Feldúlták és elfoglalták - Megjegyzések a morvák Kárpát-medencei jelenlétének kérdéséhez

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    1/26

    MicaeMediaevales

    Tanulmnyok

    MICAE

    MEDI

    AEVA

    LES

    V

    Fiatal trtnszek

    dolgozatai

    a kzpkori

    Magyarorszgrl

    s Eurprl

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    2/26

    MICAE MEDIAEVALES V.

    Fiaal rnszek dolgozaaia kzpkori Magyarorszgrl s Eurprl

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    3/26

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    4/26

    MICAE MEDIAEVALES

    V.Fiaal rnszek dolgozaai a kzpkori

    Magyarorszgrl s Eurprl

    SZERKESZEEFbin Laura, Gl Judi,

    Haraszi Szab Per, Uhrin Dorotya

    ELE BK rnelemudomnyok Dokori IskolaBudapes

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    5/26

    ELE BK rnelemudomnyok Dokori Iskolaanulmnyok Konerencik

    . ke

    A anulmnyoka lekorlk:Bernyi Ivn, C. h Norber, Draskczy Isvn, Klima Lszl,

    Krmendi ams, Lakaos Blin, Madas Edi, Mik Gbor, Molnr Per,Olajos erzia, Nikola Samardi, Szende Kaalin, Szovk Kornl,

    Toroczkay Gbor, Veszprmy Lszl

    SorozaszerkeszDraskczy Isvn, Krmendi ams, Nagy Balzs

    A kiadvny ervezeKiss Bla

    A ke megjelensre az ELE-BK Hallgai nkormnyza udomnyszervezsis Kuasi Plyza, valamin a Magyar Lajos Alapvny mogasval kerl sor.

    A anulmnyok szerzi Benei Bernadet, Fbin Laura, Gl Judi, Haraszi SzabPer, Incze Jnos, Jky-Brdi Boga, Kdas Isvn, Klmn Dniel, Kany Ferenc,

    Pozsr Dniel, Rokai Melina, Rzsa Mron, ernovcz Blin, h Per,Uhrin Dorotya

    A ke szerkeszi Fbin Laura, Gl Judi,Haraszi Szab Per, Uhrin Dorotya

    ISBN ----ISSN -

    Nyoma s kte a Printau Kf.Felels veze: Szab Gbor

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    6/26

    aralomjegyzk

    D I K N BElsz ..................... ..................... .................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..........

    Rvidsjegyzk ................... ..................... ..................... ..................... ..................... .................... .............

    B B

    Az ablaivus absoluus hasznlaaa magyar krnika . szzadi szvegegysgeiben ..................... .................... ..................... ..........

    F LKirlyi-kirlyni reprezenci, egyhzi zene.Ikonogrfiai relmezsek a charres-i kaedrlisszaki kereszhznak vegablakain ...................................................................................................

    G JA vilgi haalomgyakorls s az egyhz az Adriai-enger kelei parvidkna . szzadban: a magyar, a velencei s a szerb egyhzpoliika sszehasonlsa ..........

    H S PA prgai egyeem hallgaiLuxemburgi Zsigmond magyar kirlyi udvarban .......................... ..................... ..................... .....

    I J vig zlogban. A Szepessg zlogossa .................... .................... ..................... ..................... ...

    J-B BA . szzadi kezsi kulra rgyi emlkeiVisegrd, Duna-pari . kermiaanyaga alapjn .......................................................................

    K ISrosi reorm Mikls fia Mikls ispnsga idejn ()? ....................... ..................... .

    K DA kzpkori magyar armlisok cmerei kzt .............................. ..................... ........

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    7/26

    K FSzemponok buda ks kzpkori polgrsgnak vizsglahoz .... ..................... ..................

    P DBeszlhenk-e nyugai hadiechnikai lnyrlaz els kereszes hadjra idszakban?............................................................................

    R MEgy dlszlv csald s a magyar humanizmus.Szilgyi Erzsbe rokonsga ..............................................................................................

    R MCivil iszviselk sorsa a Komnnos-korban:

    A Pepagmenos csald rnee a . szzadban .................. ..................... ..................... ........

    BA boszniai lain pspksg rnee -ig ................... ..................... ..................... ..................... .

    PFeldlk s eloglalk megjegyzsek a morvkKrp-medencei jelenlnek krdshez ...................... ..................... ..................... .................... ....

    U DSzen Kaalin min az uralkodk parnusa ..................................................................................

    Ksznenyilvns ................... ..................... ..................... .................... ..................... ..................... .....

    A szerzkrl .................... ..................... ..................... ..................... .................... ..................... ..................

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    8/26

    able o Conens

    I D K B NForeword ................... ..................... ..................... ..................... ..................... .................... ...................... ......

    Lis o Abbreviaions .................. ..................... ..................... ..................... .................... ..................... ......

    B B

    Te Usage o he ablaivus absoluus in he Parso he Hungarian Chronicle Reerring o he Elevenh and welh Cenuries ................... ......

    L FRoyal-Queenly Represenaion, Ecclesiasical Message.Iconographical Inerpreaions o he Norh ransep Rose in he Cahedral o Charres ....

    J GSecular Exercise o Power and he Church on he Easern Adriaic Coasduring he welh and Tireenh Cenuries:a Comparaive Sudy o he Hungarian, Serbian, and Veneian Church Policy ................... ..

    P H STe Hungarian Sudens fom he Universiy o Praguein he Cour o Sigismund o Luxemburg ..........................................................................................

    J I Years in Pledge. Te Pledging o he Spi Region ................ ..................... ..................... .............

    B J-BFoureenh-Cenury Cuisine in he Ligh o he Potery Findsfom Visegrd, Duna-pari . ..................................... .................... ..................... ..................... ........

    I KReorm in ari Couny During he Office Holding o Comes Nicholas? ............................. ....

    D KCoas o Arms o he Medieval Hungarian Grans o Arms

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    9/26

    Issued beween and .................. ..................... ..................... ..................... ..................... ........

    F K

    Conribuions o he Lae Medieval Urban Elie o buda () ..... ..................... ........

    D PCan We alk abou Wesern European Miliary Supremacyin he Age o he Firs Crusade? ...........................................................................................................

    M RConribuion o a Family o Souh Slav Origin o Hungarian Humanism.Te Case o Erzsbe Szilgyis Cousins ............................................................................................

    M RCivil Officials under he Komnenoi:he Hisory o he Pepagomenoi in he Elevenh and welh Cenuries ................. ..................

    B Te Hisory o he Lain Bishopric o Bosnia unil ...............................................................

