oPrAH IIO CEPTI{OI,IKAIII,IU

E B pA zvtirc Krfr a xou oMmqE c K mfi c o ro 3

CEP TI,IOUKAT C OOTBETC TBUfl

Ilb EASC BY/l t2 02.01. 119 00009

ffiOpran no cepru([uraqu]I nponyrrlr.r]r r4 ycJryr O6ulecrsa c orpaHr,tueuuoft orsErcrseHHocrbro <I{enrp rroArBepx.[eHr.r,KarrecrBo); Mecro Hrxoxrenur: Pecny6lnra Eelapyct, 220072, r. Muucr, ya. Cypranon4 4. lll2, roun. Ne 2;

':ter.: *375 17284-23-36; a,qpec orrercrpousofi noqtn (e-mail): qccentre@mail.ru; atrecrar ar(Kpe.quraqru,r:BYlll2 118.01 or22.04.2019

,'3A-flBIITEJIbCoeN,IeqrHoe o6rqecrno c orpaHllqeHHoft orse'lcraeHHocrbro "fII flolecre", cse1eHus o perlrcrparlr4r4: 3aperr4crpr{poBaHo B

EAtzltotr,t rocyAapcrBeHHoM perucrpe ropr4A[qecKux Jlrru u t4HLuBvrryaJrEHBrx npe.4upzruanaarerefi: Ns 200652036; uecro HixoxIeHr4fl: Pecny6rrara Eenapycb, Epecrcrar o6lactr, 225304, r. Ko6pun, yl. Conercrar , 141 (a/x 95);

T en.: +375 $6a\77000; alpec 3nerrpoHnofi uo.rrn (e-mail): office@pppolesie.com

.I,I3IOTOBI{TEJIbCosNremHoe o6uecrso c orpaHr.rrreHHofi or:se:rcrseHHocrEro "fIfI florecre".

: Mecro Haxox.qeur,rr: 225304, Pecny6,ruraEenapycr, r.I(o6pun, ya.Conercxar I41.

IIPOAYKIII,IflHrpyurrn.qercKlle I,to noJrr{MepHrrx MarepIIaJIoB, B ToM qficJre c gJreMeHTitMH r.r3 MeraJIJIa, peI4HEI, 6yuarz r,r KaproHa, B ToM

. tII.tcJIe gJIeKTporexHI.IqecKLIe c IrI4TaHI,IoM or xr,rMr,rqecKr,rx HcrotrHrrxoB :rora (6a:rapefi) co creroarruu H 3ByKoBErMll e([ifermvra, aua6opax I4 orreJIEHbIMrI npe,qMeraMrl, ropronofi rr,raprra <IIOJIECbED (dOLESIE>). I{ouenxJrarypa cornacHo npuloxenzro J\bl(6iraur ceplru BY I1b0009030, J\!0009031). CTE 951-94 "I4rpyrurlr rrracrMacqoBrre r{ Merarrrrr4qecrue. O6ulae rexHrlqecKr.reycroBI,u".Cepuftnrrft BErrrycK.

.KON TH B3,II EASC950300

. COOTBETCTBYET TPEEOBAHIIfl Mj.TexHlr.Iecxlrfi peHIaMeHT TauoNeuuoro coro3a "O 6esonacHocrr.r urpyruex" (TP TC 008/2011)

CEPTIIOUKAT BbIAAH HA OCHOBAHI{IT:flporororu ucnuranufi: Ns01l5/3749109 w 29.04.2019, axrcpeAratosauuufi HayqHo-Mero.{uqecrufi rcrrrrrarerrHbrfi otren'Pecuy6luraucKoro yHlrrapHoro npeAnprrrr:ru "Hayruo-npaKTr,rqecxr,rfi qeHTp rilnresrr" (arrecrar aKKpe.4I{TarIr4[ BYl112.02.1.0.0341); Ns43-6111770-1-2019 ot 24.04.2019, Ns45-6111770-2-2019 or 04.05.2019. Pecuy6rurxancKoe yurrrapHoe:,IIpeAnpl4{Tue "Eelopyccxufi rocy.uapcrBeHurrfi uHcr:ra:ryt Merpororfllr", HayqHo-r.rccreAosarenrcrl4fi rIeHTp r{cELrraHufi cpe4c, r..usrraepeulrfi rI rexHr4Kpr (ar. ecra, arrpeAr,rrarlulr BY111,2 1.0025). Cepru(puxar coorBercrBrm cr4creMrr MeHeAxMeHra KaqecrBaNsBY/l 12 05.01.004 01173, aara perl4crpauull 27.12.2007,4eftcrwnerea rc 27.12.2019, Opran no ceprr.rQzra{r4r.r crrcreMueneAxnaen:ra Pecuy6ruraHcxoro yHr.rrapuoro lrpeArrprrrrlur <Epec'rcrufi rIeHTp cral1apru3a\ilr4, MerpoJroruu trcep'rurpuxaquu> (arrec'raT arKpeAr.rrarluu IIbBY/ I I 2 004.0 I ).Cxeua ceprurfura{nrE 2c.

