1
PANORAMA SPORT e merkure 14 tetor. 201 5 .. . KQMBE.rARTA Faktet reale, Shqiperia mes me Shqiperia ne u - . eshteherae pare! gjeopolitik i _ ja si ' e fshe:hen pjesema- rrjen tone · ne Euro ' pianin 1962-1 Nga XHOVANI ARMILOTA M e 11 tetor, Kornbetarja s hqiptar è e futbollit u kualifikua per her e . te pare ne nje fa ze finale te nje kompeticioni futbollistik nderkombetar. Me ne fund, eqhe Shqiperia, ba s hkethe meluese e UEFA-s ne vitin 1954, arrita te beje te sajin nj e objektiv te tille. Por gjerat nuk kane sh.: kuar saktesisht keshtu. . Kthehemi ne edi€ionin e ,dyte te Kampi- onaht Europian 1962-1964, te fa mshem per kater evente, 1) Isf1in téfundit qé' u luajté'l1 me eli,ninil11 direkt deri ne finale. 2) Luksemburgu èliminoi Holandell ne 1/ 8-at df1e ' me pas e pa veten té' eliminl/ar nga kompeticiOlJi ne çetekfinale, pé'rballé' Danima- tkes, ndonese né' kete raulld'" desh te ll/liej Ilje ndeshje-e treté'. lea ms/ tea m=2/ profile/ ), do te vereni se bi- lanci i Shqiperise ne rez ulton me 14 filore, 20 bar azime dhe hllmbje, JAFlTOREr : 0. Greqi"Shqiperi , (21.6,62, CE 62·64 ri1I1/1di i ti! 16'nv1' , 2): Shqiperi-Greqi . 3.-0 '.' (31.3.63, CE 62·64 mlll1di i ti; 16·nve, kthiniO 3). . l-Q " (30.l0.6), m/indi i 1/8-n(11', kthimi) ,. 4). Shqipefi-Turqi . ;. 3-0 ''; (14.11.71, ElIropinni 72-74 Gmpi 8) - 5' : iL i_o ". (26.5.91, El/rapinlii 90-92, Cmpi .1). 3-0 -(29.3.95, ElIropimli 94-9 6, Cntpi 7) '.. . 2,,3 ; (7.6.95, ElIropinni 94-96, Gmpi 7) S»Shqiperi-Gjeorgj jc 2:1 '. . ..•. (9.10.99, E.lIropin·/li 98-00, Grllpi 2) - . " 3) Situate lufte né' fuqi e Greqise kll.ndiir . 9). " ".' 3.:1 Sf1qiperise. 09.3.03, ElIropinni 02-04, Cmpi 10) 4) Mospjesé"marrja e Qipros, Finlandes, Gfermanise Perendìl110re dhe Skocise. Banaliteti i vetem i ketij edicioni ishte fi- . torja e Spanjes, ku diktatori Franko organiz- oi fazen finale me ndeshje dhe, siç u tlia ne ' ate periudhe, edhe e fitoi ne fund. Spanja, nga armiku numer nje i botes ne vitin 1945; brenda pak kohe u shnderrlla ne nje bastian te antikomunizmit. Pra J nje "Iufte e ftohte" ne te gjitha kuptim .et. UEFA, qe atehere e shquar per ndjesh- me rine e saj gjeopolit:ike, ne rallndirl e par e v uri perballe pikerisht Greqine dhe Sh- . qiperine, Greket, te.cileve iu in: stitllcioni ne fjale po tallej me ta, beri ni e dij e se me 21 q ers hor 1962 illlk do te kisht e mir e pritur armiqte shqiptare. Dhe te men- dosh se atehere isht e Shqiperia qe etik eto · hèj si nj e shtet fanatik dhe i. mbyllur! UEFA ve ndosi t'ia jape fitor en (n e tavoli ne) Sh- qiperise ne shifrat 3 c O dhe te nj ejtin rezul- tat kishte edhe ndeshja e kthimit ne Tirane, e parashikuar ,per ne 31 marsl963, Une i kam rùajtur dokumentet zyrbue te,UEFA-s déshm6jne kete vendim, Dhe, nderkòhe, ndodhi qe UEFA, me shume mllndesi ne saje te presioneve greke, beri qe keto fakte te zhdukeshin nga uebsajti i tyre dhe dopio rezultati 3-0 ne tavoline ne favor te Shqiperise te transformohej ne nje "Match cancelled" (ndeshje te anuluara), por duke bere keshtu nje autogol flagrant. Nese do te vizitonit faqen zyrtare te UEFA-s, te az hornuar me 7 shkurt 2014 (konkreti s ht perpara fillimit te eliminatoreve te EURO ' 2016, per Grupin 1, nen kete link (http:/ / www.lIefa ( eem /uefaeufo/season=2016/ . (10.9 .03, ElIropinni 02 :04, Crllpi.10) . l1).Shqiperi-L ll ksèmbllrg , .2 2 0 '" (2.6.07, ElIrapinni06-08, CI ;lIpi 7) lp>Luksetributg-Shq"Fpe.rj (6EO?, ElIropinni 06 -08, Cmpi7) (7.9.10, ElIropin/li 10-12, Cmpi 4) ' 14). Shqiperi-Bjell\lrusi 1-0 Eilropin/li 1O·p, Cmpi 4) Katermbedl,ljete perfekte! E kàm s hkarkuar ke te renditje, kete de shmi, ne menyl'e qe mos ndonje funksionar nderron mendje dhe kuj- tohet ta azhornoje faqen ne ditet e ardhshme, Ne vazhdim te tij Kampionati Ellropian, • ne menyr e kurioze, Shqiperia tI eliminua nga Oanimarka (4-0 dh e 1-0 ne Tirane). Them ne menyr e kurioze, sepse fa t) dont e qe Shqiperia, 52 vite mc te hakmerrej, duke u kuali- fikuar sivjet, pikerìsht pe rkundr ejt danezéve, , Meg jithat e, duk e iu baz uar ketyre supo- zim eve,do tes tilaj p er h ere te par e renditjen finale te, Kampionatit Europian 1962-1964, e panjohur per te pakten ne shtetin tone. Jam ba .z uar te rregulli i ' perbashket i pran- u ar nderkombetarisht, mbi procedimet per- Ilogaritese per tL ,irnete me eliminim direkt. Ja tek eshte, dhe e mbushur me surptiza (fitorja atehere vlente 2 pike), Ne rast te pik eve te barabarta, ne at e kohe ishte me- satarja e golave ajo qe dhuront e kuali- fikimin dhe jo dif erenca e go la ve. Te gjitha r ezu ltatet e nd es hj eve te Eu!,opianit 1962- 1964 jane marr e nga "Almanacco Illustrato del C alci o" 1 %7, atehere "Ed iz ioni Car- cano:', Milano, kapituLli 26, faqja 328: Finale per vendin e pare/te dyte: ' Spanje-Bashkimi Sovjetik 2-1 Finale per vendi n e trete/te katert: Hungari-Danimarke 3-1 (pas kohes shtese) TABELÀ RENDITJE o SHPJEGIM: , (1) - Specifikon kualifikimin per ne 1I16-at pa$ dueleve direkte, perfshire edlw . Bashkimin Sovjetik, i perjas_ htuar ndoné'se si fitues ne fuqi (2) - Duel direkt ne çerekfinale: Danimarke -. Luksemburg 1-0 (Iuajtur ne Amsterdam) (3) - Duel direkt ne 1116-at: Bullgari - Portugali 1-0 (Illajtur ne Romé) - '. EIÌminatt al uartì CI , : NaziOtllile 6 :Irlanda _ 7 }'ranèià - $ : L8 . - Perse nje renditje e tiUe Ctabela siper) nuk