8
!"#$# & ’()#*+ ,+$"-+* !"#$%"&#’("&) +&)$, -..- /0!1-0 22 03$ 4$ 5’%(6$,"’) 7899: ;&%’,< =%&">$ ?@@ A 82 B@ B: 79 C/-.!D- =EDFCD F-++CG0 ?@@ 2 HH B7 H: A9 &4$)’"$I$))$4%’J$%K$3 -1C /!-/-0!L ?@@ 2 A9 B8 MH @7 $J&I$))$4%’J$%K$3 +-1-0!D- NC0G++E ?@@ 2 MB AB M: M2 ,$J$%’"$I$))$4%’J$%K$3 ;%$,, 5&O&)’ 5("#$# 6&O&)’I6&O&)’6("#$#K>(6 5 ?@@2 7A 2@ @2 A2 /$)PQ’"$ 5&R$)$ 4$)PQ’"$I6&O&)’6("#$#K>(6 5 ?@@2 29 :H :8 BA

FAREWELL MY QUEEN Dossier de presse1...."/0 12$3"!4’$-5"6"/*"7$’%$8 #*3$4"&%"(9$"%&:$/";9&0*3"1?4’(’&%3"4-"@$-’/"A"?4’(’&%3"B&’%(38?5$+-(’:$"BC&4-+$C3*

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FAREWELL MY QUEEN Dossier de presse1...."/0 12$3"!4’$-5"6"/*"7$’%$8 #*3$4"&%"(9$"%&:$/";9&0*3"1?4’(’&%3"4-"@$-’/"A"?4’(’&%3"B&’%(38?5$+-(’:$"BC&4-+$C3*

!"#$#%&%'()#*+%,+$"-+*

!"#$%"&#'("&)*+&)$,-..-*/0!1-022*03$*4$*5'%(6$,"')7899:*;&%',<*=%&">$*?@@*A*82*B@*B:*79

C/-.!D-*=EDFCD*F-++CG0?@@*2*HH*B7*H:*A9&4$)'"$I$))$4%'J$%K$3

-1C*/!-/-0!L?@@*2*A9*B8*MH*@7$J&I$))$4%'J$%K$3

+-1-0!D-*NC0G++E?@@*2*MB*AB*M:*M2,$J$%'"$I$))$4%'J$%K$3

;%$,,5&O&)'*5("#$#*6&O&)'I6&O&)'6("#$#K>(65*?@@2*7A*2@*@2*A2/$)PQ'"$*5&R$)$4$)PQ'"$I6&O&)'6("#$#K>(65*?@@2*29*:H*:8*BA

Page 2: FAREWELL MY QUEEN Dossier de presse1...."/0 12$3"!4’$-5"6"/*"7$’%$8 #*3$4"&%"(9$"%&:$/";9&0*3"1?4’(’&%3"4-"@$-’/"A"?4’(’&%3"B&’%(38?5$+-(’:$"BC&4-+$C3*

!"#$%&'(")*+,-&("."/0

12$3"!4'$-5"6"/*"7$'%$8

#*3$4"&%"(9$"%&:$/";<"=9*%(*/">9&0*3"1?4'('&%3"4-"@$-'/"A"?4'('&%3"B&'%(38

?5$+-(':$"BC&4-+$C3*S$&"T;'$%%$*NGU0!DV%',#'"&*.C0+-D*;$4%(*G0!E.

@+C$$%D/*<N'))$,*FCG0CD/*&"4*W$"('#*SCXYGEF

EFB*0(6&'"*Z!D/!DN*[CK=KXK\

@&-%4*W%'O'##$*FC!..CD/!-0

?4'(&C*.3>*WC0D!-0

G-3'+W%3"(*XEG.C!+

@&-%4"$4'(&C*=%&">',*ZC0ND!-0

@&-%4"G'5$C*E)'J'$%*NE!DC0/

@$("E$3'H%$C*V&#'&*Z]+^VE;

=&3(-0$"4$3'H%XQ%',#'&"*NC+X1&)_%'$*0CDX`EGL

I3("!33'3(*%("E'C$+(&CC"#('"$*+CDFCDC

BC&4-+('&%"G*%*H$C*5&%'$TS$&""$*;C+XC.

B&3(JBC&4-+('&%=%_4_%'>*SK*.E^-F

2'%$"BC&4-+$CXQ%',#(PQ$*1C.-FF-

!"KC*%+&J3D*%'39"+&JDC&4-+('&%"N5F*;0E/GXF!ED+*.-+*=!.5+*/G*.-D/-5C!D5E0-DC*=!.5+

L%"+&JDC&4-+('&%"M'(9*=0CDX-*@*X!D-5C-G0E*5-/!C*=%&">$*!D1-+F*!5CN-

N'(9"(9$"D*C('+'D*('&%"&K"XCDC.?X!D-?*=0CDX-*F-.-1!+!ED+

L%"*33&+'*('&%"M'(9"O*.C*WCDYG-*;E+FC.-*T*!5CN-*8;C.CF!D-*-FE!.-*H*+E=!X!D-5C*7

N'(9"(9$"3-DD&C("&K"O*0-N!ED*!.-T/-T=0CDX-;0EX!0-;*a*CDNEC

L%"D*C(%$C39'D"M'(9"O"XDX*[=%&">$\<*!XCC*[+P&'"\

L%($C%*('&%*/"@*/$3"O"-..-*/0!1-0

PQII"AAA"EC*0*"AAA"IQQR

2*%H-*H$"=%$">Q*

S&C0*(*@866*b*/X;

@&-%4*/()cR*+0/

S*C$M$//"G<"T-$$%._&*+-]/EGL* * * @'4&%'$"2*;&C4$"/'&"$*V0GN-0* * * G*C'$J!%(&'%$(($1'%O'"'$*.-/E]-D* * * U*;C'$//$"4$"B&/'H%*+L&J'$%*W-CG1E!+* ** * 2&-'3"VWLD(_6'$*.1E1+V]* * * G*4*0$"=*0D*%5'>Q$)*0EW!D* * * )*+&;"X'+&/*3"G&C$*-S3)'$T5&%'$*;C05-DF!-0* Y&%&C'%$.()'#&*X`C55C`* * * 2&-'3&%5&%#Q$*XCG=5CD* * * !/'+$1)&4'6'%*XED+!ND]* * B*&/&

=*3(

Page 3: FAREWELL MY QUEEN Dossier de presse1...."/0 12$3"!4’$-5"6"/*"7$’%$8 #*3$4"&%"(9$"%&:$/";9&0*3"1?4’(’&%3"4-"@$-’/"A"?4’(’&%3"B&’%(38?5$+-(’:$"BC&4-+$C3*

@<%&D3'3A7:HK*E"*#Q$*$J$*(d*#Q$*=%$">Q*0$J()3#'("<*#Q(,$*)'J'"O*&#*#Q$*X(3%#*(d*1$%,&'))$,*>("#'"3$*#(* )$&4* >&%$d%$$<* 3"'"Q'c'#$4* )'J$,<* d&%* d%(6*#Q$* O%(e'"O*3"%$,#* '"*;&%',K*ZQ$"*"$e,*(d*#Q$*&,,&3)#*("*#Q$*W&,#'))$*%$&>Q$,*#Q$*>(3%#f,*$&%,<*#Q$*"(c)$,*d)$$*&)("O*e'#Q*#Q$'%*,$%J&"#,<*4$,$%#'"O*#Q$*P&)&>$g*W3#*+'4("'$*.&c(%4$<*&*R(3"O*%$&4$%*(d*#Q$*X(3%#*eQ(*',*4$J(#$4*#(*#Q$*Y3$$"<*%$d3,$,*#(*c$)'$J$*#Q$*%36(3%,K*+Q$*',*>$%#&'"*#Q&#*3"4$%*5&%'$TC"#('"$##$f,*P%(#$>#'("*,Q$*e'))* >(6$* #(*"(*Q&%6K*.'##)$*4($,*,Q$*h"(e*#Q&#*#Q$,$*e'))*c$*#Q$*)&,#*#Q%$$*4&R,*,Q$*e'))*,P$"4*&#*Q$%*i3$$"f,*,'4$K

!"#$#%&%'()#*+%,+$"-+*

!"#$#%&%'()#*+%,+$"-+*

Page 4: FAREWELL MY QUEEN Dossier de presse1...."/0 12$3"!4’$-5"6"/*"7$’%$8 #*3$4"&%"(9$"%&:$/";9&0*3"1?4’(’&%3"4-"@$-’/"A"?4’(’&%3"B&’%(38?5$+-(’:$"BC&4-+$C3*

L%($C:'$M"M'(9"#$%&'(")*+,-&(`(e*&"4*eQ$"*4'4*R(3*4',>(J$%*#Q',*c((h*cR*XQ&"#&)*FQ(6&,j!#*e&,*c&>h* '"*M99M<*43%'"O*&*%(3"4T#&c)$*4',T>3,,'("*#Q&#*e$*e$%$*Q&J'"O*d(%*kC4()PQ$lK*C#*#Q$*#'6$<*C"#('"$*4$*W&$>i3$*e&,*Q$&4'"O*3P*#Q$* >3)#3%$* ,$>#'("* &#* .'c$%&#'("K*`$* c%(3OQ#*!,&c$))$* C4m&"'<* XQ&"#&)* FQ(6&,* &"4* 6R,$)d*#(O$#Q$%* #(* 4',>3,,* #Q$* P%(c)$6,* (d* )'#$%&%R*&4&P#&#'(",K* ;%'(%* #(* #Q$*6$$#'"O<* Q$* O&J$* 3,*&))*&*>(PR*(d*XQ&"#&)*FQ(6&,f,*c((h*k=&%$e$))<*5R* Y3$$"l* eQ'>Q* Q&4* m3,#* e("* #Q$* =$6'"&*W((h*Ce&%4K*C,*,(("*&,*!*%$&4*'#<*!*h"$e*#Q&#*!*e&"#$4*#(*6&h$*'#*'"#(*&*d')6K

