Embed Size (px)
Citation preview
FILTROS AUTOMÁTICOS DE ANILLASAUTOMATIC DISC FILTERS | FILTRES AUTOMATIQUES À DISQUES
www.lama.es
Desde 1948 diseñando y fabricando sistemas de filtradoSince 1948 designing and manufacturing filtration systems
Depuis 1948 LAMA est spécialisé dans le développement et la fabrication de systèmes de filtration
www.lama.es
ANILLA PARALELA LAMA | LAMA PARALLEL DISC | PARALLÉLE DISQUE LAMA
115 μ50 μ 190 μ 250 μ
La Nueva Anilla Paralela LAMA se distingue de cualquier otra anilla del mercado.
Nuestro departamento de ingeniería ha estudiado la mejor geometría de los canales de filtración para conseguir el mayor paso de agua en relación al plástico de la anilla. La geometría trapezoidal de la sección de los canales frente a la geometría triangular de sus crestas, le otorga la mayor rotación canal/plástico, siendo muy superior al 50% de su superficie total.
Su superficie filtrante, perfectamente pulida, no ofrece resistencia alguna al paso del agua, siendo nula la pérdida de carga en su recorrido.
The New LAMA Parallel Disc makes the difference against any other disc in the market.
Our engineers have studied the best geometry of the filtration canals to get the greatest water pass relative to the disc plastic. The trapezoidal geometry of the canals and the triangular geometry of the plastic bring our discs the best rotation canal/plastic which is higher than 50% of the total surface.
Its filtation surface, which is perfectly polished, offers no resistance to the water pass thus the head loss does not exist.
Le Nouveau Disque Paralléle Lama se distingue de n’importe quel autre disc du marché.
Nos ingénieurs ont étudié la meilleure géométrie des canaux de filtration pour obtenir le plus grand pas en ce qui concerne au plastique des disques. La géométrie trapézoï-dale de la section des canaux en face de la géométrie triangulaire de ses crêtes, lui attribue la plus grande rotation, en étant très supérieur à 50 % de sa surface totale.
Sa surface filtrante, parfaitement polie, n’offre aucune résistance au pas de l’eau, en étant nulle la perte de charge en son parcours.
ANILLAS DESDE 50 A 250 MICRASDISC FROM 50 UP TO 250 MICRONS DISQUE DE 50 À 250 MICRONS
NUEVA ANILLA PARALELA LAMA
NEW LAMA PARALLEL DISC
NOUVEAU PARALLÉLE DISQUE LAMA
www.lama.es
CARACTERÍSTICAS | FEATURES | DES CARACTÉRISTIQUES
- Muy equilibrado en relación filtrado limpieza.- Filtración gradual.- Poco espacio en la implantación.- Gran variedad de gama: - Según el modo de limpieza: Automático Semiautomático Manual - Según el material de fabricación: Plástico Metálico Acero Inoxidable
- Very balanced relative to filtration-cleaning.- Gradual filtration.- It takes up a very little space.- A large range of products : - Depending on the cleaning system: Automatic Semi automatic Manual - Depending on the construction material: Plastic Metallic Stainless steel
- C’est un système très équilibré en ce qui concerce filtration-nettoyage.- Filtration graduelle.- Il a besoin de peu space pour son placement.- Une grande variété des produits: - Selon le système de nettoyage : Automatique Semi automatique Manuel - Selon el matériel de fabrication: Plastique Acier au charbon Acier inoxydable
3”
4”/ 6”
3”
4”/ 6”
ESTAMOS PRESENTE EN LOS CINCO CONTINENTES
Laboratorio I+D+ITecnología e Innovación en Sistemas de Filtrado.
Laboratory R & D + ITechnology and Innovationin Filtration Systems.
Laboratoire R & D + ITechnologie et l’Innovationen Systèmes de Filtration.
4 Años de Garantia! Tratamiento Superficial Amonite + Epoxy
4 Years Warranty!Surface TreatmentAmmonite + Epoxy
4 Ans de Garantie!Surface TraitementD’ammonite + Epoxy
Manual del Usuario Detallado Disponible en Nuestra Web.
Detailed User Manual Available on Our Website.
Manuel de l´Utilisateur Détaillé Disponibles Sur Notre Site Web.
Todos Nuestros Productos Están Sometidos a Estrictos
Controles de Calidad.
All Our Products Undergo Strict
Quality Controls.
Tous Nos Produits Subissent Stricts
Contrôles de Qualité.
WE ARE PRESENT IN THE FIVE CONTINENTS | NOUS SOMMES PRÉSENTES DANS LES CINQ CONTINENTS
Asistencia Tecnica y Comercial Altamente ProfesionalProfessional sales assistants and technical support | Assistance technique et commerciale des professionnels
SPAIN
Calle Artesanía 1-3-5 Polígono Industrial Guadalquivir 41120 Gelves (Sevilla) - ESPAÑA (UE) - Telf. (+34) 955 77 77 10 - Fax. (+34) 955 77 04 67 - E-mail: [email protected]
MAROC
Lot. Banque Populaire, 73 Rue Arrahma Nº 8 Porte Droite B - Tanger, Maroc - E-mail: [email protected]
Portab.: 00212 (0) 6 61 42 36 05 - Telf.: 00212 (0) 5 39 31 32 12 - Fax: 00212 (0) 5 39 31 32 11
TUNISIE - Bureau Commercial: [email protected]
IRAN - Commercial Office: [email protected]
ITALIA - Commercial Office: [email protected]
HONDURAS - Oficina Comercial: [email protected]
CHILE - Oficina Comercial: [email protected]
MÉXICO - Oficina Comercial: [email protected]
PERÚ - Oficina Comercial: [email protected]
Fernando Lama S.L. © 2016- Rev 3.0 - 4/2/2016
