Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
作成日:2013年2月15日
イギリス特許情報検索ミニガイド
目 次
1.データベースへのアクセス ...................................................................................... 2
2.特許の検索方法 ..................................................... ................................................ 3
2.1. 検索例① 番号検索(公報番号による検索から、公報入手まで) ........... 3
2.2. 検索例② 番号検索(出願番号) .............................................................. .. 8
2.3. 検索例③ キーワード検索 ......................................................................... 10
2.4. 検索例④ 分類検索 .............................................................. ........................ 13
2.5. 検索例⑤ リーガルステータスの確認 ................................................... 16
2
1.データベースへのアクセス
イギリス特許(以下、英国特許)を調査するにあたっては 「英国特許庁への出願(以下、各国
ルートとする)」と「欧州特許出願に基づくもの(以下、EPルートとする)」、両方を確認す
る事が必要となる。
英国特許庁でも特許データベースが提供されているが、その検索機能や収録範囲は 低限に留
まり、番号・日付・分類などをキーに検索ができる程度である。また英国特許庁サイト内より、
EspacenetやPATENTSCOPE(WIPO)にリンクされる事もしばしばである。
そこで本資料ではEspacenetを中心とし、必要に応じて英国特許庁の機能を紹介することとす
る。
英国特許を収録したデータベース(DB)としては、無料・有料(商用)を含めて多くの情報
源が存在する。このミニガイドでは原則無料、かつ過去数年間にわたり安定運用されているD
Bを列挙する。
◆英国特許庁が運用するDB
1.1. Find patents (英語)
1.1.1. 運営母体 英国特許庁
1.1.2. URL http://www.ipo.gov.uk/pro-types/pro-patent/pro-p-os/pro-p-find.htm
(英語のみ)
1.1.3. 特徴 英国の特許公報類を検索・閲覧できるデータベースである。検索機能は番号、分
類等に限られる。
1.1.4. 収録範囲 サービスの種類により、収録開始年が若干異なる(公報番号検索、Ipsum
など、幾つかの検索メニューがある)。概ね2007年、または2008年以降の
公報を収録するサービスが多い。
◆その他のデータベース
1.2. Espacenet
3
1.2.1. 運営母体 欧州特許庁(EPO)
1.2.2. URL http://worldwide.espacenet.com/?locale=jp_EP
(日本語画面。データ内容は英語)
http://worldwide.espacenet.com/ (英語)
http://ep.espacenet.com/help?topic=coverageww&method=handleHelpTopic&
locale=en_ep (収録範囲:coverage)
1.2.3. 特徴 各国公報をパテントファミリー単位で収録するDBである。英国特許出願(各国
ルート)及びEPルートの特許出願が検索可能である。
1.2.4. 収録範囲 英国特許の全文イメージと欧州分類は 1859年~。抄録は1893年~を収録す
る。
1.3. IPDL (特許電子図書館)/ 外国公報DB
1.3.1. 運営母体 (独)工業所有権情報・研修館 (INPIT)
1.3.2. http://www.ipdl.inpit.go.jp/Gaikoku/gsogodb.ipdl?N0000=104 (日本語画面)
1.3.3. 特徴 番号検索のみが可能。イメージ表示(gif) と PDF表示の選択可能。
この他に、多くの商用データベースが存在する。
2.特許の検索方法
2.1. 検索例① 番号検索 (公報番号による検索から、公報入手まで)
英国特許庁、ならびにEspacenet、IPDLで公報イメージデータの入手が可能である。なお、
入手手順やファイル形式はそれぞれ異なっている。
データベースの種類・手順・ファイル形式を下記にまとめる。
4
データベース名 認証※ ファイル形式 保存ファイル名と様式 入力規則・その
他
英国特許庁 不要 PDF *.pdf
全ページ/1ファイル
GB2450636
Espacenet 要 PDF 公報番号.pdf
全ページ/1ファイル
GB2450636
IPDL/外国公報DB 不要 gif / PDF (データ番号).pdf
公報1頁分/1ファイル。
GB-A△-2450636
※認証 公報入手時に、指定文字列の入力が必要か/不要か
IPDLの外国公報DBは、日本語インタフェースが利点だが、検索は番号検索のみ。公報入
手も公報1頁分/1ファイルとなる。Espacenetと英国特許庁では、公報全ページ/1ファイ
ルのPDF形式でデータ入手ができる。ここでは、Espacenetによる番号検索について説明す
る。