ZQR*4'4*R(3*e&'#*,(*)("OjC#* #Q$* #'6$<* !* %$&)',$4* #Q&#* '#* e&,* &)6(,#* '6TP(,,'c)$* #(* #%R* &"4* P3#* #(O$#Q$%* &* P%(m$>#* (d*#Q',* ,>&)$K* k=&%$e$))* 5R* Y3$$"l* ',* &* Q',#(%'T>&)* 4%&6&* ,$#* &#*1$%,&'))$,* &"4* #Q$%$d(%$* J$%R*$nP$",'J$* #(*6&h$K* !*4'4"f#* h"(e*&"R*P%(43T>$%,*e'))'"O*#(*P3#*#(O$#Q$%*#Q$*"$>$,,&%R*d3"4,*d(%*,3>Q*&*P%(m$>#K*+(<*!*4',6',,$4*'#* d%(6*6R*6'"4K*FQ$"<*eQ$"*S$&"T;'$%%$*N3$%'"*c(3OQ#*#Q$*%'OQ#,<*Q$*&,h$4*6$*#(*4(*&"*&4&P#&#'("K*!*e&,*,#'))*&,*h$$"*("*#Q$*P%(m$>#K

Ed*#Q$*#e$"#R*d')6,*R(3*Q&J$*6&4$<*A9*(d*#Q$6*&%$*&4&P#&#'(",K!*&6*&*c'O*%$&4$%*c3#*!*>Q(,$*#(*c$*&*d')66&h$%*&"4*"(#*&*e%'#$%*o*&*>(",>'(3,*4$>','("*("*6R*

P&%#K*D&#3%&))R*c((h,*e'))*&)e&R,*P)&R*&"*'6P(%T#&"#*%()$*'"*6R*d')6*P%(m$>#,K

FQ$* d')6* #$)),* (d* #Q$* d&))* (d* #Q$*6("&%>QR<* '"*#Q$* P$%'(4* c$#e$$"* #Q$* AB#Q* S3)R<* #Q$* 4&R* (d*#Q$*,#(%6'"O*(d*#Q$*W&,#'))$<*&"4*#Q$*A2#Q<*eQ$"*.(3',*L1!<*3"4$%*P3c)'>*P%$,,3%$<*e&,*d(%>$4*#(*,&>h*W%$#$3')K*FQ$*$"#'%$*,#(%R*',*#()4*#Q%(3OQ*#Q$*$R$,*(d*&*R(3"O*O'%)<*+'4("'$*.&c(%4$<*("$*(d*#Q$*Y3$$"f,*%$&4$%,*&#*1$%,&'))$,K+Q$* ,'#,* &#* #Q$* >$"#$%* (d* #Q$* ,#(%RK* +Q$* ',* #Q$*>(",#&"#* P%$,$">$* '"* #Q$* d')6K* !* e&"#$4* #Q$*J'$e$%* #(* d$$)*$n&>#)R*eQ&#* ,Q$*$nP$%'$">$,*&,*#Q$*$J$"#,*3"d()4K* !*&),(*e&"#$4* #Q$*,P$>#&#(%*#(*c$* #(#&))R* '66$%,$4* '"* )'d$* &#*1$%,&'))$,*("*Q$%*)$J$)K*F(*Q&J$*#Q$*,&6$*4(3c#,*&"4*'"#'6&T>'$,K*+'4("'$*',*,(*>)(,$*#(*$J$"#,*#Q&#*,Q$*',*"(#*&c)$*#(*3"4$%,#&"4*$J$%R#Q'"O*#Q&#*',*Q&PP$"'"O*&%(3"4*Q$%K*WR*4$d'"'#'("<*eQ$"*R(3*&%$*)'J'"O*'"*#Q$*P%$,$"#*6(6$"#<*R(3*4(*"(#*Q&J$*&*P$%,TP$>#'J$*("*eQ&#*R(3*&%$*$nP$%'$">'"OK*+Q&%'"O*Q$%*3"4$%,#&"4'"O*(d*$J$"#,*e'#Q*#Q$*,P$>#&#(%*e&,*&*e&R* #(*6&h$* #Q$* d')6*&,*J'c%&"#*&,*P(,T,'c)$<*&"4*&J('4*#Q$*"$$4*d(%*&"R*%$#%(,P$>#'("K

+'4("'$<*#Q$*%$&4$%<*P)&R$4*cR*._&*+$R4(3n<*',*63>Q*R(3"O$%*#Q&"*#Q$*(%'O'"&)*>Q&%&>#$%*'"*#Q$*c((hK

=%(6*#Q$*(3#,$#<*N'))$,*F&3%&"4*&"4*!*e&"#$4*#Q$*%$&4$%f,*P('"#*(d*J'$e*#(*c$*("$*(d*&*J$%R*R(3"O* e(6&"<* 3")'h$* #Q$* c((h* eQ$%$* ,Q$* ',*63>Q*()4$%K*Z$* #Q(3OQ#* '#*e&,* '"#$%$,#'"O* &,*,Q$*,#'))*Q&,*&*>)(,$*)'"h*#(*>Q')4Q((4<*&"4*#Q$T%$d(%$* #Q$*"&%%&#'J$*(d* #Q$* d')6*4($,*"(#*Q&J$*#(*3,$*d)&,Qc&>h,<*&,*'"*#Q$*c((hK*XQ&"#&)*FQ(T6&,f,*"&%%&#'J$*e&,*%(c3,#*$"(3OQ*d(%*3,*#(*c$*&c)$* #(*6&h$* >$%#&'"* >Q&"O$,*e'#Q(3#* &)#$%'"O*#Q$*#("$K*=%(6*#Q$*6(6$"#*e$*#((h*#Q&#*4$>'T,'("<* &4&P#'"O* #Q$*c((h*c$>&6$* J$%R* ,#%&'OQ#Td(%e&%4p*&))*#Q&#*e&,*)$d#*#(*4(*e&,*#(*)$&J$*&,'4$*>$%#&'"*,>$"$,<*4',%$O&%4*,(6$*(d*#Q$*>Q&%&>#$%,*&"4*$'#Q$%*,Q(%#$"*(%*>("4$",$*>$%#&'"*P&,,&O$,*#(*Q$'OQ#$"*#Q$*4%&6&K*FQ&#*%$&))R*',*#Q$*h$R*#(*#Q',*h'"4*(d*P%(m$>#p*#(*P3#*&,'4$*&,P$>#,*(d*#Q$*c((h*'"*(%4$%*#(*4',>(J$%*'#,*$,,$">$K

!"*#Q',*d')6*R(3*Q&J$*%$,P$>#$4*k3"'#R*(d*#'6$lK*FQ$*"(#'("*(d*#'6$*',*,(6$#Q'"O*R(3*(d#$"*)'h$*#(*P)&R*&%(3"4*e'#Q*'"*R(3%*d')6,K!*)'h$*#Q$*'4$&*(d*d')6,*P)&R'"O*e'#Q*#Q$*"(#'("*(d* #'6$K* =(%* $n&6P)$<* !* d'"4* '#* '"#$%$,#'"O* #(*>(6P%$,,* #'6$* &"4* %$>(3"#* &* eQ()$* )'d$#'6$*'"* &"* Q(3%* &"4* &* Q&)dK*E%<* e(%h* '"* %$&)* #'6$*&"4*%$>(3"#*&"*Q(3%*&"4*&*Q&)d*'"*&"*Q(3%*&"4*&*Q&)dq*#Q',*',*,(6$#Q'"O*!*Q&J$*&)%$&4R*$nP$%'T6$"#$4*e'#QK

!"*#Q$*d(3%T4&R*P$%'(4*#Q&#*#Q$*,#(%R*>(J$%,<*e$*e'#"$,,* #Q$* #(#&)* >())&P,$*(d* #Q$*"(c')'#R* )'J'"O*&#*1$%,&'))$,p*P%(#(>()<*>("J$"#'(",<*$J$%R#Q'"O*>())&P,$,*&"4*$J$%R("$*',*)((h'"O*#(*$,>&P$KFQ',*,#(%R*',*&*c'#*)'h$*#Q$*F'#&"'>r*ZQ$%$*&*,Q'P*#Q&#*',*>(",'4$%$4*#Q$*6(,#*c$&3#'d3)*>(",#%3>T#'("*'"*#Q$*e(%)4*,#&%#,*#&h'"O*("*e&#$%*&"4*#Q$"*,'"h'"O<*,$##'"O*(dd*&*Q3O$*e&J$*(d*P&"'>K*FQ$*,'T

