FLIK 1, 2 FLIK 3 FLIK 4 FLIK 5 FLIK 6, 7 FLIK 8 FLIK 9 FLIK 10

Markvärmepump

FIGHTER 1230PBD SE 0601-1FIGHTER 1230639156 4

Värmepump inklusive varmvattenberedare med mark, berg eller sjö som värmekälla

n Värmefaktor(COP)påupptill5,03vid0/35°C.

n Högretemperaturområde

–Framledningstemperatur70°C

–Returledningstemperatur58°C

n Styrningmedkommunikationsmöjligheter

–SestatusochgörinställningaröverInternetochSMSmedtillbehöretRCU.

n Mjukstartsreläocheffektvaktmonteradefrånfabrik.

n Inbyggdklockamedrealtidsfunktionförschemalägg­ningavextravarmvattenochtemperatursänkning/höj­ningavframledningstemperaturen.

n Förbereddförpooluppvärmning.

n Förbereddförstyrningavtvåvärmesystem.

n Separatkapslingförkompressorochköldmediedelargersäkrareserviceochlägreljudnivå.

n Värmepumpenfinnsistorlekarna6–8–10kW.

FIGHTER1230ärenkomplettvärmepumpföruppvärm­ningavvillorochradhus.Somvärmekällorkanblandannatmark,bergellersjöanvändas.Ävengrundvattenkananvän­dassomvärmekälla,vilketdockkräverenmellanliggandevärmeväxlare.

FIGHTER1230harenhögverkningsgradtackvareenhög­effektivkolvkompressorienväldimensioneradköldmedie­krets.Bådacirkulationspumparnasamtflexslangarärin­byggda,ochköldbärarkretsenkananslutasvalfrittpåhögerellervänstersida.Smutsfiltermedlevereras.

FIGHTER1230ärutrustadmedenkopparfodraddubbel­mantladvarmvattenberedarepå160litersomärisoleradmedEPS(miljövänligcellplast)förminimalavärmeförluster.Eninbyggd3­stegselkassettpå9kWkopplasautomatisktinvidbehov.

Aggregatetkananslutastillvalfrittlågtempereratdistribu­tionssystemtypradiatorer,konvektorerellergolvvärme.

FIGHTER1230ärutrustadmedenreglerdatorföratterhållaoptimalochsäkerdrift.Tydliginformationomtillstånd,drifttidochallatemperaturerivärmepumpenvisaspåenbakgrundsbelystLCD­display.Dettamedförattexternaan­läggningstermometrarinteärnödvändiga.

FIGHTER1230äruppbyggdpåenrobustrammedkraf­tigaplåtarocheffektivljudisoleringförbästakomfort.Allanedreplåtarärenkeltdemonterbaraförbästaåtkomlighetvidinstallationochvideventuellservice.

2

FunktionsprincipFIGHTER1230beståravvärmepump,varmvattenberedare,elkassett,cirkulationspumparsamtreglerdatormeddisplay.FIGHTER1230anslutstillköldbärar­respektivevärmebä­rarkrets.

Värmeupptagningenfrånvärmekällan(berg,mark,sjö)skergenomettslutetköldbärarsystemdärvattenblandatmedfrysskyddsmedelcirkulerar.Ävengrundvattenkananvän­dassomvärmekälla,vilketdockkräverenmellanliggandevärmeväxlare.

Köldbärarvätskanavgerivärmepumpensförångaresinenergitillköldmedietsomdärvidförångasförattsedankomprimerasikompressorn.Köldmediet,varstemperaturnuhöjts,ledsinikondensorndärdetavgersinenergitillvärmebärarkretsenochvidbehovtillvarmvattenberedaren.Efterkondensornfinnseninbyggdelkassettsomkopplasinomstörrevärmebehovföreligger.

Installationsprincip

Mark

Värmepumpenhämtaruppendelavmarkenslagradesolenergiviadennergrävdamarkkollektorn.

Berg

Värmepumpenhämtaruppendelavbergetslagradesolenergiviaenkollektoriettborrathåliberget.

Sjö

Värmepumpenhämtaruppendelavvattnetslagradesolenergiviasjökollek­tornsomärförankradpåsjöbotten.

