インルームダイニングのご用命は、“インルームダイニングボタン”にて承っております｡

Push the "In Room Dining" button to order our room service.

カッコ内の表示料金にはサービス料 10%・消費税 10%が含まれております。 The prices shown in parentheses include 10% service charge and 10% consumption tax.

ご朝食 ／ BREAKFAST P2・3・4・56:30 a.m.～11:00 a.m.

カフェ トスカ（オールデイダイニング）／ ALL-DAY DINING P7・8・911:30 a.m.～10:30 p.m.

お子様メニュー ／ KID’S MENU P911:30 a.m.～10:30 p.m.

トゥーランドット 游仙境（中国料理）／ CHINESE CUISINE P10・11Lunch 11:30 a.m.～2:00 p.m.Dinner 6:00 p.m.～9:00 p.m.

大志満（日本料理）／ JAPANESE CUISINE P12Lunch 11:30 a.m.～2:00 p.m.Dinner 6:00 p.m.～9:00 p.m.

ベジタリアンメニュー ／ VEGETARIAN MENU P13ALL-DAY DINING 11:30 a.m.～10:30 p.m.CHINESE CUISINE Lunch 11:30 a.m.～2:00 p.m.

Dinner 6:00 p.m.～9:00 p.m.

ワインセレクション ／ WINE SELECTION P14・156:30 a.m.～10:30 p.m.

お飲みもの ／ BEVERAGES6:30 a.m.～10:30 p.m.

ソフトドリンク／ Soft drink P6アルコール飲料 ／ Alcoholic drink P16

※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。

※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。

※お米は国産米を使用しております。

Menu items may change according to ingredient availability.

Please inform our staff if you have any food allergies.

We use domestic rice for all rice dishes.

1

モーニングステーキブレックファースト ¥4,133（¥5,000）

ジュース Juice

Beverages

フレッシュオレンジ／フレッシュグレープフルーツ／パイナップル／アップル／トマト／ベジタブル

Fresh Orange / Fresh Grapefruit / Pineapple /Apple / Tomato / Vegetable

コーヒー／紅茶／ミルク／カフェインレスコーヒー／ローファットミルク／豆乳

Coffee / Tea / Milk / Decaffeinated Coffee / Low-fat Milk / Soy Milk

※それぞれお好みを1品ずつお選びください。 Please choose one for each category.

ドリンク

牛ロースステーキ トリュフ香るフライドポテト添え

プレーンヨーグルト　ベリーソース添え

Beef Loin Steak with Truffle Flavored French Fries

Plain Yogurt with Berry Sauce

下記より3種お選びください。（トースト／ライ麦トースト／クロワッサン／デニッシュ）

モッツァレラとトマトのサラダ“カプレーゼ”

フルーツ盛り合わせ

エシレバター付きベーカリーセット（ベーカリー、エシレバター、サラダ、フルーツ）

Please choose three breads from the following.（White Toast / Rye Toast / Croissant / Danish）

Caprese Salad

Assorted Fruits

Bread Set Meal（Bread, Echire Butter, Salad, Fruits）

Breakfast Steak

2

ご朝食 ／ BREAKFAST6:30 a.m.～11:00 a.m.

アメリカン ブレックファースト ¥3,182（¥3,850）

ジュースフレッシュオレンジ／フレッシュグレープフルーツ／パイナップル／アップル／トマト／ベジタブル

卵料理プレーンオムレツ／スクランブルエッグ／ボイルドエッグ／ポーチドエッグ／目玉焼き

付け合わせハム／ベーコン／ソーセージ

ドリンクコーヒー／紅茶／ミルク／カフェインレスコーヒー／ローファットミルク／豆乳

※それぞれお好みを1品ずつお選びください。

American Breakfast

プレーンヨーグルト　ベリーソース添え

下記より3種お選びください。（トースト／ライ麦トースト／クロワッサン／デニッシュ）

スモールサラダ　フレンチドレッシング／イタリアンドレッシング／　ノンオイルドレッシング

フルーツ盛り合わせ

※どちらかお好みのセットをお選びください。

※ベーカリーセット（ベーカリー、サラダ、フルーツ付き）

※和風セット（お惣菜盛り合わせ／ご飯／お味噌汁）

Juice Fresh Orange / Fresh Grapefruit / Pineapple /Apple / Tomato / Vegetable

EggsPlain Omelette / Scrambled Eggs / Boiled Egg / Poached Egg / Fried Egg

Side DishesHam / Bacon / Sausages

BeveragesCoffee / Tea / Milk / Decaffeinated Coffee / Low-fat Milk / Soy Milk

Please choose one for each category.

