První francouzská dermokosmetika přímo inspirovaná estetickou medicínou

MEDI-COSMETIQUE®

MEDI-COSMETIQUE®

i

Laboratoires FILORGAExpert v anti-aging medicíně

FILORGA je francouzská laboratoř, která vyvíjí

vysoce účinné anti-aging přípravky: injekce

kyseliny hyaluronové, anti-aging mezoterapii,

peeling a LED světelnou terapii. Tyto produkty

jsou používány předními lékaři a zdra-

votnickými profesionály po celém světě již od

roku 1978 .

Laboratoires FILORGA, Paris nyní nabízí

Medi-Cosmetique® - první francouzskou řadu

dermokosmetickými produktů přímo inspi-

rovanou estetickou medicínou.

MEDI-COSMETIQUE®

MEDI-COSMETIQUE® vznikla na základě

spojení dvou světů: kosmetické péče a

estetické medicíny.

FILORGA MEDI-COSMETIQUE® kombinuje

radikální účinnost estetické medicíny s

potěšením z kosmetických procedur .

Celou řadu produktů v našem anti-aging

sortimentu spojují dvě klíčové účinné složky,

které jsou součástí lékařských omlazujících

ošetření:

/ Kyselina hyaluronová, která je obvykle k

dispozici v injekční formě

/ NCTF®, aktivní komplex ingrediencí pro

biorevitalizaci kůže totožný s injekční mezo-

terapií. Dodává kůži aminokyseliny, vitamíny,

minerály, koenzymy a antioxidanty, a umožňuje

tak pokožce neustálou buněčnou obnovu.

Tyto úč inné látky jsou zapouzdřeny v

unikátním nanosystému chronosfér, který

objevilo CNRS Paris - Le Centre national de la

recherche scientifique.

Cílem je zlepšení průniku pomocí nanočástic

skrze různé vrstvy kůže a zajištění úplné

absorpce účinných látek aplikovaných na kůži.

ii

MEDI-COSMETIQUE®

Komplexní sortiment kosmetické estetické péče

KAŽDODENNÍ PÉČE | Vrásky, zpevnění a hydratace

KAŽDODENNÍ PÉČE | Séra

INTENZIVNÍ PÉČE | Cílená péče

INTENZIVNÍ PÉČE | Programy

4

MEDI-COSMETIQUE® Přehled produktůKAŽDODENNÍ PÉČE | Vrásky

TIME-FILLER® - ABSOLUTNÍ PROTIVRÁSKOVÝ KRÉM

TIME-FILLER MAT® - PROTIVRÁSKOVÝ KRÉM NA SMÍŠENOU PLEŤ NOVINKA

MESO-MASK®-LIFTINGOVÁ KRÉMOVÁ MASKA

KAŽDODENNÍ PÉČE | ZpevněníSKIN-STRUCTURE®- SÉRUM OBNOVUJÍCÍ PEVNOST NOVINKA

LIP-STRUCTURE®- DUÁLNÍ SÉRUM PRO RTY A PERIORÁLNÍ OBLAST

ISO-STRUCTURE®- ABSOLUTNÍ ZPEVŇUJÍCÍ KRÉM

KAŽDODENNÍ PÉČE | HydrataceHYDRA-FILLER®- HYDRATAČNÍ KRÉM PRO INTENZIVNÍ OMLAZENÍ

SLEEP-RECOVER®- NOČNÍ BALZÁM PROTI ZNÁMKÁM ÚNAVY A STÁRNUTÍ NOVINKA

SLEEP & PEEL® - NOČNÍ „RESURFACING“ KRÉM

KAŽDODENNÍ PÉČE | Prevence a péčeBB-PERFECT®- ANTI-AGING BALZÁM PRO PERFEKTNÍ PLEŤ S SPF 15

FOAM CLEANSER®- ANTI-AGING PĚNOVÝ ODLIČOVAČ

ANTI-AGING MICELLAR LOTION®- SNADNÉ ODLÍČENÍ I ČIŠTĚNÍ PLETI NOVINKA

KAŽDODENNÍ PÉČE | Oční péčeOPTIM-EYES®- KOMPLEXNÍ OČNÍ PÉČE

EYE-RECOVER®- UNIKÁTNÍ OČNÍ LIFTINGOVÁ MASKA PŘIPRAVUJEME

TIME-FILLER EYES® - MULTILIKOREKČNÍ OČNÍ PÉČE NOVINKA

KAŽDODENNÍ PÉČE | Séra pro Vaši ochranuDEFENCE® SPF 50 - ANTI-AGING PÉČE PROTI VZNIKU PIGMENTOVÝCH SKVRN

MESO +®- ABSOLUTNÍ SÉRUM PROTI VRÁSKÁM

HYAL-DEFENCE®-SÉRUM CHRÁNÍCÍ KYSELINU HYALURONOVOU

KAŽDODENNÍ PÉČE | Účinná séra pro Vaši pleťLED-BOOSTER®- ANTI-AGING SÉRUM PRO AKTIVACI LED SVĚTLA