#3&#'("*(cJ'(3,)R*>%$&#$,*6'n$4*%$&>#'(",p*P$(P)$*>(6$*>)(,$%* #(O$#Q$%<* %$)&#'(",Q'P,* d(%6*(%<* #Q$*(PP(,'#$<*#Q$R*d&))*&P&%#K*EJ$%*#Q$*d(3%*4&R,<*#Q$*6&'"*>Q&%&>#$%,*&%$*'"*&*>("#'"3&)*,#&#$*(d*4',&%%&RK*EJ$%* #Q',*,Q(%#*P$%'(4*(d* #'6$<*&"4* '"* #Q$*,&6$*>("d'"$4* ,P&>$* [e$*4(*"(#* )$&J$*1$%,&'))$,*3"#')*%'OQ#*&#*#Q$*$"4*(d*#Q$*d')6\<*#Q$*>Q&%&>#$%,*$nP$T%'$">$*4'dd$%$"#*,#&#$,*(d*6'"4<*,e'"O'"O*c$#e$$"*("$*$6(#'("*#(*#Q$*"$n#K

FQ$R*&%$*>3#*(dd*d%(6*#Q$*(3#,'4$*e(%)4*&"4*&%$*#Q$%$d(%$*3"&c)$*#(*O$#*&*>)$&%*P'>#3%$*(d*$n&>#)R*eQ&#*',*O('"O*("*'"*;&%',KFQ$R*)'J$*,Q3#*&e&RK*W3#*'"*,3>Q*&*J&,#*P)&>$*#Q&#*e$*O$#*#Q$*'6P%$,,'("*#Q&#*'#*',*&*e(%)4*(d*'#,*(e"*o*)'h$*&*>(3"#%R<*e'#Q*'#,*(e"*c(%4$%,K*!"*d&>#<*#Q(,$*eQ(* )'J$4* &#* 1$%,&'))$,* >&))$4* '#* k#Q&#* >(3"#%RlK*FQ$R*&%$*>("d'"$4<*eQ'>Q*',*(d*>(3%,$*'%("'>K*!"*#Q',* >)(,$4*e(%)4<* !* #%'$4* #(* ,Q(e*Q(e* '"d(%6&T#'("*c(#Q*,3>>$$4$4*&"4*d&')$4*#(*>'%>3)&#$K*C"4*'#f,*J$%R*,#%&"O$p*#Q$*'"d(%6&#'("*d%(6*#Q$*(3#,'4$*>(6$,* '"* #Q$* d(%6* (d* &* %36(3%<* )'h$* &* d(%$'O"*c(4R*'"J&4'"OK*!#*,#&%#,*#(*,Q(e*'"*)'##)$*e&R,<*(%*',*6$"#'("$4*'"*P&,,'"O<*'"*P$(P)$f,*c$Q&J'(3%*&"4*#Q(3OQ#,*(J$%*#Q$,$*d(3%*4&R,K

!%("'>&))R<*eQ$"*&*O%(3P*(d*#Q$6*d'"&))R*)$&J$*1$%T,&'))$,<*#Q$'%*e(%)4*O$#,*$J$"*,6&))$%*&O&'"K]$,K*FQ$R*$,>&P$*'"*&*,#&O$>(&>Q*#Q&#*#Q$*>&6$%&*"$J$%*$n'#,K*E">$*(3#,'4$*#Q$*>&,#)$*O&#$,<*'#*',*&,*'d*#Q$R*&%$*>("d'"$4*R$#*&O&'"K

1$%,&'))$,*',*,Q(e"*'"*&*,#&#$*(d*%$&)*d')#QK!"* Q',* k6$6('%,l<* +&'"#* +'6("* c%'))'&"#)R* 4$,T>%'c$4* #Q$* ,#$">Q*(d* #Q$* )&#%'"$,*&#*1$%,&'))$,K*C*,#$">Q*#Q&#*>&6$*d%(6*c$Q'"4*#Q$*6(,#*c$&3#'d3)*e((4*P&"$))'"O<*O')4'"O*&"4*>Q&"4$)'$%,*'"*#Q$*

e(%)4K*+(6$#Q'"O*%$J()#'"O<*%(##'"O*&"4*P3#%'4K*C,*'d*#Q$*,#&#$*(d*#Q$*c3')4'"O*&#*1$%,&'))$,*e&,*&*6$#&TPQ(%*d(%*#Q$*>())&P,$*(d*#Q$*%$O'6$K

+'4("'$<*#Q$*%$&4$%<*',*c$,(##$4*e'#Q*5&%'$TC"#('T"$##$<*eQ(*'"*#3%"*',*'"d&#3&#$4*e'#Q*#Q$*/3>Q$,,*(d* ;()'O"&>K* C))* #Q$* $J$"#,* #Q&#* 3"d()4* &%$* ,$#*&O&'",#*#Q',*#%(3c)$4*%$)&#'(",Q'Pg+'4("'$*',*)'#$%&))R*6&4)R*'"*)(J$*e'#Q*#Q$*i3$$"r**!*e&,*%$&))R*'"#$%$,#$4*'"*#Q$*>Q')4T)'h$*'"d&#3&#'("*,Q$*Q&4*d(%*5&%'$TC"#('"$##$<*&,*e$))*&,*#Q$*6(%$*kP$%J$%,$l* %$)&#'(",Q'P* c$#e$$"* #Q$*Y3$$"* &"4*#Q$*/3>Q$,,*(d*;()'O"&>K*FQ',*)(J$*#%'&"O)$*$)$>T#%'d'$,*#Q$*d')6K

+'4("'$f,*)(J$*',*J$%R*4',>%$$#K*!#* ',* )$,,* (cJ'(3,)R* ,$n3&)* #Q&"* #Q$* %$)&#'(",Q'P*c$#e$$"* #Q$* Y3$$"* &"4* ;()'O"&>K* -n>$P#* #Q$*Y3$$"*Q$%,$)d<*6&'"#&'",*&*,$n3&)*&6c'O3'#R*e'#Q*+'4("'$K*+Q$*$"#Q3,$,*(J$%*Q$%*>Q3ccR*&%6,<*&"4*%3c,*Q$%*#(*,((#Q$*&*6(,i3'#(*c'#$K**.'h$*&*e')4*>%$&#3%$<* 5&%'$TC"#('"$##$* )(J$,* $J$%R#Q'"O* >&%T"&)K*C#*#Q$*$"4*(d*#Q$*d')6<*eQ$"*,Q$*&,h,*+'4("'$*#(*3"4%$,,*,(*&,*#(*#&h$*;()'O"&>f,*P)&>$<*'#*',*&,*'d*#Q$*)(J$*#%'&"O)$*',*"(e*>(6P)$#$K*!*d$)#*'#*e&,*J$%R*'6P(%#&"#<*#Q&#*&#*&*>$%#&'"*P('"#*'"*#Q$*d')6<*#e(*(d*#Q$*#Q%$$*e(6$"*,Q(3)4*&PP$&%*"&h$4<*,#%'PP$4*

(d*#Q$*Q$&J')R*>(%,$#$4*4%$,,$,*#Q$R*e(%$*&"4*#Q&#*P)&R$4* ,3>Q* &"* '6P(%#&"#*P&%#* '"* #Q$'%* $J$%R4&R*)'J$,K*Fe(*(3#*(d*#Q%$$<*c3#*"(#*#Q$*Y3$$"K*FQ$*Y3$$"*"$J$%* ,Q(e,*Q$%,$)d<* ,Q$* O'J$,* #Q$*(%4$%*d(%*("$*(d*#Q$*(#Q$%,*#(*'",#$&4K*

._&* +$R4(3n* ',* $n>$P#'("&)* '"* #Q',* P&%#K* +Q$* ',*c(#Q*J$%R*PQR,'>&)*&"4*J$%R*6(4$%"K.$&*)'J$,*'"*m$&",K*!*e&"#$4*Q$%*#(*e$&%*#Q$*4%$,,$,*(d* #Q$*P$%'(4*#Q&#*e$%$*J$%R*>(6P)$n* #(*P3#*("<*'"* #Q$* ,&6$* >&,3&)* e&R* ,Q$* e(3)4* e$&%* &* P&'%*(d* m$&",K*]$#* !* 4'4*e&"#* Q$%* #(* c$* &e&%$* (d* #Q$*>(",#%&'"#,*(d* #Q$,$*4%$,,$,K*!*e&"#$4*Q$%* #(*3"T4$%,#&"4*L1!!!* X$"#3%R* >(,#36$%R<* &"4* #(* )'J$*e'#Q*'#K*]$,<*,Q$*',*&6&s'"OK

/'&"$*V%3O$%* ',* &),(* J$%R* %$6&%h&c)$* &,*5&%'$TC"#('"$##$+Q$*Q&,*#Q$*,&6$*c&>hO%(3"4*&,*5&%'$TC"#('"$##$*&"4*',*$n&>#)R*#Q$*%'OQ#*&O$*d(%*#Q$*P&%#K*FQ$*%()$*(d*5&%'$TC"#('"$##$*e&,*6&4$*d(%*Q$%<*,Q$*e&,*#Q$*(cJ'(3,*>Q('>$K*C,*&"*&>#%$,,<*,Q$*',*#Q$*>(6P)$#$*(PP(,'#$* (d* ._&K* /'&"$* ',* 6$#'>3)(3,<* d(>3,$4<*4$$P*4(e"*,Q$*',*J$%R*C"O)(T+&n("<*eQ$%$&,*._&*',*6(%$*&"'6&)T)'h$<*'",#'">#'J$<*c)(e'"O*

!"#$#%&%'()#*+%,+$"-+*

Page 5: FAREWELL MY QUEEN Dossier de presse1...."/0 12$3"!4’$-5"6"/*"7$’%$8 #*3$4"&%"(9$"%&:$/";9&0*3"1?4’(’&%3"4-"@$-’/"A"?4’(’&%3"B&’%(38?5$+-(’:$"BC&4-+$C3*