Förångare

Köldbärarpump

K ompresso r K ondenso r

VV KV

Värmebära r - pump

Expansionsventil K ylmodu l

Elkassett

Vä x elventi l

Värme retur

Dubbelmantel

V atte n värmar e

Värme fram

Värmebärare (VB) , fra m

Värmebärare (VB) , retu r

Värmebära r - pump

Elkassett

Vä x elventi l

Värmebärare (VB) , fra m

Värmebärare (VB) , retu r

Förångare

Köldbärarpump

K ompresso r K ondenso r

VV KV

Expansionsventil K ylmodu l

Värme retur

Dubbelmantel

Köldbärare (KB) in

Köldbärare (KB) ut

Varmvattenberedare

Värme fram

VV KV

Värme retur

Värme fram

A V T

Stängs

BK / JK

NK

SÄV

SF

Köldbärare (KB) in

Köldbärare (KB) ut

Heating medium pump

Imme r sion heater

Three-w a y v alv e

Heating medium (VB) , fl o w

Heating medium (VB) , retur n

E v aporato r

Cooling medium pump

Compressor Condenser

VV KV

Expansion v alv e Refri g erating modul e

Kütt e vee t a gasi v oo l

Dou b le ja c ke t

Cooling medium (KB) in

Cooling medium (KB) out

W ater heate r

Kütt e vee peal e v oo l

Soojuskandja pump

Elektriküttekeha

Jaotusventiil

Soojuskandja (VB) peal e v oo l

Soojuskandja (VB) t a gasi v ool

A urust i

Külmakandja pump

K ompresso r K ondensaato r

SV KV

T ermoregulee r ventii l Jahutusmoodul

Heating return

T opeltkes t

Külmakandja (KB) t a gasi v oo l

Külmakandja (KB) peal e v oo l

Boiler

Heating fl o w

Šildančios terpės siurblys

Panardinamas šildytuvas

T rieigis vožtuva s

Šildanti terpė (VB), padavimas

Šildanti terpė (VB), grąžinimas

Išgarintojas

Aušinančios terpės siurblys

Kompresorius Kondensatorius

VV KV

Išsiplėtimo vožtuvas Šaldymo modulis

Šildymas, grąžinimas

Dvigubas apvalkalas

Aušinanti terpė (KB), įvadas

Aušinanti terpė (KB), išėjimas

V andens šildytuva s

Šildymas, padavimas

LI T A UIS K

Pompa mezzo di riscaldamento

Resistenza elettrica

V alvola a tre vi e

Mezzo di riscaldamento (VB), flusso

Mezzo di riscaldamento (VB), ritorno

Evaporatore

Pompa mezzo di ra f freddament o

Compressore Condensatore

VV KV

V alvola di espansion e Modulo di refrigerazione

Ritorno di riscaldamento

Doppio rivestimento

Mezzo di ra f fredda - mento (KB), ingresso

Mezzo di ra f freddamento (KB), uscita

Riscaldatore d’acqua

Flusso di riscaldamento

I T ALIENS K ESTNISK

A V

A V

A V

A V T

Stängs

BK / JK

NK

SÄV

SF

Köldbärare (KB) in

Köldbärare (KB) ut A V

A V

A V

A V T

Stängs

BK / JK

NK

SÄV

SF

Köldbärare (KB) in

Köldbärare (KB) ut A V

A V

A V

FoderrörKöldbäraretillvärmepump

Grundvattennivå

Aktivtborrhål(vattenpelareiberg)

Köldbärarefrånvärmepump

3

Frontpanel

Knappsats

Display

B

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A B A A BI II III I II

5 0 . 0 CH o t w a t e r t e m p e r a t u r e

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CTe m p . C i e p ł e j W o d y

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n n s t e m p .

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CW a r m t a p w a t e r t e m p

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n d s t e m p e r a t u r

13.431.0

A

Te p l a u z i t k o v a v o d a

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

Te m p e r a t u r a A C S

A BI II III I II

5 0 . 0 CB r a u c h w a s s e r t e m p .

13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II

5 0 . 0 CK ä y t t ö v e s i l ä m p ö t i l a

13.431.0

A

FIStrömställare

medtrelägen1–0–:

1 Normalläge.Samtligastyrfunktionerinkopplade.

0 Pannanheltavstängd.

Reservläge.Endastcirkulationspumpochel­steg2äridrift.

Display

KompressorsymbolVisasdåkompressornäridrift.

TillsatssymbolVisasdåelpatronärinkopplad.Streckenangervilket/vilkaeffektstegsomförtill­fälletärinkopplade.

VarmvattensymbolKranvisasdåvärmepumenladdarvarm­vatten.

A visasdåtemperaturhöjningpågår.

B visasdåtidsbestämdtemperaturhöj­ningpågår,texperiodisk.

CirkulationspumpsymbolI Visasdåcirkulationspumpenäridrift.

II Visasdåcirkulationspump2äridrift(tillbehör,ESV20krävs).

VärmesystemsymbolVisasdåhusuppvärmningpågår.

Knappsats

DriftlägeMeddennaknappställsönskatdrift­lägeinavseendetillåtelse/blockeringavcirkulationspumprespektivetillsatsenergi.Autoläge­Sommarläge­Vår/höstläge.

Extra varmvattenMeddennaknappaktiveras”Extravarm­vatten”­funktionen.Aktiveradi3­6­12­24timmar.

Ingenfunktion.

PlusknappMeddennaknappbläddrarmanimeny­systemet(framåt)ellerhöjervärdetpåvaldparameter.

MinusknappMeddennaknappbläddrarmanimeny­systemet(bakåt)ellersänkervärdetpåvaldparameter.

Enter-knappMeddennaknappväljslägremenyimenysystemet,parameterändringakti­verassamteventuellparameterändringbekräftas.

Förskjutning värmekurva

Meddennarattändrasvärmekurvansparallellförskjutningochdärmedrums­temperaturen.

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A B A A BI II III I II

5 0 . 0 CH o t w a t e r t e m p e r a t u r e

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CTe m p . C i e p ł e j W o d y

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n n s t e m p .

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CW a r m t a p w a t e r t e m p

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n d s t e m p e r a t u r

13.431.0

A

Te p l a u z i t k o v a v o d a

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

Te m p e r a t u r a A C S

A BI II III I II

5 0 . 0 CB r a u c h w a s s e r t e m p .

13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II

5 0 . 0 CK ä y t t ö v e s i l ä m p ö t i l a

13.431.0

A

FI

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A B A A BI II III I II

5 0 . 0 CH o t w a t e r t e m p e r a t u r e

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CTe m p . C i e p ł e j W o d y

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n n s t e m p .

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CW a r m t a p w a t e r t e m p

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n d s t e m p e r a t u r

13.431.0

A

Te p l a u z i t k o v a v o d a

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

Te m p e r a t u r a A C S

A BI II III I II

5 0 . 0 CB r a u c h w a s s e r t e m p .

13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II

5 0 . 0 CK ä y t t ö v e s i l ä m p ö t i l a

13.431.0

A

FI

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A B A A BI II III I II

5 0 . 0 CH o t w a t e r t e m p e r a t u r e

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CTe m p . C i e p ł e j W o d y

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n n s t e m p .

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CW a r m t a p w a t e r t e m p

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n d s t e m p e r a t u r

13.431.0

A

Te p l a u z i t k o v a v o d a

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

Te m p e r a t u r a A C S

A BI II III I II

5 0 . 0 CB r a u c h w a s s e r t e m p .

13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II

5 0 . 0 CK ä y t t ö v e s i l ä m p ö t i l a

13.431.0

A

FI

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A B A A BI II III I II

5 0 . 0 CH o t w a t e r t e m p e r a t u r e

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CTe m p . C i e p ł e j W o d y

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n n s t e m p .

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CW a r m t a p w a t e r t e m p

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n d s t e m p e r a t u r

13.431.0

A

Te p l a u z i t k o v a v o d a

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

Te m p e r a t u r a A C S

A BI II III I II

5 0 . 0 CB r a u c h w a s s e r t e m p .