[検索例] 英国の公報公報 GB2450636を検索し、公報を入手する。
2.1.1. Espacenetへのアクセス
日本語インタフェースhttp://worldwide.espacenet.com/?locale=jp_EPにアクセス。(英語イ
ンタフェースでも、基本操作は共通である) 番号検索の可能な検索メニューは、SmartSearch、
高度の検索、番号検索の3種類である。ここでは番号検索の例を示す。
Espacenetは多くの国の公報を収録しているため、英国の公報を入手する際には「国コード」
による識別が必要である。
5
「番号」欄に、国コード+番号を入力し、検索する。Espacenetの番号検索では、公報種別(出
願/公開/登録)の入力は不要である。
検索実行後、公報情報の欄を確認。入力した番号がヒットしていれば、「発明の名称」をクリ
ック。内容確認する。
Espacenetは「パテントファミリー単位」で収録されているため、この検索例では1件のデー
タの中に公開番号/登録番号が表示されている。(公報情報の欄に注目。)
なお、Espacenetの「番号検索」では番号の種類を区別せず、「公報番号・出願番号・優先権
主張番号」を一括して検索する。このため、1件の公報番号を入力したにもかかわらず、複数
件の検索結果が表示されるケースがある。
6
この場合は「公報情報」の欄でヒットを確認するが、それでも特定できない場合(同一の優先
権主張番号で、複数の公報がヒットした場合等)には、発明の名称・出願人や、詳細表示の内
容などから、目的の公報を特定する。
2.1.2. 公報表示とPDFファイル入手
詳細表示画面では、画面左側のメニューが図のように変更される。公報の入手・表示には「原
文献」(英語表示では Original documents)を選択する。
その他のメニュー内容は、以下の通りである。
書誌事項/Bibliographic data 書誌情報
詳細/Description 詳細な説明
請求/Claims 特許請求の範囲
モザイク/Mosaics サムネイル表示
Original documents 公報表示
Cited documents 被引用情報
Citing documents 引用情報
INPADOC legal status 法的状況
INPADOC patent family パテントファミリー情報
8
2.2. 検索例② 番号検索(出願番号)
[検索例] 日本の公開公報に記載された英国特許出願番号(優先権番号)、0512945.7 号の内容
を確認する。
2.2.1. 検索上の留意点
英国特許出願に基づく優先権主張番号は、末尾に小数点+1桁が付加される。末尾の小数点+
1桁は、チェックデジット(番号確認用の数字)とされる。Espacenet検索の際には省略できる。
英国特許庁での検索では、省略しない。
上記の例をEspacenetの「番号検索」で確認する場合には、
1) 「0512945.7」のチェックディジットをはずして「0512945」の7桁に注目する。
2) 上記7桁のうち、先頭「05」は優先日(年)の「2005」。先頭に20を補い「200512945」とす
る。
3) 更に、先頭に国コードGBを補い「GB200512945」 の形式で検索する。
2.2.2. データベースへのアクセス
日本語インタフェースhttp://worldwide.espacenet.com/?locale=jp_EPにアクセス。(英語イ
ンタフェースでも、基本操作は共通である) 番号検索の可能な検索メニューは、SmartSearch、
高度の検索、番号検索の3種類である。ここでは「番号検索」の例を示す。
2.2.3. 出願番号の入力と検索
番号検索画面を利用する。英国の優先権番号(出願番号)0512945.7号を検索したいので、
番号入力欄には「国コードと年号を補い、チェックデジットを除いた」の番号、「GB200512945」
9
と入力し、検索する。
検索後、直ちに検索結果一覧が表示される。
「発明の名称」をクリックで、詳細表示ができる。
2.2.4. 内容の確認
詳細表示で、出願番号が GB512945 であることを確認。
また、日本語公報に記載の出願人・発明者や、公報内容に基づいて、該当公報か否かを判定す
る。
10
なお英国の出願番号/優先権主張番号で検索して、ヒットしても、Espacenetファミリーに英国
の公報が含まれない場合がある。この例でよくあるのは「英国で優先権主張し、欧州出願」を
しているケースである。欧州公報を併せて確認しておくとよい。
2.3. 検索例③ キーワード検索
[検索例] キーワード「car」と「brake」に該当する英国特許を検索する。
Espacenetでは、英文キーワードを利用して、発明の名称及び要約の範囲で検索が可能である。
英国特許庁では、実質的にキーワード検索メニューがなくEspacenetへ誘導される。
なお、前の項目(出願番号による検索)でも述べた通りであるが、各出願人が欧州出願を利用
している場合、英国の公報(国コードGB)が発行されないケースが発生し得る。調査目的に応
じ、欧州公報(国コードEP)を併せて確認したい。
11
2.3.1. Espacenetによるキーワード検索例
2.3.1.1. データベースへのアクセス
Espacenet http://worldwide.espacenet.com/ にアクセス。
公報発行国(この例では英国)とキーワードを指定して検索するには、Advanced Searchを利
用するとよい。画面左側からメニュー選択する。
2.3.1.2. 検索キーワードの入力
Espacenetにおける英文キーワード検索の対象範囲は「Title(発明の名称)」または「Title or
Abstract(発明の名称及び要約)」である。ここではTitle or Abstractに「car and brake」
と入力する。