Q(#*&"4*>()4K*W%'"O'"O*#Q$*#e(*(d*#Q$6*#(O$#Q$%*e&,*J$%R*$n>'#'"OK

!"* #Q$* d')6<* )'h$* '"* #Q$*c((h<*e$*4',>(J$%* #Q$*)$,,$%Th"(e"* ,'4$,* (d* 5&%'$TC"#('"$##$f,* P$%T,("&)'#R!#* ',* &,* 'd<* '"* #Q$* >$"#$%* (d* #Q$* P'>#3%$<* #Q$*i3$$"* c$$* ,#&%#,<* d(%* eQ&#$J$%* %$&,("<* #(* 3PT,$#* #Q$* $i3')'c%'36* &"4* Q$%* &O'#&#'("* ,P%$&4,*#Q%(3OQ(3#* #Q$* Q'J$K* FQ$* &>>$)$%&#$4* $J$"#,*(J$%* #Q$,$* d(3%* 4&R,* ,Q(e* &))* #Q$* 4'dd$%$"#*PQ&,$,*5&%'$TC"#('"$##$* e$"#* #Q%(3OQ* '"* Q$%*)'d$*o*#Q$*P$%'(4*(d*'""(>$">$<*#Q$"*(d*d%'J()'#R<*#Q$"*"$&%*4$c&3>Q$%R*$"4'"O*e'#Q*&*P$%'(4*(d*O%$&#* 4$>(%36K* FQ$R* &%$* &))* 6'n$4* #(O$#Q$%K*Z'#Q(3#*e&%"'"O<*,Q$*6(J$,*d%(6*$n#%$6$*d%'TJ()'#R* #(* &* ,#&#$*(d* '">%$4'c)$* )3>'4'#R<* #(* O%$&#*4$,P("4$">RK*.'h$*#Q$*e$&#Q$%K*!*)(J$*#Q&#K*E"*,$#<*eQ$"* !f6*O'J'"O* '",#%3>#'(",* #(* #Q$*&>#(%,*&)6(,#* &))* 6R* %$d$%$">$,* &%$* e$&#Q$%T%$)&#$4*k.'h$*#Q$*,3"*c%$&h'"O*#Q%(3OQ*#Q$*>)(34,<*#Q$*,3"*O($,*'"<*4&R<*"'OQ#Kl*/'dd$%$"#*e$&#Q$%*d(%*4'dd$%$"#*6((4,gK

](3*d')6*,>$"$,*%$)&#'J$)R*i3'>h)R*&"4*R(3*Q&J$*&*Q&c'#*(d*O'J'"O*&>#(%,*&*d%$$*%$'"K*FQ$*d&>#* #Q&#*!*d')6*i3'>h)R*6$&",*#Q&#*!*Q&J$*#(*)$&J$*#Q$6*d%$$K*FQ$*)'6'#&#'(",*(d*,P$$4*&%$*,3>Q*#Q&#*#Q$%$*',*(")R*#'6$*#(*d%&6$*#Q$*,Q(#<*$"&c)'"O*3,* #(*&>Q'$J$*>$%#&'"*%$&)',6K*!*4("f#*%$&))R*c$)'$J$* '"* %$Q$&%,&),K*=(%* k=&%$e$))*5R*Y3$$"l*e$* m3,#* c((h$4* &* d$e*4&R,*e'#Q*.$&<*/'&"$* &"4* D($6'$* .J(J,hR* eQ(* P)&R,* 5&T4&6$*X&6P&"<*#(*%$&4*#Q$*,>%'P#*&"4*c&,'>&))R*&O%$$* ("* eQ&#* #Q$R* >(3)4* &"4* >(3)4* "(#* ,&RK*FQ',* e&,* P&%#'>3)&%)R* '6P(%#&"#* d(%* /'&"$* &,*=%$">Q* ',*"(#*Q$%* d'%,#* )&"O3&O$*,(*e$*e&"#$4*

#(*c$*,3%$*&c(3#*>$%#&'"*P%("3">'&#'("*&"4*$6TPQ&,',K*!*4'4*"(#*Q&J$*#(*,&R*&"R#Q'"O*#(*1'%O'T"'$*.$4(R$"<*!*h"(e*Q$%*,(*e$))<*#Q$%$*e&,*"(*P('"#K

FQ$%$*&%$*&)e&R,*&*)(#*(d*e(6$"*'"*R(3%*d')6,<*&"4*&*)(#*(d*J$%R*R(3"O*e(6$"K!f4*,&R*'#*e&,*&c(3#*d'd#RTd'd#RK*!*Q&J$*4("$*d'J$*d')6,*e'#Q*!,&c$))$*̀ 3PP$%#K**+Q$*e&,*M8*eQ$"*!*d'%,#*6$#*Q$%*&"4*e$*Q&J$*e(%h$4*#(O$#Q$%*$J$%*,'">$K*!*)(J$*e(6$"*eQ$"*#Q$R*m3,#*,#&%#*c$>(T6'"O*e(6$"<*eQ$"*#Q$R*Q&J$*m3,#*P&,#*#Q$*,#&O$*(d*c$'"O*R(3"O*O'%),K* !*c$)'$J$* #Q',*6(6$"#* ',*,P$>'&)*&"4*'6P(%#&"#K

L&J'$%* W$&3J(',<* S&>i3$,* D()(#<* 5&%'$TS3)'$*;&%6$"#'$%g*&),(*d'O3%$*'"*#Q$*>%$4'#,*C*d')6f,*>&,#*',*$,,$"#'&)K*!*4(*&O%$$*#Q&#<*'"*#Q',*>&,$<*#Q$*>&,#*',*P&%#'>3)&%)R*4',#'"O3',Q$4K*W3#*'#*e&,*J'#&)*#Q&#*._&<*eQ(*',*'"*#Q$*d')6*%'OQ#*d%(6*#Q$*J$%R*d'%,#*,>$"$*#Q%(3OQ*#(*#Q$*)&,#<*c$*e$))*,3PP(%#$4K*+Q$*"$$4$4*#(*c$*,3%%(3"4$4*cR*&>T#(%,*&"4*&>#%$,,$,*eQ(6*,Q$*&46'%$4*&"4*&),(*eQ(*e(3)4*,$#*Q'OQ*,#&"4&%4,K

FQ$* )'OQ#'"O* '"* k=&%$e$))*5R*Y3$$"l* ',* ,#3"T"'"OK!*e&"#$4*#Q$*)'OQ#'"O*#(*c$*c(#Q*J$%R*,(PQ',#'>&T#$4*&"4*J$%R*4%&6&#'>K*!*Q&4*&)%$&4R*e(%h$4*("*&"(#Q$%*'4$&*,'6')&%*#(*#Q',*e'#Q*0(6&'"*Z'"T4'"OK

C"4*#Q$*,$#*4$,'O"*',*'">%$4'c)R*,$",3&)K-&>Q* ,$#* e&,* >(">$'J$4* cR* >(",'4$%'"O* ("$*P'$>$* (d* d3%"'#3%$* &#* &* #'6$<* &d#$%* 6$#'>3)(3,*P)&""'"O*&"4*P)$"#R*(d*4',>3,,'("K*;%$J'(3,)R<*("*(#Q$%*P$%'(4*4%&6&,<*!*&%%'J$4*("*)(>&#'("*

&"4*c&%$)R* >Q&"O$4*&* #Q'"OK*W3#* d(%* #Q',* d')6<*$J$%R#Q'"O*e&,*e(%h$4* (3#* c$d(%$Q&"4K*F&h$*#Q$*O()4$"*>&c'"$#<* d(%*$n&6P)$K*!#* ',*"'OQ#K*C*d'%$*',*)'#*&"4*5&%'$TC"#('"$##$*',*c3%"'"O*,(6$*)$##$%,K* FQ$* d'%$* )'OQ#,* 3P* $J$%R#Q'"OK* ZQ&#*>(3)4* e$* 3,$* ,(* #Q&#* #Q$* )'OQ#* d%(6* #Q$* d'%$*e(3)4*>("#%'c3#$*&*"(>#3%"&)*&6c'&">$*#(* #Q$*,>$"$j*+'">$* #Q',* P)&>$*e&,* >&))$4* #Q$* O()4$"*>&c'"$#<*V&#'&*ZR,sh(P*>&6$*3P*e'#Q*#Q$*'4$&*(d*6&h'"O*)&%O$*O()4*,>%$$",K*FQ$R*&44*&*e&%6<*O()4$"*O)(e*c3#*#Q$R*&),(*&44*&*4',#3%c'"O*4$T>&4$">$*#((K