C-RECOVER®- ANTI-AGING SÉRUM S KONCENTROVANÝM VITAMINEM C

PIGMENT-PERFECT®- SÉRUM PRO ODSTRANĚNÍ PIGMENTOVÝCH SKVRN

INTENZIVNÍ PÉČE | Cílená péčeHAND-FILLER®- INOVATIVNÍ ANTI-AGING MASKA PRO RUCE A NEHTY NOVINKA

DEEP-FILL®- VÝPLŇ A ODSTRANĚNÍ VRÁSEK POMOCÍ NANOTECHNOLOGIÍ

NEOCICA®- MALÝ ZÁZRAK NA OBNOVU PLETI

INTENZIVNÍ PÉČE | ProgramyUV-AGE-PEEL®- NOVÝ PROGRAM PRO RESURFACING POKOŽKY

MESOTHERAPIST®- PROGRAM TKÁŇOVÉ STIMULACE - OBNOVY BUNĚK

LUMITHERAPIST®- 3 ANTI-AGING FOTO-REGENERAČNÍ PROGRAMY

KAŽDODENNÍ PÉČE | VRÁSKY

5

ŘEŠENÍ PRO VRÁSKY

TIME-FILLER® 50 mlABSOLUTNÍ PROTIVRÁSKOVÝ KRÉMÚčinný na všechny typy vrásek:Like botox efekt - tripeptidy omezují kontrakce jemných mimických svalů - obličej je uvolněný a vypadá mladší.Vrásky ze ztráty pevnosti - NCTF® - mezoterapeutický roztok podporuje novotvorbu kolagenu a elastinu, a zvyšuje tak hutnost pokožky a její vypnutí.Vrásky z dehydratace - o ty se postará kyselina hyaluronová ve vysoké koncentraci. Navíc Matrixyl-Synthe-6 stimuluje novotvorbu kyseliny hyaluronové a kolagenu.Zapouzdřená kyselina hyaluronová + NCTF® - Botox-like aktivní složka - Peptidy

Doporučení: Použijte ráno a/nebo večer, jemně vmasírujte do pokožky obličeje, krku a dekoltu.

TIME-FILLER MAT® 50 ml NOVINKAPROTIVRÁSKOVÝ KRÉM NA SMÍŠENOU PLEŤProdukt speciálně vyvinutý pro zlepšení kvality pleti - pro vyrovnání vrásek, odstranění nedokonalostí a obnovení perfektní pleti již po 28 dnech používání. Ideální pro mastnou pleť. Účinně zmenšuje a ztahuje póry.Zapouzdřená kyselina hyaluronová + NCTF® - Botox-like aktivní složka - Peptidy - Greek tree - Zinc pidolate

Doporučení: Použijte ráno na obličej, krk a dekolt. Vklepejte.

MESO-MASK® 50 mlLIFTINGOVÁ KRÉMOVÁ MASKAHedvábně jemná maska, jež dokáže během 20 minut vymazat známky únavy pleti. Revitalizuje pokožku a zanechává ji jasnou a zářivou. Jemné vrásky vyplní a pleť působí mladším a svěžím dojmem.Kyselina hyaluronová + NCTF® - Ramnóza - Kolagen - Elastin

Doporučení: Aplikujte 1 až 2krát týdně na odlíčenou pleť. Nechte působit 20 minut a poté jemně smyjte. Následně použijte denní nebo noční péči. Během působení masky relaxujte.

