12
サーキットブレーカ 次世代の保護機能

サーキットブレーカ - DDS (Distributor Data Solutions)...ロックウェル・オートメーションは、Allen-Bradley® のサーキットブレーカおよび モータ保護デバイスのフルラインナップを提供し、御社が抱える多くのアプリ

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: サーキットブレーカ - DDS (Distributor Data Solutions)...ロックウェル・オートメーションは、Allen-Bradley® のサーキットブレーカおよび モータ保護デバイスのフルラインナップを提供し、御社が抱える多くのアプリ

サーキットブレーカ次世代の保護機能

Page 2: サーキットブレーカ - DDS (Distributor Data Solutions)...ロックウェル・オートメーションは、Allen-Bradley® のサーキットブレーカおよび モータ保護デバイスのフルラインナップを提供し、御社が抱える多くのアプリ

世界中で利用可能

世界共通のサーキットブレーカの単一ラインナップにより、回路保護に関するあらゆるニーズを 1つの製品で標準化できます。

・ モールドケース、モータ保護、制御回路、 負荷保護製品を含む世界共通の製品ライン

・ 発展途上地域をサポートするグローバルな物流によるリードタイムの短縮

・ 高度なツールと構成センターによる サポート強化

・ 広範な製品レンジとアクセサリの ラインナップ

規格および認可

あらゆる地域のすべての産業に適応するグローバルな製品を提供するために、サーキットブレーカ保護製品は各種規格の認可を受けています。

・ モールドケースとモータ保護製品は、地絡検出装置を含め ULおよび CE認可済み

・ すべてのサーキットブレーカ保護製品は RoHS準拠 – 環境に害を及ぼす可能性のある 物質の制限に貢献

サーキットブレーカ製品ロックウェル・オートメーションは、Allen-Bradley®のサーキットブレーカおよびモータ保護デバイスのフルラインナップを提供し、御社が抱える多くのアプリケーションニーズに対応します。最大 3000Aの電流範囲と豊富な機能を備えたこれらのコンポーネントは、パネルメーカから機械メーカまで、ローカルな設備に、またはグローバル市場向けに、さまざまな業界で利用されています。小型サーキットブレーカからモールド・ケース・サーキット・ブレーカやモータ保護サーキットブレーカまで、各種のアクセサリと操作 /取付けオプションを備えているため多様な設置ニーズを満たします。

小型サーキットブレーカ

Page 3: サーキットブレーカ - DDS (Distributor Data Solutions)...ロックウェル・オートメーションは、Allen-Bradley® のサーキットブレーカおよび モータ保護デバイスのフルラインナップを提供し、御社が抱える多くのアプリ

より大きな 短絡定格電流(SCCR)値・ 短絡保護の向上 – 標準の磁気トリップ(13~ 14 x Ieで固定)および高い磁気トリップ(16~ 21 x Ieで固定)

・ 0.1~ 630kWのモータ、最大 100kAの漏電、最大 690Vの動作電圧向けに短絡調整可能

・ 遮断定格の向上(最大 150kA)

・ トリップユニットのカスタマイズ能力の 向上により、保護の強化を実現

選択と設置のしやすさ

使いやすい選択 /注文ツールで、お客様のアプリケーションに必要な回路保護を採用できます。

・ 幅広いアクセサリを在庫しており、 世界中で利用可能

・ パネル取付け、DINレール取付け、バスバー取付けシステムなど豊富な取付け オプション

・ 簡単な購入手続き。80ヶ国以上の代理店 パートナから製品を購入可能モールド・ケース・サーキット・ブレーカ

モータ回路保護

Page 4: サーキットブレーカ - DDS (Distributor Data Solutions)...ロックウェル・オートメーションは、Allen-Bradley® のサーキットブレーカおよび モータ保護デバイスのフルラインナップを提供し、御社が抱える多くのアプリ

モールド・ケース・サーキット・ブレーカアレン・ブラドリーのモールド・ケース・サーキット・ブレーカは、8 種類のフレームサイズと 15~ 3000Aの電流範囲で、お客様が必要とする定格電流と遮断容量に対応します。多彩なオペレータ とアクセサリを備えたサーキットブレーカで、過負荷、短絡、および地絡から回路を保護します。