    P Devasaed and Conquered Some Remarks on he Quesiono he Moravian Presence in he Carpahian Basin ...................... .................... ..................... .......

    D USain Kaherine as Royal Paron .......................................................................................................

    Acknowledgemens ................... .................... ..................... ..................... ..................... ..................... ........

    Noes on Conribuors ............................. ..................... ..................... .................... ..................... ...........

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    10/26

    Rvidsjegyzk

    AASS Johannes Bolland Jean Bapise Carnande Goderidus Henschenius(ed.):Aca Sancorum quoquo oo orbe colunur.AnuerpiaeBruxellisParisiis, 16431971.

    AD Konsanin Jireek Lajos Tallczy Milan ufflay (ed.): Aca ediplomaa res Albaniae mediae aeais illusrania.Vindobonae, 1913.

    Alexiad Anna Komnene: Te Alexiad.(rans.: Edgar Rober Ashon Sewer Ed.: Peer Frankopan) London, 2003.

    MF Gyrffy Gyrgy: Az rpd-kori Magyarorszg rnei ldrajza. IIV.Budapes, 19631998.

    AO Nagy Imre asndi Nagy Gyula (szerk.): Anjoukori okmnyr. Codexdiplomaicus Hungaricus Andegavensis. IVII. Budapes, 18781920.

    AOkl Kris Gyula e al. (szerk.): Anjou-kori oklevlr. Documena resHungaricas empore regum Andegavensium illusrania, 13011387.IXL.BudapesSzeged, 19902015.

    BAV Biblioeca Aposolica Vaicana

    BnF Bibliohque naionale de France

    BOE Grdonyi Alber Kumoroviz L. Bern (szerk.):Budapes rnenek

    okleveles emlkei.IIII. Budapes, 19361987.

    CD Georgius Fejr (ed.): Codex diplomaicus Hungariae ecclesiasicus accivilis.IXI. Budae, 18291844.

    CDC adeus Smiiklas (ed.): Codex diplomaicus regni Croaiae, Dalmaiae eSlavoniae. IXVII. Zagrabiae, 19041984.

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    11/26

    Csnki Csnki Dezs: Magyarorszg rnelmi ldrajza a Hunyadiak korban.IIII., V. Budapes, 18901913. Repr. Budapes, 1985. (Fekee Nagy

    Anal:Magyarorszg rnelmi ldrajza a Hunyadiak korban IV. ke:

    rencsn vrmegye. Budapes, 1941.)

    DAI Bborbanszleet Konsanin: A birodalom kormnyzsa. (Ford.:Moravcsik Gyula) Budapes, 1950.

    DF MNL OL, U szekci, Diplomaikai Fnykpgyjemny

    DHA Georgius Gyrffy (ed.): Diplomaa Hungariae aniquissima accedunepisolae e acae ad hisoriam Hungariae perineniam (ab anno 1000usque ad annum 1196). I. Budapes, 1992.

    DL MNL OL, Q szekci, Diplomaikai Levlr

    Docheiariou Nicolas Oikonomids (ed.):Aces de Docheiariou.Paris, 1984.

    Engel:Arch Engel Pl: Magyarorszg vilgi archonolgija 13011457. III.Budapes, 1996.

    Engel: Gen Engel Pl:Kzpkori magyar genealgia.Budapes, 2001. CD-ROM.

    Hisoria Tomae archidiaconi Spalaensis / Archdeacon Tomas o Spli: HisoriaSaloniana Salonianorum aque Spalainorum Ponificum/ Hisory o he Bishops o

    Salona and Spli. (Ed. Damir Karbi Mirjana Mijevi-Sokol JamesRoss Sweeney.) Budapes, 2006.

    HO Ipolyi Arnold Nagy Imre Pur Ivn Rh Kroly Vghely Dezs(szerk.): Hazai okmnyr. Codex diplomaicus parius. IVIII. GyrBudapes, 18651891.

    Iviron Jacques Leor Nicolas Oikonomids Denise Papachryssanhou(ed.):Aces dIviron.IIII. Paris, 19851990.

    KMC I. Krmendi ams (szerk.): Kzpkori magyar cmereslevelek I. (14391503). Budapes, 2013.

    KML Kris Gyula (szerk.):Korai magyar rnei lexikon (914. szzad).Budapes, 1994.

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    12/26

    Lavra Paul Lemerle e al. (ed.):Aces de Lavra. IIV. Paris, 19701982.

    LCI Engelber Kirschbaum Wolgang Brauneld (ed.): Lexikon der

    chrislichen Ikonographie. IVIII. RomaFreiburgBaselWien, 1974.

    MGH Georg Heinrich Perz e al. (ed.): Monumena Germaniae Hisorica.Hannoverae, 18262014.

    MHH ldsy Anal Fejrpaaky Lszl (szerk.): Monumena HungariaeHeraldica. Magyar czimeres emlkek. 13. z. Budapes, 19011926.

    MMFH Lubomr E. Havlk e al. (ed.): Magnae Moraviae Fones Hisorici. IV.BrunaePragae, 19661971.

    MNL OL Magyar Nemzei Levlr Orszgos Levlra

    MREV Frakni Vilmos (szerk.):Monumena Romana episcopaus Vesprimiensis.IIV. Budapes, 18961907.

    MA Magyar udomnyos Akadmia

    Szenpery Imre Borsa Ivn (szerk.): Az rpd-hzi kirlyokokleveleinek kriikai jegyzke. Regesa regum sirpis Arpadianae criicodiplomaica.III. Budapes, 19231987.

    SAPPB ny archv Preov poboka Bardejov / Az Eperjesi llami LevlrBrai Fiklevlr

    SRH Emericus Szenpery (ed.): Scripores rerum Hungaricarum emporeducum requmque sirpis Arpadianae gesarum. III. Budapesini, 19371938. Repr. Szovk Kornl Veszprmy Lszl (szerk.). Budapes,1999.

    UGDS Franz Zimmermann Carl Werner Georg Mller Gusav Gndisch Hera Gndisch Konrad Gndisch Gerno Nussbacher(Hrsg.):Urkundenbuch zur Geschiche der Deuschen in Siebenbrgen. IVII.HermannsadBukares, 18921991.

    Zichy Nagy Imre Nagy Ivn Vghely Dezs Barabs Samu KammererErn Dry Ferenc Lukcsics Pl (szerk.): A zichi s vsonkei gr

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    13/26

    Zichy-csald idsb gnak okmnyra. Codex diplomaicus domus senioriscomium Zichy de Zich e Vasonkeo. IXII. PesBudapes, 18711931.

    ZsO Mlyusz Elemr Borsa Ivn C. h Norber Lakaos Blin Neumann ibor (szerk.): Zsigmondkori oklevlr. IXII. Budapes,19512014.

