29日は肉の日！2,900円！

各ホテル共通3,000円ランチ

素敵な賞品が当たる！

スタンプラリー

お得な地下鉄乗車特典付き

本企画に関するお問い合わせ 総合事務局（ウェスティン都ホテル京都 マーケティング部） TEL.075-771-7150（直通） 9：00～17：00（土日祝は除く）※メニューに関するお問い合わせは各ホテルのレストランまでお願いいたします。

スタンプラリーで素敵な賞品をプレゼント期間中、各ホテルで「地下鉄で行くっ ホテルで肉ランチ」のメニューをお召し上がりいただいた方に、スタンプを1つ押印いたします。

※3ホテル達成割引をご利用の際は、店頭でスタンプラリーカードをご提示ください。　※7ホテル達成後はスタンプラリーカードを回収いたします。ラリーを続ける場合は最初からのスタートとなります。※ホテルご利用の順番は自由です。ただし、1ホテルにつき1スタンプとさせていただきます。 ※プレゼント当選者の発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。ホテル、ランチ・ディナーの指定は承りかねますのであらかじめご了承ください。 ※7ホテル達成のスタンプラリーカード回収は、2019年10月5日（土）までとさせていただきます。 ※スタンプラリーカードはお1人様1枚とさせていただきます。

3ホテル達成で‥ 7ホテル達成いただいた方の中から抽選で21組様にプレゼント！！

7ホテルいずれかのランチまたはディナーペアお食事券

トラフィカ京カード1,000円分

※1組に2枚 ※券面は一例です。

4ホテル目の利用以降は、「地下鉄で行くっホテルで肉ランチ」

10％OFF!※他の割引との併用不可 ※29日（肉の日）は除外

❶

❷

❸

❹

❺

❻

❼

京都ホテルオークラwww.hotel.kyoto/okura/

京都市中京区河原町御池地下鉄東西線「京都市役所前駅」直結

❶ ホテル日航プリンセス京都www.princess-kyoto.co.jp

京都市下京区烏丸高辻東入高橋町630番地地下鉄烏丸線「四条駅」5番出口より徒歩約3分

❷ ホテルグランヴィア京都www.granvia-kyoto.co.jp/

京都市下京区烏丸通塩小路下ル JR京都駅中央口地下鉄烏丸線「京都駅」より徒歩約1分

❸

ＡＮＡクラウンプラザホテル京都www.anacpkyoto.com/

京都市中京区堀川通二条城前地下鉄東西線「二条城前駅」2番出口より徒歩約1分

❺ 京都ブライトンホテルwww.brightonhotels.co.jp/kyoto/

京都市上京区新町通中立売（御所西）地下鉄烏丸線「今出川駅」6番出口より徒歩約8分地下鉄烏丸線・東西線「烏丸御池駅」2番出口より無料シャトルバスで約7分

❻ グランドプリンスホテル京都www.princehotels.co.jp/kyoto/

京都市左京区宝ヶ池地下鉄烏丸線京都駅から国際会館駅まで20分、四条駅からは16分国際会館駅 4－2出口より徒歩3分

❼

ウェスティン都ホテル京都www.miyakohotels.ne.jp/westinkyoto

京都市東山区粟田口華頂町1（三条けあげ）地下鉄東西線「蹴上駅」2番出口より徒歩約2分

❹

JR東海道本線

阪急京都線

京都

京阪本線

堀川通

大宮通

地下鉄烏丸線

地下鉄烏丸線

河原町通

東大路通

鴨

川

烏丸通

今出川通

丸太町通

五条通

四条通

御池通

三条通

七条通

京都市役所前京都市役所前

三条京阪

蹴上東山

出町柳

神宮丸太町

清水五条

祇園四条

河原町嵐電 四条大宮

烏丸大宮

三条

七条

地下鉄東西線地下鉄東西線

平安神宮

円山公園

清水寺

京都市動物園元離宮二条城

京都市役所

八坂神社

京都御苑

東本願寺

西本願寺

丸太町

今出川

国際会館

