Upload
trinhanh
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
#FDLsaintetienne
LE PROGRAMME
Les événements tragiques que nous vivons en ce début de 21e siècle nous rappellent combien il est crucial d’avoir accès à la culture, de former les esprits, d’ouvrir à la jeunesse les champs du savoir, de l’art ou encore de la littérature, pour lutter contre toutes formes d’obscurantisme qui conduisent à l’inhumanité, au néant.
À Saint-Étienne, on aime les livres.
On les célèbre.
On aime aussi rencontrer les auteurs et ce sont plus de 100 000 personnes qui vont arpenter les allées de la 31e Fête du Livre mais aussi les sites des OFF, les associations, les entreprises et tous les acteurs culturels qui répondront à « l’appel du livre ».
Une Fête qui sera placée, pour cette édition, sous le signe des Jeunes Adultes avec sa marraine Agnès Martin-Lugand dont je remercie chaleureusement la présence.
Les Mots en scène, notre signature dans la ville qui a vu naître le deuxième Centre Dramatique National avec Jean Dasté, seront l’occasion d’applaudir une vingtaine de compagnies de théâtre stéphanoises pour des mises en espace de textes de la rentrée littéraire, en présence des auteurs.
Enfi n, Redesign-moi un salon nous permettra de nous plonger dans le salon culturel de demain, imaginé en partenariat avec la Cité du design et l’École Supérieure d’art et de design de Saint-Étienne.
Une nouvelle Fête du Livre intense et riche comme on les aime. Une Fête du Livre qui ne se raconte pas mais qui, tout simplement, se vit.
Des lettres… ou le néant
Edito
Gaël Perdriau
Maire de Saint-ÉtiennePrésident de Saint-Étienne Métropole
Dans le cadre du Plan Vigipirate renforcé et afi n de garantir votre protection, des contrôles auront lieu à chaque accès des sites de la 31e Fête du Livre 2016. Ils seront susceptibles d’entraîner, aux moments de grande affl uence, quelques ralentissements. Nous vous prions de bien vouloir vous soumettre à ces contrôles et vous remercions par avance de votre patience et votre compréhension.
NOUVEAU Les Ateliers d’écriture de la Fête du Livre 4Les Héroïnes de la Fête du Livre 2016 5Festival Les Mots en scène 6Redesign-moi un salon 11Plongez dans la rentrée littéraire... 12Un soir avec Douglas Kennedy 18Rendez-vous sur la scène Jeunes Adultes 19Pour les petits lecteurs... 22Le OFF de la Fête 24Les instants d’exception 25Les partenaires 27
à la Fête du Livre
Parcourez la Fête !
Bienvenue
Place duPeuple Place
Hôtel deVille
PlaceJacquard
AmicaleLaïque
Chapelon
PlaceJean-Jaurès
Vers
ChâteaucreuxGare SNCF
Vers BellevueVers Terrasse
HORAIRES D’OUVERTURE
Vendredi 14 octobre9h / 19h
Samedi 15 octobre10h / 19h
Dimanche 16 octobre10h / 18h
#FDLsaintetienne
L’ensemble des événements, rencontres, Mots en scène, temps forts proposés durant la Fête du Livre de Saint-Étienne sont en accès libre dans la limite des places disponibles.
Retrouvez la liste complète des auteurs invités ainsi que les plans des espaces dans le Guide Pratique de la Fête disponible à compter du 7 octobre et sur le site fdl.saint-etienne.fr
Retrouvez la programmation complète de la 31e Fête du Livre sur : fdl.saint-etienne.fr
Ce programme est non exhaustif et sous réserve de dernières modifi cations ou annulations indépendantes de notre volonté.
DE LA FÊTE DU LIVRE
04
Prenez dateLa Ville de Saint-Étienne propose aux lecteurs et aux auteurs en herbe un nouvel outil à découvrir : les Ateliers d’écriture de la Fête du Livre.
Animés par la coach littéraire Véronique Guillaume, ces ateliers thématiques feront le plein d’inscriptions pendant la Fête, puis s’étaleront du mois de décembre 2016 à juillet 2017.
Ateliers programmés les mardis :6 décembre3 janvier7 février7 mars4 avril 2 mai6 juin4 juillet
Inscriptions sur le STAND G17Grande Librairie
Les plus beaux textes rédigés pendant ces Ateliers feront l’objet d’une restitution à l’occasion de la 32e Fête du Livre de Saint-Étienne, en octobre 2017.
LANCEMENTATELIERS GRATUITS
sur inscription dans la limite des places disponibles
Rendez-vous avec Agnès Martin-Lugand
Rendez-vous avec Catel
C’est en 2016, l’année où les Jeunes Adultes inaugurent leur espace et où naissent les Ateliers d’écriture de la Fête du Livre, que l’auteur de Désolée, je suis attendue (éditions Michel Lafon) est Marraine d’une Fête plébiscitant les formes interactives et participatives de lecture et d’écriture. Déterminée et talentueuse, cette écrivain au style limpide explique à quel point les commentaires des lecteurs sur Internet l’ont accompagnée, avant qu’elle ne soit repérée par un éditeur chasseur de talents sur la toile, l’excellent Michel Lafon.
La jeune femme best-seller est entrée instantanément dans l’élite des auteurs internationaux. Harvey Weinstein, producteur des films de Scorsese et Tarantino, vient d’acheter les droits de son premier roman Les Gens heureux lisent et boivent du café (éditions Michel Lafon).
Les premiers pas de Catel Muller se font dans l’univers hypercréatif des albums pour enfants. Son style délié et élégant est immédiatement reconnaissable, son tracé expressif se joue des blancs et des noirs dont elle maîtrise tous les jeux de contraste.
C’est avec son roman graphique Kiki de Montparnasse (éditions Casterman), véritable chef d’œuvre salué par la presse et le public, qu’elle entame une œuvre considérable.
Catel présente à l’occasion de la 31e Fête du Livre Joséphine Baker publié par son éditeur charismatique Casterman.
Rencontre Les Grandes Femmes Samedi à 11h30 Salle Aristide Briand - Hôtel de Ville
Mots en Scène Désolée, je suis attendue
Samedi à 15h Magic Mirrors La Gayola Place Jean-Jaurès
Face à Face Agnès Martin-Lugand, une romancière à Saint-Étienne Samedi à 18h Salle des Mariages Hôtel de Ville
Mots en Scène Joséphine Baker Samedi à 17h Magic Mirrors La Gayola Place Jean-Jaurès
Rencontre Destinées hors cadres Dimanche à 13h30 Salle Aristide Briand Hôtel de Ville
Face à Face Catel, une artiste à Saint-Étienne Dimanche à 15h30 Salle des Mariages - Hôtel de Ville
AGNÈS MARTIN-LUGANDMarraine de la 31e Fête du Livre
CATELMarraine du Festival Les Mots en Scène 2016
05
DU 14 AU 16 OCTOBRE
270 auteurs sont invités à la Fête du Livre 2016
Fiction / Biographie Essai / Poésie Jeunes Adultes Jeunesse Bande dessinée / Polar Roman graphique...
DÉDICACES
• Agnès Martin-Lugand Stand G13
• Catel Stand G7
Grande Librairie Place de l’Hôtel de Ville
DE LA FÊTE DU LIVRE 2016
© Is
abel
le F
ranc
iosa
© P
ablo
Piz
zim
ento
Agnès Martin-Lugand
Catel
14h45
COMME UN LIVRE OUVERT De Liz Kessler - Éditions Hugo Romance Par la Compagnie Vladimir Steyaert
ROMAN - Jeunes Adultes
Entre 1 snap et 1 selfi e, Ash se laisse séduire par Dylan. Un seul poème, issu d’une chanson, va expliquer à l’adolescente son sentiment de solitude. Dans la lignée de La Vie d’Adèle d’Abdellatif Kechiche, Liz Kessler évoque la diversité de l’amour.