(1) Klinické studie - sebehodnocení - 40 ženy - 2 aplikace denně(2) Klinické studie - sebehodnocení - 25 žen - 2 aplikace denně(3) Sebehodnocení - Týdenní aplikace po dobu 1 měsíce - 63 žen

6

VÝSLEDKY STUDIE:Vrásky z dehydratace 90% (1)

Vrásky mimické 79% (1)

Vrásky gravitační 74%(1)

VÝSLEDKY STUDIE:Vyhlazení vrásek 96% (2)

Zjemnění textury 92% (2)

Matující efekt 100%(2)

VÝSLEDKY STUDIE:Hladší pokožka 77% (3)

Hydratovaná kůže 76% (3)

Dokonalejší pleť 75% (3)

KAŽDODENNÍ PÉČE | ZPEVNĚNÍ

7

ZPEVNĚNÍ PLETI

SKIN-STRUCTURE® 30 ml NOVINKASÉRUM OBNOVUJÍCÍ PEVNOSTSérum na problémy zralé pleti: úbytek objemu, ztráta pevnosti a vliv gravitace. Trojí účinnost séra přináší řešení: vyhladí kontury obličeje obnovením struktury a denzity mladistvé pleti.Zapouzdřená kyselina hyaluronová + NCTF® - Naringenin - Pigmenty

Doporučení: Aplikujte 2x denně na dokonale vyčištěnou pleť ráno a večer pod krém. Jemně vklepejte, proveďte jemnou masáž. Preferujte spaní na zádech.

LIP-STRUCTURE® 2 x 7 mlDUÁLNÍ SÉRUM PRO RTY A PERIORÁLNÍ OBLASTPrvní kompletní ošetření rtů a periorální oblasti inspirované estetickou medicínou – pro odstranění vrásek a navrácení hutnosti pleti a objemu rtů. Oboustranné aplikační pero přináší dva mechanismy účinků pro globální efekt na všechny příznaky stárnutí: Periorální oblast - látky odrážející světlo vytvoří okamžitý efekt vyhlazení vrásek, unikátní složení s vysokou koncentrací kyseliny hyaluronové vede ke skutečnému postupnému vyhlazování vrásek.Rty-zvětšení objemu, vyhlazení povrchu a hydratace po celý den.Zapouzdřená kyselina hyaluronová + NCTF® - Maxilip - Matrixil synthe 6

Doporučení: 1. Po nanesení denního krému aplikujte péči na periorální oblast pro zmírnění vrásek, 2. Poté použijte na rty péči určenou pro tuto oblast. Můžete opakovat kdykoli během dne.

ISO-STRUCTURE® 50 mlABSOLUTNÍ ZPEVŇUJÍCÍ KRÉMKyselina hyaluronová působí synergicky s peptidem Laminin 5, hlavním peptidem dermoepidermální junkce - výsledkem je zpevnění oblasti přechodu dermis a epidermis. NCTF® stimuluje produkci kolagenu a elastinu. Aplikujeme při povadlosti pleti, ztrátě pevnosti a objemu. Hutnost pleti prokazatelně zvětší a pevnost kůže posílí již za 28 dnů.Zapouzdřená kyselina hyaluronová + NCTF® - Prekurzor lamininu 5 - Extrakt jádřince

Doporučení: Používejte alespoň jednou denně na obličej, krk a dekolt. Vmasírujte. Vhodný pro všechny typy pleti.

(1) Klinické studie - sebehodnocení - 26 žen - 2 aplikace denně(2) Sebehodnocení - 61 ženy - Denní aplikace

8

VÝSLEDKY STUDIE:Zpevnění pleti 62% (2)

VÝSLEDKY STUDIE:Zpevnění kůže 88% (1)

Liftingový efekt 80% (1)

Obnovení objemu 60% (1)

KAŽDODENNÍ PÉČE | HYDRATACE A NOČNÍ PÉČE

9

OPTIMÁLNÍ HYDRATACEVE DNE I V NOCI

HYDRA-FILLER® 50 mlHYDRATAČNÍ KRÉM PRO INTENZIVNÍ OMLAZENÍIntenzivní hydratační péče. Razantní náprava dehydratované pleti a vytvoření efektu mikrovýplně na vrásky z dehydratace již po 28 dnech používání díky dvěma různým molekulám kyseliny hyaluronové.2 různě fragmentované hyaluronové kyseliny + NCTF ® - posílení fillaggrinu

Doporučení: Při známkách dehydratace používejte i 2 x denně na vyčištěnou pleť obličeje, krku a dekoltu.

SLEEP-RECOVER® 50 ml NOVINKANOČNÍ BALZÁM PROTI ZNÁMKÁM ÚNAVY A STÁRNUTÍPokožka po ránu nezáří a nekypí zdravím tak, jako dřív? Vyzkoušejte korekční noční balzám, který regeneruje pokožku působením v hlubokých vrstvách kůže a efektivně snižuje známky únavy.Zapouzdřená kyselina hyaluronová + NCTF® - Extrakt albízie - Extrakt z jírovce

Doporučení: Aplikujte večer na dokonale odlíčenou pleť obličeje, krku a dekoltu. Proveďte jemnou masáž. Snažte se spát na zádech.

