrint посетите веб-сайт Apple Inc.

156


Подключите принтер к той же сети, к которой подключено мобильное устройство.

Принтер поддерживает режим инфраструктуры.


Принтер не поддерживает режим прямого подключения.

Принтер подключен к мобильному устройству через беспроводные точки доступа.

Принтер подключен к беспроводным точкам доступа с помощью проводной или беспроводной ЛВС.

Чтобы выполнить подключение с помощью беспроводной ЛВС, сначала необходимо установить ее.


При использовании маршрутизатора или концентратора в качестве точки доступа проводной ЛВС подключите принтер кмаршрутизатору или концентратору с помощью кабеля ЛВС.


Чтобы использовать функцию AirPrint с компьютера Mac, подключите принтер к данному компьютеру.

Для печати с использованием функции AirPrint необходимо настроить параметры с терминала. Перейдите к "Печать с помощьюфункции AirPrint".

157


Если печать производится впервые, необходимо добавить принтер на компьютер.

1. Включите принтер и компьютер для установки соединения.



4. Щелкните [+], затем выберите раздел [Принтеры].

5. Выберите [OKI-B432-******], затем щелкните [Доб.].

6. Убедитесь, что принтер отображается в разделе [Принтер], а [B432-AirPrint] отображается вразделе [Тип].

7. Закройте [Печать и сканирование].

158


Чтобы использовать AirPrint с компьютера (ОС Mac X), сначала зарегистрируйте принтер на компьютере.


Печать с помощью устройства с ОС iOS

Печать с компьютера (ОС Mac OS X)

Печать с помощью устройства с ОС iOS

1. Откройте файл для печати.

2. Нажмите (Работа).

3. Коснитесь кнопки (ПЕЧАТЬ).Отобразится модель принтера, который используется наиболее часто и подключен к той же сети.


Если при первом запуске печати отображается название модели другого принтера, выберите принтер в шаге 4.

4. Нажмите [Принтер], чтобы выбрать принтер.

Отобразятся функции принтера.

5. Установите параметры.


Печать с компьютера (ОС Mac OS X)



3. В разделе [Принтер] выберите [OKI-B432].

159

4. Установите параметры.


160

Основные сведенияЗдесь собраны основные сведения, требуемые для использования принтера.

Наименования компонентов

В данном разделе представлены названия составных частей передней панели, задней панели, внутренней части принтера, атакже названия элементов панели оператора и сопутствующие сведения.


В данной главе описано, как проверять на панели оператора, веб-странице и с помощью ПО сведения об устройстве и егосостояние.


В данном разделе приведены сведения, необходимые для использования веб-страницы принтера.


В данном разделе приведены типы бумаги, которые можно загружать в лоток принтера, способы загрузки бумаги и прочиесведения.


В данном разделе описывается, как настраивать режим энергосбережения и спящий режим.

Уменьшение энергопотребления за счет автоматического отключения питания устройства

В данном разделе описаны элементы параметра автоматического выключения питания и способы настройки данных параметров.


В этом разделе описано, как переключать принтер в режим "Готов".


В данном разделе дано описание экрану свойств и настройки драйвера принтера.


В данном разделе описывается меню настройки принтера.

161

Наименования компонентов

В данном разделе представлены названия составных частей передней панели, задней панели, внутренней части принтера, а такженазвания элементов панели оператора и сопутствующие сведения.





162


В данном разделе приведены наименования всех компонентов.

№ Наименование

1 Панель оператора

2 Крышка разъемаУстановка модуля беспроводной ЛВС (дополнительное оборудование) на принтер

3 Выключатель питания

4 Универсальный лоток

5 Удлинитель универсального лотка

6 Кнопка открытия верхней крышки

7 Укладчик лицевой стороной вниз

163




7 Задняя крышка


8 Укладчик лицевой стороной вверх

9 Разъем питания

10 Разъем USB-интерфейса

11 Разъем сетевого интерфейса

164




12 Верхняя крышка

13 Светодиодная головкаЧистка светодиодной головки

14 Блок термоэлемента

15 Тонер-картриджЗамена тонер-картриджа

16 ФотобарабанЗамена фотобарабана

17 Кассета для бумаги (лоток 1)

165


В данном разделе описываются наименования и функции компонентов панели оператора.

№ Наименование Функция

1 ЖК-панель Отображает состояние принтера.

2 Кнопки прокруткименю " ", " "

Отображение режима меню.В режиме меню используйте данные кнопки для отображения предыдущего или следующего элемента.Удерживайте кнопку в течение 2 секунд или более для быстрого перехода вперед и назад.

3 Кнопка "ОК" Если принтер находится в интерактивном или автономном режиме: Нажмите кнопку для входа в режимменю.В режиме меню: Кнопка подтверждает выбранное значение.

4 Кнопкаэнергосбережения

Включение или выключение режима энергосбережения. (Индикатор светится в режимеэнергосбережения, мигает каждые 3 секунды в спящем режиме и каждые 6 секунд в режиме глубокогосна.)

5 Индикатор"Внимание"(красный)

ВКЛ.: Выдается сообщение с предупреждением, но печать возможна.Мигает: Произошла ошибка, печать невозможна.ВЫКЛ: Обычное состояние.

6 Индикатор"Готов" (зеленый)

ВКЛ.: Данные можно получать (интерактивный).Мигает: Принтер обрабатывает полученные данные.ВЫКЛ: Данные нельзя получать (автономный).

7 Кнопка ОТМЕНА Для удаления напечатанных или полученных данных нажмите и удерживайте кнопку не более 2 секунд.

8 КнопкаИНТЕРАКТИВНЫЙ

Переключение принтера между интерактивным и автономным режимами.Для выхода из меню и возврата в интерактивный режим нажмите кнопку, находясь в режиме меню.

9 Кнопка НАЗАД При нажатии кнопки когда отображается категория режима меню, принтер переходит в интерактивныйрежим. При нажатии кнопки в режиме меню дисплей переходит на предыдущий экран.

166


Сведения об устройстве и его состояние можно проверит с помощью панели оператора, веб-страницы и программногообеспечения.

Для проверки с помощью панели оператора


Для проверки с помощью веб-страницы


Принтер должен быть подключен к сети через TCP/IP.


Для использования утилиты OKI LPR (ОС Windows)


Принтер должен быть подключен к сети через TCP/IP.


167

Установка или проверка с помощью параметра открытия веб-страницыпринтера

С помощью веб-страницы можно установить сетевые настройки и настройки меню принтера.


В данном разделе приведены сведения, необходимые для использования веб-страницы принтера.


В данном разделе представлены сведения о действиях, которые можно выполнять на веб-странице принтера.

168


С помощью веб-страницы на компьютере можно настраивать сетевые параметры и параметры меню принтера. Веб-страницуможно использовать для ОС Windows и ОС Mac OS X.

Сведения о рабочей среде

Открытие веб-страницы на компьютере

Вход с именем администратора

Сведения о Status Window

Сведения о рабочей средеВ нижеприведенном описании в качестве примера используется следующая среда.

Принтер: B432dn

IP-адрес принтера: 192.168.0.2

Заметка

Убедитесь, что браузер настроен следующим образом.

В меню [Инструменты] выберите [Свойства обозревателя] > [Конфиденциальность] и для [Параметры] установите [Средний].

Сведения о настройке сети


Открытие веб-страницы на компьютере





Если IP-адрес включает значение из одной или двух цифр, не вводите "0" перед данным значением. Обмен даннымиможет быть выполнен не должным образом.

Пример правильной записи: http://192.168.0.2/

Пример неправильной записи: http://192.168.000.002/

Вход с именем администратора


Чтобы изменить параметры принтера в веб-браузере, требуется выполнить вход в качестве администратора устройства.




169

3. Щелкните [Учетные данные администратора.].

4. Введите имя администратора в поле [Имя пользователя] и текущий пароль в поле [Пароль], азатем щелкните [ОК].

Заметка

Имя пользователя по умолчанию — "root", а пароль по умолчанию — "aaaaaa".

5. Настройте сведения о принтере, которые можно проверить с помощью сети, и щелкните [ОК] или[ПРОПУСТИТЬ].


Чтобы пропустить данный параметр, щелкните [SKIP].

Чтобы не отображать страницу со следующего входа в систему, установите флажок [Do not show this page again.] ищелкните [ОК] или [SKIP].

6. Отобразится следующий экран.

170

Сведения о Status WindowСостояние принтера можно проверить на веб-странице с компьютера, подключенного к сети.

Сведения о рабочей среде для веб-страницы


Описание функций

№ Описание

1 Отображение сведений о принтере.

2 Отображает состояние принтера с помощью значков.

3 При нажатии данной кнопки состояние принтера обновляется.

4 Отображение сведений о состоянии принтера.

Сведения о значках состояния принтера

Значок состояния принтера Значение

(зеленый) Ошибки отсутствуют/интерактивный режим

(желтый) Предупреждение (печать возможна)

(красный) Произошла ошибка (печать невозможна)

(серый) Автономный режим

Отображение примеров<Бумага не загружена в лоток>

<Открыта верхняя крышка>

171

172


Сведения об устройстве

Меню принтера

Установки Админ.

Печать напрямую


Ссылки

Сведения об устройстве


Состояние Отображение текущего состояния принтера. Все предупреждения и ошибки, связанные с устройством,отображаются как "сведения о сбое". Можно также проверить рабочее состояние каждой сетевой службы,список сведений о принтере и IP-адрес, назначенный данному принтеру.

Счетчик лотка Отображение количества листов, отпечатанных в каждом лотке.

Ресурсрасходныхматериалов

Отображение оставшегося количества и срока службы расходных материалов.

Отчет обиспользовании

Отображение статистических результатов печати.

Сеть Можно проверить общие сведения, состояние TCP/IP, сведения об обслуживании и другую информациюнастройки сети.

Система Отображение версии, свободной памяти, свободной флэш-памяти и системной информации.

Меню принтера


Общие настройкипринтера

Настройка сведений о принтере, которые можно проверить в сети.

Конфигурация Настройка конфигурации лотка, параметров пользователя, автоматического переключения лотков и других

173

лотка параметров.

Настройка системы Настройка времени энергосбережения, предпринимаемых действий при срабатывании сигнализации,времени ожидания и других параметров.

Установки Админ.Данная функция отображается только при входе в систему в качестве администратора принтера.

PIN-код устройства и параметры пользователя (редактирование)Пользователь может управлять печатью.

Парам.Сети


Общие параметры сети Установка сетевого протокола.

Беспроводное Настройка параметров беспроводной сети.

TCP/IP Настройка сведений TCP/IP.Настройка IP-адресаНастройка сети в зависимости от среды использования и приложений

NBT Настройка NetBIOS с помощью сведений TCP.

Электронная почта Настройка параметров электронной почты.Проверка состояния устройства и отправка уведомлений об ошибках по эл. почте

SNMP Установка сведений SNMP.Использование SNMPПроверка состояния устройства при помощи SNMPv3

IPP Установка функции, позволяющей выполнять печать IPP.Использование печати с помощью протокола IPP

IEEE802.1X Установка сведений о IEEE802.1X/EAP.Подключение устройства к среде проверки подлинности при помощи IEEE802.1X

Безопасность Включение ивыключениепротокола

Настройка сетевого протокола и параметров включения и выключения сетевой службы

Фильтрация IP Ограничение доступа с помощью IP-адресов. Поддержка доступа за пределами компании.Использование этой функции требует достаточных знаний в области IP-адресов. Установканекоторых параметров может привести к возникновению серьезных проблем, из-за которыхневозможно получить доступ к принтеру через сеть.


ФильтрацияMAC-адресов

Ограничение доступа с помощью MAC-адресов. Поддержка доступа за пределами компании.Использование этой функции требует достаточных знаний в области MAC-адресов. Установканекоторых параметров может привести к возникновению серьезных проблем, из-за которыхневозможно получить доступ к принтеру через сеть.

Сведения о веб-странице данного принтераУправление доступом по MAC-адресу (фильтрация по MAC-адресу)

SSL/TLS Шифрование передачи данных между компьютером или мобильным устройством (клиентом) ипринтером.


IPSec Шифрование передачи данных между компьютером (клиентом) и устройством во избежаниеутечки данных.


Изменениесетевогопароля

Изменение сетевого пароля. В качестве пароля по умолчанию используются последние 6знаков MAC-адреса.


Техническоеобслуживание

Сброс/восстановление

Выполнение сброса и восстановления сети. При переходе на веб-страницу через веб-браузерпосле восстановления веб-страница не отображается до завершения восстановления. При

174

сбросе восстанавливается IP-адрес до состояния по умолчанию, что приводит к потересведений. В данном случае веб-страница не отображается.


Масштаб сети Данная настройка предназначена для повышения производительности при работе в сети.Данный параметр очень эффективен при использовании концентратора, который имеетфункцию связующего дерева, или если компьютер и принтер подключены один на один спомощью переходного кабеля.

Настройка печатиНастройка общих параметров печати.

Настройка PS (не поддерживается B412)Можно выбрать режим эмуляции для PS.

Настройка PCLМожно выбрать режим эмуляции для PCL.

Настройка XPSМожно выбрать режим эмуляции для XPS.

Настройка IBM PPRМожно выбрать режим эмуляции для IBM PPR.

Настройка EPSON FXМожно выбрать режим эмуляции для EPSON FX.

Управление


Настройка ОЗУ Настройка размера буфера приема памяти и других параметров.

Настройка панели Настройка метода управления при появлении предупреждения об окончании срока эксплуатации.

Настройка SNTP Настройка времени в принтере.

Настройка мощности Настройка режима энергосбережения.

Парам.Безоп Установка функции контроля доступа.

Настройка лотков Настройка размера области печати и других параметров.

Настройка отмены работ Настройка отмены работы.

Изменить пароль Изменение пароля администратора.

Параметры Изменение установленных значений.

Параметры USB Изменение параметров USB.

Печать напрямую


Веб-печать (неподдерживается B412)

Определение и печать файлов PDF.Печать, не открывая файл PDF (прямая печать PDF) (Windows)

Печать сообщенийэлектронной почты

Печать файла PDF, JPEG и TIFF, вложенного в сообщение электронной почты, получаемогопринтером. (B412 поддерживает только файлы TIFF.)

175



Список заданий Отображение списка заданий печати, отправляемых на устройство. Ненужные задания можно удалять.

Ссылки


Ссылки Отображение ссылок, установленных по умолчанию, и ссылок, установленных администратором.

Редактированиессылок

Администратор может устанавливать любой URL-адрес. Можно зарегистрировать пять ссылок на службуподдержки и пять ссылок другого типа. Включите "http://" в указанный URL-адрес.

176


В данной главе описывается, как загрузить бумагу в лоток данного устройства.






В данном разделе описано, как устанавливать бумагу в принтер, загруженную в лоток.


В данном разделе приведены способы использования укладчиков лицевой стороной вверх и вниз.

177


В зависимости от типа, размера и веса бумаги, доступных режимов подачи и вывода бумаги, настройки, которые можноустановить с помощью принтера, могут отличаться.


Доступные типы бумагиДля выполнения высококачественной печати требуется использовать бумагу поддерживаемых типов, отвечающую такимтребованиям, как материал, плотность и отделка поверхности.

При печати на бумаге, не рекомендованной Oki Data, во избежание возникновения проблем предварительно проверьте качествопечати и движение бумаги.

Качество печати и движение бумаги не гарантируются, если используется бумага (носитель) с неровностями и короблением.

Тип Размер блока: мм (дюйм) Вес

Простая бумага A4 210 x 297 Вес бумаги от 60 до 163 г/м2

Для двусторонней печати: Вес бумаги от 60 до 120 г/м2A5 148 x 210

A6 105 x 148

B5 182 x 257

Letter 215,9 x 279,4(8,5 x 11)

Legal (13дюймов)

215,9 x 330,2(8,5 x 13)

Legal (13,5дюйма)

215,9 x 342,9(8,5 x 13,5)

Legal (14дюймов)

215,9 x 355,6(8,5 x 14)

Statement (5,5 x 8,5)

Executive 184,2 x 266,7(7,25 x 10,5)

16K 184 x 260мм

184 x 260

16K 195 x 270мм

195 x 270

16K 197 x 273мм

197 x 273

4" x 6"

5" x 7"

Произвольный*1*2*3

Ширина: От 86до 216Длина: От 140до 1321

Вес бумаги от 60 до 163 г/м2

*1: лоток 1 поддерживает ширину бумаги 100–216 мм идлину 148–356 мм.*2: лоток 2 поддерживает ширину бумаги 148–216 мм идлину 210–356 мм.*3: универсальный лоток поддерживает ширину бумаги86–216 мм и длину 140–1321 мм.

Баннер210 x 900 мм

210 x 900 мм


215 x 900 мм


215 x 1200 мм

Hagaki 100 x 148 мм

Oufuku Hagaki 148 x 200 мм

Envelope Com-9 98,4 x 225,4(3,875 x 8,875)

Конверты должны быть изготовлены из 24-фунтовойбумаги, а их кромки должны быть загнуты.

Com-10 104,78 x 241,3(4,125 x 9,5)

DL 110 x 220(4,33 x 8,66)

C5 162 x 229(6,4 x 9)

178

C6 114 x 162(4,49 x 6,38)

Monarch 98,4 x 190,5(3,875 x 7,5)

Nagagata 3 120 x 235 мм

Nagagata 4 90 x 205 мм

Yougata 4 105 x 235 мм

Произвольный Ширина: От 86до 216Длина: От 140до 356

Наклейка A4 210 x 297 от 0,1 до 0,15 мм

Letter (8,5 x 11)

Бумага, на которой уже былавыполнена печать

- - Вес бумаги от 60 до 163 г/м2

Рекомендуемая бумага

Хранение бумаги

Рекомендуемая бумагаПринтер может работать с разнообразными носителями для печати, включая бумагу различной плотности и форматов.

В данном разделе представлены общие рекомендации по выбору носителя и объяснения по использованию каждого типа.

Наилучшая производительность достигается при использовании стандартной бумаги плотностью 75–90 г/м2предназначенной дляиспользования в копировальных аппаратах и принтерах.

Не рекомендуется использовать тисненую или очень грубую текстурированную бумагу.

Можно использовать бумагу с предварительно напечатанной информацией, но чернила не должны смещаться от высокихтемператур, используемых при печати.

КонвертыКонверты не должны быть изогнуты, скручены или деформированы другим образом.

Кроме того, клапан должен иметь прямоугольную форму, а клей должен выдерживать высокую температуру валика давления,используемого в этом типа принтера. Конверты с прозрачными окошками использовать нельзя.

НаклейкиНаклейки также должны быть типа, рекомендованного для использования в копировальных аппаратах и лазерных принтерах,который подразумевает, что страница основания носителя полностью покрыта наклейками.

Другие типы наклейки могут повредить принтер, если наклейки отклеятся в ходе печати.

Хранение бумагиНеправильное хранение бумаги может приводить к поглощению влаги, выцветанию и скручиванию. Печать на такой бумаге будетнегативно сказываться на качестве печати и подаче бумаги. Не распаковывайте бумагу, если не собираетесь ее использовать.

Храните бумагу в местах, приведенных ниже:

В шкафу или другом сухом темном месте.

На плоской поверхности.

Температура: 20℃, влажность: 50 % (относительная).

Не храните бумагу в местах, приведенных ниже:

непосредственно на полу;

при воздействии на бумагу прямых солнечных лучей;

возле внутренних или внешних стен;

на неровной поверхности;

в местах, где возможно возникновение статического электричества;

в местах с повышенным уровнем температуры и с постоянным изменением температуры;

вблизи принтера, кондиционера, обогревателя или трубопровода.


Не следует оставлять бумагу распакованной в течение длительного времени. Это может привести к возникновению неполадокпри печати.

179

180

Сведения о размерах бумаги, плотности и количестве листов, которые можнозагрузить

Загрузка в лоток 1




Тип Доступный размер бумаги Емкость лотка Значение настройки веса бумаги*3

Драйвер принтера Панель оператора

Простая бумага*5 A4A5*1

A6*1 *7

B5LetterLegal (13 дюймов)Legal (13,5 дюйма)Legal (14 дюймов)ExecutiveStatement*1 *7

16K (184 x 260 мм)16K (195 x 270 мм)16K (197 x 273 мм)Произвольный*1 *2 *6

250 листов (B412, B432, ES4132)530 листов (B512, ES5112)(плотность бумаги 80 г/м2)

Легкая*4

От 60 до 64 г/м2Легкая*4

Простая бумагаОт 65 до 74 г/м2

Обычная бумага

Средн.Легк.От 75 до 89 г/м2

Средн.Легк.

Средн.От 90 до 104 г/м2

Средн.

Средн.Тяж.от 105 до 120 г/м2

Средн.Тяж.

*1 Бумага не может быть использована для двустороннего копирования.*2 Доступный размер: 100–216 мм в ширину и 148–356 мм в длину. (Для B412, B432 и ES4132)/Доступный размер: 148–216 мм

в ширину и 210–356 мм в длину (Для B512 и ES5112)*3 На панели оператора в разделе [Вес] или с помощью драйвера принтера можно настроить вес бумаги. Приоритет отдается

настройкам, выполненным с помощью драйвера принтера. Если [Настройки принтера] выбрано в [Вес] с помощью драйверапринтера, печать выполняется с помощью настроек, выполненных на панели оператора.

*4 Используется при возникновении неровностей во время печати на простой бумаге.*5 Вес бумаги для двусторонней печати составляет 60–120 г/м2.*6 Размер бумаги для двусторонней печати составляет 182–216 мм в ширину и 257–356 мм в длину.*7 Недоступно для B512 и ES5112.





B5LetterLegal (13 дюймов)Legal (13,5 дюйма)Legal (14 дюймов)Executive16K (184 x 260 мм)16K (195 x 270 мм)16K (197 x 273 мм)Произвольный*1 *2 *6

530 листов(плотность бумаги 80 г/м2)

Легкая*4







Средн.


Средн.Тяж.

*1 Бумага не может быть использована для двустороннего копирования.*2 Доступный размер: 148–216 мм в ширину и 210–356 мм в длину.*3 На панели оператора в разделе [Вес] или с помощью драйвера принтера можно настроить вес бумаги. Приоритет отдается

настройкам, выполненным с помощью драйвера принтера. Если [Настройки принтера] выбрано в [Вес] с помощью драйвера

181

принтера, печать выполняется с помощью настроек, выполненных на панели оператора.*4 Используется при возникновении неровностей во время печати на простой бумаге.*5 Вес бумаги для двусторонней печати составляет 60–120 г/м2.*6 Размер бумаги для двусторонней печати составляет 182–216 мм в ширину и 257–356 мм в длину.





A6*1

B5LetterLegal (13 дюймов)Legal (13,5 дюйма)Legal (14 дюймов)ExecutiveStatement*1

16K (184 x 260 мм)16K (195 x 270 мм)16K (197 x 273 мм)4" x 6"*1

5" x 7"*1

Произвольный*1 *2 *6

Баннер 210 x 900 мм*1



100 листов(плотность бумаги 80 г/м2)10 листов(если загружены конверты)

Легкая*4







Средн.


Средн.Тяж.

Hagaki*1*7

Oufuku Hagaki*1*7Тяж.от 121 до 163 г/м2

Тяж.

Конверт*1 Com-9Com-10DLC5C6Monarch

Средн.Тяж. Средн.Тяж.

Nagagata 3Nagagata 4Yougata 4

Наклейки*1 A4/Letter Наклейка -

*1 Бумага не может быть использована для двустороннего копирования.*2 Доступный размер: 86–216 мм в ширину и 140–1321 мм в длину.*3 На панели оператора в разделе [Вес] или с помощью драйвера принтера можно настроить вес бумаги. Приоритет отдается

настройкам, выполненным с помощью драйвера принтера. Если [Настройки принтера] выбрано в [Вес] с помощью драйверапринтера, печать выполняется с помощью настроек, выполненных на панели оператора.

*4 Используется при возникновении неровностей во время печати на простой бумаге.*5 Вес бумаги для двусторонней печати составляет 60–120 г/м2.*6 Размер бумаги для двусторонней печати составляет 182–216 мм в ширину и 257–356 мм в длину.*7 Скорость печати замедляется, если размер бумаги: A5, A6, открытка, конверт. И если вес бумаги: средний, средний тяжелый,

тяжелый.


Вывод лицевой стороной вверх недоступен для двусторонней печати.

Изменить на вывод лицевой стороной вниз, если бумага закручивается, препятствуя выводу должным образом.

Измените на вывод лицевой стороной вверх, если бумага закручивается слишком сильно.

182

183


Существует три способа подачи бумаги: с помощью лотка 1, лотка 2 (дополнительного) и универсального лотка.

Печать на простой бумаге осуществляет с помощью лотка 1, лотка 2 (дополнительного) или универсального лотка.

Конверты и наклейки печатаются с помощью универсального лотка.



184


С помощью следующей процедуры объясняется, как загружать бумагу в лоток 1 или лоток 2.


В следующей процедуре в качестве примера применяется лоток 1, но то же самое относится и к лотку 2.

1. Извлеките кассету для бумаги.

2. Отрегулируйте направляющую бумаги и ограничитель согласно размеру бумаги и надежнозакрепите их.


Не снимайте пробку, прикрепленную к металлической пластине.

3. Тщательно пролистайте стопку бумаги, а затем выровняйте ее по краям.

4. Загрузите бумагу стороной для печати вниз.


Установите бумагу напротив передней части кассеты для бумаги.

Не давите с силой на бумагу в ограничителе (задняя часть), чтобы она не погнулась.

Не загружайте бумагу выше отметки " " на направляющей для бумаги.

B412, B432, ES4132 (менее 25 мм общей плотности с 250 листами бумаги весом 80 г/м2).

B512, ES5112 (менее 25 мм общей плотности с 530 листами бумаги весом 80 г/м2).

185


Если металлическая пластина (1) в кассете для бумаги поднята вверх, опустите ее вниз до упора перед установкойкассеты в принтер. В противном случае это может привести к неисправности.

Заметка

Для использования размера бумаги A4, Legal (13 дюймов), Legal (13,5 дюйма) или Legal (14 дюймов) с помощью лотка1 вытяните ограничитель к задней части кассеты для бумаги. Для сокращения длины ограничителя надавите на него кпередней части кассеты для бумаги.

Для использования размера бумаги A4, Legal (13 дюймов) или Legal (14 дюймов) с помощью лотка 2 переместитерычаг фиксации (1) в направлении стрелки для открытия, а затем вытяните заднюю часть кассеты для бумаги внаправлении к боковой части. Откройте фиксатор при укорачивании кассеты для бумаги, нажав на заднюю частькассеты в направлении передней части.

При использовании кассеты на 530 листов откройте ограничитель перед его извлечением.

186

5. Вставьте кассету бумаги в принтер.

Зарегистрируйте загруженную бумагу в принтере. Перейдите к "Регистрация размера, типа и плотности бумаги".

187


С помощью следующей процедуры объясняется, как загружать бумагу в универсальный лоток.

1. Откройте универсальный лоток.

2. Вытяните подставку для бумаги.

3. Откройте дополнительную подставку.

4. Отрегулируйте направляющие для подачи бумаги (1) по ширине загружаемой бумаги.

5. Вставьте бумагу печатной стороной вверх, чтобы край пачки касался переднего края лоткаподачи.

188


Не загружайте бумагу выше отметки " ".



Храните бумагу при надлежащей температуре и влажности. Не используйте скрученную или помятую от влажности бумагу (впротивном случае это может привести к образованию неровностей).

Сделайте это так, чтобы не оставалось зазора между направляющей, ограничителем и самой бумагой. Во избежаниесгибания бумаги не помещайте ее слишком плотно к направляющей или ограничителю.

Не загружайте бумагу выше отметки на направляющей для бумаги. Как показано ниже, количество листов бумаги (весносителя 80 г/м2), которое можно загружать в каждый лоток, зависит от модели.

B412, B432, ES4132

Лоток 1: 250 листов


Универсальный лоток: 100 листов

B512, ES5112




Загружайте бумагу, чтобы она подавалась в продольном направлении.

Не загружайте одновременно бумагу разных форматов, типов и веса в один и тот же лоток.

Чтобы добавить бумаги, извлеките ранее загруженную бумагу, положите ее поверх новой бумаги и выровняйте края пачки.

Не применяйте силу при вставке бумаги в кассету.

Не вынимайте кассету для бумаги во время печати.

Не кладите посторонние предметы в универсальный лоток и не применяйте к нему силу.

189


Данная процедура описывает порядок загрузки конвертов в универсальный лоток.



3. Откройте дополнительную подставку.

4. Отрегулируйте направляющие для подачи бумаги (1) по ширине загружаемой бумаги.

Направление загрузки бумаги

Com-9, Com-10, DL, C5, C6, Monarch

5. Вставьте бумагу печатной стороной вверх, чтобы край пачки касался переднего края лоткаподачи.

190


Не загружайте бумагу выше отметки " ".



Не открывайте укладчик лицевой стороной вверх во время печати. Это может привести к замятию бумаги.

7. Откройте укладчик лицевой стороной вверх.Бумага выводится и укладывается в противоположном порядке печати на укладчик лицевой стороной вверх.



Для установки бумаги с помощью панели оператора и настройки печати с помощью драйвера принтера см. "Печать наконвертах".


Храните бумагу при надлежащей температуре и влажности. Не используйте скрученную или помятую от влажности бумагу (впротивном случае это может привести к образованию неровностей).

Сделайте это так, чтобы не оставалось зазора между направляющей, ограничителем и самой бумагой. Во избежаниесгибания бумаги не помещайте ее слишком плотно к направляющей или ограничителю.

Как показано ниже, количество листов бумаги (вес носителя 80 г/м2), которое можно загружать в каждый лоток, зависит отмодели.

B412, B432, ES4132



191


B512, ES5112




Загружайте бумагу, чтобы она подавалась в продольном направлении.

Не загружайте одновременно бумагу разных форматов, типов и веса в один и тот же лоток.

Чтобы добавить бумаги, извлеките ранее загруженную бумагу, положите ее поверх новой бумаги и выровняйте края пачки.

Не применяйте силу при вставке бумаги в кассету.

Не вынимайте кассету для бумаги во время печати.

Кассеты для бумаги не выдерживают конверты.

Коробление конвертов может привести к проблемам с подачей. Используйте надлежащие конверты. Конверты не должныиметь коробление свыше 2 мм.

Загружайте конверты, чтобы они подавались в продольном направлении.

Погнутые кромки могут привести к проблемам с подачей. Перед началом использования убедитесь в отсутствии погнутыхкромок.

Не кладите посторонние предметы в универсальный лоток и не применяйте к нему силу.

192


После загрузки бумаги в лоток 1, лоток 2 или в универсальный лоток требуется зарегистрировать в принтере загруженнуюбумагу.

Сведения необходимо вводить с помощью панели оператора принтера.

Размеры бумаги для лотка 1, лотка 2 (дополнительного) и универсального лотка устанавливаются на [A4] по умолчанию. Дляпечати на бумаге размера, отличного от A4, требуется изменить соответствующие настройки в меню пользователя, выполнивследующие действия.

Процедура настройки для печати на бумаге B5 с помощью лотка 1 (установка [РАЗМЕР БУМАГИ ДЛЯ ЛОТКА 1] на [B5]) приведенаниже.

1. Нажмите или для выбора параметра [МЕНЮ], затем нажмите (ОК).

2. Отобразите [КОНФИГУРАЦИЯ ЛОТКА] и нажмите (ОК).

3. Отобразите [КОНФИГУРАЦИЯ ЛОТКА 1] и нажмите (ОК).

4. Отобразите [РАЗМЕР БУМАГИ] и нажмите (ОК).

5. Нажмите или , чтобы отобразить [B5].


7. Нажмите или для выбора параметра [ТИП НОСИТЕЛЯ], затем нажмите (ОК).

8. Нажмите или , чтобы отобразить [ПРОСТАЯ].


10. Нажмите (ГОТОВ) для выбора параметра [ГОТОВ К ПЕЧАТИ].


Размер бумаги можно настроить с помощью веб-страницы.

Настройка "Вес носителя для лотка 1" можно настроить в разделе [Вес] с помощью драйвера принтера. Приоритетотдается настройкам, выполненным с помощью драйвера принтера.

Заметка

Меню настройки бумаги отображается автоматически на панели оператора в следующих случаях.

Бумага загружена в универсальный лоток.

Лоток 1 выдвинут

Лоток 2 выдвинут или в нем закончилась бумага

193


Выходной укладчик Поддерживаемые типы бумаги Емкость

Укладчик лицевой стороной вниз Простая бумага 150 листов (плотность бумаги 80 г/м2)

Укладчик лицевой стороной вверх Простая бумага

Hagaki

Envelope

Наклейка

100 листов (плотность бумаги 80 г/м2)

10 листов (плотная бумага и конверты)

При выполнении двусторонней печати бумага выводится на укладчик лицевой стороной вниз.


Не открывайте и не закрывайте укладчик лицевой стороной вверх во время печати. Это может привести к замятию бумаги.

Вывод стороной для печати вниз (укладчик лицевой стороной вниз)

Вывод стороной для печати вверх (укладчик лицевой стороной вверх)

Вывод стороной для печати вниз (укладчик лицевой стороной вниз)Бумага выводится стороной для печати вниз.

Бумага выводится и укладывается в противоположном порядке печати на верхнюю крышку.

Можно уложить до 150 листов бумаги весом 80 г/м2.


Убедитесь, что укладчик лицевой стороной вверх с задней стороны принтера закрыт. Если укладчик лицевой стороной вверхоткрыт, бумага будет выводиться в укладчик лицевой стороной вверх.

Заметка

Откройте подставку для бумаги во избежание соскальзывания выводимой бумаги с верхней крышки.

Вывод стороной для печати вверх (укладчик лицевой стороной вверх)Бумага выводится стороной для печати вверх.

Бумага выводится и укладывается в противоположном порядке печати на укладчик лицевой стороной вверх.

Можно уложить до 100 листов бумаги весом 80 г/м2.


194

Вывод лицевой стороной вверх недоступен для двусторонней печати.

Не открывайте укладчик лицевой стороной вверх во время печати. Это может привести к замятию бумаги.


2. Откройте укладчик лицевой стороной вверх.


195


Принтер имеет три режима энергосбережения. Режим энергосбережения, спящий режим и режим глубокого сна.

Если принтер не используется в течение определенного периода времени, он автоматически входит в режим энергосбережения,экономя таким образом потребление энергии. Чтобы переключить принтер в режим энергосбережения, нажмите (РЕЖИМЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ).

В таблице ниже представлены процедуры для перехода в каждый из режимов, а также условия для выхода из них.

Режимэнергосбережения

Процедура для переходаустройства в каждый изрежимов

Условие дляперехода вкаждый изрежимов

Состояние устройства Условия для выхода изрежимов

Режимэнергосбережения

После истеченияопределенного периодавремени1или при нажатии

(РЕЖИМЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ)

- На панели оператора отключаетсяподсветка. Индикатор(РЕЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ)светится зеленым.

Нажмите кнопку напанели оператора.Получены данные опечати или другиесведения.

Спящий режим После истеченияопределенного периодавремени*2

Привключенииопределеннойфункции*3.

На панели оператора отключаетсяэкран. Индикатор (РЕЖИМЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ) мигаетзеленым (каждые 3 секунд).

Нажмите (РЕЖИМЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ).Получены данные опечати или другиесведения.

Режим глубокогосна

После истеченияопределенного периодавремени*2

Приотключенииопределеннойфункции*3.

На панели оператора отключаетсяэкран. Индикатор (РЕЖИМЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ) мигаетзеленым (каждые 6 секунд).

Условия спящего режимаи ограниченияприменимы для выходаиз режима глубокого сна*4.

*1 Если устройство не работает в течение определенного периода времени (1 минута по умолчанию), оно автоматическипереходит в режим энергосбережения.Для изменения времени входа в режим энергосбережения см. "Настройка режима энергосбережения".

*2 Если устройство не работает в течение определенного периода времени (1 минут по умолчанию) в режиме энергосбережения,оно автоматически переходит в спящий режим или режим глубокого сна.Для изменения времени входа в спящий режим или режим глубокого сна см. "Настройка спящего режима".

*3 Дополнительные сведения о применимых функциях см. в "Настройка спящего режима".*4 Дополнительные сведения об ограничениях см. в "Сведения об ограничениях в спящем режиме и режиме глубокого сна".


В данном разделе описывается, как настраивать режим энергосбережения.


В данном разделе описывается, как настраивать спящий режим и режим энергосбережения в состоянии ожидания.


В данном разделе описываются ограничения драйвера принтера, утилиты и сетевых функций, касающиеся входа принтера вспящий режим или режим глубокого сна.

196


Если принтер не используется в течение определенного периода времени, он автоматически входит в режим энергосбережения,экономя таким образом потребление энергии. В данном разделе описывается, как настраивать режим энергосбережения.


В данном разделе описано, как установить режим энергосбережения с помощью веб-страницы. Для выполнения этой процедурынеобходимо выполнить вход в качестве администратора.


В данном разделе описано, как установить режим энергосбережения с помощью панели оператора принтера. Для установкиданного параметра требуется ввести пароль администратора.

197


На веб-странице принтера можно установить режим энергосбережения.

Перед входом в режим энергосбережения установите время ожидания.





3. Щелкните [Printer Menu].

4. Щелкните [System Adjust].

5. Выберите значение времени перехода из [Power Save Time] в [Power Setting], а затем щелкните[Submit].Доступные параметры времени перехода

1 минута*, 2 минуты, 3 минуты, 4 минуты, 5 минут, 10 минут, 15 минут, 30 минут, 60 минут

* указывает параметры по умолчанию.

198


Перед входом в режим энергосбережения можно установить время ожидания.

Длительное время ожидания перед входом в режим энергосбережения может сократить время, необходимое для запуска печати.

Если данные установленного времени не получены, устройство переходит в режим энергосбережения.

Установка времени ожидания перед входом в режим энергосбережения

Переход из режима энергосбережения в режим ожидания

Установка времени ожидания перед входом в режим энергосбережения

1. На панели оператора нажмите несколько раз или до отображения [МЕНЮ], а затем нажмите (ОК).

2. Нажмите несколько раз или до отображения [НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ], а затем нажмите (ОК).

3. Нажмите несколько раз или до отображения [РЕЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ], а затемнажмите (ОК).

4. Нажмите или для выбора значения времени перехода и затем нажмите (ОК).Доступные параметры времени перехода

[*] добавляется к правому концу установленного значения.




Переход из режима энергосбережения в режим ожидания

1. На панели оператора нажмите (РЕЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ).

Заметка

Когда принтер получает данные с компьютера или других устройств, он переходит в режим ожидания.

199


По истечении установленного периода времени принтер переходит из режима энергосбережения в спящий режим. В спящемрежиме состояние принтера практически аналогично состоянию, когда он отключен.


При возникновении ошибки принтер не переходит в спящий режим.

При переключении от проводной сети к беспроводной устройство переходит не в режим глубокого сна, а в спящий режим.

При переключении от беспроводной сети к проводной устройство переходит в режим глубокого сна.

Установка времени ожидания перед входом в спящий режим

Переход из спящего режима и режима глубокого сна в режим ожидания

Установка времени ожидания перед входом в спящий режим



3. Нажмите несколько раз или до отображения [ТАЙМЕР СНА], а затем нажмите (ОК).

4. Нажмите или для выбора значения времени перехода и затем нажмите (ОК).[*] добавляется к правому концу установленного значения.

Доступные параметры времени перехода




Темы

Спящий режим


Переход из спящего режима и режима глубокого сна в режим ожидания

1. На панели оператора нажмите (РЕЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ).

Заметка

Когда принтер получает данные с компьютера или других устройств, он переходит в режим ожидания.

200


В данном разделе описываются ограничения при входе принтера в спящий режим и режим глубокого сна.

Если на принтере отображается сообщение об ошибке, он не входит в спящий режим или режим глубокого сна.

В спящем режиме на функцию сети наложены следующие ограничения.

Принтер не входит в режим глубокого снаПринтер не входит в режим глубокого сна в следующих случаях.

Протокол IPSec включен

Установлено подключение TCP

Пример: если устанавливается подключение через TELNET или FTP.

По истечении времени перехода в спящий режим или режим глубокого сна из режима энергосбережения и при отключениисоединения принтер переходит в спящий режим.

Заметка

Чтобы включить режим глубокого сна, отключите протокол IPSec или прием сообщений электронной почты.

Печать невозможнаВ режиме глубокого сна невозможно выполнение печати по следующим протоколам.

IPv6

NBT

WSDPrint

Невозможно выполнить поиск или настройкуВ режиме глубокого сна невозможно выполнение поиска и настройка параметров при использовании следующих функций ипротоколов.

NBT

PnP-X

UPnP

LLTD

MIB*

* В режиме глубокого сна возможно обращение с использованием поддерживаемых компонентов MIB (команда Get).

Не работают протоколы с функцией клиентовВ режиме глубокого сна не работают следующие протоколы с функциями клиентов.

Оповещение по эл. почте*2

Ловушка SNMP

WINS*1

SNTP*2

*1Истечение времени в спящем режиме не включено в интервалы времени обновления WINS.

Регулярные обновления WINS не выполняются в режиме глубокого сна, что приводит к удалению имен, зарегистрированных насервере WINS.

*2Истечение времени в спящем режиме не включено в интервалы времени уведомления по электронной почет и интервалывремени обновления на сервере NTP.

Принтер автоматический переходит в спящий режим из режима глубокого снаВ сетевой среде, где отправляется большое количество пакетов, принтер автоматически переходит из режима глубокого сна вспящий режим и отвечает.

Если клемма, запускающая поиск с помощью Bonjour, например Mac или iPhone, подключена к аналогичной сети, принтеравтоматически переходит из режима глубокого сна в спящий режим и отвечает.

По истечении времени перехода в спящий режим принтер автоматически входит в данный режим. По истечении определенногоколичества времени после перехода принтер входит в режим глубокого сна.

201

Уменьшение энергопотребления за счет автоматического отключения питанияустройства

Если принтер не используется в течение определенного периода времени, он автоматически входит в режим отключения питанияи выключается. В данной главе описаны элементы параметра автоматического выключения питания и способы настройки данныхпараметров.

Сведения об элементах настройки функции автоматического отключения питания

В данном разделе описаны три элемента настройки, определяющие работу принтера в режиме автоматического отключенияпитания.


В данном разделе описано, как включить режим автоматического выключения питания и настроить время перехода в данныйрежим.

202

Сведения об элементах настройки функции автоматического отключенияпитания

Если принтер не используется в течение определенного периода времени, он автоматически входит в режим отключения питанияи выключается. Для повторного использования принтера включите питание.

Предусмотрено три параметра автоматического отключения питания, определяющих, какое поведение принтера находится врежиме автоматического отключения питания.

[ВКЛЮЧИТЬ]:

Если принтер не используется в течение определенного периода времени, он автоматически выключается.

[АВТОКОНИФИГУРАЦИЯ]

Принтер не отключается автоматически в следующих случаях.

Установлено проводное подключение к сети, и кабель ЛВС подключен к разъему сетевого интерфейса.

Установлено беспроводное подключение к сети.

[ВЫКЛЮЧИТЬ]:

Отключена функция автоматического выключения питания. Принтер не отключается автоматически.


При возникновении ошибки принтер не отключается автоматически.

203


Если принтер подключен к сети, установите следующие параметры для перехода в режим автоматического переключения питания.

Включение функции автоматического отключения питания

Настройка времени перехода

Включение функции автоматического отключения питания

1. На панели оператора нажмите несколько раз или до отображения [УСТАНОВКИ АДМИН.], азатем нажмите (ОК).

2. Нажмите или , введите пароль администратора, а затем нажмите (ОК).Пароль по умолчанию: "aaaaaa".

3. Нажмите несколько раз или до отображения [НАСТРОЙКА МОЩНОСТИ], а затем нажмите (ОК).

4. Когда отобразится [АВТОВЫКЛ. ПИТ.], нажмите (ОК).

5. Нажмите или для выбора параметра [ВКЛЮЧИТЬ], затем нажмите (ОК).[*] добавляется к правому концу установленного значения.


Настройка времени перехода



3. Нажмите несколько раз или до отображения [ВРЕМЯ АВТОВЫКЛ. ПИТ.], а затем нажмите (ОК).

4. Нажмите или для выбора значения времени перехода и затем нажмите (ОК).[*] добавляется к правому концу установленного значения.

Доступные параметры времени перехода

1 ЧАС, 2 ЧАСА, 3 ЧАСА, 4 ЧАСА*, 8 ЧАСОВ, 12 ЧАСОВ, 18 ЧАСОВ, 24 ЧАСА



204


Если принтер находится в автономном режиме, печать с компьютера невозможна. Переключите принтер из автономного режима винтерактивный.

1. На панели оператора нажмите (ИНТЕРАКТИВНЫЙ) для выбора параметра [ГОТОВ К ПЕЧАТИ].

205


В данной главе описано, как вызывать экран свойств и экран настройки драйвера принтера для ОС, отличных от Windows 7.



206


В данном разделе описано, как вызывать экран свойств драйвера принтера для ОС, отличных от Windows 7.


ОС Windows Vista


Windows Server 2008

207


1. В левой нижней части экрана правой кнопкой мыши щелкните "Пуск" и выберите [Панельуправления] > [Устройства и принтеры].

2. Щелкните правой кнопкой мыши [OKI B432] и выберите [Свойства принтера].

208

ОС Windows Vista

1. На компьютере щелкните [Пуск] и выберите [Панель управления] > [Принтеры].

2. Щелкните правой кнопкой мыши [OKI B432] и выберите [Свойства].

209


1. Щелкните [Пуск] и выберите [Панель управления] > [Принтеры].

2. Щелкните правой кнопкой мыши [OKI B432] и выберите [Свойства принтера].

210

Windows Server 2008


2. Щелкните правой кнопкой мыши [OKI B432] и выберите [Свойства].

211


В данном разделе описано, как вызывать экран настроек драйвера принтера для ОС, отличных от Windows 7.


ОС Windows Vista


Windows Server 2008

212



2. Щелкните правой кнопкой мыши [OKI B432] и выберите [Настройка печати].

213

ОС Windows Vista



214




215

Windows Server 2008



216


Сведения об иерархии меню


217

Устранение неисправностейВ этой категории описано решение проблем, возникающих в ходе эксплуатации принтера.

Заметка

Индикатор "Внимание" и индикатор "Готов" светятся или мигают на панели оператора.

Индикатор "Внимание" или индикатор "Готов" светится или мигает на панели оператора

В зависимости от ОС вашего компьютера существуют некоторые ограничения.


Проблемы в работе принтера Проблемы с компьютером

Если есть основания полагать, что возникла проблемаНа панели оператора отображается код ошибки или сообщение об ошибке?

Возникла проблема, связанная сдрайвером или утилитой.Печать из ОС Windows невыполняетсяПечать из ОС Mac X невыполняетсяПечать по сети не выполняетсяНе удается настроить драйверпринтераПроблема инструментаконфигурации

Отображается Не отображается

Отображается сообщение о замятии бумагиЗамятие бумагиОтображается сообщение об истечении срока службырасходного материала или сроке заменыЗамена расходных материаловОтображается сообщение иного содержанияПоиск сообщения об ошибке

Проблемы, возникновение которыхвозможно на устройствеБумага из лотка подаетсянекорректноБумага не подается из блокавторого лотка (дополнительного)Произошел сбой питанияО проблемах, связанных со всемифункциямиО проблемах с результатами печатиПрочие проблемы

Не удается устранить

Запишите отображенное сообщение об ошибке. Не удалось найти причину

Свяжитесь с дилером по телефону.

218

На панели оператора отображается сообщение об ошибке

Если на устройстве возникла ошибка, на панели оператора отображается сообщение об ошибке и/или код ошибки (3-значноечисло).


В этом разделе описана проверка сообщений об ошибках.


Вы можете ознакомиться со списком кодов ошибок, сообщений и описаний ошибок.

219


Если на устройстве возникла ошибка, на панели оператора отображается сообщение об ошибке и/или код ошибки (3-значноечисло).

Индикатор "Внимание" светится или мигает.

Если вы не уверены, что знаете, как устранить проблему, введите сообщение об ошибке или код ошибки в "Поиск сообщения обошибке" и ознакомьтесь с причиной ошибки и способом ее устранения.