このグローバルな製品ラインは以下の特長を備えています。

・ 25~ 150kAの遮断容量があり、単一ユニットで多くのアプリケーションに対応できるため、必要な製品数を削減可能

・ 25~ 3000Aの電子トリップユニットが利用可能

・ さまざまな操作機構が用意され、多様なパネル構成に適合・ アレン・ブラドリーのコンタクタ、過負荷保護リレー、モータスタータとの短絡定格電流(SCCR)調整

Page 5: サーキットブレーカ - DDS (Distributor Data Solutions)...ロックウェル・オートメーションは、Allen-Bradley® のサーキットブレーカおよび モータ保護デバイスのフルラインナップを提供し、御社が抱える多くのアプリ

短絡および コンダクタ保護の 適用

モータ分岐回路 分岐回路

磁気専用 トリップユニットを 搭載した モータ回路 保護装置

熱磁気保護機能を 搭載した モールド・ケース・サーキット・ブレーカ

熱磁気保護 機能を搭載した モールド・ケース・ サーキット・ ブレーカ

抵抗負荷 (電熱線、照明など)

コンタクタ過負荷保護リレー

スタータ

詳細をお知りになりたい場合は、グローバル SCCRサイトを ご覧ください。www.rockwellautomation.com/support/global-sccr.page

モータ回路保護装置は、組合せスタータ /コンタクタとの併用で最大 65kAの SCCR調整を実現することをテスト済みです。

Page 6: サーキットブレーカ - DDS (Distributor Data Solutions)...ロックウェル・オートメーションは、Allen-Bradley® のサーキットブレーカおよび モータ保護デバイスのフルラインナップを提供し、御社が抱える多くのアプリ

豊富な選択肢を持つアクセサリ

電子(調整可能) LSI(長期、短期、高瞬時)および LSIG(長期、短期、高瞬時、地絡)

熱 /磁気(固定)

シャントトリップ / 不足電圧リレー

終端オプション

警告オプションフロントカバーを取り外すだけで、内部 アクセサリを迅速かつ簡単に現場で 取付けることができます。

保護オプション

エンド キャップ (標準)

ラグ

延長 マルチ タップ ラグ

Page 7: サーキットブレーカ - DDS (Distributor Data Solutions)...ロックウェル・オートメーションは、Allen-Bradley® のサーキットブレーカおよび モータ保護デバイスのフルラインナップを提供し、御社が抱える多くのアプリ

奥行を変更可能な ロータリ式オペレータ – フランジのないエンクロージャの グローバルなアプリケーションに。

フレックス・ケーブル・オペレータ – フランジ型ハンドルの使用時に、パネル内のサーキットブレーカの位置決めを簡単に行なえる柔軟性を実現。

モータオペレータ – MCCBの リモート電気操作が可能。

直接ロータリ式オペレータ – 扉越しの操作、またはエンクロージャの扉を開けた状態での制御。

NFPA内部操作ハンドル – 奥行を変更可能なオペレータの使用時に、工具を使用せずエンクロージャの扉を開けてMCCBを 制御できます。

可変深さフランジ 操作機構 – フランジ型ハンドルの 直接操作。

取付けが簡単多様なオペレータオプションにより、アプリケーションのニーズと安全上の要件に応じた適切な取付け方法が見つかります。

熱 /磁気(調整可能)

補助接点 / アラーム接点

スプレッダマルチ タップ ラグ

Page 8: サーキットブレーカ - DDS (Distributor Data Solutions)...ロックウェル・オートメーションは、Allen-Bradley® のサーキットブレーカおよび モータ保護デバイスのフルラインナップを提供し、御社が抱える多くのアプリ

最大 1200Aのモータ回路保護Bulletin 140MG・ 電流範囲 3~ 1200Aのモータ回路プロテクタ

・ UL489リスト済み /モータ負荷用として認可

・ 短絡のみの保護ユニットは 3~ 1200Aで利用可能(過負荷保護が別途必要)