13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II

5 0 . 0 CK ä y t t ö v e s i l ä m p ö t i l a

13.431.0

A

FI

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A B A A BI II III I II

5 0 . 0 CH o t w a t e r t e m p e r a t u r e

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CTe m p . C i e p ł e j W o d y

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n n s t e m p .

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CW a r m t a p w a t e r t e m p

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n d s t e m p e r a t u r

13.431.0

A

Te p l a u z i t k o v a v o d a

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

Te m p e r a t u r a A C S

A BI II III I II

5 0 . 0 CB r a u c h w a s s e r t e m p .

13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II

5 0 . 0 CK ä y t t ö v e s i l ä m p ö t i l a

13.431.0

A

FI

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A B A A BI II III I II

5 0 . 0 CH o t w a t e r t e m p e r a t u r e

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CTe m p . C i e p ł e j W o d y

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n n s t e m p .

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CW a r m t a p w a t e r t e m p

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n d s t e m p e r a t u r

13.431.0

A

Te p l a u z i t k o v a v o d a

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

Te m p e r a t u r a A C S

A BI II III I II

5 0 . 0 CB r a u c h w a s s e r t e m p .

13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II

5 0 . 0 CK ä y t t ö v e s i l ä m p ö t i l a

13.431.0

A

FI

Day

15

12

24

21

618

R

3

9

15

ON OF F

Day

15

12

24

21

618

R

3

9

15

ON OF F

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A B A A BI II III I II

5 0 . 0 CH o t w a t e r t e m p e r a t u r e

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CTe m p . C i e p ł e j W o d y

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n n s t e m p .

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CW a r m t a p w a t e r t e m p

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n d s t e m p e r a t u r

13.431.0

A

Te p l a u z i t k o v a v o d a

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

Te m p e r a t u r a A C S

A BI II III I II

5 0 . 0 CB r a u c h w a s s e r t e m p .

13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II

5 0 . 0 CK ä y t t ö v e s i l ä m p ö t i l a

13.431.0

A

FI

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A B A A BI II III I II

5 0 . 0 CH o t w a t e r t e m p e r a t u r e

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CTe m p . C i e p ł e j W o d y

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n n s t e m p .

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CW a r m t a p w a t e r t e m p

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n d s t e m p e r a t u r

13.431.0

A

Te p l a u z i t k o v a v o d a

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

Te m p e r a t u r a A C S

A BI II III I II

5 0 . 0 CB r a u c h w a s s e r t e m p .

13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II

5 0 . 0 CK ä y t t ö v e s i l ä m p ö t i l a

13.431.0

A

FI

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A B A A BI II III I II

5 0 . 0 CH o t w a t e r t e m p e r a t u r e

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CTe m p . C i e p ł e j W o d y

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n n s t e m p .

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CW a r m t a p w a t e r t e m p

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n d s t e m p e r a t u r

13.431.0

A

Te p l a u z i t k o v a v o d a

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

Te m p e r a t u r a A C S

A BI II III I II

5 0 . 0 CB r a u c h w a s s e r t e m p .

13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II

5 0 . 0 CK ä y t t ö v e s i l ä m p ö t i l a

13.431.0

A

FI

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A B A A BI II III I II

5 0 . 0 CH o t w a t e r t e m p e r a t u r e

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CTe m p . C i e p ł e j W o d y

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n n s t e m p .

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CW a r m t a p w a t e r t e m p

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n d s t e m p e r a t u r

13.431.0

A

Te p l a u z i t k o v a v o d a

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

Te m p e r a t u r a A C S

A BI II III I II

5 0 . 0 CB r a u c h w a s s e r t e m p .

13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II

5 0 . 0 CK ä y t t ö v e s i l ä m p ö t i l a

13.431.0

A

FI

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A B A A BI II III I II

5 0 . 0 CH o t w a t e r t e m p e r a t u r e

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CTe m p . C i e p ł e j W o d y

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n n s t e m p .

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CW a r m t a p w a t e r t e m p

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n d s t e m p e r a t u r

13.431.0

A

Te p l a u z i t k o v a v o d a

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

Te m p e r a t u r a A C S

A BI II III I II

5 0 . 0 CB r a u c h w a s s e r t e m p .

13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II

5 0 . 0 CK ä y t t ö v e s i l ä m p ö t i l a

13.431.0

A

FI

C

Strömställare

Förskjutning värmekurva

D

A

A

B

C

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A B A A BI II III I II

5 0 . 0 CH o t w a t e r t e m p e r a t u r e

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CTe m p . C i e p ł e j W o d y

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n n s t e m p .

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CW a r m t a p w a t e r t e m p

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n d s t e m p e r a t u r

13.431.0

A

Te p l a u z i t k o v a v o d a

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

Te m p e r a t u r a A C S

A BI II III I II

5 0 . 0 CB r a u c h w a s s e r t e m p .

13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II

5 0 . 0 CK ä y t t ö v e s i l ä m p ö t i l a

13.431.0

A

FI

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A B A A BI II III I II

5 0 . 0 CH o t w a t e r t e m p e r a t u r e

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CTe m p . C i e p ł e j W o d y

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n n s t e m p .

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CW a r m t a p w a t e r t e m p

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n d s t e m p e r a t u r

13.431.0

A

Te p l a u z i t k o v a v o d a

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

Te m p e r a t u r a A C S

A BI II III I II

5 0 . 0 CB r a u c h w a s s e r t e m p .

13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II

5 0 . 0 CK ä y t t ö v e s i l ä m p ö t i l a

13.431.0

A

FI

D

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A B A A BI II III I II

5 0 . 0 CH o t w a t e r t e m p e r a t u r e

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CTe m p . C i e p ł e j W o d y

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n n s t e m p .

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CW a r m t a p w a t e r t e m p

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n d s t e m p e r a t u r

13.431.0

A

Te p l a u z i t k o v a v o d a

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

Te m p e r a t u r a A C S

A BI II III I II

5 0 . 0 CB r a u c h w a s s e r t e m p .

13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II

5 0 . 0 CK ä y t t ö v e s i l ä m p ö t i l a

13.431.0

A

FI

4

Transport och förvaringFIGHTER1230skalltransporterasochförvarasståendesamttorrt.VidinforslingibyggnadenkanFIGHTER1230dockförsiktigtläggaspårygg.