220


Не разбирайте устройство; это может привести к появлению дыма илидругих серьезных неисправностей, либо к поражению электрическимтоком или иным опасным ситуациям.

Кодошибки

Сообщение Содержание Справка

372 ОТКРЫТЬЗАДНЮЮКРЫШКУ372: ЗАМЯТИЕБУМАГИ

Произошло замятие бумаги около блока двусторонней печати.Откройте заднюю крышку и затем извлеките замятую бумагу.


380 ОТКРЫТЬВЕРХНЮЮКРЫШКУ380: ЗАМЯТИЕБУМАГИ

Произошло замятие бумаги во время подачи бумаги. Откройтеверхнюю крышку и затем извлеките замятую бумагу.

Коды ошибки "380", "381","382", "385" или "390" (внутрипринтера)Коды ошибки "380", "381","382", "385" или "390"(устройство вывода бумаги)

381 ОТКРЫТЬВЕРХНЮЮКРЫШКУnnn: ЗАМЯТИЕБУМАГИ

Произошло замятие бумаги во время подачи бумаги. Откройтеверхнюю крышку и затем извлеките замятую бумагу.381: Ниже фотобарабана382, 385: В области блока термоэлемента

382

385

390 ПРОВЕРИТЬУНИВЕРСАЛЬНЫЙЛОТОК390: ЗАМЯТИЕБУМАГИ

Замятие бумаги произошло во время подачи бумаги изуниверсального лотка.Откройте верхнюю крышку и затем извлеките замятую бумагу.

Коды ошибки "380", "381","382", "385" или "390" (внутрипринтера)Коды ошибки "380", "381","382", "385" или "390"(устройство вывода бумаги)

391 ОТКРЫТЬВЕРХНЮЮКРЫШКУnnn: ЗАМЯТИЕБУМАГИ

Замятие бумаги произошло во время подачи бумаги из лотка 1или лотка 2. Откройте верхнюю крышку и затем извлекитезамятую бумагу.391: Лоток 1392: Лоток 2


392

400 ОТКРЫТЬВЕРХНЮЮКРЫШКУ400: ОШИБКАРАЗМЕРА БУМАГИ

Некорректный размер бумаги. Загрузите бумагу нужного размерав лоток, откройте и закройте верхнюю крышку. Если в принтереосталась бумага, извлеките ее.

-

221


В этом разделе описано, как устранить замятие бумаги в районе кассеты для бумаги или устройства подачи бумаги. Тот же методприменяется для лотка 2.

1. Извлеките кассету для бумаги и удалите замятую бумагу.Лоток 1

Лоток 2

222

Коды ошибки "380", "381", "382", "385" или "390" (внутри принтера)

В этом разделе описано устранение замятия бумаги внутри принтера в устройстве вывода бумаги.

1. Откройте верхнюю крышку.

Это может привести к ожогам.

Не прикасайтесь к термоэлементу, он очень горячий.

2. Извлеките фотобарабан.


Осторожно обращайтесь с фотобарабаном (зеленый цилиндр), он хрупкий.

223

Не подвергайте фотобарабан воздействию прямых солнечных лучей и не располагайте его в местах с яркимосвещением (примерно 1500 люкс и более). Даже в условиях комнатного освещения, если фотобарабан подвергаетсявоздействию света более 5 минут, накройте его листом бумаги.

Не оставляйте фотобарабан в комнате более чем на час, даже если он накрыт бумагой.

3. При необходимости извлеките замятую бумагу.Если виден верхний край бумаги

Удерживая верхний край замятой бумаги, осторожно извлеките ее.

Если верхний край бумаги виден за прозрачной направляющей

Поверните направляющую (1) по направлению к боковой стороне блока термоэлемента и, удерживая верхний крайзамятой бумаги (2), осторожно извлеките ее.

Если не видны ни верхний, ни нижний края листа бумаги

Скользящим движением переместите замятую бумагу в направлении, указанном стрелкой, удерживая верхний край бумаги,осторожно извлеките ее.

224

Если виден нижний край бумаги

Удерживая задний край замятой бумаги, осторожно извлеките ее.

4. Совместите указательные столбики (ABCD) с обеих сторон фотобарабана с направляющимиканавками с обеих сторон устройства и затем аккуратно установите фотобарабан в принтер.

5. Закройте верхнюю крышку.

225

226

Коды ошибки "380", "381", "382", "385" или "390" (устройство вывода бумаги)

В этом разделе описано устранение замятия бумаги в устройстве вывода бумаги.







227



3. При необходимости извлеките замятую бумагу.

Если внутри принтера виден задний край бумагиУдерживая задний край замятой бумаги, осторожно извлеките ее.


Даже при замятии бумаги в устройстве вывода бумаги, если бумага видна изнутри верхней крышки, извлеките бумагу понаправлению внутрь принтера.

Не тяните бумагу с силой по направлению к задней стороне устройства; это может привести к повреждению блокатермоэлемента.

Если в устройстве вывода бумаги не виден задний край листа бумаги, но виденверхнийЕсли внутри укладчика лицевой стороной вниз виден верхний край бумаги


Если извлечь бумагу не удалось, откройте заднюю крышку и, удерживая верхний край бумаги, осторожно извлекитеее.

Если внутри укладчика лицевой стороной вверх виден верхний край бумаги


228

Если извлечь бумагу не удалось, откройте заднюю крышку и, удерживая верхний край бумаги, осторожно извлекитеее.

Если извлечь бумагу с помощью описанного метода не удалось, выполните шаг 4, не пытаясь с силой вытянуть бумагу.

4. Совместите указательные столбики (ABCD) с обеих сторон фотобарабана с направляющимиканавками с обеих сторон устройства и затем аккуратно установите фотобарабан в принтер.

Если извлечь бумагу не удается, выключите принтер и снова включите. При запуске принтера, удерживая верхний крайбумаги, извлеките ее.


Если замятие бумаги произошло во время подачи бумаги, проверьте, не осталось ли бумаги в пути подачи. Для сбросаСИГНАЛЬНОГО дисплея откройте и закройте верхнюю крышку.


229

230


В этом разделе описано устранение замятия бумаги в блоке двусторонней печати.







231



3. Поверните на себя ручки на обеих сторонах блока транскрипции, чтобы разблокировать его.

4. Извлеките блок транскрипции.Осторожно извлеките блок транскрипции из основного блока принтера.

5. Извлеките бумагу из блока двусторонней печати.

6. Чтобы установить блок транскрипции обратно в основной блок принтера, вставьте выступы наобеих сторонах верхней части блока транскрипции в держатели (1) на основном блоке принтера.

7. Поместите выступы, находящиеся на задней стороне около ручек на обеих сторонах блока

232

транскрипции, в отверстия (1) на основном блоке принтера.

8. Поверните ручки на обеих сторонах блока транскрипции в направлении, указанном стрелкой на стороне, затем закрепите блок транскрипции в основном блоке.


Не прикасайтесь к губке ролика блока транскрипции.

9. Совместите четыре указательных столбика (ABCD) с направляющими канавками внутри принтераи осторожно установите фотобарабан в принтер.


233

Если есть основания полагать, что возникла проблема

Не удается включить принтер. Справка

Кабель питания неподключен.

Выключите принтер и плотно подсоедините кабель питания. Выключениепринтера.

Нет питания. Убедитесь, что к розетке подведено питание и не произошло сбоя в егоподаче.

Произошел сбойпитания

Принтер не начинает печать. Справка

Отображается ошибка. Выполните поиск по сообщениям об ошибке Проверка сообщений обошибке (поиск по сообщениямоб ошибке)

Кабель принтера отсоединен. Подключите кабель принтера. -

Возникла проблема с кабелемпринтера.

По возможности замените кабель запасным. -

Возможно, кабель принтера иликабель LAN не соответствуеттребованиям.

Используйте кабель USB 2.0 или кабель LAN (категория5 или более поздняя, витая пара, прямой).

-

Возникла проблема с функциейпечати.

Попробуйте выполнить пробную печать на данномпринтере.

Проверка с помощьювыполнения пробной печати

Интерфейс отключен. В настройках меню принтера установите дляиспользуемого интерфейса значение [ВКЛЮЧИТЬ].


Устройство находится в состоянии[Не готов].

Нажмите (ГОТОВ) для выбора параметра [ГОТОВК ПЕЧАТИ].

Переключение принтера винтерактивный режим

Драйвер принтера не выбран. Выберите драйвер принтера. Для ОС Windowsустановите значение [Принтер, используемый поумолчанию].

-

Для драйвера принтера указанневерный порт вывода принтера.

Выберите порт вывода, к которому подключен кабельпринтера.

-

Истек период ожидания,установленный на компьютере.

Задайте более длительный период ожидания дляпараметра [ОЖИДАНИЕ РАБОТ] в окне [НАСТРОЙКАСИСТЕМЫ].

-

Процесс печати прерывается. Справка

Кабель принтера поврежден. Замените кабель принтера. -

Присутствует необычный звук. Справка

Принтер наклонен. Поместите принтер на ровную поверхность. Требования кустановке

Внутри устройства находятся остатки бумаги илипосторонние объекты.

Проверьте внутреннюю часть устройства и извлекитепосторонние объекты.


Открыта верхняя крышка. Надавите на центральную часть верхней крышки,чтобы закрыть ее.

Внутреннеестроение принтера

Принтер не начинает печать. Для начала печати требуется время. Справка

Устройство разогревается передвыходом из режимаэнергосбережения, спящегорежима или режима глубокогосна.

Если установить для параметров [ВРЕМЯ ЭКОНОМИИ ПИТАНИЯ] или[ТАЙМЕР СНА] в окне [НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ] меню настройки принтераболее длительное значение времени, период ожидания перед переходомв режим энергосбережения станет более длинным.

НастройкарежимаэнергосбереженияНастройкаспящего режима

Принтер регулируеттемпературу блокатермоэлемента.

Подождите некоторое время. -

Принтер обрабатывает данныеиз другого интерфейса.

Дождитесь завершения печати. -

Тонер сходит с бумаги, если ее потереть. Если сложить отпечатанные листы стопкой, задняя сторона листазагрязняется.

Справка

Неверныенастройки типа и

Выберите [МЕНЮ] > [НАСТРОЙКА ЛОТКА] в меню настройки принтера и установите необходимыезначения параметров [ТИП НОСИТЕЛЯ] и [ВЕС НОСИТЕЛЯ]. Также можно задать более высокое

-

234

веса бумаги. значение для параметра [ВЕС НОСИТЕЛЯ].

Используетсяпереработаннаябумага.

Выберите [МЕНЮ] > [НАСТРОЙКА ЛОТКА] в меню настройки принтера и установите более высокоезначение для параметра [ВЕС НОСИТЕЛЯ].

-

235

Индикатор "Внимание" или индикатор "Готов" светится или мигает на панелиоператора

ВКЛ

Мигание

ВЫКЛ

ВКЛ

Мигание

ВЫКЛ

Проверка состояния проблемы

Проверка состояния приема данных

Проверка состояния проблемыПри возникновении на принтере неполадки индикатор "Внимание" (красный) светится или мигает. Далее описаны состоянияиндикатора — мигание и свечение:

:Выдается сообщение с предупреждением, но печать возможна.

:Произошла ошибка; печать невозможна.

:Обычное состояние.

Об отображении ошибки на операционной панели

На панели оператора отображается сообщение об ошибке

Поиск сообщения об ошибке

Проверка состояния приема данныхКогда светится или мигает индикатор "Готов" (зеленый), можно проверить состояние приема данных. Далее описаны состоянияиндикатора — мигание и свечение:

:Устройство готово к получению данных. (готов)

:Принтер обрабатывает полученные данные.

:Устройство не готово к получению данных. (автономный)

236

Бумага из лотка подается некорректно

Заметка

Если проблему не удалось решить приведенными способами, обратитесь к дилеру.

Происходит частое замятие бумаги. В принтер одновременно подается несколько листовбумаги. Бумага подается под углом.

Справка

Принтер наклонен. Поместите принтер на ровную поверхность. Требования к установке

Слишком тонкая или плотнаябумага.

Используйте бумагу надлежащего типа. Сведения о размерахбумаги, плотности иколичестве листов, которыеможно загрузить

Бумага влажная или заряженастатическим электричеством.

Храните бумагу при надлежащей температуре и влажности. Сведения о типах бумаги,которые можно загружать,и способах хранения

Бумага скручена, помята илисложена.

Используйте бумагу надлежащего типа. Расправьтескручивающуюся бумагу.

Сведения о типах бумаги,которые можно загружать,и способах хранения

Пачка бумаги не выровнена покраям.

Перед загрузкой выровняйте пачку бумаги по краям. Сведения о типах бумаги,которые можно загружать,и способах хранения

В лотке имеется всего один листбумаги.

Загрузите в лоток несколько листов бумаги. Сведения о типах бумаги,которые можно загружать,и способах хранения

Вы добавили бумагу к пачке, уженаходящейся в лотке.

Извлеките ранее загруженную бумагу, положите ее поверхновой бумаги и выровняйте края пачки.

Сведения о типах бумаги,которые можно загружать,и способах хранения

Бумага загружена под углом. Отрегулируйте ограничитель и направляющую кассеты длябумаги в соответствии с размером бумаги. В универсальномлотке отрегулируйте направляющие ручной подачи бумаги.

-

Конверты загружены внеправильном направлении.

Загрузите конверты надлежащим образом. Загрузка конвертов

Загрузка бумаги, конвертов илиэтикеток весом от 121 до 163 г/м2в лоток для бумагинедопустима.

Печать на бумаге, конвертах или этикетках весом от 121 до163 г/м2из лотка для бумаги недопустима. Загрузите этиносители в универсальный лоток.

Сведения о размерахбумаги, плотности иколичестве листов, которыеможно загрузить

Бумага не подается. Справка

Параметр [Источник] надрайвере принтеранастроен некорректно.

После загрузки бумаги выберите источник бумаги. Сведения о размерах бумаги,плотности и количестве листов,которые можно загрузить

В настройках менюпринтера возниклаошибка.

Выберите [МЕНЮ] > [НАСТРОЙКА ЛОТКА] в меню настройкипринтера и укажите размер загруженной бумаги для параметра[**РАЗМЕР БУМАГИ] (** соответствует лотку).

Элементы меню настройки ифункции принтера

Устройство не работает даже после удаления замятой бумаги. Справка

Для восстановления работы устройства, помимо удаления замятой бумаги,необходимо выполнить следующие действия.

Откройте и закройтеверхнюю крышку.

Внутреннеестроение принтера

Бумага скручивается. Бумага помята. Справка

Бумага влажнаяили заряженастатическимэлектричеством.

Храните бумагу при надлежащей температуре и влажности. Сведения о типахбумаги, которыеможно загружать, испособах хранения

Используетсятонкая бумага.

Выберите [МЕНЮ] > [НАСТРОЙКА ЛОТКА] в меню настройки принтера иустановите более низкое значение для параметра [**ВЕС НОСИТЕЛЯ] (**соответствует лотку). Выберите значение [Легкая] для параметра драйверапринтера [Вес].

Элементы менюнастройки и функциипринтера

На ролики блока термоэлемента намоталась бумага. Справка

Неверные Выберите [МЕНЮ] > [НАСТРОЙКА ЛОТКА] в меню настройки принтера и Элементы меню настройки и

237

настройки типа ивеса бумаги.

установите необходимые значения параметров [ТИП НОСИТЕЛЯ] и [ВЕСНОСИТЕЛЯ] в [**КОНФИГУРАЦИЯ] (** соответствует лотку).

функции принтера

Используетсятонкая бумага.

Используйте более плотную бумагу. Сведения о размерах бумаги,плотности и количествелистов, которые можнозагрузить

На верхней частилиста бумагинаблюдаетсязаливка.

Установите поле передней кромки бумаги. -

Конверт помят. Справка

Влажная бумага. Храните бумагу при надлежащей температуре и влажности. Сведения о типах бумаги,которые можно загружать,и способах хранения

Печать конверта выполняется вусловиях высокой температуры ивысокой влажности.

Выберите [МЕНЮ] > [НАСТРОЙКА ПЕЧАТИ] и установите дляпараметра [РЕЖИМ РАБОТЫ ПРИ ВЫСОКОЙ ВЛАЖНОСТИ]значение [ВКЛ].

МЕНЮ

Даже после выполненияуказанных действий конвертпомят.

При загрузке конверта уложите его клапаном в сторонупринтера и поверните ориентацию страницы на 180 градусов внастройках печати на драйвере принтера.

Сведения об экранах ифункциях драйверовпринтера

238

Бумага не подается из блока второго лотка (дополнительного)

Для использования второго лотка (дополнительного) следует настроить блок второго лотка на драйвере принтера.


Блок второго лотка отображается как [Дополнительный лоток].

Требуется выполнить вход в качестве администратора.


Использование драйвера принтера PCL для ОС Windows

Использование драйвера принтера PS для ОС Windows

Использование драйвера принтера XPS для OC Windows

Использование драйвера принтера Mac OS X

Использование драйвера принтера PCL для ОС Windows


2. Щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432] и выберите [B432(PCL)] из [Свойствапринтера].

3. Введите [2] для [Доступные лотки] на вкладке [Параметры устройства] и щелкните [ОК].

Заметка

При использовании сетевого соединения TCP/IP щелкните [Получить параметры принтера] для автоматической установкидрайвера.

Использование драйвера принтера PS для ОС Windows


2. Щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432] и выберите [B432(PS)] из [Свойствапринтера].

3. Введите [2] для [Доступные лотки] в [Устанавливаемые дополнения] на вкладке [Параметрыустройства] и щелкните [ОК].

Заметка

При использовании сетевого соединения TCP/IP выберите [Получить установленные дополнения автоматически] в[Устанавливаемые дополнения] и щелкните [Установка] для автоматической установки драйвера принтера.

Использование драйвера принтера XPS для OC Windows


2. Щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432] и выберите [B432(XPS)] из [Свойствапринтера].

3. Установите флажок [Дополнительный лоток] в разделе [Установленные параметры] на вкладке[Параметры устройства] и щелкните [ОК].

Заметка

При использовании сетевого соединения TCP/IP щелкните [Получить параметры принтера] для автоматической установкидрайвера.

Использование драйвера принтера Mac OS X

239

В случае с ОС Mac X, если дополнение было добавлено перед установкой драйвера принтера, получение сведений об устройствепроисходит автоматически. Если дополнение было добавлено после установки драйвера принтера, настройте дополнение,выполнив приведенную ниже процедуру.

1. Выберите [Системные настройки] в меню Apple.


3. Выберите [OKI B432] и нажмите [Параметры и ресурсы].

4. Выберите вкладку [Драйверы].

5. Выберите [2 (1 дополнительный лоток)] для [Доступные лотки] и щелкните [OK].

240

Печать из ОС Windows не выполняется

Для использования второго лотка (дополнительного) следует настроить блок второго лотка на драйвере принтера.


Для получения сведений о проблемах, связанных с приложениями, обратитесь к поставщикам.


В этом разделе описана проверка элементов и решений, которую необходимо провести, если печать из ОС Windows невыполняется.


В этом разделе описано, как решить проблему, которая не устранена даже после проверки элементов и применения решений,приведенных в предыдущем разделе.


Вы можете ознакомиться со списком других решений.

241


Проблема

Проблема вызвана сетевым подключением

ПроблемаПроверьте индикатор СВЯЗИ (зеленый). Эти индикаторы начинают светиться или мигать при установке соединения с 1000BASE-T/100BASETX/10BASE-T. Если соответствующий индикатор не светится или не мигает, сеть работает некорректно.

Проверьте индикатор СОСТОЯНИЯ (оранжевый). Индикатор мигает во время приема данных. Если индикатор не мигает, сетьработает некорректно.

Индикатор концентратора LINK не загорается.

Отсутствует отклик на команду "Ping".

Задание печати не осуществляется полностью или отменяется.

Проблема вызвана сетевым подключениемУбедитесь, что устройство включено.

Убедитесь, что к принтеру подключен кабель.

Убедитесь, что принтер подключен к сети при помощи подходящего кабеля. Существует два типа кабелей: прямые и переходныекабели. Для подключения к концентратору используйте прямой кабель.

Подключите кабели перед включением принтера. Если вы включите принтер перед подключением кабелей, подключение к сетиможет быть недоступно.

242


ОС Windows Vista

Windows Server 2003

ОС Windows Vista

1. Выберите [Пуск] > [Панель управления] > [Просмотр состояния сети и задач] > [Управлениесетевыми подключениями].

2. Дважды щелкните [Подключение по локальной сети], а затем выберите в окне [Состояниеподключения по локальной сети] параметр [Свойства].

3. Когда отобразится окно [Контроль учетной записи пользователя], щелкните [Да].

4. Убедитесь, что отображается параметр [Протокол Интернета версии 4 (TCP/IPv4)].

5. Нажмите [Свойство] параметра [Протокол Интернета версии 4 (TCP/IPv4)] и убедитесь вправильности значений параметров [IP-адрес], [МАСКА ПОДСЕТИ] и [Основной шлюз].Указывая IP-адрес принтера во время настройки, не проставляйте "0" в начале каждого октета. Например, IP-адрес —"192.169.1.2". Если указан адрес вида "192.169.001.002", печать данных будет невозможна. Это обусловленохарактеристиками ОС Windows Vista.

6. В папке [Принтеры] правой кнопкой мыши щелкните значок используемого принтера, выберите[Свойство], щелкните [Настроить порт] на вкладке [Порты] и убедитесь, что значение параметра[Имя принтера или IP-адрес] совпадает с IP-адресом.Для малой сети выполните следующую процедуру:

[IP-адрес]

Windows 192.168.0.3

Принтер 192.168.0.2

[МАСКА ПОДСЕТИ]

Windows 255.255.255.0

Принтер 255.255.255.0

[Шлюз]

Windows не используется

Принтер 0.0.0.0

Windows Server 2003

1. Выберите [Пуск] > [Панель управления] > [Сетевые подключения].

2. Убедитесь, что для параметра [Свойство] отображается значение [Протокол Интернета (TCP/IP)].

3. Нажмите [Свойство] параметра [Протокол Интернета (TCP/IP)] и убедитесь в правильностизначений параметров [IP-адрес], [МАСКА ПОДСЕТИ] и [Основной шлюз].Указывая IP-адрес принтера во время настройки, не проставляйте "0" в начале каждого октета. Например, IP-адрес —"192.169.1.2". Если указан адрес вида "192.169.001.002", печать данных будет невозможна. Это обусловленохарактеристиками Windows Server 2003.

4. В папке [Принтеры] правой кнопкой мыши щелкните значок используемого принтера, выберите[Свойство], щелкните [Настроить порт] на вкладке [Порты] и убедитесь, что значение параметра[Имя принтера или IP-адрес] совпадает с IP-адресом.

5. На экране утилиты OKI LPR выберите используемый принтер, нажмите [Remote Print] > [ConfirmConnections] и убедитесь, что значение параметра [IP Address] совпадает с IP-адресом принтера.Если для параметра "Состояние очереди" утилиты OKI LPR отображается значение "Приостановлено", выберите принтер,работа которого приостановлена, и снимите отметку [Pause] параметра [Remote Print].

Для малой сети выполните следующую процедуру:

243

[IP-адрес]

Windows 192.168.0.3

Принтер 192.168.0.2

[МАСКА ПОДСЕТИ]

Windows 255.255.255.0

Принтер 255.255.255.0

[Шлюз]

Windows не используется

Принтер 0.0.0.0

244


Печать невозможна

Причина Решение Справка

Принтер отключен. Включите принтер. Включение принтера.

Интерфейс отключен. Установите для параметра [USB] внастройках меню принтера значение[Включить].


Кабель принтера отсоединен. Подключите кабель принтера. -

Устройство находится в состоянии [Не готов]. Нажмите (ГОТОВ) для выборапараметра [ГОТОВ К ПЕЧАТИ].

Переключение принтерав интерактивный режим

Возникла проблема с кабелем принтера. По возможности замените кабель запасным. -

Используется коммутатор, буфер, удлинительныйкабель или USB-концентратор.

Подключите принтер напрямую ккомпьютеру.

-

Для драйвера принтера указан неверный портвывода принтера.

Выберите порт вывода, к которомуподключен кабель принтера.

-

Устройство обрабатывает данные, полученные отдругого интерфейса.

Дождитесь окончания печати. -

Установлен другой драйвер принтера,работающий при подключении через USB-интерфейс.

Удалите соответствующий драйвер принтера. -

Недостаточно свободного места в памяти.


Усложненные данные печати. Упростите данные печати. -

Печать выполняется медленно.


В ходе печати также происходит обработка данныхна компьютере.

Используйте более мощный компьютер. -

Для параметров [Качество] или [Качество печати]выбраны значения [Высокое качество] или [Точная/детальная].

Установите для параметров [Качество] или[Качество печати] значение [Нормально] вдрайвере принтера.

Изменениекачества печати(разрешение)


Не удается выполнить установку при помощи сетевого подключения Не удаетсявыполнить печать.


Возниклапроблема в ходеустановки илипечати.

См. раздел "Печать по сети не выполняется". Печать по сетине выполняется

Невернаянастройкапараметровподключения ксети.

Данное устройство запрещено подключать к проводной и беспроводной LANодновременно. Чтобы подключиться к проводной сети, выберите проводной способподключения. Чтобы подключиться к беспроводной сети, выберите беспроводнойспособ подключения.

Подключениепринтера к сети

Соединение сбеспроводнойточкой доступа неустановлено.

Убедитесь, что включено питание беспроводной точки доступа, и установитесоединение.

Подключение спомощью кабеляЛВС (сетевоесоединение)

245

Печать из ОС Mac X не выполняется




В этом разделе описана проверка элементов и решений, которую необходимо провести, если печать из ОС Mac X невыполняется.


В этом разделе описано, как решить проблему, которая не устранена даже после проверки элементов и применения решений,приведенных в предыдущем разделе.


Вы можете ознакомиться со списком других решений.

246


Проблема

Проблема вызвана сетевым подключением

ПроблемаПроверьте индикатор СВЯЗИ (зеленый). Эти индикаторы начинают светиться или мигать при установке соединения с 1000BASE-T/100BASETX/10BASE-T. Если соответствующий индикатор не светится или не мигает, сеть работает некорректно.

Проверьте индикатор СОСТОЯНИЯ (оранжевый). Индикатор мигает во время приема данных. Если индикатор не мигает, сетьработает некорректно.

Индикатор концентратора LINK не загорается.

Отсутствует отклик на команду "Ping".

Задание печати не осуществляется полностью или отменяется.

Проблема вызвана сетевым подключениемУбедитесь, что устройство включено.

Убедитесь, что к принтеру подключен кабель.

Убедитесь, что принтер подключен к сети при помощи подходящего кабеля. Существует два типа кабелей: прямые и переходныекабели. Для подключения к концентратору используйте прямой кабель.

Подключите кабели перед включением принтера. Если вы включите принтер перед подключением кабелей, подключение к сетиможет быть недоступно.

247


1. Выберите [Системные настройки] в [Меню Apple].

2. Выберите [Сеть] в меню [Показать].

3. Убедитесь, что отображаются параметры [Ethernet] (или [Ethernet 1], [Ethernet 2], [USB Ethernet],[Thunderbolt Ethernet] или иные параметры).

4. Выберите параметр [Ethernet] (или параметр, выбранный при выполнении предыдущего шага) иубедитесь в правильности значений параметров [IP-адрес], [МАСКА ПОДСЕТИ] и[Маршрутизатор].

248




В ходе печати также происходит обработка данныхна компьютере с ОС Mac.

Используйте более мощный компьютер с ОС Mac. -

Для параметров [Качество] или [Качество печати]выбраны значения [Высокое качество] или [Точная/детальная].

Установите для параметров [Качество] или[Качество печати] значение [Нормально] вдрайвере принтера.

Изменениекачества печати(разрешение)


Печать файла EPS в высоком качестве невозможна.


Файлы формата EPS не распознаются программой QuickDraw(графической системой ОС Mac X), поэтому печатаются вэкранном разрешении (72 точки/дюйм).

Измените формат файла на PICT, TIFF или любойдругой формат графического файла. Используйтедрайвер принтера PS.

-

Не удается выполнить установку при помощи сетевого подключения Не удаетсявыполнить печать.


Возниклапроблема в ходеустановки илипечати.

См. раздел "Печать по сети не выполняется". Печать по сетине выполняется

Невернаянастройкапараметровподключения ксети.

Данное устройство запрещено подключать к проводной и беспроводной LANодновременно. Чтобы подключиться к проводной сети, выберите проводной способподключения. Чтобы подключиться к беспроводной сети, выберите беспроводнойспособ подключения.

Подключениепринтера к сети

Соединение сбеспроводнойточкой доступа неустановлено.

Убедитесь, что включено питание беспроводной точки доступа, и установитесоединение.

Подключение спомощью кабеляЛВС (сетевоесоединение)

249

Печать по сети не выполняется

UNIX

Утилиты

UNIXУбедитесь, что параметры принтера "IP-адрес" и "Имя узла" зарегистрированы в файле "etc/hosts file".

При использовании IP-протокола убедитесь, что логическое имя принтера (например rp=lp) зарегистрировано в файле "etc/hostsfile".

К логическим именам принтеров относятся "lp", "sjis" и "euc": "lp" используется в качестве параметра вывода безпреобразования, "sjis" используется для вывода с преобразованием символов кандзи в формат JIS PostScript, "euc" используетсядля вывода с преобразованием символов кандзи в формат EUC PostScript. Значения, отличные от приведенных выше,недопустимы. Для B432dn в качестве логического имени принтера допустимо только значение "lp".

При использовании FTP-протокола убедитесь, что указано назначение вывода (логическое имя каталога Ethernet-платы). Кназначениям вывода относятся "lp", "sjis" и "euc": "lp" используется в качестве параметра вывода без преобразования, "sjis"используется для вывода с преобразованием символов кандзи в формат JIS PostScript, "euc" используется для вывода спреобразованием символов кандзи в формат EUC PostScript. Значения, отличные от приведенных выше, недопустимы. Вкачестве назначения вывода допустимо только значение "lp".

УтилитыУбедитесь в возможности обнаружения принтеров с помощью инструмента конфигурации.


Убедитесь в возможности обнаружения принтеров с помощью инструмента настройки сетевой карты (ОС Mac X).


Убедитесь в возможности подключения к принтеру с помощью веб-браузера.


Убедитесь в возможности подключения к принтеру с помощью TELNET.

Убедитесь в возможности подключения к принтеру с помощью команды "ping". В окне командной строки Windows (команднойстроки MS-DOS) введите "ping xxx.xxx.xxx.xxx" (xxx.xxx.xxx.xxx — IP-адрес принтера) и нажмите клавишу <Enter>.

250

Не удается настроить драйвер принтера

В этом разделе описаны меры, которые следует предпринять, если не удается настроить драйвер принтера, подключенного ккомпьютеру с помощью USB-кабеля.


В этом разделе описана проверка настроек драйвера принтера, установленного на компьютере с ОС Windows.


В этом разделе описана проверка настроек драйвера принтера, установленного на компьютере с ОС Mac X.

251


В папке [Принтер] не создан значок принтера

Значок принтера создан в папке [Принтер], но печать невозможна

В программе установки отображается сообщение об ошибке "Ошибка при установке драйвера принтера"

Другие случаи

В папке [Принтер] не создан значок принтераДрайвер принтера установлен некорректно. Повторно настройте драйвер принтера.


Значок принтера создан в папке [Принтер], но печать невозможнаПорт назначения печати не настроен надлежащим образом на драйвере принтера. Проверьте настройки, как показано:


2. Щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432] и выберите [B432(*)] из [Свойства принтера].* Выберите тип драйвера для использования.

3. Укажите следующее значение элемента в списке на вкладке [Порты].

Для подключения с помощью USB-кабеля [USBxxx]


Если параметр [USBxxx] не отображается в списке, убедитесь, что принтер включен, повторно подключите USB-кабель иповторите шаги с 1 по 3.

В программе установки отображается сообщение об ошибке "Ошибка приустановке драйвера принтера"

Установку драйвера принтера следует выполнять с помощью функции Plug-and-Play. Проверьте настройки драйвера принтера,выполнив следующую процедуру:

1. Убедитесь, что устройство и компьютер выключены.

2. Подключите USB-кабель.

3. Включите принтер.

4. Включите компьютер.

5. После появления окна "Мастера установки оборудования" следуйте указаниям на экране, чтобызавершить установку.


Дополнительные сведения см. в файле "README.TXT" на DVD-диске с программным обеспечением.

Другие случаи

Симптом Решение Справка

Компьютер не поддерживаетUSB-интерфейс.

Убедитесь, что USB-контроллер отображается вдиспетчере устройств.

-

Возможно, USB-кабель несоответствует требованиям.

Используйте кабель USB 2.0. -

Интерфейс отключен. Установите для параметра [USB] в настройках менюпринтера значение "ВКЛЮЧИТЬ".


Процедура установки выполнена Повторите процедуру установки с начала. -

252

неправильно.

USB-кабель отсоединен. Подключите USB-кабель. Подключение компьютера кпринтеру через USB интерфейс

Возникла проблема с USB-кабелем.

По возможности замените USB-кабель запасным. -

Используется USB-концентратор. Подключите принтер напрямую к компьютеру. -

Процедура установки былапрервана.

Повторите процедуру установки с начала, следуяуказаниям.

-

253


Симптом Решение Справка

Интерфейс отключен. Установите для параметра [USB] в настройкахменю принтера значение "ВКЛЮЧИТЬ".


Возможно, USB-кабель не соответствуеттребованиям.

Используйте кабель USB 2.0. -

Процедура установки выполненанеправильно.

Повторите процедуру установки с начала. -

В течение короткого промежутка времениUSB-кабель был подключен и отключен.

Перед повторным подключением USB-кабелявыждите по крайней мере 5 секунд.

-

USB-кабель отсоединен. Подключите USB-кабель. Подключение компьютера кпринтеру через USB интерфейс

Возникла проблема с USB-кабелем. По возможности замените USB-кабельзапасным.

-

Используется USB-концентратор. Подключите принтер напрямую к компьютерус ОС Mac.

-

Процедура установки была прервана. Повторите процедуру установки с начала. -

Принтер отключен. Включите принтер. Включение принтера.

Драйвер принтера установлен некорректно. Переустановите драйвер принтера. Обновление драйвера принтера(ОС Mac OS X)

Устройство находится в состоянии [Неготов].

Нажмите (ГОТОВ) для выбора параметра[ГОТОВ К ПЕЧАТИ].

Переключение принтера винтерактивный режим

254

Проблема инструмента конфигурации

Вкладка [User Setting]

Симптом Причина Решение Справка

При работе с функциейклонирования устройство-получатель копии неотображается на экране.

Название моделиустройства-получателя копииотличается отуказанного.

Для клонирования настроек с одного принтера надругой названия моделей данных принтеров должныбыть одинаковыми; если названия моделей разные,копирование настроек невозможно.Проверьте название модели устройства-получателякопии.

Клонированиенастроекпользователя

Если в качестве получателейкопии указано несколькопринтеров, при клонированииможет возникнуть сбой.

Сбой проверкиподлинности пароляадминистратора.

При клонировании настроек следует ввести парольадминистратора для принтера.Пароль администратора используется для проверкиподлинности на устройстве-получателе копии.Если принтер прошел проверку подлинности,выполняется копирование настроек; если принтер непрошел проверку подлинности, копированиенастроек не выполняется.Проверьте пароль администратора для принтера, непрошедшего проверку подлинности.

Клонированиенастроекпользователя

Вкладка [Alert Info]


Не удается включитьпредупреждение на экранекомпьютера "Настройкиустройства (предупреждения)".

Функция [Savethe Log setup] наустройствевыключена.

Выполните следующие действия:1. Нажмите или на панели операторадля отображения [ADMIN SETUP] > [OTHERSSETUP] > [JOB LOG SETUP] и выберите[ENABLE].2. Щелкните [Update devices] на экранекомпьютера "Настройки устройства(предупреждения)".

Об элементах менюадминистратора ифункциях принтера(УСТАНОВКИ АДМИН.)Настройкаподключаемого модуля"Предупреждения"

255

Произошел сбой питания

Работа принтераМожно настроить восстановление после включения подачи питания.


Для настройки восстановления после включения подачи питания выполните описанную ниже процедуру.

Выберите [УСТАНОВКИ АДМИН.] > [НАСТРОЙКА МОЩНОСТИ] для отображения параметра [ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПИТАНИЯ] ивыберите [ВРУЧНУЮ] или [СОСТОЯНИЕ "ПРОДОЛЖИТЬ"].

[ВРУЧНУЮ]: Включение принтера вручную.

[СОСТОЯНИЕ "ПРОДОЛЖИТЬ"]: Восстанавливается состояние принтера, непосредственно предшествовавшее выключениюпитания.

Работа при использовании источника бесперебойного питания (ИБП) или инвертера не гарантируется. Не используйтеисточник бесперебойного питания (ИБП) или инвертер.

Состояние принтера Работа

Выполняется печать Печать прерывается.После восстановления подачи питания повторно запустите задание печати.

256

О проблемах, связанных со всеми функциями

В этом разделе приведены сведения и решения для следующих проблем.




257




Печать невозможна


Принтер отключен. Включите принтер. Включениепринтера.

Устройство находится всостоянии [Не готов].

Нажмите (ГОТОВ) для выбора параметра [ГОТОВ К ПЕЧАТИ]. Переключениепринтера винтерактивныйрежим

Кабель принтераотсоединен.

Подсоедините кабель. -

Возникла проблема скабелем.

По возможности замените кабель запасным. -

Для драйвера принтерауказан неверный портвывода принтера.

Выберите порт вывода, к которому подключен кабель принтера. -

Значок принтера в ОСWindows имеет вид[Автономный].

Убедитесь, что принтер не находится в автономном режиме.1. Правой кнопкой мыши щелкните значок принтера и нажмите[Отобразить задания печати].2. Откройте меню [Принтер] и снимите флажок [Использовать принтерв автономном режиме].

-

На экране компьютераотображается ошибкаPostScript.

Выполните проверку, осуществив пробную печать.

Если пробная печать выполняется должным образом

Недостаточно свободного места в памяти компьютера. Устранитепричину нехватки памяти.

Если пробная печать не выполняется должным образом

Устраните проблемы, связанные с принтером или драйверомпринтера.

Проверка спомощьювыполненияпробной печати

Если ошибка вызвана характеристиками приложения, проверьтенастройки, обратившись к руководству, которое прилагается ксоответствующему приложению.

-

Если настройки печати целевого файла некорректны, изменитенастройки и повторите печать.

-

Для печати сведений об ошибке, подлежащих проверке, выполнитеследующую процедуру при помощи драйвера принтера PS.1. В меню [Файл] выберите [Печать].2. Нажмите [Настройки].3. Нажмите [Расширенные] на вкладке [Макет].4. В [Параметры PostScript]> [Отправить обработчик ошибок PostScript]нажмите [Да].

-

Печать не выполняется (сетевое подключение)


Кабель LAN был подключен к устройствупосле его включения.

Выключите принтер, подключите кабель LAN и включитепринтер.

Выключениепринтера.

Настройки IP-адреса принтера и компьютеранекорректны.

Свяжитесь с сетевым администратором. -

В утилите OKI LPR принтер находится всостоянии "Приостановлен".

Выберите принтер в утилите OKI LPR и снимите флажок"Пауза" в меню "Удаленная печать".

-

Печать не выполняется (USB-подключение)


258

Установлен другой драйвер принтера, работающий приподключении через USB-интерфейс.

Удалите соответствующийдрайвер принтера.

-

Используется USB-концентратор. Подключите принтернапрямую к компьютеру.

Подключение компьютера кпринтеру через USB интерфейс

Недостаточно свободного места в памяти.





В ходе печати также происходит обработка данных на компьютере. Используйте более мощный компьютер. -


259



После включения устройства подключение к сети может занять несколько минут. Перед печатью убедитесь, что устройствоподключено к сети.

Перед эксплуатацией выполните обновление до последних версий ОС Mac X и iOS.

Симптом Элемент проверки Решение Справка

На устройстве с ОС iOSотображается сообщение"Проблемы с функцией AirPrintотсутствуют".

Устройство включено? Включите принтер.Если устройство включено, выключитеего и снова включите, затем проверьте,устранена ли проблема.

Включение и выключениепринтера

Подключено лиустройство к той жесети, что и устройствос ОС iOS?

Убедитесь, что сведения об устройствеотображаются на экране печатиустройства с ОС iOS.Если сведения об устройстве неотображаются, проверьте IP-адрес.


Не удается выполнить печать. Устройство включено? Включите принтер.Если устройство включено, выключитеего и снова включите, затем проверьте,устранена ли проблема.

Включение и выключениепринтера

Подключено лиустройство к той жесети, что и устройствос ОС iOS?

Убедитесь, что сведения об устройствеотображаются на экране печатиустройства с ОС iOS.Если сведения об устройстве неотображаются, проверьте IP-адрес.


В лотке есть бумага? Проверьте наличие оповещения о том,что бумага заканчивается.

Проверка сообщений обошибке (поиск посообщениям об ошибке)Индикатор "Внимание" илииндикатор "Готов"светится или мигает напанели оператора

В тонер-картриджеимеется тонер?

Проверьте наличие оповещения о том,что тонер заканчивается.


Для AirPrintустановлен параметр[Включить]?

На дисплее принтера проверьтенастройку [AirPrint]. Если отображаетсяпараметр [Выключить], технологияAirPrint недоступна.

Печать с помощьюфункции AirPrint

Появляется ошибка? На дисплее принтера проверьте наличиесообщения об ошибке и состояние.


260


Симптом Элемент проверки Решение Справка

Не удалось зарегистрироватьустройство в службе Виртуальныйпринтер Google.

- Повторите процесс регистрации с начала. НастройкаслужбыВиртуальныйпринтерGoogle

Не удается выполнить печать. Устройство правильнозарегистрировано вслужбе Виртуальныйпринтер Google?

Надлежащим образом зарегистрируйте устройство вслужбе Виртуальный принтер Google.

Проверкарегистрациив службеВиртуальныйпринтерGoogleНастройкаслужбыВиртуальныйпринтерGoogle

Устройствоподключено сошибками?

Откройте веб-страницу устройства и проверьтесоединение, выполнив описанную ниже процедуру.Выберите [Admin Setup] > [View Information] >[Network] > [Google Cloud Print] и установитеотметки [XMPP Status] и [HTTP Status]. Еслиотображается [Error(error code)], обратитесь кпункту "Отображается код ошибки".

-

Используетсякорпоративнаявнутренняя сеть?

Убедитесь, что порт XMPP(5222) открыт.Для получения дополнительных сведений опараметрах сети обратитесь к сетевомуадминистратору.

-

Даже при удалении устройства изслужбы Виртуальный принтерGoogle сведения, указанные прирегистрации, сохраняются наэкране управления.

Вы подключилиустройство к сети иудалили сведения,указанные прирегистрации?

Удалите сведения об устройстве на экранеуправления службой Виртуальный принтер Google.

Проверказавершенияудаления

Даже при удалении устройства изслужбы Виртуальный принтерGoogle сведения, указанные прирегистрации, сохраняются наустройстве.

Вы удалили сведенияоб устройстве наэкране управленияслужбой Виртуальныйпринтер Google?

Удалите сведения, указанные при регистрации, спанели оператора устройства.

Проверказавершенияудаления

На панели отображается код ошибкиПри появлении ошибки на панели оператора устройства отображается код ошибки (8-значное буквенно-цифровое значение).Проверьте первые три или последние два знака кода ошибки и следуйте процедуре, приведенной в списке кодов ошибок.

Список кодов ошибок

Символ "x" в списке кодов ошибок соответствует любому буквенно-цифровому символу.

Кодошибки

Решение Справка

00000000 Устройство работает нормально. -

10axxx13 Ошибка подключения к серверу HTTP (ошибка проверки подлинности сервера).Перейдите на веб-страницу устройства (http://(IP-адрес устройства)) и проверьтеимпортированный сертификат CA. Также вы можете обновить микропрограммноеобеспечение.

Об импорте сертификатаCA с прокси–сервера

10bxxx13

10cxxx13

10axxx16 Ошибка подключения к прокси-серверу (ошибка проверки подлинности сервера)Перейдите на веб-страницу устройства (http://(IP-адрес устройства) и проверьтеимпортированный сертификат CA. Также вы можете обновить микропрограммноеобеспечение.


10bxxx16

10cxxx16

103xxx83 Ошибка подключения к серверу XMPP (ошибка проверки подлинности сервера).Перейдите на веб-страницу устройства (http://(IP-адрес устройства) и проверьтеимпортированный сертификат CA. Также вы можете обновить микропрограммноеобеспечение.


10bxxx83

103xxx86 Ошибка подключения к прокси-серверу (ошибка проверки подлинности сервера)Перейдите на веб-страницу устройства (http://(IP-адрес устройства) и проверьте


10bxxx86

261

импортированный сертификат CA. Также вы можете обновить микропрограммноеобеспечение.

xxxxxx11 Произошла ошибка, связанная с сервером DNS.Проверьте параметры настройки сервера DNS на устройстве.

Проверка регистрации вслужбе Виртуальныйпринтер Google

xxxxxx12 Не удалось подключиться к серверу HTTP.Соединение невозможно из-за параметров сетевой среды.Свяжитесь с сетевым администратором.

-

xxxxxx13 Ошибка подключения к серверу HTTP.Соединение невозможно из-за параметров сетевой среды.Свяжитесь с сетевым администратором.

-

xxxxxx14 Произошла ошибка, связанная с сервером DNS.Проверьте параметры настройки сервера DNS на устройстве или настройку именипрокси-сервера.


xxxxxx15 Не удалось подключиться к прокси-серверу.Проверьте параметры настройки прокси-сервера на устройстве.Если устранить проблему не удается, обратитесь к сетевому администратору.


xxxxxx16 Ошибка подключения к прокси-серверу.Соединение невозможно из-за параметров сетевой среды.Свяжитесь с сетевым администратором.


xxxxxx17 Ошибка проверки подлинности прокси-сервера.Проверьте параметры настройки прокси-сервера на устройстве.Если устранить проблему не удается, обратитесь к сетевому администратору.


xxxxxx81 Произошла ошибка, связанная с сервером DNS.Проверьте параметры настройки сервера DNS на устройстве.


xxxxxx82 Не удалось подключиться к серверу XMPP.Убедитесь, что порт XMPP(5222) открыт.Если устранить проблему не удается, обратитесь к сетевому администратору.

-

xxxxxx83 Не удалось подключиться к серверу XMPP.Убедитесь, что порт XMPP(5222) открыт.Если устранить проблему не удается, обратитесь к сетевому администратору.

-

xxxxxx84 Произошла ошибка, связанная с сервером DNS.Проверьте параметры настройки сервера DNS на устройстве или настройку именипрокси-сервера.


xxxxxx85 Не удалось подключиться к прокси-серверу.Проверьте параметры настройки прокси-сервера на устройстве.Если устранить проблему не удается, обратитесь к сетевому администратору.


xxxxxx86 Ошибка подключения к прокси-серверу.Убедитесь, что порт XMPP(5222) открыт.Если устранить проблему не удается, обратитесь к сетевому администратору.

-

xxxxxx87 Ошибка проверки подлинности прокси-сервера.Проверьте параметры настройки прокси-сервера на устройстве.Если устранить проблему не удается, обратитесь к сетевому администратору.


262

О проблемах с результатами печати

В этом разделе описаны причины возникновения проблем с результатами печати и способы их устранения.


Вы можете ознакомиться со списком проблем, возникающих при печати. Для просмотра описания щелкните ссылку.









При печати на конвертах и мелованной бумаге на всей области печати имеются неяркие пятна










263


Заметка



Появляются вертикальныебелые линии

Напечатанные изображениястановятся бледнее по вертикали


Появляются белые пятна иполосы

Появляются вертикальные линии Периодически на печати появляются горизонтальныелинии и пятна

Белые области на бумагесодержат неяркие пятна

Края букв смазаны При печати на конвертах и мелованной бумаге на всейобласти печати имеются неяркие пятна

Тонер сходит с бумаги, еслиее потереть

Неровное покрытие Появляются черные или белые точки

Распечатывается грязныйлист

Вся страница печатается черной Печать не выполняется

Белые участки Края бумаги загрязнены Печатаемое изображение скошено

264



Светодиодные головки загрязнены. Протрите светодиодные головки мягкой салфеткой. Чисткасветодиоднойголовки

Заканчивается тонер. Постучите тонер-картридж, присоединенный к фотобарабану. Еслипроблема не устранена, замените тонер-картридж.