・ 短絡および過負荷の統合保護ユニットは 3~ 150Aで利用可能

・ わかりやすいトリップ表示・ 高い電流制限・ 高いスイッチング容量・ NEMAおよび IECコンタクタや過負荷保護リレーとともに適用可能

・ Bulletin 140Gモールド・ケース・サーキット・ブレーカと幅広いアクセサリの ラインナップを共有

最大 90Aのモータ回路保護 – 過負荷保護あり /なしBulletin 140M – 小型アプリケーションに適した経済的なオプション

・ 電流範囲 0.1~ 45A

・ 45Aまでのモデルには、標準モータアプリケーションに適したバイメタル過負荷保護を搭載可能

・ これらのモデルは Bulletin 100コンタクタと併用して ULタイプ E/タイプ F 組合せスタータを構成することも可能

・ シャントおよび不足電圧トリップモジュールを利用可能・ 前面取付け型補助接点で、追加のパネルスペースが不要・ コンパクトなバスバーで複数の分岐回路の 3相配線を簡略化

・ トリップ位置 : 離れたハンドル位置がトリップの発生を示す

・ 短絡トリップ表示 : 短絡トリップを示すことで、オペレータが障害を迅速に特定 できるようになり、ダウンタイムを低減

Bulletin 140-CMN

・ 電流範囲 : 16~ 90A

140-CMNフレームモータ保護サーキットブレーカは、手動モータコントローラとして ULリスト済み /CSA認可取得済みです(At Motor Disconnect(モータ部ディスコネクト)および Group Installation(グループ取付け)について認可)。NEC/CECグループ取付けでは、これらの装置は適切な規則に従って適用する必要があります。この規則では、上流に分岐回路短絡保護装置(BCPD)が必要です。

モータ回路保護アレン・ブラドリーのモータ保護サーキットブレーカは、幅広いモータサイズと取付けタイプでご利用いただけます。また、弊社の NEMAおよび IECモータスタータ、過負荷保護リレー、コンタクタとの統合が可能です。

Page 9: サーキットブレーカ - DDS (Distributor Data Solutions)...ロックウェル・オートメーションは、Allen-Bradley® のサーキットブレーカおよび モータ保護デバイスのフルラインナップを提供し、御社が抱える多くのアプリ

北米におけるグループ・モータ・アプリケーションでの使用認可を受けているため、単一の短絡保護デバイスの下で、複数のモータ分岐回路を保護できます。

ULタイプ Eの組合せモータコントローラとして使用すると、上流の短絡保護デバイスを別々に用意する必要がなくなります。

モータ保護 サーキット ブレーカの適用

Bulletin 140MG 3~ 1200A磁気専用トリップ ユニットを搭載した モータ回路保護装置

Bulletin 140M/140-CMN 0.1~ 90A磁気トリップおよび 過負荷保護を搭載したモータ保護サーキット ブレーカ

Bulletin 140M 0.1~ 45A磁気専用 トリップユニットを搭載した モータ回路 保護装置

コンタクタ

コンタクタコンタクタ

過負荷保護リレー

スタータ

過負荷 保護リレー

熱磁気保護機能を 搭載した モールド・ケース・サーキット・ブレーカ

詳細をお知りになりたい場合は、グローバル SCCRサイトを ご覧ください。www.rockwellautomation.com/support/global-sccr.page

モータ回路保護装置は、組合せスタータ /コンタクタとの併用で最大 65kAの SCCR調整を実現することをテスト済みです。

Page 10: サーキットブレーカ - DDS (Distributor Data Solutions)...ロックウェル・オートメーションは、Allen-Bradley® のサーキットブレーカおよび モータ保護デバイスのフルラインナップを提供し、御社が抱える多くのアプリ

小型サーキットブレーカUL 489 • CSA C22.2 No. 5.1 • EN 60947-2 • GB 14048.2 ULリスト済み • CSA • CE • CCC • VDEBulletin 1489-M製品は、米国とカナダにおける分岐回路保護装置の認可、および IECアプリケーション用の小型サーキットブレーカの認可を受けています。

・ 0.5~ 63A、1、2、3極、C/Dトリップ曲線

・ 電流制限・ デュアル端子で配線とバスバーの柔軟性を実現・ 過酷な周囲条件に適合(–25~ +55℃)

補助プロテクタUL 1077 • CSA C22.2 No. 235 • EN 60947-2 • GB 14048.2 UL認可 * • CSA* • CE • CCC • VDE(* 1/2/3極のみ)