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    14/26

    H P ER

    Feldlk s eloglalkM

    K- *

    Bevezets

    K , VII. (Bborbanszleet) Konsanin biznci csszr krlszerkeszet,A birodalom kormnyzsrl (De Adminisrando Imperio) cm mvbenbb olyan rnei adao is rnk hagyot, melynek prhuzamai hiba is keresnnk mskfk lersaiban. Ilyen egyedi alkos a csszr szhasznlaban a Nagy Morvia (MagnaMoravia, ) elnevezs is, amely sszesen hrom alkalommal fordul el am lapjain. Elszr a . fejezeben, a magyarok honfoglals uni fldrajzi helyzenek le-rsnl allkozhaunk a erle nevvel: eszerin haros npnkkel a lk nyugaabbralev vidken Frankorszg, szakabbra a besenyk, a dlre es vidken Nagy Morvia, azazSzvaopluk orszga, melye ezek a rkk eljesen vgigpuszotak s elfoglalak.A .fejezeben hasonl mrsggel r a csszr rpd npnek Krp-medencei honfoglal-srl: a rkk eh megfuamodvn, flde keresek, ahol megelepedhennek, s jvn,k meg elzk Nagy Morvia laki, s megszllk azok fldj, amelyen a rkk mos ismindmig laknak. A ovbbiakban a . fejeze fldlersnl fordul el a nv, Konsaninszerin Sirmiumon s Belgrdon l erl el a kereszelelen Nagy Morvia, melye a r-kk megsemmisetek, s amelyen elbb Szvaopluk uralkodot. Konsanin ezen l mgk alkalommal, egy, a Duna foly szmba vev fldlers kapcsn s a Szvaopluk-fiak

    vgnapjainak elbeszlsnl emli a Morvia neve, eztal mr a nagy elag nlkl.

    Kln figyelme rdemelnek a fen idzet passzusok, mer csupn rjuk alapozvahonosodhaot meg a szakirodalomban a Nagymorva Birodalom elnevezs. Ha errla erminusrl lehnjuk a monumenalis seje felhangoka, nem kerlhejk mega morva llamisg szervezetsgi fokval kapcsolaos dilemmka, egylaln az a kr-ds, jogosul-e kzpkori mink szerin kipet llamrl rekezni e korszak kapcsn.

    DAI . DAI ., ., ., .

    * Kszne illei Klima Lszl, hogy rkes megjegyzseivel kls lekorkn hozzjrul a anulmnymegszleshez.

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    15/26

    P

    A lnyegre jl rvilg Bna Isvn sszefoglalsa, miszerin I. Mojmr ( k.),Rasziszlv (), I. Szvaopluk () s udaik regnlsnak idejbl nemmaradak rnk rot rvnyek, hinyoznak az oklevelek, nincs nyoma ovbb a meg-

    haroz gazdasgi haalommal egyt jr nll pnzversnek sem.

    Nem fggelenlatl, hogy a jelenkori nemzekzi rnersban komoly szemllebeli vik folynak azllam kririumainak megharozsa krl,jabban a cseh szakirodalomban is megje-lennek olyan nzeek, amelyek a korai morva rnelme llamisg elti idszakknrjk le, a erlei rendez elv ellenben pedig a rzsi jellege hangozajk.

    Ami a nagy jelz illei, mr a kuas kezden egy slyosnak lsz problmval kel-let szembenzni:Konsanin lersa ugyanis a legkevsb sem ual arra, hogy Morviaa felvidki, illeve az szaki Morva folyn li erleeken hzdot, ot, ahov a kzp-kor a Szvaopluk orszgnak, valamin Cirill s Med mkdsnek szner helyez-k.A csszr viszonysi ponjai, Belgrd s Sirmium vrosa a Szva folyval egyt

    felnen messze esnek ezekl a vidkekl, a lszlagos megolds gy a hagyomnyszerini Morvia erlenek jkora kierjeszsvel szleheet meg, amennyiben an-nak harai a isznl vagy mg atl is keleebbre hzk meg. E szerin relmeze aszlovk rners megharoz vonulaa a nagy jelz, amellyel megklnbzeika MorvaDyje folyk meni magerleen kialakul fejedelemsge atl a konglomer-uml, amiv a -as vek un vl Pribina nyirai rszfejedelemsgnek bekebelez-svel. Birodalomm az kveen alakul volna , hogy Szvaopluk un ovbbihdsokba kezdet, hdolava bbek kz a viszlnoka s a cseheke.mogata azeffle inervenci megrn a (cseh)szlovkiai rgszei kuas is.

    Bna Isvn: A npvndorls kor s a korai kzpkor rnee Magyarorszgon. In: Szkely Gyrgy(szerk.):Magyarorszg rnee. Elzmnyek s magyar rne -ig.Budapes, . .

    sszefoglalan ld.: Szabados Gyrgy:Magyar llamalapsok a IXXI. szzadban. Elanulmny a koraimagyar llam rnelmnek ordulponjairl.Szeged, . .

    Josef emlika: Ensehung und Enfalung der Markorganisaion in Bhmen und Mhren. In:Hansjrgen Brachmann Jan Klap (ed.): Hausbau und Raumsrukur fher Sde in Osmiteleuropa .Prga, .; Jii Machaek: Grea Moravian Sae a Conroversy in Cenral European MedievalSudies.Sudia Slavica e Balcanica Peropoliana, ().

    Gelasius Dobner:Kriische Abhandlung von den Grnzen Almhrens, oder des grossen mhrischen Reichsin neunen Jahrhunder. Prag, .

    A Nagymorva Birodalom hisoriogrfijnak bb vszzados alakulsra sszefoglalan ld.: Se-fan Albrech: Geschiche der Gromhrenorschung in der schechischen Lndern und in der Slowakei.Prag, . .; Marin Eggers: A Nagymorva Birodalom kpe Boba Imre Moravias HisoryReconsidered cm munkjnak megjelensig. In: Perovics Isvn (szerk.):Kijevl Kalocsig. Emlk-knyv Boba Imre iszelere.Budapes, . .; Maddalena Beti: Te Making o Chrisian Moravia(): Papal Power and Poliical Realiy. LeidenBoson, . .

    Peer Rako: zemn vvoj Vekej Moravy (fikcie a skuonos). Hisorick asopis, () .;Morvia klnbz rkpi brzolsaira cseh-szlovk rnersban bb pld hoz Cs. Ss gnes:

    Die Slawische Bevlkerung Wesungarns im . Jahrhunder. Mnchen, . . sszefoglalan ld.: Alexander Rutkay: A blanicai lele s kre. In: Kovcs Lszl (szerk.): Honoglals

    s rgsze. A honoglalsrl sok szemmel.Budapes, . .