Plain Yogurt with Berry Sauce

Please choose three breads from the following.(White Toast / Rye Toast / Croissant / Danish)

Small Salad （French Dressing / Italian Dressing / Non-oil Dressing)

Assorted Fruits

※Please choose one from the following two set.

※Bread Set Meal（Bread, Salad, Fruits）

※Japanese Set Meal （Japanese Dishes／Rice／Miso Soup）

3

ご朝食 ／ BREAKFAST6:30 a.m.～11:00 a.m.

（　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　）

パシフィック ブレックファースト ¥2,398（¥2,900）Pacific Breakfast

4

ご朝食 ／ BREAKFAST6:30 a.m.～11:00 a.m.

ジュースオレンジ／グレープフルーツ／パイナップル／アップル／トマト／ベジタブル

アルガンオイル付きベーカリーセット（アルガンオイル、ジャム 3種、ハチミツ添え）下記より3種お選びください。トースト／ライ麦トースト／クロワッサン／デニッシュ

ドリンクコーヒー／紅茶／ミルク／カフェインレスコーヒー／ローファットミルク／豆乳

※それぞれお好みを1品ずつお選びください。

モッツァレラチーズとトマトのサラダ“カプレーゼ”

プレーンヨーグルト　ベリーソース添え

Juice Orange / Grapefruit / Pineapple / Apple / Tomato / Vegetable

Bread Set Meal (Argan Oil, 3kinds of Jams, Honey) Please choose three breads from the following.White Toast / Rye Toast / Croissant / Danish

BeverageCoffee / Tea / Milk / Decaffeinated Coffee / Low-fat Milk / Soy Milk

Please choose one for each category.

Caprese Salad

Plain Yogurt with Berry Sauce

Japanese Breakfast大志満の和朝食 ¥3,141 (¥3,800)

和朝食は土曜日・日曜日・祝日のみ（7：30a.m.〜10：00a.m.）の完全予約制になっております。

御予約は前日9：00p.m.までにルームサービスにお電話ください。

The Japanese Breakfast prepared in Ohshima is only available on Saturdays, Sundays and Holidays, and must be ordered before 9:00 p.m. of the previous day.

卵料理と付け合わせ ／ Two Eggs Any Style with Choice of Meat

【卵料理】 （プレーンオムレツ、スクランブルエッグ、ボイルドエッグ、ポーチドエッグ、目玉焼き） 【Eggs】 (Plain Omelette, Scrambled Eggs, Boiled Egg, Poached Egg, Fried Egg)

【付け合わせ】 （ハム、ベーコン、ソーセージ） 【Side Dish】 (Ham, Bacon, Sausages)

¥1,489 （¥1,800）

ベーカリー（ジャム 3種、バター、ハチミツ添え）／ Bread Set (3kinds of Jams, Butter, Honey)

トースト2枚ライ麦トースト2枚デニッシュ 3個クロワッサン 3個パンバスケット 6個

White Toast(2ea)

Rye Toast(2ea)

Danish(3ea)

Croissant(3ea)

Bread Basket(Assortment of 6)

¥745 (¥900)

¥745 (¥900)

¥745 (¥900)

¥745 (¥900)

¥1,290 (¥1,560)

ベーカリーディッシュ（メープルシロップ、バター添え）／ Bread Dish

フランスパンのフレンチトーストパンケーキ

French Toast with Maple Syrup

Pancake with Maple Syrup

¥1,224 (¥1,480)

¥1,224 (¥1,480)