Rörinkoppling (värmebärare)Rörinkopplingpåvärmebärarsidanskeritoppen.Erforderligsäkerhetsutrustning,avstängningsventiler(kopplassånäravärmepumpensommöjligt),samtsmutsfilterskallmonte­ras.

Vidinkopplingtillsystemmedtermostateriallaradiatorer(slingor)monterasöverströmningsventilalternativtdemon­terasettantaltermostatersåatttillräckligtflödegarante­ras.

Rörsystemetskallvaraurspolatinnanvärmepumpenanslutssåattföroreningarinteskadaringåendekomponenter.

Rörinkoppling (varmvatten-beredare)Varmvattenberedarenskallförsesmederforderligventilut­rustning.

TappvattenanslutningOmbubbelpoolellerannanväsentligtstörreförbrukareavvarmvattenskallinstalleras,börvärmepumpenkomplette­rasmedelektriskvarmvattenberedare.

VV

KV

COMPACT

+ 20-2

1

R

0

H M flo w4 9 (5 0 ) °CH o t w a te r 5 1 °C

+20

-2

1 R0

HM flo

w 49 (5

0) °CHo

t wate

r 51 °C

Uppställning och placeringFIGHTER1230placeraspåettfasthorisontelltunderlag,helstbetonggolvellerbetongfundament.FIGHTER1230skaställasuppmedryggsidanmotytterväggigrovkökellermotsvarandetypavrumförattelimineraolägenheterpågrundavljud.Omdettaejärmöjligtskallväggmotsovrumellerannatljudkänsligtrumundvikas.Rördragningskallutförasutanklamringiinnerväggmotsov­/vardagsrum.

RörinstallationRörinstallationenskallutförasenligtgällanderegler.FIGHTER1230arbetarupptillenreturtemperaturavca58°Cochenutgåendetemperaturfrånvärmepumpenavca70°C.Kompressorngerupptill65°C,restenåstadkom­mesmedtillsatsvärme.

Rörinkoppling (köldbärare)Viddimensioneringavkollektorläggningmåstehänsynta­gastillgeografisktläge,berg­/jordartsamtvärmepumpenstäckningsgrad.

Vidförläggningavkollektorslangentillsesattdennaärkon­stantstigandemotvärmepumpenförattundvikaluftfickor.Ärdettaejmöjligtförseshögpunktermedavluftningsmöj­ligheter.

Samtligaköldbärarledningariuppvärmdarumkonden­sisoleras.Nivåkärlet(NK)placerassomhögstapunktiköldbärarsystemetochpåinkommanderörföreköldbärar­pumpen.Observeraattkondensdroppfrånnivåkärletkanförekomma.Placeradärförkärletsåattövrigutrustningejkanskadas.

Dåtemperaturenpåköldbärarsystemetkanunderstiga0°Cmåstedettafrysskyddasnertill­15°C.Somriktvärdeförvolymberäkninganvänds1literfärdigblandadköldbä­rarvätskapermeterkollektorslang(gällervidPEM­slang40x2,4PN6,3).

Nivåkärletbörmärkasmeddetfrysskyddsmedelsoman­vänds.

Köldbärarkretsenkopplasvalfrittinpåvänsterellerhögersida.Avstängningsventilerskallmonterassånäravärme­pumpensommöjligt.Monteramedlevereradesmutsfilterpåinkommandeledning.

Vidanslutningtillöppetgrundvattensystemskall,pågrundavsmutsochfrysriskiförångaren,enmellanliggandefrys­skyddadkretsanordnas.Dettakräverenextravärmeväx­lare.

NK

SF

Köldb in

Köldb ut

EXP

SF

NK

AV

SÄV

KV LV

PA

P

Erot

KeruuP

Keruup ulos

TP

SuV*

VV

sisään

Erot

Lämpöj, paluu

Lämpöj, meno

15

BK/JK

5

FrikylaAnläggningenkankompletterasmedfläktkonvektorerförattmöjliggöraanslutningförfrikyla.

Förattundvikakondensbildningmåsterörledningarochövrigakallaytorisolerasmeddiffusionstättmaterial.

Vidstortkylbehovkrävsfläktkonvektormeddroppskålochavloppsanslutning.

Köldbärarkretsenskallförsesmedtryckexpansionskärl.Eventuelltbefintligtnivåkärlbytsut.

PoolAnläggningenkankompletterasmedtillbehöretPool11förattmöjliggörapooluppvärmning.Ompoolinstallerasskallkollektorndimensionerasefterdetta.

Extra shuntAnläggningenkankompletterasmedtillbehöretESV20förattmöjliggörastyrningavtvåvärmesystemmedolikatem­peraturer,texgolvvärme­ochradiatorsystem.

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A B A B

Pool

5 2

8 5

A B I II III I II I II

5 0 . 0 C Va r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A B A B

VentilationsåtervinningAnläggningenkankompletterasmedfrånluftsmodulenFLM30förattmöjliggöraventilationsåtervinning.

Förattundvikakondensbildningmåsterörledningarochövrigakallaytorisolerasmeddiffusionstättmaterial.

Köldbärarkretsenskallförsesmedtryckexpansionskärl.Eventuelltbefintligtnivåkärlbytsut.

SF

Köldb in

Köldb ut

SÄV

FLM 30

Frånluft Ø 160

Avluft Ø 160

EXP

BV

RV

P

Kälteträgeraustritt

Abluft Ø 160

Fortluft Ø 160

SF

Köldb in

Köldb ut

SÄV

FX 110

Frånluft Ø 160

Avluft Ø 160

EXP

BV

RV P

Brine in

Brine out

Exhaust air Ø 160

Extract air Ø 160

SF

SÄV

FLM 30

EXP

BV

RV

P

Kälteträger- eintritt

SF

SÄV

FLM 30

EXP

BV

RV

P

SF

Köldb in

Köldb ut

SÄV

EXP

BV

P Fläktkonvektor

6

Styrning, allmäntInomhustemperaturenärberoendeavfleraolikafaktorer.Underdenvarmareårstidenräckeroftastsolinstrålningochvärmeavgivningfrånmänniskorochapparaterföratthållahusetvarmt.Närdetblirkallareutemåstemanstartasittvärmesystem.Jukallaredetblirutedestovarmaremåsteradiatorerna/golvslingornavara.