四条

五条

京都

烏丸御池烏丸御池

二条城前二条城前

❶

❷

❸

❹

❺

❻

❼

川端通

川端通

アクセスマップ

ACCESSMAP

7/1（月）～

9/30（月）

2019年

開 催 期 間

＆＆

地下鉄で行くっ

ランチホテルで

今年は7ホテルになってパワーアップ地下鉄沿線 ホテル共同イベント 第4弾

肉

ANAクラウンプラザホテル京都

京都ブライトンホテル

ホテル日航プリンセス京都

ホテルグランヴィア京都

ウェスティン都ホテル京都

京都ホテルオークラ

グランドプリンスホテル京都

ヘルシーで

夏を元気に!スラプ

地下鉄で行くっ　ホテルで肉ランチ

やわらかく焼き上げた国産牛モモ肉は甘辛ソースを絡め、彩り豊かな野菜と十六穀米ピラフとともに、マンゴーのソースでお召し上がりください。桜チップで燻製した鶏ハム、パパイヤやフランボワーズが入ったサラダは、赤ワインビネガーのドレッシングで甘酸っぱく仕上げました。●ヴィシソワーズとコンソメゼリーのパリソワール マーマレード●鶏ハムとフルーツの南国サラダ仕立て●国産牛のモモ肉と十六穀米ピラフ　●パッションフルーツヨーグルトアイス

11：30～14：30（Ｌ．Ｏ．14：30）

ヘルシー肉ランチ1階 カフェ レックコート

TEL.075-254-2517（直通）

脂肪分が少ない豚フィレ肉やくせのない骨付き仔羊肉をグリルし、酸味のあるプチトマトのソースでさっぱりと仕上げました。彩り豊かなお野菜をバーニャカウダの濃厚な味わいで、さらにアボカドのスープもついたお野菜豊富なランチコースです。

11：30～14：303階 レストラン グランドビュー

TEL.075-771-7163（直通）

●7種彩り野菜のバーニャカウダスタイルで　●アボカドのクリームスープ●ポークフィレ肉と骨付き仔羊のグリル フレッシュプチトマトソース●豆腐のティラミス抹茶風味とラズベリーシャーベット●パン　●コーヒー又は紅茶

国産牛ステーキランチ

国産牛フィレ肉のステーキにズッキーニや茄子、パプリカなどの夏野菜をトッピング。中国の黒酢を合せて仕上げたフルーティーなソースでお召し上がりください。前菜３種、スープ、紅ズワイ蟹と叉焼入り炒飯、杏仁豆腐と、お得な全５品の限定ランチメニューです。

11：30～15：00（Ｌ．Ｏ．14：30）1階 中国料理 桃 園

TEL.075-712-1111（代表）

●彩り前菜3種盛り合わせ　　●本日のスープ●国産牛フィレ肉ステーキと夏野菜の黒酢仕立て●紅ズワイ蟹と叉焼入り炒飯●フルーツ入りやわらか杏仁豆腐

地下鉄沿線7ホテルイベント特別ランチ

彩り鮮やかなトマト、パプリカ、ズッキーニ、茄子などの夏野菜を宝石のようにちりばめた前菜と夏の定番メニューのヴィシソワーズ。メインに牛サーロインステーキをお楽しみいただけるランチコースをご用意いたしました。

11：00～14：30（Ｌ．Ｏ．14：30）1階 カフェ&ダイニング アンバーコート

TEL.075-342-2156（直通）

地下鉄で行くっ　ホテルで肉ランチ

京都産にこだわったみずみずしい野菜が並ぶサラダブフェ付きランチ。出来立てをお席までお持ちするメイン料理は、じっくりと焼き上げた牛肉のローストと、糖質制限ダイエットの流行で注目されるカリフラワーを使用したグラタンを添えてご提供します。ボリューム満点の肉ランチをホテル最上階の眺望と共にお楽しみください。

11：30～15：30（Ｌ．Ｏ．15：00） 15階 スカイダイニング＆ラウンジ サザンコート

ＴＥＬ.075-342-5523（直通）

ホテルで気軽にフレンチランチ

深紅のバラを基調とした優雅さと温かみのある雰囲気の中、旬の食材を活かしたフランス料理を、心ゆくまでご堪能いただけるフランス料理「ローズルーム」。※ご予約は2部制。1部　11:30～13：00　2部　13:30～15：00にて承ります。

