Equipment

各種金属部品の焼入れ・焼戻し・焼結・ろう付け・焼鈍・溶体化等の真空熱処理に幅広く利用できます。

バッチ式真空熱処理炉 FHB-60C

最高温度1300℃、 常用400℃～ 1250℃にて使用可能均熱特性は1150℃±5℃以内を保証熱効率の高い金属（Mo）ヒータを採用高真空排気系の油拡散ポンプ（PFL-22型）を標準採用清浄な雰囲気を実現し、優れた光輝処理が可能水冷ジャケット構造により内部の熱を遮断し、 作業環境をクリーンに保ちます。冷却ガスの流れを周囲側面全方向から均一に保ち 冷却ムラを低減

特 長

焼入れ、焼戻し処理： 各種工具鋼，機械部品焼結処理： 超硬工具，マグネットなどろう付処理： 熱交換器，機械部品など

用 途

FHB-60C

Batch type Vacuum Heat Treatment Furnace FHB-60C

I t is applicable to wide range vacuum heat t reatments such as quenching, anneal ing, tempering, sintering, brazing etc for various metal parts.

Tempering, quenching : metals for tools and machine parts

Sintering : Ultra hard tools and magnets etc

Brazing : heat exchangers and machine parts

Maximum heating temperature 1300°C. Operational temperature range 400 to 1250°C

Temperature uniformity can be guaranteed at 1150°C with accuracy of ±5°C

High Heat Efficiency Metal (Mo) is adopted

Oil Diffusion Pump (Model PFL-22) is applied as standard

Clean atmosphere is realized and superior brightness is achieved

Work circumstance can be kept in clean by applying water cooling jacket construction to isolate internal heating

Uneven cooling can be decreased by omnidirectional even cooling gas flow

Features

Appl icat ions

Equipment

東日本営業統括部　TEL 03-5769-5511 西日本営業統括部　TEL 06-6397-2281

USA ULVAC Technologies, Inc. TEL +1-978-686-7550GERMANY ULVAC GmbH TEL +49-89-960909-0CHINA ULVAC (SHANGHAI) Trading Co.,Ltd. TEL (86) 21-6127-6618TAIWAN ULVAC TAIWAN, Inc. TEL +886-3-579-5688KOREA ULVAC KOREA, Ltd. TEL +82-31-683-2922SINGAPORE ULVAC SINGAPORE PTE LTD TEL +65-6542-2700PHILIPPINES ULVAC SINGAPORE PTE LTD Philippines Branch TEL +63-46-437-7700VIETNAM ULVAC SINGAPORE PTE LTD Vietnam Representative Office TEL +84-8-6255-6762INDONESIA ULVAC SINGAPORE PTE LTD Indonesia Representative Office TEL +62-21-8990-5070THAILAND ULVAC (THAILAND) LTD TEL +66-2-7388883MALAYSIA ULVAC MALAYSIA SDN. BHD. TEL +60-3-5121-4700INDIA ULVAC, Inc.,India Branch TEL +91-40-27007006

アルバック販売株式会社　

Overseas Sales in Japan 　TEL 0467-89-2260

当カタログの記載内容は性能向上等の目的により、予告なしに変更することがあります。 This catalog is subject to change without notice to reflect performance improvements, etc.

お問い合わせ

www.ulvac.co. jp/株式会社アルバック 産業機器事業部 / ULVAC, Inc. Industrial Equipment Division

3268JE/2017075000SP

バッチ式真空熱処理炉 FHB-60C

仕 様 一 覧 / Speci f icat ions

外 形 寸 法 図 / Dimensions

Batch Type Vacuum Heat Treatment Furnace FHB-60C

1900

5380

4595

3096

加熱電源盤 Heater Power Supply

冷却機構 Cooling Unit 排気ユニット

Roughing Unit

油拡散ポンプ Oil diffusion Pump

操作盤 Control Panel

単位：mm / unit:mm

型式Model FHB-60C

有効処理寸法 ／ Size of uniform heating zone 600W×600H×1200L mm※1

最大積載重量 ／ Throughput 500kg温度（最高/常用）Temp.(Max./Operation)

最高温度:1300℃／常用温度:400℃～ 1250℃Maximum temperature :1300°C / Operating temperature:400°C 〜 1250°C

均熱特性Temperature uniformity

1150℃に於いて±5℃※2（空炉）1150°C with accuracy of ±5°C※² (No work loaded)

昇温速度Ramp-up Rate

室温から1150℃まで120分以内※3

Within 120 min. room temperature to 1150°C※³

到達圧力Ultimate vacuum

3.0×10-3Pa 以下※4

No more than 3.0x10-3Pa※⁴冷却性能Cooling rate

1150℃～ 150℃以下まで45分以内※5

Within 45 min. from 1150°C to less than 150°C※⁵排気時間Evacuation time

大気圧～ 1.0×10-1Pa以下まで25分以内Within 25 min. from atmosphere to 1.0x10-1Pa

リーク量Pressure rise

5.3×10-4Pa･m3/s 以下5.3x10-4Pa・m3/s or less

所要電力量Power requirement

約180KVA（AC200V/220V,50/60Hz,3φ）Approx.180KVA (AC200V/220V,50/60Hz,3φ)

所要冷却水量 ／ Cooling water requirement 15m3/Hr圧縮空気量 ／ Pneumatic air requirement 600NL/min冷却ガス量Cooling gas requirement

8.8Nm3/回※5（50Hz地区）, 5.0Nm3/回※5（60Hz地区）8.8Nm3/batch※⁵ (50Hz), 5.0Nm3/batch※⁵ (60Hz)

設置面積Footprint

約5.4W × 4.6L × 3.1H（m）Approx. 5.4Wx4.6Lx3.1H (m)

※1： トレイ寸法40tmm。トレイ上処理寸法は560Hmm。／ 600mm(H) includes Tray thickness 40tmm and available height is 560Hmm.※2： 試料無挿入時9 点測定の場合。／ 9 points measurement when no works are loaded.※3： φ16mm丸棒を最大重量分、有効処理寸法に等間隔にセットし測定。／ At conditions that φ16mm dummy bars are loaded up to maximum weights at even interval.※4： 試料無挿入脱ガス後の測定値による（高真空排気系使用）。／ No works loaded after degassing. (High vacuum evacuation system is in operational.)※5： 冷却ガス圧力：N2ガスMAX0.16MPa･abs（50Hz地区), MAX0.09MPa･abs（60Hz地区）にて冷却時の場合。／ Cooling gas pressure : N2 Gas MAX0.16MPa･abs (50Hz), MAX0.09MPa･abs (60Hz)