FIRE FIGHTING Presentation1(2).ppt

الحريق تفهم

الحريق حدوث مخاطر من التقليل

الحريق انذار سماع عند فعله عليك مايجب

حريق حدوث عند فعله علينا مايجب

آمنة بطريقة األطفاء جهاز استخدام

أهداف التدريب على مكافحة الحريق

يجب تفهم اآلتى :-

النار طبيعة الحريق وكوارث مخاطر العمل فى الحريق منع حريق حدوث عند المتبعة الخطوات للحريق المالئم األطفاء جهاز أختيار كيفية صحيحة بطريقة األطفاء جهاز أستخدام

وآمنة

Ntroduction-:

Fire is the leading cause of accidental deaths , yet most people ignore it, there are many workplace fires Occur

every day

المقدمة:-الموجه يكون الحريق

الذىالوفاه الى يؤدى

المتعمدةذلك من الرغم على

معظمتتجاهله الناس

كثيرة حرائق يوجدفى يوم كل تحدث

العمل أماكن

مسببات االشتعال ) ( مثل الصناعية النيران المباشر اللهب

اعقاب – المشتعلة الثقاب عيدانالسجائر

( الكهربائى والماس الشرر الكهرباء) الكهربائيه - الكابالت تلف الزائد التحميل

الشرر او للحرارة المنتج االحتكاكالقطع) – ( اللحام اعمال

( المواد سريان االستاتيكية الكهرباءالبتروليه (

الكيميائية التفاعالت

( لبعض كيميائى تفاعل الذاتى االشعالالحراره درجه ارتفاع فى تسبب المواد

بها ( وتحنفظ

انفجار يسبب مما الغاز تسرب

Fire is a chemical reaction involving rapid oxidation or burning of a Fuel

it needs three elements to occur:

كيف يبدأ الحريق ؟ عن عباره الحريق

نتيجة كيميائى تفاعلأو سريعة ألكسدة

أحتراق

ثالث الى تحتاج وأنهاتحدث لكى عناصر

وهى :-

How Fires Start?

Fire triangle

يلزم لحدوث األشتعال توافر ثالث عوامل

المادةالحرارة األكسجين

على ان تتم هذه العوامل تحت ظروف معينة

Fire triangle

Flammable gasesFlammable liquidsFlammable solids

FUEL

OXYGENAlways present in the airAdditional sources from

oxidising substances

IGNITION SOURCE Hot surfacesElectrical equipmentStatic electricitySmoking/naked flames

1 -Fuel-:

Fuel can be any combustible material

solid liquid Or gas.

Most solids and liquids become a vapor or gas

before They will burn

المادة 1(

قابلة ماده اتحاد هىاالشتعال

غازيه ) - – ( سائله صلبه

الصلبه المواد معظمأو بخار تصبح السائله أو

تصل أن قبل غازالحريق

How Fires Start?

2 -Oxygen-:

The air we breathe is

about 21 percent Oxygen fire only needs an atmosphere with at least 16 percent oxygen

- االكسجين :-2

االكسجين يحتوى من الهواءالجوى

% 21على والحريق يحتاج الى

% لكى يشتعل16

How Fires Start?

3 -Heat -:

- Heat is the energy necessary to increase the temperature of the fuel to a point where sufficient vapors are given off for ignition to occur.

:-- الحراره 3

درجة لزيادة الالزمة الطاقه هىثم التبخر لنقطة المادة حرارة

تعطىاالشتعال الى بدايه

طريق . عن انتقالها ويتمالتوصيل – المواد التالمس

الصلبةالحمل السوائل تيارات

والغازاتالشمس االشعاع مثل

How Fires Start?

Class )A(

Ordinary combustibles or fibrous material, such as wood

,paper,

cloth,

rubber

and some plastics.

كيف يصنف الحريق ؟

:-الصنف االولى •

المواد الكربونيه مثل :-

مالبس) - – – ورق خشب

مطاط – – قماشبالستيك – ( كاوتش

How Fires Are Class Filed?

Class )B(

Flammable or combustible liquids such as

Gasoline

kerosene ,

paint, paint

thinners and propane.

الصنف :-الثانى

ملتهبة سوائل ) مثل) البترول مشتقات

كيروسين) – – بنزيندهانات (

How Fires are Class Filed?

Class (C)

Energized electrical equipment, such as appliances, switches, panel boxes and power tool

-: الصنف الثالث

المعدات الكهربائية مثل:

) البرايز – المفاتيح – لوحات الكهرباء –

االدوات الكهربائيه ( .


Class )D(Certain combustible metals, such as magnesium, titanium, potassium and sodium. These metals burn at high temperatures and give off sufficient oxygen to support combustion. They may react violently with water or other chemicals, and must be handled with care.