Förkontrollavvärmepumpensfunktionfinnsinbyggdagivareförin­ochutgåendeköldbärartemperaturer(kol­lektor).Utgåendeköldbärartemperaturkan,omsåönskas,minimibegränsas(exempelvisvidgrundvattensystem).

Styrningavvärmeproduktionenskermedprincipen”fly­tandekondensering”detvillsägadentemperaturnivåsombehövsföruppvärmningvidenvissutetemperaturprodu­cerasmedledningavinsamladevärdenfrånute­ochfram­ledningsgivare.Somtillvalkanävenrumsgivareanvändasförkompenseringavavvikelseirumstemperatur,semeny6.1“Rumskompensering”.

VärmeproduktionRegleringavvärmetillförseltillhusetskerenligtvaldinställ­ningavreglerkurva(kurvlutningochförskjutning).Efterinjusteringtillföresrättvärmemängdfördenaktuellautetemperaturen.Värmepumpensframledningstemperatur(meny2.0)kommerattpendlaruntdetteoretisktönskadevärdet(parentesvärdetidisplay).Vidundertemperaturräk­narstyrsystemetframettvärmeunderskottiformav”grad­minuter”vilketinnebärattinkopplingavvärmeproduktionpåskyndasjustörreundertemperatursomförtillfälletråder.

Värmeproduktionenhar4steg,ettförvärmepumpochtreförelkassett.

VarmvattenproduktionVidvarmvattenbehovprioriterarvärmepumpendettaochgåröverivarmvattenlägemedhelavärmepumpseffekten.Idettalägeskeringenvärmeproduktion.Maxtidenförvarm­vattenladdningärjusterbartimeny1.3.Därefterproduce­rasvärmeunderrestrerandeperiodtiden,vilkenärjusterbarimeny1.2,innaneventuellytterligarevarmvattenvärmningkanske.

Omelkassettenärinkoppladförvärmeproduktionförevarmvattenladdningliggerdennakvarmedettelsteg1un­dervarmvattendrift.Startavvarmvattenladdningskernärvarmvattengivarenharsjunkittillinställdstarttemperatur(25–55°C),justerbarimeny1.4.Varmvattenladdningenstoppasnärvattentemperaturenpåvarmvattengivaren(88)haruppnåtts(30–60°C),justerbarimeny1.5.Dessutomkanladdningskedåvärmepumpenharnåttsinstoppnivåförvärmedriftsamtidigtsommindreän2°Cfattastillvarmvattenstart.Dettaförattminimeraantaletstarter.

Vidtillfälligtstörrevarmvattenbehovfinnsenfunktionkall­lad“ExtraVV”somgöratttemperaturenkanhöjastillca70°Cunder3–24timmar(etttillfyratryckpåknappen”ExtraVV”).Närelkassettengårinvidextravarmvattenstannarkompressorn.Värdetnärkompressornstannarochelkassettengårinärjusterbartmellan50–60°Cimeny1.7.

InstallationskontrollEnligtgällandereglerskallvärmeanläggningenundergåinstallationskontrollinnandentasibruk.Kontrollenfårendastutförasavpersonsomharkompetensföruppgiftenochskalldokumenteras.Ovanståendegällerslutnavär­mesystem.Utbyteavvärmepumpfårejskeutanförnyadkontroll.

Riktvärden för kollektorer

GällervidPEM­slang40x2,4PN6,3.

Kollektorslangenslängdvarierarberoendepåberg­/mark­förhållandenochpåvärmesystem,texradiatoreralternativtgolvvärme.

Maxlängdperkollektorbörejöverstiga400m.

Vidflerakollektorerparallellkopplasdessa,medmöjlighetförinjusteringavflödet.

Slangförläggningsdjupetvidytjordvärmeskavaraca1mochavståndetmellanslangarnaminst1m.

Vidfleraborrhålskallavståndetmellanhålenvaraminst15m.

Typ Ytjordvärme, rekommenderad kollektorlängd

Bergvärme, rekommenderat aktivt borrdjup

6 250–400m 90–110m

8 325–2x250m 120–140m

10 400–2x300m 140–170m

7

Enbart tillsatsFIGHTER1230kananvändasmedenbarttillsats(elpanna)förattproduceravärmeochvarmvattenexempelvisinnankollektorinstallationenärklar.

KöldbärarpumpKöldbärarpumpenföljernormaltvärmepumpensdrift.Ettsärskiltfunktionslägefinnsförkontinuerligdriftunder10dagar,därefterautomatiskåtergångtillnormalläge(kananvändasinnanstabilcirkulationerhållits).

LarmindikeringarVidlarmblinkarbakgrundsbelysningenidisplayenochföljandeinformationvisasberoendepåfel.Vidvarjelarmskapasenlarmloggsomspararettantaltemperaturer,tid­punktochutgångarnasstatus.

Egen kurvaFIGHTER1230harförprogrammeradeickelinjäravärme­kurvor.Möjlighetenfinnsävenattskapaenegendefinieradkurvaförvarjevärmesystemindividuellt.Dennaärenstyck­vislinjärkurvamedenknäckpunkt.Manväljerenknäck­punktochdetemperaturersomhörtill.

GolvtorkFIGHTER1230harinbyggdgolvtorksfunktionistyrningen.Dennamöjliggörenkontrolleradurtorkningavenbetong­platta.Möjlighetfinnsattskapaettegetprogramsamtattföljaettförprogrammerattids­ochtemperaturschema.

Bredbands-överföring

Rörelselarm

Frysskydd

RCU 10

LEK

Fighter 1220

LEK

RCU 10MedtillbehöretRCU10kanFIGHTER1230styrasochbe­vakasexternt.

RCU10beståravenkommunikationsmodul,ettGSM­mo­demmedantennochenseparatjackbarströmförsörjnings­enhetattmonteraiettvägguttag.Antennenärmöjligattplacerautanförkapslingen.