eshte publikuar kurre per me shume se gjysme shekulli? Ndoshta, sepse dikush bezdisej qe te vinte re Shqiperine antisovje- . tiké te renditej mbi 5 shteteve satelite te B_ ash- ' . kimit Sovjetìk, Jugosllavise dhe Italise. PROT AGONISTET E VENOlT TE 9-te TE ISHIN: Pavllo Bukoviku (17 Nendori), Mehdi Bus hati (Dinamo), Fat· bardh De lialli . si - (Partizani), Fatmir Fr.asheri (Partizani), Skender Halili-Merja (17 Nendori), Enver lber s himi (Labinoti _ Elbasan), Gezim Kasmi (17 Nendori), Sule- jman Maliqati (Partizani, porti e r) , Ali Mema (17 Nendori), . Lin Shllaku (Parti za ni) , Sh efqet Topi (Besa Kavaje, porti er), Lorenc Vorfi (Dinamo), Panajot Pano (Parti za ni), Thoma Duro (Dinamo) , A ndon Zaho (Par- tizani); alI. Loro Boriçi. Dite kjo paraqitje fantastike nuk ishte vetem nje kasht e. . Ne edicionin pasues, 1966-1968, mé' 17 dhjetor 1967, né' Tiral1é', ne "Qemal Stafa ", Sllqiperia, pas njé' ndeshjeje madheshtore, an'di te marré ' nje 0- O perballé' Gjermanisé ' Peròtdimore (Gmpi 4), - finaliste ne "Uembli", njé' vit me parE, dllke Il molmar atyre kualifikill1in per çerekfinale. Ja skeda e atij takimi: SHQIPERIA: Koço Dinella ,Dinamo), Fre- dt>rik Ciinali (Dinamo), Fl'ederik Jorgaqi (La- ninoti FlnCl<:;m), TC'od or Vaso (Partizani); Ra- Illclzan l<ra g ;1mi (p, utizani), Lin Shllaku (Par- ti7ani), P;1ll<1jOt Pano (Partìzani), Ali Mema ('17 Nendori), Medin Zhega (Dinamo), Josif Kazanxhi (17 Nendori), Sabah Bizi (Vllaznia Shkoder); alI. Loro Boriçi GJERMANIA " PERENDIMORE: Horst Volter (kampion Gjermanie, sezoni '66-'67), Bernd Packe (nenkampion bote), Villi Shulz (nenkampion bote), Volfgang Veber (nenka- mpion bote), Horst-Diter Hetges (nenkampi- on bote), VolfgangOverat (nenkampioh bote), Gynter Necer (kampion Gjermanie, sezoni '69-70), Zigfrid Held (nenkampion bote) ; Hans Kypers (kampion Gjermanie '65-'66), Henes Lehr (fitues i Kupe s se Gjermanise, sezoni '67-'68), Peter Majer (kampion Gjer- manie, sezoni '69-'70). Trajner: Helmut Shen ARBITER: Ferdinand Marshall (a; bitri austriak me i madh i te'gjitha koherave) Morali eshte qe kur nuk ndodhin arbi- . trazhe skandaloze, kombetarja ecen, Pastaj, nese Snqiperi a do arrije te shqise ves in e saj te keq, teksa e quan te mbyllur nje ndeshje pas vetem 85 minutash loje, nukguxoj te imagjinoj se sa lart mund te kishte shkuar, duke marre parasysh edhe faktin se ne ka.ter transferta, Shqiperia nuk pesuar asnje gol. Ndoshta, ky fakt perben nje rekord boteror, por me duhet ta verifikoj. Prandaj, per ju, "doktor" Xhovani De Biazi dhe fut- bolliste shqiptare, historia vazhdon, Ju mbetet 'vetem qe te' permiresoIii ate vend te nente. E kerkojmete gjithe!