シリアル（ミルク付き）・サラダ・フルーツ／ Cereal (with Milk)・Salad・Fruits

コーンフレーク玄米フレークチョコクリスピーモーニングミックスサラダ　フレンチドレッシング／　イタリアンドレッシング／　ノンオイルドレッシングスライス キウイスライス パイナップル1/2パパイヤ1/6メロンモーニングフルーツ盛り合わせプレーンヨーグルト　ベリーソース添え

Corn Flakes

Brown Rice Flakes

Chocolate Crispy

Morning Mixed Salad (French Dressing / Italian Dressing / Non-oil Dressing )

Sliced Kiwi Fruits

Sliced Pineapple

1 / 2 Papaya

1 / 6 Melon

Assorted Fruits

Plain Yogurt with Berry Sauce

¥744 (¥900)

¥744 (¥900)

¥744 (¥900)

¥1,390 (¥1,680)

¥761 (¥920)

¥869 (¥1,050)

¥1,224 (¥1,480)

¥1,737 (¥2,100)

¥1,968 (¥2,380)

¥786 (¥950)

※それぞれお好みを1品ずつお選びください。　Please choose one for each category.

5

ご朝食 ／ BREAKFAST6:30 a.m.～11:00 a.m.

～アラカルト ／ A La Carte～

（　　　　　　　　　　 　 ）

ジュース ／ Juice

フレッシュオレンジジュースフレッシュグレープフルーツジュースオレンジジュースグレープフルーツジュースパイナップルジュースアップルジューストマトジュースベジタブルジュース

Fresh Orange Juice

Fresh Grapefruits Juice

Orange Juice

Grapefruits Juice

Pineapple Juice

Apple Juice

Tomato Juice

Vegetable Juice

¥1,075 (¥1,300)

¥1,075 (¥1,300)

¥745 (¥900)

¥745 (¥900)

¥745 (¥900)

¥745 (¥900)

¥745 (¥900)

¥745 (¥900)

コーヒー ＆ 紅茶 ／ Coffee & Tea

コーヒーアイスコーヒーエスプレッソカフェオレカフェラテカフェインレスコーヒー紅茶アイスティーミルク

Coffee

Iced Coffee

Espresso

Café au lait

Café Latte

Decaffeinated Coffee

Tea

Iced Tea

Milk

¥828 (¥1,000)

¥828 (¥1,000)

¥828 (¥1,000)

¥828 (¥1,000)

¥828 (¥1,000)

¥828 (¥1,000)

¥828 (¥1,000)

¥828 (¥1,000)

¥745 (¥900)

ソフトドリンク ／ Soft Drink

コカコーラコカコーラ ゼロジンジャーエールアイスウーロン茶エビアンペリエ

Coca Cola

Coca Cola Zero

Ginger Ale

Iced Oolong Tea

Evian

Perrier

¥761 (¥920)

¥761 (¥920)

¥761 (¥920)

¥761 (¥920)

¥869 (¥1,050)

¥869 (¥1,050)

6

お飲みもの／ BEVERAGES6:30 a.m.～10:30 p.m.

黒毛和牛のステーキディナーコース“WAGYU”Steak Dinner

¥7,109（¥8,600）※1名様の料金となっております。( per person )

シェフのおすすめ前菜Chef’s Appetizer

本日のスープToday’s Soup

彩りミックスサラダ（フレンチドレッシング／イタリアンドレッシング／ノンオイルドレッシング）Mixed Salad（French Dressing / Italian Dressing / Non-oil Dressing）

黒毛和牛のサーロインステーキ　温野菜添え“WAGYU”Sirloin Steak with Steamed Vegetables

パン　または　ライスBread or Rice

パティシエおすすめデザートPatissier Select Dessert

コーヒー　または　紅茶 　Coffee or Tea

7

カフェ トスカ（オールデイダイニング）／ Café TOSCA（ALL-DAY DINING）6:00 p.m.～10:00 p.m.