Bulletin 1492-SP製品は、アプリケーションの機器保護を目的とした補助プロテクタ /小型サーキットブレーカです。

・ 0.5~ 63A、1(+N)、2、3(+N)極、B/C/Dトリップ曲線

・ 電流制限・ デュアル端子で配線とバスバーの柔軟性を実現・ 40℃のキャリブレーション温度で、過酷な周囲条件に適合(–25~ +55℃)

・ 幅広いアクセサリ。下部取付け補助器具を利用すれば追加の DINレールスペースが不要

地域用サーキットブレーカEN 60898-1 • GB 10963 CE • CCC • VDEBulletin 188-Jサーキットブレーカは機器レベルのアプリケーション用です。特定地域の認可のみを受けているため、中国、シンガポール、およびヨーロッパでお求めいただけます。

・ 0.5~ 63A、1(+N)、2、3(+N)、4極、B/C/Dトリップ曲線

・ 電流制限・ 入力と負荷の接続を逆転可能・ 過酷な周囲条件に適合(–25~ +55℃)

制御回路および負荷保護用 小型サーキットブレーカお客様のニーズによりよくお応えするため、制御回路および負荷保護ファミリーの製品ラインを更新、拡張いたしました。新しい小型サーキットブレーカ製品は、IP20(フィンガーセーフ)と RoHSに準拠しています。また、さらに多くの規格および認可に対応しています。

Page 11: サーキットブレーカ - DDS (Distributor Data Solutions)...ロックウェル・オートメーションは、Allen-Bradley® のサーキットブレーカおよび モータ保護デバイスのフルラインナップを提供し、御社が抱える多くのアプリ

残留電流装置UL 1053 • ANSI/NFPA 70 • EN 61008 • CSA C22.2 No. 144 • GB 16196 cURus認可 • CE • CCC • VDEBulletin 1492-RCD製品は、漏電を検出、遮断し、危険にさらされた人員の障害と機器の損傷を防止します。RCDは小型サーキットブレーカと直列に使用し、過負荷や短絡だけではなく、地絡からも回線をさらに保護します。

・ 25~ 80A、2、4極

・ 人員保護用の 30mA感度の装置(地域の要件をご確認ください)

・ 機器保護用の 100、300、500mA感度の装置

・ 入力と負荷の接続を逆転可能

高密度補助プロテクタUL 1077 • CSA C22.2 No. 235 • EN 60934 UL認可 • CE • CSABulletin 1492-GHおよび 1492-GS補助プロテクタは高密度設計なので、パネルスペースが貴重な場合に便利です。

・ 0.2~ 25A、1/2/3極

・ コンパクトな設計により 30cmあたり 24個の 1極ブレーカを配置可能

・ 低定格電流、および多数の定格電流への対応によって精密な回路要件に対応・ ACおよび DCアプリケーションに適合

・ 通常開(N.O.)接点の内蔵オプション(1492-GS用)

小型サーキットブレーカの適用小型サーキットブレーカは、幅広い負荷に対して機器を保護できます。以下はほんの一例です。

アクセサリ

* 接点はサーキットブレーカに内蔵

注 : 在庫と取付けを容易にするため、1492-SP、188-J、および 1492-RCDには共通の汎用アクセサリをご利用いただけます。

1489-M 1492-SP 188- J

1492-RCD

1492- G

右側取付け ✔ ✔ ✔ ✔ 左側取付け ✔ ✔ 下側取付け ✔ ✔

トグル取付け ロックアウト アタッチメント

✔ ✔ ✔

通常開(N.O.) 接点 ✔ ✔ ✔ *

通常閉(N.C.) 接点 ✔ ✔ ✔

通常開 /通常閉接点 ✔ ✔ ✔ ✔

信号接点 ✔ ✔ ✔ ✔ シャントトリップ ✔ ✔ ✔

Page 12: サーキットブレーカ - DDS (Distributor Data Solutions)...ロックウェル・オートメーションは、Allen-Bradley® のサーキットブレーカおよび モータ保護デバイスのフルラインナップを提供し、御社が抱える多くのアプリ