06
14VENDREDIOCTOBRE
MAGIC MIRRORSLA GAYOLAPLACE JEAN-JAURÈS
ENTRÉE LIBRE
Dans la limite des places disponibles.Rendez-vous 10 minutes avant chacune des représentations.
MÉDIATION
Mohammed Aïssaoui, écrivain et journalisteLe Figaro littéraire.
MODE D’EMPLOI
• 5 minutes de présentation
• 20 minutes de mise en espace
• 15 minutes d’échanges entre l’auteur, la compagnie et le public
• 10 minutes de dédicaces
FESTIVAL
La Fête du Livre rend hommage aux plus belles œuvres de la rentrée littéraire avec le Festival Les Mots en scène. Les compagnies de théâtre y rivalisent d’inventivité face au public et à l’auteur présent. Adulée par auteurs et éditeurs, vivez l’expérience unique des Mots en scène !
LE GRAND MARINDe Catherine Poulain - Éditions de l’OlivierPar la Compagnie Les Lumas
RÉCIT - Tous publics
Révélation littéraire, Catherine Poulain signe un premier roman dehaute mer où cette grande voyageuse, barmaid à Hong-Kong puis employée dans une conserverie en Islande, restitue la rudesse des éléments avec une violence empreinte de douceur.
UN PRINTEMPS 76AU CŒUR DES BLEUSDe Vincent Duluc - Éditions StockPar la Compagnie Le Béotien
ROMAN & PORTRAITS - Tous publics
Vincent Duluc porte un regard introspectif sur les grandes légendes du football tout en off rant une lecture très talentueuse de l’épopée stéphanoise.
LE FILS DU CAPITAINEDe Nedim Gürsel - Éditions du SeuilPar le Collectif X
ROMAN - Tous publics
Dans ce roman d’apprentissage, à l’image des bonbons Hayat aux emballages illustrés de mondes lointains, Nedim Gürsel off re une fresque ottomane émouvante et chatoyante. Hayat signifi e « vie » en turc.
ALEXANDRE GROTHENDIECK : SUR LES TRACES DU DERNIER GÉNIE DES MATHÉMATIQUESDe Philippe Douroux - Éditions AllaryPar la Compagnie Malgraine
BIOGRAPHIE - Tous publics
Portrait d’une existence romanesque : celle d’un génie des mathématiquesrefusant les honneurs, dont les seules amies furent les plantes.
07
15SAMEDIOCTOBRE
10h
11h
12h
14h
Les compagnies théâtrales partenairesdu Festival Les Mots en Scène 2016
Le Béotien Collectif XMalgraineLes Lumas Parole en ActeLa RéserveLa Peau de l’OursLa Quincaillerie Moderne La Commune Collectif 7Le Travail de la Nuit Cœur d’Art & CoEnsemble Romana De l’Âme à la VagueSpell Mistake(s)Vladimir Steyaert
Chaque représentation des Mots en scène se déroule en présence des auteurs.
Philippe Douroux
© D
R
Catherine Poulain
© G
eoff
roy
Mat
hieu
HISTOIRES D’ŒILSDe Philippe Costamagna - Éditions Grasset Par la Compagnie La Peau de l’Ours
RÉCIT - Tous publics
Spécialiste de la peinture italienne du 16e siècle, Philippe Costamagna entrouvre la coulisse de l’attribution des œuvres d’art. Si Philippe Costamagna sait regarder, il sait aussi écrire. Un pur joyau.
JOSÉPHINE BAKERDe Catel & Bocquet - Éditions Casterman Par la Compagnie La Quincaillerie Moderne
ROMAN GRAPHIQUE - Tous publics
Son corps est une liane, un dessin…Qui mieux que la biographe en images de Kiki de Montparnasse et d’Olympe de Gouges pouvait croquer Joséphine Baker si ce n’est Catel ?
La dessinatrice s’est rendue aux États-Unis sur les traces de la danseuse pour ce chef d’œuvre d’érudition et d’émotion.
LA LÉGENDE DES PYJAMASQUESDe Romuald - Éditions Gallimard Jeunesse Par la Compagnie La Commune
ALBUM - Jeunes publics
Intrépides et charmants, les Pyjamasques secourent ceux qui sont dans le besoin autant qu’ils aiment s’amuser follement. Ces super héros ont leurs petites zones de vulnérabilité et jouent parfois aux
garnements. Impossible de leur résister !
08
15 SAMEDI OCTOBRE
16h
17h
18h
Ils ont vécu l’expérience Mots en Scène...
Boualem Sansal François Bégaudeau Pierre Gagnaire Yann Queffélec Claudie Gallay Sorj Chalandon David Foenkinos Laure Adler Bernard Pivot Les auteurs de la série U4 Riad Sattouf DOA Cédric Villani Michel Bussi Pascal Picq Anne Berest Lydie Salvayre Eric Reinhardt Pierrre Rosanvallon Jeanne Benameur Maryline Desbiolles Edgar Morin Hugues Barthe Véronique Poulain ...
DÉSOLÉE, JE SUIS ATTENDUED’Agnès Martin-Lugand Éditions Michel Lafon Par la Compagnie Parole en Acte
ROMAN - Tous publics
L’amitié tient une place à part dans les récits de cette surdouée. Portée par ses lecteurs qui la considèrent comme une proche, Agnès Martin-Lugand livre une fresque sociale juste et attachante sur la lisière fine entre vie personnelle et professionnelle.
15h
Agnès Martin-Lugand
© D
R
Philippe Costamagna
© D
R
LES BACON BROTHERS : RETOUR EN AMÉRIQUEDe Davide CaliÉditions ABC MelodyPar la Compagnie Le Travail de la Nuit
ALBUM - Jeunes publics
Trois cochons rockeurs se sont mis au vert jusqu’au jour où leur agent les rappelle pour une tournée à Los Angeles, New York, Las Vegas... Cette fable déjantée et mélancolique se double d’illustrations tendres et humoristiques, le temps d’une virée back in the USA.
LES COÏNCIDENCES EXAGÉRÉESDe Hubert HaddadÉditions Mercure de FrancePar la Compagnie Cœur d’Art & Co
RÉCIT - Tous publics
Avec ce parcours à travers une ville et les portraits de ses amis défunts ou complices fi dèles, l’auteur approche en voisin les lieux des attentats qui visèrent Paris le 13 novembre 2015 et dresse des lignes de forces.
EN ATTENDANT BOJANGLESD’Olivier Bourdeaut - Éditions FinitudePar l’Ensemble Romana
ROMAN - Tous publics
Avec ce premier roman tonitruant, Olivier Bourdeaut a fait danser des milliers de lecteurs, tombés amoureux de la douce valse d’un livre entraînant, déclaration d’amour à ceux et celles qui rêvent la vie comme
une fête perpétuelle. Les lecteurs d’En attendant Bojangles sont facilement reconnaissables : ils dansent.
DEUX REMORDS DE CLAUDE MONETDe Michel Bernard - Éditions La Table RondePar la Compagnie Collectif 7
RÉCIT - Tous publics
En peinture, un remords naît lorsque l’artiste recouvre sa première intention d’un nouveau dessin. Quoi qu’il fasse, cette esquisse originelle subsiste sur la toile et en crée la mystérieuse profondeur. Claude Monet avait rencontré deux remords qui remontèrent à la surface
avant sa propre disparition. Ce merveilleux roman en raconte le secret.