В фотобарабане могутприсутствовать посторонниевещества.

Замените фотобарабан. Заменафотобарабана

Загрязнена пленка фотобарабана,экранирующая от света.

Протрите пленку мягкой салфеткой. -

Фотобарабан установленнеправильно.

Установите фотобарабан корректно. Заменафотобарабана

265



Светодиодныеголовки загрязнены.

Протрите светодиодные головки мягкой салфеткой. Чистка светодиодной головки

Заканчивается тонер. Постучите тонер-картридж, присоединенный кфотобарабану. Замените тонер-картридж.


Неподходящаябумага.

Используйте бумагу рекомендуемого типа. Сведения о типах бумаги, которые можнозагружать, и способах хранения

266



Картриджустановленнеправильно.

Установите тонер-картридж правильно. Замена тонер-картриджа

Заканчиваетсятонер.

Замените тонер-картридж. Замена тонер-картриджа

Влажнаябумага.

Храните бумагу при надлежащей температуре и влажности. Сведения о типахбумаги, которыеможно загружать, испособах хранения


Используйте бумагу рекомендуемого типа. Сведения о типахбумаги, которыеможно загружать, испособах хранения

Неподходящаябумага.Неверныенастройки типаи плотностибумаги.

На панели оператора нажмите или , выберите [МЕНЮ] > [НАСТРОЙКА ЛОТКА] >укажите используемый лоток и установите необходимые значения параметров [ТИПНОСИТЕЛЯ] и [ВЕС НОСИТЕЛЯ]. Также можно задать более высокое значение дляпараметра [ВЕС НОСИТЕЛЯ].

Регистрацияразмера, типа иплотности бумаги


На панели оператора нажмите или , выберите [МЕНЮ] > [НАСТРОЙКА ЛОТКА] >укажите используемый лоток и задайте более высокое значение параметра [ВЕСНОСИТЕЛЯ].

Регистрацияразмера, типа иплотности бумаги

267



Слишком влажная илисухая бумага.

Храните бумагу при надлежащейтемпературе и влажности.

Сведения о типах бумаги, которые можно загружать,и способах хранения

268



Фотобарабан поврежден. Замените фотобарабан. Замена фотобарабана

Заканчивается тонер. Замените тонер-картридж. Замена тонер-картриджа

269



Если интервал линий и пятен около 94 мм (3,7дюйма), то фотобарабан (зеленая трубка)поврежден или загрязнен.

Осторожно протрите фотобарабан мягкой салфеткой.Замените фотобарабан, если он поврежден.

Заменафотобарабана

Если интервал линий и пятен около 40 мм (1,6дюйма), возможно, на фотобарабане присутствуютинородные вещества.

Откройте и закройте верхнюю крышку и повторитепечать.

-

Если интервал линий и пятен около 88 мм (3,5дюйма), поврежден блок термоэлемента.

Обратитесь к дилеру. -

Фотобарабан подвергался воздействию света. Установите фотобарабан в принтер и несколько часов непользуйтесь устройством. Если проблема не устранена,замените фотобарабан.

Заменафотобарабана

270



Бумага заряжена статическимэлектричеством.

Храните бумагу при надлежащейтемпературе и влажности.

Сведения о типах бумаги, которые можнозагружать, и способах хранения

Слишком толстая бумага. Используйте более тонкую бумагу. Сведения о типах бумаги, которые можнозагружать, и способах хранения

Заканчивается тонер. Замените тонер-картридж. Замена тонер-картриджа

271



Светодиодные головкизагрязнены.

Протрите светодиодные головки мягкойсалфеткой.


Неподходящая бумага. Используйте бумагу рекомендуемоготипа.

Сведения о типах бумаги, которые можно загружать, испособах хранения

Влажная бумага. Замените влажную бумагу новой. Сведения о типах бумаги, которые можно загружать, испособах хранения

272

При печати на конвертах и мелованной бумаге на всей области печати имеютсянеяркие пятна


Тонер может прилипать по всей области конверта или мелованнойбумаги.

Это не является ошибкой.Использовать мелованную бумагу нерекомендуется.

-

273



Неверныенастройки типаи плотностибумаги.

На панели оператора нажмите или , выберите [МЕНЮ] > [НАСТРОЙКА ЛОТКА] >укажите используемый лоток и установите необходимые значения параметров [ТИПНОСИТЕЛЯ] и [ВЕС НОСИТЕЛЯ]. Также можно задать более высокое значение для параметра[ВЕС НОСИТЕЛЯ].

Регистрацияразмера,типа иплотностибумаги


На панели оператора нажмите или , выберите [МЕНЮ] > [НАСТРОЙКА ЛОТКА] >укажите используемый лоток и задайте более высокое значение параметра [ВЕС НОСИТЕЛЯ].


274



Неверныенастройкитипа иплотностибумаги.

На панели оператора нажмите или , выберите [МЕНЮ] > [НАСТРОЙКА ЛОТКА] > укажитеиспользуемый лоток и установите необходимые значения параметров [ТИП НОСИТЕЛЯ] и [ВЕСНОСИТЕЛЯ]. Также можно задать более высокое значение для параметра [ВЕС НОСИТЕЛЯ].


275



Неподходящая бумага. Используйте бумагурекомендуемого типа.

Сведения о типах бумаги, которыеможно загружать, и способаххранения

Если интервал линий и пятен около 94 мм (3,7 дюйма), тофотобарабан (зеленая трубка) поврежден или загрязнен.

Осторожно протритефотобарабан мягкойсалфеткой.Замените фотобарабан,если он поврежден.


276



Влажная бумага. Замените влажную бумагу новой. Сведения о типах бумаги, которые можно загружать, и способаххранения


Используйте бумагу рекомендуемоготипа.

Сведения о типах бумаги, которые можно загружать, и способаххранения

277



Принтер может быть неисправен. Обратитесь к дилеру. -

278



Подается два или более листа бумагиодновременно.

Тщательно пролистните стопку бумаги и повторно загрузите еев принтер.

Загрузкабумаги

Принтер может быть неисправен. Обратитесь к дилеру. -

279



Влажная бумага. Замените влажную бумагу новой. Сведения о типах бумаги, которые можно загружать, и способаххранения


Используйте бумагу рекомендуемоготипа.

Сведения о типах бумаги, которые можно загружать, и способаххранения

280



Документ не уменьшен в соответствии с форматомбумаги.

Уменьшите документ до размера, соответствующего форматубумаги.

-

281



Бумага не загружена надлежащим образом. Отрегулируйте направляющую и загрузите бумагу. -

282

Прочие проблемы

Заметка



Послевключенияустройства надисплее ничегонеотображается.

Кабель питания не подключен. Выключите принтер и плотно подсоедините кабельпитания.

-

Нет питания. Убедитесь, что к розетке подведено питание. -

Принтер неработает.

Кабель питания подсоединеннеплотно.

Плотно подсоедините кабель питания. -

Принтер отключен. Включите принтер. Включениепринтера.

Индикаторвыключателяпитания частомигает спериодичностьюпримерно в 0,3секунды.

Принтер может быть неисправен. Немедленно отключите шнур питания и свяжитесь сдилером.

-

Принтер неначинаетпечать.

Отображается ошибка. Посмотрите код ошибки и следуйте указаниям наэкране.

Поиск сообщенияоб ошибке

Кабели ЛВС или USB отключены. Плотно подсоедините кабель ЛВС или USB. Подключение спомощью кабеляЛВС (сетевоесоединение)

Проблема с кабелем LAN или USB. Используйте другой кабель LAN или USB. -

Кабель LAN или USB несоответствует требованиям.

Используйте кабель USB 2.0.

Используйте кабель Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX/Gigabit Ethernet.

-

Возникла проблема с функциейпечати.

Нажмите или на панели оператора длявыбора [ДАННЫЕ ПЕЧАТИ] > [КОНФИГУРАЦИЯ] ираспечатайте настройки, чтобы проверитьвыполнение печати.

ПЕЧАТЬСВЕДЕНИЙ

Протокол связи отключен. Нажмите или на панели оператора длявыбора [УСТАНОВКИ АДМИН.] > [ПАРАМ. СЕТИ] ивключите нужный протокол связи.

-

Для драйвера принтера указанневерный порт вывода принтера.

Выберите порт вывода для подключения кабеля LANили USB.

-

На дисплееничего неотображается.

Устройство находится в спящемрежиме или режиме глубокогосна.

Нажмите кнопку (РЕЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ)для запуска принтера.

-

Данные печатине отправлены.

Кабель LAN или USB поврежден. Подсоедините новый кабель. -

Истек период ожидания,установленный на компьютере.

Установите больший период ожидания. -

Присутствуетнеобычныйзвук.

Принтер наклонен. Поместите принтер на ровную поверхность. -

Внутри устройства находятсяостатки бумаги или посторонниеобъекты.

Проверьте внутреннюю часть устройства иизвлеките посторонние объекты.

-

Открыта верхняя крышка. Закройте верхнюю крышку. -

Присутствует Устройство выполняет печать на Это не является ошибкой. Работу можно -

283

гудение. тяжелой или тонкой бумаге привысокой внутренней температуре.

продолжить.

Принтер неначинаетпечать.

Устройство разогревается передвыходом из режимаэнергосбережения, спящегорежима или режима глубокогосна.

Если установить для параметров [ВРЕМЯ ЭКОНОМИИПИТАНИЯ] или [ТАЙМЕР СНА] в окне [НАСТРОЙКАСИСТЕМЫ] меню настройки принтера болеедлительное значение времени, период ожиданияперед переходом в режим энергосбережения,спящий режим или режим глубокого сна станетболее длинным.

Экономияпотребленияэнергии благодаряфункцииэнергосбережения

Принтер может выполнятьочистку фотобарабанов.


Принтер регулирует температурублока термоэлемента.


Принтер обрабатывает данные издругого интерфейса.

Дождитесь завершения печати. -

Печатьпрерывается.

Температура внутри устройствавозросла из-за выполнениянепрерывной печати в течениедолгого времени; выполняетсярегулировка температуры.

Подождите некоторое время.После достижения устройством приемлемойтемпературы печать автоматически продолжится.

-

Недостаточносвободногоместа в памяти.


Не печатаютсявсе страницы.

Используется порт WSD. Измените порт печати на стандартный порт TCP/IP. -

Печатьвыполняетсямедленно.

В ходе печати также происходитобработка данных на компьютере.

Используйте более мощный компьютер. -


Драйверпринтераотображаетсянекорректно.

Драйвер принтера можетработать некорректно.

Удалите драйвер принтера и установите егоповторно.

Удалениеустановленногодрайвера принтераУстановкадрайверовпринтера накомпьютер

Устройствовыключитсяавтоматически.

Если устройство не используетсяв течение определенного периодавремени (по умолчанию 4 часа),оно автоматически выключается.Эта функция называется"Автоматическое выключениепитания".

Нажмите или на панели оператора длявыбора [УСТАНОВКИ АДМИН.] > [НАСТРОЙКАМОЩНОСТИ] > [АВТОВЫКЛ.] и установите дляфункции автоматического выключения питаниязначение [ВЫКЛЮЧИТЬ].

Уменьшениеэнергопотребленияза счетавтоматическогоотключенияпитанияустройства

284


В этом разделе описаны ограничения, связанные с драйверами и утилитами принтера.

Windows 8/Windows Server 2012/Windows 7/Windows Vista/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008


285

Windows 8/Windows Server 2012/Windows 7/Windows Vista/Windows Server2008 R2/Windows Server 2008

Элемент Ограничение Описание ограничения и обходного решения

Драйверпринтера(PS)Сетевоерасширение*

[Справка] не отображается. Отображение справки не поддерживается.

ВседрайверыпринтераСетевоерасширение*

Отображается окно [Управление учетнойзаписью пользователя].

При запуске программы установки или утилиты можетотобразиться окно [Управление учетной записью пользователя].Это окно необходимо для запуска программы установки илиутилиты в качестве администратора; нажмите [Да]. Если нажать[Нет], программа установки или утилита не будут запущены.

Сетевоерасширение*

Отображается окно [Помощник посовместимости программ].

Если окно [Помощник по совместимости программ] отображаетсяпосле установки (в том числе если установка была прерванаперед завершением), щелкните [Данная программа успешноустановлена].

Сетевоерасширение*

Отображается сообщение следующегосодержания: "Во время удаления сетевогорасширения возникла ошибка. Возможно,расширение уже удалено. Хотите удалитьсетевое расширение из списка [Программы икомпоненты]?"

Описанное слева сообщение может на короткое время появитьсяпри выборе параметра [Да, перезагрузить компьютер сейчас] вокне [Установка завершена] во время удаления и нажатии кнопки[Готово]; это не является ошибкой — произойдет перезагрузкакомпьютера, и удаление будет успешно завершено.

* Для сетевого расширения или драйвера принтера (PS), аналогичные ограничения установлены для Windows Server 2008 R2.

286


Об ограничениях, основанных на настройках брандмауэра WindowsБрандмауэр Windows для Windows Server 2003 Service Pack 1 обладает улучшенной функциональностью. Для драйверовпринтера и утилит могут действовать следующие ограничения.

Элемент Ограничение Описание и решение

Все драйверыпринтера

Печатьневозможна,если активендругойкомпьютер,входящий всеть.

На сервере откройте [Брандмауэр Windows] > [Исключения] и установите флажок [Общийдоступ к файлам и принтерам].

Утилита OKILPR

Не удаетсявыполнитьпоискпринтера.

Если в настройках брандмауэра установлен флажок [Не разрешать исключения], невозможновыполнить поиск принтера в сегменте, подключенном к другому маршрутизатору. На другихпринтерах, подключенных к тому же сегменту, подобной проблемы не возникает. Даже еслипоиск принтера выполнить не удается, можно напрямую ввести его IP-адрес в окне [AddPrinter] или [Confirm Connections].

Веб-страница Всплывающиеокнаблокируются.

Откройте [Блокирование всплывающих окон] > [Параметры блокирования всплывающихокон] в меню [Сервис] браузера Internet Explorer и добавьте IP-адрес принтера в список[Адрес веб-узла, получающего разрешение].

Инструментконфигурации


Если в настройках брандмауэра установлен флажок [Не разрешать исключения], невозможновыполнить поиск принтера в сегменте, подключенном к другому маршрутизатору. На другихпринтерах, подключенных к тому же сегменту, подобной проблемы не возникает. Даже еслипоиск принтера выполнить не удается, можно выбрать [Tools] > [Environment Settings] инапрямую ввести IP-адрес.

Программаустановкидрайверапринтера


Если в настройках брандмауэра установлен флажок [Не разрешать исключения], невозможновыполнить поиск принтера в сегменте, подключенном к другому маршрутизатору. На другихпринтерах, подключенных к тому же сегменту, подобной проблемы не возникает. Выберите[Добавить принтер по его TCP/IP-адресу или имени узла] и напрямую введите IP-адрес вполе [Имя узла или IP-адрес].

287

Проверка и изменение настроек принтераСведения о меню настройки данного устройства, об изменениях параметров, прилагаемых служебных программах и прочаяинформация.

Элементы меню настройки и функции принтера

В данном разделе описаны элементы меню настройки принтера и их функции.


Элементы меню настройки принтера можно просматривать по уровню иерархии меню.


В этом разделе описано, как изменить настройки принтера.


В данном разделе описано, как изменить расширенные настройки сети через веб-страницу принтера, инструмента конфигурациии модуля настройки сетевой карты.


В данном разделе описано, как изменять язык, отображаемый на панели оператора, с помощью служебной программы.


В этом разделе описано, как проверить резидентные шрифты принтера.


В данном разделе описано, как регулировать завершение печати путем настройки контрастности изображения и плотности.


В данном разделе описаны элементы прилагаемых служебных программ для данного принтера.

288


Можно просмотреть элементы меню настройки принтера и их функции. Установите функции на панели оператора.


Используйте этот элемент для печати задания для проверки подлинности.


Можно проверить информацию о расходных материалах принтера, данные сетевых настроек и прочее.


Можно проверить и распечатать информацию о принтере.

МЕНЮ

Можно настроить параметры лотка, функции энергосбережения и прочее.


Можно включать или отключать каждую категорию и устанавливать другие параметры. Для входа в данное меню требуетсяввести пароль администратора.


Можно включить или выключить печать отчета об использовании принтера, необходимость сброса счетчика отчетов и другиепараметры.

AirPrint

Включить или отключить AirPrint.


Можно настраивать и изменять параметры виртуального принтера Google.


Можно проверить и изменить параметры беспроводной ЛВС.


Можно проверить и изменить параметры проводной ЛВС.


Можно проверить и изменить параметры меню загрузки.

289


Можно выполнить печать задания, защищенного паролем, для идентификации печати, отправленной с компьютера на принтер.

О печати



СОХРАН.ЗАДАНИЙ НЕ НАЙДЕНО Отображается, когда не обнаружено заданий печати.

ПЕЧАТАТЬУДАЛИТЬ

При наличии задания печати, подтвердите или удалите задание.Для печати введите пароль и выберите количество копий для печати.

290


Проверьте сведения о расходных материалах принтера и его параметрах.

1. На панели оператора нажмите или для отображения [КОНФИГУРАЦИЯ], а затем нажмите (ОК).

2. Нажмите или для выбора элемента, который необходимо проверить, а затем нажмите (ОК).Проверьте настройки.


СЧЕТЧИК ЛОТКА УНИВЕРСАЛЬНЫЙЛОТОК

Показывает общее количество страниц,напечатанных с помощью универсального лотка.

ЛОТОК 1 Показывает общее количество страниц,напечатанных с помощью лотка 1.

ЛОТОК 2 Показывает общее количество страниц,напечатанных с помощью лотка 2.

РЕСУРС РАСХОДНЫХ МАТЕРИАЛОВ ТОНЕР (n.nK) Показывает уровень тонера.

БАРАБАН Показывает оставшийся срок службы ЧЕРНОГОбарабана.

СЕТЬ (Если функция беспроводной ЛВС отсутствует) АДРЕС IPV4 Показывает адрес IPv4.

МАСКА ПОДСЕТИ Отображение маски подсети.

АДРЕС ШЛЮЗА Показывает адрес шлюза.

MAC-АДРЕС Показывает MAC-адрес.

ВЕРСИЯ СЕТИ Показывает версию сетевой микропрограммы.

ЛОКАЛЬНЫЙАДРЕС IPV6

Показывает адрес IPv6.

ГЛОБАЛЬНЫЙАДРЕС IPV6


СЕТЬ (Если функциябеспроводной LAN присутствует)

СВЕДЕНИЯ О СЕТИ ТИППОДКЛЮЧЕНИЯ

Показывает способ сетевого соединения.

АДРЕС IPV4 Показывает адрес IPv4.

МАСКА ПОДСЕТИ Отображение маски подсети.

АДРЕС ШЛЮЗА Показывает адрес шлюза.

MAC-АДРЕС Показывает MAC-адрес.

ВЕРСИЯ СЕТИ Показывает версию сетевой микропрограммы.

ЛОКАЛЬНЫЙАДРЕС IPV6


ГЛОБАЛЬНЫЙАДРЕС IPV6


СВЕДЕНИЯ ОБЕСПРОВОДНОЙСЕТИ

ВЕРСИЯ FW Показывает версию микропрограммы платыбеспроводной ЛВС.

СЕРИЙНЫЙНОМЕР

Показывает серийный номер платы беспроводнойЛВС.

SSID Показывает SSID подключенного устройства.

БЕЗОПАСНОСТЬ Показывает безопасность функции беспроводнойЛВС.

СОСТОЯНИЕ Показывает состояние беспроводного соединения.

ДИАПАЗОН Показывает диапазон беспроводного соединения.

КАНАЛ Показывает используемый номер канала.

RSSI Показывает силу сигнала получения.

СИСТЕМА СЕРИЙНЫЙНОМЕР

Показывает серийный номер принтера.

291

ИНВЕНТАРНЫЙНОМЕР

Показывает инвентарный номер принтера.

НОМЕР ПАРТИИ Показывает номер партии изделий принтера.

ВЕРСИЯ FW Показывает версию микропрограммногообеспечения.

ВЕРСИЯ CU Показывает версию микропрограммы блокауправления.

ВЕРСИЯ PU Показывает версию микропрограммы принтера.

ОЗУ Показывает общий объем доступной памяти всехустановленных устройств ОЗУ.

ФЛЭШ-ПАМЯТЬ Показывает общий объем флэш-памяти.

292


Распечатайте и проверьте сведения о принтере.

1. На панели оператора нажмите или для отображения [ДАННЫЕ ПЕЧАТИ], а затем нажмите (ОК).

2. Нажмите или для выбора элемента, который необходимо напечатать, а затем нажмите (ОК).Сведения будут распечатаны.


КОНФИГУРАЦИЯ Печать сведений о конфигурации принтера.

СЕТЬ Печать сведений о сети.

ПРОБНАЯ СТРАНИЦА DEMO1...

Печать пробной страницы.

ПЕЧАТЬ СПИСКА ФАЙЛОВ Печатает список файлов.

ПЕЧАТЬ ШРИФТА PSE Печать образца шрифта PS (кроме B412).

ПЕЧАТЬ ШРИФТА PCL Печать образца шрифта PCL.

ПЕЧАТЬ ШРИФТА PPR Печать образца шрифта PPR.

ПЕЧАТЬ ШРИФТА FX Печать образца шрифта FX.

ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ Печатает статистические результаты печати.

ПЕЧАТЬ ЖУРНАЛА ОШИБОК Печать журнала ошибок.

293

МЕНЮ

Можно установить лотки для бумаги и функцию энергосбережения принтера.

1. На панели оператора нажмите или для отображения [МЕНЮ], а затем нажмите (ОК).

2. Нажмите или для выбора элемента, который необходимо напечатать, а затем нажмите (ОК).

3. Измените параметры и нажмите (ОК).[*] добавляется к правому концу установленного значения.



Элемент Параметры поумолчанию

Описание

НАСТРОЙКАУНИВЕРСАЛЬНОГОЛОТКА

РАЗМЕРБУМАГИ A4 или LETTER Загрузите бумагу в универсальный лоток.

РАЗМЕР ПО ОСИX*1

210МИЛЛИМЕТРОВили 8,5 ДЮЙМОВ

РАЗМЕР ПО ОСИY*1


ТИПНОСИТЕЛЯ ОБЫЧНАЯ

ВЕСНОСИТЕЛЯ СРЕДНИЙ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕЛОТКА

ПРИНЕСООТВЕТСТВИИ

НАСТРОЙКАЛОТКА 1

РАЗМЕРБУМАГИ A4 или LETTER Установка бумаги в Лоток 1.







НАСТРОЙКАЛОТКА 2

РАЗМЕРБУМАГИ A4 или LETTER Установка бумаги в Лоток 2.







ПОДАЧА БУМАГИ ЛОТОК 1 Выбор лотка для подачи бумаги.

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕЛОТКОВ

ВКЛ Включает функцию автоматического переключения лотков.

ПОРЯДОК ЛОТКОВ ВНИЗ Устанавливает порядок автоматического выбора лотков иавтоматического переключения лотков.

ПОСЛЕДНЯЯ СТРАНИЦА ДУПЛЕКСА ПРОПУСК ПУСТОЙСТРАНИЦЫ

Если пустые страницы пропускаются и данные на нечетномколичестве страниц печатаются с двух сторон, последняя страницапечатается на одной стороне.

*1 [РАЗМЕР ПО ОСИ X] и [РАЗМЕР ПО ОСИ Y] отображаются, только если значение параметра [ПРОИЗВОЛЬНЫЙ] установлено на[РАЗМЕРБУМАГИ].

294


Элемент Параметрыпоумолчанию

Описание

ВРЕМЯ ЭКОНОМИИПИТАНИЯ

1 МИН Устанавливает время перед переходом в режим экономии питания.

ТАЙМЕР СНА 1 МИН Устанавливает время перед переходом в режим сна.

ВРЕМЯ АВТОВЫКЛ. 4 ЧАСА Устанавливает время перед автовыключением.

ЭКОНОМ. РЕЖИМ ВКЛ Если выбран параметр [ВКЛ]: В случае небольшого объема печати, печатьначинается до того, как термоэлемент нагревается до определенной температуры.Если выбран параметр [ВЫКЛ]: Печать начинается после того, как термоэлементнагревается до определенной температуры.

ОБНУЛЯЕМОЕПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ГОТОВ Устанавливает время удаления предупреждений с экрана, которые можно очистить.

АВТОПРОДОЛЖЕНИЕ ВЫКЛ Настройка возможности автоматического восстановления принтера в случаепереполнения памяти.

ЗАДЕРЖ. РУЧ. ПОДАЧИ 60 СЕК Устанавливает время в секундах, которое потребуется принтеру для отмены заданияв состоянии ожидания подачи бумаги при ручной подаче.

ОЖИДАНИЕ РАБОТ 40 СЕК Устанавливает время ожидания принтера (в секундах) с момента остановкиобработки данных до момента печати страниц.

ОЖИДАНИЕ ЛОК. 40 СЕК Устанавливает время, в течение которого порты остаются открытыми послезавершения процесса. (сеть не учитывается)

ОЖИДАНИЕ СЕТИ 90 СЕК Устанавливает время, в течение которого сетевые порты остаются открытыми послезавершения процесса.

МАЛО ТОНЕРА ПРОДОЛЖИТЬ Указывает действия принтера в случае малого количества тонера.

ВОССТАНОВЛЕНИЕПОСЛЕ ЗАМЯТИЯ

ВКЛ Определяет необходимость повторной печати страниц, которые не были напечатаныиз-за замятия бумаги, после устранения замятия.

ОТЧЕТ ОБ ОШИБКАХ ВЫКЛ Определяет необходимость в печати отчета об ошибках при возникновениивнутренней ошибки.

ШЕСТНАДЦАТЕРИЧНАЯРАСПЕЧАТКА

- Печать данных, полученных с компьютера, в шестнадцатеричном формате. Длязавершения печати выключите принтер.



Описание

НАСТРОЙКАПОЛОЖЕНИЯ

УНИВЕРСАЛЬНЫЙЛОТОК

НАСТРОЙКА ПООСИ X

0,00МИЛЛИМЕТРОВ

Коррекция по оси X: Исправляет положениепечатаемого изображения в направлении,перпендикулярном направлению подачи бумаги.

Доступный диапазон: ±2,00 мм (с шагом в 0,25 мм)

Коррекция по оси Y: Исправляет положениепечатаемого изображения по направлению подачибумаги.


Коррекция по оси X при двусторонней печати:Исправляет положение печатаемого изображения внаправлении, перпендикулярном направлению подачибумаги, при печати задней стороны двустороннегодокумента.


Коррекция по оси Y при двусторонней печати:Исправляет положение печатаемого изображения понаправлению подачи бумаги при печати задней стороныдвустороннего документа.


НАСТРОЙКА ПООСИ Y


ДВУСТОРОННЯЯНАСТРОЙКА ПООСИ X


ДВУСТОРОННЯЯНАСТРОЙКА ПООСИ Y


ЛОТОК 1 НАСТРОЙКА ПООСИ X








ЛОТОК 2 НАСТРОЙКА ПООСИ X




295





УСТ.ЧЁРН.ДЛЯ БУМАГИ 0 Исправляет неравномерность при печати, вызваннуюразличием в температуре. Измените значение, еслипроисходит размытие.

ЯРКОСТЬ 0 Настройка плотности печати.

НАСТРОЙКИ SMR 0 Исправляет неравномерность при печати, вызваннуюусловиями температуры и влажности, а также различияхмежду плотностью и частотой печати. Изменитенастройки, если качество полученного изображениянеравномерно.

НАСТРОЙКИ BG 0 Исправляет неравномерность при печати, вызваннуюусловиями температуры и влажности, а также различияхмежду плотностью и частотой печати. Измените значение,если фон слишком темный.

ОЧИСТКА БАРАБАНА ВЫКЛ Определяет необходимость очистки барабана передвыполнением печати. Таким образом можно улучшитькачество печати.

РЕЖИМ ВЫСОКОЙ ВЛАЖНОСТИ ВЫКЛ Изменяет температуру термоэлемента дляпредотвращения загибания бумаги.

ТИХИЙ РЕЖИМ ВЫКЛ Установка режима печати на низкой скорости длясокращения уровня шума при печати.

296


Можно включать или отключать каждую категорию и устанавливать другие параметры. Меню предназначено исключительно дляработы администратора.

О расширенных настройках


297


Можно включить или выключить печать отчета об использовании принтера, необходимость сброса счетчика отчетов и другиепараметры. Для входа в данное меню требуется ввести пароль администратора.

1. На панели оператора нажмите или для отображения [ПЕЧАТЬ СТАТИСТИКИ], а затемнажмите (ОК).

2. Введите пароль администратора.Пароль по умолчанию "0000".

3. Нажмите (ОК).


5. Нажмите или , чтобы отобразилось конечное значение.




Описание

ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ВКЛЮЧИТЬ Включение и выключение отчета об использовании.

ОТЧЕТ О РАСХОДНЫХ МАТЕРИАЛАХ ВЫКЛЮЧИТЬ Включение и выключение отчета о расходныхматериалах.

RST MAIN CNT - Сброс основного счетчика.

RST SUPPLIES CNT - Сброс данных счетчика о замене расходных материалов.

ИЗМЕНИТЬПАРОЛЬ

НОВЫЙ ПАРОЛЬ - Изменение пароля.

ПОДТВЕРДИТЬПАРОЛЬ

-

298

AirPrint

Проверьте параметры AirPrint принтера.

1. На панели оператора нажмите или для отображения [AirPrint], а затем нажмите (ОК).

2. Нажмите или для выбора значения и затем нажмите (ОК).[*] добавляется к правому концу установленного значения.



AirPrint ВКЛЮЧИТЬВЫКЛЮЧИТЬ

Отображение настроек AirPrint.(Если данный параметр включен, то возможность отключения не отображается.)

299


Можно настроить виртуальный принтер Google.

1. На панели оператора нажмите или для отображения [Виртуальный принтер Google], а затемнажмите (ОК).






Описание

ПЕЧАТЬ ВРУЧНУЮ - Осуществляет печать вручную, если требуетсянемедленно начать печать после отправки данных.

УДАЛИТЬ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЕ СВЕДЕНИЯ - Удаляет сведения о принтере, хранящиеся в виртуальномпринтере Google.

ЗАРЕГИСТР. Вирт. принтер Google - Сохраняет сведения о принтере в службе Виртуальныйпринтер Google.

НАСТРОЙКИвиртуального принтераGoogle

ИСПОЛЬЗОВАНИЕВИРТУАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ

ВКЛЮЧИТЬ Включение и выключение функции виртуальногопринтера Google.

DNS ОСНОВНОЙ 0.0.0.0 Установка IP-адреса основного DNS-сервера.

DNS ВТОРИЧНЫЙ 0.0.0.0 Установка IP-адреса вторичного DNS-сервера.

ПОРКСИ-СЕРВЕР ВЫКЛЮЧИТЬ Включение и выключение прокси-сервера.

ПРОКСИ-СЕРВЕР (НОЛЬ) Устанавливает имя прокси-сервера.

НОМЕР ПОРТА ПРОКСИ-СЕРВЕРА

8080 Устанавливает номер порта прокси-сервера.

ID пользователя прокси-сервера

(НОЛЬ) Устанавливает ID пользователя прокси–сервера.

ПАРОРЛЬ ПРОКСИ-СЕРВЕРА

(НОЛЬ) Устанавливает пароль прокси–сервера.

300


Установка беспроводной ЛВС. Для входа в данное меню требуется ввести пароль администратора.

1. На панели оператора нажмите или для отображения [ПАРМЕТРЫ БЕСПОРВОДНОГОСОЕДИНЕНИЯ], а затем нажмите (ОК).

2. Введите пароль администратора.Пароль по умолчанию: "aaaaaa".







Описание

НАСТРОЙКА WPS WPS-PBC - Запускает WPS-PBC.

WPS-PIN - Запускает WPS-PIN.

ВЫБОРБЕСПРОВОДНОЙСЕТИ

"Список имен точек доступа,найденных при поиске"

- Отображение списка имен точек доступа,найденных при поиске.

НАСТР.ВРУЧ.

SSID - Ввод SSID.

БЕЗОПАСНОСТЬ ВЫКЛЮЧИТЬ Выбор безопасности функции беспроводнойЛВС."WPA2-EAP" можно настраивать только на веб-странице.

Тип шифрования WPA AES Выбирается тип шифрования WPA2-PSK.Отображается, если для параметра [ЗАЩИТА]установлено "WPA2-PSK".

ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЗАДАННЫЙ КЛЮЧ WPA

- Введите предварительно заданный ключ.Отображается, если для параметра [ЗАЩИТА]установлено "WPA2-PSK".

ВЫПОЛНИТЬ - Выполняет изменения, внесенные в настройкизащиты.

ПЕРЕПОДКЛЮЧЕНИЕ - Выполняет переподключение беспроводногосоединения.

301


Можно настроить параметры проводной ЛВС. Для входа в данное меню требуется ввести пароль администратора.

1. На панели оператора нажмите или для отображения [ВКЛЮЧЕНИЕ ПРОВОДНОЙ СЕТИ], азатем нажмите (ОК).


3. Нажмите или для выбора [ДА] или [НЕТ], затем нажмите (ОК).[*] добавляется к правому концу установленного значения.



ВКЛЮЧЕНИЕ ПРОВОДНОЙ СЕТИ Устанавливает соединение через проводную ЛВС.Данные настройки отображаются только при включенной беспроводной ЛВС.

302


Меню загрузкиОб элементах меню администратора и функциях принтера (МЕНЮ ЗАГРУЗКИ)

303


Элементы меню настройки принтера можно просматривать по уровню иерархии меню.


Используйте этот элемент для печати задания для проверки подлинности.


Можно проверить информацию о расходных материалах принтера, данные сетевых настроек и прочее.


Можно проверить и распечатать информацию о принтере.

МЕНЮ

Можно настроить параметры лотка, функции энергосбережения и прочее.




Можно включить или выключить печать отчета об использовании принтера, необходимость сброса счетчика отчетов и другиепараметры.

AirPrint

Включить или отключить AirPrint.


Можно настраивать и изменять параметры виртуального принтера Google.


Можно проверить и изменить параметры беспроводной ЛВС.


Можно проверить и изменить параметры проводной ЛВС.

304


ПЕЧАТЬ ЗАЩИЩ. ЗАДАНИЯ

СОХРАН.ЗАДАНИЙ

305



СЧЕТЧИК ЛОТКА


ЛОТОК 1

ЛОТОК 2

РЕСУРС РАСХОДНЫХ МАТЕРИАЛОВ

ТОНЕР (n.nK)

БАРАБАН

СЕТЬ (Если функция беспроводной LAN отсутствует)

АДРЕС IPV4



MAC-АДРЕС




СЕТЬ (Если функция беспроводной LAN присутствует)

ИНФОРМАЦИЯ О СЕТИ

ТИП ПОДКЛЮЧЕНИЯ

АДРЕС IPV4



MAC-АДРЕС




ИНФОРМАЦИЯ О БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ

ВЕРСИЯ FW


SSID

БЕЗОПАСНОСТЬ

СОСТОЯНИЕ

ДИАПАЗОН

КАНАЛ

RSSI

СИСТЕМА


ИНВЕНТАРНЫЙ НОМЕР

НОМЕР ПАРТИИ

ВЕРСИЯ FW

ВЕРСИЯ CU

ВЕРСИЯ PU

ОЗУ

ФЛЭШ-ПАМЯТЬ

306




СЕТЬ

ПРОБНАЯ СТРАНИЦА

DEMO1

...

ПЕЧАТЬ СПИСКА ФАЙЛОВ

ПЕЧАТЬ ШРИФТА PSE

ПЕЧАТЬ ШРИФТА PCL

ПЕЧАТЬ ШРИФТА PPR

ПЕЧАТЬ ШРИФТА FX

ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ

ПЕЧАТЬ ЖУРНАЛА ОШИБОК

307

МЕНЮ

МЕНЮ


НАСТРОЙКА УНИВЕРСАЛЬНОГО ЛОТКА






ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛОТКА "ПРИ НЕСООТВЕТСТВИИ"













ПОДАЧА БУМАГИ "ЛОТОК 1"

АВТОМАТИЧЕСКАЯ СМЕНА ЛОТКОВ "ВКЛ"

ПОРЯДОК ЛОТКОВ "ВНИЗ"

ПОСЛЕДН. СТР. ДУПЛЕКСА "ПРОПУСК ПУСТОЙ СТР."


ВРЕМЯ ЭКОНОМИИ ПИТАНИЯ "1 МИН"

ТАЙМЕР СНА "1 МИН"

ВРЕМЯ АВТОВЫКЛ. "4 ЧАСА"

ЭКОНОМ. РЕЖИМ "ВКЛ"

ОБНУЛЯЕМОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ "ГОТОВ"

АВТОПРОДОЛЖЕНИЕ "ВЫКЛ"

ЗАДЕРЖ. РУЧ. ПОДАЧИ "60 СЕК"

ОЖИДАНИЕ РАБОТ "40 СЕК"

ОЖИДАНИЕ ЛОК. "40 СЕК"

ОЖИДАНИЕ СЕТИ "90 СЕК"

НИЗКИЙ УРОВЕНЬ ТОНЕРА "ПРОДОЛЖИТЬ"

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ОТ ЗАСТРЕВАНИЙ "ВКЛ"

ОТЧЕТ ОБ ОШИБКАХ "ВЫКЛ"

ШЕСТНАДЦАТЕРИЧНАЯ РАСПЕЧАТКА


НАСТРОЙКА ПОЛОЖЕНИЯ






ЛОТОК 1




308


ЛОТОК 2





УСТ.ЧЁРН.ДЛЯ БУМАГИ "0"

ЯРКОСТЬ "0"

НАСТРОЙКА SMR "0"

НАСТРОЙКА BG "0"

ОЧИСТКА БАРАБАНА "ВЫКЛ"

РЕЖИМ ВЫСОКОЙ ВЛАЖНОСТИ "ВЫКЛ"

ТИХИЙ РЕЖИМ "ВЫКЛ"

Заметка

" " указывает на параметры по умолчанию.

309


О расширенных настройках




TCP/IP "ВКЛЮЧИТЬ"

NETBIOS ПОВЕРХ TCP "ВКЛЮЧИТЬ"

АДРЕСНОЕ ПР-ВО IP "АВТО"

АДРЕС IPV4



WEB "ВКЛЮЧИТЬ"

TELNET "ВЫКЛЮЧИТЬ"

FTP "ВЫКЛЮЧИТЬ"

IPSEC "ВЫКЛЮЧИТЬ"

SNMP "ВКЛЮЧИТЬ"

МАСШТАБ СЕТИ "НОРМАЛЬНО"

ГИГАБИТНОЕ СЕТЕВОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ "ВЫКЛЮЧИТЬ"

ПАРАМЕТР СВЯЗИ С КОНЦЕНТРАТОРОМ "АВТОМАТИЧЕСКОЕ СОГЛАСОВАНИЕ"

НАСТРОЙКИ ПО УМОЛЧАНИЮ


USB "ВКЛЮЧИТЬ"

СКОРОСТЬ "480 Мбит/с"

МЯГКИЙ СБРОС "ВЫКЛЮЧИТЬ"

СЕРИЙНЫЙ НОМЕР "ВКЛЮЧИТЬ"

ПРИЕМ В НЕ ГОТОВ "ВЫКЛЮЧИТЬ"


ЭМУЛЯЦИЯ "АВТОМАТИЧЕСКАЯ ЭМУЛЯЦИЯ"

КОПИИ "1"

ДУПЛЕКС "ВЫКЛ"

СШИВАНИЕ "ПЕРЕПЛЕТ ПО ДЛИННОМУ КРАЮ"

ПРОВЕРКА НОСИТЕЛЯ "ВКЛЮЧИТЬ"

ЗАМЕЩЕНИЕ A4/LT "ДА"

RАЗРЕШЕНИЕ "600 ТОЧЕК НА ДЮЙМ"

РЕЖИМ ЭКОНОМИИ ТОНЕРА "ВЫКЛ"

ОРИЕНТАЦИЯ "КНИЖНАЯ"

СТРОК НА СТРАНИЦУ "60 СТРОК или 64 СТРОКИ"

РЕДАКТИРОВАТЬ РАЗМЕР "РАЗМЕР КАССЕТЫ"




ЛОТОК L1 "ТИП 1"

СЕТЕВОЙ PS-ПРОТОКОЛ "RAW"

PS-ПРОТОКОЛ USB "RAW"


ИСТОЧНИК ШРИФТА "РЕЗИДЕНТНЫЕ"

N ШРИФТА "10"

ШАГ ШРИФТА "10,00 СИМВОЛОВ/ДЮЙМ"

ВЫСОТА ШРИФТА "12,00 ТОЧЕК"

НАБОР СИМВОЛОВ "PC-8"

ШИРИНА ПЕЧАТИ A4 "78 СТОЛБЦОВ"


310

ФУНКЦ. CR "CR"

ФУНКЦ. LF "LF"

ПЕЧАТЬ ПОЛЕЙ "НОРМАЛЬНО"

НАСТР. ШИРИНЫ ПЕРА "ВКЛ"

ЛОТОК ID#

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ЛОТОК "4"

ЛОТОК 1 "1"

ЛОТОК 2 "5"


ЦИФРОВАЯ ПОДПИСЬ "ВЫКЛ"

ОТМЕНА УПРАВЛЕНИЯ "АВТО"

РЕЖИМ РАЗМЕТКИ "ВКЛ"

РЕЖИМ РАЗАРХИВИРОВАНИЯ "СКОРОСТЬ"




УПЛОТН. ШРИФТА "12CPI НА 20CPI"







ФУНКЦ. CR "CR"

ФУНКЦ. LF "LF"















ФУНКЦ. CR "CR"








ЗАКАНЧ.СРОК СЛУЖБЫ "ВКЛЮЧИТЬ"

ЗАКАНЧ.СР.СЛУЖБЫ LED "ВКЛЮЧИТЬ"


АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ "АВТОКОНФИГУРАЦИЯ"

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПИТАНИЯ "ВРУЧНУЮ"


ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ "ДЮЙМ или МИЛЛИМЕТР"

РАЗМЕР БУМАГИ ПО УМОЛЧАНИЮ "A4 или LETTER"

311


НАСТРОЙКА ОЗУ

РАЗМЕР БУФЕРА ПРИЕМА "АВТО"

СОХРАНЕНИЕ ПАРАМ. "ВЫКЛ"

НАСТРОЙКА ФЛЭШ-ПАМЯТИ

ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ФЛЭШ-ПАМЯТИ

ФОРМАТИРОВАНИЕ "PCL"

ПАРАМЕТРЫ ПАМЯТИ

ВКЛЮЧИТЬ ИНИЦИАЛИЗАЦИЮ "НЕТ"

УСТАНОВКИ ЖУРНАЛА РАБОТ

СОХРАНИТЬ ЖУРНАЛ РАБОТ "ВЫКЛЮЧИТЬ"

ОЧИСТКА ЖУРНАЛА ЗАДАНИЙ

ПАРАМЕТРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

КОНТРОЛЬ ДОСТУПА "ВЫКЛЮЧИТЬ"

ПАРАМЕТРЫ ЯЗЫКА

ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ЯЗЫКА

НАСТРОЙКА ОТМЕНЫ РАБОТ

ПОВЕДЕНИЕ КНОПКИ "ОТМЕНА" "КОРОТКИЙ"

ЭКРАН ЗАПРОСА "ВКЛ"

ПОЛОЖЕНИЕ ФОКУСА "ДА"

ВРЕМЯ ОЖИДАНИЯ "180"

ПАРАМЕТРЫ

МЕНЮ СБРОСА

МЕНЮ СОХРАНЕНИЯ

МЕНЮ ВОССТАНОВЛЕНИЯ




Заметка


312



ОТЧ. ОБ ИСП. ПРИНТЕРА "ВКЛЮЧИТЬ"

ОТЧЕТ О РАСХОДНЫХ МАТЕРИАЛАХ "ВЫКЛЮЧИТЬ"

RST MAIN CNT

RST SUPPLIES CNT




Заметка


313

AirPrint

AirPrint

314



ПЕЧАТЬ ВРУЧНУЮ



НАСТРОЙКИ вирт. принтера Google

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОБЛАЧНОЙ СЛУЖБЫ "ВКЛЮЧИТЬ"

DNS-СЕРВЕР (ОСНОВНОЙ) "0.0.0.0"

DNS-СЕРВЕР (ВТОРИЧНЫЙ) "0.0.0.0"

ПРОКСИ-СЕРВЕР "ВЫКЛЮЧИТЬ"

ПРОКСИ-СЕРВЕР "Ноль"

НОМЕР ПОРТА ПРОКСИ-СЕРВЕРА "8080"

ID ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПРОКСИ-СЕРВЕРА "Ноль"

ПАРОЛЬ ПРОКСИ-СЕРВЕРА "Ноль"

Заметка


315



НАСТРОЙКА WPS

WPS-PBC

WPS-PIN

ВЫБОР БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ

"Список имен точек доступа, найденных при поиске"

НАСТР. ВРУЧ.

SSID

БЕЗОПАСНОСТЬ "ВЫКЛЮЧИТЬ"

ТИП ШИФРОВАНИЯ WPA "AES"

ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ЗАДАННЫЙ КЛЮЧ WPA

ВЫПОЛНИТЬ

ПЕРЕПОДКЛЮЧЕНИЕ

Заметка


316


ВКЛЮЧЕНИЕ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ

317


В этом разделе описано, как изменить настройки принтера.


В этом разделе описано, как открыть веб-страницу принтера и изменить его параметры.


В разделе описано, как отобразить сведения об устройстве, изменить параметры и управлять ими с помощью инструментаконфигурации.


В разделе описано, как изменить настройки устройства с помощью панели оператора.


В разделе описано, как проверить и установить параметры устройства с помощью служебной программы сетевого расширения.

318


Можно изменить параметры веб-страницы принтера с компьютера.


Изменение настроек принтера

Автоматическая установка даты

Изменение пароля администратораПароль администратора данного устройства можно изменить с веб-страницы. Заданный на веб-странице пароль администратораиспользуется при входе на устройство с веб-страницы или панели оператора в качестве администратора.


Пароль должен состоять из 6–12 буквенно-цифровых символов.

Пароль чувствителен к регистру.

Пароль отличается от значения, указанного для параметра инструмента конфигурации [Network Setting].



Как открыть веб–страницу




3. Выберите [Admin Setup].

4. Выберите [Management] > [Change Password].

5. Введите новый пароль в поле [New Password].

6. Введите новый пароль в поле [Verify Password].

319


Введенный пароль отображается на экране в виде " ".

7. Нажмите [Submit].Новая настройка вступает в силу после перезагрузки сетевой функции.

Заметка

Перезагрузка принтера не требуется. При следующем входе в качестве администратора используйте новый пароль.

Изменение настроек принтераНастройки принтера можно изменить с веб-страницы.



Как выполнить вход на веб-страницу




3. Измените параметры и затем щелкните [Submit].

Автоматическая установка датыМожно установить автоматическое обновление даты на сервере времени в интернете для отображения на принтере.








4. Выберите [Management] > [SNTP Setup].

5. Выберите часовой пояс.

6. Выберите [Enable] для [SNTP].

320

7. Введите NTP сервер в [NTP Server (Primary)].

8. При необходимости укажите еще один сервер NTP в [NTP Server (Secondary)].

9. Щелкните [Submit].Новая настройка вступает в силу после перезагрузки сетевой функции.

321


Инструмент конфигурации — это программа, позволяющая отображать сведения о принтере, а также изменять настройки иуправлять ими. В этом разделе дано описание инструмента конфигурации, процесс его установки и настройки подключаемогомодуля, а также функций инструмента конфигурации.


В данном разделе представлен обзор инструмента конфигурации.


В данном разделе описано, как установить инструмент конфигурации.


В данном разделе описано, как зарегистрировать принтер с помощью инструмента конфигурации при первой установкеустройства.