الصنف الرابع:-•معادن

لالحتراق قابله المعادن بعضمثل

بوتاسيوم ) – – ماغنسيومصوديوم (

درجة فى تحترق الخامات هذة , عليها الفعل رد عالية حرارة

الكميائية والمواد الماء فىقاسى


Class )A(

Ordinary combustibles

Keep storage and working areas free of trash Place oily rags in

covered containers.

؟كيف تمنع الحريق

الصنف االولى -:

المواد القابلة الى االحتراق العامة :-

تجميع الزيوت والرابش والشحوم فى حاويات

مغطاه بعيدة عن مناطق العمل

How To Prevent Fires?

Class (B)

Flammable liquids or gases-:

1 -Don't refuel gasoline- powered equipment in a confined space, especially

In the presence of an open flame such as a

furnace or water heater .

2 -Don't refuel gasoline- powered equipment while it's hot.

-: الصنف الثانى

اليتم اعادة تعبئة الموادسريعه االشتعال فى مكان

محدود وخاصة فى وجود لهب مثل )االفران –

سخانات المياه ( .

اليتم تعبئة مواد سريعهاالشتعال حيثما يوجد

معدات كهربائية ذو درجة حرارة عالية


3 -Keep flammable liquids stored In tightly closed, self-closing.

4 -Store flammable liquids away from spark-producing sources.

5 -Use flammable liquids

only in well-ventilated areas.

تابع / الصنف الثانى:-

القابلة السوائل يحفظمحكم مكان فى لالشتعالحاويات فى باحكام ومغلق

مواد المخزن يكون ان يجبعن بعيدا لالشتعال القابلة

الشرر مصدر

القابلة المواد يستخدممناطق فى باعتدال لالشتعال

العمل


Class )C( Electrical equipment:

1 -Look for old wiring, worn insulation and broken electrical fittings. Report any hazardous

condition to your supervisor.

2 -Prevent motors from overheating by keeping them clean and in good working order. A spark from a rough-running motor can ignite the oil and dust in it..

:- الصنف الثالث•الكهربائية :- المعدات

فحص االسالك القديمة - 1وغزل المقطع واالجزاء

المكشوفة البد من كتابه تقرير بها بحاالت الخطر للمشرف

- نظافه المواتيرتجعلها 2تسخن تجعلها

نظيفة وجيدة وفى العمل الشرا رالمتصاعد نتيجة

أضطراب الموتور أشتعال لزيوت و الغبار


Class (C) Electrical equipment:

3 -Utility lights should always have some type of wire guard

over them

Heat from an uncovered light bulb can easily ignite ordinary combustibles.

4 -Don't misuse fuses, Never install a fuse rated higher than specified for the

circuit.

تابع / الصنف الثالث :-المعدات :- الكهريائية

- البد من أستخدام اسالك 3معزولة مخصصة الستخدمها

فى المناطق الساخنه او عالية الحرارة

وكذالك اللمبات المغطاه قد تمنع حدوث حريق أو

أشتعال

- ممنوع أستخدام فيوز أعلى 4من المعدل المحدد فى لوحة الدائرة الكهربائية


Class (C) Electrical equipment:

5 -Investigate any appliance

or electrical equipment that smells strange. Unusual odors can be the first

sign of fire .

6 -Don't overload Two outlets should have no

more than two plugs.

تابع الصنف الثالث-:

- فحص اى معدات الكهربائية 5والروائح الغريبة الصادره

منها حيث معظم الروائح الغير

عادية)الشاذة( تدل على وجود عالمة االشتعال

- يمنع التحميل الزائد 6 عدم أستخدام اكثرمن فيشة

الواحدة على البريزة


Class )D(

Flammable metals-:

such as magnesium and titanium generally take a very hot

heat source to ignite, however, once ignited are difficult to extinguish as the burning reaction produces sufficient oxygen to support

combustible, even under water

الصنف الرابع:

الخامات الصلبة القابلة لالشتعال

عموما التيتانيوم و المغنسيومعالية حرارة درجة تأخذ

فى الحرارة منبع من االشتعالويصعب يشعل الوقت نفس

اخمادها

يخرج االحتراق مقاومةالمساعد االكسجين مساعدة

بواسطة يكون عندما لالحتراقالماء


طرق االطفاء واالنذار طرق المبكر

آلية يدوية

يدوية اجهزه المياه

جافة بودرة

ثانى اكسيد الكربون

هالون

الحريق خراطيم

حنفيات الحريق

اطفاء انذاردخان كواشف

انذار محطات

W.F.S

T . S

انسول

الكربون اكسيد ثانى

هالون

FM200

اسبرينكلر

How To Extinguish Small Fires?