09
16DIMANCHEOCTOBRE
14h
10h
11h
12h« Pendant la représentation je crois avoir eu le poil hérissé du début à la fi n. J’avais une telle émotion, que je pensais ne pas pouvoir parler à la fi n tant j’étais bouleversée... »
Gaëlle NohantMarraine Les Mots en scène 2015
« C’est assez étrange et dans un premier temps c’est très troublant... Mais ça en devient jouissif quand c’est interprété comme cela l’a été par la Compagnie De l’Âme à la Vague. »
Patrick Poivre d’ArvorParrain 30e Fête du Livre
Hubert Haddad
© D
R
© G
eoff
roy
Mat
hieu
Michel Bernard© H
élèn
e B
ambe
rger
10
16 DIMANCHE OCTOBRE
LA VENGEANCE DES MÈRESDe Jim Fergus - Éditions Cherche Midi Par la Compagnie De l’Âme à la Vague
ROMAN - Tous publics
Passionné de culture Cheyenne, Jim Fergus est un immense auteur américain. Second tome de Mille femmes blanches, ce nouvel opus raconte les guerres indiennes, au cours desquelles en 1875 mille femmes sélectionnées de force dans des asiles furent échangées contre des chevaux pour favoriser l’intégration des guerriers indiens.
CONDORDe Caryl Férey Éditions Gallimard Série Noire Par la Compagnie Spell Mistake(s)
POLAR - Tous publics
Maître du thriller, grand peintre paysagiste, Caryl Férey imagine avec
Condor une immersion profonde dans le Chili des années 1970.Voyage littéraire à grande allure et vif talent.
15h
16h
« Nous avons tous conscience que les mots nous échappent mais les revoir ainsi renaître est un délice absolu. »
Sébastien BalibarLes Mots en scène 2014
« Les Mots en Scène, c’est une idée lumineuse ! Le spectacle vivant allié à la lecture est l’un des derniers remparts de la modification négative qu’entraîne la numérisation outrancière de notre société. »
Gilles KepelLes Mots en scène 2013
« Je savais que j’allais écouter mon texte, mais j’ai été très émue. La justesse de la compagnie quand elle le scandait, mais aussi les mouvements de l’une des comédiennes... Ces mouvements, je les avais ressentis quand j’écrivais ce livre... »
Laure Adler Les Mots en scène 2013
VA OÙDe Valérie Rouzeau - Éditions La Table ronde Par la Compagnie La Réserve
POÉSIE - Tous publics
Traductrice émérite, Valérie Rouzeau fourbit ses mots en poésie avec un charme qui n’appartient qu’à elle :« Un jour je resterai si longtemps qu’au matin J’aurai un oiseau sur l’épaule un
oiseau sur l’épaule un oiseau sur la tête Un jour jamais plus je ne saurai retourner dans ma vie. »
17h
Jim Fergus
© D
R
Caryl Férey© D
R
Valérie Rouzeau
© M
Dur
igne
ux
Scène Jeunes AdultesPlace Jean-JaurèsAux horaires d’ouverture de la Fête
Les étudiants de l’ESADSE (École Supérieure d’art et de design de Saint-Étienne) lauréats* du concours REDESIGN-MOI UN SALON 2016 vous proposent de participer à un cadavre exquis numérique qui fera de vous un auteur participatif.
Vous avez peur de la page blanche et ne passez jamais un jour sans écrire ?
À 4 mains vous propose une expérience inédite de co-écriture sur tablette avec un auteur invité sur la scène Jeunes Adultes...
Croisez vos plumes !
Découvrez en parallèle la programmation Jeunes Adultes page 19.
*Francesco Battaglia et Ling Wang, conception,Lucas Ribeiro, programmation
Stand G4Grande Librairie
Dans la perspective du projet REDESIGN- MOI UN SALON, des étudiants de l’ESADSE ont décrypté les formes, espaces, relations qui opèrent aujourd’hui à la Fête du Livre et ont proposé des
projets prospectifs touchant aussi bien à la signalétique, qu’à la scénographie et la culture numérique. Découvrez dans cette exposition les projets non retenus par le jury.
Accès Libre
À 4 MAINS - ÉCRITURE COLLABORATIVE
REDESIGN-MOI UN SALON 2016 - L’EXPOSITION
11
Mieux comprendre, avec intelligence, sensibilité et expertise, les évolutions de l’événementiel culturel : étudiants, partenaires, professionnels du design et du livre étudient les modalités d’un renouveau du format du salon littéraire, jusqu’en 2020.
REDESIGN-MOI UN SALON repose sur l’innovation industrielle et sur l’ingénierie culturelle. Il veut promouvoir à l’International l’expérience et l’attrait du territoire en matière d’événementiel culturel.
YVES DE GAULLE RACONTE : HISTOIRE FAMILIALE ET GRANDE HISTOIRE (1)Espace débatsGrande Librairie
Avec Yves De Gaulle.
Du Grand Charles à son petit-fi ls, découvrez une lignée de mémorialistes.
Médiation : Jacques Terzian.
JOURNÉE D’ÉTUDEMÉDIATHÈQUE TARENTAIZE
Pour se lancer dans l’écriture, faut-il avoir lu ? Valérie Rouzeau, auteur en résidence à Saint-Étienne en 2017, vous off re son regard sur l’écriture.
10h > 12hGrand Entretien avec Valérie Rouzeau
14h30 > 16h30Table RondeAvec Jean-Pascal Dubost, Éric Dussert, Jean-Paul Goux et Valérie Rouzeau.
Médiation : Thierry Guichard, Le Matricule des Anges.
Renseignements mediatheques.saint-etienne.fr Inscriptions au 04 77 43 09 67
12
13JEUDIOCTOBRE
LA FÊTE DU LIVRE
EST ENTIÈREMENT GRATUITE
LA RENTRÉE LITTÉRAIRE SE DÉROULE À SAINT-ÉTIENNE...
Histoire, actu politique, fi ctions, ouvrages savants ou illustrés, poésie, polar ou new romance...
DANS LA RENTRÉE LITTÉRAIRE !
14h > 15h15
15h15 > 16h
14VENDREDIOCTOBRE
LE GONCOURT DES LYCÉENSEspace débats - Grande Librairie
Ils se sont battus pour le triomphe de leur lauréat : les lycéens assument, écoutez-les !
Médiation : Claude Bussy.
LE RUBAN, C’EST LA MODEEspace débats - Grande Librairie
Entourée d’artisans et de spécialistes, Nadine Besse, Conservateur du musée d’Art et d’Industrie confie à tous les amoureux du ruban les coulisses de l’exposition.
ROGER-POL DROIT, UN PHILOSOPHE À SAINT-ÉTIENNEAmphithéâtre J Site Denis Papin Université pour tous
Avec Roger-Pol Droit.
Aristote arpentant le gymnase du Lycée, Kant réalisant sa promenade dans Königsberg... On devine ces silhouettes de
philosophes en mouvement. Peut-on discerner, entre marcher et penser, des liens profonds ?
Médiation : Alain Blanc, Université pour tous.
APÉRO-LECTURE AVEC VINCENT DULUCVilla Saint-Michel Saint-Priest-en-Jarez
L’association AllonsLire vous invite à participer aux échanges gourmands avec le plus stéphanois des Lyonnais !
CAFÉ SCIENCES ASTRONEFCafé Les Jardins Place Jean-Jaurès
Avec Michel Chevalet et Philippe Douroux.
L’association Astronef reçoit deux journalistes scientifiques pour des portraits de mathématiciens et savants passionnants.
Médiation : Jacques Guarinos, Astronef.
Retrouvez le programme du OFF page 24.
13
ZOOM SUR DEUX OFF
JEAN-PIERRE KOTCHIAN RACONTE : HISTOIRE FAMILIALE ET GRANDE HISTOIRE (2)Espace débats - Grande Librairie
Avec Jean-Pierre Kotchian.