,.qouo.nulrTEJIbHArI IIH@oPMAUI{,I:.Cpor cnyN6u - 5 ret. Hrpyurxu [peAHa3uarreHrr grr 4erefi or 3-x rer r,r mapue (nospactnar aApecoBaHHocrb coilracHo. rauipoprraaur.rr,r Ha MapKupoBKe). fUrpr.rxoroi xol 48103440*'r'**:r, rAe * - or I Ao 9.. flpuueueuuue craH.aaprLr: n.t. 4.1, 4.2, 4.7, 4.8, 4.9, 4.14,2, 4.15.1.1, 4.15.1.2,4.15.1.3 |OCT EN 71-l-2014 <llrpyurrra.

Tpe6oaanrax 6egouauroctl,t. r{acrr 1. Mexanuqecxre u Qrn:nvecrue ceofictna>, n.n. 2.31.1, 2.31.2 |OCT 25779-90 <Hrpyurxra.

r PyrconognTeJrb (ynonuoMorreHHoe'' JTHUO) OpraHa ro cepruQurcauHH:'

,r Srccnepr (3r(crepr-ayAlrrop)- (excneprbr (erccneprbr-ayanropsr))

-lBlqUtnqn Mapus B uxropoBHa(@.H.O.)

3enrxo Cnerlasa HuroJraeBHa(o.H.o.)

IlpxnoxeHkre }fo 1

K cepru$rar<ary coorBercrBlr,q }lb EASC By/ll2 02.01. 1 1g 00009

PyrconoAuTeJrb (ynonnoMoqeHuoeruuo) opraHa ro cepruQuxaunu

Smcnepr (erccrepr-ayanrop)(axcneprbr (emcueprbr-ayanroprr))

--ryr--T_L:ifJ-1.-l

fucr I

lUxleHcKafl Mapux B uxropoBHa(o H.o )

3esrxo Csernasa HuroJraeBHa

Ilbil.II.

HauueuoBaHue u o6osHaqeHr,re rrpo/ryK:giaulO6osnaqeHr{e

AOKyMeHTaTIHH, [O XOrOpOfi

B br ry c K aeT c fl, rp oAyKr\ktfl

I

I,Irpyuru rI3 [oJII,IMepHEIx Mareprla:roB, B ToM tu4cre c gJreMerrraM[r ].rt MeraJrJrq p$rrHbr6es l*{exaHr,IgN{oa, a ua6opax tr orAeJIEHEIMr,r [peAMornM]r, cepuu <<IlecoqHuqa>

Qopuo.rru, Be.upa, cur4 clrreqKl{, conru, rpa6az, rpa6elrxu, JrorrarEr, loua.rrr,r, aeftxuKarepa xopa6la, xopa6rutru, rpeficeprr, [apoMrr, TarrKr{, MeJrbHrdrlrr, rrecoqurre MeJrrulrrlbrBo.{HEre HacocEI, ca,{oBble npl,rHa,qJlexHocrr,I l4rpyuequue, na6opu rtrsxHrle r.r flecoqHEle.

CTE 951-94ITO PE

200652036.009 -2004<Cepur <flecoqHurla).