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    16/26

    F

    Nagy Morvia mint rszfejedelemsg?

    A feni relmezssel szemben gyakran hangozaot nze, elssorban a magyar nyelv

    rnei irodalomban, hogy Konsanin nagy jelzje nem a erlei kierjedsre ual,hanem rgi, egy valamihez kpes korbbi llapoo jell.Gyakori kiindulpon eh-hez az ismerelen nev Bajor Geogrfus (Geographus Bavarus) mve, amely felsoroljaa Kelei Frank Birodalommal haros npeke s vrosoka, valamin azoka a erlee-ke, amelyek lk messze keleen hzdnak.A fldrajzi lers dalsa bizonyalan,mindenesere a . szzad vgnl, a . szzad elejnl ksbbre aligha ehe.mnkszemponjbl az a legfonosabb, hogy a Bajor Geogrfus k alkalommal, k, kzelebb-rl meg nem harozot szllserle kapcsn is r a morvkrl, Marhariis Merehanialakban emlve ke. Az alapfelevs szerin a szerz olyan fejedelemsgekrl r it, ame-lyek nem egy idben kelekezek, s indokolnk egy rgebbi Morvirl szl ermi-

    nus hasznla a rnei irodalomban. jabb rvekkel ersete meg ez a ketssgeSenga oru, mikor bevona a krds vizsglaba a Fuldai vknyvek (Annales Fuldenses). vi ada,ami szerin a frankok kln-kln vezetek hadjrao Rasziszlv, ille-

    ve Szvaopluk k, egymsl fggelenl mkd morva fejedelem ellen. Mivel Kons-anin Nagy Morvi minden eseben Szvaopluk nevvel egyt emli, s puszuls a krli esemnyekkel hozza kapcsolaba, mikor a magyarok a Krp-medencnek s

    vele Morvinak csupn a kelei rsz szllk meg, Senga arra kvekeze, hogy Kons-anin jelzs helyneve kizrlag a elti llapookra vonakozot. Ekkor Szvaoplukmg csak az alfldi erleeke urala volna, azelt, hogy a jelzet vben vete a fennha-sgo Rasziszlv orszga felet is, amelye a szerz a korbbi felfogsnak megfelelenaz szaki Morva foly vlgybe lokalizl.Vgeredmnyben e koncepci nem r el

    jelensen a fenebb vzol cseh s szlovk rnszi llsfoglalsokl, amennyiben aMorva Fejedelemsg haskr szinn kierjeszi a Krp-medence jelens rszre,az Alfld erlere is. Szemllee leginkbb abban klnbzik lk, hogy idbeli, nempedig rbeli jelens ulajdon a nagy jelznek, s az Alflde nem meghdot pe-remerlenek, hanem ellenkezleg, Szvaopluk eredei bzisnak vli.

    R. J. H. Jenkins (ed.): Consanine Porphyrogenius: De adminisrando imperio. Vol. II. Commenary.London, . .; Kris Gyula: Levedi rzsszvesgl Szen Isvn llamig. Budapes, . .;Senga oru: Morvia buksa s a honfoglal magyarok. Szzadok, () .; Imre Boba:MoraviasHisory Reconsidered.A Reinerpreaion o Medieval Sources. Hague, . .

    MMFH III. .; Veszprmy Lszl: Nyugai forrsok a . szzadi Pannnirl. In: Kovcs Lszl Veszprmy Lszl (szerk.):A honoglalskor rot orrsai. Budapes, . .

    A . szzad kzepre: Wolfgang H. Frize: Die Daierung des Geographus Bavarus und dieSammesverfassung der Abodrien. Zeischri r slavische Philologie, () .; A szzad-fordul idszakra: Chrisian Hanewinkel: Die poliische Bedeuung der Elbslawen im Hinblick au dieHerrschasvernderungen im osfnkischen Reich und in Sachsen von . Mnser, . (disszer-ci) .

    Annales Fuldenses Coninuaio Raisbonensis ad a. . In: MGH SS Rer. Ger.. . Senga, .: Morvia buksa, .

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    17/26

    P

    A rgi jelz eredete

    Senga rvelse logikailag helyll ugyan, mgis klnbsge kell ennnk a korabeli

    szerzk ismereanyaga s azon informcihalmaz kzt, ami a modern kuak rendel-kezsre ll. Jelen eseben az, ami a Bajor Geogrus vagy a Fuldai vknyvek adaraalapozva megllaphaunk a k Morvirl, aligha esik egybe azzal a forrsbzissal, amiKonsanin rendelkezsre ll. Bizonyos megfonolsok az ellen szlnak, hogy NagyMorvi nem lehe csupn egy rszfejedelemsgre leszkeni. Szvaopluk hallnak. vi idponja, becslhe lekora folyn arra enged kvekezeni, hogy alighaleheet hossz ideig egy alfldi rszfejedelemsg ln, mielt -ben egyesetea klnbz morva erleeke. Krdses, hogy egy vizedesnl aligha hosszabb peri-dus emlkezee haot-e annyira ersen Bizncban, hogy kln megjells szenelje-nek neki. Ekzben pedig Szvaopluk rivlisnak, Rasziszlvnak mg a neve is hinyzik

    a DAI-bl, holot a rgisg indoklsul, egyfaja viszonysi ponkn Senga elmleeszerin az fejedelemsge jhene szmsba.

    gy vljk, hogy a feniekhez kpes clravezebb, ha magnak Konsaninnak a mon-dafzsbl indulunk ki, nem pedig le fggelenl gyjnk adaoka szndknak fel-rkpezsre. A kulcso az jelenhei, hogy Nagy Morvia emlsekor a csszr mindh-rom eseben szba hozza a magyarok honfoglals, jelezvn, hogy az emlet orszg az korban, krl mr nem lezet, s a rkk, azaz a magyarok lnek azon a erleen.Ilyen relemben Szvaopluk Morvija valban rginek szmot, s hogy Konsaninidejben vol mihez kpes viszonyani, arra ualha a csszr neve alat megjelenSzerar-sokrl (De Ceremoniis)cm msik m. Ebben a horvok, zachlumok, szerbek s egyb

    balkni npek sorban emlsre kerlnek a morvk fejedelmei, akiknek a biznci ural-kod rendszeresen zeneeke kld.Mivel a m bb vszzad adaainak kompilcija,felmerl a lehesg, hogy a felsorols nem a krli idszak viszonyai krzi,mskrlmnyek viszon arra ualnak, hogy ez id j leznie kellet a Balknon egy mor-

    vnak ekinet npcsopornak. Adot ugyanis Nagy Morvia analgija a DAI-ban a maiLengyelorszg erlen l fehr horvok eseben, akiknek orszg a csszr szinn

    nagynak s kereszelelennek nevezi, s akiknek balkni rokonai hajdan az fldjk-rl vndorolak el. Szvaopluk orszg, ha vesen is, szinn ekinhete a csszr efflenpeke kibocs shaznak, a . fejezeben megjegyzi ugyanis a morvkrl, hogy a

    magyarok honfoglalsa un a np maradkai szszledve a szomszdos npekhez, a bol-grokhoz, rkkhz, horvokhoz s a bbi nphez meneklek. A rkk emlse eb-ben a sorban lhaan nincs szinkronban az elbeszls lnyegvel hiszen ppen k volaka morvk nemezisei , kinik azonban a szvegbl, hogy a DAI szemllel sem idegena balkni npek krben l, hozzjuk menekl morvk kpe.