SLEEP & PEEL® 50 mlNOČNÍ „RESURFACING“ KRÉMSkutečně vyhlazující krém s obsahem kyseliny glykolové. Efektivní prevence pigmentových skvrn a zesvětlení stávajících. Obnovuje pleť, rozjasňuje ji a intenzivně vyhlazuje pokožku již za 4 týdny. Kontrolovaný a bezpečný peeling noc co noc.Kyselina hyaluronová + NCTF ® - Ovocné kyseliny

Doporučení: Aplikujte večer na dokonale odlíčenou pleť obličeje, krku a dekoltu. Pokud citlivá pleť vnímá jemné štípání či svědění, aplikujte obden.

(1) Test použití - 57 žen - denní aplikace(2) Testováno pod dermatologickou kontrolou - aplikace sebehodnocením ráno a večer - 21 žen(3) Klinické studie - 60 žen - sebehodnocení

10

VÝSLEDKY STUDIE:Hydratovaná pleť 100% (1)

Odstranění vrásek 76% (1)

VÝSLEDKY STUDIE:Dokonale odpočinutá pleť

82% (2)

Zářivá pleť 77% (2)

Méně vrásek 59%(2)

VÝSLEDKY STUDIE:Zářivější pleť 77% (3)

Hladší pokožka 70% (3)

Zjemnění kožní textury 75% (3)

11

DOKONALÁ PÉČE O PLEŤ

KAŽDODENNÍ PÉČE | PREVENCE A PÉČE

BB-PERFECT® 30 ml ANTI-AGING BALZÁM PRO PERFEKTNÍ PLEŤ S SPF 15Ideální péče, pokud nemáte příliš času na postupnou aplikaci séra, krému, make-upu a ochranného faktoru. Všechny tyto ochranné funkce splní BB-PERFECT a navíc: obsahuje skutečnou anti-aging péči. Okamžitý výsledek!Zapouzdřená kyselina hyaluronová + NCTF® - Naringenin - Pigmenty

Doporučení: Aplikujte každé ráno na obličej s lehkou masáží. Využijte krémové a snadno roztíratelné složky. Použitelný jak samostaně, tak i se séry.

FOAM CLEANSER® 150 mlANTI-AGING PĚNOVÝ ODLIČOVAČPěnový odličovač dokonale odstraňuje všechny stopy make-upu i odumřelé buňky kůže. Zanechává pokožku svěží, hladkou a ideálně připravenou pro aplikaci anti-aging produktů ráno i večer. Současně je první porcí hydratace a výživných látek pro Vaši pleť. Vhodný i pro velmi citlivou pleť.Kyselina hyaluronová vysoké molekulové hmotnosti + NCTF® - Extrakt bílé lilie

Doporučení: Aplikujte opakovaným stlačením dávkovače do dlaní a naneste na navlhčenou pleť obličeje, krku a dekoltu. Pomocí prstů či pěnových houbiček jemnými krouživými pohyby postupně odstraňte z pleti zbytky make-upu a nečistot. Ideálně pomocí vatových tampónů odstraňte zbytky pěny. Není potřeba již oplachovat vodou.

MICELLAR LOTION® 400 ml NOVINKASNADNÉ ODLÍČENÍ I ČIŠTĚNÍ PLETIFILORGA přináší opět něco navíc: tu nejjemnější micelární vodu obohacenou o výtažky rahmnózy a trephalózy. Micelární voda fyziologicky vyčistí pleť bez poškození přirozeného lipidového filmu, dokonale a jemně odstraní i make-up. Polysacharidy z rahmnózy působí protizánětlivě a antibakteriálně, polysacharidy z trephalózy jsou přirozeným hydratačním rezervoárem. Micelární voda Filorga je tak vhodná pro všechny typy pleti.Rhamnose + Trehalose + Patentované čistící složky

Doporučení: k odlíčení a vyčištění pleti použijte vatové tampóny, jemnými tahy aplikujte na obličej, krk i dekolt. Opakujte s čistými vatovými tampóny dokud nezůstanou úplně čisté. Používejte ráno i večer, poté naneste obvyklou denní či noční péči.(1) Test použití - sebehodnocení - 22 žen - denní aplikace(2) Test použití - sebehodnocení - 60 žen - denní aplikace(3) Test aplikace - 22 žen - denní aplikace ráno a večer. Oftalmologicky testováno. 12

