中国中企業情報網及びJCNET概要wiseup.co.jp/wp/wp-content/themes/wiseup/img/jcnet/jcnet_2013.pdfビジネスプランを作る・進出地域、針、予算、販売戦など具体的な計画

© 2012 JCNET All rights reserved.

中国中⼩小企業情報網及びJCNET概要のご紹介

1

中国中⼩小企業情報網⽇日本⽀支部⽇日本FULONG株式会社

九州⽀支局　　


＜私達の使命> 中国政府の情報資源や中国全土に張り巡らされた支部ネットワークを活用し、日中ビジネスを安心・安全、かつ効率的に成功に導く。

http://jc.sme.gov.cn中国中小企業情報網日本支部／日本FULONG株式会社九州支局／担当：郭（カク）

© 2012 JCNET All rights reserved. 3

中国中小企業情報網とJCNETについて

工業情報部（政府）

　　中小企業司（政府）

中国の民間企業（登録企業）

中国中小企業情報網（民間）

日本支部 JCNET（民間）

中国国内の各支部（民間）

日本の民間企業

各省中小企業局

（政府）

中国の民間企業（非登録企業）

中国中⼩小企業情報網は中国政府が中国の中⼩小企業に対して指導・管理理・⽀支援・補助などを総合的に⾏行行う

サービスプラットフォームです。

B to Bにおいては中国最⼤大！


中国中小企業情報網とJCNETについて

「⽇日本語」をクリックすると、⽇日本⽀支部JCNETの⽇日本語トップページに⼊入ります。

「中⽇日商務」をクリックすると、⽇日本⽀支部JCNETの中国語トップページに⼊入ります。

本部サイトトップページ

u ドメイン：http://www.sme.gov.cn/

「本部サイト」から「⽇日本⽀支部(JCNET)」への⼊入⼝口は明解


u 百度で「中小企業」を検索すると　3位

u 搜狐で「中小企業」で検索すると　3位

u 有道で「企業」「中小企業」で検索すると　1位

5

検索結果中国⼈人の70％以上が、⽇日本に関する情報は「インターネットで収集する」と答えました。

© 2012 JCNET All rights reserved.6

登録企業

300万社以上に御社の製品やサービスをアピールできる唯一無二のWEBサイト。

ビジネスチャンスの発⾒見見

また中国中⼩小企業情報網には、約300万社以上が登録されています。こうした中国企業からの問い合わせが⽇日本⽀支部には寄せられています。

各地⽅方政府の下にも位置付けられる中国中⼩小企業情報網であれば、リアルタイムに中国全⼟土の様々な政策情報を提供することが可能です。それがそのまま、⽇日本企業にとってのビジネスチャンスとなる可能性があります。


⾼高い信頼性

1.中国ビジネスにおいては、売上⾦金金の回収や契約内容の履履⾏行行等、未だ多くの⽇日本企業が中国企業との取り引きに不不安を感じています。

2.企業間の国際取引において中国政府を後ろ盾に絶⼤大な安⼼心と保証を与えることができます。

3.中国中⼩小企業情報網は、決済の代⾏行行や中国国内の各地⽅方⽀支部が中国企業の契約履履⾏行行を確認する等、⽇日本企業が抱く不不安を払拭できる安⼼心のサポート体制を提供しています。

中国中小企業情報網　日本支部　JCNET

取引における⾼高い信頼性の確保


【中国中⼩小企業情報網】による

情報発信＆情報収集

＜お問い合わせ＞中国中小企業情報網　日本支部九州支局担当　　　郭（カク） [email protected]　Tel: 092-715-7225　MOB：080-5532-5200


中国中小企業情報網の本部及び各支部

以下の単位で、常に情報を更更新している。省省・⼤大都市（⼀一級⽀支部）　47市・県（⼆二級⽀支部）　1,000以上

中国国内の各省省（県）をはじめ、直轄市、地⽅方都市に各⽀支部が設置されており、これら各⽀支部毎にサイトが整備されています。

トップページは中国企業が常にチェックするサイトであり、

毎⽇日平均50万〜～100万アクセスがあります。

http://www.sme.gov.cn/ は政府しか持てないドメイン。

u 北京で本部が設置され、中小企業情報網を代表的に本部サイトが整備されています。 u 中国全土の各省（県）をはじめ、直轄市、地方都市に地方政府の直接指導で、各支部が設置されており、これら支部毎にサイトが整備されています。 u 中小企業司（政府）の具体的責任人をはじめ、本部及び各一級支部の責任者は一つ組織として、グループウェアを利用し、政策の伝達、意見交換、業務提携などを行います。