    Johann Jacob Reiske (ransl.): Consanini Porphyrogenii: De cerimoniis aulae Byzaninae. Libri duo.Bonnae, . .

    Marin Eggers:Das Gromhrische Reich Reali oder Fikion? Eine Neuinerpreaion der Quellen zurGeschiche des mitleren Donauraumes im . Jahrhunder. Sutgar, . .

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    18/26

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    19/26

    P

    krze azonossgra.bb szerz, gy Marin Eggerss Henrik Birnbaumis felhv-k a figyelme arra, hogy a Krp-medencei morva fejedelemsge s a morvk laka

    balkni erleeke bb, klnbz idben kelekezet forrs is megklnbzei egy-

    msl. Ennek megfelelen fordulnak el a Fels- s Als-Morvia erminusok Cirill n.Prolgusi legendjban,a . szzadi Codex Assemaniacusegy bolgr kalendriumbans Wolfgang Lazius Magyarorszg-rkpn.Mivel pedig a bolgrok un kvekezneka felsorolsban, van rv amellet, hogy a Bajor Geogrfus msodik, morvkra ual neve,a Merehania balkni erleekre vonakozik. Ez eseben azonban nehzsge jelen,hogy a szerz mr mve cmben is a Frank Birodalom Dunn l szomszdos npeikvnja felsorolni.

    Szlv npek szak fel vndorlsa

    Arra nzve, hogy mikor, milyen esemnyek generlk a morvk szak fel vndor-ls, Boba joggal vona be a Frank vknyvek., illeve . vi adaa vizsg-laok krbe. Elbbi passzus emls esz azokrl a npekrl, amelyek kvesgben

    jrak Jmbor Lajos frank uralkod udvarban, az abodrikl indulva a szorbokon,wilzeken, cseheken, morvkon (Marvani) eljuva a praedeneceninek nevezetnpig az szakl dli irnyban halad felsorolsban. A kvekez alkalommal azvknyvek szerzje mr azonosja a bolgrok ell menekl, a frankoknl olalmakeres abodrika a praedenecenivel (Abodrii, qui vulgo Praedeneceni vocanur),annak ellenre, hogy k vvel korbban mg egymsl meglehesen vol eml-ete ke. Boba szerin az ellenmonds feloldha azzal, hogy a . vi eseben amorvk jelzjekn relmezzk a bizonyos kziraokbanpred., pdenec. formban r-

    videtPraedeneceni alako, vrszomjas vadszok jelenssel, mg a . vi adabana qui nem csupn vonakoz nvmskn relmezhe. Legyenek brmennyire is

    viahaak ezek az llsok, annyi mindenkppen leszgezhenk, hogy mind az

    Ian Mladjov: rans-Danubian Bulgaria: Realiy and Ficion. Byzanine Sudies/Eudes Byzanines, () .; Gyrffy Gyrgy:A szvaszendemeerigrg monosor XII. szzadi biroksszersa. Bu-dapes, . .

    Eggers, M.: A Nagymorva Birodalom, . Henrik Birnbaum: Was Medieval Moravia in he Hungarian Plain? Budapes Review o Books, ()

    . MMFH II. . MMFH III. . MMFHIV. . Predrag Komaina: Te Slavs of he Mid-Danube Basin and he Bulgarian Expansion in he firs half of

    he h Cenury.Byzanine Sudies, () . Annales regni Francorum ad a. , . MGH SS Rer. Ger. . . Imre Boba: Abodrii qui vulgo Praedeneceni vocanur or Marvani praedeneceni?Palaeobulgarica,

    () .

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    20/26

    F

    abodria, mind a Praedeneceni nvvel komoly nehzsgek vannak. bb, min kuca alkalommal emlik a Frank vknyvekaz abodrika, mindannyiszor az sza-kon, a Bali-enger menn l szlv npcsoporo rve alatuk. Boba fejegeseihez

    kpes felehe volna az is, hogy a . v egyedlll adaa mindssze oposz, avagyegy flrers eredmnye, klnsen annak fnyben, hogy min fenebb ltuk, azvknyvr ellenmondsosan kezele a k np nev. Komoly fejrs okozot a ku-aknak maga a Praedeneceni nv is, amellyel ms forrsokban, un pedig mga Frank vknyvekben sem allkozunk. Azonossa a branievinp nevvel jelensnyelvszei akadlyoka vonna maga un, forrsbeli magnyossga alapjn pedigkell indokkal gondolhaunk arra, hogy, Boba erij kveve, kpzet s nem valdinvvel van dolgunk. Azok a szlv rzsek, melyek a . vben a Dunl szakra me-neklek a bolgrok ell, szksgszeren azonosak lehetek a Morava foly mellet lnppel, mr csak a bolgrok madsnak irnya miat is. ekinve, hogy az Alfldn

    felnen kevs a . szzadbl a szlvoknak ulajdonha leleek szma,felehe,hogy a meneklk rvid id alat ovbbllak a Felvidk irnyba. Ez kveen re-

    vnso vve a bolgrokkal vgl bk k frankokon, krnykn elzk azokvazallus Pribin Nyira erlerl. Ez nem jelenen az, hogy fennhasguka ovbbklzssel megszn volna az Alfld rsge felet: ksbb lni fogjuk, hogybb forrs is ennek meglre ual.

    A Szermsg mint mor va kzpont?