В данном разделе описано, как отображать сообщение на компьютере при выполнении задания печати или другого задания спомощью подключаемого модуля "Предупреждения".


В данном разделе описано, как установить IP-адрес принтера, включать и отключать параметры устройства (Web), а также какнастраивать отображение веб-страницы с помощью подключаемого модуля "Параметры сети".


В этом разделе описано, как перенести настройки пользователя с одного принтера на другой.


В данном разделе описано, как зарегистрировать формы, шрифты и другие параметры печати с помощью подключаемогомодуля программы управления памятью.


В качестве форм в принтере можно сохранять логотипы, а затем печатать надпечатки. В этом разделе описано, как сохранятьформы.


В данном разделе описано, как проверить наличие свободного места в памяти с помощью инструмента конфигурации.


С помощью инструмента конфигурации можно удалять задания печати.

322


В инструменте конфигурации имеются следующие функции для упрощения процессов установки и управления несколькимипринтерами.

Отображение сведений о принтере

Проверка сетевых настроек принтера




Для установки выполните вход в качестве администратора компьютера.

Некоторые функции могут быть недоступны в зависимости от настроек пользователя. В таком случае выполните вход всистему в качестве администратора компьютера.

Должен быть установлен Internet Explorer версии 5.5 или более поздней.

Возможности инструмента конфигурацииВкладка [Device Info]

Отображаются сведения об устройстве

Вкладка [User Setting]

Сохранение и редактирование PIN-кодов и доступ к настройкам управления.

Скопируйте настройки менеджера устройства

Подключаемый модуль [Alert Info]

Обнаружение и уведомление событий устройства

Подключаемый модуль [Network Setting]

323

Парам.Сети

Подключаемый модуль [Storage Manager]

Сохранение и удаление данных формы

Управление сохраненными заданиями

Список значков, используемых в инструменте конфигурации

Имя значка Описание

Перечитайте сведения о ресурсах Перезагрузите настройки принтера.

Сохранить на устройство Сохранение настроек в принтере.

Возврат на первую страницу Возврат на первую страницу.

Список значков, используемых в подключаемых модулях инструмента конфигурации

Значок Имя значка Описание

Возврат к ранее внесенным изменениям Отмена последних внесенных изменений.

Отображение параметров администратора Отображение настроек администратора.

Обнаружение устройств Повторный поиск принтера.

Настройка среды Изменение критериев поиска принтера.

Параметры устройства Изменение IP-адреса принтера.

Перезагрузка устройства Перезагрузка принтера.

Изменить пароль Изменение сетевого пароля.

Отобразить веб-страницу Откройте веб-страницу выбранного принтера.

Новый проект Создание нового проекта.

Открыть проект Открытие проекта.

Сохранить проект Сохранение проекта.

Сохранить как Сохранение проекта под именем.

324

Добавить файл в проект Добавление файла в проект.

Удалить файл из проекта Удаление файла из проекта.

Открыть окно фильтрации файла макроса Отобразить oкно фильтра для файлов форм PCL.

Создать файл загрузки Создание файла загрузки.

Отправить файл загрузки на принтер Отправка файла загрузки.

Отправить файлы проекта на принтер Отправка проекта.

Отправить файл(ы) на принтер Отправить файл(ы) на принтер.

Открыть окно управления заданием Отображение экрана управления заданием.

Открыть окно функций администратора Отображение экрана функции администратора.

325


Для инструмента конфигурации доступны следующие четыре вида подключаемых модулей.

Подключаемый модуль "Настройки пользователя"

Подключаемый модуль "Предупреждения"

Подключаемый модуль "Параметры сети"

Подключаемый модуль управления памятью

1. Вставьте DVD-диск с программным обеспечением в компьютер.Отобразится окно.

2. При отображении [AutoPlay] нажмите [Запустить Setup.exe].

Заметка

Если отображается диалоговое окно [Контроль учетной записи пользователя], нажмите [Да].

3. В раскрывающемся списке выберите язык.

4. Прочитайте лицензионное соглашение и нажмите [Принимаю].

5. Нажмите [Далее].

6. Выберите модель принтера и затем щелкните [Далее].

7. Выберите [Сеть (проводная/беспроводная)] и нажмите [Далее].

8. Щелкните [Выборочная установка].

9. Нажмите [Раздельная установка].

10. Щелкните [Configuration Tool].

11. При необходимости выберите подключаемый модуль для установки.

12. Выберите папку установки программы.Папка по умолчанию "C:\Program Files\Okidata\Configuration Tool".

13. Нажмите [Установить].

14. Когда появится сообщение о завершении установки, щелкните [Закрыть].

Заметка

Подключаемые модули могут быть установлены позже.

326


Регистрация принтера

Удаление принтера

Проверка состояния принтера

Регистрация принтераПри установке принтера зарегистрируйте его с помощью инструмента конфигурации.

1. Нажмите [Пуск], затем выберите [Все программы] > [Okidata] > [Configuration Tool] >[Configuration Tool].

2. Выберите [Register Device] в меню [Tools].Отобразятся результаты поиска.

3. Выберите принтер и нажмите [Register].

4. Щелкните [Yes] на экране подтверждения.

Заметка

Для изменения области поиска принтера выберите "Register Device" в меню "Tools".

Введите область поиска и нажмите [OK].

Удаление принтераЗарегистрированный принтер можно удалить.


327

2. Нажмите правой кнопкой мыши на принтер из [Registered Device Table].

3. Выберите [Remove device].


Проверка состояния принтераМожно проверить состояние принтера и посмотреть информацию о нем.


2. Выберите принтер на вкладке [Registered Device Table].

3. Выберите вкладку [Device Info].

Заметка

Если принтер подключен к сети, отображается [Device Status].

Для изменения сведений щелкните [Update Device Information].

328


Подключаемый модуль "Предупреждения" можно использовать для отображения сообщения на компьютере по завершениизадания. В качестве специального термина в этом программном обеспечении для завершения работы используется слово"событие".


Подключаемый модуль "Предупреждения" может быть использован с устройствами, подключенными к сети.

Важно, чтобы время и часовой пояс принтера совпадали со временем и часовым поясом на компьютере с помощью функциипринтера SNTP.

Основные параметры

Параметры устройства

Параметры фильтра

Проверка журналов

Основные параметрыМожно установить основные настройки подключаемого модуля "Предупреждения".


2. Выберите [Alert Info] в меню [Plug-in].

3. Выберите [Setup].

4. При необходимости измените параметры.

5. Щелкните [Обновить].

Параметры устройстваПараметры подключаемого модуля "Предупреждения" могут быть изменены для каждого устройства.



3. Выберите [Setting devices].

329

4. Щелкните [Update devices].

5. Выберите устройство, которое необходимо настроить.

6. Измените другие настройки, если необходимо, а затем нажмите [OК].

Параметры фильтраМожно настроить условия отображения оповещений для печати документов.



3. Выберите [Filter settings].

4. Выберите кнопку события для настройки.



Заметка

Можно сохранить до 300 отправителей в качестве отправителя эл. почты.

Проверка журналовС помощью журнала событий можно проверять записи о зарегистрированных принтерах.



3. Выберите [Display log].


330

5. Щелкните [Table of number of logs].

Заметка

Можно посмотреть подробности записанных журналов в [Log details]

331


Параметры подключаемого модуля "Параметры сети" отображаются, только если модуль установлен. Можно установить IP-адреспринтера, включить и выключить параметры устройства и отображение веб-страницы.

С помощью инструмента конфигурации можно выполнить настройку сети. Перед настройкой сети установите подключаемыймодуль "Настройка сети".

Сведения о настройке сети


Сведения о значках



Функцией "Параметры сети" может пользоваться только администратор компьютера. Если вы вошли в Windows в качествепростого пользователя, который не является администратором, меню "Параметры сети" не отображается.

Поиск принтера в сети


Отображение веб-страницы

Изменение сетевого пароля

Изменения данных о порядке отображения принтера

Поиск принтера в сетиПозволяет произвести поиск принтера.


2. Выберите [Network Setting] в меню [Plug-in].

3. Выберите [Discover Devices].

Отобразятся результаты поиска.

4. Укажите необходимые условия поиска и щелкните [ОК].

Заметка

Можно ввести до 16 IP-адресов.

При установке флажка у параметра "Поиск локальной подсети" можно выполнить поиск устройств, принадлежащиходному сегменту.

Для поиска определенного принтера укажите его IP-адрес.


332

Отобразятся результаты поиска.


При отображении окна "Оповещение системы безопасности Windows" щелкните "Разрешить доступ".




3. Выберите принтер для установки в списке устройств, опираясь при поиске на IP или MAC-адреса.


MAC-адрес отображается в сведениях о сети.

В качестве исходного значения способ приобретения IP-адреса установлен на "Авто". Если в сети имеется DHCPсервер, отображается IP-адрес, полученный с сервера.

4. Щелкните (Настройки устройства).

5. Введите требуемые данные и щелкните [ОК].

333

6. Введите пароль сети и щелкните [ОК].


Пароль по умолчанию — это последние 6 цифр MAC-адреса, введенного в шаге 3.


Если в пароле встречаются буквы, вводите их, соблюдая регистр.

После завершения регистрации отобразится следующее сообщение.

Если принтер уже зарегистрирован в инструменте конфигурации, отображается следующее сообщение и обновляются толькоданные инструмента конфигурации.

7. Щелкните [ОК] для перезагрузки принтера; когда начнется процесс перезагрузки, состояниепринтера будет выделено красным (обычно зеленый ).Когда перезагрузка завершится, состояние принтера снова станет зеленым .

Отображение веб-страницыЩелкните (Отобразить веб-страницу) для отображения веб-страницы выбранного принтера.

334

Изменение сетевого пароляМожно изменить сетевой пароль.




Отобразится список результатов поиска.

4. Выберите принтер для установки из списка, опираясь при поиске на IP или MAC-адреса.

5. Щелкните (Изменить пароль).

6. Введите текущий пароль и новый пароль, а затем щелкните [ОК].


Пароль по умолчанию — это последние 6 цифр MAC-адреса, введенного в шаге 4.

Введенный пароль отображается на экране в виде "******".

Если в пароле встречаются буквы, вводите их, соблюдая регистр.

7. После правильной настройке отобразится следующий экран.

335

Изменения данных о порядке отображения принтераЩелчок на поле элемента (состояние, имя устройства (имя принтера), IP-адрес способа приобретения, IP-адрес, MAC-адрес, маскаподсети, шлюз по умолчанию, имя модели NIC, версия программы NIC, и включение/выключение настройки параметровустройства (Web)) сортирует информацию, основываясь на значениях выбранного элемента.

336


Можно перенести настройки пользователя с одного принтера на другой.


2. Выберите исходное устройство для клонирования в [Registerd Device Table].

3. Перейдите на вкладку [User Setting].

4. Щелкните [Cloning].

5. Введите пароль администратора и нажмите [OK].Пароль по умолчанию: "aaaaaa".

6. Выберите получателя и настройки клонирования.

7. Щелкните [Execute].

8. Введите пароль устройства-получатель клонирования и нажмите [OK].Отобразится результат поиска.

337


Благодаря подключаемому модулю программы управления памятью можно сохранять задания в принтере, а также формы ишрифты, используемые для печати.


Функция управления заданиями не поддерживает задания проверки подлинности шифрования.

Поддерживаются надпечатки и другие функции.

Сведения о значках


Для работы с модулем диспетчера хранилища необходимо установить инструмент конфигурации.


338


Формы и логотипы для печати с применением надпечаток можно сохранить на компьютере. В этом разделе описано, как сохранятьформы.

Сведения о печати надпечаток





Эта функция недоступна при использовании драйвера принтера Windows XPS.

Эта функция недоступна при использовании драйвера принтера Mac OS X.

Чтобы использовать эту функцию, необходимо выполнить вход в качестве администратора при работе с драйвером принтераWindows PS.


Заметка

Нижеприведенный пример показывает принцип работы с драйвером принтера PS.

Создание формы

Сохранение формы в принтере при помощи инструмента конфигурации

Создание формы


2. Правой кнопкой мыши щелкните значок принтера и выберите необходимый драйвер принтера в[Свойства принтера].

3. На вкладке [Порты] выберите [ФАЙЛ:] поставьте флажок в окошке [Печать в файл] и затемщелкните [ОК].

4. Создайте форму, которую требуется сохранить в принтере.При использовании драйвера принтера Windows PCL перейдите к шагу 9.



7. Выберите вкладку [Параметры задания] и щелкните [Надпечатки].

8. Выберите [Создать форму].

9. Выполните печать.

10. Введите имя файла и местоположение для сохранения формы.

339

11. Восстановите исходные настройки [Печать в файл] на вкладке [Порты].

Сохранение формы в принтере при помощи инструмента конфигурации


2. Выберите [Storage Manager] в меню [Plug-ins].

3. Щелкните (Новый проект).

4. Щелкните (Добавить файл в проект), а затем выберите файл созданной формы.Форма добавлена к проекту.

5. Щелкните файл формы.

6. Введите ID в поле [ID] и щелкните [OK].


Не изменяйте параметры [Target Volume] и [Local path].

7. Выберите принтер в окне, расположенном в нижней части экрана модуля диспетчера хранилища.

8. Щелкните (Отправить файл проекта на принтер).

9. Нажмите [OK].Перейдите к "Наложение форм или логотипов (наложение)для печати надпечаток.

340


Можно проверить наличие свободного места в памяти.





3. Выберите имя устройства в области выбора устройств в нижней части экрана модуля диспетчерахранилища.Хранилище, раздел, метка, состояние, файл и другие сведения отображаются при соединении с устройством.


[PS] и [MIX] отображаются отдельно, но относятся к одному и тому же разделу.

341


Можно удалить задания печати из памяти.


Задания зашифрованной печати с проверкой подлинности не могут быть удалены с помощью модуля диспетчера хранилища.





3. Выберите имя устройства в области выбора устройств в нижней части экрана модуля диспетчерахранилища.

4. Щелкните (Отобразить экран управления заданиями).

5. Введите пароль для просмотра заданий печати выбранного пользователя, а затем щелкните[Создать пароль задания].

Заметка

Для просмотра всех заданий печати введите пароль администратора и нажмите [Создать пароль администратора].Изначально пароль администратора — «aaaaaa».

6. Выберите задание, которое требуется удалить, и нажмите (Удалить).


Заметка

Даже после печати при проверке подлинности или сохранении печатных данных, задание будет находиться в разделе[COMMON] и, если его не удалять, занимать память.

342


В этом разделе описан процесс изменения параметров устройства с панели оператора, выполняемый администратором.

Подробные сведения об элементах, доступных администратору для настройки


1. На панели оператора нажмите или для отображения [УСТАНОВКИ АДМИН.], а затем нажмите (ОК).



4. Нажмите или для отображения меню, которое необходимо настроить, а затем нажмите (ОК).



343


Сетевое расширение — это служебная программа, позволяющая проверить настройки принтера и установить набор параметров. Вэтом разделе дан обзор сетевого расширения, описаны его запуск и возможности.


В данном разделе представлен обзор сетевого расширения.


В этом разделе описано, как запустить сетевое расширение с экрана свойств принтера.


В этом разделе описано, как проверить настройки принтера с помощью сетевого расширения.


В этом разделе описано, как получить набор параметров подключенного принтера и автоматически установить драйверпринтера Windows с помощью сетевого расширения.


В данном разделе описано, как удалить сетевое расширение.

344


С помощью сетевого расширения можно проверить настройки принтера и установить набор параметров.

Для использования сетевого расширения должен быть активирован протокол TCP/IP.



Заметка

Сетевое расширение автоматически устанавливается при установке драйвера принтера по сети TCP/IP.

Сетевое расширение работает вместе с драйвером принтера. Не устанавливайте сетевое расширение отдельно.

Сетевое расширение работает, только когда драйвер принтера подключен к порту OKI LPR или стандартному порту TCP/IP.

345


Для использования сетевого расширения откройте экран свойств принтера.


2. Щелкните правой кнопкой мыши значок принтера и выберите [Свойства принтера] > [OKIB432(*)].* Выберите тип драйвера для использования.

346


Можно проверить настройки принтера.

1. Откройте экран свойств принтера.Отображение экрана свойств драйвера принтера

2. Выберите вкладку [Состояние].

3. Щелкните [Обновить].

4. Нажмите [OK].

347


Можно получить набор параметров подключенного принтера и автоматически настроить драйвер принтера Windows PCL/XPS.


2. Щелкните правой кнопкой мыши значок принтера и выберите [Свойства принтера] > [OKIB432(*)].* Выберите тип драйвера для использования.


3. Выберите вкладку [Опции устройства].

4. Щелкните [Получить сведения о принтере].


348


1. Щелкните [Пуск] и выберите [Панель управления] > [Программы и компоненты].

2. Выберите [OKI Network Extension] и щелкните [Удалить].

3. Следуйте инструкциям на экране для завершения удаления.

349


В разделе описана сетевая настройка принтера.

Настройки сети можно изменить на веб-странице принтера, с помощью инструмента конфигурации, TELNET и модуля настройкисетевой карты.


В разделе описаны элементы, которые можно настраивать с помощью сетевых функций, а также способы печати и проверкизаданных значений.


В данном разделе описано, как изменить сетевые настройки устройства через веб-страницу с компьютера.


В разделе описано, как изменить сетевые настройки принтера с помощью инструмента конфигурации.


В разделе описано, как изменить сетевые настройки принтера с помощью модуля настройки сетевой карты.

350


Можно распечатать и проверить текущие сетевые данные.

1. На панели оператора нажмите или для отображения [ДАННЫЕ ПЕЧАТИ], а затем нажмите (ОК).

2. Откройте окно [КОНФИГУРАЦИЯ] и нажмите (ОК).

3. Откройте [СЕТЬ] и нажмите (ОК) для печати параметров.

TCP/IP

Можно просматривать список элементов настройки, относящихся к TCP/IP.

NBT

Можно просматривать список элементов настройки, относящихся к NBT.

SNMP

Можно просматривать список элементов настройки, относящихся к SNMP.


Можно просматривать список элементов настройки, относящихся к ловушке принтера.


Можно просматривать список элементов настройки, относящихся к передаче сообщений эл. почты.


Можно просматривать список элементов настройки, относящихся к масштабу сети и концентратору.


Можно просматривать список элементов настройки, относящихся к безопасности.


Можно просматривать список элементов настройки, относящихся к фильтрации IP.


Можно просматривать список данных, относящихся к фильтрации MAC-адреса.

SSL/TLS

Можно просматривать список элементов настройки, относящихся к SSL/TLS, таких как шифрование и сертификат.

SNTP

Можно просматривать список элементов настройки, относящихся к SNTP.


Можно просматривать список элементов настройки, относящихся к заданиям принтера.

IEEE802.1X

Можно просматривать список элементов настройки, относящихся к IEEE802.1X.

IPSec

Можно просматривать список элементов настройки, относящихся к протоколу IPSec.

351

TCP/IP


Описание

Веб-страница Инструментконфигурации/подключаемыймодульнастройки сети

Установкасетевойкарты(Maс OSX)

Параметрыадреса IPv4

DHCP DHCP АВТО Определяет необходимость запроса IP-адреса с сервераDHCP.

IP-адрес IP-адрес IP-адрес 192.168.100.100 Установка IP-адреса.

Маска подсети Маска подсети Маскаподсети

255.255.255.0 Служит для настройки маски подсети.

Адрес Шлюза Адрес шлюза поумолчанию

Адресшлюза поумолчанию

0.0.0.0 Установка адреса шлюза (маршрутизатор по умолчанию).0.0.0.0 указывает на отсутствие маршрутизатора.

Основной DNSсервер

- - 0.0.0.0 Установка IP-адреса основного DNS-сервера. Установитеэтот параметр при работе с протоколом SMTP (Эл. почта).При установке "SMTP ServerName" с помощью IP-адресанастройка данного параметра не требуется.

ВторичныйDNS сервер

- - 0.0.0.0 Установка IP-адреса вторичного DNS-сервера. Установитеэтот параметр при работе с протоколом SMTP (Эл. почта).При установке "SMTP ServerName" с помощью IP-адресанастройка данного параметра не требуется.

ДинамическийDNS

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость повторного сохранения IP-адреса или других данных на DNS сервере в случаеизменения этих данных.

Доменное имя - - (НОЛЬ) Устанавливает доменное имя принтера.

WINS-сервер(основной)

- - 0.0.0.0 Устанавливает IP-адрес имени сервера или имя, когдасреда Windows использует имя сервера (сервер,конвертирующий имена в IP-адреса).

WINS-сервер(вторичный)

- - 0.0.0.0 Устанавливает IP-адрес имени сервера или имя, когдасреда Windows использует имя сервера (сервер,конвертирующий имена в IP-адреса).

Идентификаторобласти

- (НОЛЬ) Устанавливает ID области для WINS. Можно ввести 1–223буквенно-цифровых символов.

ОС Windows - - ВЫКЛЮЧИТЬ Включение и выключение функции автообнаруженияWindows.

Macintosh - - ВКЛЮЧИТЬ Включение и выключение функции автообнаруженияMacintosh.

Имя принтера - - "OKI" + "-"+ "Имяпринтера" + "-" +"последние 6цифр MAC-адреса"

Определяет правила отображения имени принтера накомпьютере при включенной функции автообнаружения.

Печать WSD - - ВКЛЮЧИТЬ Включение и выключение печати WSD.

LLTD - - ВЫКЛЮЧИТЬ Включение и выключение LLTD.

352

NBT


Описание

Веб-страница

Инструментконфигурации/подключаемыймодульнастройки сети


Короткоеимяпринтера

- - [имя принтера] +[последние 6символов адресаEthernet (буквенно-цифровые)]

Настройка имени компьютера. Можно использовать до 15буквенно-цифровых символов. Указанное имяопределяется в NetBIOS по TCP. Указанное имяотображается на компьютерах в сети Windows.

Имя рабочейгруппы

- - PrintServer Настройка имени рабочей группы. Можно использоватьдо 15 буквенно-цифровых символов. Указанное имяотображается на компьютерах в сети Windows.

Настройкаглавногобраузера

- - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость использования функцииглавного браузера.

Комментарий - - EthernetBoard OkiLAN9400g

Добавление комментария. Можно использовать до 48буквенно-цифровых символов. Комментарийотображается, когда выбран формат отображенияподробной информации на компьютерах в сети Windows.

353

SNMP


Описание

Веб-страница Инструментконфигурации/подключаемыймодуль настройкисети

Установкасетевойкарты (MaсOS X)

Имя контакта —Администратор

- - (НОЛЬ) Ввод контактной информациисистемного администратора. Можноввести до 255 полушироких символов.

Имя принтера - - "OKI" + "-"+ "Имяпринтера" + "-" +"последние 6 цифрMAC-адреса"

Введите имя принтера. Можно ввести до31 полуширокого символа.

Расположениепринтера

- - (НОЛЬ) Введите расположение принтера. Можноввести до 255 полушироких символов.

Инвент. номер - - (НОЛЬ) Введите значение для управлениепринтером. Можно ввести до 32полушироких символов.

Настройка SNMP - - SNMPv3+SNMPv1 Устанавливает используемую версиюSNMP.

Имя пользователя - - корневая папка Настройка имени пользователя вSNMPv3. Можно ввести 1–32 буквенно-цифровых символов.

Парольная фраза(Параметрыидентификации)

- - (НОЛЬ) Устанавливает пароль длягенерирования ключа идентификациидля использования в пакетеидентификации SNMPv3.Можно ввести 8–32 буквенно-цифровыхсимволов.

Алгоритм (Параметрыидентификации)

- - MD5 Настройка алгоритма для пакетаидентификации SNMPv3.

Парольная фраза(Конфиденциальность(Шифрование )Параметры)

- - (НОЛЬ) Устанавливает пароль длягенерирования ключаконфиденциальности для использованияв пакете шифрования SNMPv3.Можно ввести 8–32 буквенно-цифровыхсимволов.

Алгоритм(Конфиденциальность(Шифрование )Параметры)

- - DES Настройка алгоритма для пакеташифрования SNMPv3.Значение установлено на "DES".

Новое сообществочтения SNMP

- - общедоступный Устанавливает сообщество чтения,используемое для SNMPv1. Можноввести до 15 буквенно-цифровыхсимволов.

Новое сообществозаписи SNMP

- - общедоступный Устанавливает сообщество записи,используемое для SNMPv1. Можноввести до 15 буквенно-цифровыхсимволов.

354



Описание



Имясообществаловушкипринтера

- - общедоступный Устанавливает имя сообщества ловушки принтера. Можноввести до 31 буквенно-цифровых символов.

Включитьловушку #1–5

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Настройка использования ловушки принтера в TCP #1-5.

Перезагрузитьпринтер #1–5

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Настройка отправки сообщения SNMP при перезагрузкепринтера.

Получитенедопустимыйпакет #1–5

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Устанавливает необходимость использования ловушки придоступе к принтеру с помощью имени сообщества,отличающегося от указанного в поле "Имя сообществаловушки принтера".

Интерактивный#1–5

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Настройка необходимости отправки сообщения SNMP врежиме принтера ГОТОВ.

Автономныйрежим #1–5

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Настройка необходимости отправки сообщения SNMP вАВТОНОМНОМ режиме принтера.

Кончиласьбумага #1–5

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость отправки SNMP сообщения, еслизаканчивается бумага.

Замятиебумаги #1–5

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость отправки SNMP сообщения, еслипроизошло замятие бумаги в принтере.

Открытиекрышки #1–5

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Настройка необходимости отправки сообщения SNMP приоткрытой крышке принтера.

Ошибкапринтера #1–5

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость отправки SNMP сообщения привозникновении ошибки принтера.

Адрес #1–5 - - 0.0.0.0 Определяет адрес для отправки ловушки в случае6использования TCP/IP. Введите значение в формате"***.***.***.***", используйте десятичные числа. Если IP-адрес 0.0.0.0, ловушки не отправляется. Можно сохранитьдо 5 адресов.

355



Описание



Отправка SMTP - - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость использования SMTP (эл.почта).

Сервер SMTP - - (НОЛЬ) Служит для настройки имени сервера SMTP. Укажитедоменное имя или IP-адрес. Если используетсядоменное имя, требуется установка DNS (Осн.)(Втор.).

Номер порта SMTP - - 25 Служит для настройки номера порта SMTP. Дляиспользования в обычном режиме, установите исходноезначение.

Адрес эл. почтыпринтера

- - (НОЛЬ) Задайте адрес эл. почты принтера.

Адрес для ответа - - (НОЛЬ) Устанавливает адрес для ответа. Для работы в обычномрежиме используйте адрес эл.почты сетевогоадминистратора.

Адрес эл.почты 1-5

- - (НОЛЬ) Устанавливает адрес получателя. Можно сохранить до 5адресов.

Способоповещения осообщениях эл.почты

- - Уведомление вслучае события

Определяет способ уведомления при ошибке.

Интервалоповещения поэл. почте

- - 24 Устанавливает цикл уведомлений. Этот параметрдоступен, только если выбрано периодическоеуведомление.

Расходныематериалы(Предупреждение)

- - Незамедлительно Определяет необходимость в уведомлениях спредупреждением о расходных материалах (тонер-картридж, фотобарабан, и пр.). Этот параметрдоступен, только если выбрано уведомление по случаю.

Расходныематериалы(Предупреждение)

- - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях спредупреждением о расходных материалах (тонер-картридж, фотобарабан, и пр.). Этот параметрдоступен, только если выбрано периодическоеуведомление.

Расходныематериалы(Ошибка)

- - Незамедлительно Определяет необходимость в уведомлениях об ошибкахрасходных материалов принтера (тонер-картридж,фотобарабан, и пр.). Этот параметр доступен, толькоесли выбрано уведомление по случаю.

Расходныематериалы(Ошибка)

- - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях об ошибкахрасходных материалов принтера (тонер-картридж,фотобарабан, и пр.). Этот параметр доступен, толькоесли выбрано периодическое уведомление.

Техническоеобслуживаниеблока(Предупреждение)

- - 2 H 0 M Определяет необходимость в уведомлениях спредупреждением о техническом обслуживании блоков(блок термоэлемента и пр.).Этот параметр доступен, только если выбраноуведомление по случаю.

Техническоеобслуживаниеблока(Предупреждение)

- - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях спредупреждением о техническом обслуживании блоков(блок термоэлемента и пр.).Этот параметр доступен, только если выбранопериодическое уведомление.

Техническоеобслуживание(Ошибка)

- - Незамедлительно Определяет необходимость в уведомлениях об ошибкахтехнического обслуживания блоков (блоктермоэлемента и пр.).Этот параметр доступен, только если выбраноуведомление по случаю.

Техническое - - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях об ошибках

356

обслуживание(Ошибка)

технического обслуживания блоков (блоктермоэлемента и пр.).Этот параметр доступен, только если выбранопериодическое уведомление.

Подача бумаги(Предупреждение)

- - 0 H 15 M Определяет необходимость в уведомлениях спредупреждением о бумаге.Этот параметр доступен, только если выбраноуведомление по случаю.

Подача бумаги(Предупреждение)

- - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях спредупреждением о бумаге.Этот параметр доступен, только если выбранопериодическое уведомление.

Подача бумаги(Ошибка)

- - Незамедлительно Определяет необходимость в уведомлениях об ошибкахбумаги.Этот параметр доступен, только если выбраноуведомление по случаю.

Подача бумаги(Ошибка)

- - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях об ошибкахбумаги.Этот параметр доступен, только если выбранопериодическое уведомление.

Бумага для печати(Предупреждение)

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях спредупреждением о бумаге для печати.Этот параметр доступен, только если выбраноуведомление по случаю.

Бумага для печати(Предупреждение)

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях спредупреждением о бумаге для печати.Этот параметр доступен, только если выбранопериодическое уведомление.

Бумага для печати(Ошибка)

- - 2 H 0 M Определяет необходимость в уведомлениях об ошибкахбумаги для печати.Этот параметр доступен, только если выбраноуведомление по случаю.

Бумага для печати(Ошибка)

- ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях об ошибкахбумаги для печати.Этот параметр доступен, только если выбранопериодическое уведомление.

Запоминающееустройство

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях об ошибкахзапоминающего устройства.Этот параметр доступен, только если выбраноуведомление по случаю.

Запоминающееустройство

- - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях об ошибкахзапоминающего устройства.Этот параметр доступен, только если выбранопериодическое уведомление.

Результаты печати(Предупреждение)

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях спредупреждением о сбое, повлиявшем на результатыпечати.Этот параметр доступен, только если выбраноуведомление по случаю.

Результаты печати(Предупреждение)

- - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях спредупреждением о сбое, повлиявшем на результатыпечати.Этот параметр доступен, только если выбранопериодическое уведомление.

Результаты печати(Ошибка)

- - 2 H 0 M Определяет необходимость в уведомлениях обошибках, повлиявших на результаты печати.Этот параметр доступен, только если выбраноуведомление по случаю.

Результаты печати(Ошибка)

- - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях обошибках, повлиявших на результаты печати.Этот параметр доступен, только если выбранопериодическое уведомление.

Интерфейс(Предупреждение)

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях спредупреждением об интерфейсе (сеть и пр.).

357

Этот параметр доступен, только если выбраноуведомление по случаю.

Интерфейс(Предупреждение)

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях спредупреждением об интерфейсе (сеть и пр.).Этот параметр доступен, только если выбранопериодическое уведомление.

Интерфейс(Ошибка)

- - 2 H 0 M Определяет необходимость в уведомлениях об ошибкахинтерфейса (сеть и пр.).Этот параметр доступен, только если выбраноуведомление по случаю.

Интерфейс(Ошибка)

- - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях об ошибкахинтерфейса (сеть и пр.).Этот параметр доступен, только если выбранопериодическое уведомление.

Безопасность - - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлении спредупреждением, связанными с функциями защиты.Этот параметр доступен, только если выбраноуведомление по случаю.

Безопасность - - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлении спредупреждением, связанными с функциями защиты.Этот параметр доступен, только если выбранопериодическое уведомление.

Другое - - 2 H 0 M Определяет необходимость в уведомлениях о серьезныхошибках.Этот параметр доступен, только если выбраноуведомление по случаю.

Другое - - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость в уведомлениях о серьезныхошибках.Этот параметр доступен, только если выбранопериодическое уведомление.

Модель принтера(прикрепленныесведения)

- - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость включения имени моделипринтера в сведения о принтере, представленные вовходящем сообщении электронной почты.

Сетевойинтерфейс(прикрепленныесведения)

- - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость включения имени сетевогоинтерфейса в сведения о принтере, представленные вовходящем сообщении электронной почты.

Серийный номер(прикрепленныесведения)

- - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость включения серийногономера в сведения о принтере, представленные вовходящем сообщении электронной почты.

Инвентарныйномер(прикрепленныесведения)

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость включения инвентарногономера в сведения о принтере, представленные вовходящем сообщении электронной почты.

Имя принтера(прикрепленныесведения)

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость включения имени принтерав сведения о принтере, представленные во входящемсообщении электронной почты.

Расположениепринтера(прикрепленныесведения)

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость включения системногорасположения в сведения о принтере, представленныево входящем сообщении электронной почты.

IP-адрес(прикрепленныесведения)

- - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость включения IP-адреса всведения о принтере, представленные во входящемсообщении электронной почты.

MAC-адрес(прикрепленныесведения)

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость включения MAC-адреса всведения о принтере, представленные во входящемсообщении электронной почты.

Короткое имяпринтера(прикрепленныесведения)

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость включения короткого именипринтера в сведения о принтере, представленные вовходящем сообщении электронной почты.

URL принтера(прикрепленныесведения)

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость включения URL принтера всведения о принтере, представленные во входящемсообщении электронной почты.

Комментарий - - (НОЛЬ) Осуществляет добавление комментария в конце текста

358

сообщения эл. почты. Можно сохранить до четырехстрок. В каждой строке могут поместиться до 63символов; при превышении автоматически создаетсяразрыв строки.

Методидентификации

- - Нет Определяет необходимость выполнения идентификацииSMTP.

ID пользователяSMTP

- - (НОЛЬ) Устанавливает ID пользователя для идентификацииSMTP.

Пароль SMTP - - (НОЛЬ) Устанавливает пароль для идентификации SMTP.

Схемашифрования SMTP

- - Нет Определяет способ шифрования протокола отправкиSMTP (эл. почта).

Номер порта SMTP - - 25 Определяет номер порта SMTP.

Сервер POP3 - - (НОЛЬ) Выбор имени POP-сервера. Укажите доменное имя илиIP-адрес. При вводе доменного имени обязательновыполните настройки DNS.

ID пользователяPOP

- - (НОЛЬ) Установка ID пользователя для доступа к РОР-серверу.

Пароль POP - - (НОЛЬ) Устанавливает пароль для доступа к РОР-серверу.

Схемашифрования POP

- - Нет Определяет способ шифрования POP-соединения.

Номер порта POP - - 110 Выбор номера порта для доступа к POP-серверу.

Поддержка APOP - - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость использования APOP.

359



Описание



Масштаб сети - - НОРМАЛЬНО Обычный:

Для использования в обычном режиме, установитезначение параметра. Данное значение параметрапозволяет осуществлять эффективную работу, дажекогда принтер подключен к концентратору, которыйимеет функцию связующего дерева.

Недостаток подключения нескольких компьютеров кнебольшой ЛВС состоит в том, что начало печатипринтера занимает больше времени.

НЕБОЛЬШАЯ:

Данное значение параметра поддерживает небольшиеЛВС с несколькими подключенными компьютерами иболее крупные ЛВС, но не обеспечивает эффективнуюработу принтера при соединении к концентратору,который имеет функцию связующего дерева.

Параметрысвязи сконцентратором

- - АВТОМАТИЧЕСКОЕСОГЛАСОВАНИЕ

Устанавливает скорость и способ соединения сконцентратором. Для работы в обычном режимеиспользуйте АВТОМАТИЧЕСКОЕ СОГЛАСОВАНИЕ.

360



Описание


Инструментконфигурации/подключаемыймодуль настройкисети

Установкасетевойкарты(Maс OS X)

FTP - - ВЫКЛЮЧИТЬ Включение и выключение FTP доступа к принтеру.

Telnet - - ВЫКЛЮЧИТЬ Включение и выключение TELNET доступа к принтеру.

Веб-страница(номерпорта: 80)

Параметры устройства(Web)

Параметрыустройства(Web)

ВКЛЮЧИТЬ Включение и выключение доступа веб-браузера к принтеру.

Web - - 80 Определяет номер порта для доступа к веб-странице принтера..

IPP (номерпорта:631)

- - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость использования протокола IPP.

SNMP - - ВКЛЮЧИТЬ Включение и выключение SNMP доступа к принтеру. Дляиспользования в обычном режиме выберите ВКЛЮЧИТЬ.

POP - - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость использования протокола POP.

SMTP - - 25 Установка номера порта SMTP протокола.

SNTP - - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость использования протокола SNTP.

Локальныепорты

- - ВКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость использования собственныхпротоколов.

POP - - 110 Установка номера порта POP протокола.

Сетевойпароль

Изменить пароль Изменитьпароль

Последниешесть цифр

Изменение пароля сетевого администратора. Можно ввести до15 буквенно-цифровых символов. Значение параметрачувствительно к регистру. При потере пароля внесениеизменений в настройку невозможно.

361



Описание



Фильтрация IP - - ВЫКЛЮЧИТЬ Включение или выключение функции ограничения доступана основе IP-адресов. Использование этой функции требуетдостаточных знаний в области IP-адресов.Для обычного использования ВЫКЛЮЧИТЕ эту функцию.Если функция ВКЛЮЧЕНА, доступ TCP/IP становитсяневозможным, если не установлены следующие параметры.(При включенной IP фильтрации доступ при помощи IPv6невозможен.)

Начальныйадрес #1–10

- - 0.0.0.0 Указывает IP-адрес, которому разрешен доступ к принтеру.Можно выбрать диапазон IP-адресов так же, как ииндивидуальный IP-адрес. Выберите диапазон адреса("Начальный адрес" и "Конечный адрес"). При вводезначения 0.0.0.0 функция IP фильтрации выключается.

Конечныйадрес #1–10

- - 0.0.0.0

Печать #1–10 - - ВЫКЛЮЧИТЬ Разрешает печать с IP-адресов, заданных в диапазоне IP-адреса #1–10.

Конфигурация#1–10

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Разрешает изменение параметров с IP-адресов, заданных вдиапазоне IP-адреса #1–10.

Настройка IP-адресаадминистратора

- - 0.0.0.0 Выбор IP-адреса администратора. Этому адресу разрешенпостоянный доступ к принтеру.Впрочем, если настройки администратора разрешают доступс помощью прокси-сервера, применяется прокси-адрес. Еслиприменяется прокси-адрес, к принтеру имеет доступкаждый, кто использует прокси-сервер.В идеале доступ администратора принтера долженосуществляться без использования прокси-сервера.

362



Описание



ФильтрацияMAC-адресов

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Включение или выключение функции контроля доступа наоснове MAC-адресов. Использование этой функции требуетдостаточных знаний в области MAC-адресов. Для обычногоиспользования ВЫКЛЮЧИТЕ эту функцию.Если функция ВКЛЮЧЕНА, сетевой доступ становитсяневозможным, если не установлены следующие параметры.

Передачаданных спомощьюследующихMAC-адресов

- - ПРИНЯТЬ Определяет необходимость разрешения доступа для MAC-адреса, заданного в доступе MAC-адресов #1-50.

Фильтр MAC-адреса #1-50

- - 00:00:00:00:00:00

Указывает MAC-адрес, которому разрешен доступ (отказано вдоступе) к принтеру. При вводе значения «00:00:00:00:00:00»данное ограничение отключается.

НастройкаMAC-адресаадминистратора

- - 00:00:00:00:00:00

Выбор MAC-адреса администратора.Этому адресу разрешен постоянный доступ к принтеру.Впрочем, если настройки администратора разрешают доступ спомощью прокси-сервера, применяется прокси-адрес. Еслиприменяется прокси-адрес, к принтеру имеет доступ каждый,кто использует прокси-сервер.В идеале доступ администратора принтера долженосуществляться без использования прокси-сервера.

363

SSL/TLS


Описание



HTTP/IPP - - ВКЛЮЧИТЬ Определяет, следует ли использоватьшифрование HTTP/IPP соединения.

Получение FTP - - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет, следует ли использоватьшифрование FTP.

Получение SMTP - - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет, следует ли использоватьшифрование SMTP.

Выберите типсертификата длясоздания

- - Использованиесамозаверяющегосясертификата

Создает самозаверяющий сертификат. Такжесоздает CSRs, отправляемые в центрсертификации, и устанавливает сертификаты,выпущенные данным центром.

Общее имя - - Предустановленныйсертификат

IP-адрес принтера (постоянный) используетсядля создания самозаверяющихся сертификатов.

Организация - - (НОЛЬ) Название организации: Укажите официальноеназвание организации. Можно ввести до 64символов.

Организационныйблок

- - (НОЛЬ) Подразделение: Укажите департамент, отдел илиподгруппу. Можно ввести до 64 символов.

Местонахождение - - (НОЛЬ) Название города: Укажите название города илиместа расположения организации. Можно ввестидо 128 символов.

Штат/область - - (НОЛЬ) Штат/область: Укажите штат или область, вкотором(ой) находится организация. Можноввести до 128 символов.

Страна/регион - - (НОЛЬ) Код страны: Введите ISO код страны илирегиона из двух символов. Можно ввести додвух символов (JP для Японии, US для США, итак далее).

Способ обменаключами

- - RSA Устанавливает ключевой способ дляшифрованного соединения.

Размер ключа - - 1024 бит Устанавливает размер ключа для шифрованногосоединения.

364

SNTP


Описание


Инструмент конфигурации/подключаемый модульнастройки сети

Установкасетевой карты(Maс OS X)

SNTP - - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость использованияпротокола SNTP.

NTP сервер(Основной)

- - (НОЛЬ) Установка IP-адреса сервера NTP (основной),с которого происходит получение данных овремени.

NTP сервер(Вторичный)

- - (НОЛЬ) Установка IP-адреса сервера NTP(вторичный), с которого происходитполучение данных о времени.

Часовойпояс

- - 00:00 Служит для настройки разницы во времени сGMT.

Летнеевремя

- - ВЫКЛ Устанавливает режим летнего времени.

365



Описание



Очередь заданийи отображениепараметровэлементов

- - (Имя документа,Состояние задания, Имякомпьютера, Имяпользователя)

Выберите элементы для отображения всписке заданий (данные печати), которыенаходятся в очереди на печать принтера.Если выбор не сделан, в спискеотображаются элементы по умолчанию.

366

IEEE802.1X


Описание



IEEE 802.1X - - ВЫКЛЮЧИТЬ Включение и выключение функций IEEE 802.1X.

Тип EAP - - EAP-TLS Выбор способа EAP.

Пользователь EAP - - (НОЛЬ) Определяет имя пользователя для использования вEAP. Этот параметр действует, если выбран параметрEAP-TLS/PEAP. Можно ввести до 64 буквенно-цифровых символов.

Пароль EAP - - (НОЛЬ) Установка пароля для пользователя EAP. Этотпараметр доступен, только если выбран параметрPEAP . Можно ввести до 64 буквенно-цифровыхсимволов.

ИспользованиеSSL/TLSсертификата дляидентификации EAP

- - ВЫКЛЮЧИТЬ Определяет необходимость использованиясертификата SSL/TLS для идентификации IEEE802.1X.Если сертификат SSL/TLS не установлен, то"ВКЛЮЧИТЬ" его невозможно. Этот параметрдоступен, только если выбран параметр EAP-TLS.

Проверитьподлинностьсервера

- - ВКЛЮЧИТЬ Выбирает проверку подлинности сертификата,отправленного с сервера RADIUS с использованиемсертификата CA.

367

IPSec


Описание

Веб-страница Configuration Tool/подключаемый модульнастройки сети

Установкасетевой карты(Maс OS X)

IPSec - - ВЫКЛЮЧИТЬ Позволяет определить, необходимо лииспользовать протокол IPSec.

IP-адрес 1-50 - - 0.0.0.0 Определяет хост, которому разрешендоступ с использованием IPSec.

Алгоритмшифрования IKE

- - AES-CBC128

Позволяет определить способ шифрованияIKE.

Хэш-алгоритм IKE - - SHA-1 Позволяет определить способ хешапротокола IKE.

Группа Диффи-Хеллмана

- - Группа2 Определяет группу Диффи-Хеллмана дляиспользования в "Предложение стадии 1".

Срок эксплуатации - - 28800(секунды)

Установка срока действия "ISAKMP SA".

Предварительнозаданный ключ

- - (НОЛЬ) Определяет предварительно заданныйключ.

Ключ PFS - - NOPFS Позволяет определить, необходимо лииспользовать ключ PFS (Совершеннаяпрямая секретность).

Группа Диффи-Хеллмана, если ключPFS включен

- - Нет Позволяет определить группу Диффи-Хеллмана, используемую ключом PFS.

ESP - - Включить Определяет, следует ли использовать ESP(Инкапсуляция зашифрованных данных).

Алгоритмшифрования ESP

- - AES-CBC128

Определяет алгоритм шифрования ESP.

Алгоритмидентификации ESP

- - SHA-1 Определяет алгоритм идентификации ESP.

AH - - Включить Определяет, следует ли использовать AH(Заголовок идентификации).

Алгоритмаутентификации AH

- - SHA-1 Определяет метод аутентификации AH.

Срок эксплуатации - - 3600(секунды)

Установка срока действия "IPSec SA".

368


Об использовании веб-страницы принтера для изменения настроек сети см. "Использование веб-страницы принтера".

369


Об использовании инструмента конфигурации для изменения настроек сети см. "Настройка подключаемого модуля "Параметрысети"".

370


Модуль настройки сетевой карты — это служебная программа, позволяющая настроить сети принтера и отобразить веб-страницу.В разделе даны обзор модуля настройки сетевой карты и описание его запуска, а также его функций.

Чтобы использовать модуль настройки сетевой карты, требуется активировать TCP/IP.


Настройте параметры TCP/IP.


В данном разделе описано, как запустить модуль настройки сетевой карты.


В разделе описано, как осуществить поиск принтера по сети с помощью модуля настройки сетевой карты.


В данном разделе описание, как настроить IP-адрес устройства, подключенного к сети с помощью модуля настройки сетевойкарты.


В разделе описано, как настроить и открыть веб-страницу с помощью модуля настройки сетевой карты.


В данном разделе описано, как выполнять выход из модуля настройки сетевой карты.

371


1. Вставьте DVD-диск с программным обеспечением в компьютер.

2. Дважды щелкните папку [OKI]> [Служебные программы] > папка [Модуль настройки сетевойкарты].

3. Дважды щелкните Модуль настройки сетевой карты.

372


Установка критериев поиска принтера

Установка условий времени ожидания

Установка критериев поиска принтераПри установке флажка у параметра "Поиск локальной подсети" можно выполнить поиск принтеров, принадлежащих одномусегменту.


Эта функция устанавливается по умолчанию.

Для поиска определенного принтера укажите или удалите его IP-адрес.

1. Запустите модуль настройки сетевой карты.Запуск модуля настройки сетевой карты

2. В меню [Модуль настройки сетевой кары] выберите [Preferences].

3. Нажмите кнопку [+], а затем введите IP-адрес, который необходимо добавить.Сохраненный адрес отобразится в списке.

Чтобы удалить сохраненный IP-адрес, выберите нужный адрес из списка , а затем нажмите [-].

Установка условий времени ожиданияПозволяет настроить время ожидания поиска.


2. В меню [Модуль настройки сетевой кары] выберите [Preferences].

3. Выберите период времени ожидания.

373

374



В качестве исходного значения способ приобретения IP-адреса установлен на "Авто".

Если в сети имеется DHCP сервер, отображается IP-адрес, полученный с сервера.


2. Выберите принтер из списка.

3. Выберите [IP-адрес] в меню [Принтер].

4. Измените параметры при необходимости, а затем нажмите [Сохранить].

5. Введите пароль и щелкните [ОК].В качестве пароля по умолчанию используются последние 6 цифр MAC-адреса.


Сетевая карта принтера перезагружается.

375


Запустите модуль настройки сетевой карты для установки параметров сети принтера.