Second tome d’une fabuleuse saga arménienne.
Médiation : Jacques Terzian.
17h >18h
18h > 18h30
17h > 18h30
19h30 > 21h
19h > 20h30
14 VENDREDI OCTOBRE 15
SAMEDI OCTOBRE
11h30 > 12h30
DEUX VIES D’ARPENTEURSEspace débats - Grande Librairie
Avec Alain-Claude Sulzer et Roger-Pol Droit.
Les loups solitaires sont aussi philosophes.
Médiation : Joachim Umlauf, Goethe Institut Lyon.
LES FOUS DE SCIENCESEspace débats - Grande Librairie
Avec le soutien de la Stéphanoise des Eaux.
Avec Michel Chevalet, Philippe Douroux, Igor et Grichka Bogdanov (sous réserve).
Pourquoi Einstein et le Professeur Tournesol savent-ils aussi bien tirer la langue qu’évoluer dans l’abstraction ? Poésie et génie constituent souvent l’ordinaire de savants qui préfèrent la recherche à Twitter.
Médiation : Jean-Antoine Loiseau.
10h30 > 11h3016h > 17h
NOTRE TERRE TELLE QU’ELLE TOURNEEspace débats Grande Librairie
Avec Michel Quint, Pascale Pichon et Magyd Cherfi.
Bonheurs furtifs, disgrâces et crises d’identité : la France 2016 en romans.
Médiation : Houda El Boudrari, Le Petit Bulletin.
Vincent Duluc
Roger-Pol Droit
© D
R
© D
R
10h30 > 11h30
CE QUE LES JEUNES ADULTES VEULENT DIRE (1)Salle Aristide Briand - Hôtel de Ville
Avec Clélie Avit, Alain Damasio, Karina Halle, Melissa Bellevigne et Axl Cendres.
De la Fantasy aux récits sentimentaux - parfois trash - jamais la littérature Jeunes Adultes n’aura été aussi prolifique.
Médiation : Florence Barnola.
Melissa Bellevigne
© D
R
14
15SAMEDIOCTOBRE
VISITEZPLACE JEAN-JAURÈSLE VILLAGE DES BOUQUINISTESavecLe Bruit des VaguesLa Banque du LivreLa CiguëLa BouquinerieLe Bouquiniste
LE VILLAGE DES ASSOCIATIONSavecAbribus EditionsPlanète UrgenceC.A.P.U.C.I.N.EUNICEF 42Echiquier Sportif de Saint-Étienne
LE BIBLIOBUS DES MÉDIATHÈQUES
11h30 > 12h45
LES GRANDES FEMMESSalle Aristide Briand - Hôtel de Ville
Avec Stéphanie Dupays, Agnès Martin-Lugand, Joël Alessandra, Régis de Sá Moreira et Agnès Michaux.Que ferait la littérature sans elles ?
Médiation : Sophie Dieterich, Médiathèques municipales.
13h30 > 14h30
BATTLE BDEspace débats - Grande Librairie
Avec Cédric Fernandez et Ulric Stahl.Ne manquez pas les joutes de bédéistes !
Médiation : Christine Victoire, Claire Lortet et Fabienne Faure, Médiathèques municipales.
13h30 > 15h
MESURER, CLASSER, ÉVOLUER : LES CHIFFRES SONT-ILS NOS AMIS ?Salle Aristide Briand - Hôtel de Ville
Avec Dominique Cardon, Jacques Le Cacheux, Michel Blay et Antoine Houlou-Garcia.Proposée par Aussitôt Dit.
Sous de multiples formes, les chiff res occupent une place croissante dans nos sociétés. Comment comprendre cette expansion ?
Médiation : Christine Berton, CCSTI La Rotonde.
LE POLAR M’A TUÉEspace débatsGrande Librairie
Avec Michel Bussi, Caryl Férey, Sire Cédric et Tom Graffi n.Rencontrez les auteurs qui vous font frémir...
Médiation : Jean-Antoine Loiseau.
ROMAN DE HAUTE MEREspace débats - Grande Librairie
Avec Catherine Poulain, Sophie Avon et Antoine Laurain.Hissez la grand’voile pour des voyages littéraires de grand talent !
Médiation : Iris Petit, Médiathèques municipales.
RÉCITAL D’ABDELLATIF LAÂBISalle des Mariages - Hôtel de Ville
L’illustre poète marocain fait escale à Saint-Étienne pour transmettre un souffl e de vie.
Médiation : Adriana Vargas et Philippe Georjon, Médiathèques municipales.
15h > 16h
14h30 > 15h30
15h30 > 16h30
FOU DE FOOT (1)Salle Aristide BriandHôtel de Ville
Avec Guy Carlier, Eugène Saccomano, Bernard Pascuito, Kris, Galic et Rey.
Nouvelles légendes du foot par ses meilleurs observateurs.
Médiation : Polo Breitner.
15h > 16h
Agnès Michaux
© D
R
Claire Lortet et Fabienne Faure, Médiathèques municipales.
13h30 > 15h
MESURER, CLASSER, ÉVOLUER : LES CHIFFRES SONT-ILS NOS AMIS ?Salle Aristide Briand - Hôtel de Ville
Avec Dominique Cardon, Jacques Le Cacheux, Michel Blay et Antoine Houlou-Garcia.Proposée par Aussitôt Dit.
Sous de multiples formes, les chiff res occupent une place croissante dans nos
15
ÉCRIRE POUR SURVIVRE Espace débats - Grande Librairie
Avec Bernard Chambaz, Yasmine Ghata et Brigitte Alésinas.
À l’origine de la naissance d’un roman, se dissimule un accident ou un traumatisme.
Médiation : Jean-Antoine Loiseau.
16h30 > 17h30
15 SAMEDI OCTOBRE
18h > 19h
AGNÈS MARTIN-LUGAND, UNE ROMANCIÈRE À SAINT-ÉTIENNESalle des Mariages - Hôtel de Ville
La romancière construit une œuvre où les lecteurs se reflètent parfaitement dans les personnages.
Médiation : Jean-Antoine Loiseau.
ALAIN DAMASIO, UN ARTISTE À SAINT-ÉTIENNESalle Aristide Briand - Hôtel de Ville
Lecture intensive et participative par Arthur Fourcade.
Rencontre avec l’un des maîtres du jeu de la Biennale Internationale Design Saint-Étienne 2017.
Médiation : Olivier Peyricot, Cité du design.
17h > 18h
17h > 18h
LES HOMMES EN PEINTURESalle des Mariages - Hôtel de Ville
Avec Philippe Costamagna,Michel Bernard, Françoise Cloarec et Yannick Grannec.La rentrée littéraire 2016 est propice à des ouvrages sur la peinture.
Médiation : Jean-Philippe Peyrache, Magazine Barré.
Bernard Chambaz
© J
ulie
n Fa
lsim
agne
LE GOÛT DU POUVOIR ET PETITES HISTOIRES DE FRANCESalle Aristide Briand - Hôtel de Ville
Avec Marie-Dominique Lelièvre, François de Closets, Jean-Louis Debré et Jean Teulé.
Les cercles du pouvoir n’ont aucun secret pour eux.
Médiation : Jacques Terzian.
16h > 17h
Jean Teulé© U
lf A
nder
sen
CE QUE LES JEUNES ADULTES VEULENT DIRE (2)Espace débats - Grande Librairie
Avec Ben Brooks, Carina Rozenfeld, Liz Kessler et Tibo Bérard, Éditeur chez Sarbacane.De la Fantasy aux récits sentimentaux - parfois trash -, jamais la littérature Jeunes Adultes n’aura été aussi prolifique.
Médiation : Florence Barnola.