    A bolgrok szaki rhdsa elvlaszhaalanul egyt jr a k morva npcsopor el-szakadsval, erleeik a ksbbiekben nem rek ssze egymssal. Minden olyan ok-fejs, amely a Krp-medencei Morva Fejedelemsg kzponj, Boba Imre nzekveve, Sirmium krnykre helyezi, szembemegy azon forrsok adaaival, amelyekezeken a vidken bolgr fennhasgrl jkozanak. Szerencss helyzeben vagyunka ekineben, hogy mind a morva korszak kezderl, mind annak a vgrl rendelke-znk ilyen informcikkal. Egyfell ot van a Frank Birodalmi vknyvek. vi adaa a

    bolgroknak a frankok ellen indot hadjrarl, amelynek sorna Drvn felhajzvavgigpuszotk Als-Pannonia erle, a feldl erleek lre pedig kormnyzka

    (recores) llotak.

    Feln, hogy az ekkor haalomra kerl iteni bolgr vazallus,Raimir annak a Pribinnak fog hamarosan menedke adni, aki pp a morvk ldzekel korbbi uralmi erlerl. relemszeren, ha ez a DrvaSzva vidkre helyez-nnk, vndorlsnak ilyen vonalra nehezen lehene sszer magyarzao adni.bb, min havan vvel ksbbrl, a . v alat a Fuldai vknyvek arrl szmolnak

    Melich Jnos:A honoglalskori Magyarorszg.Budapes, . . Blin Csand: Magna Moravia a magyar Alfldn? Szzadok, () . Annales regni Francorum ad a. . .

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    21/26

    P

    be, hogy a frankok Szvaopluk lesben ll kaoni elkerlve a Szvn hajzva kldenekkveeke a bolgrokhoz.A Sirmium feleti morva uralma ermszeesen ez az ada iskizrja.

    A feniekhez hasonlan, aligha szlha a Szermsg feleti morva uralom melletaz a krlmny, hogy II. Adorjn ppa () -ben Szen Andronikosz sz-kbe, Sirmium rsekv neveze ki Medo, felleszve ezzel a rga belelenlll pannoniai egyhzaromny. esvrvel, Cirillel, egyt Med krnykneredeileg Rasziszlv morva fejedelem udvarban evkenykedet, r munkssgaazonban hamarosan kierjed Pribina fia, a zalavri frank vazallus fejedelem, Koceluralmi erlere is. Ilyenformn nem kell auomaikusan arra gondolnunk, hogy Me-d megbzasa kizrlag a morvk megrsre szl, szkhelye pedig fellenlegybeesne a morvk kzponjval. E ekineben kln rdemes kirni arra, hogy fel-eheen maga Koceljr kzben a ppnl Med rseki kinevezse gyben.Nem

    feledkezhenk meg arrl sem, hogy -ben a ppa mg nem mondot le a bolgrokeseleges megrsrl Biznc ellenben. A hajdani Pannonia s Moesia egyhziszkhelye, Sirmium helysznnek kivlaszsa gy eredenden olyan nagypoliikai c-loka szolgl, amelyhez kpes a morvk megrsnek gye csupn msodlagos je-lensg leheet. Az rseki kinevezs kveen azn a krlmnyek gyorsan meg-

    vlozak, Medo a salzburgi rseksg papjai bb vre brnbe veetk, vglegkizrva Pannonia megrsbl, s a bolgrok is vglegesen Biznc mellet dn-tek. A szen le aposol szmra szabad misszis erlekn, ppai megbzassalgy mr csak Morviajheet szmsba, m hiba volna ez a helyzee visszaveeni-re, a kinevezs vre.

    Van a feni megfonolson l mg egy jele annak, hogy Szen Andronikosz szknem lehe kizrlag Morvia erlevel azonosani. Jval azun, hogy a pannoniai s

    bulgriai ppai rs lehesge kdd foszlot, s Med is vozot az lk sorbl,a sirmiumi rseki szk minden jel szerin jra belelen marad. Csak a morva misz-szi feljsakor jn gondol a ppa jra rsek kinevezsre, akinek fel-adaa kizrlag Morvia megrsre szorkozot. Ez a misszis aromny azonbanTeomr salzburgi rsek IX. Jnos pphoz () r levelben j rseksgkn,s nem a rgi sirmiumival sszefgg egyhzmegyekn jellemzi, melynek lrehozsaszerine egybkn ellenkezik a knoni szablyozssal.

    Annales Fuldenses ad a. . . Nri ams: A Salzburgi rseksg s Med konflikusa a Conversio Bagoariorum e Carananorum

    krben.Belvedere Meridionale, () .; Beti, M.: Te Making o Chrisian Moravia, . Magyar Isvn Lnrd: Quaesio Bulgarica. A keresznysg felvele Bulgriban. Szzadok, ()

    .; Koszolnyik Zoln: Rma s a erlei egyhz kzdelme a Kzp-Duna-medencben a . szzadfolyamn.Aeas, () .

    Fejrdy Andrs: Teomr salzburgi rsek levele IX. Jnos pphoz. In: Rna-as Andrs (szerk.): For-rsok a korai magyar rnelem ismerehez. Budapes, . .

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    22/26

    F

    Mor va jelenlt a Felvidken

    Igaz lehe, hogy rnszi kzbevesek nlkl a rgszszakma kpviselinek val-

    sznleg nem juot volna eszbe az Al-Duna vidkn keresni Morvi, mivel az sza-ki Morva foly vidkrl ismer egy olyan szigeszeren kiemelked anyagi kulra,melynek gazdagsga el a krnyez vidkekl. A dilemma halvnyodni lszik, hafigyelembe vesszk, ami Lang Per ll: fldvraival, emplomaival, sr elepls-hlzaval, jl kelezhe rgyi kulrjval a rsgre ponosan illik az az esemny-horizon, ami a . szzadrl a rnszek lalnosan megrajzolnak. A dli s azszaki lokalizls vagylagos szembellsa helyet it rviden csak a klnbz r-nei rvek felsorols vgezhejk el, nem minha a Szermsgl szakra ezek nennnek sszeegyezehenek. A legjabb rgszei szakirodalom egyik fonos meg-llapsa ppen az, hogy a nagy Morva meni erdk, BeclavPohansko s Mikulice

    krnykn rvid id alat bekvekez, s arnylag nagymre npessgnvekedsfigyelhe meg a . szzadban, ami kls, eseleg ppen az Alfld fell rkez bevn-dorlsra ualha.