Включение настройки Web

Открытие веб-страницы

Изменение пароля

Включение настройки Web



3. В меню [Printer] выберите [Web Page Settings].

4. Измените параметр Web, а затем щелкните [Save].

5. Введите пароль и щелкните [ОК].В качестве пароля по умолчанию используются последние 6 цифр MAC-адреса.



Открытие веб-страницы



3. В меню [Printer] выберите [View Printer Web Pages].Откроется веб-страница, и отобразится страница состояния принтера.

Изменение пароляПароль для настройки можно изменить с принтера.


В качестве пароля по умолчанию используются последние 6 цифр MAC-адреса.




3. Выберите [Change Password] в меню [Printer].

4. Введите текущий пароль.

5. Дважды введите новый пароль для подтверждения.

6. Щелкните [Save].

376


377


1. Выберите [Quit Network Card Setup] в меню [Network Card Setup] модуля настройки сетевойкарты.

378


Переключите язык, отображаемый на панели оператора принтера с помощью служебной программы. См. рабочие процедуры,соответствующие компьютерной среде.



379


Установите язык, отображаемый на панели оператора, с помощью DVD-диска с программным обеспечением.



380


Подключите принтер к сети с помощью ЛВС-кабеля, а затем установите язык, отображаемый на панели оператора.

1. Убедитесь, что между принтером и ПК установлена связь и питание включено, затем вставьтеDVD-диск с программным обеспечением в ПК.


Заметка

Если отображается диалоговое окно [Контроль учетной записи пользователя], нажмите [Да].




6. Выберите модель принтера и затем нажмите [Далее].

381


8. Щелкните [Языковые настройки панели управления].


10. Выберите необходимый язык в раскрывающемся списке в меню [Языковые настройки устройства]и щелкните [Установка].

11. Введите пароль и щелкните [ОК].

12. При отображении сообщения о завершении установки щелкните [ОК].Принтер перезагружается.

382

383


Подключите принтер к компьютеру с помощью USB-кабеля, а затем установите язык, отображаемый на панели оператора.

Заметка

Используйте кабель USB2.0 длиной 5 м или короче (рекомендуется 2 м и короче).

1. Убедитесь, что принтер отключен, и USB-кабель не подсоединен к компьютеру.

2. Включите компьютер.Вставьте DVD-диск с программным обеспечением в компьютер.


Заметка

Если отображается диалоговое окно [User Account Control], нажмите [Yes].





384

8. Выберите [USB] и нажмите [Далее].

9. Подключите принтер к компьютеру при помощи USB-кабеля.

10. Щелкните [Языковые настройки панели управления].

11. Выберите принтер и нажмите [Далее].

12. Выберите нужный язык и нажмите [Настройка].

13. Введите пароль и щелкните [ОК].

385

Принтер перезагружается.

14. При отображении сообщения о завершении установки щелкните [ОК].

386


Можно изменить отображаемый язык панели оператора.



1. Печать карты меню принтера.Проверьте номер параметра "Формат языка ", указанного на карте меню.

При использовании соединения TCP/IP проверьте IP-адрес принтера на карте меню.

О проверке карты меню



3. Щелкните дважды [Служебная программа] > [Языковая настройка панели] > [Языковаянастройка панели].

4. Выберите способ подключения.Выберите [USB] или [TCP/IP]. При выборе соединения TCP/IP введите IP-адрес принтера, указанный на карте меню.

5. Нажмите [ОК].Появится главное диалоговое окно.

6. Убедитесь, что значение параметра "Формат языка" на карте меню и значение на экране отвечаютследующим условиям.Условие 1. Совпадают первые цифры версий.

Условие 2. Значение языковой версии, отображаемой на экране, равно или больше (новее) значения параметра "Форматязыка".

Заметка

Если условие 1 не выполнено, невозможно загрузить настройки языка. При попытке загрузки при невыполненном условии1 на панели оператора отображается сообщение об ошибке. Для исправления ошибки перезагрузите принтер. Если несоблюдено только условие 2, принтер можно использовать, но названия некоторых параметров будут отображаться наанглийском.

7. Выберите язык.

8. Щелкните [Загрузить].Файл для языковых настроек будет отправлен на принтер, и отобразится сообщение о завершении передачи.

9. Перезапустите принтер.

387


Можно проверить настройки принтера.

1. Загрузите бумагу формата А4 в кассету лотка.

Заметка

При печати на бумаге любого формата, кроме А4, часть документа может не напечататься.


3. Для печати шрифтов, использованных в режиме PostScript нажмите или для отображения[ПЕЧАТЬ ШРИФТА PSE].Для печати шрифтов, использованных в режиме PCL, нажмите или для отображения [ПЕЧАТЬ ШРИФТА PSE].

4. Нажмите (ОК).Будет распечатан список шрифтов.

388


Можно регулировать завершение печати путем настройки контрастности изображения и плотности.


В разделе описано, как настроить яркость и контрастность изображения при печати.


В этом разделе описан процесс настройки плотности печати.

389



Данная функция не доступна при работе с драйвером принтера Windows PCL.




4. Выберите вкладку [Установка] > [Настройки изображения] > [Подробности].

5. Выберите значения параметров [Яркость] и [Контраст] и затем щелкните [ОК].

390


Доступны пять уровней настройки плотности печати. Если маленькие символы смазываются при печати или изображение слишкомтемное, уменьшите плотность, нажав "Светлая (минус)". Если на тонких линиях видны пятна, увеличьте плотность, нажав "Темная(Плюс)".


Эта функция недоступна при использовании драйвера принтера PS и XPS.

В ОС Windows приоритет в настройках принтера отдан элементу [Яркость принтера].





1. На панели оператора нажмите или для отображения [МЕНЮ], а затем нажмите (ОК).

2. Нажмите или для выбора параметра [НАСТРОЙКИ ПЕЧАТИ], а затем нажмите (ОК).

3. Нажмите или для выбора параметра [ЯРКОСТЬ], а затем нажмите (ОК).









5. Выберите [Яркость принтера] из меню [Элемент].

6. Выберите необходимую плотность из раскрывающегося списка [Параметры], а затем щелкните[ОК].

391


1. Откройте файл.


3. Выберите в меню панели [Параметры задания], а затем щелкните [Расширенные].

4. Настройте параметр [Плотность] и нажмите [ОК].

392


В данном разделе описаны элементы прилагаемых служебных программ для данного принтера.


В данном разделе описано, как устанавливать служебные программы устройства. См. рабочие процедуры, соответствующиекомпьютерной среде.


В этом разделе приведен список служебных программ, подходящие для использования с этим принтером.

393


Установите служебную программу для использования с помощью "DVD-диска с программным обеспечением". Можно запуститьслужебную программу непосредственно с "DVD-диска с программным обеспечением" и использовать ее.


В данном разделе описано, как установить утилиту на компьютер с ОС Windows и Mac OS X.


В данном разделе описано, как удалить служебную программу.

394


Данная служебная программа используется для соединения с сетью.

Для Windows


Для Windows



Заметка

Если отображается диалоговое окно [Управление учетной записью пользователя], нажмите [Да].




6. Выберите модель принтера и затем щелкните [Далее].



9. Выберите служебную программу для удаления и нажмите кнопку Установить.

10. В верхней правой части экрана нажмите [x].

Для ОС Mac OS XМожно копировать утилиту, перетащив ее в любое местоположение. Можно запустить служебную программу непосредственно с"DVD-диска с программным обеспечением".


2. Дважды щелкните папку [OKI]> [Служебные программы].

3. Скопируйте папку со служебными программами для установки, перетащив ее в любоеместоположение по выбору.

Заметка

Чтобы запустить утилиту, дважды щелкните ее значок в папке.

395


Для удаления служебной программы выполните действия, указанные ниже.

Для ОС Windows


Для ОС Windows

1. Щелкните [Пуск] и выберите [Панель управления] > [Программы и компоненты].

2. Выберите служебную программу, которую требуется удалить, и нажмите [Удалить].

3. Следуйте инструкциям на экране для завершения удаления.


1. Щелчком выберите папку [Приложения] на жестком диске.

2. Щелчком правой кнопки мыши выберите служебную программу для удаления и щелкните[Удалить в корзину].

396


В этом разделе описаны служебные программы принтера. Сведения об использовании каждой служебной программы см. всоответствующей теме.

Общие служебные программы для Windows и Mac OS X

Утилиты для Windows

Утилиты для Mac OS X

Общие служебные программы для Windows и Mac OS X

Элемент Соответствующаяфункция

Описание Системные требования Ссылки

Программа длягамма-коррекции

Печать Можно настроитьплотность цветафотографий.

Windows 8.1/Windows Server 2012R2/Windows 8/Windows Server2012/Windows 7/Windows Vista/WindowsServer 2008 R2/Windows Server2008/Windows Server 2003

Mac OS X версий 10.6.8–10.9

Настройка тонадля печатифотографий(утилитанастройки гаммыPS)

Клиент учетазаданий печати

Управление Можноустановить имя иID пользователядля драйверапринтера.



Настройка всреде WindowsНастройка всреде ОСMac OS X

Языковая настройкадисплея принтера/языковая настройкапанели

Параметры Можно изменитьотображаемыйязык панелиуправления именю.

Для Windows(Языковаянастройкапанелиоператора)Для ОС Mac OS X(Языковаянастройкапанели)

Утилиты для WindowsСписок функций служебных программ

Названиеслужебнойпрограммы

Элемент

Изменениенастроек IP-адреса

Экранпанели

Управлениезаданиями

Проверкаэлементовнастройки

Параметрыуправления

Сведения орасходныхматериалах

Управлениесетью


СлужебнаяпрограммаOKI LPR

Сетевоерасширение



Описание Системные требования Ссылки


Параметры Можно выполнить настройкусети принтера и проверить егосостояние. Можно такжеизменить IP-адрес.


Использованиеинструментаконфигурации(только дляWindows)

Прямаяпечать PDF

Печать Печать PDF файла без запускаприложений.


Печать, неоткрываяфайл PDF(прямаяпечать PDF)(Windows)

397

Утилита OKILPR

Печать Через сетевое соединениеможно печатать и управлятьпечатью, а также проверятьсостояние принтеров.


Печать спомощьюутилиты OKILPR

Сетевоерасширение

Управление Можно проверить настройкипринтера и установитьпараметры драйвера принтера.Служебная программаустанавливается автоматическиодновременно с драйверамипринтера при помощи сетевогоподключения.

Windows 8.1/Windows Server 2012R2/Windows 8/Windows Server2012/Windows 7/Windows Vista/WindowsServer 2008 R2/Windows Server2008/Windows Server 2003Компьютера, работающие с TCP/IP

Использованиесетевогорасширения(только дляWindows)

Утилиты для Mac OS X


Описание Системныетребования

Ссылки

Настройкасетевой карты

Параметры Можнонастроить сеть.

Mac OS X версий10.6.8–10.9

Использование модуля настройки сетевойкарты в Mac OS X

398

Техническое обслуживаниеВ данном разделе описана процедура замены и очистки расходных материалов для обеспечения длительного ненапряженногоиспользования принтера. Здесь также описана процедура обновления и удаления драйвера принтера для компьютера,подключенного к принтеру.

Замена расходных материалов

В данном разделе описана процедура опознания периодов замены расходных материалов и непосредственно замена.


В этом разделе описана процедура очистки каждой детали принтера.


В данной главе описана процедура удаления драйверов принтера, установленных на компьютере. Для выполнения даннойпроцедуры необходимо иметь права администратора.


В данной главе описана процедура обновления драйверов принтера, установленных на компьютере. Для выполнения даннойпроцедуры необходимо иметь права администратора.

399

Замена расходных материалов

В этом разделе описано, как произвести замену расходных материалов.




400


При выполнении замены соблюдайте следующие меры предосторожности.

Не бросайте тонерили тонер-картридж в огонь.Тонер можетвоспламениться,что можетпривести кожогам.

Не храните тонер-картридж вблизиисточниковоткрытого огня.Тонер можетвоспламениться,что можетпривести квозгораниям иожогам.

Не удаляйтепролитый тонер спомощьюпылесоса. Приудалениипролитого тонерас помощьюпылесосасуществует рисквозникновенияпожара от искрэлектрическихконтактов или подругим причинам.При попаданиитонера на пол илидругиеповерхностивытрите еговлажной тряпкойили куском ткани.

Некоторыевнутренниедетали устройствамогут сильнонагреваться. Неприкасайтесь кместам снадписью"ОСТОРОЖНО!ГОРЯЧО". Этоможет привести кожогам.

Храните тонер-картриджи вместах,недоступных длядетей. Еслиребенок случайнопроглотил тонер,немедленнообратитесь замедицинскойпомощью.

Если вы вдохнулитонер, промойтенос большимколичеством водыи выйдите насвежий воздух.Принеобходимостиобратитесь замедицинскойпомощью.

При попаданиитонера на рукиили другиеучастки кожипромойте этиместа водой смылом.

При попаданиитонера в глазанемедленнопромойте ихбольшимколичествомводы. Принеобходимостиобратитесь замедицинскойпомощью.

При попаданиитонера в ротвыплюньте его.Принеобходимостиобратитесь замедицинскойпомощью.

При устранениизамятия бумагиили замене тонер-картриджейпостарайтесьизбежатьпопадания тонерана одежду и руки.При попаданиитонера на одеждупромойте еехолодной водой.При стирке вгорячей воде илидругимиспособами тонерможет нагреться,и тогда будет

Не разбирайтефотобарабан илитонер-картриджсамостоятельно.Вы можетевдохнутьпросыпавшийсятонер, или онпопадет на вашируки и одежду,запачкав их.

Хранитеиспользованныетонер-картриджив пакете, стараясьне рассыпатьтонер.

401

невозможноудалить пятна сткани.


Используйте расходные материалы Oki Data для лучшей производительности устройства.

Сервисное обслуживание для устранения проблем, возникших в результате использования расходных материалов, отличныхот оригинальных расходных материалов OKI, оплачивается в обязательном порядке, несмотря на гарантию или контракт наобслуживание. (Использование неизвестных расходных материалов не всегда приводит к проблемам, но будьте особенноосторожны при работе с ними.)

402


В этом разделе описано, как узнать срок эксплуатации фотобарабана и как его заменить.



403


Когда уровень тонера понижается, на панели оператора отображается сообщение [МАЛО ТОНЕРА]. Подготовьте тонер-картридждля замены.

Если продолжить использование тонер-картриджа после отображения данного сообщения, печать остановится и отобразитсясообщение [ЗАМЕНИТЕ ТОНЕР/ 413:ТОНЕР ПУСТ]. В данном случае требуется заменить тонер-картридж.

В зависимости от среды отпечатанные страницы могут быть светлыми перед тем, как отобразятся данные сообщения. В данномслучае замените тонер-картридж, а затем проверьте тонер внутри картриджа фотобарабана. Если тонер пуст, замените тонер-картридж.

Срок службы для тонер-картриджа основан на использовании бумаги A4 и плотности печати по умолчанию, что соответствуетстандарту "ISO/IEC 19752".

Тонер-картридж (большой): Прибл. 12 000 листов

Тонер-картридж: Прибл. 7 000 листов

При установке первого тонер-картриджа в новый картридж барабана срок службы тонер-картриджа следующий (значения несоответствуют стандарту ISO/IEC19752.):

Тонер-картридж (большой): Прибл. 10 500 листов

Тонер-картридж: Прибл. 5 500 листов

Поскольку в новом картридже фотобарабана нет тонера, и используется тонер из первого картриджа.

Если отображается сообщение [ПРОВ.ТОНЕР-КАРТРИДЖ / 547:НЕВЕРНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ФИКСИРУЮЩЕГО РЫЧАЖКА], в тонер-картридже может еще находиться тонер. Убедитесь, что рычаг тонер-картриджа не поворачивается в направлении на основномустройстве тонер-картриджа, а затем аккуратно коснитесь тонер-картриджа, установленного в фотобарабан.

Сведения о стандарте ISO/IEC 19752

ISO/IEC 19752 представляет собой способ стандартизации метода измерения количества листов, печатаемых при использованииодного тонер-картриджа. Количество печатаемых листов и ведение затрат на тонер-картридж на основе данного стандартаявляются значениями, полученными при продолжительной печати стандартных данных, определенных ISO/IEC 19752, на бумагеразмера A4.

Стандартные данные ISO/IEC 19752

Заметка

Количество листов, которые можно напечатать перед отображением сообщения [ЗАМЕНИТЕ ТОНЕР] и после [ТОНЕР ПУСТ],равно 150 листов. (использование плотности печати со стандартным шаблоном печати)


Качество печати может ухудшиться по истечении одного года после распаковки тонер-картриджа. Подготовьте новый тонер-картридж.

После отображения сообщения [ЗАМЕНИТЕ ТОНЕР] можно продолжить печать, если открыть и закрыть верхнюю крышку.Однако, при печати около 100 листов (плотность печати для стандартного шаблона) печать полностью прекращается длязащиты принтера и фотобарабана. Поскольку печать после отображения сообщения [ЗАМЕНИТЕ ТОНЕР] приводит кнеисправности фотобарабана, необходимо заменить тонер-картридж.


Использование расходных материалов сторонних производителей может отрицательно повлиять на качество печати и/илипроизводительность принтера.

Сервисное обслуживание для устранения проблем, возникших в результате использования расходных материалов, отличныхот оригинальных расходных материалов OKI, оплачивается в обязательном порядке, несмотря на гарантию или контракт на

404

обслуживание.

(Использование неизвестных расходных материалов не всегда приводит к проблемам, но будьте особенно осторожны приработе с ними.)

405


Замените тонер-картридж.

Заметка

Использованные картриджи должны быть утилизированы. Для утилизации использованных тонер-картриджей положите их вполиэтиленовый пакет или любой другой контейнер и действуйте в согласии с местными законами.

1. Нажмите кнопку [ОТКРЫТЬ].


3. Поверните синий рычаг картриджа в направлении стрелки (Разблокировать) до упора.

4. Аккуратно поднимите и устраните тонер-картридж.

Не бросайте тонер-картриджи в огонь. Тонер может воспламениться, что может привести к ожогам.

406

5. Распакуйте новый тонер-картридж.

6. Несколько раз вертикально и горизонтально встряхните тонер-картридж.

7. Расположите тонер-картридж горизонтально и аккуратно снимите ленту.

8. Установите тонер-картридж в фотобарабан, нажав на левый край напротив контакта на верхнейчасти фотобарабана, а затем опустите правый край.

9. Поверните синий рычаг тонер-картриджа в направлении стрелки (Заблокировать) до упора.

407


Если картридж полностью не зафиксирован, может произойти снижение качества печати.

10. Протрите светодиодную головку мягкой бумагой.


Не используйте метанол или растворитель. Использование таких разбавителей может привести к повреждениюсветодиодной головки.


408


В этом разделе описано, как узнать срок эксплуатации фотобарабана и как его заменить.



409


Когда срок службы картриджа фотобарабана подходит к концу, на панели оператора отображается сообщение [ЗАКАЖИТЕБАРАБАН]. При истечении срока службы на панели оператора отображается сообщение [СРОК СЛУЖБЫ БАРАБАНА ИСТЕК]. Вданный момент требуется заменить фотобарабан новым. Если продолжить печать, она остановится, когда закончится тонер.

Для бумаги размера A4 срок службы фотобарабана составляет примерно 30 000 страниц. При расчета на стандартные условияпечати (три страницы за раз). Печать по одной странице сокращает срок службы фотобарабана примерно в два раза.

Кроме количества печати заданий, температура и влажность, тип бумаги и плотность могут повлиять на срок службыфотобарабана. Фактическое количество отпечатанных страниц может составлять в половину меньше от предполагаемого взависимости от условий печати.


Качество печати может ухудшиться по истечении 1 года после распаковки фотобарабана. Подготовьте новый барабан.


Использование расходных материалов сторонних производителей может отрицательно повлиять на качество печати и/илипроизводительность принтера.

Сервисное обслуживание для устранения проблем, возникших в результате использования расходных материалов, отличныхот оригинальных расходных материалов OKI, оплачивается в обязательном порядке, несмотря на гарантию или контракт наобслуживание.

(Использование неизвестных расходных материалов не всегда приводит к проблемам, но будьте особенно осторожны приработе с ними.)

После замены фотобарабана печать может быть временно бледной. Качество печати восстановится после выполнениянескольких заданий.

Иногда плотность печати повышается после длительного периода использования. В данном случае в меню принтера дляпараметра [ЯРКОСТЬ] установите значение [-1] или [-2]. Для регулировки плотности печати с помощью драйвер принтерадля параметра [Степень темного] установите [Легкая] или [Средняя]. После замены фотобарабана установите дляпараметров первоначальные значения.

При замене фотобарабана и установке использованного тонер-картриджа может отобразиться сообщение [ЗАМЕНИТЕ ТОНЕР]или [МАЛО ТОНЕРА]. Подготовьте новый тонер-картридж.

До замены тонер-картриджа новым уровень тонера может отображаться недолжным образом.

После отображения сообщения [СРОК СЛУЖБЫ БАРАБАНА ИСТЕК] можно продолжить печать, если открыть и закрытьверхнюю крышку. Однако, если в фотобарабане не остается тонера или напечатано несколько страниц, печатьприостанавливается в целях защиты принтера.

В данном случае следует заменить фотобарабан.

410




Не подвергайте фотобарабан воздействию прямых солнечных лучей и не располагайте его в местах с ярким освещением(примерно 1500 люкс и более). Не оставляйте фотобарабан на свету более чем на 5 минут даже в условиях комнатногоосвещения.


Сервисное обслуживание для устранения проблем, возникших в результате использования расходных материалов, отличныхот оригинальных расходных материалов OKI, оплачивается в обязательном порядке, несмотря на гарантию или контракт наобслуживание. (Использование неизвестных расходных материалов не всегда приводит к проблемам, но будьте особенноосторожны при работе с ними.)



Заметка

Использованные картриджи должны быть утилизированы. Для утилизации использованных тонер-картриджей положите ихв полиэтиленовый пакет или любой другой контейнер и действуйте в согласии с местными законами.

3. Извлеките фотобарабан из принтера.

Не бросайте тонер-картриджи и фотобарабаны в огонь. Тонер может воспламениться, что может привести к ожогам.

Аккуратно извлеките фотобарабан.

Тонер-картридж извлекается вместе с фотобарабаном.

411

4. Подготовьте новый фотобарабан.

5. Извлеките упаковку силикагеля.


Используйте новый фотобарабан. Недопустимо использовать аксессуары и фотобарабаны, предназначенные для другихпринтеров.

6. Совместите выступы фотобарабана (A–D) с канавками на принтере (A–D), а затем зановоустановите фотобарабан в принтер.

7. Удалите крышку тонера (оранжевая) с барабана переноса изображений, установленного впринтер, путем нажатия на выступ по направлению к стрелочке.

Заметка

Утилизируйте крышку тонера как негорючие отходы.


При снятии крышки тонера проявляйте осторожность, поскольку на задней части крышки находится тонер.




412

8. Установите новый тонер-картридж.Сведения об установке тонер-картриджа



413


В этом разделе описано, как чистить каждый компонент принтера.




414



Во избежание повреждения пластмассовых деталей и/или покрытия принтера не используйте нефтяной эфир, растворителиили спирт.

Смазывать компоненты принтера не требуется. Не смазывайте принтер маслом.

1. Выключите принтер.Выключение принтера.

2. Протрите поверхность принтера слегка влажной мягкой тканью, пропитанной мягким чистящимсредством или водой.

3. Протрите поверхность принтера мягкой тканью.


Используйте воду или мягкое чистящее средство.

Смазывать принтер маслом не требуется. Не смазывайте принтер маслом.

415


При частом возникновении замятия бумаги очистите ролики подачи бумаги.



416


Очистите ролики подачи бумаги в кассете и ролики внутри принтера.

В следующей процедуре в качестве примера применяется лоток 1, но то же самое относится и к лотку 2.


2. Выдвиньте из принтера кассету для бумаги, а затем устраните бумагу.

3. Протрите два ролика подачи бумаги внутри принтера слегка смоченной водой мягкой хорошовыжатой тканью.


Для протирания используйте только воду.

Смазывать принтер не требуется. Не смазывайте принтер маслом.

4. Протрите ролик подачи бумаги внутри кассеты слегка смоченной водой мягкой хорошо выжатойтканью.

417

5. Загрузите бумагу в кассету.

6. Вставьте кассету бумаги в принтер.


Если металлическая пластина в лотке для бумаги поднята вверх, опустите ее вниз до упора перед установкой лотка впринтер. В противном случае это может привести к неисправности.

418


Протрите ролики подачи бумаги универсального лотка.



3. Закройте универсальный лоток таким образом, чтобы левый и правый фиксаторы (1) отделилисьот рычагов (2).

4. Разблокируйте направляющий ролик (3), открыв наружу левый и правый рычаги.

5. Открывайте направляющую ролика до тех пор, пока она не соприкоснется с основнымустройством.

419

6. Протрите два ролика подачи бумаги слегка смоченной водой мягкой хорошо выжатой тканью.


Для протирания используйте только воду.

Смазывать принтер маслом не требуется. Не смазывайте принтер маслом.

7. Закройте универсальный лоток.

8. Разблокируйте (3) направляющий ролик , (2) открыв наружу левый и правый (1) рычаги.

9. Закройте универсальный лоток.

420

421


Если на отпечатанных листах появились белые полосы, изображения не печатаются или символы смазываются, выполните очисткусветодиодной головки. Грязная светодиодная головка может привести к замятию бумаги.


Во избежание повреждения светодиодной головки не используйте метанол и растворитель.


1. Отключите питание принтера, нажав и удерживая кнопку питания.Выключение принтера.





4. Слегка протрите светодиодную головку мягкой бумагой или тканью.


422

Во избежание повреждения светодиодной головки не используйте метанол и растворитель.


423


В данной главе описана процедура удаления драйвера принтера, установленного на компьютере. Процедура зависит отиспользуемой ОС.


Представленные здесь описания могут отличаться от фактического продукта в зависимости от версии драйвера принтера, ОСWindows или ОС Mac OS X.



424




Если запущена ОС Windows, перезагрузите компьютер.

Для Windows 8.1, Windows Server 2012 R2, Windows 8 и Windows Server 2012

Для Windows 7 и Windows Server 2008 R2

Для Windows Vista и Windows Server 2008

Для Windows Server 2003


1. В левой нижней части экрана правой кнопкой мыши щелкните [Пуск] и выберите [Панельуправления].

2. Щелкните [Устройства и принтеры].

3. Выберите значок принтера.

4. В меню выберите [Свойства сервера печати].

5. Выберите вкладку [Драйверы] на экране [Свойства сервера печати].

6. Щелкните [Изменить настройку драйвера].

425

7. Выберите имя принтера, который необходимо удалить, и щелкните [Удалить].

8. При отображении диалогового окна [Удалить драйвер и пакет] выберите [Удалить пакетыдрайверов.] и щелкните [ОК].

9. При отображении [Свойства сервера печати] щелкните [Да].


При отображении сообщения "Указанный принтер используется в настоящее время" перезапустите ОС Windows иповторите попытку удалить драйвер принтера.

10. После успешного удаления драйвера принтера щелкните [ОК].

11. При возврате на экран [Свойства сервера печати] щелкните [ОК].

12. Перезапустите ОС Windows.



2. На экране [Устройства и принтеры] выберите значок принтера.

3. В меню выберите [Свойства сервера печати].

426


5. Щелкните [Изменить настройку драйвера].

6. Выберите имя принтера, который необходимо удалить, и щелкните [Удалить].

7. При отображении диалогового окна [Удалить драйвер и пакет] выберите [Удалить пакетыдрайверов.] и щелкните [ОК].

8. Когда откроется окно [Свойства сервера печати], щелкните [Да].




427

10. При возврате на экран [Свойства сервера печати] щелкните [ОК].




2. Правой кнопкой мыши щелкните имя принтера, который необходимо удалить, и выберите[Удалить].

3. При отображении сообщения о подтверждении нажмите [Да].

4. Если значок принтера не выбран, правой кнопкой мыши щелкните внутри панели и выберите[Запуск от имени администратора] > [Свойства сервера].

5. Когда отобразится окно [Контроль учетной записи пользователя], щелкните [Продолжить].


7. Выберите принтер, который требуется удалить, и нажмите [Удалить].



8. При отображении диалогового окна [Удалить драйвер и пакет] выберите [Удалить пакеты

428

драйверов.] и щелкните [ОК].

9. При отображении сообщения о подтверждении нажмите [Да].

10. При отображении [Удалить драйвер и пакет] щелкните [Удалить].


12. Щелкните [ОК] в окне [Свойства сервера печати].



1. Щелкните [Пуск] и выберите [Панель управления] > [Принтеры и факсы].

2. Правой кнопкой мыши щелкните имя принтера, который необходимо удалить, и выберите[Удалить].Следуйте инструкциям на экране.

3. В папке [Принтеры и факсы] выберите [Файл] > [Свойства сервера].

4. На вкладке [Драйверы] выберите соответствующее имя модели и щелкните [Удалить].


Сетевое расширение, устанавливаемое вместе с драйвером принтера, не удаляется с ним.

Темы

Сведения об удалении


429

430



Для завершения этой процедуры необходимо выполнить вход в качестве администратора.


2. Щелкните [Принтеры и сканеры] ([Печать и сканирование] для ОС X версий от 10.7 до 10.8 или[Печать и факс] для ОС X 10.6.8).

3. Выберите устройство для удаления и затем щелкните [-].

При отображении сообщения о подтверждении нажмите [Удалить принтер].

4. Закройте [Принтеры и сканеры] ([Печать и сканирование] для ОС X версий от 10.7 до 10.8 или[Печать и факс] для ОС X 10.6.8).


6. Дважды щелкните [OKI] > [Драйверы] > [PS*] > [Uninstaller].* [PCL] при использовании драйвера PCL

7. Следуйте инструкциям на экране, введите пароль и имя администратора и щелкните [ОК], чтобызавершить удаление.

8. Нажмите [Завершить].

9. Извлеките DVD-диск с программным обеспечением из компьютера.

431



Представленные здесь описания могут отличаться от фактического продукта в зависимости от версии драйвера принтера, ОСWindows или ОС Mac OS X.



432


Обновите драйвер с помощью прилагаемого к устройству DVD–диска с программным обеспечением.

Информацию о последних обновлениях драйвера принтера см. на веб-сайте Oki Data.



Если запущена ОС Windows, перезагрузите компьютер.








2. На экране [Устройства и принтеры] выберите значок принтера.Для драйвера принтера PCL

Для драйвера принтера PCL щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432] и выберите [Настройка печати]. Щелкните[О программе] на вкладке [Настройка].

Для драйвера принтера PS

Для драйвера принтера PS правой кнопкой мыши щелкните значок [OKI B432] и выберите [Настройка печати]. Щелкните[О программе] на вкладке [Параметры задания].

Для драйвера принтера XPS

Для драйвера принтера XPS правой кнопкой мыши щелкните значок [OKI B432] и выберите [Настройка печати]. Щелкните[О программе] на вкладке [Настройка].

433

3. При отображении экрана сведений о версии запишите версию и щелкните [ОК].

4. Удалите драйвер принтера.Удаление драйвера принтера с компьютера (ОС Windows)

5. Установите новый драйвер принтера.Для Windows

6. Для отображения экрана сведений о версии повторите шаги 1 и 2 и убедитесь, что версиядрайвера принтера обновлена.



2. В папке [Устройства и принтеры] выберите значок принтера.Для драйвера принтера PCL

Для драйвера принтера PCL щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432] и выберите [Настройка печати]. Щелкните[О программе] на вкладке [Настройка].


Для драйвера принтера PS правой кнопкой мыши щелкните значок [OKI B432] и выберите [Настройка печати] > [OKI B432(PS)]. Щелкните [О программе] на вкладке [Параметры задания].

Для драйвера принтера XPS

Для драйвера принтера XPS правой кнопкой мыши щелкните значок [OKI B432] и выберите [Настройка печати] > [OKIB432 (XPS)]. Щелкните [О программе] на вкладке [Настройка].

434







2. В папке [Принтеры] выберите значок принтера.Для драйвера принтера PCL

Для драйвера принтера PCL правой кнопкой мыши щелкните значок принтера для обновления и выберите [Свойства].Щелкните [О программе] на вкладке [Параметры устройства].


Для драйвера принтера PS правой кнопкой мыши щелкните значок принтера для обновления и выберите [Настройкапечати]. Щелкните [О программе] на вкладке [Параметры задания].

435






1. Щелкните [Пуск], затем выберите [Принтеры и факсы].

2. В папке [Устройства и принтеры] выберите значок принтера.Для драйвера принтера PCL

Для драйвера принтера PCL щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432 (PCL)] и выберите [Свойства]. Щелкните [Опрограмме] на вкладке [Параметры устройства].


Для драйвера принтера PS правой кнопкой мыши щелкните значок принтера для обновления и выберите [Настройкапечати]. Щелкните [О программе] на вкладке [Параметры задания].

436


4. Правой кнопкой мыши щелкните имя принтера, который необходимо обновить, и выберите[Удалить].

Следуйте инструкциям на экране.


Для успешного обновления драйвера принтера удалите все драйверы принтера аналогичного типа.

5. В папке [Принтеры и факсы] выберите [Файл] > [Свойства сервера].

6. На вкладке [Драйверы] выберите соответствующее имя модели и щелкните [Удалить].




Убедитесь, что принтер включен.

Для Windows Server 2003 настройте с помощью [Добавить принтер].


437

438


Информацию о последних обновлениях драйвера принтера см. на веб-сайте Oki Data.



1. Удалите драйвер принтера.Удаление драйвера принтера с компьютера (ОС Mac OS X)

2. Установите новый драйвер принтера.Для ОС Mac OS X

439

Необходимая подготовкаУстановите настройки принтера по умолчанию для функций, которые необходимо использовать.

Установка принтера





Подключение принтера к компьютеру

Подключение к проводной ЛВС Подключение через беспроводную ЛВС USB-подключение

Подключение с помощью кабеля ЛВС(сетевое соединение)

Подключение к беспроводной ЛВС(дополнительное оборудование)

Подключение компьютера к принтеручерез USB интерфейс

Настройка функций печати



Использование функций печати

440

Установка принтера

В данном разделе представлены инструкции по распаковке и установке принтера.


В данном разделе описываются требования к среде и месту установки устройства.


В данном разделе содержится информация об основном блоке устройства и прилагаемых дополнительных принадлежностей.


В данном разделе описывается процедура извлечения устройства из коробки, а также дальнейшие действия.

441


Условия установки

Место установки

Условия установкиСреда установки принтера должна удовлетворять следующим условиям.

Температура воздуха: 10℃–32℃

Влажность: От 20% до 80% (относительная влажность)

Макс. температура влажного термометра: 25℃


Соблюдайте меры предосторожности, чтобы избежать конденсации. Это может привести к неправильной работе устройства.

При установке принтера в местах с относительной влажностью 30% или меньше, используйте увлажнитель илиантистатический коврик.

Не устанавливайте устройство вблизи источников высокой температуры или открытогоогня.

Не устанавливайте устройство в местах проведения химических реакций (например, влаборатории).

Не устанавливайте устройство вблизи легковоспламеняющихся веществ, таких какалкоголь или растворители.

Не устанавливайте устройство в местах, доступных для детей.

Не устанавливайте устройство в неустойчивых местах (например, на незакрепленныхподставках или покатых поверхностях).

Не устанавливайте устройство в помещениях с повышенной влажностью или сильнойзапыленностью, а также в местах, подвергающихся воздействию прямых солнечных лучей.

Не устанавливайте устройство в местах с содержанием соли или коррозионных газов ввоздухе.

Не устанавливайте устройство в местах, подверженных значительной вибрации.

Не устанавливайте устройство в местах, где возникает блокировка вентиляционныхотверстий принтера.

Не устанавливайте устройство на ковры с ворсом или ковровые покрытия.

Не устанавливайте устройство в закрытых помещениях с недостаточной вентиляцией ициркуляцией воздуха.

При использовании устройства в небольшом помещении в течение длительного периодаобязательно проветривайте помещение.

Устанавливайте устройство вдали от сильных магнитных полей и источников шума.

Устанавливайте устройство вдали от мониторов и телевизоров.

При перемещении принтера держите его с обеих сторон.

Место установкиУстановите устройство на плоской поверхности, которая имеет достаточную ширину для его размещения.

Убедитесь, что вокруг устройства достаточно свободного пространства.

Вид сверху

442

Вид сбоку

Вид сбоку (при использовании кассеты на 530 листов)

Вид сбоку (если установлен второй лоток)

443


Убедитесь, что в упаковке содержатся все показанные ниже компоненты.

Принтер (основной блок)

Фотобарабан

Начальный тонер-картридж

Начальный тонер-картридж установлен в фотобарабан, который устанавливается в принтер перед отправкой.


Начальный тонер-картридж не установлен в моделях ES. Установите тонер-картридж, прилагаемый к устройству. Перейдите к"Замена фотобарабана".

DVD-диск с программным обеспечением

Кабель питания

Сердечник

Черный полиэтиленовый пакет

Руководство по установке


Кабель принтера не входит в комплект поставки устройства. Приобретите отдельно кабель, который подходит к компьютеру.

Фотобарабан и тонер-картридж поставляются вместе для установки в принтер.

Коробка, амортизационный материал и черный полиэтиленовый пакет используются в случае необходимоститранспортировки устройства. Не выбрасывайте их. Сохраните для дальнейшего использования.

Заметка

444

Руководство пользователя, в котором описываются утилиты и необходимые функции принтера, хранится в папке "Руководство"на DVD-диске с программным обеспечением. Используйте данное руководство для справки.

445


В данном разделе содержатся инструкции по распаковке и установке устройства.



Не подвергайте фотобарабан воздействию прямых солнечных лучей и не располагайте его в местах с ярким освещением(примерно 1500 люкс и более). Даже в условиях комнатного освещения, если фотобарабан подвергается воздействию светаболее 5 минут, накройте его листом бумаги. Не оставляйте фотобарабан в комнате более чем на час, даже если он накрытбумагой.

Если картридж полностью не зафиксирован, может произойти снижение качества печати.

Если на панели оператора отображается сообщение [СОДЕРЖИМОЕ ТОНЕРА ЗАКАНЧИВАЕТСЯ] даже после установки тонера-картриджа, заново установите картридж.

Сначала используйте начальный тонер-картридж, поставляемый в комплекте с принтером, а при отображении сообщения осостоянии [СОДЕРЖИМОЕ ТОНЕРА ЗАКАНЧИВАЕТСЯ] используйте тонер-картридж, который приобретается отдельно.

Если сначала используется тонер-картридж, который приобретается отдельно, нельзя будет больше использовать начальныйтонер-картридж.

Сведения о подаче бумаги на устройство см. "Загрузка бумаги".

1. Извлеките принтер из коробки, а затем снимите с него амортизационный материал и пакет стехнологической документацией.Дополнительные принадлежности упакованы внутри амортизационного материала.

2. Поднимите устройство и поместите его на место установки.

3. Удалите защитные ленты с принтера: две на передней части и одна с задней части.

4. Извлеките лист бумаги с передней части принтера.



446

7. Аккуратно извлеките фотобарабан по направлению вверх.


С начальным картриджем шаблон печати стандарта ISO/IEC19752 можно напечатать приблизительно на 2000 листовбумаги формата A4.

8. Извлеките пакет с влагоотделителем перед установкой.

9. Совместите выступы фотобарабана (A–D) с канавками на основном блоке (A–D), а затем зановоустановите фотобарабан в устройство.

10. Поверните рукоятку с правой стороны в направление на тонер-картридже до упора рукояткипри удерживании верхней стороны тонер-картриджа рукой, чтобы картридж не поднялся.


447

448


Следующие дополнительные принадлежности могут быть установлены для принтера.

Блок второго лотка

Модуль беспроводной ЛВС


Перед установкой дополнительных принадлежностей убедитесь, что принтер выключен и отключен шнур питания. Установкадополнительных принадлежностей при включенном устройстве может привести к их неисправной работе.


В данном разделе описывается способ установки блока второго лотка (дополнительное оборудование).

Установка модуля беспроводной ЛВС (дополнительное оборудование) на принтер

В данном разделе описывается процедура установки модуля беспроводной ЛВС (дополнительное оборудование).

449


Если необходимо загрузить больше бумаги, установите блок второго лотка (лоток 2). После установки необходимо настроитьдрайвер принтера.



Установка блока второго лотка (дополнительное оборудование)

Настройка драйвера принтера

Установка лотка 2 (дополнительный) на драйвер принтера Windows PCL

Установка лотка 2 (дополнительный) на драйвер принтера Windows PS

Установка лотка 2 (дополнительный) на драйвер принтера Windows XPS

Установка лотка 2 (дополнительный) на драйвер принтера Mac OS X

Установка блока второго лотка (дополнительное оборудование)Модель: N22204A

Заметка

Блок второго лотка должен отображаться как [Выдвижной лоток подачи бумаги] или [Лоток 2].

Для ознакомления с техническими характеристиками блока второго лотка (Лоток 2) см. "Сведения о типах бумаги, которые можнозагружать, и способах хранения".

1. Выключите устройство, а затем отсоедините шнур питания и кабель принтера.



Если лоток установлен во время работы принтера, устройство может работать некорректно.

2. Поднимите принтер и совместите три штырька блока второго лотка с отверстиями на нижнейстороне устройства.

450

3. Аккуратно поместите устройство на блок второго лотка.

Заметка

Извлеките блок второго лотка в обратном порядке относительно установки.

4. Подключите шнур питания и кабель, а затем включите принтер.

Когда устройство включится, индикатор кнопки питания будет светиться.

5. Выполните печать карты меню для проверки функционирования блока второго лотка.Проверка с помощью выполнения пробной печати

6. Убедитесь, что в "МЕНЮ НОСИТЕЛЯ" напечатано "ЛОТОК2".

Заметка

451

Если сведения о лотке 2 не отображаются надлежащим образом в карте меню, повторите процедуру с шага 1.

Настройка драйвера принтераПроверьте тип драйвера принтера, который установлен на компьютере, а затем следуйте соответствующему описанию.


Для выполнения данной процедуры необходимо войти в систему компьютера в качестве администратора.

Требуется заранее сохранить драйвер принтера на компьютер.


Установка лотка 2 (дополнительный) на драйвер принтера Windows PCL


2. Правой кнопкой мыши щелкните значок [OKI B432] и выберите необходимый драйвер принтера в[Свойства принтера].

3. Введите [2] для [Доступные лотки] на вкладке [Параметры устройства] и щелкните [ОК].

Заметка

При использовании сетевого соединения TCP/IP щелкните [Получить сведения о принтере] для автоматической установкидрайвера.

Установка лотка 2 (дополнительный) на драйвер принтера Windows PS



3. Выберите на вкладке [Настройки устройства] для параметра [Устанавливаемые параметры]значение [Автоматически получить установленные параметры], а затем нажмите [Настройка].При использовании USB-соединения выберите [2] для [Доступные лотка] в [Устанавливаемые параметры].

452


Установка лотка 2 (дополнительный) на драйвер принтера Windows XPS



3. Установите флажок [Нижняя кассета] в разделе [Установленные параметры] на вкладке[Параметры устройства], а затем нажмите [ОК].

Установка лотка 2 (дополнительный) на драйвер принтера Mac OS X



3. Выберите [OKI B432] и нажмите [Параметры и ресурсы].

4. Перейдите на вкладку [Параметры].

5. Установите флажок [Доступные лотки] и нажмите [OK].

453

454

Установка модуля беспроводной ЛВС (дополнительное оборудование) напринтер

Установив модуль беспроводной ЛВС (дополнительное оборудование) на принтер можно использовать функцию беспроводнойЛВС.


Модуль беспроводной ЛВС (дополнительное оборудование) может быть недоступен в некоторых странах и регионах.

1. Установите для параметра [МОДУЛЬ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ] значение [ВКЛЮЧИТЬ] в МЕНЮЗАГРУЗКИ.


2. Выключите принтер и подсоедините кабель питания.


После отключение шнура питания подождите примерно 1 минуту, а затем перейдите к следующему шагу.

3. Откройте крышку разъема, нажав кнопку (1) на крышке.

4. Подсоедините разъем (2) соединительного кабеля к модулю беспроводной ЛВС (3), а затемустановите модуль в принтер.

5. Установите крышку на место.

6. На панели оператора выберите [КОНФИГУРАЦИЯ] > [СЕТЬ], а затем убедитесь, что отображается[ИНФОРМАЦИЯ О БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ].


455

456


В данном разделе содержатся важные сведения об источнике питания, а также процедуре включения и выключения принтера.


В данном разделе содержатся важные сведения об источнике питания.


В данном разделе описывается способ подключения шнура питания, а также как правильно обращаться с вилкой питания.


В данном разделе описывается стандартный и принудительный способы выключения устройства.


В данном разделе описываются меры предосторожности во время продолжительного простоя устройства, например, во времявыходных, путешествий или по другим причинам.

457


Переменный ток

Частота

Источник питания должен соответствовать следующим требованиям.

:110—127 В переменного тока (диапазон от 99 до 140 В переменного тока)

:220—240 В переменного тока (диапазон от 198 до 264 В переменного тока)

:50/60 Гц ± 2%


Если источник питания нестабилен, используйте стабилизатор напряжения.

Максимальное энергопотребление данного устройства — 900 Вт. Убедитесь, что мощности сети электропитания достаточнодля работы данного устройства.

Работа при использовании источника бесперебойного питания (ИБП) или инвертера не гарантируется. Не используйтеисточник бесперебойного питания или инвертер.

Это может привести к поражениюэлектрическим током или пожару.

Перед подключением или отсоединением шнура питания и заземляющего проводаубедитесь, что устройство выключено.

Убедитесь, что заземляющий провод подсоединен к специальному выводу заземления.

Убедитесь, что заземляющий провод не подключен к заземлению водопровода,газопровода, а также к телефонному проводу и громоотводу.

Перед подключением шнура питания к розетке убедитесь, что подсоединен заземляющийпровод. Также перед отсоединением заземляющего провода убедитесь, что шнур питанияотключен от розетки.

Шнур питания необходимо подключать или отключать, удерживая вилку питания.

Надежно подключите вилку шнура питания к розетке.

Не подключайте и не отключайте шнур питания влажными руками.

Разместите шнур питания в месте, где на него не будут наступать, а также не ставьте нанего посторонние предметы.

Не завязывайте шнур питания в узел.

Не используйте поврежденный шнур питания.

Не перегружайте сеть питания.

Не подключайте шнуры питания данного устройства и других электрических приборов кодной и той же розетке. Если шнур питания данного устройства подключен к той жерозетке, что и другие электрические приборы, особенно прибор для кондиционированиявоздуха, копировальный аппарат, бумагоуничтожающая машина, устройство можетработать некорректно из-за электрических помех. Если необходимо подключить шнурпитания данного устройства вместе с другими приборами к одной розетке, используйтеимеющиеся в продаже шумовой фильтр или малошумящий трансформатор.

Используйте шнур питания, который прилагается к данному устройству. Подключайте егонепосредственно к розетке.

Не используйте для принтера шнур питания, предназначенный для других устройств.

Не используйте удлинитель. Если необходимо использовать удлинитель, используйтетакой, который рассчитан на силу тока не менее 15 А.

Использование удлинителя может привести к некорректной работе устройства в случаепадения напряжения в сети переменного тока.

Не выключайте устройство и не отсоединяйте шнур питания во время печати.

Отключайте шнур питания от розетки на время продолжительного простоя устройства,например во время выходных, путешествий или по другим причинам.

Не используйте прилагаемый шнур питания с другими приборами.

458


1. Подключите шнур питания к разъему питания принтера.

2. Подключите кабель питания к электрической розетке.

3. Нажмите и удерживайте кнопку питания приблизительно секунду, чтобы включить принтер.

Когда устройство включится, индикатор кнопки питания будет светиться.

На панели оператора будет отображаться следующее, и когда процесс запуска будет завершен, будет отображатьсясообщение [ГОТОВ К ПЕЧАТИ].

459



При удержании кнопки питания в течение не менее 5 секунд выполняется принудительное выключение устройства. Данныйспособ выключения устройства можно использовать только в случае возникновения проблем.

Для получения дополнительных сведений о проблемах в работе принтера см.Устранение неисправностей".