VÝSLEDKY STUDIE:Roztok nedráždí 100% (3)

Bezvadné odstranění

všech typů make-upu 86% (3)

Komfortní pocit 91%(3)

Iniciální hydratace 77%(3)

VÝSLEDKY STUDIE:Vrásky 81% (3)

Póry 95% (3)

Zarudnutí 91% (3)

K dispozici ve 2 odstínech:01 RADIANT BEIGE02 GOLDEN SAND

KAŽDODENNÍ PÉČE | OČNÍ PÉČE

13

KOUZLO PRVNÍHO OČNÍHOKONTAKTU

OPTIM-EYES® 15 mlKOMPLEXNÍ OČNÍ PÉČE:tmavé kruhy pod očima - otoky - vráskyTrojitá péče, která je určena pro všechny nežádoucí změny a známky únavy nejcitlivější části obličeje. Oční okolí vypadá výrazně mladší již po 4 týdnech používání.Zapouzdřená kyselina hyaluronová + NCTF® - Matrikine - Drenážní peptidy

Doporučení: Jemně vklepávejte do jemné pokožky 2 x denně a všechny problémy očního okolí postupně vymizí.

EYE-RECOVER® 30ks PŘIPRAVUJEMEUNIKÁTNÍ OČNÍ LIFTINGOVÁ MASKAInovativní oční maska z vývoje Laboratoires FILORGA. Působí současně na všechny známky stárnutí v očním okolí: vrásky, otoky, tmavé kruhy. Nová forma gelové náplasti je výrazně účinnější než konvenční oční krémy a séra. Známky únavy odstraní již během jedné aplikace.Kyselina hyaluronová + NCTF® - Extrakt chrpy - Karegan

Doporučení: Gelovou náplast přiložte na oční okolí a nechte působit 20 minut. Používejte 1 až 2krát týdně nebo dle potřeby. Během působení masky relaxujte. Pro účinnější redukci otoků skladujte v lednici. Extra tip: Ideální prostředek jak po celodenní práci rychle odstranit známky únavy a prozářit oční okolí na večerní společenskou akci.

TIME-FILLER EYES®15 ml NOVINKA MULTLIKOREKČNÍ OČNÍ PÉČESametový oční krém, jež přináší intenzivní účinnostpři řešení všech problémů očního okolí zralé pleti: Vrásky - obsahuje stejný TIME-FILLER komplex pro řešení vrásek mimických, z dehydratace i ze ztráty pevnosti. Pokles víček - liftingový komplex působí na zpevnění a vypnutí horních víček. Řasy - matrikin a provitamin B5 zesílí Vaše řasy a urychlí jejich růst. Tmavé kruhy pod očima - komplex rostlinných výtažků a ingredience s efektem peelingu vedou k zesvětlení pigmentací, nanosféry kyseliny hyaluronové a NCTF® vedou k posílení stěny vlásečnic a též zlepšení tma- vých kruhů.Zapouzdřená kyselina hyaluronová + NCTF® - Botox-like aktivní složka - Peptidy - Greek tree - Rostlinné komplexy - Matrikin

Doporučení: 2x denně po jemném odlíčení micelární vodou jemně vklepávejte na horní (vyjma pohyblivé části) a dolní víčko a oční okolí.(1) Testováno pod dermatologickou kontrolou - aplikace sebehodnocením ráno a večer - 21 žen(3) Klinické studie - sebehodnocení - 32 žen - Aplikace 3 krát / týdně po dobu 1 měsíce(4) Klinické studie - přístrojové měření nezávislou společností - 20 žen - 2 aplikace denně 14

VÝSLEDKY STUDIE:Odstranění otoků 84% (2)

Vyhlazení očních kontur 84% (2)

Odstranění tmavých kruhů

pod očima 68% (2)

VÝSLEDKY STUDIE:Vyhlazení vrásek o 40,5% (3)

Odstranění otoků

víček o 29% (3)

Zmírnění kruhů

pod očima o 27,6% (3)

Zvýšení počtu a

délky řas o 19% (3)

VÝSLEDKY STUDIE:Vyhlazení očního okolí 70% (1)

Odstranění tmavých kruhů

pod očima 63% (1)

Odstranění otoků 61%(1)