TexHu.recKoe onucaHrle))

2

llrpyuru ,I3 [onI,IMepHErx MarepLIaJIoB, B ToM trrcJre c gJreMerrraMr{ ri3 MeraJUra, pe3r.ru6r,xaproHa u 6yuaru, B ToM qI,IcJIe co cBeroBEIMI,r lr 3ByKoBErMr4 eQi[erranau, c [raTaH[IeM orxuMr.{rrecKr,rx ,Icrorrur,rKoB roxa (6arapefi), n ua6opax r4 orAeJIEHLrMr4 [peAMeraMx, ceprlrl<<Cneurrauruxa>): urpyukli rpaucfloprlrrre, MarlrlrHbr, MarrIr.rHxrr, artouo6um,r, asro[4o6t4rvJrerKoB6re, astoN,ro6r.urr.r rpy3oBbre, asroN,ro6uar4 6op,rorne, asroN.ro6uru 6op'rousreTeEToBLIe, aaroMo6I,IrI,I roHoqHBIe, asroN.{o6[au cloprr4BH6re, asroN4o5urr,r [accaDKI{pcK}Ie,as'rol\,ro6r,rrr.r AJu uepeBo3Kr.r rrepefi, asroN,ro6lrru KoMMyHzurEHEre, aa,rorrto6utttr gKcrpeHHrrx

clyx6 (u roM qI4cJIe cxopru noMoIIIr, uorr,rrlur/vlrlnqur, floxapHalr cnyx6a), MororI]rKJrEr,Mororl[KJrbr roHorrubre, MoroulrrJrrr SrcrpeHubrx clyx6 (n roM trr,rcJre cropa, noMouIE,uonuuu.s/N,rr.urr,rrlr4{, floxapHalr c;ryx6a), caMocBaJrrr, KapEepHrre caMccBaJrrr, 6erouonosrr,6euooaosrq ipypronu, [orpy3q[Kr,r, gBaryaroprr, MycopoBo3rl, JrecoBo3br, rpefinepu,xontefineporo3Lr, grcKaBaroprr, Mera-oKcKaBaroprr, xpanrt, nnart[oprdEr, KoBluI,t, Jlorrarbr,rloJlylrpl{uenbl, flprlqeflLl, uI{cTepHEr, .qopoxHEle KaTK}r, cTpor4TeJrEHEre MaIUI{H6I, TpaKTOpa,Tpalcropa-[orpy3ql4K]I, Tparropa-9Kcl(aBaropLr, TpaKTopa cHeroy6oporubre, parrJrrlt-Axrrnrr,

.qxI4trEI, AxI4IIrI cttelrrexHr4ru, rpy3oBr.rrl4, uI{KaIIbI, xa6proneru, caMoJlersl, caMo,,Ierbrnaccax[pcKr,re, caMoJreTbr rpy3oBBre, BepToJreTbr, BepToirer6r rpy3oB6re, BepToJrerLr3KcrpeHurrx clyx6 (n roM qrrcJre cKoptu [oMorrl6, rroltltusluuluur,rlr, [oxapHzu clryx6a),B ToM rIr.IcJIe BoeHHrre, B ToM qI,IcJIe c t[rarypralrz mogefi, xr,rBorHrx I,t AepeBreB.

CTE 951-94ITO PE

200652036.010-2004<Cepnr rpaHcrroprHbrx

urpyruer < c uerlMarrrr4Ha) .

Texnu.IecKoe o[HcaHI,Ie))

3

llrpyurru rrs flonr,IMepubx MareplraJroB, B ToM rrr,rcire c gJIeMeETaMr,r uo uerarua, 6esMexaHr{3MoB, B ToM qr,rcJre co cBeroB6rMlr lI gByKoBErMlr erfrferrarau, c m.rraHr,reM orxrrMr,rqecKr.rx rrcroqHaroB r:ora (6arapefi), a xa6opax E orAenbHErMr.r upeAMeraMu, cepllu<<CarroAe.nruu: Koucrpyrcroprr, Koucrpyrroprr-flapoBosu (a torra q]rcJre c rarouanrr,r),KOHCTpyKTOpLT-ru,rEO3aBphr, KoHcTpyrcroprr-TpaucnopT, B ToM rrr,rcJre c ruaprlrpomofi:"CrpoI,IteE", "3oonapr", "(DepMept', "CeMbx", "IOHI4op", "Cyuep-Murc", t'JIyHa-[apK",

"(Dropa", "BeruKar", t'MarlorKat', t'f[raHT", "fleco{Hnqa", "Ionufi [yretuectueuuux","flocrpofi croi ropo4", "Ee6a", "Hlo6petatenr", "CaMor€T N91", "Anrouo6unr-perpo","MarEIIu", "AstoN,Io6[ru remogofi c upuqeuonlt', "MaKcI,I", "KraccuRt', ",{ucxo", "EroK"o"@ypfoH", "@epMep", "3OO', "Mup", B ToM rrr4cre c t[raryprauu nro4efi, xI{BorHrIx uAepeBEeB.