1. Нажмите и удерживайте кнопку питания около секунды.

Сообщение [ЗАВЕРШЕНИЕ РАБОТЫ. ВЫПОЛНЯЕТСЯ АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ] отображается на панели оператора ииндикатор кнопки питания будет мигать с периодичность примерно в 1 секунду.

Через некоторое время устройство выключится автоматически и индикатор кнопки питания погаснет.

460


Отключайте шнур питания на время продолжительного простоя устройства, например во время выходных, путешествий или подругим причинам.

Заметка

Принтер работает надлежащим образом, если шнур питания извлечен в течение длительного времени (более 4 недель).

461


Выполните печать карты меню для проверки функционирования принтера.


1. Загрузите бумагу формата A4 в лоток.


При печати на бумаге любого формата, кроме А4, часть документа может не напечататься.

2. Нажмите или на панели оператора для отображения [ДАННЫЕ ПЕЧАТИ], а затем нажмите (ОК).

3. Выберите [КОНФИГУРАЦИЯ], а затем нажмите (ОК).Карта меню будет напечатана.

462


Рекомендуется изменить пароль администратора для защиты данных. Запишите пароль и сохраните его в надежном месте.

В этом разделе описывается процедура изменение пароля администратора с панели оператора принтера.

Сведения об изменении пароля с компьютера см."Изменение пароля администратора" в "Использование веб-страницы принтера".

1. Нажмите или для отображения [УСТАНОВКИ АДМИН.], а затем (ОК).

2. Нажмите или для ввода пароля администратора.Пароль по умолчанию: "aaaaaa".

3. Нажмите или для отображения [ИЗМЕНИТЬ ПАРОЛЬ], а затем (ОК).

4. Нажмите или для ввода нового пароля.

5. При отображении [ПРОВЕРИТЬ ПАРОЛЬ] нажмите или для повторного ввода нового пароля.


463


В данном разделе описывается процедура подключения принтера к сети, а также настройки IP-адреса и другой информации осети.


Данное устройство запрещено подключать к проводной и беспроводной LAN одновременно. При использовании беспроводнойЛВС не подключайте кабель ЛВС к устройству.


В данном разделе описывается процедура подключения принтера к сети через кабель ЛВС.


В данном разделе описывается процедура подключения принтера к сети через беспроводную ЛВС.


В данном разделе описывается процедура настройки IP-адреса принтера.

Настройка IP-адреса с помощью DVD-диска с программным обеспечением (для Windows)

В данном разделе описывается процедура подключения принтера к сети с помощью DVD-диска с программным обеспечением.

464


Если в сети нет DHCP-сервера, необходимо вручную установить IP-адрес ПК или принтера.

Кроме того, также требуется установить IP-адрес ПК и устройства вручную, если указано установить уникальный IP-адрес,определенный администратором сети, поставщиком интернет-услуг или производителем маршрутизатора.


Настройку сети необходимо завершить перед выполнением этой процедуры.

Необходимо иметь права администратора.

При установке IP-адреса вручную обратитесь к администратору сети или поставщику интернет-услуг для получения IP-адреса. Если указан неверный IP-адрес, это может привести к отключению сети или доступа в Интернет.

Заметка

Если выполняется настройка небольшой сети, которая включает только принтер и компьютер, используйте описанную нижепроцедуру установки IP-адреса (в соответствии с RFC1918).

Для компьютера

IP-адрес: с 192.168.0.1 до 254

Маска подсети: 255.255.255.0

Шлюз по умолчанию: 0.0.0.0 (не используется)

DNS-сервер: Не используется

Принтер

Настройка IP-адреса: Вручную

IP-адрес: с 192.168.0.1 до 254 (выберите значение, отличное от IP-адреса ПК)


Шлюз по умолчанию: 0.0.0.0

Масштаб сети: Мелкий

Для установки [МАСШТАБ СЕТИ] выберите на панели оператора [УСТАН.АДМИН.] > [УСТАНОВКИ СЕТИ] > [МАСШТАБ СЕТИ]> [МАЛЕНЬКАЯ].

1. Подготовьте кабель ЛВС и концентратор.Подготовьте кабель ЛВС (категории 5 или выше, кабель витой пары, прямой) и концентратор.

<Кабель ЛВС>

<Концентратор>

2. Выключите принтер и компьютер.Выключение принтера.

3. Прикрепите сердечник к кабелю ЛВС.Намотайте кабель ЛВС двойной петлей на расстоянии 2–3 см от конца кабеля, а затем прикрепите сердечник к данномукабелю.

4. Вставьте разъем кабеля ЛВС в разъем сетевого интерфейса (1) принтера.

465

5. Вставьте другой конец кабеля ЛВС в концентратор.


466


Подключите принтер к сети с помощью беспроводной ЛВС.



[Меры предосторожности] Для использования беспроводной ЛВСВнимательно ознакомьтесь с мерами предосторожности при работе с беспроводной ЛВС.

Данное устройство запрещено подключать к проводной и беспроводной LAN одновременно. При использованиибеспроводной ЛВС не подключайте кабель ЛВС к устройству.

При работе с беспроводной сетью принтер не может переходить в режим глубокого сна, для него можно установить толькостандартный режим сна.

Не ставьте рядом с устройством другие электрические приборы, которые излучают слабые радиоволны (например,микроволновая печь или цифровой беспроводной телефон).

При наличии металлической/алюминиевой оконной рамы или железобетонной стены между устройством и беспроводнымиточками доступа установить подключение будет проблематично.

Скорость передачи данных по беспроводной ЛВС может быть ниже, чем по проводной ЛВС или с помощью USB-подключения в зависимости от рабочей среды. Если необходимо напечатать данные большого размера, например,фотографию, рекомендуется подключиться к сети с помощью проводной ЛВС или USB-соединения.

Подготовка к использованию беспроводной ЛВСПринтер можно подключить к беспроводной ЛВС с помощью беспроводных точек доступа (поддержка WPS).

Перед использованием убедитесь, что беспроводная точка доступа поддерживает следующие характеристики.

Элемент Значение

Стандарт IEEE 802.11 a/b/g/n

Метод доступа Режим инфраструктуры

Проверка способа настройки беспроводной ЛВСУбедитесь, что беспроводная точка доступа поддерживает WPS, а затем выберите способ настройки.

При поддержке WPS см. "Подключение с помощью WPS"; в случае если неизвестно, поддерживается ли WPS, см "Выборбеспроводной точки доступа на панели оператора для подключения".


Если точка доступа к беспроводной ЛВС поддерживает WPS, можно подключиться к беспроводной ЛВС, нажав кнопку WPS.


Если беспроводная точка доступа не поддерживает WPS, можно указать необходимую точку доступа к беспроводной ЛВС изсписка беспроводных точек доступа для установки соединения.


Укажите вручную сведения о точке доступа к беспроводной ЛВС (SSID, способ шифрования и ключ шифрования) дляподключения к беспроводной ЛВС.


В данном разделе описывается процедура проверки правильности установленного подключения к беспроводной ЛВС прииспользовании принтера.

467


Если точка доступа к беспроводной ЛВС поддерживает WPS, можно подключиться к беспроводной ЛВС, нажав кнопку простойустановки (кнопка WPS).

Выполните подключение, следуя указаниям ниже.

1. Посмотрите расположение кнопки WPS в руководстве, которое прилагается к беспроводной точкедоступа, или в другом документе.

2. Проверьте работу точек доступа к беспроводной ЛВС.


4. Нажмите или на панели оператора для отображения [ПАРАМЕТРЫ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ], азатем нажмите (ОК).

5. Введите пароль администратора и нажмите (ОК).Пароль по умолчанию: "aaaaaa".

6. Нажмите или для отображения [НАСТРОЙКА WPS], а затем (ОК).

7. Нажмите или для отображения [WPS-PBC], а затем (ОК).

8. Выберите [ДА], а затем нажмите (ОК).Принтер начнет поиск точек доступа к беспроводной ЛВС. При выполнении поиска нажмите и удерживайте кнопку WPS набеспроводной точке доступа LAN в течение нескольких секунд.

При отображении экрана завершения настройки настройка беспроводной ЛВС завершена.


Если используется кнопка WPS, нельзя работать с панелью.

Заметка

При отображении [СБОЙ ПОДКЛЮЧЕНИЯ] повторите процедуру, начиная с шага 8.

Сообщение [ПЕРЕКРЫТИЕ] отображается, когда на двух и более беспроводных точках доступа нажимаются несколькокнопок WPS. Подождите некоторое время и повторите попытку.

Темы


468


Если беспроводная точка доступа не поддерживает WPS, можно указать необходимую точку доступа к беспроводной ЛВС из спискабеспроводных точек доступа для установки соединения. Необходимо ввести ключ шифрования для установки соединения.

Выполните настройку, следуя указаниям ниже.

1. Просмотрите SSID и ключ шифрования в руководстве, которое прилагается к беспроводной точкедоступа, или в другом документе, и запишите необходимую информацию.

Заметка

SSID также называется "имя сети", ESSID или ESS-ID.

Ключ шифрования также известен как ключ сети, ключ безопасности, пароль или предварительно заданный ключ.



4. Нажмите или для выбора параметра [ПАРАМЕТРЫ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ], а затем (ОК).


6. Нажмите или для выбора параметра [ВЫБОР БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ], а затем (ОК).Принтер начнет поиск точек доступа к беспроводной ЛВС. Подождите некоторое время.

Отобразится список SSID допустимых точек доступа к беспроводной ЛВС.

7. Нажмите или для выбора точки доступа к беспроводной ЛВС, а затем (ОК).


Если отображается только [НАСТР. ВРУЧ.] или SSID беспроводной точки доступа отсутствует в списке, выполнитенастройку, следуя инструкциям в "Установка вручную на панели оператора для подключения".

Отобразится экран ввода ключа шифрования, который требуется для указания метода шифрования выбранной точкидоступа к беспроводной ЛВС.

8. Введите ключ шифрования.

Заметка

Ключ шифрования различается в зависимости от точки доступа к беспроводной сети или безопасности.

При отображении сообщения [ВВЕДИТЕ КЛЮЧ WPA]


Безопасность WPA2-PSK

Ключ шифрования Укажите предварительный общий ключ.

При отображении сообщения [УСТАНОВИТЕ СЕТЬ]


Безопасность WPA2-EAP

Настройте с веб-страницы принтера.


Если оба случая не используются.


Безопасность Выключить

Ключ шифрования Ввод не требуется.

SSID точки доступа беспроводной ЛВС, выбранной на шаге 7, отображается на экране подтверждения, и один из методовшифрования отображается как "Безопасность".

469

9. Если отображаемый SSID аналогичен SSID, который указан в руководстве (см. шаг 1), выберите[ДА], и нажмите (ОК).При отображении экрана завершения настройки настройка беспроводной ЛВС завершена.

При отображении другого экрана повторите процедуру, начиная с шага 4.

Темы


470


Укажите вручную сведения о точке доступа к беспроводной ЛВС (SSID, способ шифрования и ключ шифрования) для подключенияк беспроводной ЛВС.

Выполните настройку, следуя указаниям ниже.

1. Просмотрите SSID и ключ шифрования в руководстве, которое прилагается к беспроводной точкедоступа, или в другом документе, и запишите необходимую информацию.


Если способ шифрования — WPA2-EAP, выполните настройку с веб-страницы принтера. Настройте с помощью [УстановкиАдмин.] на веб-странице принтера.


Заметка

SSID также называется "имя сети", ESSID или ESS-ID.

Ключ шифрования также известен как ключ сети, ключ безопасности, пароль или предварительно заданный ключ.



4. Нажмите или для выбора параметра [ПАРАМЕТРЫ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ], а затем (ОК).


6. Нажмите или для выбора параметра [ВЫБОР БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ], а затем (ОК).

7. Нажмите для выбора параметра [ВЫБОР БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ], а затем (ОК).Принтер начнет поиск точек доступа к беспроводной ЛВС. Подождите некоторое время.

Отобразится список SSID допустимых точек доступа к беспроводной ЛВС.

8. Нажмите для отображения [НАСТР. ВРУЧ.], а затем (ОК).

9. Нажмите или для отображения [SSID], затем нажмите (ОК).

10. При отображении сообщения [ВВЕДИТЕ SSID] нажмите (ОК).

11. Введите SSID и нажмите (ОК).


При вводе SSID учитывается регистр. Правильно введите SSID.

12. Нажмите или чтобы отобразить [БЕЗОПАСНОСТЬ], затем нажмите (ОК).

13. Нажмите или для выбора способа шифрования, выбранного в шаге 1, затем нажмите (ОК).

14. Если в шаге 13 выбрано [ОТКЛЮЧИТЬ], перейдите к шагу 15. Если в шаге 13 выбрано [WPA2-PSK], выполните действия ниже и перейдите к шагу 15.

Нажмите или чтобы отобразить [ТИП ШИФР.WPA], затем нажмите (ОК).

Нажмите или чтобы отобразить [AES], затем нажмите (ОК).

Нажмите или чтобы отобразить [КЛЮЧ WPA], затем нажмите (ОК).

Введите ключ и нажмите (ОК).


471

При выборе [WPA2-EAP] выполняйте настройку с веб-страницы принтера.


15. Нажмите или чтобы отобразить [ВЫПОЛНИТЬ], затем нажмите (ОК).

16. Если отображаемое содержимое совпадает с выбранным в шаге 1, нажмите (ОК).

Заметка

Ключ шифрования меняется в зависимости от беспроводной точки доступа LAN или системы безопасности.

Принтеру требуется примерно 30 секунд для обнаружения беспроводной точки доступа LAN.

После этого настройка беспроводной LAN будет завершена.

Если принтер не может обнаружить указанную беспроводную точку доступа LAN, отобразится [СБОЙ ПОДКЛЮЧЕНИЯ]. В этомслучае указанная точка доступа к беспроводной ЛВС может функционировать ненадлежащим образом, или введеннаяинформация (SSID, метод шифрования и ключ шифрования) может быть неверной. Проверьте.

Темы


472


В данном разделе описывается процедура проверки правильности установленного подключения принтера к беспроводной ЛВС.

Выполните проверку, следуя указаниям ниже.

1. Если значок антенны отображается в правом верхнем углу панели оператора, подключениеустановлено надлежащим образом.

Неустойчивое подключение через беспроводную ЛВСЕсли подключение через беспроводную ЛВС неустойчивое, внимательно ознакомьтесь с мерами предосторожности в разделе"Подключение к беспроводной ЛВС (дополнительное оборудование)" данного руководства, а затем измените расположениеустройства и точки доступа к беспроводной ЛВС. Если не удалось устранить проблему даже после прочтения мерпредосторожностей, разместите принтер и точку доступа к беспроводной ЛВС радом друг с другом.

473


Необходимо настроить IP-адрес устройства, чтобы использовать принтер, который подключен к сети. В данном разделеописывается процедура настройки IP-адреса.


В данном разделе описывается способ автоматического получения IP-адреса принтера, подключенного к сети с сервера.


В данном разделе описывается способ настройки вручную IP-адреса или других сведений о сети, используя панель оператораустройства.

474


Если в пользовательском меню принтера для параметра [Адресное пр-во IP] в разделе [УСТАНОВКИ СЕТИ] в [УСТАНОВКИАДМИН.] установлено значение [АВТО], IP-адрес можно получить автоматически с сервера, просто подключившись к сети ивключив принтер.

Если для IP-адреса установлено значение "ВРУЧНУЮ", необходимо изменить настройку в пользовательском меню.


475


Чтобы настроить IP-адрес вручную, необходимо установить IP-адрес, маску подсети и адрес шлюза принтера с панели оператора.


Если указан неверный IP-адрес, установить подключение к сети будет невозможно. Обратитесь к администратору сети илипоставщику интернет-услуг, чтобы проверить IP-адрес и другие параметры, которые должны быть настроены для принтера.

Серверы в сети (DHCP и т. д.) различаются в зависимости от используемой сетевой среды. Обратитесь к администраторусети или поставщику интернет-услуг или производителю маршрутизатора для проверки.

Требуется выполнить вход в качестве администратора для настройки.

Заметка

Для небольшой сети, например, сети, к которой подключен один компьютер и один принтер, необходимо использоватьследующую процедуру установки (в соответствии с RFC1918).

<Сторона компьютера>

IP-адрес: Любой адрес в диапазоне от 192.168.0.1 до 254


Шлюз: 0.0.0.0 (не используется)

DNS: Не используется

<Сторона принтера>

IP-адрес: Любой адрес в диапазоне от 192.168.0.1 до 254 (в зависимости от IP-адреса компьютера)


Шлюз: 0.0.0.0

Использование DHCP: Не устанавливайте флажок

ЛВС: Мелкий

Также можно настроить IP-адрес, маску подсети, адрес шлюза принтера с помощью инструмента конфигурации или модулянастройки сетевой карты.

Процедура настройки с помощью инструмента конфигурации


Процедура настройки с помощью модуля настройки сетевой карты


1. Нажмите или для отображения [УСТАНОВКИ АДМИН.], а затем (ОК).

2. Нажмите или для ввода пароля администратора, а затем (ОК).Пароль по умолчанию: "aaaaaa".

3. Нажмите или на панели оператора для выбора [УСТАНОВКИ СЕТИ], а затем нажмите (ОК).

4. Нажмите для выбора [АДРЕСНОЕ ПР-ВО IP], а затем (ОК).

5. Нажмите или для отображения [ВРУЧНУЮ], а затем (ОК).

6. Нажмите или для отображения [АДРЕС IPV4], а затем (ОК).

7. Нажмите или для установки первой цифры IP-адреса.Удерживайте кнопку в течение 2 секунд или более для быстрого перехода вперед..


9. Для ввода всех цифр повторите шаги 7 и 8.При вводе четвертой цифры к правому концу установленного значения добавляется [*].

10. Нажмите (НАЗАД).

11. Используйте такую же процедуру для настройки [МАСКА ПОДСЕТИ] и [АДРЕС ШЛЮЗА].

12. Нажмите (ГОТОВ).

476

Установленные значения сохраняются в памяти принтера и сетевая функция перезагружается.

Процедура настройки будет завершена при отображении сообщения [ГОТОВ К ПЕЧАТИ].

477

Настройка IP-адреса с помощью DVD-диска с программным обеспечением (дляWindows)

Необходимо настроить IP-адрес устройства, чтобы использовать принтер, который подключен к сети. В данном разделеописывается процедура настройки IP-адреса принтера с помощью DVD-диска с программным обеспечением.



478



2. При отображении [Автозапуск] нажмите [Запустить Setup.exe].

Заметка

Если отображается диалоговое окно [Контроль учетных записей пользователей], нажмите [Да].





479


8. Нажмите [Настройка сети устройства].

9. Проверьте модель принтера и затем нажмите [Далее].

10. Выберите [Авто] и нажмите [Настройка].

11. Введите пароль сети принтера, а затем нажмите [OK].

480

Пароль сети, установленный по умолчанию, состоит из последних шести цифр MAC-адреса принтера.


481




Заметка






482



9. Проверьте модель принтера и затем нажмите [Далее].

10. Выберите [Вручную], введите [IP-адрес], [Маска подсети] и [Адрес шлюза], а затем нажмите[ОК].

11. Введите пароль сети принтера, а затем нажмите [OK].

483

Пароль сети, установленный по умолчанию, состоит из последних шести цифр MAC-адреса принтера.


484

Подключение компьютера к принтеру через USB интерфейс

1. Подготовьте USB-кабель.USB-кабель не входит в комплект поставки принтера. Приобретите отдельно кабель USB 2.0.

Заметка

При подключении в высокоскоростном режиме USB 2.0 используйте кабель USB по спецификации Hi-Speed USB 2.0.

2. Выключите принтер и компьютер.Выключение принтера.

3. Вставьте разъем USB-кабеля в разъем USB-интерфейса (1) принтера.


Не подсоединяйте USB-кабель к сетевому интерфейсному разъему. Это может привести к неправильной работе устройства.

4. Вставьте другой конец USB-кабеля в разъем USB-интерфейса компьютера.


Для ОС Windows не подключайте другой конец USB-кабеля к компьютеру до отображения инструкций на экране привыполнении установки драйвера принтера.

485


При использовании функции печати принтера необходимо установить драйвер принтера, который поддерживается компьютером.

Для Windows

В данном разделе описывается процедура установки драйвера принтера, поддерживающего Windows.


В данном разделе описывается процедура установки драйвера принтера, поддерживающего Mac OS X.

486

Для Windows

В данном разделе описывается процедура установки драйвера принтера, поддерживающего Windows.


В данном разделе описывается рабочая среда драйвера принтера.


В данном разделе описывается способ установки с помощью DVD-диска с программным обеспечением.



487


Windows 8.1/Windows 8.1 (64-разрядная версия)/Windows Server 2012 R2/Windows 8/Windows 8 (64-разрядная версия)/WindowsServer 2012

Windows 7/Windows 7 (64-разрядная версия)

Windows Vista/Windows Vista (64-разрядная версия)

Windows Server 2008/Windows Server 2008 (64-разрядная версия)

Windows Server 2003/Windows Server 2003 (x64 версия)

Заметка

Описания, приведенные в данном руководстве, могут различаться в зависимости от версии драйвера принтера.

488


Воспользуйтесь одним из следующих способов.

Рекомендуемая установка: Автоматическая установка рекомендуемых драйверов принтера

Выборочная установка: Установка выбранных драйверов принтера

Для сетевого соединения необходимо настроить IP-адрес для принтера.


Установка ПО с помощью параметра "Рекомендуемая установка"

Установка ПО с помощью параметра "Выборочная установка"




Заметка





489



8. Нажмите [Рекомендуемая установка].


10. Когда установка будет завершена, нажмите [Закрыть].Установка завершена.

490

11. Нажмите [x] в правом верхнем углу окна [Настройка] для его закрытия.

12. В меню Windows нажмите [Пуск] и выберите [Устройства и принтеры].

13. Убедитесь, что отображается значок [OKI B432].Щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432], выберите свойства принтера, а затем убедитесь, что все принтерыотображаются в подменю.


15. Выполните пробную печать с компьютера.

Заметка

Чтобы выполнить пробную печать, в меню Windows нажмите [Пуск], правой кнопкой мыши щелкните значок [OKI B432] вокне [Устройства и принтеры], выберите [Свойства принтера] > [OKI B432(*)] > вкладку [Общие], а затем нажмите[Печать пробной страницы].

* Выберите тип драйвера принтера, с помощью которого необходимо выполнить пробную печать.

Установка ПО с помощью параметра "Выборочная установка"С помощью параметра "Выборочная установка" можно выбрать драйвер принтера из следующего списка.

Драйвер принтера PCL

Драйвер принтера PS

Драйвер принтера XPS





Заметка



491






492


10. Нажмите драйвер принтера, который необходимо установить.


12. Проверьте модель принтера и драйвер принтера, а затем нажмите [Далее].

Начнется выполнение установки.




493




Заметка



494


Воспользуйтесь одним из следующих способов.

Рекомендуемая установка: Автоматическая установка рекомендуемых драйверов принтера

Выборочная установка: Установка выбранных драйверов принтера

Можно выполнить групповую установку драйверов принтера.


Не отсоединяйте USB-кабель во время печати.

Не отсоединяйте USB-кабель в течение короткого промежутка времени.

Перед повторным подключением USB-кабеля необходимо сделать паузу не менее 5 секунд.

Одновременное подключение ко всем другим USB-устройствам не гарантируется.

При подключении нескольких принтеров одной и той же модели они будут отображаться в папке принтеров как "****","**** (копия 1)" и "**** (копия 2)" (**** обозначает имя модели). Назначенные номера изменяются в зависимости отпорядка подключения или включения принтеров.

При использовании USB-концентратора подключите принтер к USB-концентратору, который подключен к компьютеру.

Фактический драйвер принтера может отличаться от описанного в данном руководстве в зависимости от версии.


Заметка

Используйте кабель USB 2.0 длинной не более 5 м (рекомендуется кабель 2 м или короче).







Заметка




495




9. Нажмите [Рекомендуемая установка].


496

10. При отображении подсказки о подключении принтера к компьютеру и его включении подключитепринтер к компьютеру с помощью USB-кабеля, а затем включите его.

Следуйте инструкциям на экране для завершения установки.

11. Когда установка будет завершена, нажмите [Закрыть].Установка завершена.






Заметка

Чтобы выполнить пробную печать, в меню Windows нажмите [Пуск], правой кнопкой мыши щелкните значок [OKI B432] вокне [Устройства и принтеры], выберите [Устройства и принтеры] > [OKI B432(*)] > вкладку [Общие], а затем нажмите[Печать пробной страницы].






497

Заметка







498



11. Нажмите драйвер принтера, который необходимо установить.



13. При отображении подсказки о подключении принтера к компьютеру и его включении подключитепринтер к компьютеру с помощью USB-кабеля, а затем включите его.

499

Следуйте инструкциям на экране для завершения установки.

14. Когда установка будет завершена, нажмите [Закрыть].

Установка завершена.




Заметка



500


В данном разделе описывается процедура установки драйвера принтера, поддерживающего Mac OS X.


В данном разделе описывается рабочая среда драйвера принтера.





501




Системные требования

Принтер поддерживает следующие операционные системы:


502


Установка драйвера принтера

Регистрация принтера с помощью Bonjour

Зарегистрируйте принтер с протоколом TCP/IP




Заметка

В нижеописанной процедуре используется установка драйвера PS в качестве примера.

1. Убедитесь, что принтер и компьютер подключены, и включено питание устройства.На панели оператора будет отображаться сообщение [ГОТОВ К ПЕЧАТИ], если процесс запуска завершен.


3. Дважды щелкните значок [OKI] на рабочем столе.

4. Дважды щелкните [Драйвера] > [PS] > [Установщик для OSX].

5. Введите имя и пароль администратора компьютера, а затем нажмите [ОК].Следуйте инструкциям на экране для завершения установки.

Регистрация принтера с помощью Bonjour

1. Выберите [Системные настройки] в меню Apple на компьютере.


3. Нажмите [+].

503

4. Нажмите [По умолчанию].

5. Выберите принтер, а также значение [Bonjour] в списке [Тип], а затем убедитесь, что [OKIB432(PS)] отображается для параметра [Печать с помощью].

6. Щелкните [Добавить].

Заметка

Название принтера отображается в формате "OKI-B432 (последние шесть цифр адреса MAC)".

Адрес MAC будет отображаться в сведениях о настройке сети (Информация о сети) и в разделе [Принтеры] на веб-странице.



7. Убедитесь, что имя добавленного принтера отображается в списке принтеров.

8. Убедитесь, что имя добавленного принтера отображается надлежащим образом в разделе [Тип], азатем закройте [Печать и сканирование].


Для драйвера принтера PS имя принтера может отображаться ненадлежащим образом, если драйвер принтера не сможет

504

загрузить файл PPD. В этом случае удалите соответствующий принтер и заново зарегистрируйте его.

9. Нажмите [Открыть очередь печати], чтобы выполнить пробную печать.

10. В меню [Принтер] выберите [Печать пробной страницы].

11. Извлеките DVD-диск с программным обеспечением из компьютера.Завершите установку.

Зарегистрируйте принтер с протоколом TCP/IPВ нижеприведенном описании в качестве примера используется следующая среда.

ОС

ОС Mac X 10,7

Принтер

B432dn

IP-адрес

192.168.0.3 (компьютер*), 192.168.0.2 (принтер)

Маска подсети

255.255.255.0

Адрес Шлюза

192.168.0.1

* Обратитесь к администратору сети для получения IP-адреса компьютера.


Если указан неверный IP-адрес, установить подключение к сети будет невозможно. Обратитесь к администратору сети илипоставщику интернет-услуг, чтобы проверить IP-адрес и другие параметры, которые должны быть настроены для принтера.

Серверы в сети (DHCP и т. д.) различаются в зависимости от используемой сетевой среды. Обратитесь к администраторусети или поставщику интернет-услуг или производителю маршрутизатора для проверки.

Для установки выполните вход в качестве администратора компьютера.

Заметка

Для небольшой сети, например, сети, к которой подключен один компьютер и один принтер, необходимо использоватьследующую процедуру установки (в соответствии с RFC1918).

Для компьютера

IP-адрес: Любой адрес в диапазоне от 192.168.0.1 до 254


Адрес шлюза: 0.0.0.0 (не используется)

DNS: Не используется

Принтер

IP-адрес: Любой адрес в диапазоне от 192.168.0.1 до 254 (в зависимости от IP-адреса компьютера)


Адрес шлюза: 192.168.0.1

Использование DHCP: Не устанавливайте флажок

ЛВС: Мелкий

1. Выберите [Системные настройки] в меню Apple на компьютере.

505



4. Нажмите [IP].

5. Выберите [Line Printer Daemon — LPD] для [Протокол].

506

6. Введите IP-адрес принтера, убедитесь, что [OKI B432(PS)] отображается в [Печать с помощью], азатем нажмите [Добавить].

7. Убедитесь, что имя добавленного принтера отображается в списке принтеров, а затем закройте[Печать и сканирование].




507


Рабочая среда драйвера принтера


Рабочая среда драйвера принтера



Системные требования

Принтер поддерживает следующие операционные системы:



1. Убедитесь, что принтер и компьютер подключены, и включено питание устройства.


3. Дважды щелкните значок [OKI] на рабочем столе.

4. Дважды щелкните [Драйвера] > [PS] > [Установщик для OSX].

5. Введите имя и пароль администратора компьютера, а затем нажмите [ОК].Следуйте инструкциям на экране для завершения установки.





Если принтер уже отображается в списке [Принтер], выберите его, а затем нажмите [-] для удаления. Нажмите [+].

9. Выберите принтер, а также значение [USB] в списке [Тип], а затем убедитесь, что [OKI B432(PS)]отображается для параметра [Печать с помощью].

508


11. Убедитесь, что принтер добавлен в список [Принтеры], а [OKI B432(PS)] отображается для списка[Тип].


Если [OKI B432(PS)] не отображается в списке [Тип], нажмите [-] для удаления устройства из списка [Принтеры], а затемповторите шаги с 8 по 10 снова.

12. Закройте [Печать и сканирование].




509


Установите утилиту для использования с помощью DVD-диска с программным обеспечением.


Для получения сведений об утилитах, которые могут использоваться устройством, см. следующее.


510

Для вашей безопасности

Меры предосторожности для безопасности


511

Меры предосторожности для безопасности

Указание предупреждений по мерам безопасности. Невыполнение данных правил может привести ктравмам или гибели.

Указание предупреждений по мерам безопасности. Невыполнение данных правил может привести ктравмам.

512


Не дотрагивайтесьдо аварийноговыключателявнутриустройства.Невыполнениеданноготребования можетпривести кпоражениюэлектрическимтоком высокогонапряжения.Кроме того,механизм можетвращаться, чтоможет привести ктравме.

Не используйтелегко воспламен.спрей поблизостиот устройства.Некоторые деталивнутри устройствасильнонагреваются, чтоможет привести кпожару.

Если крышкаочень сильнонагревается, отустройстваисходит дым илизапах либослышен странныйзвук, извлекитешнур питания изрозетки иобратитесь кдилеру. Может привести кпожару.

Если внутрьустройства попалажидкость,например вода,извлеките шнурпитания изрозетки иобратитесь кдилеру. Может привести кпожару.

Если вы уронилизажим или иноеинородное теловнутрьустройства,извлеките шнурпитания изрозетки идостаньтеинородные тела. Это можетпривести кпоражениюэлектрическимтоком, пожару илитравме.

Не выполняйтеникакие действияи не разбирайтеустройство впорядке,отличном отуказанного вруководствепользователя. Это можетпривести кпоражениюэлектрическимтоком, пожару илитравме.

При паденииустройства илиповреждениикрышки извлекитешнур питания изрозетки иобратитесь кдилеру. Это можетпривести кпоражениюэлектрическимтоком, пожару илитравме.

Регулярноотключайте шнурпитания, чтобыочистить вилки икорневую частьмежду разъемамивилок. Если шнурпитаниянаходитсявключеннымдолгое время,корневая частьзапылится иможет произойтикороткоезамыкание, чтоможет привести кпожару.

Не удаляйтепролитый тонер спомощьюпылесоса. Приудалениипролитого тонерас помощьюпылесосасуществует рисквозникновенияпожара от искрэлектрическихконтактов или подругим причинам. Разлитый на полуили в другихместах тонерследуетосторожновытереть влажнойтканью, недопуская егораспространения.

Не помещайтеобъекты ввентиляционноеотверстие. Это можетпривести кпоражениюэлектрическимтоком, пожару илитравме.

Не ставьте наустройство чашкус жидкостью илииные объекты.Это можетпривести кпоражениюэлектрическимтоком илипожару.

Не допускайтепопадания вустройство мочидомашнихживотных илииной жидкости, атакже защищайтеустройство отвлажности. Этоможет привести кпоражению

513

электрическимтоком или пожару.

Не прикасайтесь ктермоэлементупри открытойкрышкеустройства. Этоможет привести кожогам.

Не бросайтекартриджи ифотобарабаны вогонь. Тонерможетвоспламениться,что можетпривести кожогам.

Не подключайтешнур питания,кабели илизаземляющийпровод в порядке,отличном отуказанного вруководствепользователя. Это можетпривести кпожару.

Работа прииспользованииисточникабесперебойногопитания (ИБП)или инвертера негарантируется. Неиспользуйтеисточникбесперебойногопитания илиинвертер. Это можетпривести кпожару.

Не подходите к устройству вывода бумаги во время включения питанияили выполнения печати. Это может привести к травме.

514

Советы по управлению работой устройстваПри работе с принтером, подключенным к сети, необходимо выполнять управление данными сетевых настроек и состояниемпринтера. В этой категории описаны методы, с помощью которых администратор может осуществлять эффективное управлениепринтером.


В этом разделе описана процедура смены пароля администратора с компьютера и панели оператора.


В этом разделе описаны процедуры проверки оставшегося количества расходных материалов, количества отпечатанных страниц,параметров сети и других сведений о состоянии устройства.




В этом разделе описаны элементы настроек, необходимые для запуска принтера.


В этом разделе описана процедура изменения режима работы принтера.


В этом разделе описана процедура ограничения количества компьютеров с доступом к данному устройству при помощи IP- илиMAC-адресов.


В этом разделе описана процедура настройки имени пользователя и ID учета заданий на драйвере принтера при помощиприложения учета заданий печати.


В этом разделе описаны меры безопасности, служащие для предотвращения утечек данных, злонамеренного измененияинтернет-настроек и иных сетевых связей.

Подключение устройства к среде проверки подлинности при помощи IEEE802.1X

В этом разделе описано, как подключить устройство к среде проверки подлинности.


В этом разделе описано получение IP-адреса устройства с сервера DHCP.


В этом разделе описаны свойства утилиты OKI LPR, служащей для печати по сети, управления заданиями печати, проверкисостояния принтера и других операций.


В данном разделе описаны меры предосторожности при перемещении и транспортировке устройства.


В этом разделе описана процедура инициализации настроек и памяти устройства.

515


Пароль администратора принтера можно изменить. Изменить пароль можно с компьютера или панели оператора.


В этом разделе описано изменение пароля администратора при помощи веб-страницы.


В этом разделе описано изменение пароля администратора с панели оператора устройства.

516


Пароль администратора данного устройства можно изменить с веб-страницы. Заданный на веб-странице пароль администратораиспользуется при входе на устройство с веб-страницы или панели оператора в качестве администратора.








4. Выберите [Management] > [Change Password].

5. Введите новый пароль в поле [New Password].

Заметка


Допустимая длина пароля составляет от 6 до 12 буквенно-цифровых символов.


6. Повторно введите новый пароль в поле [Verify Password].Пароль не отображается. Запишите пароль и сохраните его в надежном месте.

517

7. Щелкните [Submit].Новые настройки вступят в силу после перезапуска сетевых функций устройства.


Пароль отличается от значения, указанного для параметра инструмента конфигурации [Network Setting].

Заметка

Перезагрузка принтера не требуется. При следующем входе под именем администратора используйте новый пароль.

518


Пароль администратора можно изменить с устройства.




4. Нажмите или для отображения [ИЗМЕНИТЬ ПАРОЛЬ], затем нажмите (ОК).

5. Введите новый пароль в поле [НОВЫЙ ПАРОЛЬ] и нажмите (OK).

6. Введите новый пароль в поле [ПОДТВЕРДИТЬ ПАРОЛЬ] и нажмите (OK).


519


В этом разделе описаны процедуры проверки оставшегося количества расходных материалов, количества отпечатанных страниц,параметров сети и других сведений о состоянии устройства с компьютера или панели оператора.


В этом разделе описана проверка оставшегося количества тонера и срока службы фотобарабана устройства.


В этом разделе описана процедура проверки количества отпечатанных на устройстве страниц.

Проверка состояния устройства и отправка уведомлений об ошибках по эл. почте

Принтер можно настроить таким образом, что при появлении ошибок администратору будет отправлено сообщение электроннойпочты. В этом разделе описана настройка передачи сообщений электронной почты.


В этом разделе описана процедура проверки сведений о параметрах сети устройства.


В этом разделе описаны проверка и изменение значений параметров принтера при помощи коммерчески доступного агентаSNMP.


В этом разделе описано управление устройством, подключенным к сети при помощи диспетчера SNMP, поддерживающегопротокол SMNPv3.

520


Можно проверить оставшееся количество расходных материалов. Проверьте оставшееся количество расходных материалов скомпьютера или панели оператора. Для проверки оставшегося количества расходных материалов необходим парольадминистратора.


В этом разделе описана проверка оставшегося количества расходных материалов при помощи веб-страницы или инструментаконфигурации.


В этом разделе описана проверка оставшегося количества расходных материалов с панели оператора устройства.

521



Проверка с помощью инструмента конфигурации

Проверка в среде ОС Mac X

Проверка с веб-страницыСостояние устройства можно проверить с веб-страницы.





2. Выберите [View Information] > [Supplies Life] и проверьте оставшееся количество расходныхматериалов.

Проверка с помощью инструмента конфигурацииСостояние устройства можно проверить с помощью инструмента конфигурации.



2. Выберите устройство на вкладке [Registered Device Table].

3. Проверьте оставшееся количество расходных материалов на вкладке [Device Info].

Проверка в среде ОС Mac XСостояние устройства можно проверить из меню [Системные настройки].


2. В меню [Просмотр] выберите [Печать и сканирование].

3. Выберите устройство и щелкните [Открыть очередь печати] или [Параметры и ресурсы].

4. Проверьте оставшееся количество расходных материалов в меню [Уровень ресурсов].

522


Проверка на ЖК-панели оператора

Проверка с помощью печати карты меню

Проверка на ЖК-панели оператора


2. Нажмите или для выбора параметра [РЕСУРС РАСХОДНЫХ МАТЕРИАЛОВ], затем нажмите (ОК).

3. Нажмите или , затем проверьте оставшееся количество тонера или срок службыфотобарабана.

Проверка с помощью печати карты менюРаспечатайте карту меню, содержащую характеристику состояния принтера.

1. Загрузите в лоток бумагу формата A4 или Letter.

2. На панели оператора нажмите или для отображения [ДАННЫЕ ПЕЧАТИ].

3. Нажмите (OK) для отображения параметра [КОНФИГУРАЦИЯ].

4. Нажмите (ОК).Будет выполнена печать сведений о конфигурации принтера.

Темы


523


Можно проверить количество отпечатанных страниц. Проверьте количество отпечатанных страниц с компьютера или панелиоператора.


В этом разделе описана проверка количества отпечатанных страниц при помощи веб-страницы или инструмента конфигурации.


В этом разделе описана проверка количества отпечатанных страниц при помощи панели оператора устройства.

524




Проверка с веб-страницыСостояние устройства можно проверить с веб-страницы.





2. Выберите [View Information] > [Tray Count] и проверьте количество отпечатанных страниц.

Проверка с помощью инструмента конфигурацииСостояние устройства можно проверить с помощью инструмента конфигурации.




3. Проверьте количество отпечатанных страниц на вкладке [Device Info].

525


Проверка количества отпечатанных страниц в каждом лотке

Проверка с помощью печати карты меню

Проверка количества отпечатанных страниц в каждом лотке


2. Отобразите [СЧЕТЧИК ЛОТКА] и нажмите (ОК).

3. Нажмите или и проверьте общее количество страниц, отпечатанных с помощью нужноголотка.

Проверка с помощью печати карты менюРаспечатайте карту меню, содержащую характеристику состояния принтера.



3. Нажмите (OK) для отображения параметра [КОНФИГУРАЦИЯ].

4. Нажмите (ОК).Будет выполнена печать сведений о конфигурации принтера.

Темы


526

Проверка состояния устройства и отправка уведомлений об ошибках по эл.почте

В принтере можно настроить отправку уведомлений о возникающих ошибках по электронной почте. Можно выбрать случаи, вкоторых отправляются подобные уведомления.

Регулярно

При возникновении ошибок

Настройки можно выполнить на веб-странице.

В нижеприведенном описании в качестве примера используется следующая среда.




Для проверки состояния принтера и наличия ошибок с помощью электронной почты следует зарегистрировать адресэлектронной почты и сведения о сервере на принтере.


В этом разделе описана настройка уведомлений о неполадках при помощи веб-страницы.


В этом разделе описана настройка регулярной рассылки уведомлений о неполадках по электронной почте.

Настройка отсылки сообщения электронной почты с устройства только при появлении ошибки

В этом разделе описана настройка отсылки уведомления о неполадке по электронной почте только при появлении ошибки.

527


Можно настроить уведомление о неполадках при помощи веб-страницы.

Заметка

При указании доменного имени в поле [Сервер SMTP] выполните настройку DNS-сервера в параметрах [TCP/IP].

Чтобы обеспечить возможность отправки электронных сообщений с принтера, необходимо настроить почтовый сервер.Параметры настройки почтового сервера можно уточнить у администратора сети.

Если вы пользуетесь браузером Internet Explorer, перед отправкой тестового сообщения выполните следующие настройки.

В браузере выберите [Сервис] > [Свойства обозревателя], затем щелкните [Другой...] на вкладке [Безопасность]. Выберите[Включить] для параметра [Разрешить веб-узлам запрашивать информацию с помощью окон со сценариями].







3. Щелкните [Network Setup] на вкладке [Admin Setup].

4. Щелкните [Email] > [Send Settings].

5. Установите для параметра [SMTP Send] значение [Enable] в меню [STEP1. SMTP send settings].

6. Настройте доменное имя почтового сервера или IP-адрес в поле [SMTP Server] в меню [STEP2.Send Address Settings].

7. Настройте адрес электронной почты, присвоенный принтеру, в поле [Printer Email Address].

528


При указании доменного имени в поле [Сервер SMTP] выполните настройку DNS-сервера в параметрах [TCP/IP].

Чтобы обеспечить возможность отправки электронных сообщений с принтера, необходимо настроить почтовый сервер.Параметры настройки почтового сервера можно уточнить у администратора сети.

8. Выберите [Set detail of the SMTP Protocol] в меню [STEP3. More detail settings].Если не нужно настраивать параметры [Security Settings] и [Configure attached information], перейдите к шагу 15.

9. Нажмите [Security settings].

10. Выберите [Authentication Method].

Если для параметра [Authentication Method] установлено значение [SMTP], настройте параметры [SMTP Server UserID], [SMTPServer Password], [SMTP Encryption] и [SMTP Port Number].

Если для параметра [Authentication Method] установлено значение [POP], настройте параметры [POP3 Server], [POP3 UserID],[POP3 Password], [POP3 Encryption], [POP3 Port Number] и [APOP Support].


При неправильной настройке параметров функция передачи сообщений электронной почты может не работатьнадлежащим образом. Соблюдайте меры предосторожности.


12. Щелкните [Configure attached information].

13. Выберите или введите сведения, которые необходимо добавить в конце передаваемого сообщенияэлектронной почты.

529


15. Щелкните [Others].

16. Введите адрес, на который должен поступить ответ на сообщение электронной почты, в поле[Reply-To Address].


Обычно указывается адрес электронной почты администратора принтера.


18. Щелкните [Submit].Установленные значения сохраняются в памяти принтера и сетевая функция перезагружается.

Заметка

Метод проверки подлинности выбирается автоматически из соответствующего списка методов, поддерживаемых почтовымсервером.

530









4. Щелкните [Email] > [Alert Settings].

5. Введите адрес электронной почты для получения уведомлений.

6. Щелкните параметр [Setting] введенного адреса электронной почты.

Заметка

Если вы хотите применить заданные условия уведомления для другого адреса, щелкните [Copy]. Эта функция полезна,если необходимо назначить одинаковые условия уведомления для нескольких получателей.

7. Выберите [Periodically], а затем нажмите [To STEP2].

531

8. Задайте интервал отправления сообщений электронной почты для параметра [Setting Email AlertInterval].

Заметка

Если в течение указанного интервала неполадок не произойдет, сообщение электронной почты не будет отослано.

9. Установите флажок, соответствующий типу неполадки, в случае которой должно быть отправленоуведомление, в поле [Setting Events Used for Sending Email Alerts].


11. Проверьте параметры уведомления о неполадках.Для отображения списка

Щелкните [View a Summary of Current Configuration].

Проверьте сведения о настройке и закройте oкно.

Для сравнения параметров, назначенных для двух получателей

Выберите адрес для сравнения из списка.

Проверьте отобразившиеся настройки.

532

Заметка

Параметр условия уведомления можно изменить, щелкнув его в таблице параметров условий.

12. Щелкните [Submit].


533

Настройка отсылки сообщения электронной почты с устройства только припоявлении ошибки








4. Щелкните [Email] > [Alert Settings].

5. Введите адрес электронной почты для получения уведомлений.

6. Щелкните параметр [Setting] введенного адреса электронной почты.

Заметка

Если вы хотите применить заданные условия уведомления для другого адреса, щелкните [Copy]. Эта функция полезна,если необходимо назначить одинаковые условия уведомления для нескольких получателей.

7. Выберите [Upon occurrence of an event], а затем нажмите [To STEP2].

534

8. Установите флажок, соответствующий типу неполадки, в случае которой должно быть отправленоуведомление, в поле [Setting Events Used for Sending Email Alerts].

9. Установите время задержки с момента возникновения неполадки до отсылки сообщенияэлектронной почты.

Заметка

Если время задержки установлено, принтер будет отправлять уведомления только о неполадках, возникающих втечение длительного периода времени.

Если для параметра времени задержки установлено значение [0 Hours 0 Minutes], сообщение электронной почты будетотправлено сразу после возникновения неполадки.


11. Проверьте параметры уведомления о неполадках.Для отображения списка

Щелкните [View a Summary of Current Configuration].

Проверьте сведения о настройке и закройте oкно.

Для сравнения параметров, назначенных для двух получателей

Выберите адрес для сравнения из списка.

Проверьте отобразившиеся настройки.

Заметка

Параметр условия уведомления можно изменить, щелкнув его в таблице параметров условий.

535



536


В этом разделе описана процедура проверки сведений о параметрах устройства, подключенного к сети, с компьютера или панелиоператора.


В этом разделе описана проверка сведений о параметрах сети при помощи веб-страницы или инструмента конфигурации.


В этом разделе описана проверка сведений о параметрах сети с панели оператора устройства.

537




Проверка с веб-страницыДанные сетевых настроек можно проверить с веб-страницы принтера.





2. Щелкните [Network] на вкладке [View Information].

3. Нажмите [General] и проверьте данные настроек.

Проверка с помощью инструмента конфигурацииДанные сетевых настроек можно проверить с помощью инструмента конфигурации.




3. Выберите [View Information] на вкладке [Device Info] > [Registered device details] и проверьтеданные настроек.

538


Состояние принтера можно проверить, выполнив пробную печать.

Распечатайте данные сетевых настроек (информацию сети).



3. Нажмите (OK) для отображения параметра [СЕТЬ].

4. Нажмите (ОК).Будет выполнена печать информации сети.

Темы


539


Применяется агент SNMP. Для подтверждения и изменения настроек устройства можно использовать коммерчески доступный агентSNMP.

Элементы настроек, поддающиеся подтверждению и изменению с помощью агента SNMP, называются компонентами MIB иподдерживаются MIB-II и частными компонентами MIB корпорации Oki Data.

540


При использовании менеджера SNMP, поддерживающего SNMPv3, для управления принтером можно использовать шифрование поSNMP.

Заметка




IPv4-адрес принтера: 192.168.0.2








4. Выберите [Network setup]> [SNMP]> [Setting].