17h30 > 19h
Ben Brooks, Carina Rozenfeld
© D
R
© D
R
REZA, UN PHOTOGRAPHE À SAINT-ÉTIENNESous réserve
Salle Aristide Briand - Hôtel de Ville
Proposée par Le Club de la Presse.
L’immense Reza a fait le tour du monde en photographies.
Médiation : Club de la presse.
18h > 19h
© R
eza
16
DU 14 AU 16 OCTOBRE
INTERVIEWS D’AUTEURS
Hafid Aggoune Eugène Saccomano Jean Teulé Jean-Louis Debré Bernard Chambaz Michel Quint Guy Carlier Yasmina Khadra Nedim Gürsel …
Stand G22
RCF Lire à Saint-Étienne sur les ondes FM 94.7
Programme complet des interviews fdl.saint-etienne.fr
JIM FERGUS ET MILLE FEMMES À SAINT-ÉTIENNESalle des Mariages - Hôtel de Ville
Écrivain de renommée internationale, l’auteur fait escale à Saint-Étienne pour raconter ses chroniques revisitées sur l’Histoire des États-Unis.
Médiation : Philippe Léonard, Cinémathèque municipale.
NEDIM GÜRSEL, UN ROMANCIER CHRONIQUEUR À SAINT-ÉTIENNESalle des Mariages - Hôtel de Ville
Dans un ouvrage proche de l’autobio-graphie, l’illustre écrivain restitue la Turquie de son enfance tout en ébauchant celle que nous découvrons, en mutation.
Médiation : François Marin, Médiathèques municipales.
13h30 > 14h30
UNE RAISON D’Y CROIRESalle Aristide Briand - Hôtel de Ville
Avec René Guitton, Marek Halter, Yasmina Khadra et Khaled Melliti.Quel est le sens de la vie ?
Médiation : Mathieu Ozanam, L’Essor.
10h30 > 11h45
DE MOTS ET DE CHOSESSalle des Mariages - Hôtel de Ville
Lecture de textes littéraires et philosophiques par l’association Aussitôt Dit.
10h30 > 11h30
11h30 > 12h30
MÉDIATHÈQUES NUMÉRIQUES, MODE D’EMPLOISalle Aristide Briand - Hôtel de Ville
Connaissez-vous la bibliothèque numérique ? Du premier manuscrit à l’autoformation en ligne, tout est à portée de clics...
Présentation interactive par Hélène Ouali-Séon et Lionel Mancier, Médiathèques municipales.
11h45 > 12h45
16 DIMANCHE OCTOBRE
HISTOIRES DE FILLES, SAGAS DES LIEUXEspace débats - Grande Librairie
Avec Samira Sedira, Anny Duperey et Véronique Poulain.Les maisons où l’on grandit sont souvent des décors de livres.
Médiation : Jean-Antoine Loiseau.
11h30 > 12h30
AU BOUT DU MONDE C’EST ICI...Espace débats Grande Librairie
Avec Antoine Glaser, Deloupy, Gérard Haddad, Hugo Boris et Frédéric Couderc.
Du continent africain à l’Iran en passant par le Paris des 80’s, La Havane et New-York, ces livres nous apprennent qui nous sommes.
Médiation : Houda El Boudrari, Le Petit Bulletin.
10h30 > 11h30
Nedim Gürsel© A
strid
di C
rolla
lanz
a
17
FOU DE FOOT (2)Espace débats - Grande Librairie
Avec Vincent Duluc, Yves Jean, Gilles Juan et Alain Colzy.Nouvelles légendes du foot par ses meilleurs observateurs.
Médiation : Polo Breitner.
13h30 > 14h30
DESTINÉE HORS CADRESSalle Aristide Briand - Hôtel de Ville
Avec Hafid Aggoune, Catel, Claudie Hunzinger et Corinne Royer.Personnages surdimensionnés, la vie est trop petite pour ces héros.
Médiation : Club de la Presse.
13h30 > 15h
MOUVEMENTS DE MOTSSalle Aristide Briand - Hôtel de Ville
Avec Olivier Bourdeaut, Jean-Marc Ceci et Valérie Rouzeau.
Du tango au haïku en passant par la poésie en prose, certains livres ont le privilège de vous inviter à danser.
Médiation : Florence Barnola.
15h > 16h15
16 DIMANCHE OCTOBRE
16h30 > 17h30
LE RÉALGAR, UN ÉDITEUR À SAINT-ÉTIENNE Salle des Mariages - Hôtel de Ville
Avec Isabelle Flaten et Jean-Noël Blanc, accompagnés de Daniel Damart, fondateur des éditions Le Réalgar.
Médiation : Daniel Fattore.
17h > 18h
FLEURONS DE L’ÉDITION SUR LE TERRITOIREEspace débats - Grande Librairie
Rencontre avec le lauréat du Prix Ville de Saint-Étienne Weiss Neuwirth.
Médiation : Claude Bussy.
CATEL, UNE ARTISTE À SAINT-ÉTIENNESalle des Mariages - Hôtel de Ville
Catel restitue l’âme d’un personnage et l’esprit du temps.
Médiation : Hélène Ouali-Séon, Médiathèques municipales.
15h30 > 16h30COLD CASEEspace débats - Grande Librairie
Avec Isabelle Spaak et Serge Joncour.Le présent selon les romanciers est une élaboration souple derrière laquelle le passé rôde. Couple, famille ou aspects de la vie en société, les disparus renseignent l’actualité d’aujourd’hui.
Médiation : Jean-Antoine Loiseau.
14h30 > 15h45
LE GOÛT DE LA VIESalle des Mariages Hôtel de Ville
Avec Régis Marcon, Michel Troisgrois, François Vallejo et Loïc Ballet.Les Chefs sont partout chez eux, en cuisine et dans les livres, qu’ils assaisonnent avec talent.
Médiation : Jacques Terzian.
14h30 > 15h30
15h45 > 17h
LA VIE EST UN POLAREspace débats Grande Librairie
Avec Sandrine Collette, Luc Chomarat, Ahmed Tiab et Florent Oiseau.
Dans ces polars, le moment de bascule s’avère décisif.
Médiation : Club de la Presse.
Olivier Bourdeaut
© S
andr
ine
Cel
lard
16h15 > 17h30
À LA RECHERCHE DES GRANDS ANCIENSSalle Aristide Briand - Hôtel de Ville
Avec Thierry Beinstingel, Jean-Claude Perrier, Hubert Haddad et Tonino Benacquista.
Les romans contemporains les plus incisifs jettent un regard sur le passé.
Médiation : Philippe Georjon, Médiathèques municipales.
Douglas Kennedy, romancier américain et parfait francophone, partage sa vie entre plusieurs continents. L’œuvre de ce mélomane épris de 7e art comprend des romans et des essais dont certains ont été portés à l’écran, avec succès. Découvert par le grand public pour son ouvrage L’homme qui voulait vivre sa vie,Douglas Kennedy tisse depuis avec ses lecteurs une belle histoire d’amitié et de fi délité.
Son nouvel opus Toutes ces grandes questions... sans réponse (éditions
Belfond) est un chef d’œuvre de retenue, d’introspection maîtrisée et de philosophie de vie.
Le lecteur y trouvera matière à réfl exion et à imagination, tandis que l’ouvrage deviendra un compagnon de route véritable.
Douglas Kennedy est aujourd’hui l’un des auteurs favori des Français avec plus de 2 millions d’exemplaires vendus pour l’ensemble de ses titres.
Sommes-nous des victimes, ou les artisans de notre propre malheur ?
S’initier au patin à glace à quarante ans passés : une métaphore acceptable de la hasardeuse poursuite d’un équilibre ? Pourquoi le pardon est-il (hélas !) l’unique solution ?...