11：30～15：00（Ｌ．Ｏ．14：30）B1階 フランス料理 ローズルーム

TEL.075-252-0117（直通）

●夏野菜とトマトのジュレ寄せバジル香るヤリイカのマリネ添え　●ヴィシソワーズ●牛サーロインのロースト（100ｇ）サラダ添え黒胡椒とエシャロットのヴィネグレットソース●ホテルメイドパン（６種類）●ぶどう・メロン・キウイフルーツのテリーヌレモンのソルベ添え　●コーヒー または 紅茶

●【ハーフブフェ】前菜・サラダ・パン・スープ(食べ放題) ●【メイン】牛肉のロースト（100g）　カリフラワーのグラタン添え●【コーヒーまたは紅茶】

●アミューズ・ブーシュ（パルマ産プロシュートとメロン）●ポテトとポロ葱の冷製スープ“ヴィシソワーズ”とコンソメジュレ●牛ランプ肉の網焼きステーキ3種のお野菜ピュレと共に●パン　●本日のデザート　●コーヒー

①地下鉄普通乗車券 ②地下鉄一日券 ③トラフィカ京カード

④ICカード

⑤地下鉄・バス一日＆二日券 ⑥地下鉄定期券

当日のご利用がわかる「ICカードご利用履歴」をご提示ください。

※地下鉄烏丸線・東西線の駅名が　印字されたものに限ります。

⑦敬老乗車証

当日乗車済みの乗車券またはお帰りの際の乗車券をご提示ください。

※降車後に、駅のICチャージマークのある自動券売機で印字することができます。

「地下鉄で行くっ ホテルで肉ランチ」メニューのみ対象とさせていただきます。 ※チケットは入店時にご提示ください。 ※券面は一例です。 ※表示料金には税金とサービス料が含まれております。 ※各種割引・優待の適用はホテルによって異なりますので各ホテルにお問い合わせください。 ※写真はすべてイメージです。また、メニュー内容は変更となる場合がございます。

当日の地下鉄利用がわかる下記チケットをご提示いただくと、各ホテル指定のメニューよりワンドリンクサービス

地下鉄烏丸線・東西線の沿線にあるホテルがコラボレーションした夏の恒例イベントの第4弾！

お得な特典

地下鉄で行くっ

ランチホテルで肉7/1（月）～9/30（月）2019年

開催期間

ポイントヘルシー 夏の暑さに疲れた体を癒していただくべく、料理長が思いを

込めて工夫を凝らした料理をご用意いたしました。

ポイントヘルシー 国産牛の赤身肉、たっぷりの野菜、フルーツなど

合計約50種の食材とお酢を使ってヘルシーに。 ポイントヘルシー 豚肉や仔羊肉をメインに、彩り豊かなお野菜をたっぷりと摂って

いただけるよう料理長のアイデアいっぱいのランチコースです。 ポイントヘルシー 旬の夏野菜や黒酢でさっぱり仕上げました。

食欲が湧いてくる香りも楽しめます。

ポイントヘルシー ヘルシーな牛ランプ肉を網焼きステーキで。

お野菜のピュレはソースとしてもお召し上がりいただけます。

赤色　A案

ポイントヘルシー 食べ放題のサラダで野菜不足を解消！脂身が少ない赤身肉の

ステーキは、九条ネギオイルと青じそのパウダーでヘルシーに。

地下鉄限定！スーパーフード×チャイナ肉ランチ

チアシードやアサイーを取り入れたお洒落な広東料理が、地下鉄イベント限定メニューとして登場。油を極力控えた京風中華、全7品とボリュームも満点！

11：30～15：00（Ｌ．Ｏ．14：30）2階 中国料理 花 閒

TEL.075-441-4343（直通）

●5種盛り合わせ前菜　●もずく入りふかひれスープ●春巻き・海老団子のクルトン揚げ●チアシードとクコの実のチャイニーズチキンサラダ●肉団子のアサイー黒酢風味　●高菜炒飯またはチャーシュー麺●杏仁豆腐・中華菓子

ポイントヘルシー 黒酢の酸味にスーパーフード“アサイー”のフルーティーさが合わ

さったソースでいただく肉団子はあっさりさっぱりな仕上がりに。

29日は肉の日！2,900円！

各ホテル共通3,000円ランチ

ヘルシーで

夏を元気に!スラプ

※自動改札機には通さず、有人改札の職員に切符が必要な旨をお申し出ください。