Faktet reale, Shqiperia mes me Shqiperia ne · ne fund, eqhe Shqiperia, bashkethemeluese e UEFA-s ne vitin 1954, arrita te beje te sajin nje objektiv te tille. Por gjerat nuk kane

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Faktet reale, Shqiperia mes me Shqiperia ne · ne fund, eqhe Shqiperia, bashkethemeluese e UEFA-s ne vitin 1954, arrita te beje te sajin nje objektiv te tille. Por gjerat nuk kane

PANORAMA SPORT e merkure 14 tetor. 201 5

.. . KQMBE.rARTA

Faktet reale, Shqiperia mes me

Shqiperia ne u

~ - .

eshteherae pare! gjeopolitik i _ U-EFA-s~ ja si ' e fshe:hen

...;...-~

pjesema-rrjen tone · ne Euro'pianin 1962-1 ~~l64 Nga XHOVANI ARMILOTA

Me 11 tetor, Kornbe tarja shqiptarè e futbollit u kualifikua per here

. te pare ne nje fa ze finale te nje kompeticioni futbollis tik nderkombetar. Me ne fund, eqhe Shqiperia, bashke themeluese e UEFA-s ne vitin 1954, arrita te beje te sajin nje objektiv te tille. Por gjerat nuk kane sh.: kuar saktesisht keshtu. .

Kthehemi ne edi€ionin e ,dyte te Kampi­onaht Europian 1962-1964, te fa mshem per kater evente,

1) Isf1in téfundit qé' u luajté'l1 me eli,ninil11 direkt deri ne finale.

2) Luksemburgu èliminoi Holandell ne 1/ 8-at df1e ' me pas e pa veten té' eliminl/ar nga kompeticiOlJi ne çetekfinale, pé'rballé' Danima­tkes, ndonese né' kete raulld'" desh te ll/liej Ilje ndeshje-e treté'.

lea ms/ tea m=2/ profile / ), do te vereni se bi­lanci i Shqiperise ne Euro~,ian rezulton me 14 filore, 20 barazime dhe ~ 1 hllmbje,

JAFlTOREr

:0. Greqi"Shqiperi , 0~3 ~ (21.6,62, CE 62·64 ri1I1/1di i ti! 16'nv1', 2): Shqiperi-Greqi . 3.-0 '.' (31.3.63, CE 62·64 mlll1di i ti; 16·nve, kthiniO 3). Shqip~fi-o-ànimarke . l-Q " (30.l0.6), m/indi i 1/8-n(11', kthimi)

,. 4). Shqipefi-Turqi . ;. 3-0''; (14.11.71, ElIropinni 72-74 Gmpi 8) -5': ShqiperHslatùf~ iL i_o ". (26.5.91, El/rapinlii 90-92, Cmpi .1). 6).'5fìqiperi~MÒJi:'favL . 3-0 -(29.3.95, ElIropimli 94-96, Cntpi 7) 7.j/,Moldavi~Shqìper~ , '.. . 2,,3; (7.6.95, ElIropinni 94-96, Gmpi 7) S»Shqiperi-Gjeorgj j c2:1 '. . ..•. (9.10.99, E.lIropin·/li 98-00, Grllpi 2) -

. " 3) Situate lufte né' fuqi e Greqise kll.ndiir . 9). Shqiperi:Ru~i ~., " ".' 3.:1 Sf1qiperise. 09.3.03, ElIropinni 02-04, Cmpi 10)

4) Mospjesé"marrja e Qipros, Finlandes, Gfermanise Perendìl110re dhe Skocise.

Banaliteti i vetem i ketij edicioni ishte fi- . torja e Spanjes, ku diktatori Franko organiz­oi fazen finale me ndeshje dhe, siç u tlia ne ' ate periudhe, edhe e fitoi ne fund. Spanja, nga armiku numer nje i botes ne vitin 1945; brenda pak kohe u shnderrlla ne nje bastian te antikomunizmit. PraJ nje "Iufte e ftohte" ne te gjitha kuptim.et.