RCU10görattstyrningochövervakningavdriftenkangö­rasmedendatoriettlokaltnätverkellerviainternet.MeddeninbyggdaGSM­modulenkanstyrningochövervakningävenskemedenmobiltelefonviaSMS­meddelanden.FörattGSM­funktionskafungeramåstekommunikationsmo­dulenförsesmedgiltigtGSM­abonnemang.Dettakantillexempelvaraettkontantkort­ellerettspeciellttelemati­kabonnemang.TillRCU10finnsdetmöjlighetattanslutatvåoberoendekontaktfunktionerförattdetekterayttrehändelsersåsomrörelselarmellerfrysskydd.

Observeraattallkonfigurationavenhetenkräverattendatorärtillkopplad,ävenomendastSMS­kommunikationskallanvändas.

Förvidarepresentation,besökwww.nibe.se/rcu.

8

4 kW

5 kW

7 kW

8,5 kW

10, 13, 15 kW

10 kW

FIGHTER 1215 4 kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 3

20

30

50

70

FIGHTER 1215 5 kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1215 7kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1215 10kPa

0

120

60

Tryckfall

Flöde0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

123

20

40

80

100

FIGHTER 1215 8,5kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1130/1230 10kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 3

20

30

50

70

4

FIGHTER 1215 10, 13, 15kPa

0

120

60

Tryckfall

Flöde0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

123

20

40

80

100

4

F-1130/1230 6 kW

F-1130/1230 8 kW

F-1130/1230 10 kW Tillgänglig tryckuppsättning, köldbärarsida

30 % Etylenglykol

4 kW

5 kW

7 kW

8,5 kW

10, 13, 15 kW

10 kW

FIGHTER 1215 4 kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 3

20

30

50

70

FIGHTER 1215 5 kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1215 7kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1215 10kPa

0

120

60

Tryckfall

Flöde0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

123

20

40

80

100

FIGHTER 1215 8,5kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1130/1230 10kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 3

20

30

50

70

4

FIGHTER 1215 10, 13, 15kPa

0

120

60

Tryckfall

Flöde0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

123

20

40

80

100

4

F-1130/1230 6 kW

F-1130/1230 8 kW

F-1130/1230 10 kW Tillgänglig tryckuppsättning, köldbärarsida

30 % Etylenglykol

4 kW

5 kW

7 kW

8,5 kW

10, 13, 15 kW

10 kW

FIGHTER 1215 4 kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 3

20

30

50

70

FIGHTER 1215 5 kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1215 7kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1215 10kPa

0

120

60

Tryckfall

Flöde0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

123

20

40

80

100

FIGHTER 1215 8,5kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1130/1230 10kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 3

20

30

50

70

4

FIGHTER 1215 10, 13, 15kPa

0

120

60

Tryckfall

Flöde0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

123

20

40

80

100

4

F-1130/1230 6 kW

F-1130/1230 8 kW

F-1130/1230 10 kW Tillgänglig tryckuppsättning, köldbärarsida

30 % Etylenglykol

Pumpkapacitetsdiagram

0

kPa

0,07 0,13 0,210

l/s0,27

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

0,35 0,42 0,48

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

0,690,620,55

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

4 kW

FIGHTER 1215 4

FIGHTER 1215 7 FIGHTER 1215 8,5

FIGHTER 1215 10

FIGHTER 1215 5

5 kW

7 kW 8,5 kW

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

6010 kW

100

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

1 2 3 1 2 3

1 2 3 1 2 3

1 2 3

0

kPa

0,07 0,13 0,210

l/s0,27

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

0,35 0,42 0,48

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

0,690,620,55

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

4 kW

FIGHTER 1215 4

FIGHTER 1215 7 FIGHTER 1215 8,5

FIGHTER 1215 10

FIGHTER 1215 5

5 kW

7 kW 8,5 kW

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

6010 kW

100

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

1 2 3 1 2 3

1 2 3 1 2 3

1 2 3

FIGHTER 1230 8

FIGHTER 1230 10

FIGHTER 1230 6

FIGHTER 1230 8

FIGHTER 1230 10

0

kPa

0,07 0,13 0,210

l/s0,27

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

0,35 0,42 0,48

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

0,690,620,55

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

4 kW

FIGHTER 1215 4

FIGHTER 1215 7 FIGHTER 1215 8,5

FIGHTER 1215 10

FIGHTER 1215 5

5 kW

7 kW 8,5 kW

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

6010 kW

100

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

1 2 3 1 2 3

1 2 3 1 2 3

1 2 3

FIGHTER 1230 6

LEK

GR

UN

DF

OS

Typ

eU

PS

25

- 6

01

30

P/N

:59

52

64

47

23

0V

-

HE

JS

AN

PC

;00

17

NIB

DK

50

Hz

IP

44

TF

1

10

Cla

ss

HM

ax. 1

0b

ar

2.5

uF

45

0.2

06

50

.30

90

0.4

0

1m(A

)P,

(W)

LEK

GR

UN

DF

OS

Type

UP

S25 -

60

130

P/N

:595264

47

230V

-

HE

JS

AN

PC

;0017N

IBD

K50H

z

IP 44

TF

110

Cla

ss H

Max. 1

0bar

2.5

uF

45

0.2

065

0.3

090

0.4

0

1m(A

)P,

(W)

Pumpenärställbarförattjusteraflödet:1,2,eller3.

Värmebärarsida Köldbärarsida

9

Meny 1.0 Varmvattentemperatur

Härvisasdenaktuellavattentemperaturen(142)iövrede­lenavvarmvattenberedaren.

Meny 2.0 Framledningstemperatur

Härvisasdenaktuellaverkligaframledningstemperaturen(89)tillvärmesystemetsamtdenaktuellaberäknadefram­ledningstemperatureninomparentes.

Visasväxelvismedvarmvattenladdning“VVladdning”.

Meny 4.0 Utomhustemperatur

Härvisasaktuellutomhustemperatur.

Meny 5.0 Köldbärare in/ut

Iundermenyernatilldennagörsavläsningargällandetem­peraturerochkompressor.

Meny 8.0 Övriga inställningar

Iundermenyernatilldennagörsinställningargällandemenytyp,språk,driftlägesinställningarocheffektvaktavläs­ningar.