© 2012 JCNET All rights reserved. 10 10

JCNETへの登録（中国語での企業概要の発信）

JCNETへご登録頂きますと JCNETの中国語サイトへ情報が掲載されます。 A4一枚程度の説明文と製品画像2枚により紹介ページを作成し、中国語で掲載致します。

JCNET、および本部トップページにバナー広告を出して頂くことで、多くの中国企業の目に触れます。

　JCNET会員企業紹介ページ

JCNETにご登録頂くことで、中国中⼩小企業情報網を通じて

中国全⼟土へ確実に情報発信できます。

© 2012 JCNET All rights reserved. 11 11

JCNETへの登録（中国語での企業概要の発信）

中国中小企業網に登録するだけで、百度検索できます。

JCNETにご登録頂くことで、中国中⼩小企業情報網を通じて

中国全⼟土へ確実に情報発信できます。


JCNETによる中国国内への情報発信の流流れ

日本支部（JCNET）本部・各支部

中国中⼩小企業情報網サイトへの「広告掲載」及び⽇日本⽀支部からの「推薦・紹介」などにより引き合いを獲得。

中国企業　300万社（中国中⼩小企業情報網登録数）⽇日本企業

問い合わせ

情報発信、案件紹介・推薦

http://jc.sme.gov.cn/

http://sme.gov.cn/


ホームページ運用

⼀一貫したサービス

⼀一貫したサービスをご提供

企業アピールに絶対に必要な情報。

ホームページ作成

中国ドメインの獲得、SEO対策

＋

＋


ビジネスマッチング



中国ビジネスへの⼊入⼝口

進出を予定する地域の市場調査や法的規制の状況確認、中国国内での会社設⽴立立、特許申請その他各種⼿手続き等、中国ビジネスのスタートをバックアップします。

中国ビジネスへの⼊入⼝口

中⼩小企業関連会議

企業間の交流流（⼝口コミ）

JCNETサイトでの発⾒見見

ＪＣＮＥＴからのお知らせ


⽀支部⻑⾧長推薦・紹介による個別PR

JCNETによる中国各⽀支部への推薦は、中国企業への強⼒力力なアピールに！求めるパートナー企業を、効率率率的に抽出する⼿手段にもなります！

日本支部（JCNET）

中国各支部中国各支部

推薦

推薦

推薦

推薦

推薦・紹介

日本にこんな商品があります！

支部長による推薦・紹介制度交渉相手を絞ったミッションツアー

日本支部（JCNET）

中国各支部

日本企業

日本企業のニーズにマッチする中国企業を複数社ピックアップの上、商談。

こんな日本企業が訪問します！

紹介依頼


JCNET支援で事業展開のイメージ

日本支部（JCNET）本部及び各支部

⽇日本企業単独での中国ビジネスは⾮非常に困難！事前に準備と交渉を確実に⾏行行い、合意した中国提携企業と契約が必要。そうすれば

事業をスムーズに進められます。中国企業も優れた技術や製品を持つ日本企業との提携を期待しています。

中国企業⽇日本企業①技術・製品等の紹介・推薦

③交渉・訪問・合意

④正式契約・実行

案件落落札・共同開発・製品を代理理販売・・中国企業の要望はさまざまです。

②問い合わせマッチング・交渉


⽀支援プロセス


まず中国企業に認知される・JCNETによる中国語情報発信・貴社の中国語版HPをJCNETでのリンク・ JCNETのWEB展⽰示会の出展

商品保護措置を取る・中国に進出したい商品（製品・技術・サービスに関するノウハウなど）の特許・商標の登録案の作成と⼿手続き・他社が模倣しにくいように、商品保護措置を取る

有効な中国の市場調査する

ビジネスプランを作る・進出地域、⽅方針、予算、販売戦略略など具体的な計画策定・JCNET本部専⾨門家の活⽤用

中国ビジネスに関して⽀支援プロセス（準備編）

JCNET・地⽅方⽀支部と提携し、・市場ニーズ調査・競合調査・地域の特徴・地⽅方政府関連政策の調査。


中国ビジネスに関して⽀支援プロセス（実⾏行行編）

信頼できるパートナーの効率率率的な選択

・信⽤用調査の実施・明確なビジネスニーズにマッチする企業の選択（JCNET・地⽅方⽀支部と提携よる紹介）

実効性ある契約・条件交渉・問題点の最終確認・ JCNET本部専⾨門家の活⽤用（契約書の審査、紛争防⽌止のための覚書）

ビジネスの安定的な継続

確実な回収・地⽅方⽀支部の監視カメラ機能を活⽤用した提携先の状況把握による安定したビジネス（WIN -‐‑‒WIN関係の維持）

事業の拡⼤大中⼩小企業情報網の各地⽅方⽀支部の⽀支援より、中国全⼟土で事業を拡⼤大

・地⽅方⽀支部による政策の最新情報⼊入⼿手・政策変更更による市場への影響確認・上記に基づいた販促⽅方針の修正・課題の解決


COST


利利⽤用料料⾦金金


■市場調査・アンケート調査支援／30万円～ ■企業信用調査／中小企業の場合3万円～、中大手企業の場合30万円～ ■中国向け営業資料作成（ホームページで表現）／60万円～（制作、翻訳、ドメイン、中国中小企業網にリンク）　中国で市場調査を⾏行行った結果により資料料を制作します。 ■定期便（最新政策紹介や市場の情報＆専門家の分析）／5000円＠月1回（年間契約の場合は5万円） ■企業登録（A4⼀一枚程度度の説明⽂文と製品画像2枚により紹介ページを作成し、中国語で掲載）／登録料金5万円＠年 ■バナー広告／5万円～ ※ビジネスマッチングなどの個別案件について別相談が必要です。

Documents

中国中企業情報網 及びJCNET概要wiseup.co.jp/wp/wp-content/themes/wiseup/img/jcnet/jcnet_2013.pdfビジネスプランを作る ・進出地域、針 、予算、販売戦など具体的な計画

中国中企業情報網及びJCNET概要wiseup.co.jp/wp/wp-content/themes/wiseup/img/jcnet/jcnet_2013.pdfビジネスプランを作る・進出地域、針、予算、販売戦など具体的な計画