～アラカルト ／ A La Carte～

前菜 ／ Appetizer

スモークサーモンのオニオンサラダ仕立て Smoked Salmon and Onion Salad

モッツァレラチーズとトマトのサラダ“カプレーゼ”イタリア産のサラミを添えてCaprese Salad with Italian Salami

チーズ盛り合わせ　ドライフルーツ添えAssorted Cheese with Dry Fruits

生ハムメロンProsciutto Ham with Fresh Melon

フライドチキンとフライドポテトFried Chicken & French Fries

ソーセージ盛り合わせAssorted Sausages

¥1,984 (¥2,400)

¥2,216 (¥2,680)

¥2,109 (¥2,550)

¥2,067 (¥2,500)

¥1,901 (¥2,300)

¥2,315 (¥2,800)

スープ・サラダ ／ Soup・Salad

本日のスープToday’s Soup

ミネストローネ（ベジタリアン／ビーガン対応）Minestrone Soup (for Vegetarian & Vegan)

シーザーサラダCaesar Salad

彩りミックスサラダ（フレンチドレッシング／イタリアンドレッシング／ノンオイルドレッシング／ベジタリアン、ビーガン対応ドレッシング） Mixed Salad (French Dressing/Italian Dressing/Non-oil Dressing/for Vegetarian & Vegan Dressing)

¥1,117 (¥1,350)

¥1,117 (¥1,350)

¥2,150 (¥2,600)

¥2,150 (¥2,600)

サンドウィッチ・ハンバーガー ／Sandwiches・Hamburger

アメリカンクラブハウスサンドウィッチAmerican Clubhouse Sandwiches

黒毛和牛のハンバーガー“WAGYU” Hamburger

大豆ミートのカツバーガー (ベジタリアン対応 ) Soy Meat Cutlet Burger (for Vegetarian)

¥2,150 (¥2,600)

¥2,646 (¥3,200)

¥2,546 (¥3,080)

ピッツァ ／ Pizza

ミックスピッツァCombination Pizza

モッツァレラ、バジル、トマトソースのピッツァ“マルゲリータ”Pizza Margherita

4種類チーズのピッツァ“クワトロフォルマッジ” Pizza “Quattro Fromaggio”

¥2,216 (¥2,680)

¥2,216 (¥2,680)

¥2,216 (¥2,680)

8

カフェ トスカ（オールデイダイニング）／ Café TOSCA（ALL-DAY DINING）11:30 a.m.～10:30 p.m.

9

カフェ トスカ（オールデイダイニング）／ Café TOSCA（ALL-DAY DINING）11:30 a.m.～10:30 p.m.

メインディッシュ ／ Main Dish

海老フライ　レムラードソース添えDeep Fried Shrimp with Remoulade Sauce

グリルチキン　フライドポテト添えGrilled Chicken with French Fries

黒毛和牛のハンバーグステーキ　おろしポン酢ソース“WAGYU” Hamburger Steak with Grated Radish and Ponzu Sauce

牛ロースステーキ　温野菜添え Beef Loin Steak with Steamed Vegetables

牛フィレステーキ　温野菜添え Beef Tenderloin Steak with Steamed Vegetables

牛フィレステーキ　フォアグラのソテー添え　トリュフソース Beef Tenderloin Steak with Sautéed Foie Gras with Truffle Sauce

黒毛和牛のサーロインステーキ　温野菜添え “WAGYU” Sirloin Steak with Steamed Vegetables

パン／ライス Bread / Rice

メインディッシュセット（スモールサラダ、パンまたはライス、コーヒーまたは紅茶付き） Set Meal (with Small Salad, Bread or Rice, and Coffee or Tea)

¥2,646 (¥3,200)

¥2,439 (¥2,950)

¥2,893 (¥3,500)

¥2,646 (¥3,200)

¥3,802 (¥4,600)

¥4,050 (¥4,900)

¥4,794 (¥5,800)

¥373 (¥450)

¥1,158 (¥1,400)

フルーツ ／ Fruits

フルーツ盛り合わせ Assorted Fruits

ケーキとフルーツ盛り合わせ Assorted Dessert Plate

¥2,976 (¥3,600)

¥2,315 (¥2,800)

キッズメニュー ／ Kid’s Menu

お子様プレート／ Kid’s Plate ・コーンポタージュスープ ／ Corn Soup ・メインプレート ／Main Dish Plate （オムライス、プチハンバーグステーキ、海老フライ、ナポリタンスパゲッティ、ソーセージ、フライドポテト） (Omelette Rice, Hamburger Steak, Deep Fried Shrimps, Spaghetti Napolitan, Sausages, French Fries) ・パティシエおすすめお子様デザート ／Dessert ・ジュース（オレンジ ／ アップル） ／ Juice (Orange or Apple)