Ce sont quelques-unes des judicieuses et facétieuses questions auxquelles Douglas Kennedy tente néanmoins d’apporter des réponses. Une œuvre à part dans sa bibliographie, entre confession intime et essai philosophique.
VENDREDI 14 OCTOBRE - 19HAuditorium Groupe Casino Gare de Châteaucreux
Toutes ces grandes questions… sans réponseÉditions BelfondTraduit de l’américain par Bernard Cohen
18
RETROUVEZ DOUGLAS KENNEDY
Stand G13
Grande Librairieplace de l’Hôtel de Ville.
En collaboration avec le Groupe Casino
MÉDIATION
Pascale Frey, écrivain et journaliste littéraire - Elle.Fondatrice du site onlalu.com
DÉDICACES
À l’issue de la rencontre
DOUGLAS KENNEDY
ENTRÉE LIBRE
Dans la limite des places disponibles
Inscription obligatoire [email protected] 77 34 43 82
Douglas Kennedy
© D
R
CE QUE LES JEUNES ADULTES VEULENT DIRE (2)Samedi 15 octobre à 17h30
Espace débatsGrande Librairie
Avec Ben Brooks, Carina Rozenfeld, Liz Kessler et Tibo Bérard, Éditeur Sarbacane des collections Exprim’ et Pépix
SUR LA SCÈNE JEUNES ADULTES
19
LE STUDIOJEUNES ADULTES
se présente comme une colocation. L’espace est conçu pour privilégier les rencontres en face à face, confortablement assis, avec les auteurs.
DU 14 AU 16 OCTOBRE Retrouvez et échangez avecBen BrooksKarina HalleFleur HanaInsa SanéLiz KesslerMelissa BellevigneAxl CendresAlain DamasioCarina RozenfeldSally Green (sous réserve)
ACCÈS LIBRE AUX HORAIRES D’OUVERTURE DE LA FÊTE
30 MINUTES AVEC…Terrasse du Studio Jeunes Adultes
Proposé et animé par les Médiathèques municipales.
Partagez un moment intimiste avec lesauteurs de la scène Jeunes Adultes le temps d’une conversation privilégiée.
SAMEDI 15 OCTOBRE14h > Melissa BellevigneMédiation : Jennifer Tranchant et Nathalie Blouin
15h30 > Karina HalleMédiation : Sophie Ferragne et Emmanuelle Force
17h > Axl CendresMédiation : Christine Touret et Catherine Extrat
DIMANCHE 16 OCTOBRE14h > Insa SanéMédiation : Marie-Agnès Blanchon et Claire Lortet
15h > Fleur HanaMédiation : Claudie Gris et Adriana Vargas
16h > Carina RozenfeldMédiation : Claire Bonnabry et Adriana Vargas
10 personnes maximum sur [email protected]
MOTS EN SCÈNE
COMME UN LIVRE OUVERT Vendredi 14 octobre à 14h45
Magic Mirrors La Gayola - Place Jean-Jaurès
De Liz KesslerÉditions Hugo Romance Par la Compagnie Vladimir SteyaertVoir page 6
RENCONTRES
CE QUE LES JEUNES ADULTES VEULENT DIRE (1)Samedi 15 octobre à 10h30
Salle Aristide Briand - Hôtel de Ville
Avec Clélie Avit, Alain Damasio, Karina Halle, Melissa Bellevigne et Axl Cendres
RENDEZ-VOUS AVEC LES AUTEURS JEUNES ADULTES
20
PLACE JEAN-JAURÈS
Pour les amateurs d’écriture participative, de jeux littéraires, de critiques vidéos, de réseaux sociaux ou de gaming...
LA GAZETTE DE LA FÊTEPlus active et efficace que l’AFP, l’agence de presse stéphanoise LA LOUCE prend en direct le pouls de la Fête et crée son journal à partir des points de vue et commentaires des visiteurs. Prenez la plume, enfilez le costume du parfait journaliste et repartez avec une édition du jour de La Gazette de la Fête !
LA CHAMBRE DES AUTEURS JEUNES ADULTESLady Evangeline, Marty Antoinette et Magical Dodo, membres du collectif d’artistes Le Gang des Licornes, éveillent votre curiosité et vous invitent à découvrir deux scénographies consacrées aux auteurs invités à la Fête du Livre 2016 et à l’univers singulier des nouveaux genres littéraires.
FOCUS SUR ALAIN DAMASIO
LE LABORATOIREAuteur du best seller La Horde du Contrevent (éditions La Volte), Alain Damasio vous propose de découvrir son laboratoire d’idées installé place Jean-Jaurès. Prochain commissaire d’exposition de la Biennale Internationale Design Saint-Étienne 2017 (9 mars au 9 avril), Alain Damasio vous attend sur la scène Jeunes Adultes.
MARATHON LECTURESamedi 15 et dimanche 16 octobre Place Jean-Jaurès
Marathon lecture par Arthur Fourcade.
En plein air, en plein vent, venez apporter votre souffle à cette lecture de 24h des textes d’Alain Damasio. Faites bloc avec les mots ! Ensemble, traçons, controns, entrons dans l’aventure !
À 4 MAINS En partenariat avec l’École Supérieure d’art et de design de Saint-Étienne
Les étudiants de l’École imaginent le Salon du Livre de demain. Les lauréats* du concours Redesign-moi un salon 2016 vous proposent de participer à un cadavre exquis numérique qui fera de vous un auteur participatif. Croisez vos plumes !
*Francesco Battaglia et Ling Wang, conception, Lucas Ribeiro, programmation
Découvrez le concept Redesign-moi un salon page 11.
ART GAME PHONE Proposé par Le Gang des Licornes
Munis d’un simple crayon, faites deviner à votre voisin votre idée et ainsi de suite jusqu’à retrouver votre proposition complètement transformée ! Jetez vous à l’eau, tentez votre chance, seul ou à plusieurs...
LE BAR À GEEK
Placé face au Magic Mirrors abritant Les Mots en scène, le Bar à GEEK vous propose des nourritures et boissons spirituelles et des animations et jeux participatifs.Accessible aux horaires d’ouverture de la Fête.
21
MISFITSSamedi 8 octobre à partir de 19h Cinémathèque municipale
En partenariat avec les Médiathèques municipales et Sainté accueille ses étudiants.
NUIT DES SÉRIES - CINÉMATHÈQUE
Créée par Howard Overman, GB 2009-2013, durée : 5h
Nathan, Simon, Curtis, Kelly et Alisha sont cinq jeunes adultes ayant été condamnés à des travaux d’intérêt général. Alors qu’ils effectuent leur premier jour de travail, un violent orage éclate. Les personnages sont alors frappés par la foudre...
Projection intégrale Saison 1 Entracte à 21h - Buffet offert
Soirée déguisée sur le thème « Super Naze Power »Déconseillé aux moins de 12 ans
ESPACE GAMING En partenariat avec 1D Touch.
La boîte à idées stéphanoise, 1D Touch, lance sa plate-forme de jeux vidéos et vous propose de découvrir Type Rider un jeu qui retrace l’histoire de la typographie.
Plongez dans des univers soignés et collectionnez les différentes typographies avant d’obtenir des informations sur les origines de celles-ci.
ESPACE LECTEURS.COM Découvrez la lecture numérique et le site lecteurs.com
Échangez avec le reste de la communauté, postez vos commentaires sur vos lectures et trouvez, pourquoi pas, un écho à vos affinités littéraires...
LA CABINE À DANSER Samedi à 11h30, 15h, 16h30 et 18h Dimanche à 14h30, 16h et 17h
Performance artistique et participative par la Compagnie Kat’Chaça.