UEFA, qe atehere e shquar per ndjes h­merine e saj gjeopolit:ike, ne rallndirl e pare v uri perballe pikerisht Greqine dhe Sh- . qiperine, Greket, te .cileve iu du~ . sikur in: s titllcioni ne fjale po tallej me ta, beri ni e dij e se me 21 qershor 1962 illlk do te kishte mirepritur armiqte shqiptare. Dhe te men­dosh se atehere ishte Shqiperia qe e tiketo· hèj si nje shtet fanatik dhe i .mbyllur! UEFA vendosi t'ia jape fitoren (ne tavoli ne) Sh­qiperise ne shifrat 3cO dhe te njejtin rezul­tat kishte edhe ndeshja e kthimit ne Tirane, e parashikuar ,per ne 31 marsl963, Une i kam rùajtur dokumentet zyrbue te ,UEFA-s qé déshm6jne kete vendim,

Dhe, nderkòhe, ndodhi qe UEFA, me shume mllndesi ne saje te presioneve greke, beri qe keto fakte te zhdukeshin nga uebsajti i tyre dhe dopio rezultati 3-0 ne tavoline ne favor te Shqiperise te transformohej ne nje "Match cancelled" (ndeshje te anuluara), por duke bere keshtu nje autogol flagrant. Nese do te vizitonit faqen zyrtare te UEFA-s, te azhornuar me 7 shkurt 2014 (konkretis ht perpara fillimit te eliminatoreve te EURO ' 2016, per Grupin 1, nen kete link (http:/ / www.lIefa (eem/uefaeufo/season=2016/

lQ~; Shqiperi~Gjeoigji: ,c 3 ~lj\', . (10.9 .03, ElIropinni 02:04, Crllpi.10)

. l1).Shqiperi-Lllksèmbllrg , .220'" (2.6 .07, ElIrapinni06-08, CI;lIpi 7) lp>Luksetributg-Shq"Fpe.rj (6EO?, ElIropinni 06-08, Cmpi7) 13); ,SIJqiperi-Luksemburg .~ ,l~Q i i·}j.ik)i1;~~1ì (7.9.10, ElIropin/li 10-12, Cmpi 4) ' 14). Shqiperi-Bjell\lrusi 1-0 (26.3.11 ~ Eilropin/li 1O·p, Cmpi 4)

Katermbedl,ljete perfekte! E kàm shkarkuar ke te renditje, kete deshmi, ne menyl'e qe mos ndonje funksionar nderron mendje dhe kuj­tohet ta azhornoje faqen ne ditet e ardhshme,

Ne vazhdim te kétij Kampionati Ellropian, • ne menyre kurioze, Shqiperia tI eliminua nga Oanimarka (4-0 dhe 1-0 ne Tirane). Them ne menyre kurioze, sepse fa t) donte qe Shqiperia, 52 vite mc vOI~e, te hakmerrej, duke u kuali­fikuar sivjet, pikerìsht perkundrejt danezéve,

, Megjithate, duke iu ba zuar ke tyre supo­z imeve,do tes tilaj per here te pare renditjen finale te, Kampionatit Europian 1962-1964, e panjohur per te pakten ne shtetin tone. Jam ba.z uar te rregulli i 'perbashket i pran­uar nderkombetarisht, mbi procedimet per­Ilogaritese per tL,irnete me eliminim direkt. Ja tek eshte, dhe e mbushur me surptiza (fitorja atehere vlente 2 pike), Ne rast te pikeve te barabarta, ne ate kohe ishte me­satarja e golave ajo qe dhuronte kuali­fikimin dhe jo diferenca e gola ve. Te gjitha rezu ltatet e ndes hjeve te Eu!,opianit 1962-1964 jane marre nga "Almanacco Illustrato del Calcio" 1 %7, atehere "Ed iz ioni Car­cano:', Milano, kapituLli 26, faqja 328:

Finale per vendin e pare/te dyte: ' Spanje-Bashkimi Sovjetik 2-1

Finale per vendi n e trete/te katert: Hungari-Danimarke 3-1 (pas kohes shtese)

TABELÀ RENDITJE o

SHPJEGIM: , (1) - Specifikon kualifikimin per ne 1I16-at pa$ dueleve direkte, perfshire edlw . Bashkimin Sovjetik, i perjas_htuar ndoné'se si fitues ne fuqi (2) - Duel direkt ne çerekfinale: Danimarke - . Luksemburg 1-0 (Iuajtur ne Amsterdam) (3) - Duel direkt ne 1116-at: Bullgari -Portugali 1-0 (Illajtur ne Romé) -

'. EIÌminatt al uartì CI, : NaziOtllile

6 :Irlanda _ 7 }'ranèià - $ :

L8 :Lussembur8~!lGL_. . ,,"Jj~ .