¥2,687 (¥3,250)

パスタ・カレー ／ Pasta・Curry

ベーコンとパルメザンチーズのスパゲッティ“カルボナーラ”Spaghetti Carbonara

ミートソースのスパゲッティ“ボロネーゼ”Spaghetti Bolognese

シーフードとトマトソースのスパゲッティ“ペスカトーレ”Spaghetti Pescatore

ビーフカレー　温野菜添え Beef Curry and Rice with Steamed Vegetables

ムングダルカレー　ターメリックライス＆温野菜（ベジタリアン／ビーガン対応）Moong Dal Curry with Turmeric Rice & Steamed Vegetables (for Vegetarian & Vegan)

¥2,133 (¥2,580)

¥2,133 (¥2,580)

¥2,216 (¥2,680)

¥2,315 (¥2,800)

¥2,546 (¥3,080)

トゥーランドット色々チャイナオードブル盛り合わせ

蟹肉入りふかひれスープ

オマール海老の四川風ピリ辛チリソース

牛フィレ肉の煎り焼き黒胡椒ソース　温野菜を添えて

ズワイガニの玉子チャーハン

果肉たっぷりマンゴープリンととろとろ杏仁豆腐盛り合わせ

凍頂烏龍茶

Turandot Assorted Appetizer

Shark's Fin Soup with Crab Meat

Sichuan Style Lobster in Chili Sauce

Fillet of Beef in Black Peppers Sauce with Hot Vegetables

Seafood Stir Fried Rice with Scrambled Eggs

Mango Pudding and Sweetened Dessert Tofu

Taiwanese Oolong Tea

トゥーランドットコースTurandot Course Menu

¥6,200 (¥7,500)※１名様の料金となっております。( per person )

游仙境彩　

蟹肉魚翅湯

乾焼鮮龍蝦

黒椒煎腓　

蟹肉蛋炒飯

特式氷淇淋

凍頂烏龍茶

10

トゥーランドット 游仙境（中国料理）／ CHINESE CUISINEDinner ／ 6:00 p.m.～9:00 p.m.

オードブル ＆ スープ九つの喜び前菜の盛り合わせクラゲ頭の黒酢風味和えハーブ豚のあぶりチャーシュー

蟹肉とふかひれのスープ酸味と辛みのスープコーンスープ

Nine Flavors of Wakiya, Nine Kinds of Small Appetizer

Jellyfish with Black Vineger Flavor

Sweet Barbecued Pork

Shark's fin Soup with Crab Meat

Hot and Sour Soup

Corn soup

Appetizers & Soup

¥2,067 (¥2,500)

¥2,646 (¥3,200)

¥3,141 (¥3,800)

¥2,480 (¥3,000)

¥1,654 (¥2,000)

¥1,240 (¥1,500)

お料理オマール海老のチリソース小海老のチリソース青菜と椎茸と筍の炒め青菜と湯葉、豆腐の煮込み四川風麻婆豆腐フカヒレの上海風煮込み炊き立てご飯と一緒にどうぞ牛肉とピーマンの細切り炒め牛肉のオイスターソース炒め酢豚（赤・黒酢）鶏肉とカシューナッツ炒め鶏肉のから揚げ

上海風ソース焼きそば五目あんかけ焼きそば海鮮あんかけ焼きそば五目チャーハン海鮮チャーハン五目おかゆ

Lobster in Chili Sauce

Shrimp in Chili Sauce

Wok-Sauteed Vegetables

Braised Yuba and Tofu with Green Vegetables

Sichuan Style Spicy Tofu

Simmered Shark's Fin Comes with White Rice 75g 150g

Stir Fried and Sliced Beef with Green Peppers

Vegetables with Fillet of Beef in Oyster Sauce

Sweet and Sour Pork(Red or Black Vinegar)

Sauteed Chicken with Cashew Nuts

Fried Chicken

Fried Noodles(Shanghai Style)

Fried Noodles with Thick Sauce(Subgum)