5. Выберите используемую версию в [STEP1. Select Mode.], а затем нажмите [To STEP2].

Заметка

Если выбран параметр [SNMPv3], подтверждение и настройка с помощью SNMPv1 недопустимы. Если выбран параметр[SNMPv3+v1], вы можете подтверждать информацию с помощью SNMPv1 и SNMPv3, но для выполнения настроек следуетиспользовать только SNMPv3.

6. Введите имя пользователя SNMPv3 в поле [User Name] на [STEP2]. SNMPv3 Detail].

541

7. Введите пароль проверки подлинности в поле [Passphrase] на вкладке [Authentication Settings].

8. Выберите [Algorithm].

9. Введите парольную фразу шифрования в поле [Passphrase] на вкладке [Privacy (Encription)Settings].

В качестве алгоритма шифрования можно выбрать только [DES].


542


Заметка

Задайте параметр "v3context" в качестве контекстного имени менеджера SNMP.

На принтере устанавливается агент SNMP. Для подтверждения и изменения настроек устройства можно использоватькоммерчески доступный агент SNMP.

543

Об элементах меню администратора и функциях принтера (УСТАНОВКИАДМИН.)

Можно включать или отключать каждую категорию и устанавливать другие параметры.



3. Нажмите или для отображения элемента, затем нажмите (ОК).




Элементы настроек, относящиеся к сети и серверу, можно просматривать и изменять.


Вы можете проверить и изменить настройки элементов, относящиеся к USB.


Элементы настроек, относящиеся к печати, можно просматривать и изменять.


Элементы настроек, относящиеся к драйверу принтера PS, можно просматривать и изменять.


Элементы настроек, относящиеся к драйверу принтера PCL, можно просматривать и изменять.


Элементы настроек, относящиеся к драйверу принтера XPS, можно просматривать и изменять.


Элементы настроек, относящиеся к IBM5577, можно просматривать и изменять.


Элементы настроек, относящиеся к ESC/P, можно просматривать и изменять.


Элементы настроек, относящиеся к панели, можно просматривать и изменять.


Элементы настроек, относящиеся к питанию, можно просматривать и изменять.


Элементы настроек, относящиеся к лоткам, можно просматривать и изменять.


Другие элементы настроек можно просматривать и изменять.

ПАРАМЕТРЫ

Элементы настроек, относящиеся к значениям параметров, можно просматривать и изменять.


Элементы настроек, относящиеся к паролям, можно просматривать и изменять.

544


Элемент Настройка Параметры поумолчанию

Описание

TCP/IP ВКЛЮЧИТЬВЫКЛЮЧИТЬ

ВКЛЮЧИТЬ Включение или отключение TCP/IP.

NETBIOS ПОВЕРХTCP

ВКЛЮЧИТЬВЫКЛЮЧИТЬ

ВКЛЮЧИТЬ Включение или отключение NETBIOS ПОВЕРХ TCP.

АДРЕСНОЕ ПР-ВОIP

АВТОВРУЧНУЮ

АВТО Определяет метод настройки IP-адреса.

АДРЕС IPV4 xxx.xxx.xxx.xxx Если подключенкабель.169.254.XXX.XXXЕсли кабель неподключен.192.168.100.100

Настройка IP-адреса.

МАСКА ПОДСЕТИ xxx.xxx.xxx.xxx Установка маски подсети.

АДРЕС ШЛЮЗА xxx.xxx.xxx.xxx Установка адреса шлюза (маршрутизатор по умолчанию).Значение "0.0.0.0" обозначает отсутствие маршрутизатора.

WEB ВКЛЮЧИТЬВЫКЛЮЧИТЬ

ВКЛЮЧИТЬ Включение или отключение WEB.

TELNET ВКЛЮЧИТЬВЫКЛЮЧИТЬ

ВЫКЛЮЧИТЬ Включение или отключение TELNET.

FTP ВКЛЮЧИТЬВЫКЛЮЧИТЬ

ВЫКЛЮЧИТЬ Включение или отключение FTP.

IPSEC ВКЛЮЧИТЬВЫКЛЮЧИТЬ

ВЫКЛЮЧИТЬ Данный элемент отображен и он может быть отключен толькотогда, когда IPSec допустим.

SNMP ВКЛЮЧИТЬВЫКЛЮЧИТЬ

ВКЛЮЧИТЬ Включение или отключение SNMP.

МАСШТАБ СЕТИ НОРМАЛЬНОМАЛЫЙ

НОРМАЛЬНО [НОРМАЛЬНО]: При подключении к концентратору, выполняющемуфункции связующего дерева, производительность устройстваувеличивается. Однако требуется больше времени для запускаустройства при подключении к небольшой LAN, состоящей из двух-трех компьютеров.[МАЛЫЙ]: Данная настройка покрывает небольшую LAN, котораясостоит из двух-трех компьютеров по сравнению с крупной LAN,однако производительность устройства не повышается приподключении к концентратору с функцией связующего дерева.

ГИГАБИТНОЕСЕТЕВОЕПОДКЛЮЧЕНИЕ


ВЫКЛЮЧИТЬ Поддержка гигабитной сети.

ПАРАМЕТР СВЯЗИСКОНЦЕНТРАТОРОМ

АВТОМАТИЧЕСКОЕСОГЛАСОВАНИЕ100BASE-TX FULL100BASE-TX HALF10BASE-T FULL10BASE-T HALF

АВТОМАТИЧЕСКОЕСОГЛАСОВАНИЕ

Установка способа подключения к концентратору. Обычновыбирается значение [АВТОМАТИЧЕСКОЕ СОГЛАСОВАНИЕ].

НАСТРОЙКИ ПОУМОЛЧАНИЮ

ВЫПОЛНИТЬ Выбор инициализации меню сети.

545



Описание

USB ВКЛЮЧИТЬВЫКЛЮЧИТЬ

ВКЛЮЧИТЬ Включение/выключение USB-интерфейса.

СКОРОСТЬ 480 Мбит/с12 Мбит/с

480 Мбит/с Выбор максимальной скорости передачи USB-интерфейса.

МЯГКИЙСБРОС


ВЫКЛЮЧИТЬ Включение/выключение функции мягкого сброса.

СЕРИЙНЫЙНОМЕР


ВКЛЮЧИТЬ Включение/выключение серийного номера USB.

ПРИЕМ ВНЕ ГОТОВ


ВЫКЛЮЧИТЬ Включение/выключение функции, позволяющей принтеру принимать данные вслучае предупреждения без смены сигналов интерфейса.

546



Описание

ЭМУЛЯЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКАЯЭМУЛЯЦИЯPCLXPSIBM PPRⅢ XLEPSON FXЭМУЛЯЦИЯ PS3

АВТОМАТИЧЕСКАЯЭМУЛЯЦИЯ

Выбор языка принтера.

КОПИИ От 1 до 999 1 Установка количества копий.

ДУПЛЕКС ВКЛВЫКЛ

ВЫКЛ Установка режима двусторонней печати.

СШИВАНИЕ ПО ДЛИННОМУКРАЮПО КОРОТКОМУКРАЮ

ПО ДЛИННОМУКРАЮ

Установка способа сшивания для режима двусторонней печати.

ПРОВЕРКАНОСИТЕЛЯ


ВКЛЮЧИТЬ Проверка размера бумаги.

ЗАМЕЩЕНИЕA4/LT

НЕТДА

ДА Переключение между форматами A4 и Letter, как описано ниже.

Если на драйвере принтера задан формат бумаги A4, но бумагаформата A4 не загружена в принтер, для печати подаетсясодержащаяся в лотке бумага формата Letter.

Если на драйвере принтера задан формат бумаги Letter, но бумагаформата Letter не загружена в принтер, для печати подаетсясодержащаяся в лотке бумага формата A4.

РАЗРЕШЕНИЕ 600 ТОЧЕК/ДЮЙМ1200 ТОЧЕК/ДЮЙМ

600 ТОЧЕК/ДЮЙМ Установка разрешения.

РЕЖИМЭКОНОМИИТОНЕРА

ВЫКЛНИЗКИЙСРЕДНИЙВЫСОКИЙ

ВЫКЛ Установка резервного количества тонера.

ОРИЕНТАЦИЯ КНИЖНАЯАЛЬБОМНАЯ

КНИЖНАЯ Настройка ориентации печати.

СТРОК НАСТРАНИЦУ

5–128 СТРОК Letter: 60 СТРОКA4: 64 СТРОКИ

Настройка количества строк на странице.Значение параметра изменяется в соответствии с размером бумаги влотке.

РЕДАКТИРОВАТЬРАЗМЕР

РАЗМЕР КАССЕТЫA4A5A6B5LEGAL14LEGAL13,5LEGAL13LETTEREXECUTIVESTATEMENT16K (184 x 260мм)16K (195 x 270мм)16K (197 x 273мм)ПРОИЗВОЛЬНЫЙКОНВЕРТ COM-9КОНВЕРТ COM-10

РАЗМЕР КАССЕТЫ Настройка выполнения редактирования размера, если размер бумагине указан с компьютера.Если выбран параметр [РАЗМЕР КАССЕТЫ], размер бумаги ввыбранном лотке принимается за размер редактирования.

547

КОНВЕРТMONARCHКОНВЕРТ DLКОНВЕРТ C5КОНВЕРТ C64x6 ДЮЙМОВ5x7 ДЮЙМОВHAGAKIOUFUKU HAGAKINAGAGATA #3NAGAGATA #4YOUGATA #4

РАЗМЕР ПО ОСИX

86–216МИЛЛИМЕТРОВ

Letter: 8,5 ДЮЙМАA4: 210МИЛЛИМЕТРОВ

Указание ширины произвольного размера бумаги.При выборе [УСТАНОВКИ АДМИН.] > [НАСТРОЙКА ЛОТКА] иустановке для параметра [ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ] значения [ДЮЙМ]выполняется перевод значения в дюймы.

РАЗМЕР ПО ОСИY

140–1321МИЛЛИМЕТР

Letter: 11,0ДЮЙМАA4: 297МИЛЛИМЕТРОВ

Указание длины произвольного размера бумаги.При выборе [УСТАНОВКИ АДМИН.] > [НАСТРОЙКА ЛОТКА] иустановке для параметра [ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ] значения [ДЮЙМ]выполняется перевод значения в дюймы.

548





Описание

ЛОТОК L1 ТИП 1ТИП 2

ТИП 1 [ТИП 1]: Номер выбора лотка для оператора уровня 1начинается с 1.[ТИП 2]: Номер начинается с 0.

СЕТЕВОЙ PS-ПРОТОКОЛ

ASCIIRAW

RAW Режим связи протокола PS при получении данных из сети.

USB-протокол PS ASCIIRAW

RAW Режим связи протокола PS при получении данных через USB.

549


Элемент Настройка Параметрыпоумолчанию

Описание

ИСТОЧНИКШРИФТА

РЕЗИДЕНТНЫЕЗАГРУЖЕННЫЕ

РЕЗИДЕНТНЫЕ Выборрасположенияиспользуемогошрифта. Параметр[ЗАГРУЖЕННЫЕ]отображается призагрузке шрифтовв ОЗУ.

НОМЕРШРИФТА

I0S1

I0 Выбор номерашрифта дляиспользования.

ШАГШРИФТА

0,44–99,99 символов/дюйм 10,00символов/дюйм

Установка ширинышрифта.(Единицаизмерения:Символ/дюйм)Отображаетсятолько в случае,если выбранныйдля параметра[ШАГ ШРИФТА]шрифт являетсяконтурным сустановленнымзначениемрасстояния.

ВЫСОТАШРИФТА

4,00–999,75 ТОЧЕК 12,00 ТОЧЕК Установка высотышрифта.(Единицаизмерения: Точка)Отображаетсятолько в случае,если выбранныйдля параметра[НОМЕР ШРИФТА]шрифт являетсяконтурным спропорциональнымзначениемрасстояния.

НАБОРСИМВОЛОВ

PC-8, PC-8 Dan/Nor, PC-8 Grk, PC-8 TK, PC-775, PC-850, PC-851 Grk, PC-852,PC-855, PC-857 TK, PC-858, PC-862 Heb, PC-864 L/A, PC-866, PC-866 Ukr, PC-869, PC-1004, Pi Font, Plska Mazvia, PS Math, PS Text, Roman-8, Roman-9,Roman Ext, Serbo Croat1, Serbo Croat2, Spanish, UCS-2, Ukrainian, VN Int'l, VNMath, VN US, Win 3.0, Win 3.1 Arb, Win 3.1 L/G, Win 3.1 Blt, Win 3.1 Cyr, Win3.1 Grk, Win 3.1 Heb, Win 3.1 L1, Win 3.1 L2, Win 3.1 L5, Wingdings, DingbatsMS, Symbol, OCR-A, OCR-B, OCRB-Subset2, HP ZIP, USPSFIM, USPSSTP,USPSZIP, Arabic-8, Bulgarian, CWI Hung, DeskTop, German, Greek-437, Greek-437 Cy, Greek-737, Greek-8, Greek-928, Hebrew NC, Hebrew OC, Hebrew-7,Hebrew-8, IBM-437, IBM-850, IBM-860, IBM-863, IBM-865, ISO Dutch, ISO L1,ISO L2, ISO L4, ISO L5, ISO L6, ISO L9, ISO Swedish1, ISO Swedish2, ISOSwedish3, ISO-2 IRV, ISO-4 UK, ISO-6 ASC, ISO-10 S/F, ISO-11 Swe, ISO-14JASC, ISO-15 Ita, ISO-16 Por, ISO-17 Spa, ISO-21 Ger, ISO-25 Fre, ISO-57 Chi,ISO-60 Nor, ISO-61 Nor, ISO-69 Fre, ISO-84 Por, ISO-85 Spa, ISO-Cyr, ISO-Grk,ISO-Hebrew, Kamenicky, Legal, Math-8, MC Text, MS Publish, PC Ext D/N, PC ExtUS, PC Set1, PC Set2 D/N, PC Set2 US

PC-8 Установка наборасимволов PCL.Если наборсимволов, длякоторого заданшрифт,установленныйдля параметра"Номер шрифта",невозможноиспользовать из-за измененияпараметров[ИСТОЧНИКШРИФТА] или[НОМЕР ШРИФТА],используетсянабор символов,установленный поумолчанию дляданного шрифта.

ШИРИНАПЕЧАТИ A4

78 СТОЛБЦОВ80 СТОЛБЦОВ

78 СТОЛБЦОВ Установкаколичества цифрдляавтоматическогоперевода строки

550

на бумаге форматаА4.

ПРОПУСКПУСТЫХСТРАНИЦ

ВКЛВЫКЛ

ВЫКЛ Выбор функциипечати пустыхстраниц.

ФУНКЦИЯCR

CRCR+LF

CR Установкадействий приполучении кодаCR.

ФУНКЦИЯLF

LFLF+CR

LF Установкадействий приполучении кодаLF.

ПЕЧАТЬПОЛЕЙ

НОРМАЛЬНО1/5 ДЮЙМА1/6 ДЮЙМА

НОРМАЛЬНО Установканепечатаемойобласти страницы.Параметр[НОРМАЛЬНО]соответствует 1/4дюйма.

НАСТР.ШИРИНЫПЕРА

ВКЛВЫКЛ

ВКЛ Коррекция тонкихлиний, чтобы ониказались толще.

ЛОТОКID#

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ЛОТОК 1 - 59 4 Выборхарактеристиклотка с помощьюкоманд вывода насоответствующейпанели PCL.Отображениесостояния [ЛОТОК2]: установленблок второголотка.

ЛОТОК 1 1 - 59 1

ЛОТОК 2 1 - 59 5

551



Описание

ЦИФРОВАЯПОДПИСЬ

ПЕЧАТЬЧЕТНЫХNGПЕЧАТЬТОЛЬКОOKВЫКЛ

ВЫКЛ Настройка функций цифровой подписи.[ПЕЧАТЬ ЧЕТНЫХ NG]: При обнаружении фальсифицированного документавыполняется обычная печать с отчетом о подделке документа.[ПЕЧАТЬ ТОЛЬКО OK]: При обнаружении фальсифицированного документавыполняется печать только отчета о подделке документа.[ВЫКЛ]: Проверка подписи не выполняется.

ОТМЕНАУПРАВЛЕНИЯ

АВТОКАЖДАЯСТРАНИЦАВЫКЛ

АВТО Настройка функции отмены управления.[АВТО]: При необходимости ресурс высвобождается.[КАЖДАЯ СТРАНИЦА]: Выполняется постраничное высвобождение ресурсов всоответствии с разметкой.[ВЫКЛ]: Функция отмены управления выключена.

РЕЖИМ РАЗМЕТКИ ВКЛВЫКЛ

ВКЛ Настройка функции режима разметки.[ВКЛ]: Используется функция режима разметки.[ВЫКЛ]: Функция режима разметки не используется.

РЕЖИМРАЗАРХИВИРОВАНИЯ

АВТОСКОРОСТЬПЕЧАТАТЬ

СКОРОСТЬ Настройка способа восстановления сжатых файлов XPS.[АВТО]: Режимы переключаются автоматически в зависимости от файла.[СКОРОСТЬ]: Приоритет отдан скорости. Функция частичногоразархивирования не используется.[ПЕЧАТАТЬ]: Приоритет отдан печати. Используется функция частичногоразархивирования.

ПРОПУСК ПУСТЫХСТРАНИЦ

ВКЛВЫКЛ

ВЫКЛ Выбор функции печати пустых страниц.

552



Описание

РАССТОЯНИЕМЕЖДУСИМВОЛАМИ

10 символов/дюйм12 символов/дюйм17 символов/дюйм20 символов/дюймПРОПОРЦ.

10 символов/дюйм

Определениерасстояниямежду символамив эмуляции IBMPPR.

УПЛОТН.ШРИФТА

12CPI НА 20CPI12CPI НА 12CPI

12CPI НА20CPI

Определениешагов в 12символов/дюймдля режимауплотнения.

КОДИРОВКА SET-2SET-1

SET-2 Выборкодировки.


IBM-437, IBM-850, IBM-860, IBM-863, IBM-865, PC Set1, PC Ext US, PC Ext D/N,PC Set2 US, PC Set2 D/N, Roman-8, ISO L1, PC-8, PC-8 Dan/Nor, PC-850, Legal,ISO-2 IRV, ISO-4 UK, ISO-6 ASC, ISO-10 S/F, ISO-11 Swe, ISO-14 JASC, ISO-15Ita, ISO-16 Por, ISO-17 Spa, ISO-21 Ger, ISO-25 Fre, ISO-57 Chi, ISO-60 Nor,ISO-61 Nor, ISO-69 Fre, ISO-84 Por, ISO-85 Spa, German, Spanish, ISO Dutch,Roman Ext, ISO Swedish1, ISO Swedish2, ISO Swedish3, VN Math, VN Int'l, VN US,PS Math, PS Text, Math-8, Pi Font, MS Publish, Win 3.0, DeskTop, Win 3.1 L1, MCText, PC-852, Win 3.1 L5, Win 3.1 L2, CWI Hung, PC-857 TK, ISO L2, ISO L5, PC-8 TK, Kamenicky, Hebrew NC, Hebrew OC, Plska Mazvia, ISO L6, Win 3.1 Heb, Win3.1 Cyr, PC-866, Win 3.1 Grk, PC-869, PC-855, Greek-437, Greek-437 Cy, Greek-737, Greek-928, Serbo Croat2, Ukrainian, Bulgarian, PC-1004, Win 3.1 Blt, PC-775, Serbo Croat1, PC-858, Roman-9, ISO L9, Greek-8, Win 3.1 L/G, PC-851 Grk,PC-8 Grk, Hebrew-7, ISO-Hebrew, Hebrew-8, PC-862 Heb, ISO-Cyr, ISO-Grk, PC-866 Ukr, ISO L4

IBM-437 Выбор наборасимволов.

СТИЛЬБУКВЫ O


ВЫКЛЮЧИТЬ Определениестиля замены9BH буквой "o" и9DH символомнуля.

СИМВОЛНУЛЯ

НОРМАЛЬНОПЕРЕЧЕРКНУТЫЙ

НОРМАЛЬНО Выборперечеркнутогоилинеперечеркнутогосимвола нуля.

ИНТЕРВАЛСТРОК

6 строк/дюйм8 строк/дюйм

6 строк/дюйм Определениерасстояниямежду строками.


ВКЛВЫКЛ


ФУНКЦИЯ CR CRCR+LF

CR Установкадействий приполучении кодаCR.

ФУНКЦИЯ LF LFLF+CR

LF Установкадействий приполучении кодаLF.

ДЛИНАСТРОКИ


80СТОЛБЦОВ

Определениеколичествасимволов встроке.

ДЛИНАФОРМЫ

11 ДЮЙМОВ11,7 ДЮЙМОВ12 ДЮЙМОВ

11,7ДЮЙМОВ или11 ДЮЙМОВ

Определениедлины бумаги.

ВЕРХНЕЕПОЛОЖЕНИЕ

0,0–1,0 ДЮЙМА 0,0 ДЮЙМОВ Определениерасстояния отверхнего края

553

бумаги, гденеобходимосделать надрез.

ЛЕВОЕ ПОЛЕ 0,0–1,0 ДЮЙМА 0,0 ДЮЙМОВ Определениерасстояния отлевого краябумаги, гденеобходимосделать надрез.

РАЗМЕСТИТЬВ LETTER


ВЫКЛЮЧИТЬилиВКЛЮЧИТЬ

Установкарежима печати,при которомбумага дляпечати, равная11 дюймам (66строк),умещается вобласть печати.

ВЫСОТАТЕКСТА

ОДИНАКОВАЯРАЗНАЯ

ОДИНАКОВАЯ Определениевысоты символов.[ОДИНАКОВАЯ]:Высота неизменяетсянезависимо отколичествасимволов/дюйм.[РАЗНАЯ]:Высотаизменяется взависимости отколичествасимволов/дюйм.

554


Элемент Настройка Настройкапоумолчанию

Описание

РАССТОЯНИЕМЕЖДУСИМВОЛАМИ

10 символов/дюйм12 символов/дюйм17 символов/дюйм20 символов/дюймПРОПОРЦ.

10 символов/дюйм

Выбор шагасимволов.

КОДИРОВКА SET-2SET-1

SET-2 Выборкодировки.


IBM-437, IBM-850, IBM-860, IBM-863, IBM-865, PC Set1, PC Ext US, PC Ext D/N,PC Set2 US, PC Set2 D/N, Roman-8, ISO L1, PC-8, PC-8 Dan/Nor, PC-850, Legal,ISO-2 IRV, ISO-4 UK, ISO-6 ASC, ISO-10 S/F, ISO-11 Swe, ISO-14 JASC, ISO-15Ita, ISO-16 Por, ISO-17 Spa, ISO-21 Ger, ISO-25 Fre, ISO-57 Chi, ISO-60 Nor,ISO-61 Nor, ISO-69 Fre, ISO-84 Por, ISO-85 Spa, German, Spanish, ISO Dutch,Roman Ext, ISO Swedish1, ISO Swedish2, ISO Swedish3, VN Math, VN Int'l, VN US,PS Math, PS Text, Math-8, Pi Font, MS Publish, Win 3.0, DeskTop, Win 3.1 L1, MCText, PC-852, Win 3.1 L5, Win 3.1 L2, CWI Hung, PC-857 TK, ISO L2, ISO L5, PC-8 TK, Kamenicky, Hebrew NC, Hebrew OC, Plska Mazvia, ISO L6, Win 3.1 Heb, Win3.1 Cyr, PC-866, Win 3.1 Grk, PC-869, PC-855, Greek-437, Greek-437 Cy, Greek-737, Greek-928, Serbo Croat2, Ukrainian, Bulgarian, PC-1004, Win 3.1 Blt, PC-775, Serbo Croat1, PC-858, Roman-9, ISO L9, Greek-8, Win 3.1 L/G, PC-851 Grk,PC-8 Grk, Hebrew-7, ISO-Hebrew, Hebrew-8, PC-862 Heb, ISO-Cyr, ISO-Grk, PC-866 Ukr, ISO L4

IBM-437 Выбор наборасимволов.

СТИЛЬБУКВЫ O


ВЫКЛЮЧИТЬ Определениестиля замены9BH буквой "o" и9DH символомнуля.

СИМВОЛНУЛЯ

НОРМАЛЬНОПЕРЕЧЕРКНУТЫЙ

НОРМАЛЬНО Выборперечеркнутогоилинеперечеркнутогосимвола нуля.

ИНТЕРВАЛСТРОК

6 строк/дюйм8 строк/дюйм

6 строк/дюйм Определениерасстояниямежду строками.


ВКЛВЫКЛ


ФУНКЦИЯ CR CRCR+LF

CR Выбор параметравозврата кареткииз [CR] или[CR+LF].

ДЛИНАСТРОКИ


80СТОЛБЦОВ

Определениеколичествасимволов встроке.

ДЛИНАФОРМЫ

11 ДЮЙМОВ11,7 ДЮЙМОВ12 ДЮЙМОВ

11,7ДЮЙМОВ или11 ДЮЙМОВ

Определениедлины бумаги.

ВЕРХНЕЕПОЛОЖЕНИЕ

0,0–1,0 ДЮЙМА 0,0 ДЮЙМОВ Определениерасстояния отверхнего краябумаги, гденеобходимосделать надрез.

ЛЕВОЕ ПОЛЕ 0,0–1,0 ДЮЙМА 0,0 ДЮЙМОВ Определениерасстояния отлевого краябумаги, гденеобходимосделать надрез.

555

РАЗМЕСТИТЬВ LETTER


ВЫКЛЮЧИТЬилиВКЛЮЧИТЬ

Установкарежима печати,при которомбумага дляпечати, равная11 дюймам (66строк),умещается вобласть печати.

ВЫСОТАТЕКСТА

ОДИНАКОВАЯРАЗНАЯ

ОДИНАКОВАЯ Определениевысоты символов.ОДИНАКОВАЯ:Высота неизменяетсянезависимо отколичествасимволов/дюйм.РАЗНАЯ: Высотаизменяется взависимости отколичествасимволов/дюйм.

556



Описание

ЗАКАНЧ.СРОКСЛУЖБЫ


ВКЛЮЧИТЬ Установка необходимости отображения сообщения при появлениипредупреждения об окончании срока эксплуатации.(только фотобарабан)

ЗАКАНЧ.СР.СЛУЖБЫLED


ВКЛЮЧИТЬ Установка необходимости включения LED-индикатора при появлениипредупреждения об окончании срока эксплуатации.

557



Описание

АВТОВЫКЛ. ПИТАНИЯ ВКЛЮЧИТЬАВТОКОНФИГУРАЦИЯВЫКЛЮЧИТЬ

АВТОКОНФИГУРАЦИЯ Настройка функции автоматического выключения.

ВОССТАНОВЛЕНИЕПИТАНИЯ

ВРУЧНУЮСОСТОЯНИЕ"ПРОДОЛЖИТЬ"

ВРУЧНУЮ Выбор метода питания после восстановленияподачи питания.

558



Описание

ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ ДЮЙММИЛЛИМЕТР

Letter: ДЮЙМA4: МИЛЛИМЕТР

Указание единицы измерения произвольного размерабумаги.

РАЗМЕР БУМАГИ ПОУМОЛЧАНИЮ

A4LETTER

Letter: LETTERA4: A4

Установка размера бумаги по умолчанию.

559



Описание

НАСТРОЙКАОЗУ

РАЗМЕР БУФЕРАПРИЕМА

АВТО0,1 МБ0,2 МБ0,5 МБ1 МБ2 МБ4 МБ

АВТО Установка размера приемного буфера.

СОХРАНЕНИЕПАРАМ.

АВТОВЫКЛ0,1 МБ0,2 МБ0,5 МБ1 МБ2 МБ4 МБ

ВЫКЛ Установка размера области сохранения параметров. (кромеB412)

НАСТРОЙКАФЛЭШ-ПАМЯТИ

ИНИЦИАЛИЗАЦИЯФЛЭШ-ПАМЯТИ

ВЫПОЛНИТЬ - Инициализация флэш-памяти. (Подлежащая инициализацииобласть флэш-памяти 0:PCL, 1: ОБЩИЙ, 2: СМЕШАННЫЙ,[disk0])

ФОРМАТИРОВАНИЕ PCLОБЩИЙPS

PCL Инициализация областей флэш-памяти по отдельности.

ПАРАМЕТРЫПАМЯТИ

ВКЛЮЧИТЬИНИЦИАЛИЗАЦИЮ

НЕТДА

НЕТ Установка разрешения на изменение настроек, связанных синициализацией флэш-памяти.

УСТАНОВКИЖУРНАЛАРАБОТ

СОХРАНИТЬЖУРНАЛ РАБОТ


ВЫКЛЮЧИТЬ Включение или отключение журналов работ.

ОЧИСТКАЖУРНАЛАЗАДАНИЙ

ВЫПОЛНИТЬ - Очистка сохраненных журналов заданий.

ПАРАМЕТРЫБЕЗОПАСНОСТИ

КОНТРОЛЬДОСТУПА


ВЫКЛЮЧИТЬ Отображение меню настроек безопасности.

ПАРАМЕТРЫЯЗЫКА

ИНИЦИАЛИЗАЦИЯЯЗЫКА

ВЫПОЛНИТЬ - Инициализация языкового сообщения.

НАСТРОЙКАОТМЕНЫ РАБОТ

ПОВЕДЕНИЕКНОПКИ"ОТМЕНА"

КОРОТКИЙДЛИННЫЙВЫКЛ

КОРОТКИЙ Выбор действий, выполняемых при нажатии кнопки "Отмена".

ЭКРАН ЗАПРОСА ВКЛВЫКЛ

ВКЛ Настройка работы экрана подтверждения отмены задания.

ПОЛОЖЕНИЕФОКУСА

ДАНЕТ

ДА Выбор параметров "ДА" или "НЕТ", отвечающих за положениефокуса на экране подтверждения отмены задания.

ВРЕМЯ ОЖИДАНИЯ От 60 до 300 180 Выбор значения времени ожидания экрана подтвержденияотмены задания.

560

ПАРАМЕТРЫ


Описание

МЕНЮ СБРОСА ВЫПОЛНИТЬ - Восстановление параметров пользовательского меню поумолчанию.

МЕНЮ СОХРАНЕНИЯ ВЫПОЛНИТЬ - Сохранение текущих настроек меню.

МЕНЮВОССТАНОВЛЕНИЯ

ВЫПОЛНИТЬ - Применение сохраненных параметров меню.

561


Элемент Настройка Параметры по умолчанию Описание

НОВЫЙ ПАРОЛЬ ************ - Изменение пароля. Введите новый пароль.

ПОДТВЕРДИТЬ ПАРОЛЬ ************ - Повторно введите новый пароль.

562


Можно включать или отключать каждую категорию и устанавливать другие параметры. Отключенные категории не отображаются.

1. Выключите принтер.

2. Включите принтер, нажимая (ОК).



5. Нажмите или для отображения элемента, затем нажмите (ОК).




Описание

БЕСПРОВОДНОЙ МОДУЛЬ ВКЛЮЧИТЬВЫКЛЮЧИТЬ

ВЫКЛЮЧИТЬ Включение/выключение модуля беспроводной LAN.

МЕНЮ "SIDM" SIDMРУЧНОЙ ID#

0–9 2 Выбор номера лотка ручной подачи при помощи командвывода на соответствующей панели FX/PPR.

SIDMРУЧНОЙ2ID#

0–9 3 Выбор номера лотка ручной подачи 2 при помощи командвывода на соответствующей панели FX/PPR.

SIDM МЦЛОТКА ID#

0–9 4 Выбор номера универсального лотка при помощи командвывода на соответствующей панели FX/PPR.

SIDMЛОТОК1 ID#

0–9 1 Выбор номера лотка 1 при помощи команд вывода насоответствующей панели FX/PPR.

SIDMЛОТОК2 ID#

0–9 5 Выбор номера блока второго лотка при помощи командвывода на соответствующей панели FX/PPR.Отображается, только если установлен блок дополнительноговторого лотка.

БЛОКИРОВКА МЕНЮ ВКЛЮЧИТЬВЫКЛЮЧИТЬ

ВЫКЛЮЧИТЬ Включение/выключение функции БЛОКИРОВКИ МЕНЮ.Если выбран параметр ВКЛЮЧИТЬ, меню, за исключением[СОХРАН. ЗАДАНИЙ], скрыты.

БЛОКИРОВКА ПАНЕЛИ РЕЖИМ1РЕЖИМ2ВЫКЛ

ВЫКЛ Включение/выключение функции БЛОКИРОВКИ ПАНЕЛИ.РЕЖИМ1: Включены только кнопки ГОТОВ, OK, ОТМЕНА иРЕЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ.РЕЖИМ2: Включены только кнопки ГОТОВ и OK.ВЫКЛ: Включены все рабочие кнопки.

НАСТРОЙКАРАБОТЫ МЕНЮ

КНОПКАВВЕРХ/ВНИЗ

ОБЫЧНЫЙТИПСТАРЫЙ ТИП

ОБЫЧНЫЙ ТИП Работа кнопок и на панели оператора.ОБЫЧНЫЙ ТИП:

служит для отображения предыдущего элемента. служит для отображения следующего элемента.

СТАРЫЙ ТИП: служит для отображения следующего элемента. служит для отображения предыдущего элемента.

563


Вы можете выбирать режим эмуляции.

1. На панели оператора нажмите или для отображения [УСТАНОВКИ АДМИН.], а затемнажмите (ОК).



4. Нажмите или для выбора параметра [НАСТРОЙКА ПЕЧАТИ], затем нажмите (ОК).

5. Нажмите или для выбора параметра [ЭМУЛЯЦИЯ], затем нажмите (ОК).Индикатор выбранного режима начнет мигать.

6. Нажмите или для выбора режима эмуляции и затем нажмите (ОК).[*] добавляется к правому концу установленного значения.


564


В этом разделе описана процедура ограничения количества компьютеров с доступом к данному устройству при помощи IP- илиMAC-адресов.


В этом разделе описана процедура ограничения количества компьютеров с доступом к данному устройству при помощи IP-адресов.


В этом разделе описана процедура ограничения количества компьютеров с доступом к данному устройству при помощи MAC-адресов.

565


Доступом к принтеру можно управлять на основе IP-адресов. Можно разрешить или запретить настройку или печать с указанныхIP-адресов.


По умолчанию фильтрация IP отключена.

Ввод неправильного IP-адреса закрывает доступ к устройству при помощи протокола IP. При выполнении настроек будьтевнимательны.

Если включена фильтрация IP, подключение IPv6 недоступно.

Заметка












4. Выберите [Network Setup] > [Security] > [IP Filtering].

5. Установите для параметра [IP Filtering] значение [Enable] в меню [STEP1. Select IP FilteringSettings].

566


Если для функции фильтрации IP установлено значение [Enable], доступ с узла с IP-адресом, отличным от адресов,заданных в [STEP2], будет закрыт.

6. Настройте диапазон IP-адреса в [STEP2. Set IP Address range].


Введите или настройте с помощью IP-адресов диапазон узлов, для которых разрешена печать.

Указывая IP-адрес, используйте однобайтовые числа, разделенные символом ".".

При вводе в качестве IP-адреса значения "0.0.0.0" функция фильтрации IP отключается.

Если диапазоны IP-адреса перекрываются, диапазон адреса с наивысшим значением параметра [Priority] будетучитываться в первую очередь.

Независимо от характеристик, указанных в [STEP2], в [STEP3] можно использовать адреса администраторов,обладающих полномочиями печати или выполнения настроек.

7. Щелкните [Address Range Bar Display/Refresh].

Чтобы изменить диапазон IP-адреса, повторно введите соответствующий IP-адрес и снова щелкните [Address Range BarDisplay/Refresh].

8. Укажите значение в поле [Administrator’s IP Address setting] в [STEP3. Save Administrator IPAddress.].

567


При доступе к принтеру через прокси-сервер или другое устройство адрес устройства, с которого осуществляетсядоступ к принтеру, отображается в поле [Your Current Local Host/Proxy IP Address]. Поэтому адрес узла можетотличаться от адреса, отображаемого в поле [Your Current Local Host/Proxy IP Address].

Если в поле [Administrator's IP Address setting] не зарегистрировано какое-либо значение, доступ к устройству можетбыть закрыт в зависимости от настроек [STEP2].

Если регистрация IP-адреса администратора не требуется, оставьте поле [Administrator’s IP Address setting]незаполненным.

Заметка

Если IP-адрес администратора указан в поле [Administrator's IP Address setting], администратор может выполнятьнастройки с узла с IP-адресом, указанным в поле [Administrator's IP Address setting] даже в случае, если настройки[STEP2] некорректны.



568


Доступом к принтеру можно управлять на основе MAC-адресов. Можно разрешить или запретить доступ с указанных MAC-адресов.


Убедитесь, что указан правильный MAC-адрес. Ввод неправильного MAC-адреса закрывает доступ к устройству из сети. Привыполнении настроек будьте внимательны.

Заметка












4. Выберите [Network Setup] > [Security] > [Select MAC Address Filtering].

5. Установите для параметра [Select MAC Address Filtering] значение [Enable] в меню [STEP1. SelectMAC Address Filtering Settings].

569

6. Выберите [Accept (Deny)] в обмене данными с определенного MAC-адреса на [STEP2. Set FilteringMAC Address].


Введите MAC-адрес узла, связь с которым разрешена (отклонена).

Используйте однобайтовые числа, разделенные символом ":" для указания MAC-адреса.

Независимо от характеристик, указанных в [STEP2], в [STEP3] можно использовать адреса администраторов,обладающих полномочиями установки связи.

7. Укажите значение в поле [Administrator's MAC Address setting] в [STEP3. Save Administrator MACAddress.].


При доступе к принтеру через прокси-сервер или другое устройство адрес устройства, с которого осуществляетсядоступ к принтеру, отображается в поле [Your Current Local Host/Proxy MAC Address]. Поэтому адрес узла можетотличаться от адреса, отображаемого в поле [Your Current Local Host/Proxy MAC Address].

Если в поле [Administrator's MAC Address setting] не зарегистрировано какое-либо значение, доступ к устройству можетбыть закрыт в зависимости от настроек [STEP2].

Если регистрация MAC-адреса администратора не требуется, введите "00:00:00:00:00:00" в поле [Administrator’s MACAddress setting].

570

Заметка

Если MAC-адрес администратора указан в поле [Administrator's MAC Address setting], администратор может выполнятьнастройки с узла с MAC-адресом, указанным в поле [Administrator's MAC Address setting] даже в случае, если настройки[STEP2] некорректны.



571

Настройка имени пользователя и ID учета заданий на драйвере принтера(приложение учета заданий печати)

Имя пользователя и ID учета заданий можно настроить на драйвере принтера при помощи приложения учета заданий печати.Знание истории печати каждого пользователя помогает анализировать закономерности использования принтера илипредотвращать несанкционированную печать.



572


Установка имени пользователя и ID учета заданий

Настройка режима всплывающего окна

Настройка ID учета заданий для каждого пользователя в скрытом режиме

Это клиентское программное обеспечение для учета заданий печати. Можно установить имя пользователя и ID пользователя длядрайвера принтера.



При обновлении или переустановке драйвера принтера режим учета заданий печати становится недействительным; в такомслучае необходимо повторно настроить режим. Однако если вы используете функцию, позволяющую настроить один и тот жережим для всех драйверов принтеров, повторная настройка режима не требуется.

Установка имени пользователя и ID учета заданийМожно установить имя пользователя и ID пользователя для драйвера принтера.

1. Нажмите [Пуск], затем выберите [Все программы] > [Okidata] > [Приложение учета заданийпечати] > [Изменение режима учета заданий печати].

2. Выберите драйвер принтера для установки из списка драйверов.Для назначения одного режима всем драйверам принтера установите флажок [Установить один режим для всех драйверов].

3. Выберите [Вкладка] и щелкните [Изменить].Отобразится диалоговое окно.


5. В меню [Файл] выберите [Закрыть].


7. Щелкните правой кнопкой мыши значок принтера и выберите [Свойства принтера].

8. Выберите вкладку [Учет заданий], введите имя пользователя и ID учета заданий, затем щелкните[OK].

Настройка режима всплывающего окнаЕсли функция включена, каждый раз при запуске задания печати необходимо вводить имя пользователя и ID учета заданий.


Данная функция недоступна для продуктов Windows8.1/Windows Server 2012 R2/Windows 8/Windows Server2012/Windows 7/Windows Vista/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008.



3. Выберите [Всплывающее окно] и щелкните [Изменить].Отобразится диалоговое окно.



573

Настройка ID учета заданий для каждого пользователя в скрытом режимеМенеджер системы заранее создает и регистрирует файл ID, содержащий идентификаторы учета заданий и имена пользователей,привязанные к именам пользователей для входа в систему Windows. Не требуется вводить имена пользователей иидентификаторы учета заданий при печати, так как они могут быть идентифицированы с данным программным обеспечением.

Используйте скрытый режим для общих принтеров.

1. Создайте файл ID с помощью программы Notepad или программного обеспечения для созданияэлектронных таблиц.

Заметка

Укажите сведения в файле ID в следующем порядке.

Логин пользователя (имя пользователя для авторизации в Windows), ID пользователя (ID пользователя, привязанный клогину).

Имя пользователя можно опустить. Если имя пользователя опущено, вместо него используется логин пользователя.

Разделяйте элементы запятыми.

При работе с программным обеспечением для создания электронных таблиц введите логин пользователя, ID учетазаданий и имя пользователя в отдельную строку для каждого пользователя.

2. Сохраните файл в формате CSV.




Если вы используете общий принтер, не пользуйтесь функцией, назначающей один режим для всех драйверов принтера.При печати с общего принтера со стороны клиента информация об учетной записи не выводится.

5. Выберите [Неотображение] и щелкните [Изменить].


7. Выберите [Импорт файла ID] в меню [Режим неотображения].

8. Выберите файл ID, созданный в ходе шага 1, и нажмите [Открыть].

9. Если флажок [Установить фиксированный ID учета заданий для всех пользователей] установлен вменю [Режим неотображения], снимите этот флажок.


574


Регистрация ID пользователя

Регистрация нескольких пользователей одновременно

Изменение ID пользователя и имени пользователя

Удаление ID пользователя и имени пользователя

Данная утилита является клиентским ПО для учета заданий печати.

Можно установить имя пользователя и ID пользователя для драйвера принтера.


Регистрация ID пользователя

1. Запустите приложение учета заданий печати.О прилагаемом программном обеспечении


3. Введите имя учетной записи Mac X, новое имя пользователя и новый ID пользователя, затемщелкните [Сохранить].


5. Выйдите из приложения учета заданий печати.

Регистрация нескольких пользователей одновременноМожно одновременно зарегистрировать ID и имена нескольких пользователей при помощи файла CSV.

Заметка

В качестве примера для данной процедуры используется программа TextEdit.

1. Запустите программу TextEdit.

2. Через запятую введите имя учетной записи, ID пользователя и имя пользователя.

3. Сохраните файл в формате CSV.

4. Запустите приложение учета заданий печати.

5. В меню [Файл] выберите [Импорт].

6. Выберите файл CSV, созданный в ходе шага 3, и нажмите [Открыть].



Изменение ID пользователя и имени пользователяМожно изменить имя и ID пользователя.


575

2. Выберите профиль пользователя, который требуется изменить, и щелкните [Редактировать].

3. Введите новые имя пользователя и ID и щелкните [Сохранить].



Удаление ID пользователя и имени пользователяМожно удалить имя и ID пользователя.


2. Выберите профиль пользователя, который требуется удалить, затем щелкните [Удалить].



576


Данные, передаваемые между компьютером и принтером, могут быть зашифрованы. Здесь описано шифрование с помощьюSSL/TLS или IPSec.


В этом разделе описаны возможности SSL/TLS, например создание сертификатов, включение настройки шифрования и печать спомощью протокола IPP.


В этом разделе описано, как включить шифрование данных с помощью IPSec.

577


Можно зашифровать передачу данных между компьютером (клиентом) и принтером (шифрование передаваемых данных спомощью HTTPS).

На принтере предустановлен сертификат, обеспечивающий соединение HTTPS. Настройки можно выполнить на веб-странице.


При отправке сведений на устройство, подключенное к сети, можно использовать сертификат. В этом разделе описанапроцедура создания сертификата при помощи веб-страницы.


После создания сертификата следует включить шифрование. В этом разделе описана процедура включения шифрования припомощи веб-страницы.


Если функция печати с помощью протокола IPP включена, данные для печати можно отправлять на устройство с помощью сетиИнтернет.

578


Сертификат можно создать на веб-странице. Можно создать следующие сертификаты.

Предустановленный сертификат

Самозаверяющий сертификат

Сертификат, выданный центром сертификации (после отправки запроса на получение сертификата)


Перед созданием сертификата удалите предустановленный сертификат.

При смене IP-адреса устройства после создания сертификата данный сертификат становится недопустимым. Не изменяйтеIP-адрес устройства после создания сертификата.

Использование подписанного вами сертификата

Использование сертификата, выданного центром сертификации

Использование подписанного вами сертификата








4. Выберите [Network Setup] > [Security] > [SSL/TLS].

5. Выберите [Using self-signed Certificate] в [STEP1. Select Certificate type].

579

6. Введите элемент [Organization] и другие элементы.

Заметка

Чтобы изменить параметры [Key Exchange method] и [Key size], щелкните [Change these settings].

По умолчанию приняты значения RSA и 1024 бита. Обычно используются параметры по умолчанию.


8. Проверьте параметры и щелкните [OK].Создание сертификата завершено.

580

Использование сертификата, выданного центром сертификации









5. Выберите [Using a Certificate which a Certification Authority signed] в [STEP1. Select Certificate type].

6. Введите элемент [Organization] и другие элементы.

581


Для получения дополнительных сведений о выпуске сертификата следуйте процедуре, разработанной центромсертификации, если выбран параметр [Using a Certificate which a Certification Authority signed].

Заметка

Чтобы изменить параметры [Key Exchange method] и [Key size], щелкните [Change these settings].

По умолчанию приняты значения RSA и 1024 бита. Обычно используются параметры по умолчанию.


8. Проверьте параметры и щелкните [OK].

9. Скопируйте запрос на получение сертификата и отправьте его в центр сертификации.


Копируйте из "----- BEGIN CERTIFICATE REQUEST -----" в "----- END CERTIFICATE REQUEST -----" в текстовом поле.

Отправить запрос на получение сертификата можно несколькими способами: вставить его в поле на веб-странице,отправить в виде файла, прикрепить к сообщению электронной почты или использовать другие методы в зависимости отцентра сертификации.

582

10. С помощью веб-страницы установите сертификат, выданный центром сертификации.

11. Выполните шаги 1-4 для отображения экрана настройки с шифрованием (SSL/TLS).

12. Вставьте выпущенный сертификат от "----- BEGIN CERTIFICATE -----" в "----- END CERTIFICATE -----" в текстовом поле и щелкните [Submit].Создание сертификата, выданного центром сертификации, завершено.

583


После создания сертификата выполните следующую процедуру, чтобы включить шифрование.

Если функция шифрования включена, шифрование передаваемых данных будет осуществляться после изменения настроек спомощью веб-страницы.









5. Выберите [Enable] для протокола, к которому следует применить шифрование.


584


Функция печати с помощью протокола IPP позволяет передавать данные заданий печати на принтер по сети Интернет.

Включение печати IPP

Настройка работы устройства в качестве принтера IPP в среде Windows

Настройка работы устройства в качестве принтера IPP в среде ОС Mac X

Выполнение печати IPP

Включение печати IPPПо умолчанию печать IPP отключена. Перед выполнением печати IPP включите функцию печати IPP.








4. Выберите [Network setup]> [IPP].

5. Выберите [Enable].


Настройка работы устройства в качестве принтера IPP в среде WindowsДобавьте принтер на компьютер в качестве принтера IPP.

Доступные ОС

Windows 8.1/Windows Server 2012 R2/Windows 8/Windows Server 2012/Windows 7/Windows Vista/Windows Server 2008R2/Windows Server 2008/Windows Server 2003


По умолчанию печать IPP отключена.

Для выполнения печати IPP откройте веб-страницу, выберите > [Network Setup] и выберите параметр [IPP].

1. Щелкните [Пуск] и выберите [Устройства и принтеры]> [Добавить принтер].