La danseuse et chorégraphe Natacha Paquignon joue avec les parois extensibles et interactives de la Cabine à danser. Elle évolue au cœur du texte et vous fait découvrir un grand livre en mouvement. Le public est invité à interagir avec les mots à l’issue de chacune des performances de 20 minutes.
ESPACE HOTSPOT NUMÉRIQUE
LA CRITIQUE BOX En partenariat avec Orange et lecteurs.com
Dans un container et à la façon d’un booktuber, réalisez vous aussi les critiques filmées de vos dernières lectures sous les conseils d’un réalisateur. Découvrez les commentaires des autres visiteurs sur le site lecteurs.com à l’issue de la Fête.
Accessible à tous
22
ACCÈS LIBRESANS INSCRIPTIONSauf mention spécifi que
DU 14 AU 16 OCTOBRE
L’Espace Jeunesse, ses animations, ses dédicaces et ses ateliers créatifs, sont installés Place Jacquard et à l’Amicale Chapelon.
RUE PRAIRE
Samedi et dimanche après-midi, la rue Praire se transforme en espace musical et ludique, empruntez-là de la place Jacquard à la place Jean-Jaurès.Imaginé par C Kel Prod ?
POUR LES
COLORIAGE GÉANTEspace Jeunesse
En partenariat avec la Cité du design et Bernadette éditions.
Petits et grands colorient les lieux emblématiques de Saint-Étienne sur une œuvre d’art géante !
SÉANCES CONTÉESSamedi 10h/14hDimanche 13h/18h
Espace Animations
Proposées par les Ateliers de la rue Raisin.
Voyage dans l’univers du conte à la découverte d’histoires de nombreux pays.
ZOOTROPE CIRCUSPlace Jacquard
Animation proposée par Les Animalices.
Après avoir manipulé des thaumatropes, phénakistiscopes et zootrope, fabrique un phénakistiscope.
LE CALLIGRAPHE AMBULANTDéambulation du 14 au 16 octobre
Éric, calligraphe, vous enseigne son art et vous off re une création personnalisée.
LA BIBLIO-CONNECTIONVendredi 9h/19h - Samedi 14h/19hDimanche 10h/13h
Espace Animations
Proposée en collaboration avec les Médiathèques municipales.
La Biblio-Connection est une bibliothèque interactive qui permet de découvrir la lecture à la façon d’un jeu vidéo. Pour les initiés, débutants ou lecteurs éprouvant des diffi cultés.
23
FABRIQUE DE STICKERSSamedi 10h/12h et 14h/16h
Ateliers par Tip Top Print.
Fabrique ton sticker puis colle-le sur tes cahiers ou échange-le avec tes amis !
DÉCOUVERTE DU BRAILLE
Samedi 10h/12h et 14h/17h Dimanche 14h/17h
Ateliers par Voir Ensemble.
Écris ton prénom en braille sur un marque page et repars avec ta création.
LA LÉGENDE DES PYJAMASQUESSamedi à 18h
Magic Mirrors - Place Jean-Jaurès
Pyjama Party / Mots en Scène
Les pyjamasques sont 3 super-héros qui n’ont pas froid aux yeux. Quand sonne minuit, les 3 inséparables vivent des aventures extraordinaires !
Mots en Scène par la Compagnie La Commune Voir page 8
LES ATELIERS DE L’AMICALE CHAPELON
LA CLINIQUE DU DOUDOUSamedi et dimanche 14h/17h
Amicale Laïque Chapelon
Ton doudou est mal en point, il lui manque un œil et son pyjama est déchiré… Emmène-le à la Clinique du Doudou !
LA SALLE D’ATTENTESamedi 14h/17h
Amicale Laïque Chapelon
Samedi dans la salle d’attente de la Clinique du Doudou, patiente avec les lectures proposées par l’association Lire et Faire Lire.
SÉRIGRAPHIEVendredi 9h30/11h30 Samedi 10h30/12h30 Dimanche 10h/12h
Ateliers par Inkoozing.
Réalise un livre à partir d’une simple feuille de papier. ORIGAMI
Dimanche 13h/17h30
Proposés par Kevin Briez, origamiste.
Réalise à l’aide d’une simple feuille de papier toute sorte de pliages...
MALLES VOYAGEUSESSamedi 13h30/19h
Découvre les trésors cachés des Malles voyageuses pour jouer avec l’art de manière active et ludique avec les Médiathèques municipales.
BANDE DESSINÉEVendredi 13h30/19h
Ateliers par Sojo Pictures.
Créé une histoire en images et découvre les codes de la BD.
LES ATELIERS DE L’ESPACE JEUNESSE
© in
kooz
ing
© K
evin
Brie
z
24
Le OFF de la Fête du Livre 2016 vous off re des événements, conférences, rencontres, expositions et ateliers organisés par les acteurs associatifs et culturels ainsi que par les commerçants de la Ville en diff érents lieux. Visitez-les au gré de vos déambulations urbaines...
Programmation complète et détaillée du OFF sur fdl.saint-etienne.fr
Karavan Tatoo2 rue des Martyrs de Vingré
Bibliothèque Universitaire Tréfi lerie1 rue Tréfi lerie
Galerie Le Réalgar23 rue Blanqui
Inkoozing5 rue Paul Bert
Atelier de la Création4 bis rue du 4 septembre
Café Helder9 rue Louis Braille
Université Jean Monnet10 rue Tréfi lerie
Nouveau Théâtre Beaulieu28 boulevard de la Palle
Librairie Lune et l’Autre19 rue Pierre Bérard
Musée d’Art Moderne et ContemporainRue Fernand Léger - Saint-Priest-en-Jarez
Lanterna MagicaRue des Fossés
Galerie Art Pluriel - Rive droite27 rue de la République
Amicale Laïque de la Terrasse5 rue Saint-Exupéry
Les Femmes à Barbe22 rue Paul Bert
Centre Commercial Dorian16 rue Louis Braille
Villa Saint-MichelSaint-Priest-en-Jarez
Café Les Jardins9 place Jean-Jaurès
LE OFF D’UNE ARTISTE
LE OFF DES LIVRES D’ARTISTES DES ÉTUDIANTS
LE OFF DU COIN DE L’ÉDITEUR
LE OFF DU LIVRE D’ARTISTE
LE OFF DE LA CRÉATION
LE OFF DES GAGAS
LE OFF DE LA PHOTO
LE OFF DU DÎNER LITTÉRAIRE
LE OFF DU LIBRAIRE
LE OFF DE LA NUIT AU MUSÉE
LE OFF DE LA PROJECTION
LE OFF DE LA LECTURE ARTISTIQUE
LE OFF DES AMICALES
LE OFF DE LA FIBRE LITTÉRAIRE
LE OFF DES GOURMANDS
LE OFF DE L’APÉRO LECTURE
LE OFF DE LA SCIENCE
J’adopte un auteurÀ partir du 1er octobre
Projet en collaboration avec Sainté Centre Ville
Vos commerçants s’associent à la Fête du Livre et vous font part de leurs coups de cœur dans les vitrines de leurs magasins.
LE OFF DU COUP DE CŒUR
25
PROGRAMME NON EXHAUSTIFConsultez fdl.saint-etienne.fr
TROC DE LIVRES !
Colonne Morris / Boîte à LivresPlace de l’Hôtel de VillePlace Jean-Jaurès
« MON HISTOIRE » INSA SANÉVendredi 14 octobre à 14h
Magic Mirrors - Place Jean-Jaurès
Lecture Musicale
Insa Sané est une fi gure incontournable de sa génération. Mon Histoire, c’est un road-trip entre lectures et interprétation des chansons inédites de son répertoire...
Retrouvez Insa Sané sur la scène Jeunes Adultes.