CTE 951-94ITO PE200652036.0 rr-2004

<Ceprar KoHcrpyKropoB<CanaoIeJIKr,rH)).

TexHr,rq ecKo e o [HcaHI{e )

4I4rpyruru lr3 nonr{MepHErx Mareplriuoa, 6ee MexaHr,r3MoB, o na6opax lr orIeJrEHrrMr{[peAMeraMrr, cepfiu <<IlpocrpaHcrBeHHrre KoncrpyKTopbr>); roHcrpyrcroprr cuapr<r.rpoaroft: "CMeurapuru", "AoM", UXXL',

B ToM qr,rcJre c.qopoxHrrMlr 3Ha(aMI,I.

CTE 951-94ITO PE

2006s2036.012-2A04<Cepur rpocrpaHcrBeHHrrx

KoHcrpyKropoB).TexnuqecKoe orrucaHue)

5I4rpyuru ras floraMepHrrx Marepr{afloe, 6es MexaHr,r3MoB, n na6opax u orrenrurrMr4[peAMeraMr,r, cepuu <<O6reMHbre r{rpyrurcu>> : lefxra, utaprr.

CTE 95I.94ITO PE200652036.014-2004<Ceprax o6reunux

ufpyrler. TexsHrrecKoeofII,ICaHI4e))