Meny 9.0 Servicemenyer

Dennamenyochdessundermenyervisasisifferfönstretendastomtillgänglighetharvaltsimeny8.1.1.

Iundermenyernatilldennakandiverseavläsningargörassamtolikainställningargöras.OBS!Dessainställningarskallendastutförasavpersonmedkompetensföruppgiften.

5 7 . 1 ° CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r1 . 0

3 1 . 7 ( 2 8 . 0 ) ° CF r a m l e d n i n g s t e m p .2 . 0

1 0 . 3 ° CU t e t e m p e r a t u r4 . 0

Meny 7.0 Klocka

Iundermenyernatilldennagörsinställningargällandedatumochtid.Ävenolikatemperatursänkningarrespektivehöjningarvidvaldatidpunkterställsinunderdennameny.

K l o c k a7 . 0

Ö v r i g a i n s t ä l l n i n g a r8 . 0

S e r v i c e m e n y e r9 . 0

N

N

N

N

N N

N

N

S

1 . 0 - 2 . 0 ° CK ö l d b . i n / u t5 . 0

Meny 3.0 Framledningstemperatur 2*

Härvisasdenaktuellaverkligaframledningstemperaturen(FG2)tillvärmesystemetsamtdenaktuellaberäknadefram­ledningstemperatureninomparentes.

Aktiverasimeny9.2.5.

2 7 . 7 ( 2 4 . 0 ) ° CF r a m l e d n i n g s t e m p . 23 . 0

*Tillbehör

Meny 6.0 Rumstemperatur / Inst.*

Härvisasrumstemperaturenochdeninställdarumstem­peratureninomparentes.Iundermenyernatilldennagörsinställningargällandefaktorförrumsgivareellerrumsen­hetsamtvilketsystemgivarenskallstyra.TillbehöretRG10aktiverarmeny6.0.

U Utökad, visar alla menyer utom servicemenyer.

N

S�Service, visar alla menyer, återgår till föregående menynivå 30 minuter efter sista knapptryckningen.

Normal, det normalanvändaren behöver.

2 1 , 3 ( 2 1 , 0 ) ° CR u m s t e m p e r a t u r / I n s t .6 . 0

Huvudmenyer

10

LEK

LEK

4118

17

111

110

27

65

7

48

112

42

33

153

Komponentplacering

LEK

2

34

97

100

101

102

LEK

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa rm va t t e n t e m p. 1 . 0

8

88

75

1

LEK

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa rm va t t e n t e m p. 1 . 0

8

88

75

116

115

1

72

Koppar

142

Emalj och rostfri

142

LEK

LEK16

94

76

87

24

35

96

19

4 86 8914177

7170

5

LEKLEK

LEK

9

3

2625

6

69

67

10

9

3

2625

6

69

67

10

60

61

11

Komponentlista

LEK

LEK

CU

73

70

99

71

58

75 95 7274

Med VVC (72) och Anodlucka (58)Emalj och rostfri

73

70

99

71

75 9574

LEK

LEK

1

32

29

8

utan ballonger

1 Automatsäkring

2 EBV­kort,Effektvaktskort

3 Termostat,reservläge

4 Köldbäraranslutning,in(f)

5 Köldbäraranslutning,ut(r)

6 Kopplingsplint,pumpar,växelventil

7 Serviceanslutning,högtryck

8 Strömställare,1–0–

9 Anslutningsplint,inkommandeel,­X9

10 Kontaktor,elkassettsteg1

15* Utetemperturgivare

16 Värmebärarpump

17 Förångare

18 Kondensor

19 Växelventil,värmesystem/varmvattenberedare

24 Elkassett

25 Temperaturbegränsare

26 Motorskydd

27 Kompressor

29 Reläkortmednätdel

32 Displayenhet

33 Högtryckspressostat

34 CPU­enhet,styrsystem

35 Köldbärarpump

41 Lågtryckspressostat

42 Serviceanslutning,lågtryck

48 Expansionsventil

52* Säkerhetsventil,köldbärarsida

60 EMC­filter

61 Avstörningskondensator

63* Smutsfilter(KB)R25inv.

65 Torkfilter

67 Kontaktor,elkassettsteg2

69 Kontaktor

70 Anslutning,värmeframø22mmutv.

71 Anslutning,värmereturø22mmutv.

73 Kallvatten

Koppar:Ø22mmutv

74 Varmvatten

Koppar:Ø22mmutv

75 Avluftningsventil,dubbelmantel

76 Avtappningförvärmesystemet

77 Avluftningsventil,köldbärarsystem

81* Smutsfilter(VB)R20inv.

85* Nivåkärl,anslutningtillsystem,R25utv.

86 Temperaturgivare,“KB­f”,köldbärarein

87 Temperaturgivare,“KB­r”,köldbärareut

88 Temperaturgivare,varmvattenmantel

89 Temperaturgivare,“VB­Fram”,framledning

94 Temperaturgivare,“VB­r”,returledning

95 Typskylt/Serienummer

96 Typskyltkyldel

97 Mjukstartsrelä

99 Kabelgenomföring,inkommandeel

100 Ratt,inställning“Säkring”

101 Ratt,inställning“Maxeleffekt”

102 Ratt,inställning“Maxpanntemperatur”

110 Temperaturgivare,hetgas

111 Temperaturgivare,vätskeledning

112 Temperaturgivare,suggas

141 Temperaturgivare,kondensorvärmebärare

142 Temperaturgivare,övredelenavvarmvattenberedaren

Day

15

12

24

21

618

R

3

9

15

ON OF F

*Bipackat

12

Elschema

Kompressor Elpatron

MjukstartKompressor

Värmebärarpump

Anslutningarförtillbehör

Växelventil

13

Köldbärarpump Shuntventilvärmesystem2

Värmebärar­pump2

Elsteg2Elsteg1

Anslutningarförtillbehör

Tillbehör

Användsej

Extravarmvatten

Tryck/nivåvaktköldbärare

Yttrekompensering2

Pooltemperatur

StrömtrafoL3

StrömtrafoL2

StrömtrafoL1

Yttrekompensering1

Utetempgivare

Hög

tryc

k

Lågt

ryck

Kondensorvärmebärare

Vät

skel

edni

ng

Het

gas

Sugg

as

Köl

dbär

are

ut

Köl

dbär

are

in

TariffB

TariffA

Varmvatten,topp

Returlednings­givare1

Framlednings­givare1

Framlednings­givare2

Returlednings­givare2

Sum

mal

arm

Elschema

Varmvatten,mantel

14

Mått

598

179

399

454

144

46

99

242

625

30 –

50

630

1745

65

132

47

5 554

4

5

4

5

525

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A B A B

Tillhögeromvärmepumpenbörettfrittutrymmefinnasföreventuellservice.