](3*4'4*&*)(#*(d*#Q$*d')6'"O*&#*1$%,&'))$,K*1$%R*d$e*P%(43>#'(",*Q&J$*$J$%*4("$*#Q',KZ$*d')6$4*#Q$%$*&,*63>Q*&,*e$*>(3)4*'K$K*$J$T%R*5("4&R* &"4* $J$%R* "'OQ#K*FQ$*P$(P)$* %3"T"'"O*1$%,&'))$,*e$%$*J$%R*e$)>(6'"O*&"4*6&4$*#Q'"O,*&,*,'6P)$*&,* #Q$R*P(,,'c)R*>(3)4*d(%*3,K*=$e* d')6,* &%$*6&4$* &#* 1$%,&'))$,* c$>&3,$* d')T6'"O*#Q$%$*>(,#,*&*O%$&#*4$&)<*eQ'>Q*P3#,*&*)(#*(d* P$(P)$* (ddK* ](3* Q&J$* #(* c$* ,3%$<* eQ'>Q* ',*#Q$*>&,$*'"*#Q',*d')6<*#Q&#*1$%,&'))$,*%$&))R*',*("$*(d*#Q$*6&'"*>Q&%&>#$%,K*+&R'"O*#Q',<*e$*4'4*&),(*d')6*'"*(#Q$%*>Q&#$&3nK*!#f,*&>#3&))R*i3'#$*d3""R*#%R'"O*#(*e(%h*(3#*eQ$%$*$&>Q*,>$"$*e&,*,Q(#<*eQ$#Q$%*'#*e&,*&#*#Q$*%$&)*1$%,&'))$,*(%*&#*("$*(d*#Q$*P%$#$"4*1$%,&'))$,K

`(e*6&"R*(#Q$%*>Q&#$&3njFQ%$$*6&'")RK*FQ$*Y3$$"f,*c$4%((6*'"*FQ$*;$#'#*F%'&"("*e&,*%$>%$&#$4*'"*5&',("*.&d'##$K*!#* e(3)4* Q&J$* c$$"* '6P(,,'c)$* #(* d')6* '"* #Q$*(%'O'"&)*%((6<*eQ'>Q*e&,*#((*,6&))*#(*d'#*&*>&T6$%&K* +(* e$* Q&4* #(* %$#Q'"h* '#K*`(e$J$%<* #Q$*Q&))e&R*&"4*#Q$*,#&'%>&,$*)$&4'"O*#(*Q$%*%((6*&,*e$))*&,*#Q$*$"#%&">$*#(*FQ$*;$#'#*F%'&"("*&"4*

'#,* '66$4'&#$*,3%%(3"4'"O,*e$%$*&))* d')6$4*&#*FQ$*;$#'#* F%'&"("K*Z$* &),(* d')6$4* &#* #Q$*XQ&#$&3* 4$*XQ&"#'))RK*FQ',* ',*eQ$%$*e$*,Q(#* #Q$* )("O*O&))$%'$,*#Q&#* #Q$*"(c)$,*>&"*c$* ,$$"*e&)h'"O* #Q%(3OQ*(">$*#Q$R*)$&J$*#Q$'%*(e"*O%(##R*&P&%#6$"#,K

k=&%$e$))*5R*Y3$$"l* ',* &* c'O* c34O$#* d')6<* R$#* '#*d$$),*'">%$4'c)R*)'OQ#*&"4*6(4$%"K*Z$*Q&J$*&)%$&4R*6$"#'("$4*#Q$*e&R*+'4("'$*a*.$&f,*)$&%"#*#(*6(J$*'"*

Q$%*>(,#36$K*W3#<*#Q$%$*',*&),(*#Q$*e&R*'"*eQ'>Q*R(3*d')6*,h'"*#$n#3%$gFQ&#f,* ,(6$#Q'"O* J$%R* '6P(%#&"#* d(%*6$K*ZQ$"* !*6&h$*&*P$%'(4*4%&6&<*!*&)e&R,*#%R*J$%R*Q&%4*"(#*#(*6&h$*'#*)((h*d&),$<*)'h$*&"*$nQ'c'#'("*(d*c$&3#'d3)*&"T#'i3$,K*Ed*>(3%,$<*#Q&#*,#&O$4*&PP%(&>Q*>&"*c$*J$%R*c$&3#'d3)<* #Q$%$* &%$* ,(6$* e("4$%d3)* d')6,* o* #&h$*1',>("#'f,* d')6,* d(%* $n&6P)$* (%* V3c%'>hf,* kW&%%R*.'"4("l*o*#Q$,$*&%$*d&c3)(3,*k&"#'i3$,lr*W3#*#Q&#f,*

"(#*6R*#Q'"OK*!*e&"#*P$(P)$*#(*#Q'"h*#Q',*',*'#<*#Q',*',*Q(e*'#*',<*&"4*#Q&#f,*&))*#Q$%$*',*#(*'#K*

!"#$#%&%'()#*+%,+$"-+*

Page 6: FAREWELL MY QUEEN Dossier de presse1...."/0 12$3"!4’$-5"6"/*"7$’%$8 #*3$4"&%"(9$"%&:$/";9&0*3"1?4’(’&%3"4-"@$-’/"A"?4’(’&%3"B&’%(38?5$+-(’:$"BC&4-+$C3*

L%($C:'$M"M'(9"=9*%(*/">9&0*3`(e*4'4* R(3* %$&>#*eQ$"* R(3* d'%,#* ,&e*W$"('#*S&>i3(#f,*d')6j!* >(3)4*"(* )("O$%* %$6$6c$%*6R*c((hK* !*e&#T>Q$4*'#*&,*'d*'#*e$%$*c$'"O*#()4*#(*6$K*FQ$*,#(%R*3"d()4$4*'"*&*"$e*&"4*J$%R*4'dd$%$"#*,#R)$*c3#*(d*>(3%,$*'#*Q&4*&"*$n#%&(%4'"&%')R*d&6')'&%*d$$)'"O*#(*'#K*!#*e&,*c(#Qp*6R*c((h*&"4*Q',*d')6K

/'4*R(3*h"(e*Q',*d')6,jW$"('#* &"4* !*(>>3PR*&* ,'6')&%* '"#$))$>#3&)*3"'TJ$%,$K*ZQ$"*!*,&e*k/$$P*!"*FQ$*Z((4,l*d(%*$n&6P)$<*!*'66$4'&#$)R*#Q(3OQ#<*&"4*!*e&,*%'OQ#<*#Q&#*Q$*63,#*c$*&"*&J'4*%$&4$%*(d*W&#&'))$K*!*&),(*$"m(R$4*Q(e*e$*6$#* '"*M99Mp*43%'"O*&*4$c&#$*&c(3#*)'#$%&%R*&4&P#&#'(",K*`$*Q&4*m3,#*%$&4*6R*c((hK*!#f,*i3'#$*&*,3%P%','"O*,$i3$">$*(d*$J$"#,<*',"f#*'#j

](3*Q&J$*e%'##$"*,$J$%&)*c((h,*&c(3#*+&4$*[A\*&"4* W$"('#* S&>i3(#* 6&4$* &* d')6* &c(3#* Q'6K*FQ$%$*&%$*i3'#$*&*d$e*>(""$>#'(",*c$#e$$"*R(3*#e(K!*4("f#*#Q'"h*#Q&#*#Q',*',*&*>('">'4$">$K*1$%R*d$e*P$(P)$<* eQ$#Q$%* '"* =%&">$* (%* $),$eQ$%$<* Q&J$*6&4$*&* d')6*&c(3#*+&4$K*W$"('#* ',* '",P'%$4*cR*#Q$*c$&3#R*(d*#Q$*=%$">Q*)&"O3&O$*&"4*cR*#Q$*&%#*(d* >%3$)#R*eQ$"*$"&>#$4*e'#Q* >$%#&'"*$)$O&">$K*FQ',*',*$n&>#)R*eQ&#*!*)(J$*&c(3#*+&4$K

/'4*R(3*d())(e*#Q$*4'dd$%$"#*,#&O$,*(d*#Q$*&4&PT#&#'("j!*e&,*"(#*'"*&"R*e&R*'"J()J$4*'"*#Q$*&4&P#&#'("*P%(>$,,*c3#*N'))$,*F&3%&"4*&"4*W$"('#*4'4*,$"4*6$*#Q$*4'dd$%$"#*J$%,'(",*(d*#Q$*,>%$$"P)&RK

+$J$%&)*>(6'>&)*>Q&%&>#$%,*d%(6*#Q$*c((h*Q&J$*c$$"* ,&>%'d'>$4* "(#&c)R* X&P#&'"* 4$* .&%(>Q$<*eQ(*',*'"*>Q&%O$*(d*#Q$*6$"&O$%'$K*FQ$*&"'6&),*'"*Q',* >&%$* &%$* &))* ,'>hK*`$*Q'6,$)d* ,#'"h,K*.&T%(>Q$*',*%$&))R*&*P%$6("'#'("*(d*eQ&#*',*O('"O*#(*Q&PP$"j!* e&,* ,(* Q&PPR* eQ$"* !* >&6$* &>%(,,* #Q',* >Q&T%&>#$%*&,* !*e&,* ,$&%>Q'"O* #Q%(3OQ* #Q$*&%>Q'J$,K*.(3',*L1!*e&,*J$%R*d("4*(d*X&P#&'"*4$*.&%(>Q$*&"4*!*d$)#*#Q&#*Q$*,&'4*&*)(#*&c(3#*#Q&#*P$%'(4*o*"(#*(")R*&c(3#*#Q$*,6$)),*&#*#Q$*>(3%#<*c3#*&),(*&c(3#* #Q$* h'"Of,* P$%,("&)'#R<* eQ(* &PP$&%$4* #(*$"m(R* Q',* >(6P&"RK*]$#<* eQ$"* !* ,&e* #Q$* d')6<*!*4'4*"(#* O$#* #Q$* '6P%$,,'("* #Q&#*.&%(>Q$*e&,*,(6$Q(e* 6',,'"OK* ZQ&#$J$%* W$"('#* #((h* (3#*(d*#Q$*c((h<*&PP$&%,*4'dd$%$"#)R*$),$eQ$%$K*`$*Q&,*6(J$4*#Q'"O,*&c(3#K*F&h$<*d(%*$n&6P)$<*#Q$*e("4$%d3)*e&)h* #Q&#*._&* a*+'4("'$* #&h$,* &)("O*#Q$*N%&"4*X&"&)K*ZQ$"*!*e%(#$*#Q&#*,>$"$<*+'T4("'$<*6R*%$&4$%<*e&,*,'6P)R*)("$)RK*FQ$R*e&,*"(* ,'O"*(d* #Q$*4$>)'"$* #(* d())(eK*W$"('#*6&4$*#Q',* ,>$"$* '">%$4'c)R* ,#%("Op* #Q$* 6(6$"#* ,Q$*P3#,*Q$%*Q&"4*'"*#Q$*e&#$%*&"4*#Q$*%&#*&PP$&%,<*'#*',*&*P%$6("'#'("*(d*#Q$*k,Q'Pe%$>hl*#(*>(6$K*=%(6*#Q$*c((h*#(*#Q$*d')6<*#Q$*,R6c()',6*Q&,*>Q&"O$4K