    Alapos tekins un aln meglepnek nhe, mennyire kevs direk rot forrsll rendelkezsre egy Morva vlgyi, illeve felvidki lokalizci elvgzshez. Ide so-rolhak a lain nyelv vknyvekben megjelen helynevek, gy a Fuldai vknyvek-

    ben a . vben megjelen,leggyakrabban Dvnnyel azonosotDowinavrnakvagy Nyira pspksgnek . vi emlse. A -as vek elejrl van adaunka morvk piacrl a raffelseteni vmszablyzaban, amely a kelei frankok dunaikereskedelmnek arifi ra el, s kzvelen a csehek un emli a morvk hajl-loms. Egyezehe ez az ada a Dzsajhni-hagyomny muszlim fldrajzi rinakmegjegyzsvel, ami szerin Szvaopluk orszgban havona arotak hromnapos

    vsroka.Sokig kevsb vol ismer a krli idre dal, gynevezet Heimo-oklevl, mely brskodsi jogo adot a nvad bajor hargrfnak a erlere rkezmorvk felet.

    Lang Per: Dlszlvok Nyirn? In: Kiss P. Atila Pii Ferenc Szabados Gyrgy: Kzpkorrneianulmnyok .A VII. Medieviszikai PhD-konerencia (Szeged, . jnius .) eladsai. Szeged, . .

    Ji Machek: Dispues over Grea Moravia: Chiefdom or Sae? Te Morava or he isza River?EarlyMedieval Europe, () .

    Annales Fuldenses ad a. . . Kosza Lszl: A nyirai pspksg lrejte. Szzadok, () . MMFH IV. .; Szenhe Gergely (ford.): A raffelseteni vmrendele. In: orma Bla Gyula Veszprmy

    Lszl (szerk.):Egy eleledet diadal. A . vi pozsonyi csaa.Budapes, . .; Senga, .: Morviabuksa, .

    Czegldy Kroly (ford.): Ibn Rusza s Gardzi. In:A magyarok eldeirl s a honoglalsrl. Korrsak skrniksok kiadsai.Budapes, . .

    Paul Kehr: Die Urkunden Arnuls. Berlin, . .; Charles R. Bowlus: Gondolaok Boba ImreMorvia rnerl vallot nzeei kapcsn. In: Perovics Isvn (szerk.):Kijevl Kalocsig. Emlkknyv

    Boba Imre iszelere.Budapes, . .

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    23/26

    P

    Az alfldi fennhatsg krdse

    Ami a morvk alfldi jelenl illei, gy ljuk, Konsanin flrerheelenl s vil-

    gosan fogalmaz, amikor az egykori Nagy Morvia hely prblja megharozni. A DAI. fejezeben mg csupn arrl van sz, hogy Szvaopluk orszga az Al-Dunameni rgirmai emlkeken l Bizncbl nzve , azokl szakra allha.Elvlaszhaalanulhozzarozik ehhez a lershoz a . fejeze adaa, amely szerin a magyarok lakhelyeazonos a Dunn li hajdani Morvialdjvel, valamin azzal a erletel, ami a Duna sa Szva foly kzt ekszik. Nem lehe ksges, hogy a csszr ezzel a megogalmazsvalkizrja a hajdani Morvia lersbl a mai Szermsg s Szlavnia erle. ovbbimegszorsoka mr nem esz akkor, amikor jabb folyk, bbek kz a Maros, a K-rs s a isza megnevezsvel lokalizlja a magyarok szllserle, minha Morviakorbban kierjed volna ezekre a erleekre is.

    Hasonlan az Al-Dunl szakra es jra ualnak a Dzsajhni-fle szveghagyo-mny adaai. A perzsa Gardzi a magyarokrl szl fejezeben emls esz egy bolg-rokl szakra l, m.r.wa-naknevezet nprl, mely a Duna parjnl hzd nagyhegy mgt l.A megadot mponok un aligha lehe vis, hogy ebben az esebena Dli-Krpok vonulaairl van sz. Igaz lehe ez akkor is, ha a morvk a szveg szerin

    znapi jrfldre esnek a bolgrokl, ami rendszeresen visszar oposz a mben.Gardzi szerin a morvk ruhzaa urbnbl, ingbl s kabbl ll, amiben nmagbannincs semmi klns, ha a szerz a muszlim vilgban megszokot megnevezsekkel l, hozzeszi azonban, hogy a morvk ruhzaa ersen emlkeze az arabokra. Emellllhajuk a szinn Dzsajhnira visszamenudd al- lamcm fldrajzi m ada,amely szerin sraik s jurik is vannak,valamin Gardzi lers Szvaoplukrl, aki-nek rengeeg lova van, s csak olyan elekkel l, amelyeke azoknak a ejbl ksze-nek.Megfonoland Fgedi Erik vaossga, aki szerin puszn e kelei, nomd le-formra ual adaok miat hiba volna Szvaopluko avar enikumnak minseni, mi-kzben nevnek a rokonaival egyt szlv eredee van, a forrsok pedig egyrelmen aszlvok fejedelmnek minsik .Nem ll ez szemben Fgedi szerin sem egy olyankulurlis szimbizis jelensgvel, melynek folyamaban a szlvokra hahaot egykorfeletk ll avarok leformja.

    DAI. DAI. Czegldy K.:A magyarok eldeirl, . Kris Gy.:Levedi rzsszvesgl, . Zimonyi Isvn:Muszlim orrsok a honoglals elti magyarokrl. Budapes, . . Vladimir Minorsky:udd al- lam. Te Regions o he World. A Persian Geography A. H. A. D.

    London, .. Czegldy K.:A magyarok eldeirl,. Fgedi Erik: Avarok s morva-szlvok.Archaeologiai res, () .

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    24/26

    F

    Ha mindez csupn felelezs is, ovbbi mponoka kaphaunk azon kfkbl,amelyek Szvaopluk s az avarok kapcsolara ualnak. Ilyen a . szzadi humanisarner, Johann Georg urmair (), felvet nevn Aveninus mvnek, A

    Bajor vknyv hknyvnek (Annalium Boiorum libri sepem) lersa. Adaai a kuasa morvk gyben is kell vaossggal kezeli.Nem arrl van sz, hogy a ksei r l-lsai eleve megbzhaalanok lennnek. Aveninus a rnekriikai eljrsok hajnalnhasznla a korabeli forrsoka, dolgozot olyan mvekbl, amelyeke sokig elveszet-nek hitek,ugyanakkor, zig-vrig humanisakn nem habozot rni, kisznezni, anikfogalmakkal ellni a meglv szvegeke. Mindez alapos forrskriikra ini a kuaka.

    Aveninus mvnek jelensge nagyobb annl, semmin egyneen lnnk meg pros konra az rk.

    ABajor vknyvben a magyarok bejveelrl szlva Aveninus kir a rsg korb-bi rnere: Miun a hunok s avarok egy rsz a bajorok s Nagy Kroly elzk

    Noricumbl s a k Pannonibl, a isza folyn lra szorotk vissza ke. Ezek anpek abban az idben Szvaopluknak, a szlvok haalmas s hadban hres fejedelmnekengedelmeskedek.