FramförFIGHTER1230krävsettutrym­mepå800mmföreventuellservice.

NärFLMmonteraspåFIGHTER1230böravståndtillväggvara50mm.

15

Bipackningssats

Tillbehör

LEK

LEK

LEK

LEK

Anslutningsrörköldbärare,

medisolering

Strömtransformator

Fästklammerföranslut­ningsrörköldbärarare

45

LEK

LEK

LEK

LEK

NIBEAB

Utetemperaturgivare

Outdoor temperature sensor

Aussentemperatur fühler

Artikel 018764

Nivåkärlmedsäkerhetsventil

15

85

WILOLEK

LEK

WILO

WILO

2,5(22)

H - 50 - 2,5

TUV-S

V-97-525

Smutsfilter Täckplåtar,köldbärare

6381

Utetemperaturgivare

52

LEK

LEK

Frånluftsmodul FLM 30

RSKnr6246567

LEK

21

3

4

5678 9

Rumsgivare RG 10

RSKnr6246564

POOL 11

RSKnr6246522

Extra shunt ESV 20

RSKnr6246517

Påfyllnadssats (max 10 kW)

inklusiveisolering

RSKnr6246525

LEK

LEK

HAHN

LEK

LEK

LEK

GR

UN

DF

OS

Type

UP

S25 -

60

130

P/N

:59526447

230V

-

HE

JS

AN

PC

;0017N

IBD

K50H

z

IP 44

TF

110

Cla

ss H

Max. 1

0bar

2.5

uF

45

0.2

065

0.3

090

0.4

0

1m(A

)P,

(W)

LEK

GR

UN

DF

OS

Type

UP

S25 -

60

130

P/N

:59526447

230V

-

HE

JS

AN

PC

;0017N

IBD

K50H

z

IP 44

TF

110

Cla

ss H

Max. 1

0bar

2.5

uF

45

0.2

065

0.3

090

0.4

0

1m(A

)P,

(W)

HAHN

LEK

Kommunikationsenhet RCU 10

Möjliggörstyrningsamtövervakningavdriftenviadatorellermobiltelefon.Förmer

informationsewww.nibe.se/rcu

RSKnr6250382

NIBE AB - Villavärme Box 14, 285 21 Markaryd Tel 0433 - 73 000 Fax 0433 - 73 190 www.nibe.se

Tekniska data

Typ 6 8 10

Avgiven/Tillfördeffekt*vid0/35°C** (kW) 6,43/1,30 8,22/1,66 9,98/1,98

Avgiven/Tillfördeffekt*vid0/50°C** (kW) 5,22/1,49 6,97/1,93 8,66/2,37

Driftspänning (V) 3x400V+N+PE50Hz

Startström,kompressor (A) 21 23 30

Maxdriftström,kompressor (A) 4,5 5,5 7

Avsäkring(inklelpatron3kW) (A) 16 16 16

Avsäkring(inklelpatron6kW) (A) 16 16 20

Avsäkring(inklelpatron9kW) (A) 20 20 25

Effekt,köldbärarpump (W) 130 170 170

Effekt,värmebärarpump (W) 75 75 75

Anslutningköldbärareutvø (mm) 28

Anslutningvärmebärareutvø (mm) 22

Erforderligreshöjd (mm) 1950***

Volym,varmvattenberedare (liter) 160

Volym,dubbelmantel (liter) 45

Maxtryckiförrådsberedaren (MPa) 0,9(9bar)

Maxtryckidubbelmantelvolym (MPa) 0,25(2,5bar)

Köldmediemängd(R407C) (kg) 1,8 2,2 2,4

Köldbärarflöde (l/s) 0,35 0,48 0,58

Tryckfall,förångare (kPa) 6,8 7,9 8,1

Tillgängl.tryck,köldbärarsystem (kPa) 40 58 53

Maxtryckköldbärarsystem (bar) 3

Driftstemperaturköldbärarein (°C) ­5–+20

Värmebärarflöde (l/s) 0,13 0,18 0,22

Tryckfall,kondensor (kPa) 2,6 3,4 3,2

Maxtemp.(fram­/returledning) (°C) 70****/58

BrytvärdepressostatHP (bar) 29

DifferenspressostatHP (bar) ­7

BrytvärdepressostatLP (bar) 1,5

DifferenspressostatLP (bar) +1,5

Kapslingsklass IP21

Nettovikt (kg) 285 300 305

RSKnummer 6246600 6246601 6246602

IP21

* Endastkompressoreffekt.

** Avserköldbärar­/värmebärartemperaturframenligtEN255.

*** Medfötterochrörkopplingaravmonteradeblirreshöjdenca1890mm.

**** Kompressorngerupptill65°C,restenåstadkommesmedtillsatsvärme.

Reservationförevmått­ochkonstruktionsändringar!

Vår trygghet räcker länge

IFIGHTER1230ingårNIBE´s6­årigatrygghetsförsäkring.Försäkringeninnebärsexårsskyddmotmaskinskada.Försäkringenärettkomplementtillhem­,villa­ellerfritidshusför­säkring.

Trygghetsförsäkringenkanförlängasytterligarefyraårförfortsatttrygghet.Förfullstän­digavillkorsewww.nibe.se/forsakring.

TRYG

GHETSFÖRSÄKRING

VÄRMEPUMPAR

TRYG

GHETSFÖRSÄKRING

VÄRMEPUMPAR

TRYG

GHETSFÖRSÄKRING

VÄRMEPUMPAR

TRYG

GHETSFÖRSÄKRING

VÄRMEPUMPAR