F$))*3,*6(%$*&c(3#*;$#'#$*1$"',$*[.'##)$*1$"'>$\*#Q$*P)&>$*eQ$%$*#Q',*,>$"$*#&h$,*P)&>$K*!#*e&,*&"*&%$&*#Q&#*.(3',*L!1*>%$&#$4*&"4*e&,*

)((h$4*&d#$%*cR*&*O%(3P*(d*!#&)'&"*d&6')'$,K*FQ$*c'O*>&"&)*e&,*d3))*(d*c(&#,*o*O("4()&,*o*'#f,*Q&%4*#(* '6&O'"$<* ',"f#* '#j* ;$(P)$*e(3)4* O(* #Q$%$* '"*#Q$* $J$"'"O* #(* %'4$*("* #Q$*c(&#,K*C#* #Q$* #'6$<*1$%,&'))$,*e&,* &* J$%R* )'J$)R*P)&>$* #(*c$K*FQ$%$*e$%$*N3'"O3$##$,*[(P$"T&'%*#&J$%",\*&))*#Q$*e&R*&)("O*#Q$*%&')'"O,*o*#Q&#*e&,*,(6$#Q'"O*!*)(J$4*,$$'"O* '"* #Q$* d')6* o* &"4* )(#,* (d* #%&4$%,K* -J$T%ReQ$%$* '"* 1$%,&'))$,<* '"* #Q$* $"#%&">$<* '"* #Q$*>(%%'4(%,<* P$(P)$*e$%$* ,$))'"O* #Q'"O,K*/'4* R(3*h"(e*#Q&#*R(3*>(3)4*Q'%$*&*m&>h$#*&#*#Q$*$"#%&">$*#(*#Q$*XQ&#$&3*,(*#Q&#*R(3*>(3)4*P&%#'>'P&#$*'"*#Q$*V'"Of,*)3">Qj*!,"f#*#Q&#*e("4$%d3)j*Z$*"(*)("O$%* Q&J$* &>>$,,* #(* ,$&#,* (d* P(e$%* )'h$* #Q&#*&"R6(%$K

C"(#Q$%*P&,,&O$* #Q&#*e&,* )$d#* (3#* ',* #Q$* '">%$T4'c)$* >Q(%$(O%&PQR* #Q&#* #((h* P)&>$* c$#e$$"*#Q(,$*)$&J'"O*&"4*#Q(,$*&%%'J'"O*("*#Q$*"'OQ#*(d*#Q$*A2#Q*S3)RK*FQ$%$*e$%$*,(6$*d&c3)(3,*,>$"$,KFQ$* ,#(%R*(d* #Q$* %$J()3#'("* &)e&R,* #&)h,* &c(3#*;&%',* c3#* "$J$%* 1$%,&'))$,K* W3#* 1$%,&'))$,* e&,*#Q$*,#&%#'"O*P('"#* d(%*6R*c((hK*!* )(J$* #Q$* '4$&*#Q&#*#Q$*>("J'>#'("*(d*>$%#&'"*%(R&)',#,*e&,*,3>Q*#Q&#*'#*,$$6$4*"&#3%&)*d(%*#Q$6*#(*#&h$*%$d3O$*&#*1$%,&'))$,*eQ'),#*(#Q$%,*d)$4K*!#f,*&*#e(Te&R*6(TJ$6$"#*eQ'>Q*',*J$%R*#Q$&#%'>&)K*W$"('#*S&>i3(#f,*&"O)$*e&,*#(*"$J$%*&c&"4("*#Q$*>Q&%&>#$%*(d*#Q$*%$&4$%K*+Q$*P)&R,* #Q$*%()$*(d*O3'4$<*$J$%R#Q'"O*',*,$$"*e'#Q*Q$%*'"*6'"4K*!#*e&,*'6P(,,'c)$*d(%*Q'6*#(*h$$P*#Q$,$*>(6'"O,*&"4*O('"O,*c$>&3,$*+'4("'$*4'4*"(#*#&h$*P&%#*'"*&"R*(d*#Q&#K*FQ$*%$)'O'(3,*4'6$",'("*',*&),(*%&%$)R*&44%$,,$4*'"*#Q$*d')6K*]$#*%$)'O'("*',*("$*(d*#Q$*6&'"*%$&T,(",*#Q&#*$nP)&'",*eQR*.(3',*L1!*>(3)4*"(#*3"T4$%,#&"4*#Q$*%$J()3#'("p*Q$*e&,*Q&3"#$4*cR*#Q$*

!"#$#%&%'()#*+%,+$"-+*

Page 7: FAREWELL MY QUEEN Dossier de presse1...."/0 12$3"!4’$-5"6"/*"7$’%$8 #*3$4"&%"(9$"%&:$/";9&0*3"1?4’(’&%3"4-"@$-’/"A"?4’(’&%3"B&’%(38?5$+-(’:$"BC&4-+$C3*

'4$&*(d*c)((4* ,Q$4*&"4*e&"#$4* #(* &J('4*&*>'J')*e&%*&#*&))*>(,#,K*C"4*Q',*>(3%#*',*'"*6(3%"'"OK*FQ$*>(3%#*&,*P(%#%&R$4*'"*#Q$*d')6*',*R(3"O$%<*&"4*6(%$*3">$%#&'"*(d*'#,*e',Q$,K*FQ&#*',*eQ&#*6&h$,*#Q$*d')6*,(*J'Tc%&"#K*

.'h$*#Q$*c((h<*#Q$*d')6*%$>(3"#,*#Q$*3"Tc$)'$J&c)$*)'J'"O*>("4'#'(",*(d*#Q$*"(c)$,*(d*#Q$*>(3%#*eQ(*e$%$*&))*P')$4*'"#(*O%(##R*)'##)$* &P&%#6$"#,* #Q&#* (P$"$4* (3#* ("#(*4'"OR*>(%%'4(%,KC"4*'#*%$&))R*e&,*)'h$*#Q&#K*Z$*&)e&R,*Q$&%*&c(3#*1$%,&'))$,*&"4*'#,*O%&"4*&P&%#6$"#,*c3#* e$* d(%O$#* #Q&#* #Q$R* e$%$* $,,$"#'&))R*#Q$* &P&%#6$"#,* (d* #Q$* h'"O* &"4* i3$$"K*ZQ$%$*4'4*#Q$*(#Q$%,*)'J$*o*&%(3"4*#Q%$$*#Q(3,&"4*P$(P)$<*#Q$*$i3'J&)$"#*#(*&*,6&))*J'))&O$j*FQ$*&",e$%*',*#Q$R*e$%$*P')$4*3P*3"4$%*#Q$*$&J$,<* '"*>%&6P$4*)'J'"O*i3&%T#$%,* #Q&#* e$%$* &"R#Q'"O* c3#* >(6d(%#&c)$K*FQ$'%* (")R* >(",()&#'(",* e$%$* #Q$* %'#3&),*(d* #Q$* >(3%#K* /3%'"O* #Q(,$* d$e* 4&R,* '"*S3)R<* eQ$"* #Q$R* ,&e* #Q$'%* e(%)4* >%36Tc)'"O*&%(3"4* #Q$6<* #Q$'%* &"O3',Q*e&,*&))*#Q$* 6(%$* &,* #Q$%$* e$%$* "(* >$%$6("'$,*#(*>)'"O*("*#(K*C))* #Q$R*Q&4*)$d#*e$%$*#Q$*%&#*Q()$,* #Q$R* )'J$4* '"K*;)3,<* #Q$*&%6R*(d*,$%J&"#,* eQ(* e(%h$4* &#* 1$%,&'))$,* h"$e*$n&>#)R*eQ&#*e&,* O('"O*("* '"*;&%',K*FQ',*(")R*&44$4*#(*#Q$*"(c)$,f*&"O,#gK'#*%$&))R*e&,*&*eQ()$*e&R*(d*c$'"O*#Q&#*d$))*&P&%#K