Fried Noodles with Thick Sauce(Seafood)

Fried Rice(Subgum)

Fried Rice(Seafood)

Rice Gruel(Subgum)

A La Carte

¥3,720 (¥4,500)

¥3,307 (¥4,000)

¥2,646 (¥3,200)

¥3,141 (¥3,800)

¥3,307 (¥4,000)

¥11,571 (¥14,000)¥23,141 (¥28,000)

¥3,307 (¥4,000)

¥4,133 (¥5,000)

¥3,307 (¥4,000)

¥2,810 (¥3,400)

¥2,810 (¥3,400)

¥2,067 (¥2,500)

¥2,067 (¥2,500)

¥2,067 (¥2,500)

¥2,067 (¥2,500)

¥2,067 (¥2,500)

¥2,067 (¥2,500)

デザートとろとろ、するする二種の杏仁豆腐

マンゴープリン

Thick and SmoothChilled Almond Tofu

Mango Pudding

Dessert

¥1,075 (¥1,300)

¥1,075 (¥1,300)

中国茶凍頂烏龍茶プーアル茶

Taiwanese Tea

Pour Tea

Chinese Tea

¥1,075 (¥1,300)

¥1,075 (¥1,300)

11

トゥーランドット 游仙境（中国料理）／ CHINESE CUISINELunch ／ 11:30 a.m.～2:00 p.m. Dinner ／ 6:00 p.m.～9:00 p.m.

12

お食事A La Carte

日本酒Japanese SAKE

¥4,794 (¥5,800)

¥3,968 (¥4,800)

¥3,472 (¥4,200)

¥2,893 (¥3,500)

¥2,315 (¥2,800)

¥2,315 (¥2,800)

¥1,654 (¥2,000)

握り寿司Assorted SUSHI

大志満弁当Japanese Lunch Box

ちらし寿司CHIRASHI SUSHI

巻物盛合わせAssorted SUSHI ROLLS

かに丼Crab Meat Served on Rice

のと豚丼“NOTO” Pork Served on Rice

おむすび ３種Rice Balls (3ea)

君の井 （純米酒）Kiminoi (Junmai shu)

瑞兆 （大吟醸酒）Zuicho (Daiginjo shu)

720 ml 180 ml

¥4,133 (¥5,000)

¥7,109 (¥8,600)

¥1,200 (¥1,450)

¥1,943 (¥2,350)

大志満（日本料理）／ JAPANESE CUISINELunch ／ 11:30 a.m.～2:00 p.m. Dinner ／ 6:00 p.m.～9:00 p.m.

13

その他ご不明な点は、インルームダイニングまでお問い合わせください。

For further information, please contact In Room Dining.

トゥーランドット 游仙境（中国料理）／ CHINESE CUISINE

Lunch 11:30 a.m.～2:00 p.m. Dinner 6:00 p.m.～9:00 p.m.

野菜と豆腐のチャイナオードブル（ベジタリアン対応） Vegetables and Tofu Hors D'oeurves (for Vegetarian)

いろいろ野菜の澄ましスープ（ベジタリアン／ビーガン対応） Assorted Vegetables in Clear Soup (for Vegetarian & Vegan)

コーンスープ（ベジタリアン対応） Corn Soup (for Vegetarian)

野菜の上海風醤油煮込み（ベジタリアン対応） Vegetables Simmered in Shanghai Style Sauce (for Vegetarian)

野菜の香り炒めニンニク風味（ベジタリアン／ビーガン対応） Stir Fried Vegetables with Garlic Flavoring (for Vegetarian & Vegan)

ゆばと青菜の炒めもの（ベジタリアン／ビーガン対応） Stir Fried "Yuba" with Green (for Vegetarian & Vegan)

野菜の焼きそば（ベジタリアン対応） Stir Fried Noodles with Vegetables (for Vegetarian)

野菜のお粥（ベジタリアン／ビーガン対応） Rice Gruel with Vegetables (for Vegetarian & Vegan)

¥2,646 (¥3,200)

¥1,571 (¥1,900)

¥1,240 (¥1,500)

¥2,646 (¥3,200)

¥2,646 (¥3,200)

¥2,810 (¥3,400)

¥2,067 (¥2,500)

¥2,067 (¥2,500)

ベジタリアン & ビーガン対応メニューVEGETARIAN & VEGAN MENU

カフェ トスカ(オールデイダイニング）／ ALL-DAY DINING

11:30 a.m.～10:30 p.m.