/

IlpnnoxeHneJ\lb 1

KC rw$ul(ary coorBercrBra,s J\b EASC BY/Il2 02'01 ' I 18 00008

HanuesoBaHr.re H o6osHarreHue [poAyKrru]r

Hrpyuxr,r lrs TIoJII{MepHbIx Marepr,raJroB, B ToM qlrcJre c gJreMeHTaMrd r43 MeraJrJra pe3tEnbr, BTOM qlICJIe co CBeToBEIMI I,I 3ByKoBBIrr,rra ar[r[ertaUu, c ru,ITaIIr4eM oT xInMIIrIeCKI,tx[croqHlrxoB tora (6arapefi), r na6opax r4 orAeJrEHErMr,r [peAMeraM[, cepufi <<llrpyrunnArq urpoBbrx naoulaAo$>: carIKI,r neArHKu, rrpyllrrrr raraJlrlr (npeglrasnavenHEre AJuToro, rrro 6u ux rxnylu sa co6oft), r<eHIlI, TaqKr,I, TeJIexKlr, TenexKI{ AJL Maprerq ua6opurIpoAyICToB, ua6opu Aercrofi [ocyAbr, noAHocbr r4 flo.uuocrr-croJrlrKr,r Airf, gercrofi [ocylrr,uafiuuKn, roi[efiHmu, 6nrcaq4 cK?urKI4, B[rJrKlr, JroxKI,L qarrrKlt, TapeJlrr{, Mr{cKriI,craraHqr{Kr,r, cJr[rBoqH[Krr, crxapH[ubr, $arypxra AJUI Bbr[eqrr,r, cepB[rpoBoqubre croJrr,rKlr,JrorKr,I co croJroBBIMz nprE6opanan, croJloBble npr,rHaAJrexHocrl,r urpyuequrle,3aHr,IMaTeJIbHEre UI4paM[AKr,r, MeJIBH]trIEr, IIeCOqHEre MeJTBHUIIbI, IeTarO[II4e TaperrKr,r,yJIerIIbIe Bepryruxlr, roHorrnrre rpeKr4, rupofloprEr, raparKr,r tl napkfiHrr{ (a rorra .rucle casrolao6r.rr.{N{u Lr aoporaMlr), uonrnr-qeutpu, Caureurlrre KparrEr, cy[ep-KpaHBr,6eroaoueuarru, 6eronoueuraaxr{-M}rHtr, Macreprlr, TepK[r crpourenrurre, xa6oprtKaMeHqr,rK4 Qopuovxu, KacKu, rrrJreMbl, BoAHEre Hacocbl, ua6opu nHc,rpyMeHToB,MagrepcKue, ra3oHoKocrrJrKr,I, Karepq xopa6luru, 6yxctryu, uapoMEr, I(oBgeru, JIoAoqKI,Iurpyueqrlrle, Jro.qKu, fiecoqHr.rrlBr, JIo[arEr, rpa6nlt, Agrcxufi caAosrtil I{HBeHTapE, ua6opucaAoBEIe, xo3gftctgegurre flpl4ua"qnexHocrr,r urpyueqHrre, KpoBarI(H r,r KpoBarr]I-Kaqa[KlrAJrr KyKon (n rou 'rucne c6opurre), KoJrrcrr,r, KoJrrcKr,r AJrf, KyKoJr, crynbquKr,r AJu KyKoJr,ua6opu AJrr ryrraHr.r, xyron, ua6opBr rrocyAEr AJu KyKoJr, ue6elr An, KyKoJr, KyKonEHBreAOMHKr,r, yTrOXKr.r, pacqecKl4 r,rrpyueqHbre, qeIQBeqKr,t urpyrueqHEre, MyJIETr,r[rpoBEreIIeIrrpBr, BeAepKa c orxrrMoM, ropKlr AJU ruapr4xoB, na6oprr Aor$opa, firpyueqHbreyrparueulrlr r,r raJraHTeper, ua6oprr.(rf; TBoprrecrB4 na6op An, Aercroro rBopqecrBa, cocruflrpyuerrHbre; urpyrrrKrir KaTanKr,r Hecyuile Maccy Tena pe6eura r{ [peAHa3satreHH6re AJI,e3.qEI: aBToMo6unn, anroruo6ulu cneurexullrl{, Axr,rrrEr, nrlKa[bl, TpaKropa, MoToIII,IKJIBI,crlrepA [onynpr4rlen6r, caJranKr4, B ToM irrrcle BoeHubre; ua6opu, ua6opu ,rrpoBEre,ua6oprr urpoBBre Hacroirrurre, B ToM qucJre c rrpltHagnexuocrrMr,r, B ToM qlrcJre claaprupoaroft: "Ma.rbruJ", "Mox nepaaa cry4ufi", "I,{lrpail E yII,IcE", 'Molr6ept", "Ha6opAoIuKoJIEHI,IKa", "9ucrlorflt', "9[crIor!-MI,IHEt', ",{orrop", "CagoBHI4K", ',Eap6eKtot',"MexarI,IK", "MexaHuK-uaKcI4", "MexaHHr-cyflep", "Mexanzr-petpo", "MexaHI,IK-Mera","MexaHIEK-rr,rrHr4", "CaroH Kpacorrl ",{uaHa", "Carog Kpacorrr "PIU PIU', "CaroHxpacotEl", "Ca,'IoH Kpacorrl "MI4JIeHa", "BoAnufi uup", "CtpouterB", "MareHEKaxupuuqecca", "flpl4nqeccu", "Muun-nocy4oMoftKat', "IlapurltaxepcKag "3[ara", "Kyxax ,t,

"MuHu-ryxu.t", "KyxH-fl Hsltquar", "Kyxttl Maput", "Kyxru ECO", "Kyxul Marta',,"Kyxns Lanta", Kyxttt t'-f,ra", "Kyxtlq t'BureHa", "KyxHr "KpucrI,IHa", "KyxHq 6orbulafl","Macrep Illei[", "INFINITY basic", 'INFINITY premium", 'BU-BU., "Yrroxox 2x1",'NATALI", 'BABY GLO', 'P[] PIU", "Supermarket", "CynepMaprer", "Cyuepruaprcer-MaKcu", "Cyuepnraprer: "Arec.f", "fIoMoIqHIaqa", "Carmen", "forut[", "Kporgr", "H.ffH.x,',"BecEI", "@rrcu-ryxul", "XoHrflEp", "lltu 3atlpaxa", "GRAN BURGUER,,"Clryp([urr", "Tpu Kora", ",{ox,rop Kor", "CMeuapuKr,r", 'I\,[AIUMOET',, ,'Disney,',

"Disney/?ixar", "Marvel"; nrpLr u firpylrrK[r: "Ilofitrlafi yrovxy", "Ha6pocr Korrqo,',"Ko3EIpet<".

PyrconoArrreJrb (ynonHoMoqeHuoeJrHUO) OpraHa ro cepTHQHrcarIHH

9rccnepr (or(crepr-ayAurop)(excneprbr (erccneprbr-ayAuropbr))

ITucr 2

_UJgSggt3I r4tp", B "*op*(o.H.o.)

_s(o.H.o.)

CepuxBY }lb