!"*,P'#$*(d*#Q$*J$%R*,#%'>#*Q'$%&%>QR*'"*P)&>$*&#*#Q$*X(3%#<*e$*O$#*#Q$*d$$)'"O*#Q&#*#Q$%$*e&,*P)$"#R*(d*,(>'&)* '"#$%&>#'(",*c$#e$$"*#Q$*6&,#$%,*&"4*#Q$'%*,$%J&"#,K-n&>#)R*)'h$*'"*.&#'"*C6$%'>&*#(4&RK*C"4*

e$*,$$*#Q$*,&6$*#Q'"O*'"*XQ$hQ(Jf,*P)&R,K*!#*e&,*#Q$*c(3%O$(',*,(>'$#R*#Q&#*c%(h$*3P*#Q$,$*)'"h,K*FQ&#*',*eQ&#*',*,(*d&,>'"&#'"O*&c(3#* Q',#(%'>&)* "(J$),* [&"4* d')6,\<* #Q&#*#Q$R* >&"* c%'"O* Q3O$* 3"h"(e"* &%$&,* (d*,(>'&)*Q',#(%R* #(* )'OQ#* #Q&#*P%(d(3"4)R* O(*&O&'",#*#Q$*'4$&,*(d*(3%*P%$,$"#*4&RK*

!%("'>&))R<* k=&%$e$))* 5R* Y3$$"l* Q&,*P)$"#R*(d*)'"h,*#(*#Q$*P%$,$"#g!*e%(#$* #Q',* "(J$)* 43%'"O* &"4* &d#$%* +$PT#$6c$%* AA#Q* eQ'>Q* ',* J$%R* ,'O"'d'>&"#* '"*#Q&#*$J$"*'"*#Q',*4&R*&"4*&O$*eQ$"*#Q$%$*',* ,(* 63>Q* '"d(%6&#'("* &J&')&c)$<* '"*,(6$* e&R,* "(#Q'"O* Q&,* >Q&"O$4K*ZQ$"*&* #$%%'c)$*$J$"#*Q&PP$",<* )'h$* #Q$*Z(%)4*F%&4$* X$"#%$<* e$* &%$* &))* #Q%(e"* '"#(* &*,#&#$*(d*,Q(>hK*Z$*&%$*"(*6(%$*P%$P&%$4*#Q&"* P$(P)$* e$%$* '"* A7:HK*ZQ$"* !* ,&e*W$"('#* S&>i3(#f,* d')6<* !* e&,* &6&s$4* cR*Q(e* +'4("'$* a* ._&* +$R4(3n<* $J(h$,* #Q$*#Q$6$*(d*'""(>$">$*)(,#K*+'4("'$*,$$,*#Q$*e(%)4*d%(6*c$)(e<*d&%*c$)(eK*+Q$*',*&*P$%T,("*eQ(* )((h,*3P* #(*(#Q$%,<*eQ$#Q$%*cR*&46'%&#'("*(%*4$,'%$K*Z$*&%$*m3,#*)'h$*Q$%<*e$*&%$*"(#*'"*>("#%()*(d*&"R#Q'"OK*F(*Q$)P*$6PQ&,',$* #Q',*>(6P&%',("*e'#Q* #Q$*P%$T,$"#<*!*"$J$%*3,$*L1!!!*X$"#3%R*)&"O3&O$*'"*6R*"(J$),K*!*&),(*e&"#*#(*h$$P*#Q$*"&%T%&#'J$*&,*%$&)*&,*P(,,'c)$*#(*&J('4*#%&PP'"O*#Q$* %$&4$%* '",'4$* &* e&ne(%h* 63,$36K*FQ$*d')6*4'4*&"*&6&s'"O*m(c*&#*#Q',K**FQ$*>Q&%&>#$%,<*,$#,<*4'&)(O3$*&%$*&))*J$%R*d)3'4K

C"4*J$%R*,$",3&)K]$,<* ,$",3&)'#R* %3",* #Q%(3OQ* #Q$* d')6K*!* &6* &* Q3O$* d&"* (d* #Q$* ,>$"$* #Q&#* #&h$,*P)&>$*'"*#Q$*O()4$"*>&c'"$#K*ZQ$"*!*,&e*

'#<* '#* )((h$4*$n&>#)R*Q(e*!*Q&4*'6&O'"$4<*#Q&#*,>$"$*Q&,*'">%$4'c)$*O%&>$K*FQ$*O()4*',* #Q$%$K*5&%'$TC"#('"$##$* &PP$&%,* #(*c$*,$#* '"*O()4K*+Q$*',* '"*#Q$*>$"#%$<*>(J$%$4*'"*m$e$),<*,Q$*,P&%h)$,K*FQ$*e&R*'"*eQ'>Q*W$"('#* S&>i3(#*P(%#%&R,*Q$%*c$&3#R* ',* '"*,(6$* e&R,* &%>Q&'>K* +Q$* ',* &* d'O3%$* #Q&#*,Q'"$,q*e$*4(*"(#*&,h*(3%,$)J$,*#Q$*i3$,T#'("*eQ(*,Q$*%$&))R*',*'",'4$K

W(#Q*#Q$*c((h*&"4*#Q$*d')6*P(%#%&R*Q$%*&,*&*>Q&%&>#$%*d3))*(d*>("#%&,#KW$"('#* S&>i3(#* Q&,* 6&"&O$4* #(* >("J$R*#Q$* #$",'("* '"* Q$%* d%'J()(3,* "&#3%$* o* &"*&)6(,#*"$%J(3,*#$",'("<*eQ'),#*$J$%R#Q'"O*>())&P,$,*&%(3"4*Q$%K*`$*&),(*,Q(e,*Q$%*6&#3%$* ,'4$K* 5&%'$TC"#('"$##$* ',* J$%R*&e&%$*(d*$J$"#,K*+Q$*',*&*>Q')4)'h$*e(6&"<*"(#* &#* &))* P%$P&%$4* d(%* P()'#'>,<* Q$%*6(T#Q$%*4'4*$J$%R#Q'"O*'"*Q$%*P(e$%*d(%*Q$%*#(*h"(e*"(#Q'"O*&c(3#*'#*o*c3#*d&>$4*e'#Q*&4TJ$%,'#R<*,Q$*4($,*"(#*e&'J$%*&"4*%$6&'",*%$,()3#$K*!*d'"4*#Q$*e(6$"*(d*Q$%*P$%'(4*&"4*'"*#Q$*L!L*X$"#3%R*J$%R*6(J'"Oq*43$*#(*#Q$'%*'"#$))'O$">$*&"4*#Q$'%*&c')'#R*#(*4$T>'PQ$%*#Q$*%$&)*e(%)4*#Q&#*e$"#*3""(#'>$4K*

`$%* )(J$* d(%* #Q$* /3>Q$,,* (d* ;()'O"&>*6&h$,*Q$%*>Q&%&>#$%*$J$"*6(%$*$"O&O'"OK5&%'$TC"#('"$##$* Q&,* &* Q$'OQ#$"$4* ,$"T,3&)'#R* &"4* &* ,3%P%','"O* &$,#Q$#'>* ,$",$K*+Q$* e&,* P&,,'("&#$* &c(3#* >)(#Q$,<* ,(T6$#Q'"O* #Q&#* W$"('#* S&>i3(#f,* d')6* P3#,*&>%(,,*J$%R*e$))K*X&%$,,$,*P&,,*d%(6*("$*e(6&"* #(* &"(#Q$%*o*"(#*(")R* d%(6*,h'"*#(*,h'"*o*c3#*&),(*'"*#Q$*#&>#')$*"&#3%$*(d*d&c%'>,<*#Q$*,Q'"$*'"*#Q$'%*Q&'%<*>$%#&'"*O$,T#3%$,K*F&h$*d(%*$n&6P)$* #Q$*,>$"$*eQ$"*

Q$%*Q&'%4%$,,$%*#&h$,*(dd*5&%'$TC"#('"$##$f,*e'O*m3,#*&,* ,Q$*Q&,* )$&%"$4* #Q&#*;()'O"&>* ',*&c(3#* #(* )$&J$p*'"*("$*,Q(#<*Q$*,366&%',$,*&*eQ()$*>Q&P#$%*(d*6R*c((h* &"4*c$&3#'d3))R* >("J$R,* #Q$*4',#%$,,* #Q&#* ,Q$*d$$),*&#*#Q&#*6(6$"#K*

!"* R(3%*e%'#'"O<* R(3* '",',#* ("* #Q$* d&>#* #Q&#*5&%'$TC"#('"$##$f,*)&J',Q*$nP$"4'#3%$*e&,*"(#Q'"O*'"*>(6TP&%',("*#(*#Q$*,36,*,P$"#*43%'"O*#Q$*Z&%*(d*!"4$TP$"4$">$K* !"*(#Q$%*e(%4,<* #Q$* >(3"#%Rf,*4$c#*e&,*"(#*43$*#(*Q$%KC"R*e&%*>(,#,*d&%*6(%$*#Q&"*&"R*&6(3"#*(d*>)(#Q$,*(%* O&%4$",K* FQ$%$* ',* ,(6$#Q'"O* i3'#$* %'4'>3)(3,*&c(3#*#Q$*&>>3,&#'(",*6&4$*&O&'",#*Q$%K*!"*#Q$*c'(TO%&PQ'$,*e%'##$"*&c(3#*.(3',*L!1<*"(c(4R*6&h$,*&*d3,,*&c(3#*Q',*Q&J'"O*)$d#*Q',*>(3"#%R*'"*,3>Q*&*#$%T%'c)$* d'"&">'&)* ,#&#$K*.$#*&)("$*&))* #Q$*$"4)$,,*e&%,*#Q&#*Q$*d(3OQ#K*]$#*.(3',*L!1*e&,*#Q$*("$*eQ(*,#&%T#$4*#Q$*$n#%&J&O&"#*c3')4'"O*(d*#Q$*;$#'#*F%'&"("*&))*'"*6(,&'>*o*'"*>$%&6'>*#')$,K*W3#*'"*#Q$*$"4*Q$*4'4"f#*)'h$*'#*,(*Q$*Q&4*'#*#&h$"*4(e"*&"4*$"#'%$)R*%$c3')#K*FQ$*4$c#*#Q&#*%3'"$4*Q',*>(3"#%R*>&6$*'"#(*c$'"O*&#*#Q$*$"4*(d*Q',* %$'O"K*.(3',*L1!*&"4*5&%'$TC"#('T"$##$*e$%$*%$&))R*m3,#*,>&P$O(&#,K*W3#*#Q$'%*O3')#*,#'))*P$%,',#,*'"*(3%*>())$>#'J$*'6&O'"&#'("K