    A hunok s avarok sszeel visszar elem Aveninusnl: Atilra (is) hivakozvaudaosan hasznla ez az alako. A fenebb idzet rsznek nincs megfelelje a korabeliforrsokban; hielessg fleg egyb krlmnyek alapjn udjuk lemrni. A hunoks avarok nvforma nem valami anakroniszikus, humanisa allmny, allkozhaunk

    vele a Frank Birodalmi vknyvekben is, aminek szvegbl kvekezeni lehe az avarokiszn lra zsre, ahogy ez Aveninusnl is emlve van. A bajorok s karannokmegrse (Conversio Bagoariorum e Carananorum) cm, a . szzadi Pannonia egy-hzi viszonyairl rot m szvege hasonlan vlakozva nevezi hunoknak s avaroknaka Nagy Kroly idejben leigzot npe.Az Atila halla a a Krp-medencben le-zajlot vlozsoka a bajor rner meglehesen ponosan rja le. gy ljuk, ilyenmegfonolsok un okkal felelezhejk az aveninusi forrshely hielessg, elfogad-hanak arjuk az az lls, hogy Szvaopluk uralma kierjed az avarokra egszen aiszig s vlheen azon l is.

    Aveninus sszeet rkelsre ld.: Karl Bosl: Johann urmair, gen. Aveninus aus Abensberg in seinerZei. Zeischri r bayerische Landesgeschiche, () .; Alois Schmid: Die hisorischeMehode des Johannes Aveninus.Blter r deusche Landesgeschiche, () .; VeszprmyLszl: Aveninus hradsa a magyarok . vi gyzelmrl. rnelmi Szemle, () .; ImrichNagy: A Nagymorva birodalom megjelense humanisa rk mveiben.Aca Universiais Szegediensis.

    Aca hisorica, () . Ezek kz arozik bbek kz a Salzburgi vknyvek-ben megall szvege. Ld.: Schmid, A.: Die

    hisorische Mehode, .; Kris Gyula: Honoglals s rsadalom. Budapes, . . MMFH I. .; Czegldy K.:A magyarok eldeirl,. Annales regni Francorum ad a. . Friz Loek:Die Conversio Bagoariorum e Carananorum und der Brie des Erzbischos Teomar von

    Salzburg. Hannover, . .; Nri ams: Conversio Bagoariorum e Carananorum. Aeas, () .

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    25/26

    P

    A morvk alfldi fejedelemsgnek kzponj illeen eljes bizonyalansgban va-gyunk, hasznos informcikkal szolgl azonban a rgsze arra nzve, hogy Zempln

    vrban a . szzadra kelezhe pseke lehe kimuani.Annak analgijra, hogy

    a . szzadi magyar vezr, Bulcs a hajdani pannoniai szkhely, Zalavr kzelben ren-deze be szllserle, arra gondolhaunk, hogy a kelei erleeken is lezheet egy-faja folyonossg a honfoglals elti s uni kzponok kzt. Zempln krnykn,a Fels-isza vidkn a rgszei leleek pralan gazdagsga okn legalbbis rgafelelezik mr egy uralmi kzpon megl.

    sszegzs

    Nagy Morvia nevnek magyarzaa hossz ideje megoszja mr a kuaka, aszerin,

    hogy a jelz erlei kierjedsre vagy idbeli elsbbsgre ual. Ubbi megolds elfo-gadsa eseben vizsglni kell, mihez kpes szmot a Bborbanszleet Konsanincsszr lal megnevezet erle rginek. Azon felfogssal szemben, amely Szvaop-luk korai, eselegesen az Alfldre lokalizlha rszfejedelemsgvel azonosja NagyMorvi, gy vljk, jelens rvek hozhak fel egy balkni s egy Krp-medenceimorva szllserle megklnbzese mellet. Mivel a np neve a forrsok ansgaszerin a balkni Morava foly reji magban, a . szzad elejn pedig kimuaha aszlv npek inenzv szak fel vndorlsa, a morva elrenyomuls folyama a hagyo-mnyosan elfogadot nyuga-kelei irny helyet dlkele-szaknyugai irnykn rel-mezhejk. A nyugai vknyvek adaai alapjn egyrelmen megllapha, hogy a

    bolgrok a . szzadra uralmi pozciba kerlek a Szermsg vidkn, ez az a erle,amely nem kerlheet morva fennhasg al. Etl szakra egyarn ualnak a kfk amorvk alfldi s felvidki, Morva-vlgyi fennhasgra. Rgszei adaokbl kiindul-

    va ez ubbi arhajuk kzponi erlenek, mg az Alfldn szmolhaunk a szlv savar lakossg bizonyos mrk rinkezsvel.

    Duan aplovi: Vsledky vskumu hradiska v Zemplne.Archeologick vskumy a nlezy na Slovenskuvroku .Nira, . .

  • 7/26/2019 Feldltk s elfoglaltk - Megjegyzsek a morvk Krpt-medencei jelenltnek krdshez

    26/26

    F

    D CS R Q M

    P C B

    Emperor Consanin Porphyrogenneos described a erriory in his work (De Admin-isrando Imperio) which he called Magna Moravia. Te explanaion of his name high-lighs researchers opinions concerning he meaning of he adjecive magna. Eiher ican refer o he exensiveness of erriory or o he sense of a lenghy aniquiy of heMoravian sae. If one acceps he later poin of view, one has o hink wha was consid-ered old by he emperor. Te aim of his sudy is o argue agains he view, ha GreaMoravia may have been locaed in he area of he Grea Hungarian Plain as a par of Sva-opluks realm. Te auhor offers several reasons agains his poin of view, including he

    disincion of wo Moravian setlemen areas, one locaed in he Balkan Peninsula andhe oher o he Carpahian Basin. Several sources prove ha he name Morva refers ohe River Morava in he Balkans. Moreover, an inensive, norhward migraion of Slavicnaions may also be deeced a he beginning of he h cenury. I means ha he radi-ional poin of view on he naure of he Moravian migraion has changed direcion fromeasward o norh-wesward. According o Wesern European chronicles, he Bulgariansare clearly indicaed o have won a dominan posiion in he region of Szermsg. Tis,hen, is a region ha could no have been conrolled by he Moravians. o he norhof i, however, we have original references on Moravian rule on he Grea HungarianPlain, in he highlands of presen-day Slovakia, and in he Lower Morava Valley. Fromhe archaeological daa, he Lower Morava Valley is considered o be he cenral region

    while we can expec a cerain amoun of Avar and Slavic ies on he Grea HungarianPlain, oo.

    Keywords: Moravians, Balkans, Grea Hungarian Plain, Mehodius