ミネストローネ（ベジタリアン／ビーガン対応） Minestrone Soup (for Vegetarian & Vegan)

彩りミックスサラダ（ベジタリアン／ビーガン対応） Mixed Salad (for Vegetarian & Vegan)

大豆ミートのカツバーガー（ベジタリアン対応）Soy Meat Cutlet Burger (for Vegetarian)

ムングダルカレー　ターメリックライス＆温野菜（ベジタリアン／ビーガン対応） Moong Dal Curry with Turmeric Rice & Steamed Vegetables (for Vegetarian & Vegan)

¥1,117 (¥1,350)

¥2,150 (¥2,600)

¥2,546 (¥3,080)

¥2,546 (¥3,080)

スパークリング ワイン ／ Sparkling Wine

Full Bottle

1/2 Bottle

白 ワイン ／ White Wine

1/2 Bottle

ハウス スパークリング ワインHouse Sparkling Wine

セグラ ヴューダス／スペイン ペネデスSegura Viudas / SPAIN PENEDES

アスティ スプマンテ／イタリア ピエモンテAsti Spumante / ITALY PIEMONTE

ハウス シャンパンHouse Champagne

ヴーヴ クリコ ポンサルダン ブリュット／フランス シャンパーニュVeuve Clicquot Ponsardin Brut / FRANCE CHAMPAGNE

モエ エ シャンドン ブリュット ロゼ／フランス シャンパーニュMoe t et Chandon Brut Rose / FRANCE CHAMPAGNE

モエ エ シャンドン キュヴェ ドン ペリニョン／フランス シャンパーニュMoe t et Chandon Cuve'e Dom Perignon / FRANCE CHAMPAGNE

モエ エ シャンドン キュヴェ ドン ペリニョン ロゼ／フランス シャンパーニュMoe t et Chandon Cuve'e Dom Perignon Rose / FRANCE CHAMPAGNE

Full Bottle

ハウス ワイン（白）House Wine (White)

ツェラー シュヴァルツェ カッツ／ドイツ モ ーゼルZeller Schwarze Katz / GERMANY MOSEL

ピースポーター／ドイツ モーゼル ザール ルーヴァーPiesporter / GERMANY MOSEL SAAR RUWER

ソアーヴェ クラシコ／イタリア ヴェネトSoave Classico / ITALY VENETO

シャブリ／フランス ブルゴーニュChablis / FRANCE BOURGOGNE

サンセール／フランス ロワールSancerre / FRANCE VAL DE LOIRE

登美の丘（白）／日本 山梨“TOMINOOKA”White / JAPAN YAMANASHI

ムルソー／フランス ブルゴーニュMeursault / FRANCE BOURGOGNE

¥6,200 (¥7,500)

¥5,786 (¥7,000)

¥5,786 (¥7,000)

¥10,580 (¥12,800)

¥14,050 (¥17,000)

¥14,877 (¥18,000)

¥30,414 (¥36,800)

¥75,620 (¥91,500)

¥3,720 (¥4,500)

¥3,720 (¥4,500)

¥6,200 (¥7,500)

¥7,273 (¥8,800)

¥8,679 (¥10,500)

¥5,125 (¥6,200)

¥5,373 (¥6,500)

¥5,786 (¥7,000)

¥6,612 (¥8,000)

¥7,439 (¥9,000)

¥8,679 (¥10,500)

¥14,464 (¥17,500)

¥3,141 (¥3,800)

¥3,307 (¥4,000)

¥3,720 (¥4,500)

¥3,968 (¥4,800)

¥4,464 (¥5,400)

¥7,852 (¥9,500)

14

インルーム ダイニング ワインセレクションIN ROOM DINING WINE SELECTION

6:30 a.m.～10:30 p.m.