Fire triangle


العزل

FUEL


oxidising substances الخنق


التبريد

Fire triangle

الخنق

– عزل الجسم المشتعل عن أاالكسجين بهدف منع وصول

االكسجين اليه كما يحدث عند تغطيه سطح السا ئل المشتعل

ببطانيه الحريق

– احكام غلق جميع الفتحات ب واالبواب لمنع وصول االكسجين

الى االماكن االشتعال

– افساد نسبه االكسجين فى ججو االشتعال باستخدام وسيط اطفائى مثل غاز ثانى اكسيد

الكربون


التبريد



الخنق


العزل

FUEL

Fire triangleالتبريد•

المقصود به خفض درجه حرارة المادة عن الدرجه

ر اشتعالهاالستمراالالزمه وعادة مايتم بأستخدام

المياه حيث أنها تقوم بأمتصاص درجه

حرارة الجسم المشتعل وتتحول الى بخار ماء مما

يقلل درجة الحرارة الالزمة الستمرار اشتعال

المادة .


التبريد



الخنق


العزل

FUEL

Fire triangle

التجويع او العزل

أبعاد مواد قابلة لالحتراق مجاوره لموقع االشتعال

بحيث اليتمتد النيران اليها

أستخدام مواد عازلة غير قابلة للالحتراق لفصل المواد المشتعلة عن المواد االخرى

لم تصل اليها النيران

منع تصاعد أبخرة المادة القابلة لالشتعال كأسلوب حرائق السوائل الملتهبة



الخنق


العزل

FUEL


التبريد

Class (A) Extinguish ordinary

combustibles by cooling the material below its ignition temperature and soaking the fibers to prevent re-ignition

Use pressurized water, foam or multi-purpose (ABC-rated) dry chemical

extinguishers.

الصنف االولى :-

المواد القابلة لالحتراق تبريددرجة حرارة المادة لتصل الى

درجة اقل من درجة اشتعال

أستخدام المياهالمضغوطة والفوم أو

الطفيات متعددة االغراض

تسمى هذه العمليه التبريد


Class )B(

Extinguish flammable liquids

gases by removing the

oxygen, preventing the vapors from reaching the ignition source or inhibiting the chemical chain reaction

الصنف الثانى :-

حرائق السوائل الملتهبة السوائل الملتهبة و

الشحوم والغازات بنزع االكسجين

ومنع االبخرة من الوصول الى درجة االشتعال –

كسر سلسله التفاعل .

تسمى هذه العمليه الخنق


Class (C) Extinguish energized electrical

equipment by using an extinguishing agent

that is not capable of conductingelectrical currents.

.DO NOT USE water extinguishers on energized electrical equipment

*Even though Hallon is Widely used. EPA legislation Is phasing it outof use in favor of agents less harmful to the environment

:-الصنف الثالث معدات الطاقة الكهربائية

تخمد بواسطة اجهزة االطفاء وتجعل التيار

الكهربى غير قادر على االستمرار

التستخدم المياة فى اخماد الحريق الكهربى

) المعدات الكهربائية (

القوانين حرمت استخداممادة الهالون النها ضارة

بالبيئة


Class (D) Extinguish combustible metalsuch as magnesium, titanium potassium and sodium with dry powder extinguishing agents specially designated for the material involved.

in most cases, they absorb the heat from the material, cooling it below its ignitiontemperature.

الصنف الرابع:-

تخمد المعادن القابلة •لالحتراق مثل

الماغنسيوم التيتانية -الصوديوم - البوتاسيوم

بواسطة االجهزة الكميائية الجافة الخاصة

لكل معدن

يجب امتصاص درجات •الحرارة العالية بواسطة

التبريد


-:الوقاية من الحريق أى منع الخطر من مصدره , تدريب العاملين على ازالة

مسببات الحريق , مقاومة الحريق.

-:تعليمات وقائية1 - . يجب أن تكون األسالك الكهربائية معزولة2.تخصيص غرف للوحات توزيع الكهرباء - 3 أجعل لكل معدة مفتاح خاص بها لفصل التيار -

الكهربائى.4.عدم وضع األسالك الكهربائية بجوار مصدر للحرارة - 5 يجب مراعاة النظافة التامة للجدران واألسقف -

والمعدات.6يجب مراعاة األصول الفنية فى أعمال الصيانة - .

احتياطات عامة لتجنب اسباب الحريق

الوقاية من الحريق:-

- يجب مراعاة اصول التخزين . 7 - يجب مداومة المرور والتأكد من سالمة المعدات 8

والتوصيالت الكهربائية بواسطة ) مهندس الكهرباء – مهندس الوردية – متخصص المطابخ (.