英国特許に限定して検索する場合は、Publication numberの欄に国コード「GB」を入力する。
ページ 下部の[Search]ボタンをクリックすると、検索実行される。
12
2.3.1.3. 一覧情報表示 (Result List)
検索実施後、直ちに該当件数と番号(PAT.NO.)及び発明の名称(Title)等が表示される。表示件
数の上限は500件、1ページ内の表示は通常15件、 大で30件に制限される。番号又は発明の
名称をクリックすると、ヒットした公報の詳細が表示される。
2.3.1.4. 詳細表示
詳細表示画面のうち、Bibliographic data(書誌事項)では英文抄録が、Description(詳細な
説明)とClaims(請求の範囲)では英語の原文が、それぞれ表示される。
公報イメージは Original Documentから取得する。
13
2.4. 検索例④ 分類検索
英国の特許公報類にはIPC(国際特許分類)が付与される。また、2007年7月までは英国分類
が付与されていた。(現在は使われていない) 2007年以前の公報であってもIPCは付与さ
れているので、一般的にはIPCを検索に使用する。
参考:英国分類について (英国特許庁・英語)
http://www.ipo.gov.uk/pro-types/pro-patent/p-class/p-class-ukc.htm
14
また、EPOのデータ上では、多くの場合ECLA(欧州特許分類)が付与される。ECLA
の付与は、EPOの検索データ上だけのものであり、公報には記載されない。また、ECLA
は2013年よりCPC(共同分類)への移行が予定されている。
◆公開公報での分類(IPC)記載例 ※英国分類は2007年7月発行分まで
◆特許公報での分類(IPC)記載例
15
◆ Espacenet上での欧州分類(ECLA)データ例
この検索例では、分類表の参照方法と検索時の入力例を示す。
2.4.1. 分類表の参照
2.4.1.1.IPC(国際特許分類)
IPDL(特許電子図書館/(独)工業所有権情報・研修館)のパテントマップガイダンス
(URL:http://www5.ipdl.inpit.go.jp/pmgs1/pmgs1/pmgs)、IPC照会にて分類コード、
意味を確認できる。適宜、キーワード検索等も利用する。
2.4.1.2. ECLA(欧州特許分類) ※ 2013年1月よりCPCに移行予定。
EspacenetのClassification Searchより、分類表の確認を行う。
http://worldwide.espacenet.com/eclasrch?classification=ecla&locale=en_EP
2.4.2. 入力例
[検索例] IPC(国際特許分類)または ECLA(欧州特許分類)にて「G06F19/00」 を検索
16
する場合で説明する。
2.4.2.1. Espacenetの場合
Advanced searchを利用する。公報番号に「DE」(半角大文字)、IPC、またはECLAの入
力欄に「G06F19/00」と入力し、検索を行う。 いずれも分類の桁合わせやスペース区切りは不
要である。
結果一覧表示以降の、詳細表示や公報入手方法は、検索例①(公報番号検索)、検索例②(出願
番号検索)等を併せて参照されたい。
2.5. 検索例⑤ リーガルステータスの確認
英国特許のリーガルステータス確認は、Espacenetにて可能である。また、年金支払状況や経
過は英国特許庁でも確認でき、EspacenetのINPADOCリーガルステータスよりやや詳しい情報が
得られるケースも多い。
オンラインでの包袋入手はできない。
17
なお、欧州特許出願を経由している場合、欧州段階まではEspacenet(European Patent
Register)で詳細な経過情報が確認でき、欧州段階の包袋入手も可能である。
European Patent Register https://register.epo.org/espacenet/regviewer?lng=en
本資料では、公報番号 GB2429251 を例に、リーガルステータスの確認手順を説明する。
1) Espacenetを利用する場合 (INPADOCリーガルステータス)
2.5.1.1. データベースへのアクセス
Espacenet にアクセスする。本資料では、Number searchの例で説明する。
(URL http://portal.uspto.gov/external/portal/pair)
2.5.1.2. 入力・検索の方法
番号検索を行う。番号検索の方法・注意点は検索例1(公報番号検索)、検索例2(出願番号
検索)も参考にされたい。
2.5.1.3. 検索結果の確認
検索結果より、発明の名称をクリックし、内容表示を行う。
18
続いて、INPADOC legal statusを表示
INPADOC legal statusとして、経過情報が表示される。
19
2) 英国特許庁 Ipsumを利用する場合
2.5.2.1. データベースへのアクセス
Ipsum (Online Patent Information and Document Inspection Service)にアクセスする
http://www.ipo.gov.uk/pro-types/pro-patent/pro-p-os/pro-p-find/p-ipsum.htm
2.5.2.2. 入力・検索の方法
番号検索を行う。出願番号又は公報番号での検索が可能である。
2.5.2.3. 検索結果の確認
番号検索後は、直ちに詳細画面が表示される。
20
詳細表示画面では、右側の「Select case view」で表示内容の切り替えを行う。
Documentsでは公報PDFファイル、Forms Filedでは経過情報が確認できる。