-Perse nje renditje e tiUe Ctabela siper) nuk eshte publikuar kurre per me shume se gjysme shekulli? Ndoshta, sepse dikush bezdisej qe te vinte re Shqiperine antisovje- . tiké te renditej mbi 5 shteteve satelite te B_ash- '

. kimit Sovjetìk, Jugosllavise dhe vet~ Italise.

PROT AGONISTET E VENOlT TE 9-te TE SHQIPERI~E ISHIN: Pavllo Bukoviku (17 Nendori), Mehdi Bushati (Dinamo), Fat· bardh D e lialli.si - (Partizani), Fatmir Fr.asheri (Partizani), Skender Halili-Merja (17 Nendori), Enver lbers himi (Labinoti _ ~ Elbasan), Gezim Kasmi (17 Nendori), Sule­jman Maliqati (Partizani, portie r), Ali Mema (17 Nendori), .Lin Shllaku (Partiza ni) , Shefqet Topi (Besa Kavaje, portie r), Lorenc Vorfi (Dinamo), Panajot Pano (Parti za ni), Thoma Duro (Dinamo), Andon Zaho (Par­tizani); alI. Loro Boriçi.

Dite kjo paraqitje fantastike nuk ishte vetem nje flak~ kashte.. Ne edicionin pasues, 1966-1968, mé' 17 dhjetor 1967, né' Tiral1é', ne "Qemal Stafa ", Sllqiperia, pas njé' ndeshjeje madheshtore, an'di te marré' nje 0-O perballé' Gjermanisé' Peròtdimore (Gmpi 4), -finaliste ne "Uembli", njé' vit me parE,

dllke Il molmar atyre kualifikill1in per ~1e çerekfinale. Ja skeda e atij takimi:

SHQIPERIA: Koço Dinella ,Dinamo), Fre­dt>rik C iinali (Dinamo), Fl'ederik Jorgaqi (La­ninoti FlnCl<:;m), TC'od or Vaso (Partizani); Ra­Illclzan l<rag;1mi (p,utizani), Lin Shllaku (Par­ti7ani) , P;1ll<1jOt Pano (Partìzani), Ali Mema ('17 Nendori), Medin Zhega (Dinamo), Josif Kazanxhi (17 Nendori), Sabah Bizi (Vllaznia Shkoder); alI. Loro Boriçi

GJERMANIA "PERENDIMORE: Horst Volter (kampion Gjermanie, sezoni '66-'67), Bernd Packe (nenkampion bote), Villi Shulz (nenkampion bote), Volfgang Veber (nenka­mpion bote), Horst-Diter Hetges (nenkampi­on bote), VolfgangOverat (nenkampioh bote), Gynter Necer (kampion Gjermanie, sezoni '69-70), Zigfrid Held (nenkampion bote); Hans Kypers (kampion Gjermanie '65-'66),

Henes Lehr (fitues i Kupes se Gjermanise, sezoni '67-'68), Peter Majer (kampion Gjer­manie, sezoni '69-'70). Trajner: Helmut Shen

ARBITER: Ferdinand Marshall (a; bitri austriak me i madh i te' gjitha koherave)

Morali eshte qe kur nuk ndodhin arbi- . trazhe skandaloze, kombetarja ecen, Pastaj, nese Snqiperia do arrije te shqise ves in e saj te keq, teksa e quan te mbyllur nje ndeshje pas vetem 85 minutash loje, nukguxoj te imagjinoj se sa lart mund te kishte shkuar, duke marre parasysh edhe faktin se ne ka.ter transferta, Shqiperia nuk ka~ pesuar asnje gol. Ndoshta, ky fakt perben nje rekord boteror, por me duhet ta verifikoj. Prandaj, per ju, "doktor" Xhovani De Biazi dhe fut­bolliste shqiptare, historia vazhdon, Ju mbetet 'vetem qe te' permiresoIii ate vend te nente. E kerkojmete gjithe!