.$#* 3,* %$#3%"* #(* #Q$* 6(4$%"'#R* (d* k=&%$e$))* 5R*Y3$$"l!*)(J$*#Q$*>3%'(,'#R*#Q&#*4$d'"$4*#Q$*L1!!!*X$"#3%RK*;$(P)$*e&"#$4*#(*#%R*$J$%R#Q'"O*"$eq*#Q$R*#%&J$))$4<*>(",#&"#)R* 4',>(J$%'"O* "$e* Q(%'s(",K*C#* #Q$* ,&6$*#'6$*#Q$*'4$&*(d*&*"$e*e(%)4*e&,*c(%"K*Z$*&%$*4%'TJ$"*cR*#Q$,$*,&6$*'4$&,*#(4&RK*X(",'4$%*#Q$*,>$"$*eQ$"* #Q$*"(c)$,*&%$*P%$P&%'"O* #(* )$&J$*1$%,&'))$,p*#Q$R* Q3%%'$4)R* )(&4* #Q$'%* c$)("O'"O,* '"#(* &* ,#&O$T>(&>Q<* #%R'"O* #(* #&h$* &,* 6&"R* (cm$>#,* &,* P(,,'c)$*e'#Q* #Q$6K* .'h$* #Q$*6$6c$%,* (d* &"R* (J$%#Q%(e"*

O(J$%"6$"#<*#Q$R*%3"*&e&RK

.$#f,*#&)h*&c(3#*S&>(cTD'>()&,*5(%$&3<*1$%,&'))$,f,*(dd'>'&)*Q',#(%'&"*43%'"O*#Q',*P$%'(4K=&>$4*e'#Q*#Q$*O%&J'#R*(d*$J$"#,<*#Q$*h'"O*&,h$4*Q'6*#(* e%'#$* &"* $P',#)$* #Q%$&#$"'"O* #Q$* '",3%O$"#,* e'#Q*4'J'"$* P3"',Q6$"#* #Q&#* e&,* #(* c$* %$&4* (3#* '"* &))*>Q3%>Q$,K*W3#*#Q$*e%'#'"O*(d*#Q$*$P',#)$*P%(O%$,,$4*J$%R* ,)(e)R* c$>&3,$* (d* Q',* (e"* 4(3c#,K* `$* e&,*,(6$("$*J$%R*>%'#'>&)*(d*#Q$*"(c')'#RK*S&>(cTD'>()&,*5(%$&3*#Q(3OQ#*#Q&#*#Q$*P%'J')$O$,*#Q&#*#Q$*"(c')'#R*e$%$*$"#'#)$4*#(*,Q(3)4*&),(*c$*&>>(6P&"'$4*cR*%$,TP(",'c')'#'$,K*`$*Q&4*Q',*(e"*#Q$(%R*(d*#Q$*%$J()3T#'("*&"4*>(",'4$%$4*#Q&#*'#*e&,*#Q$*P%'>$*#Q$*"(c')'#R*Q&4*#(*P&R*d(%*c$'"O*>()4TQ$&%#$4K*5'>Q$)*0(c'"*',*e("4$%d3)*'"*#Q',*%()$K*

S&>(cTD'>()&,*5(%$&3*e(%h,<*%$&4,<*$&#,*&"4*,)$$P*'"*%$J()#'"O*)(4O'"O,K*FQ&#f,*&*,#%&"O$*P)&>$*#(*e(%hKFQ&#*',*eQ&#*!*)'h$*,(*63>Q*&c(3#*#Q$*d')6<*&"4*'"*#Q$*c((h*#((p*$J$%R("$*)'J$,*,)'OQ#)R*kc$)(e*4$>hlK*5$&"eQ')$<*k&c(J$*4$>hl<*$J$%R#Q'"O* ',*>%36c)'"O*&"4*',*("*#Q$*c%'"h*(d*>())&P,$K

ZQ$%$*4($,*R(3*d&,>'"&#'("*d(%*#Q$*L1!!!*X$"#3%R*>(6$*d%(6j!#*e&,*eQ'),#*e%'#'"O*&* #Q$,',*("*+&4$* #Q&#* !*c$O&"*%$&4'"O* &* )(#* &c(3#* #Q',* P$%'(4* '"* Q',#(%RK* .&#$%<*eQ$"*!*e&,*&#*#Q$*XD0+*[D&#'("&)*X$"#%$*d(%*+>'$"T#'d'>*0$,$&%>Q\<* !*e(%h$4*("*Q',#(%'>&)*4(>36$"#,K*!*)(J$4*%$&4'"O*#Q$*"$e,P&P$%,*d%(6*#Q&#*P$%'(4K*!*%$&)',$4* #Q&#*P$(P)$*e$%$*4%'J$"*cR* #Q$* ,&6$* '%%&T#'("&)*>(">$%",*#Q&#*e$*Q&J$*"(e*&c(3#*(3%*d3#3%$K*ZQ$"* !* e%(#$* k=&%$e$))<* 5R* Y3$$"l<* !* e&"#$4*#(* %&',$* &e&%$"$,,* &c(3#* #Q',* P$%'(4* (d* P&%#'>3)&%*3">$%#&'"#RK[A\*k+&4$<*)f($')*4$*)&*)$##%$l*[AH7:\<*k+&4$l*[AHHB\K

!"#$#%&%'()#*+%,+$"-+*

Page 8: FAREWELL MY QUEEN Dossier de presse1...."/0 12$3"!4’$-5"6"/*"7$’%$8 #*3$4"&%"(9$"%&:$/";9&0*3"1?4’(’&%3"4-"@$-’/"A"?4’(’&%3"B&’%(38?5$+-(’:$"BC&4-+$C3*

+X0--DZ0!F-0M9A9*S-*+-0C!*.tM997*=C0-Z-..*5]*YG--DM992*CG*=ED/*/-+*WE!+M992*1!..C*C5C.!C

F1*+X0--DZ0!F-0M997*.-+*=CGL*5EDDC]-G0+*/'%$>#$4*cR*p*W$"(u#*SCXYGEFM99B*NC+;C0/*.-*WCD/!F*/'%$>#$4*cR*p*W$"(u#*SCXYGEF

+FCN-*/!0-XFE0M99B*Z-0F`-0

=!.5*/!0-XFE0M9AA*=C0-Z-..*5]*YG--DM99H*CG*=ED/*/-+*WE!+M99:*1!..C*C5C.!CM998*.f!DFEGX`CW.-M99M*C*FEGF*/-*+G!F-**********C/E.;`-M99A*FE+XCM999*+C/-AHHH*.C*=CG++-*+G!1CDF-**********;C+*/-*+XCD/C.-AHH:*.fUXE.-*/-*.C*X`C!0**********;C0*XE-G0AHH7*.-*+-;F!v5-*X!-.

AHHB*5C0!CDD-*W&,$4*("*#Q$*"(J$)*e%'##$"*cR*5&%'J&3nAHH9*.C*/U+CDX`CDFU-AH:7*.-+*5-D/!CDF+AH:8*XE0;+*-F*W!-D+AH:A*.-+*C!.-+*/-*.C*XE.E5W-AH77*.-+*-D=CDF+*/G*;.CXC0/AH78*.fC++C++!D*5G+!X!-D

+`E0F*F1*=!.5*/!0-XFE0M99H*.-*+UXCF-G0*

F1*/EXG5-DFC0]M99B*.C*5C!+ED*/-*FCDN-0

F-.-1!+!ED*=!.5+M997*.-+*=CGL*5EDDC]-G0+M99B*NC+;C0/*.-*WCD/!FM99@*;0!DX-++-*5C0!-*M*P&%#,*+(P&4'"*M99@*Ce&%4*d(%*W$,#*F$)$J','("*+>%$$"P)&RAHH2*.C*1!-*/-*5C0!CDD-*W&,$4*("*#Q$*"(J$)*e%'##$"*cR*5&%'J&3nAHHM*-55C*^GD^*W&,$4*("*W(%Ow,AH:M*GD-*1!..C*CGL*-D1!0ED+*/-*D-Z*]E0V*W&,$4*("*V&dh&

XE5;.-5-DFC0]*!D=E05CF!ED+/'%$>#(%*(d*,$J$%&)*4(>36$"#&%'$,*&c(3#*S&>i3$,*.&>&"<*C)d%$4*/$))$%<*5$%>$X3""'"OQ&6<*.(3',T0$"_*4$,*=(%x#,<*0(c$%#*5(#Q$%e$))<*5&%O3$%'#$*/3%&,KKKK

S'/0&HC*D9<"&K"#$%&'(")*+,-&(

!"#$#%&%'()#*+%,+$"-+*