INAUGUREZ LA FÊTE ENTRE AMOUREUX DES LIVRESSamedi 15 octobre à 9h
Magic Mirrors - Place Jean-Jaurès
Inauguration offi cielle en présence de Gaël Perdriau, Maire de Saint-Étienne, d’Agnès Martin-Lugand, marraine de la 31e Fête, et de Catel, marraine des Mots en Scène.
LES POST-IT DE VINCENT DULUCExposition visible jusqu’au 16 octobre PROLONGATION
Musée des Verts
Vincent Duluc, auteur d’Un Printemps 76 (éditions Stock), revisite l’exposition 40 ans après... en y ajoutant librement ses souvenirs d’adolescent et quelques extraits de ses romans.
Renseignements 04 77 92 31 80museedesverts.fr
PLACE AU ROI DES JEUXKiosque à musique MassenetPlace Jean-Jaurès
Venez vous mesurer aux experts de l’Échiquier Sportif et (re)découvrez la science des échecs sur table ou en version XXL !
LONGUE HALEINEVendredi 14 octobre à 19h
Magic Mirrors - Place Jean-Jaurès
Lecture musicale de Magyd Cherfi
Magyd Cherfi est chanteur et écrivain, parolier du groupe toulousain Zebda. Il propose, accompagné d’un pianiste, une lecture de nouvelles dont Livret de famille (éditions Actes Sud).
VIAN, PRÉVERT, DESNOSSamedi 15 octobre à 19h
Magic Mirrors - Place Jean-Jaurès
Lecture musicale proposée par Les Amis de la Chanson Française.
(Re)découvrez sur fond de violoncelle, les textes de Vian, Prévert et Desnos.
Il propose, accompagné d’un pianiste, une Livret de famille
© D
R
LES INSTANTS D’EXCEPTION
26
EN NOIR & BLANCExposition visible du 13 au 29 octobre
Salon tatouages Karavan Tatoo
Vernissage vendredi 14 octobre à 19h
Karavan Tatoo, ouvre ses portes à Catel et met à l’honneur son roman graphique consacré à Josephine Baker.
Renseignements 04 77 79 52 52
APÉROS GUEULOIRSCafé Restaurant L’EstradeComédie de Saint-Étienne
Retrouvez votre rendez-vous culte !
Marie-Dominique LelièvreVendredi 14 octobre à 18h
Tonino BenacquistaSamedi 15 octobre à 18h
Médiation : François Béchaud, Comédie de Saint-Étienne.
SUR LES PAS D’EXBRAYATDimanche 16 octobre à 14h
Rendez-vous devant le Kiosque à musique MassenetPlace Jean-Jaurès
Plongez dans l’histoire de Saint-Étienne à la plume de l’écrivain stéphanois Charles Exbrayat (1906-1989).
Visites Ville d’Art et d’HistoireRéservation 04 77 48 76 27
AUVERGNE RHÔNE-ALPES MATINVendredi 14 octobre à 9h45
Ne manquez pas l’émission Auvergne-Rhône-Alpes Matin présentée par Alain Fauritte et diff usée sur les 3 antennes de France Alpes, Rhône-Alpes et Auvergne : votre Fête du Livre est mise à l’honneur !
DÎNER LITTÉRAIRE AVEC MICHEL QUINTVendredi 14 octobre à 19h30
Nouveau Théâtre Beaulieu
L’auteur d’Eff royables jardins (éditions Joëlle Losfeld) est l’invité du Nouveau Théâtre Beaulieu le temps d’un dîner littéraire.
Renseignements 04 77 46 31 66
Retrouvez tous les participants du OFF page 24 et sur internetfdl.saint-etienne.fr
LANTERNA MAGICADu 13 au 15 octobre
Rue des Fossés
Projections sur façades réalisées par Sara Millot.
À la tombée de la nuit, sur les façades de la Rue des Fossés, surgissent des dessins fi lmés en cours de réalisation...
UN SOIR AU MUSÉEJeudi 13 octobre à 18h30
Musée d’Art Moderne et Contemporain de Saint-Étienne Métropole
Visite nocturne de l’exposition Archéologie du présent et lectures en présence de Nicolas Tardy, auteur et co-directeur des éditions Contre-mur.
Renseignements 04 77 79 52 52 Réservation [email protected]
ZOOM SUR LE OFF DE LA FÊTE
BALADE URBAINE À LA COMÉDIE À REGARDER
© L
ante
rna
Mag
ica
© C
arol
e B
ella
iche
Marie-Dominique Lelièvre
La Fête du Livre de Saint-Étienne remercie tous ses publics et ses partenaires, auteurs, éditeurs, attachés de presse, libraires, bouquinistes, associations, institutions culturelles et mécènes privés, guides, bénévoles et tous les Services de la Ville de Saint-Étienne qui accompagnent chaque année sa programmation et soutiennent son innovation. Tous ensemble concourent magistralement à l’apprentissage du livre et de la lecture.
ORGANISATION
Isabelle RABINEAUCommissaire général
Sylvain JACQUEMONTCoordinateur général
Et Laura COMBETMélanie ROUSSELETEloïse MILLE
Fête du Livre de Saint-Étienne04 77 34 32 [email protected]
La Ville de Saint-Étienne remercie l’ensemble de ses partenaires :
27
LES LIEUX À RETENIR
Ville de Saint-ÉtienneHôtel de Ville - BP 50342007 Saint-Étienne
Tél. 04 77 48 77 48Fax 04 77 48 67 13fdl.saint-etienne.fr
Dans le cadre du Plan Vigipirate renforcé et afi n de garantir de votre protection, des contrôles auront lieu à chaque accès des sites de la 31e Fête du Livre 2016. Ils seront susceptibles d’entraîner, aux moments de grande affl uence, quelques ralentissements. Nous vous prions de bien vouloir vous soumettre à ces contrôles et vous remercions par avance de votre patience et votre compréhension.
PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE
• Grande Librairie et Espace Débats• Librairie Ville de Saint-Étienne• Espace Redesign-moi un salon• Chapiteau RCF Radio / Lire à Saint-Étienne• Boîte à Livres / Cross Booking
HÔTEL DE VILLE
• Salle Aristide Briand • Salle des Mariages (Lamberton)• Salle Albert Lebrun
PLACE JEAN-JAURÈS
• Magic Mirrors « La Gayola »Les Mots en scène
• Villages des Bouquinistes• Village des Associations• Studio Jeunes Adultes et sa terrasse• Critique Box• Cabinets de curiosités• Hotspot numérique• Bar à GEEK• Bibliobus des Médiathèques• Kiosque à Musique Massenet
PLACE JACQUARD
• Espace Jeunesse• Mur de coloriage géant• Biblio-Connection Animations• Ateliers de la Fête du Livre• Zootrope Circus• Amicale Laïque Chapelon
MAIS AUSSI...
AUDITORIUM GROUPE CASINO1 Esplanade de France
MÉDIATHÈQUES ET CINÉMATHÈQUE MUNICIPALES DE SAINT-ÉTIENNE 20-24 rue Jo Gouttebarge
LA COMÉDIE DE SAINT-ÉTIENNECafé restaurant L’Estrade7 avenue Émile Loubet
MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN DE SAINT-ÉTIENNE MÉTROPOLERue Fernand LégerSaint-Priest-en-Jarez
MUSÉE DES VERTS14 rue Pierre et Paul Guichard
UNIVERSITÉ POUR TOUS21 rue Denis Papin
VILLA SAINT-MICHEL5 allée du ParcSaint-Priest-en-Jarez
Et l’ensemble des établissements, structures et commerces participant au OFF de la Fête du Livre de Saint-Étienne 2016 (voir page 24).
Retrouvez la programmation complète de la 31e Fête du Livre sur fdl.saint-etienne.fr
Dies
el P
rodu
ctio
n