KAŽDODENNÍ PÉČE | SÉRA PRO VAŠI OCHRANU

15

ÚČINNÁ OCHRANA VAŠÍ PLETI

UV-DEFENCE® SPF50+ UVB/UVA 40 mlANTI-AGING PÉČE PROTI VZNIKU PIGMENTOVÝCH SKVRNVelmi vysoká ochrana pleti proti poškození paprsky UVA i UVB spektra. Účinně bojuje proti stárnutí a foto-indukovaným hyperpigmentacím. Současně je nositelem všech účinných složek zpomalující stárnutí, jež jsou společné pro celou řadu MEDI-COSMETIQUE®Zapouzdřená kyselina hyaluronová + NCTF® - UVA UVB SPF 50 + filtry - Aktivní složka zabraňující vzniku pigmentových skvrn

Doporučení: Může být používán denně, pokud je kůže vystavena slunci. Ideální po výkonech a ošetřeních estetické medicíny.

MESO +® 30 mlABSOLUTNÍ SÉRUM PROTI VRÁSKÁM A STÁRNUTÍUnikátní sérum Laboratories FILORGA s nejvyšší koncentrací látek identických s injekční mezoterapií. Komplexní anti-aging sérum, které obnovuje kolagen a elastin s cílem viditelného omlazení již za 1 měsíc.Kyselina hyaluronová + NCTF® - Retinol - DNA

Doporučení: Aplikujte 1x až 2x denně na dokonale vyčištěnou pleť ráno/a večer pod krém. Efektivně tak zpomalíte stárnutí.

HYAL-DEFENCE® 30 mlSÉRUM CHRÁNÍCÍ KYSELINU HYALURONOVOUKyselina hyaluronová je přirozenou součástí kůže. Bohužel s věkem její množství klesá a tento úbytek je jednou z hlavních příčin stárnutí kůže. Ubývání kyseliny hyaluronové můžete účinně bránit pravidelnou aplikací séra - kyselinu hyaluronovou kůži dodává a současně blokuje enzym, který ji odbourává.Kyselina hyaluronová + NCTF® - enzymy

Doporučení: Aplikujte 1x až 2x denně na dokonale vyčištěnou pleť ráno/a večer pod krém. Efektivně tak zpomalíte stárnutí.

(1) Sebehodnocení - Aplikace dvakrát denně - 59 žen(2) In-vitro testy na kultivaci fibroblastů o 48 hodin - 1 dávka StimulHyal

16

VÝSLEDKY STUDIE:Hladší pleť bez vrásek 82% (1)

VÝSLEDKY STUDIE:Stimulace novotvorby

kyseliny hyalurové 93% (2)

INTENZIVNÍ PÉČE | ÚČINNÁ ANTI-AGE SÉRA

17

SYNERGICKÁ ANTI-AGING PÉČE

LED-BOOSTER® 40 mlANTI-AGING SÉRUM PRO AKTIVACI LED SVĚTLAMaximalizuje efekt LED světla. Působí na zpevnění, zářivost a celkovou kvalitu pleti. Foto-regenerační sérum je aktivováno světlem různých vlnových délek. Stimuluje metabolismus buněk, zvyšuje produkci elastických a kolagenových vláken a zpevňuje pleť. Navíc obsahuje NCTF® komplex a řadu fotosenzitivních složek: pro-kolagen Matrikin zpevňující kůži a Darutoside s  velkým vlivem na regeneraci tkáně.Kyselina hyaluronová + NCTF ® - Matrikine - Centella asiatica neboli pupečník asijský

Doporučení: Aplikujte LED-BOOSTER® na obličej před použitím LUMITHERAPIST®. Nesmývejte po ukončení terapie. Po ukončení LED terapie použijte nejlépe HYDRA-FILLER®.

C-RECOVER® 3 x 10 mlANTI-AGING SÉRUM S KONCENTROVANÝM VITAMINEM CIntenzivní třítýdenní kúra pro odstranění známek únavy a kompletní obnovu pleti. Již po třech týdnech pravidelné aplikace získáte zářivější, vyhlazenou a svěží pleť bez známek únavy a stresu, která vypadá skutečně mladistvě.Zapouzdřená kyselina hyaluronová + NCTF® - Depigmentační chmelový extrakt - Vitamin C

Doporučení: Aplikujte 2x denně po tři týdny na důkladně vyčištěnou pleť. Poté použijte denní nebo noční krém.