- التدريب العملى والنظرى للعاملين على مكافحة 9النيران.

- قطع القما ش التى استخدمت فى النظافة التى بها 10 زيوت وشحوم البد أن توضع فى األشيا�ء المخصصة لذلك

.

- يمنع التدخين فى االماكن التى بها مواد قابلة 11لالشتعال


الوقاية من الحريق:-

-طيع كل االوامر الموجودة على اللوحات االرشادية 12مثل ممنوع التدخين

) بداية الحريق من متصغر الشرر- مفتاح النار هو التدخين (

- قم بالتدخين فى األماكن المخصصة لك ) كافيتيريا 13العاملين – منطقة تغيير المالبس (

- استخدم الطفاية عند القاء الكبريت وكذلك 14السيجارة والتلقى بهما فى سلة المهمالت .

- الديكورات الموجودة البد من معالجتها بواسطة 15مواد مؤخرة للحريق.

- افصل التيار الكهربى بعد االنتهاء من العمل . 16

- تخزين المواد سريعة األشتعال فى دواليب مخصصة 17.لذلك


الحريق :- مكافحة

وأنت وتسطيع فيه والتحكم الحريق منع فى تماما مسئول انتفى الموجودة االطفاء أجهزة تستخدم أن مكانك فى موجود

عملك . منطقة

. الحريق مكان عن الكهربى التيار فصل

االجهزة استخدام يمكن حتى المشتعلة المواد نوعية على التعرفالمناسبة .

. الحريق مكان عن المدربين غير العاملين ابعاد

. الغاز محابس اغالق

الحريق االطفاء معدات اشياءامام التضع

) – ( االستخدام سهلة تكون حتى االطفاء واجهزة الخراطيم

.

( على قم وبعدها االطفاء لمعدات استخدامك عندلعمل / الصناعى االمن مشرف السيد ابالغ الفور

زم . الال

فى تتقلب ان عليك بالحريق مالبسك اشتعلت لووالتجرى _ اسطوانيه حلقة شكل على االرض

الحريق . انتشار فى تسبب ال حتى

مثال بترولية مواد بواسطة مالبسك التنظفوذلك) ( لالشتعال قابلة اخرى مواد اى او البنزين

شرر اى بواسطه مالبسك اشعال تتجنب حتى

اخماد من التأكد االبعد الحريق مكان ترك عدمالحريق


التخلص من األوراق والمتراكمات الغيرمستخدمة والقابلة لالحتراق

عدم التدخين اال فى االماكن المخصصةلذلك

عدم استخدام البنزين او التنر فىالتنظيف

عند مغادرة مكان العمل التأكد من غلقمعدات الكهرباء

Never fight a fire:

*If you can't fight the fire with

your back to an escape exit.

If you don't have adequate fire- fighting equipments.

In any of these situationsDON'T FIGHT THE FIRE YOURSELF

CALL FOR HELP

الحاالت فى النار التكافح االتية

خلف من النار التكافحالخروج مكان

بدون النار التكافحاطفاء معدادت

بنفسك النار تكافح ال

للمساعدة أتصل

When Not To Fight a Fire? متى ال نكافح الحريق؟

كيفية استخدام اجهزة االطفاء فى مقاومة الحريق

انزع تيلة االمان أوال اقترب من مكان الحريق بمسافة

مناسبةقف مع اتجاه الريح أستهدف قاعده الحريق أضغط على يد التشغيل ال تستهدف السائل المشتعل مباشرة

How to use a portable fire Extinguisher ?

--- Pull the Pinaim the extinguisher --- nozzle at the base of the flames.

--- squeeze trigger while

holding the extinguisher

upright.

--- sweep the extinguisher

from side to side, covering

the area of the fire with

the extinguishing agent

--- Pull the Pinaim the extinguisher --- nozzle at the base of the flames.

--- squeeze trigger while holding the extinguisher

upright.--- sweep the extinguisher

from side to side, covering the area of the fire with the extinguishing agent

كيف تستخدم طفياتالحريق اليدويه ؟

االمان تيلة اسحب

اللهب لقاعده القاذف وجه

التشغيل يد على اضغط

How to use a portable fire Extinguisher?

1 -Know the locations of the fire extinguishers in your work area .

2 -Make sure the class of the extinguisher is safe to use on fires like to occur in the immediate area

مكان على تعرففى الحريق طفاية

عملك . مكان

الطفاية أن تأكدللعمل مناسب مكانها

بها.

How To Inspect Your Fire Extinguishers?

Documents

FIRE FIGHTING Presentation1(2).ppt