赤ワイン ／ Red Wine

ハウス ワイン（赤）House Wine (Red)

トーレス サングレ デ トロ／スペイン ペネデスTorres Sangre de Toro / SPAIN PENEDES

ブルゴーニュ ルージュ／フランス ブルゴーニュBourgogne Rouge / FRANCE BOURGOGNE

モンテス アルファ カベルネ ソーヴィニヨン／チリ コルチャグア ヴァレーMontes Alpha Cabernet Sauvignon / CHILE COLCHAGUA VALLEY

キアンティ クラシコ／イタリア トスカーナChianti Classico / ITALY TOSCANA

シャトー ヌフ デュ パプ／フランス コートデュローヌChateauneuf du Pape / FRANCE COTE DU RHONE

バローロ／イタリア ピエモンテBarolo / ITALY PIEMONTE

シャトー マレスコ サン テグジュペリ／フランス マルゴーChateau Malescot St-Exupery / FRANCE MARGAUX

ジュヴレ シャンベルタン／フランス ブルゴーニュGevrey Chambertin / FRANCE BOURGOGNE

1/2 BottleFull Bottle

¥5,125 (¥6,200)

¥5,373 (¥6,500)

¥6,612 (¥8,000)

¥6,612 (¥8,000)

¥7,439 (¥9,000)

¥9,091 (¥11,000)

¥11,158 (¥13,500)

¥17,770 (¥21,500)

¥19,670 (¥23,800)

¥3,141 (¥3,800)

¥3,307 (¥4,000)

¥3,968 (¥4,800)

¥3,968 (¥4,800)

¥4,464 (¥5,400)

¥6,200 (¥7,500)

15

¥910 (¥1,100)

¥910 (¥1,100)

¥910 (¥1,100)

¥910 (¥1,100)

Barley Shochu

Sweet Potato Shochu

Chinese Rice Wine

各 ¥1,265 (¥1,530)

Kiminoi (Junmai shu)

Zuicho (Daiginjo shu)

Chivas Regal 12yr

Wild Turkey 8yr

Jack Daniel's Black

ハイネケン／Heineken (330ml)

コロナ／Corona (355ml)

ギネス スタウト／Guinness Stout (330ml)

ディタ グレープフルーツ／Dita & Grapefruit

ソルティ ドッグ／Salty Dog

スクリュードライバー／Screwdriver

梅酒 ソーダ／Ume shu Soda

¥951 (¥1,150)

¥951 (¥1,150)

¥951 (¥1,150)

Glass

¥1,430 (¥1,730)

¥1,430 (¥1,730)

¥1,430 (¥1,730)

Bottle

¥21,885 (¥26,480)

¥21,885 (¥26,480)

¥21,885 (¥26,480)

1合（180ml）

¥1,200 (¥1,450)

¥1,943 (¥2,350)

Bottle

¥4,133 (¥5,000)

¥7,109 (¥8,600)

Glass

¥1,117 (¥1,350)

¥1,117 (¥1,350)

Bottle

¥12,728 (¥15,400)

¥12,728 (¥15,400)

1合（180ml）

¥1,364 (¥1,650)

Bottle

¥4,299 (¥5,200)

ジン トニック／Gin & Tonic

モスコー ミュール／Moscow Mule

スプモーニ／Spumoni

カシス ソーダ／Cassis & Soda

カシス グレープフルーツ／Cassis & Grapefruit

カシス オレンジ／Cassis & Orange

ウイスキー／Whiskey

ビール／Beer

アサヒ／Asahi (334ml)

キリン／Kirin (334ml)

サッポロ／Sapporo (334ml)

サントリー／Suntory (334ml)

シーバス リーガル 12年ワイルド ターキー 8年ジャック ダニエル ブラック

日本酒／Japanese SAKE

焼酎／Japanese"Shochu"Spirits

君の井（純米酒）瑞兆　（大吟醸酒）

麦焼酎芋焼酎

※ウイスキーと焼酎のBottleには氷、水又はソーダが３本付いております｡※Orders of a bottle of Whiskey and Shochu are served with a bucket of ice and three bottles of water or soda (sparkling water).

中国酒／Chinese Liquor

カクテル／Cocktails

陳八年紹興酒・花彫

16

お飲みもの ／ BEVERAGES