Power, Control and Information Solutions HeadquartersAmericas: Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 USA, Tel: (1) 414.382.2000, Fax: (1) 414.382.4444Europe/Middle East/Africa: Rockwell Automation NV, Pegasus Park, De Kleetlaan 12a, 1831 Diegem, Belgium, Tel: (32) 2 663 0600, Fax: (32) 2 663 0640Asia Paci�c: Rockwell Automation, Level 14, Core F, Cyberport 3, 100 Cyberport Road, Hong Kong, Tel: (852) 2887 4788, Fax: (852) 2508 1846

Bulletin 140GMolded Case Circuit Breakers

49

Visit our website: www.ab.com/catalogsPublication 140G-SG001A-EN-P

AccessoriesDiagrams

32

34

34

AX3

32

31

31

21

21

22

22

AX2

24

24

24

24

AX2

22

22

21

21

D

H96

98

98

95

95

AL1

96 16

AL2

15

15

18

18

16

16

18

18

15

15

AL2

16

24

AX2

11

11

14

AX1

1412

12

22

22

21

21

31

31

32

AX3

32

24

9634

34

AL1

95

95

98

98

96

G

0805

TU AL

06

06

05

08

96

98

98

95

95

AL1

96

11

24

AX2

11

14

AX1

1412

12

22

22

21

21

31

31

32

AX3

32

24

9634

34

AL1

95

95

98

98

96

F

06

9624

AX2

11

11

14

AX1

1412

12

22

22

21

21

24

AL1

95

95

98

98

96

E

08

05

06

TU AL

0508

C24

24

AX2

22

22

21

21

96

98

98

95

95

AL1

96

AB

J

L

24

AX2

11

11

14

AX1

1412

12

22

22

21

21

31

31

32

AX3

32

24

34

34

41

41

4442

K

AX4

42 44

TU AL

Bulletin 140G

Molded Case Circuit Breakers

69

Visit our website: www.ab.com/catalogs

Publication 140G-SG001A-EN-P

Approximate Dimensions — 125 A, G-Frame

Cat. No. 140G-G-RMB or 140G-G-RMY Direct Rotary Operating Handle

Drilling: See Detail “A”

Min. door rotation radius

‡ Rotary handle operating mechanism on molded case circuit breaker

♣ Door drilling template with direct rotary handle

♦ Required 25 mm insulating phase barriers provided

Cat. Nos. 140G-G-TLC13, 140G-G-TLC14 Terminals (Copper Only Lug)

‡ Front terminals

Cat. No. 140G-G-MTL63, -MTL64 Terminal (Multi-Cable Terminal Lug)

♣ Required terminal covers with IP40 protection provided

∆ Terminal lugs for multi-cable connection

各地域の販売代理店弊社のWebサイトで、各地域の販売代理店をお探しください。www.rockwellautomation.com/distributor

オンライン製品ディレクトリ弊社の豊富な製品ラインは、お客様の製品製造サイクルのあらゆるステージでお客様のプロセス改善をお助けするために設計されています。http://http//ab.rockwellautomation.com/Circuit-and-Load-Protection/Circuit-Breakers

製品選択ツールボックス多様な製品群とシステム構成用ツールによって、お客様が弊社製品を選択し、適用するお手伝いをします。www.rockwellautomation.com/en/e-tools

各種形式の CAD図面

選択ガイドと 技術資料

Publication 140G-BR001A-JA-P – December 2013 Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. Printed in USA.

選択および アプリケーションツールロックウェル・オートメーションのサーキットブレーカには、製品に対する理解を深め、アプリケーションに適用していただくお手伝いをするために、幅広いツールが用意されています。以下のツールをオンラインで、または各地域の販売代理店経由でご利用いただけます。

Allen-Bradley、LISTEN. THINK. SOLVE、および Rockwell Softwareは、Rockwell Automation, Inc.の商標です。Rockwell Automationに属さない商標は、それぞれの企業に所有されています。

ロックウェル・オートメーション(NYSE:ROK)は、産業オートメーションに専心する世界最大の企業で、お客様の生産性を高め、地球に優しい技術を提供します。世界中で、当社の Allen-Bradley®および Rockwell Software®の製品ブランドは、その革新性と優秀性を認められています。

Twitterで ROKAutomationをフォローしてください。 Facebookと LinkedInで当社とつながってください。