PIGMENT-PERFECT® 30 mlSÉRUM PRO ODSTRANĚNÍ PIGMENTOVÝCH SKVRNSérum výrazně snižuje výskyt existujících pigmentových skvrn již za 3 měsíce používání a zabraňuje vzniku nových. Ideálnív kombinaci s chemickým peelingem nebo s LED terapií.Zapouzdřená kyselina hyaluronová + NCTF® - Depigmentační chmelový extrakt - Vitamin C

Doporučení: Aplikujte každé ráno na čistou pleť pod krém. Nejúčinnější prevence vzniku dalších pigmentových skvrn je omezit vystavování pokožky UV paprskům ma minimum a používání ochranných SPF faktorů nejen v letních měsících.

(1) Sebehodnocení - 59 žen(2) Klinické studie - Aplikace dvakrát denně - 40 žen (5) Sebehodnocení - 59 žen

18

VÝSLEDKY STUDIE:Jasnější pleť 80% (1)

Svěží vzhled 81% (1)

Revitalizovaná kůže 81%(1)

VÝSLEDKY STUDIE:Odstranění pigmentových skvrn 89% (2)

Dokonalejší pleť 90% (2)

Prozářená pleť 82%(2)

INTENZIVNÍ PÉČE | CÍLENÁ PÉČE

19

CÍLENÁ ANTI-AGING PÉČE

HAND-FILLER® 1pár rukavic NOVINKAINOVATIVNÍ ANTI-AGING MASKA PRO RUCE A NEHTYMaska v podobě rukavic s exkluzivními aktivními přísadami poskytuje komplexní omlazující péči: 1. Vyplnění vrásek a nerovností, 2. Odstranění pigmentových skvrn, 3. Intenzivní výživa a 4. Silnější zdravé nehty.Zapouzdřená kyselina hyaluronová + NCTF® - Extrakty chmele

Doporučení: Aplikujte na 30 min - 3 krát týdně - opakovaně použitelné 15 krát

DEEP-FILL® 10 mlVÝPLŇ A ODSTRANĚNÍ VRÁSEK POMOCÍ NANO- TECHNOLOGIÍVyplňuje vrásky s trojím účinkem: biologický – mechanický – optický. Aktivní ingredience, zejména dvojnásobná koncentrace NCTF® a kyselina hyaluronová, zajišťují dlouhodobě restrukturalizaci a opravu kůže. Nanosféry se zasíťovanou kyselinou hyaluronovou váží vodu, zvětšují objem a vyplňují tak vrásku zevnitř. Úžasná hedvábná textura s  látkami odrážejícími světlo dokáže minimalizovat vrásky i opticky. Výsledkem jsou vyplněné vrásky, obličej je omlazený, mimické vrásky jsou jemnější.Zapouzdřená kyselina hyaluronová + NCTF® - Matrixyl synthe 6 - Soft focus

Doporučení: Aplikujte přesně do středu vrásky jemným poklepáváním. Nanášejte po denním krému.

NEOCICA® 40 mlMALÝ ZÁZRAK NA OBNOVU PLETIUniverzální regenerační péče, zklidňuje a obnovuje podrážděnou a popálenou kůži. Ideální pro použití po peelingu, mezoterapii, injekčním a laserovém ošetření. Ale i na drobné odřeniny, popáleniny a jiné kožní eroze. Umožní pokožce se zregenerovat ve velmi krátkém čase.Zapouzdřená kyselina hyaluronová + NCTF® - extrakt mimosy - výtažky z hnědých řas

Doporučení: Sérum aplikujte v dostatečném množství na podrážděnou pokožku, jemně vmasírujte. K použití jednorázově nebo dle potřeby i několikrát denně do úplného zhojení a zklidnění.(1) Klinické sebehodnocení na 25 dobrovolnících - aplikace Hand - Filler 30 minut , 3 krát týdně(2) Výsledky sebehodnocení - 26 ženy - Aplikace ráno a večer (3) Klinické studie - Instrumentální měření - 12 osob

20

VÝSLEDKY STUDIE:Krásnější ruce 84% (1)

Vyhlazené vrásky 64% (1)

Pevnější kůže 76% (1)

Méně pigmentových skvrn 76% (1)

Silnější a rychleji rostoucí nehty 64% (1)

VÝSLEDKY STUDIE:ODSTRANĚNÍ VRÁSEK 75% (2)

VÝSLEDKY STUDIE:Obnova pleti 83% (3)