2. Выберите [Добавить принтер с Bluetooth, сетевой или беспроводной] в мастере [Добавитьпринтер].

3. В таблице используемых принтеров выберите пункт [Необходимый принтер в таблицеотсутствует].

4. Выберите [Выбрать общий принтер по имени].

5. Введите "http://(IP-адрес данного устройства)/ipp" или "http://(IP-адрес данногоустройства)/ipp/lp" и щелкните [Далее].

585

6. Щелкните [Использовать диск].


8. Введите одно из следующих значений в поле [Копировать источник для файла производителя], азатем щелкните [Найти].

При установке драйвера принтера PCL: "D: Drivers EN PCL"

При установке драйвера принтера PS: "D: Drivers EN PS"

При установке драйвера принтера XPS: "D: Drivers EN XPS"

Заметка

Приведенные выше значения служат в качестве примера, если в качестве диска D используется DVD-диск.

9. Выберите INF-файл и щелкните [Открыть].


11. Выберите модель и нажмите [OK].


13. Проверьте имя принтера и установите флажок [Использовать этот принтер по умолчанию], затемнажмите [Завершить].

14. Щелкните правой кнопкой мыши значок [OKI B432] и выберите [Свойства принтера] > [OKIB432(*)].

586

* Выберите тип добавленного драйвера принтера.

15. Щелкните [Пробная страница печати] на вкладке [Общие].Если печать пробной страницы выполнена, процесс настройки завершен.

Настройка работы устройства в качестве принтера IPP в среде ОС Mac XДобавьте принтер на компьютер в качестве принтера IPP.

1. Вставьте DVD-диск с программным обеспечением в привод компьютера и установите драйвер.О прилагаемом программном обеспечении




5. Щелкните вкладку [IP].

6. Выберите параметр [IPP (протокол интернет-печати)] в меню [Протокол].

7. Введите IP-адрес устройства в поле [Адрес].

8. В поле [Очередь] введите "ipp/Ip".


10. Убедитесь, что устройство зарегистрировано в [Печать и сканирование].

Выполнение печати IPPВ качестве примера для данной процедуры используется программа Блокнот. Описания могут различаться в зависимости отвашего приложения.



3. В поле [Принтер] выберите созданный принтер IPP и нажмите [Печать].

587

588


В этом разделе описано, как включить шифрование данных с помощью IPSec.


В этом разделе описана настройка устройства для использования IPSec.


В этом разделе описана настройка компьютера для использования IPSec. Перед настройкой компьютера следует настроитьпринтер.

589


Чтобы включить протокол IPSec, следует заранее выполнить настройку устройства при помощи веб-страницы.


Если протокол IPsec настроен для данного устройства и узла, устанавливается соединение при помощи IPSec. Если протоколIPSec не настроен для хоста, соединение при помощи IPSec не устанавливается.

Обратите внимание на значения, использовавшиеся в ходе процедуры, и запомните их. Эти значения необходимы принастройке протокола IPSec на компьютере.








4. Выберите [Network Setup] > [Security] > [IPSec].

5. Выполните настройку, следуя инструкциям на экране.

Заметка

Для настройки "Предложение фазы 2" следует включить параметры [AH] или [ESP].

6. Щелкните [Submit].Новые настройки вступят в силу после перезапуска сетевых функций устройства.


Если настроить IPSec не удалось из-за несоответствия указанных параметров, веб-страница может быть недоступна. В этомслучае отключите протокол IPSec с панели оператора устройства или выполните инициализацию сетевых настроек.

590


Заметка

Настройте устройство перед настройкой компьютера.

1. Щелкните [Пуск] и выберите [Панель управления]> [Система и безопасность] > [Инструментыадминистратора].

2. Дважды щелкните элемент [Локальная политика безопасности].

3. Щелкните [Политика IP-безопасности на локальном компьютере] в окне [Локальная политикабезопасности].

4. В меню [Действие] выберите пункт [Создать политику IP-безопасности].

5. Нажмите [Далее] в меню [Мастер политики IP-безопасности].

6. Введите значения [Имя] и [Описание], затем нажмите [Далее].

7. Снимите флажок [Использовать правило по умолчанию (только ранние версии Windows)] ищелкните [Далее].

8. Установите флажок [Изменить свойства] и щелкните [Готово].

9. Выберите вкладку [Общие] в окне [Новые свойства политики IP-безопасности].


11. Введите значение в минутах в поле [Проверять подлинность и создавать новый ключ каждые] вокне [Параметры обмена ключами].


Укажите значение, аналогичное значению [Срок], для настройки "Политика для фазы 1" в "Настройка принтераПривыполнении этого шага введите значение в минутах, даже если значение [Срок] указано в секундах.

12. Щелкните [Методы].

13. Нажмите [Добавить] в окне [Методы безопасности при обмене ключами].

14. Укажите значения [Алгоритм проверки целостности], [Алгоритм шифрования] и [Группа Диффи-Хелмана].


Выберите значения, аналогичные указанным для параметров [Алгоритм шифрования IKE], [Алгоритм утихания IKE] и[Группа Диффи-Хелмана] настройки "Политика для фазы 1" в "Настройка принтера


16. Нажмите [OK] в окне [Методы безопасности при обмене ключами].

17. Нажмите [OK] в окне [Параметры обмена ключами].

18. Выберите вкладку [Правила] в окне [Новые свойства политики IP-безопасности].


20. Нажмите [Далее] в меню [Мастер правил безопасности].

591

21. Выберите [Это правило не определяет туннель] на экране [Конечная точка туннеля] и нажмите[Далее].

22. Выберите [Все сетевые подключения] на экране [Тип сети], затем нажмите кнопку [Далее].

23. Щелкните [Добавить] на экране [Список IP-фильтров].

24. Щелкните [Добавить] на экране [Список IP-фильтров].

25. Нажмите [Далее] на экране [Мастер IP-фильтров].

26. Нажмите [Далее] на экране [Описание IP-фильтра и свойство "Отраженный"].

27. Нажмите [Далее] на экране [Источник IP-трафика].

28. Нажмите [Далее] на экране [Назначение IP-трафика].

29. Нажмите [Далее] на экране [Тип протокола IP].


31. Щелкните [OK] на экране [Список IP-фильтров].

32. Выберите новый IP-фильтр из списка в окне [Мастер правил безопасности] и нажмите [Далее].

33. Щелкните [Добавить] на экране [Действие фильтра].

34. Нажмите [Далее] на экране [Мастер настройки действий фильтра].

35. Введите значения [Имя] и [Описание] на экране [Имя действия фильтра], затем нажмите [Далее].

36. Выберите [Согласовать безопасность] на экране [Общие параметры действия фильтра], затемнажмите [Далее].

37. Выберите [Запретить небезопасное соединение] на экране [Соединение с компьютерами, неподдерживающими IPsec], затем нажмите [Далее].

38. Выберите [НАСТРАИВАЕМЫЙ] на экране [Безопасность IP-трафика], затем щелкните [Настройки].

39. Выполните настройку в окне [Параметры особого метода безопасности], затем щелкните [OK].


Настройте AH и ESP таким образом, чтобы эти параметры соответствовали параметрам "Предложение фазы 2" в"Настройка принтера

40. Нажмите [Далее] на экране [Безопасность IP-трафика].

41. Установите флажок [Изменить свойства] и щелкните [Готово].

42. Если необходимо включить ключ PFS, установите флажок [Использовать сеансовые циклыбезопасной пересылки (PFS)] в окне [Свойства действия нового фильтра].

43. Если вы используете соединение с помощью протокола IPSec с глобальным адресом IPv6,установите флажок [Принимать небезопасную связь, но отвечать с помощью IPsec].


45. Выберите новое действие фильтра, а затем щелкните [Далее].

46. Выберите метод проверки подлинности на экране [Метод проверки подлинности], а затемнажмите кнопку [Далее].

592


48. Щелкните [OK] в окне [Новые свойства политики IP-безопасности].

49. Выберите новую политику IP-безопасности в окне [Локальная политика безопасности].

50. В меню [Действие] выберите пункт [Назначить].

51. Убедитесь, что для параметра новой политики IP-безопасности [Назначенная политика]отображается значение [Да].

52. Щелкните [Х] в окне [Локальная политика безопасности].

593

Подключение устройства к среде проверки подлинности при помощиIEEE802.1X

Данное устройство поддерживает проверку подлинности IEEE802.1X. С помощью функции проверки подлинности можно настроитьдоступ к принтеру, подключенному к сети, только с указанных компьютеров.



В зависимости от сетевой среды настройки могут работать некорректно.


В этом разделе описана процедура настройки IEEE802.1X на принтере.


Проверку подлинности EAP следует выполнить после проверки подлинности соединения с компьютером, включив IEEE802.1X. Вэтом разделе описана настройка PEAP, являющегося одним из типов проверки подлинности EAP.


Проверку подлинности EAP следует выполнить после проверки подлинности соединения с компьютером, включив IEEE802.1X. Вэтом разделе описана настройка EAP-TLS, являющегося одним из типов проверки подлинности EAP.

594


Перед настройкой стандарта IEEE802.1X на устройстве подключите принтер к компьютеру с помощью стандартного концентратора,служащего для подготовки к настройке. По завершении настройки стандарта IEEE802.1X подключите устройство к коммутаторупроверки подлинности.

1. Подключите принтер к компьютеру.

2. Укажите IP-адрес, использующийся для настройки компьютера.

3. Укажите IP-адрес, использующийся для настройки принтера.О подключении принтера к компьютеру и настройке IP-адреса принтера



4. Завершите настройку стандарта IEEE802.1X на принтере.

5. Подключите принтер к коммутатору проверки подлинности.

595


Данное устройство поддерживает проверку подлинности IEEE802.1.

Настройте устройство и компьютер перед выполнением описанной ниже процедуры.


В зависимости от сетевой среды настройки могут работать некорректно.

О первоначальной настройке и IP-адресе

Необходимая подготовка



IP-адрес: 192.168.0.3 (IP-адрес, использующийся для настройки компьютера)

192.168.0.2 (IP-адрес, использующийся для настройки принтера)









4. Выберите [Network Setup] > [IEEE802.1X].

5. Выберите [Enable] в поле [IEEE802.1X].

6. Выберите [PEAP] в поле [EPA Type].

596

7. Введите имя пользователя в поле [EAP User].

8. Введите пароль в поле [EAP Password].

9. Выберите [Authenticate Server] и нажмите [Import].

Заметка

Если выбран параметр [Not authenticate Server], импортировать сертификат CS не нужно.

Если выбран параметр [Not authenticate Server], проверка установки соединения с нужным сервером проверкиподлинности не выполняется.

Отобразится экран [Import of CA Certificate].

10. Введите имя файла сертификата CA, затем нажмите [OK].Укажите сертификат, подписанный тем же центром сертификации, что и сертификат сервера RADIUS. Возможен импортфайлов PEM, DER и PKCS#7.

Сертификат CA будет импортирован на принтер.

597

11. Щелкните [Submit].Установленные значения сохраняются в памяти принтера и сетевая функция перезагружается.

12. Когда устройство вернется в онлайн-режим, выключите его.Выключение принтера.

13. Вставьте кабель LAN в разъем сетевого интерфейса на принтере.

14. Подключите кабель ЛВС к порту проверки подлинности коммутатора проверки подлинности.

15. Включите принтер.Включение принтера.

16. Убедитесь, что на панели оператора отобразилось окно [READY TO PRINT].

17. Задайте IP-адрес принтера и другие параметры в зависимости от среды использования.

598


Данное устройство поддерживает проверку подлинности IEEE802.1.

Настройте устройство и компьютер перед выполнением описанной ниже процедуры.

О первоначальной настройке и IP-адресе

Необходимая подготовка



IP-адрес: 192.168.0.3 (IP-адрес, использующийся для настройки компьютера)

192.168.0.2 (IP-адрес, использующийся для настройки принтера)









4. Выберите [Network Setup] > [IEEE802.1X].

5. Выберите [Enable] в поле [IEEE802.1X].

6. Выберите [EAP-TLS] в поле [EPA Type].

7. Введите имя пользователя в поле [EAP User].

8. Выберите [Not use SSL/TLS Certificate for EAP authentication] и нажмите [Import].

599

Заметка

Для нормальной работы не выбирайте параметр [Use SSL/TLS Certificate for EAP authentication].

9. Введите имя файла сертификата.Допустим импорт только файла PKCS#12.

10. Введите пароль сертификата, затем нажмите [OK].Сертификат клиента будет импортирован на принтер.

11. Выберите [Authenticate Server] и нажмите [Import].

Заметка

Если выбран параметр [Not authenticate Server], импортировать сертификат CA не нужно.

Если выбран параметр [Not authenticate Server], проверка установки соединения с нужным сервером проверкиподлинности не выполняется.

12. Введите имя файла сертификата CA, затем нажмите [OK].Укажите сертификат, подписанный тем же центром сертификации, что и сертификат сервера RADIUS. Возможен импортфайлов PEM, DER и PKCS#7.

Сертификат CA будет импортирован на принтер.


600


14. Когда устройство вернется в онлайн-режим, выключите его.Выключение принтера.

15. Вставьте кабель LAN в разъем сетевого интерфейса на принтере.

16. Подключите кабель ЛВС к порту проверки подлинности коммутатора проверки подлинности.

17. Включите принтер.Включение принтера.

18. Убедитесь, что на панели оператора отобразилось окно [READY TO PRINT].

19. Задайте IP-адрес принтера и другие параметры в зависимости от среды использования.

601


IP-адрес можно получить с сервера DHCP.


Для завершения настройки необходимо иметь права администратора компьютера.

Ввод неправильного IP-адреса может привести к сбою и закрытию сетевого подключения. Перед выполнением настроекобратитесь к сетевому администратору.


Протокол DHCP динамически назначает IP-адрес для каждого узла в сети TCP/IP. В этом разделе описана настройка устройстваи компьютера для использования DHCP.


В этом разделе описано автоматическое получение IPv6-адреса.

602


В этом разделе описана процедура получения IP-адреса с сервера DHCP.


При помощи сервера DHCP можно назначить IP-адрес для каждого узла в сети TCP/IP. В этом разделе описана настройкасервера DHCP.


В этом разделе описана настройка устройства для использования DHCP.

603


Протокол DHCP динамически назначает IP-адрес для каждого узла в сети TCP/IP. Также можно настроить маску подсети.


Для выполнения печати по сети устройство должно иметь IP-адрес. Инструкции по назначению статического IP-адреса см. вруководстве для сервера DHCP.

Заметка

В качестве примера для иллюстрации данной процедуры используется ОС Windows Server 2008 R2. Описания, приведенные вданном руководстве, могут различаться в зависимости от ОС.

1. Нажмите [Пуск] и выберите [Инструменты администратора]> [Диспетчер сервера].Если пункт [DHCP] уже отображается в меню [Инструменты администратора], перейдите к Шагу 8.

2. Выберите пункт [Добавить роли] в меню [Сводка ролей].

3. Нажмите [Далее] в меню [Мастер добавления ролей].

4. Установите флажок [Сервер DHCP] и нажмите кнопку [Далее].

5. Настройте параметры, следуя инструкциям на экране.

6. Проверьте настройки на экране [Подтвердить выбор установки] и затем щелкните [Установить].

7. Когда установка будет закончена, щелкните [Закрыть].

8. Нажмите кнопку [Пуск] и выберите [Инструменты администратора]> [DHCP], чтобы запуститьмастер [DHCP].

9. В списке DHCP выберите необходимый сервер.

10. В меню [Действие] выберите пункт [Новая область].

604

11. Настройте параметры, следуя инструкциям мастера [Мастер новой области] на экране.

Заметка

Убедитесь, что настроен шлюз по умолчанию.

Выберите [Да, активировать область сейчас] на экране [Активная область].


13. В списке DHCP выберите новую область, а затем выберите [Резервирование].

14. В меню [Действие] выберите пункт [Новое резервирование].

15. Задайте настройки.

16. Щелкните [Добавить].После завершения резервирования отобразится зарезервированный адрес.

17. Нажмите [Закрыть].

18. Выберите [Выход] в меню [Файл].

605


В этом разделе описана настройка устройства для использования DHCP.

Протокол DHCP по умолчанию включен, поэтому выполнять процедуру не требуется.

Заметка

В качестве примера для данной процедуры используется инструмент настройки сетевой карты. Описания, приведенные вданном руководстве, могут различаться в зависимости от программного обеспечения.






6. Выберите название модели устройства и нажмите [Далее].



9. Выберите название модели устройства и нажмите [Далее].

10. Выберите [Авто] и нажмите [Настройка].

11. Введите пароль устройства.

606


В этом разделе описано автоматическое получение IPv6-адреса.


В этом разделе перечислены поддерживаемые принтером протоколы.


В этом разделе описано, как выполнить проверку автоматически назначенного IP-адреса с помощью веб-страницы устройстваили панели оператора.

607


Принтер поддерживает адреса IPv6. Получение адреса IPv6 принтером выполняется автоматически. IPv6-адрес не может бытьустановлен вручную.

Принтер поддерживает следующие протоколы.

Печать:LPD

Port9100

IPP

FTP

Настройка:HTTP

SNMPv1/v3

Передача SMTP, фильтрация IP, регистрация WINS, ловушка SNMP и другие настройки поддерживаются только технологией IPv4.

608


Адрес IPv6 назначается автоматически. Полученный IPv6-адрес отображается на веб-странице и в данных сетевых настроект(информации сети).









3. Выберите [Network]> [TCP/IP].Проверьте связь между локальным и глобальным адресами. В среде, показанной на изображении, получения глобальногоадреса не происходит.

Заметка

Если отобразившийся глобальный адрес состоит только из нулей, ошибка может быть вызвана маршрутизатором.

Сведения о подключении компьютера к принтеру при помощи IPv6 см. в руководстве по работе с компьютером илиприложением.



2. Нажмите или для выбора параметра [Сеть], затем нажмите (ОК).

3. Нажмите или и проверьте IPv6-адрес в полях [ЛОКАЛЬНЫЙ АДРЕС IPV6] и [ГЛОБАЛЬНЫЙАДРЕС IPV6].

Темы

Кроме того, адрес IPv6 можно проверить при помощи печати отчета.


609


В этом разделе описана работа с утилитой OKI LPR.

Об установке утилиты OKI LPR



В этом разделе описана процедура запуска утилиты OKI LPR.


В этом разделе описано отображение и удаление задания печати в утилите OKI LPR.


В этом разделе описана процедура регистрации принтера в утилите OKI LPR.


В этом разделе описана загрузка файла с помощью утилиты OKI LPR.


В этом разделе описано отображение и удаление задания печати в утилите OKI LPR.


В этом разделе описана процедура добавления комментария для принтера, зарегистрированного в утилите OKI LPR.


В этом разделе описана процедура проверки состояния принтера, зарегистрированного в утилите OKI LPR.


В этом разделе описана процедура перенаправления задания печати с помощью утилиты OKI LPR.


В этом разделе описана печать одного и того же документа на нескольких принтерах, зарегистрированных в утилите OKI LPR.


В этом разделе описана процедура просмотра веб-страницы принтера, зарегистрированного в утилите OKI LPR.


В этом разделе описано отслеживание IP-адреса принтера, зарегистрированного в утилите OKI LPR.


В этом разделе описана процедура настройки номера порта утилиты OKI LPR.


В этом разделе описана процедура удаления утилиты OKI LPR.

610


С помощью утилиты OKI LPR можно выполнять печать по сети, управлять заданиями печати и проверять состояние принтера.

Для использования модуля утилиты OKI LPR должен быть активирован протокол TCP/IP.

Элемент Справка

1 Принтер, зарегистрированный в утилите OKI LPR Регистрация принтера в утилите OKI LPR

2 Отображается при печати документа одновременно с нескольких принтеров. Печать одного документа на несколькихзарегистрированных принтерах

3 Указывает на количество отосланных заданий (сведений). -

4 Указывает на количество неотосланных заданий (сведений). -

5 Указывает на состояние принтера, зарегистрированного в утилите OKI LPR (этосостояние отлично от фактического состояния принтера)

Проверка состояния зарегистрированногопринтера

6 Отображается при выборе параметра [Отображать комментарии] в менюпараметров.

Добавление комментария длязарегистрированного принтера


Использование утилиты OKI LPR с общим принтером недопустимо. Используйте стандартный порт TCP/IP.

1. Нажмите [Пуск], затем выберите [Все программы] > [Okidata] > [OKI LPR Utility] > [OKI LPRUtility].

611


Описание

1 Удаление принтера, зарегистрированного в утилите OKI LPR

2 Загрузка файлов на принтер.

3 Отображение или удаление задания печати. Если используется несколько принтеров, перенаправить задание печати напринтер той же модели можно вручную.

4 Отображение состояния, показанного на панели принтера, для проверки состояния на компьютере.

5 Приостановка выполнения задания.

6 Регистрация принтера в утилите OKI LPR

7 Запуск веб-страницы для изменения параметров сети для принтера или выполнения настроек меню.

8 Изменение имени принтера в сообществе SNMP.

9 Изменение IP-адреса принтера и настройка автоматического перенаправления заданий.

612


Добавьте принтер в утилиту OKI LPR


Вы должны обладать правами администратора.

Если не удается добавить принтер, выйдите из утилиты OKI LPR, выберите [Пуск] > [Все программы] > [Okidata] > [OKI LPRUtility], правой кнопкой мыши щелкните [OKI LPR Utility], выберите [Запуск от имени администратора] и запустите утилитуOKI LPR.

Если в систему вошел другой пользователь с помощью функции простой смены пользователя, добавление и удалениепринтера невозможно.

Невозможно добавить принтер, который ранее уже был зарегистрирован в утилите OKI LPR. Чтобы сменить порт, выберитепараметр [Confirm Connections] в меню [Remote Print].

1. Запустите утилиту OKI LPR.Запуск утилиты OKI LPR

2. Выберите [Add Printer] в меню [Remote Print].

3. Выберите [Printer Name] и введите IP-адрес.Сетевые принтеры и принтеры, подключенные к порту LPR, не отображаются.

4. В случае сетевого принтера выберите [Discover].



Принтер отображается в поле [Принтер], только если драйвер принтера добавлен в папку [Принтеры и факсы]. Принтерне отображается, если драйвер настроен для сетевого принтера.

Заметка

Для поиска принтера Oki Data в сети нажмите [Discover].

613


На принтер можно загрузить файл.


2. Выберите принтер.

3. Выберите [Download] в меню [Remote Print].

4. Выберите файл для загрузки и нажмите [Open].Начнется загрузка файла.

614


Задания печати можно отображать и удалять.



3. Выберите [Job Status] в меню [Remote Print].Отобразится задание.

4. Выберите задание печати, которое требуется удалить, затем выберите [Delete Job] в меню [JOB].

Задание будет удалено.

615


В целях идентификации принтера, добавленного в утилиту OKI LPR, можно добавить комментарий.

Заметка

Данная функция полезна при добавлении комментариев, содержащих сведения о местоположении принтера и дополнительныхустройствах или иные сведения.



3. Выберите [Confirm Connections] в меню [Remote Print].

4. Введите комментарий и щелкните [OK].

5. Выберите [Show comments] в меню [Option].

616


Можно настроить отображение сведений о состоянии принтера.



3. Выберите [Printer Status] в меню [Remote Print].

Отобразятся сведения о состоянии принтера.

Заметка

Также вы можете установить флажок [Status] в диалоговом окне отображения сведений о заданиях.

617


В этом разделе описано автоматическое перенаправление задания печати на другой принтер OKI той же модели, если печатьневозможна из-за того, что выбранный принтер уже используется, выключен, в нем отсутствует бумага или по иным причинам.


В этом разделе описана процедура перенаправления выбранного задания печати на другой принтер модели OKI при помощиутилиты OKI LPR.


В этом разделе описана процедура автоматического перенаправления задания печати на другой принтер модели OKI припомощи утилиты OKI LPR.

618


Если печать невозможна из-за того, что выбранный принтер уже используется, выключен, в нем отсутствует бумага или по инымпричинам, можно настроить перенаправление задания печати на другой принтер.


Задания печати могут быть перенаправлены только на принтер OKI той же модели, что и ваш принтер.

Перед перенаправлением задания следует добавить принтер.


2. Выберите [Job Status] в меню [Remote Print].

3. Для перенаправления задания печати выберите параметр [Redirect] в меню [JOB] и выберитепринтер назначения.Задание будет перенаправлено на принтер назначения.

619


Если печать невозможна из-за того, что выбранный принтер уже используется, выключен, в нем отсутствует бумага или по инымпричинам, можно настроить перенаправление задания печати на другой принтер.


Задания печати могут быть перенаправлены только на принтер OKI той же модели, что и ваш принтер.

Перед перенаправлением задания следует добавить принтер.


1. Запустите утилиту OKI LPR.

2. Выберите принтер, который необходимо настроить.


4. Щелкните [Details].

5. Установите флажок [Automatic Job Redirect Used].

6. Для перенаправления заданий только в случае ошибки, например в состоянии "Не готов" или"Закончилась бумага", установите флажок [Redirect only at the time of an error].

7. Щелкните [Add].

8. Введите IP-адрес принтера назначения и щелкните [OK].

620

9. Укажите все принтеры назначения, повторяя шаги 7 и 8.

Заметка

Для поиска принтера Oki Data в сети нажмите [Discover].

Для изменения приоритета принтера назначения выберите принтер, приоритет которого необходимо изменить, изсписка [IP addresses of printers to which job is automatically redirected] и нажмите или рядом с окном (Дляповышения приоритета щелкните , для понижения приоритета щелкните ).


621


Можно выполнять печать на нескольких принтерах с помощью одной команды.


Эта функция служит для отправления команды печати на несколько удаленных принтеров, выполняющих задание печатиодновременно.



2. Выберите принтер, который необходимо настроить.



5. Установите флажок [Print to more than one printer at a time].

6. Щелкните [Options].

7. Щелкните [Add].

622

Заметка

Можно добавить комментарий для принтеров, одновременно выполняющих печать.


8. Введите IP-адрес принтера, на котором необходимо выполнить одновременную печать, ищелкните [OK].

9. Укажите все принтеры, которые необходимо добавить, повторяя шаги 7 и 8.

Заметка

Щелкните [Save list], чтобы сохранить информацию о добавленных принтерах.

Щелкните [Load list], чтобы загрузить или удалить сведения о сохраненных принтерах.


623


Веб-страницу устройства можно открыть с помощью утилиты OKI LPR.



3. Выберите [Web Setting] в меню [Remote Print].

Заметка

Веб-страница не может быть открыта, если был изменен номер веб-порта.


624


Принтер можно настроить таким образом, что соединение с исходным принтером сохранится даже после смены IP-адресапринтера.



Заметка

IP-адрес может изменяться, если используется DHCP для динамичного назначения IP-адресов или администратор сетиизменяет IP-адрес принтера вручную.

Параметр, являющийся целью поиска, соответствует параметру, являющемуся целью поиска в утилите OKI LPR.


2. Выберите [Setup] в меню [Option].

3. Установите флажок [Auto Reconnect] и щелкните [OK].

625


Если номер веб-порта был изменен, измените настройки номера порта утилиты OKI LPR, выполнив следующие действия.




4. Введите используемый номер веб-порта в поле [Port Numbers].


626




1. Убедитесь, что утилита OKI LPR закрыта.

2. Нажмите [Пуск], затем выберите [Все программы] > [Okidata] > [OKI LPR Utility] > [Uninstall OKILPR Utility].Если отображается диалоговое окно [User Account Control], нажмите [Yes].


627


В этом разделе приведены сведения, необходимые при перемещении или транспортировке принтера.


В данном разделе описаны меры предосторожности при перемещении устройства.


В данном разделе описаны меры предосторожности при транспортировке устройства.

628


1. Выключите принтер.Включение и выключение принтера

2. Уберите кабели.Кабель питания и провод заземления

Кабель LAN/кабель USB

3. Извлеките бумагу из лотка для бумаги.

4. Поднимите устройство и переместите его на новое место.

629







1. Выключите принтер.Включение и выключение принтера

2. Уберите кабели.Кабель питания и провод заземления

Кабель LAN/кабель USB

3. Извлеките бумагу из лотка для бумаги.

4. Поднимите принтер и отсоедините блок второго лотка.

5. Упакуйте принтер с помощью амортизационного материала.


Используйте упаковочный и амортизационный материал из оригинальной упаковки.

6. Поднимите принтер и поместите его в упаковку.

630


В этом разделе описаны процедуры инициализации памяти, меню и настроек сети.


В этом разделе описана процедура инициализации информации, сохраненной в памяти устройства.


В этом разделе описана процедура инициализации настроек меню с использованием параметров по умолчанию.


В этом разделе описана процедура инициализации настроек сети устройства.

631


Память можно вернуть к настройкам по умолчанию.

Для инициализации памяти выполните приведенную ниже процедуру.


При инициализации памяти будут удалены следующие данные. Убедитесь, что удаление данных не приведет квозникновению проблем.

Сохраненные формы

Журналы ошибок

Параметр [НАСТРОЙКА ФЛЭШ-ПАМЯТИ] по умолчанию не отображается.

Следует выбрать значение [ДА] для параметра [ПАРАМЕТРЫ ПАМЯТИ] в расположении [УСТАНОВКИ АДМИН.] на панелиоператора > [ДРУГИЕ НАСТРОЙКИ].


Области флэш-памяти, открытые для инициализации пользователями

Одновременная инициализация четырех областей (ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ФЛЭШ-ПАМЯТИ)

Определение области инициализации (ФОРМАТИРОВАНИЕ <Имя области>)

Области флэш-памяти, открытые для инициализации пользователямиМожно выполнить инициализацию следующих четырех областей.

0: PCL

1: ОБЩИЙ

2: СМЕШАННЫЙ

[disk0]: область PS (кроме B412)

Одновременная инициализация четырех областей (ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ФЛЭШ-ПАМЯТИ)




4. Нажмите или для выбора параметра [ДРУГИЕ НАСТРОЙКИ], затем нажмите (ОК).

5. Нажмите или для выбора параметра [НАСТРОЙКА ФЛЭШ-ПАМЯТИ], затем нажмите (ОК).

6. После отображения [ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ФЛЭШ-ПАМЯТИ] нажмите (OK).

7. После отображения [ВЫ УВЕРЕНЫ?] убедитесь, что мигает параметр [ДА] и нажмите (OK).

8. После отображения [ВЫПОЛНИТЬ СЕЙЧАС?] убедитесь, что мигает параметр [ДА] и нажмите (OK).Отобразится [АВТОНОМНЫЙ], и флэш-память будет инициализирована.

После завершения инициализации отобразится [ПЕРЕЗАГРУЗКА 2], и будет выполнена автоматическая перезагрузкапринтера.

Инициализация занимает от 1 до 2 минут.

Определение области инициализации (ФОРМАТИРОВАНИЕ <Имя области>)


Выбор [2:MIX] недопустим.

632




4. Нажмите или для выбора параметра [ДРУГИЕ НАСТРОЙКИ], затем нажмите (ОК).

5. Нажмите или для выбора параметра [НАСТРОЙКА ФЛЭШ-ПАМЯТИ], затем нажмите (ОК).

6. Нажмите или для выбора параметра [ФОРМАТИРОВАНИЕ], затем нажмите (ОК).

7. Выберите [PCL], [ОБЩИЙ] или [PS] и нажмите (OK).

8. После отображения [ВЫ УВЕРЕНЫ?] убедитесь, что мигает параметр [ДА] и нажмите (OK).

9. После отображения [ВЫПОЛНИТЬ СЕЙЧАС?] убедитесь, что мигает параметр [ДА] и нажмите (OK).Отобразится [АВТОНОМНЫЙ], и указанная область флэш-памяти будет инициализирована.

После завершения инициализации отобразится [ПЕРЕЗАГРУЗКА 2], и будет выполнена автоматическая перезагрузкапринтера.

Инициализация занимает от 1 до 2 минут.

Темы

Также инициализацию можно выполнить с помощью модуля программы управления памятью инструмента конфигурации.


633


Настройки меню можно вернуть к значениям по умолчанию.




4. Нажмите или для выбора параметра [НАСТРОЙКИ], затем нажмите (ОК).

5. После отображения параметра [МЕНЮ СБРОСА] нажмите (OK).Настройки меню инициализированы.

634



Все настройки сети инициализированы.

Инициализация из меню настройки принтера

Инициализация с панели оператора принтера

Инициализация из меню настройки принтераИнициализация служит для восстановления параметров сети по умолчанию.




4. После отображения [ПАРАМ. СЕТИ] нажмите (OK).

5. Нажмите или для выбора параметра [НАСТРОЙКИ ПО УМОЛЧАНИЮ], затем нажмите (ОК).Настройки сети инициализированы.

Инициализация с панели оператора принтераИнициализация служит для восстановления параметров сети по умолчанию.

635

Технические характеристики

Общие характеристики

В данном разделе описаны способ печати, разрешение и другие основные технические характеристики.


В данном разделе приведены размеры принтера в отношении вида сверху, вида сбоку и вида при установленном втором лотке.


В данном разделе представлены характеристики, относящиеся к USB-интерфейсу принтера.


В данном разделе описывается сетевой протокол и другие характеристики, требуемые для подключения принтера к сети.


В данном разделе описываются характеристики, требуемые для подключения принтера к беспроводной ЛВС.

636

Общие характеристики

Модель Номер модели

B412dn/B432dn/ES4132dn N22500A

B412dn/B432dn/ES4132dn N22500B

B512dn/ES5112dn N22501A

B512dn/ES5112dn N22501B

Способ печати Сухая электрографическая регистрация с использованием светодиода (светоизлучающего диода)

Разрешение 1200 x 1200 точек на дюйм

Цвет Черный

Центральный процессор 667 МГц

ОЗУ 512 МБ

Поддерживаемые ОС Windows8.1/Windows Server 2012 R2/Windows8/Windows Server2012/Windows 7/Windows Vista/Windows Server 2008/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2003,Mac OS X 10.6.8 - 10.9Дополнительные сведения см. в рабочей среде.

Эмуляция Эмуляция PostScript3*5, PDF1.7*5, эмуляция PCL5e/PCL6 (XL), XPS, IBM PPR III XL/EPSON FX (эмуляцияточечного принтера)

Резидентные шрифты Эмуляция PS3: 136 европейских шрифтовPCL5e/PCL6 (XL): 91 европейский шрифтIBM PPR III XL/EPSON FX: 91 европейский шрифт

Интерфейс USB2.0 (высокоскоростной интерфейс USB), 10/100/Gigabit Ethernet, Wireless 802.11abgn*6

Скорость печати *1 B412:33 с/м, B432/ES4132:40 с/м, B512/ES5112:45.5 с/м (для A4 в режиме копирования. Неприменимо к конвертам)B412:35 с/м, B432/ES4132:42 с/м, B512/ES5112:47 с/м (для Letter в режиме копирования. Неприменимо к конвертам)

Размер бумаги *2 A4, A5, A6, B5, letter, legal 13 дюймов, legal 13,5 дюйма, legal 14 дюймов, executive, Statement,произвольный размер, Photo (2 типа), Hagaki (2 типа), конверты (9 типов), 16K (3 типа)

Тип носителя *2 Стандартная бумага (60–163 г/м2), конверты, этикетки.

Метод подачи *2 Автоматическая подача бумаги с помощью кассеты для бумаги, автоматическая подача бумаги спомощью универсального лоткаАвтоматическая подача бумаги с помощью второго лотка (дополнительного)

Емкость загрузки бумаги Кассета для бумаги:250 листов стандартной бумаги/вес носителя 80 г/м2, общей толщиной 25 мм или меньше.Второй лоток (дополнительный):530 листов стандартной бумаги/вес носителя 80 г/м2, общей толщиной 53 мм или меньше.Универсальный лоток:100 листов стандартной бумаги/вес носителя 80 г/м2общей толщиной 10 мм или меньше, 10конвертов с плотностью/вес носителя 85 г/м2.

Способ вывода *2 Лицевой стороной вверх/вниз

Емкость вывода бумаги Лицевой стороной вверх: Прибл. 100 листов/вес носителя 80 г/м2

Лицевой стороной вниз: Прибл. 150 листов/вес носителя 80 г/м2

Гарантируемая областьпечати

6,35 мм или больше от края бумаги (не применяется к специальным носителям, таким как конверты)

Точность печати *3 Начало печати: ± 2 мм, скос бумаги: ± 1 мм/100 ммРасширение изображения: ± 1 мм/100 мм (вес носителя 80 г/м2)

Источник питания N22500A, N22501A:110—127 В переменного тока (диапазон от 99 до 140 В переменного тока), 50/60 Гц ± 2 %N22500B, N22501B:220—240 В переменного тока (диапазон от 198 до 264 В переменного тока), 50/60 Гц ± 2 %

Потребление энергии B412Работа: 900 Вт (макс.), 560 Вт (средн.) (25 ℃)B432/ES4132Работа: 900 Вт (макс.), 600 Вт (средн.) (25 ℃)

637

B512/ES5112Работа: 900 Вт (макс.), 630 Вт (средн.) (25 ℃)B412/B432/ES4132/B512/ES5112Режим ожидания: 80 Вт (средн.) (25 ℃)Режим энергосбережения (кнопка РЕЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ светится зеленым): прибл. 7 Вт илименьшеСпящий режим (кнопка РЕЖИМ СБЕРЕЖЕНИЯ мигает зеленым каждые 3 секунды): прибл. 7 Вт илименьшеРежим глубокого сна *7 (кнопка РЕЖИМ СБЕРЕЖЕНИЯ мигает зеленым каждые 6 секунд): прибл. 1,4Вт или меньшеОтключен: прибл. 0,5 Вт или меньше

Пусковой ток 76 А или меньше (25 ℃)

Условияфункционирования

Режим работы: 10–32℃/относительная влажность 20–80% (максимальная температура по влажномутермометру 25 ℃, максимальная температура по сухому термометру 2 ℃)Режим ожидания: 0–43℃/относительная влажность 10–90% (максимальная температура по влажномутермометру 26,8 ℃, максимальная температура по сухому термометру 2 ℃)

Условия длягарантированногокачества печати

Температура 10℃, влажность от 30 до 78%/температура 32℃, влажность от 30 до 54%/влажность30%, температура от 10 до 32℃/влажность 80%, температура от 18 до 27℃

Обычные условияэксплуатации

Среднее время включенного состояния принтера: 200 ч/месяц, среднее количество распечаток: 3000листов/месяц

Расходные материалы Тонер-картриджи, фотобарабан

Ресурс принтера 5 лет или 200 000 листов (среднее количество распечаток: 3000 листов/месяц)

Вес *4 Прибл. 11,6 кг

*1 Скорость печати зависит от размера, типа и веса бумаги, а также от способа ее подачи.*2 На способ подачи и метод вывода налагаются ограничения в зависимости от размера, типа и толщины бумаги.*3 Неприменимо к двусторонней печати.*4 Главный блок и расходные материалы входят в комплект поставки. Параметры и вес носителя не включены.*5 B412 не поддерживает эмуляцию.*6 Если установлен дополнительный модуль беспроводной ЛВС.*7 При установке следующих настроек сети устройство не переходит в режим глубокого сна. (Протокол IPSec включен /

Установлено подключение TCP / Включена функция получения электронной почты / Включена беспроводная ЛВС)

638


B412/B432/ES4132Вид сверху

Вид сбоку

* : Для бумаги Letter.

A4: 393 мм, Legal14 : 452 мм

Если установлен второй блок лотка (дополнительный)


A4: 423 мм, Legal14: 481 мм

B512/ES5112Вид сверху

Вид сбоку


A4: 412 мм, Legal14: 470 мм

Если установлен второй блок лотка (дополнительный)

639


A4: 423 мм, Legal14: 481 мм

640


Основные технические характеристикиUSB 2.0 (высокоскоростной интерфейс USB)

РазъемРозетка B (внешняя) коммутирующего порта со стороны принтера

Разъем B со стороны кабеля (штекер)

КабельКабель USB2.0 длиной 5 м или менее (рекомендуемая длина составляет 2 м и менее)

(Используйте экранированный кабель)

Скорость передачиПолная скорость (макс. 12 Мбит/с ±0,25%)

Высокая скорость (макс. 480 Мбит/с ±0,05%)

Регулировка мощностиУстройство со встроенным источником питания

Назначение штырьков соединителя

Сигнал интерфейса

Название сигнала Функция

1 Vbus Мощность (+5 В)

2 D- Для передачи данных

3 D+ Для передачи данных

4 GND Земля сигнала

Оболочка Экран

641


Основные технические характеристикиСетевой протокол

Соответствующие TCP/IP

Разъем1000 BASE-T/100 BASE-TX/10 BASE-T (автоматическое переключение и одновременное использование невозможны)

КабельНеэкранированный кабель витой пары с разъемом RJ-45 (категории 5e или более поздней)

Назначение штырьков соединителя

Сигнал интерфейса

Номер разъема. Название сигнала Функция

1 TRD+(0) Передача и получение данных 0 (+)

2 TRD-(0) Передача и получение данных 0 (-)







642




Элемент Модуль беспроводной ЛВС (дополнительное оборудование)

Стандартная беспроводная ЛВС Соответствие IEEE802.11a/b/g/n (2,4/5 ГГц)

Антенна Встроенная Antenna1T1R

Безопасность Отключено, WPA2-PSK, WPA2-EAP

Соответствие стандартам беспроводной ЛВС

- Федеральная комиссия связи (США)

- Спецификации IC

- Декларация о соответствии стандартам ЕС.

Федеральная комиссия связи (США)

СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ БЕЗОПАСНОСТИ FCC

Любые изменения, не утвержденные стороной, ответственной за соответствие устройства требуемым стандартам, могут послужитьпричиной отказа пользователю в праве эксплуатации данного оборудования.

Примечание. Данное оборудование было протестировано и соответствует ограничениям на цифровые устройства класса B в части15 правил FCC (Федеральная комиссия связи). Целью этих ограничений является обеспечение приемлемой защиты от помех приустановке оборудования в жилых зданиях. Данное оборудование создает, использует и может излучать энергию в радиочастотномдиапазоне, и в случае несоблюдения инструкций по установке оно может создавать помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии,что такие помехи не возникнут в условиях конкретной установки. Если данное устройство создает помехи для приема радио- илителесигнала, что можно определить с помощью его выключения и включения, пользователю рекомендуется попытаться устранитьпомехи с помощью одного или нескольких из нижеуказанных способов.

- Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.

- Увеличить расстояние между устройством и приемником.

- Подключить данное устройство и приемник к розеткам в различных цепях.

- Обратиться за помощью к дилеру или высококвалифицированному специалисту по теле- и радиотехнике.

Данный радиопередатчик недопустимо совмещать или использовать совместно с какой-либо другой антенной илирадиопередатчиком.

Спецификации IC

Данное устройство соответствует части 15 правил FCC (Федеральная комиссия связи), а также свободным от лицензированиястандартам Industry Canada RSS. Эксплуатация устройства допускается при выполнении следующих условий. (1) Устройство недолжно вызывать вредных помех и (2) устройство должно принимать все помехи, включая те, которые могут препятствоватьнормальной эксплуатации.

Le présent appareil est conforme aux la partie 15 des règles de la FCC et CNR d’Ubdustrie Canada applicables aux appareils radioexempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) I’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2)I’utilisateur de I’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre lefonctionnement.

Данное цифровое устройство класса [B] соответствует стандарту Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe [B] est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Предупреждение (FCC/IC):

Диапазон 5,15–5,25 ГГц предназначен только для использования внутри помещения.

La bande 5 150-5 250 MHz est restreints à une utilisation à l’intérieur.

Данное оборудование соответствует ограничениям на радиационное облучение FCC/IC, указанным для неконтролируемой среды,руководству по радиочастотному воздействию FCC, а также правилам по радиочастотному воздействию IC. При установке и работеданного оборудования расстояние между излучателем и телом человека должно быть не менее 20 см.

Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements énoncées pour un environnement non contrôlé et respecte lesrègles les radioélectriques (RF) de la FCC lignes directrices d'exposition et d’exposition aux fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 del’IC. Cet équipement doit être installé et utilisé en gardant une distance de 20 cm ou plus entre le dispositif rayonnant et le corps.

Декларация о соответствии стандартам ЕС

Данное оборудование соответствует обязательным требованиям директивы 1999/5/EC.

Функция телекоммуникации данного продукта может использоваться в странах ЕС и EFTA (Европейская ассоциация свободнойторговли). Среди них: Австрия, Бельгия, Болгария, Кипр, Чехия, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция,Венгрия, Исландия, Ирландия, Италия, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша,

643

Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Швейцария, Турция и Великобритания.

644

Сведения о товарных знаках и прочая информацияOKI является зарегистрированным товарным знаком компании Oki Electric Industry Co., Ltd.

Energy Star является товарным знаком United States Environmental Protection Agency.

Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista и Internet Explorer являются товарными знаками корпорации Microsoft.

Apple, Macintosh, Mac и ОС Mac OS являются зарегистрированными товарными знаками Apple Inc.

iPad, iPhone, iPod и iPod touch являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.

Технология AirPrint и логотип AirPrint являются товарными знаками Apple Inc.

Google, Google Docs, Android и Gmail являются товарными знаками Google Inc.

Google Cloud Print является товарным знаком Google Inc.

Названия других продуктов, а также фирменные наименования, являются зарегистрированными товарными знаками илитоварными знаками их законных владельцев.

Как участник программы Energy Star производитель заявляет, что данный продукт соответствует всем требованиям,изложенным в директивах Energy Star по эффективности использования энергии.

Данный продукт соответствует требованиям, изложенным в документах Council Directives 2004/108/EC (EMC),2006/95/EC (LVD), 1999/5/EC (R&TTE), 2009/125/EC (ErP) и 2011/65/EU(RoHS), с внесенными поправками, где этоприменимо, с учетом действующих в государствах-участниках законов, касающихся электромагнитной совместимости,низкого напряжения, радио- и телекоммуникационного оконечного оборудования, продуктов, использующихэлектроэнергию, и ограничений на применение некоторых опасных веществ в электрическом и электронномоборудовании.

При оценке данного продукта на соблюдение директивы по электромагнитной совместимости 2004/108/EC были использованыуказанные ниже кабели, и любые другие конфигурации могут повлиять на совместимость.

ТИП КАБЕЛЯ ДЛИНА(МЕТР)

СЕРДЕЧНИК ЭКРАН

Мощность 1.8

USB 5.0

ЛВС 15.0

ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХБудьте осторожны с порошком тонера.

В случае проглатывания выпейте небольшое количество холодной воды и обратитесь к врачу. НЕ пытайтесь вызвать рвоту.

При вдыхании выйдите на свежий воздух. Обратитесь за медицинской помощью.

При попадании в глаза прополощите большим количеством воды в течение не менее 15 минут, держа веки открытыми.Обратитесь за медицинской помощью.

Утечка должна быть устранена при помощи холодной воды и мыла для уменьшения риска загрязнения кожи или одежды.

ПРОИЗВОДИТЕЛЬOki Data Corporation,

4-11-22 Shibaura, Minato-ku,

Токио 108-8551,

Япония

По вопросам продажи, поддержки, а также по общим вопросам обращайтесь к местному дистрибьютору.

ИМПОРТЕР В ЕС ИЛИ ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬOKI Europe Limited (официальный торговый представитель OKI Printing Solutions)

645

Blays House

Wick Road

Egham

Surrey, TW20 0HJ

Великобритания

По вопросам продажи, поддержки, а также по общим вопросам обращайтесь к местному дистрибьютору.

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Описание гарантии на продукт

Мы постарались, чтобы информация в этом документе была полной, точной и своевременной. Производитель не несетответственности за результаты ошибок, возникших не по его вине. Производитель также не может гарантировать, чтоизменения в программном обеспечении и оборудовании, внесенные другими производителями и отраженные в данномруководстве, не повлияют на применимость информации в нем. Упоминание программных продуктов, произведенных другимикомпаниями, необязательно означает одобрение производителем.

Приложив все возможные усилия, чтобы сделать этот документ настолько точным и полезным, насколько это возможно, мы,тем не менее, не гарантируем в любом виде, явном или подразумеваемом, что содержащаяся здесь информация являетсяточной или полной.

646

Documents

Руководство пользователя - OKI...Об импорте сертификата CA с прокси–сервера Использование функции AirPrint