21

INSPIROVÁNO ESTETICKOU MEDICÍNOU

INTENZIVNÍ PÉČE | PROGRAMY

AGE-PEEL®NOVÝ PROGRAM PRO RESURFACING POKOŽKYVysoká účinnost lékařského anti-aging peelingu přenesená do Vašeho domova! Vhodné pro všechny typy pleti, odstraňuje známky stárnutí: jemné vrásky, pigmentové skvrny, povrchové nedokonalosti. Celkem 5 aplikací ve 2 krocích.Zapouzdřená kyselina hyaluronová + NCTF® - Papain - 6 ovocných kyselin

Doporučení: Krok 1 - Kúra s prepeelem, který obsahuje papain a pleť připraví pro vlastní kyseliny. Krok 2 - Naneste gelovou masku na obličej, vyhněte se očím, ponechte 2-6 minut, smyjte. Po ošetření naneste Neocica® krém a pravidelně používejte krém UV-Defence® Používejte maximálně 1x týdně.

MESOTHERAPIST®PROGRAM TKÁŇOVÉ STIMULACE - OBNOVY BUNĚKRevoluční procedura přímo z  estetické medicíny inspirovaná lékařskou mezoterapií: prokazatelně účinná, kompletně bezpečná a nebolestivá. Vede k  buněčné stimulaci, zlepšení mikrocirkulace. Výsledkem je viditelné omlazení, zpevnění a prozáření pleti již po třech týdnech. Roller stimuluje pleť do hloubky díky mikrojehličkám na válečku. Společně působí s  roztokem NCTF®, sterilním polyrevitalizačním roztokem, jenž je užíván právě v estetické medicíně pro svůj omlazující účinek. Během tří týdnů je pleť transformována, zpevněna a zcela nové kvality.Mezo-roller s mikrojehličkami + NCTF® Anti-aging biorevitalizační roztok

Doporučení: 3týdenní intenzivní péče, aplikujte obden, večer. Nastříkejte sprej na odlíčenou pleť. Použijte roller a  lehkým tlakem na váleček přejíždějte po obličeji (krku, dekoltu). Může způsobit zarudnutí, ale nikdy ne krvácení. Vyhněte se očím a rtům. Znovu použijte sprej. Nechte roztok volně vstřebat. Na závěr použijte Neocicu®, Meso+® nebo Hyal-Defence®. Nekombinujte toto ošetření s jinou potenciálně iritační péčí (Age-Peel®).

LUMITHERAPIST®3 ANTI-AGING FOTO-REGENERAČNÍ PROGRAMYPrvní přístroj přímo inspirováný lékařskou LED terapií pro kožní rejuvenaci a zpomalení stárnutí. Účinně odstraňuje známky stárnutí a další nedokonalosti pleti (akné, pigmentové skvrny). Tři osmiminutové programy pro denní péči intenzivně podpoří Vaší péči o pleť. Vybírat můžete z programu proti stárnutí na zpevnění pleti, prozáření pleti a programu pro problematickou pleť proti akné. 3 vlnové délky světla (červené, modré, žluté) pro 3 regenerační obličejové programy přímo inspirované světelnými protokoly užívanými v lékařství.Doporučení: Aplikujte LED-BOOSTER® sérum na pleť, vyberte jeden ze tří programů v  závislosti na potřebách Vaší pleti a pohybujte přístrojem postupně po celém obličeji, zejména v  problematických zónách, celkem 8 minut.

(1) Sebehodnocení - Týdenní aplikace po dobu 3 týdnů - 54 dobrovolníků(2) Klinická studie - sebehodnocení - 22 žen(3) Klinická studie - Instrumentální měření - 12 pacientů - 4-8 kúr týdně

22

VÝSLEDKY STUDIE:Omlazená pleť 81% (1)

Zjemněná kožní

textura 77%(1)

Sjednocení barevného

tónu pleti 75%(1)

VÝSLEDKY STUDIE:Pevnější a tonizovaná

kůže 64%(2)

Jasnější a prozářená

pleť 86% (2)

VÝSLEDKY STUDIE:Vrásky -29% (3)

Pigmentové skvrny -35% (3)

Prozáření pleti +33% (3)

Laboratoires FILORGA, ParisMEDI-COSMETIQUE®

Přehled sestavil: MUDr. Petr HORA, MBA

WEB: www.filorga.czE-SHOP: www.iFilorga.cz

Facebook: www.facebook.com/LaboratoiresFilorgaParis

Google+: www.google.com/+iFilorgaCzSk

Telefon: +420 377 244 377

Mobil: + 420 777 334 007

E-mail: prodej@medicalbeauty.cz

© Laboratoires FILORGA, Paris - Česká a Slovenská republika

xxiii