Fo muR 1926-2keetru.com/images/ebooks/kudiyarasu_1926_2.pdf · 2019. 9. 3. · Fo muR - 1926 (2) 10 11 bgÇahÇ‹ vG¤J« ng¢R«: bjhFâ - 3 103. 5000 %ghŒ ïdh« 296 104. bt‰¿

Fo muR1926-2

bgÇahÇ‹ vG¤J« ng¢R«

bjhFâ 3

bgÇah® âuhÉl® fHf«

29 ïjÊayhs® FoÆU¥ò

âUtŸSt® ef® - âUth‹Äô®

br‹id - 600 041

üš És¡f«

üÈ‹ bga® : Fo muR 1926-2

bghUŸ : bgÇahÇ‹ vG¤J« ng¢R«

bkhÊ : jÄœ

gâ¥ghs® : bfhs¤ö® jh.br.kÂ

gâ¥ò : ïu©lh« gâ¥ò, 2008

cÇik : gâ¥ghsU¡F

jhŸ tif : ne¢Ruš nõ£

üš msî : 1 / 8 bl«Ä

vG¤J msî : 11 òŸË

g¡f§fŸ : 488

m£il totik¥ò : £uh£Þ» kUJ,

br«g£o ïuhrh

fÂÅah¡f« : mRu‹ Clf«, â©L¡fš

Éiy : cU. 200 cU. 200 cU. 200 cU. 200 cU. 200 ///// - - - - -

btËpL : bgÇah® âuhÉl® fHf«bgÇah® âuhÉl® fHf«bgÇah® âuhÉl® fHf«bgÇah® âuhÉl® fHf«bgÇah® âuhÉl® fHf«

29 ïjÊayhs® FoÆU¥ò

âUtŸSt® ef® - âUth‹Äô®

br‹id - 600 041

Kj‰ gâ¥ã‹ gâ¥òiu

ïªâa¤ Jiz¡f©l¤â‹ muáaš r_f¤ js§fËš ï‹wsî« bjhl®ªJ bršth¡F brY¤âtU« ïªâa¥ bghJîilik¡f£áí« RakÇahij ïa¡fK« 1925 M« M©oš jh‹ bjhl§f¥bg‰wd.

ït‰W¡F ne® vâuhd bfhŸiffSl‹ ïuhZ£ßa Ra« nrt¡r§fK« mnj M©oš jh‹ bjhl§f¥bg‰wJ.

RakÇahij ïa¡f« ÉisÉ¤j jh¡f¤ijí«, mj‹ brašghLfisí«, vâ®Éidfisí«, m‹W ÃfœªJ tªj ïªâaÉLjiy ïa¡f¤âd nguhš rKjha kh‰w§fS¡F vâuhf nk‰bfhŸs¥g£l jªâu§fisí«, m¡fhy¤ija muáaš ngh¡Ffisí« m¿í« fhy¡ f©zhoahf âfœtJ ‘Fo muR’ ïjnHahF«.

k¡fŸ ešthœî¡F muáaš ÉLjiyna nghJ« v‹gh®eLÉš rKjha ÉLjiyna, RakÇahij¤ j‹Dz®nt mid¤JÉLjiy¡F« mo¥gil v‹wJ ‘Fo muR’.

rKjha¥ ngh¡»š ò¤bjhËia¥ ghŒ¢áa, áªjid¥ òu£áiaV‰gL¤âa mªj ‘Fo muR’ ïjœfËYŸs bgÇahÇ‹ vG¤J¡fisí«, ng¢R¡fisí« bjhF¤J btËÆL« bjhl® Ka‰áÆ‹_‹wh« bjhF¥ng ï›btËplhF«.

bgÇah® bfhŸiffËš khwh g‰W«, Ôuh nt£ifí« bfh©L,bgÇahÇ‹ vG¤J« ng¢R« k¡fËl« nru nt©L« v‹w m¡fiwnahL«, ftiynahL«, bghW¥nghL« 1980 fËš j§fsJ _‹Wnfhil ÉLKiw ehŸfis KGikahŒ bryÉ£l mªj bgÇahÇabjh©l®fË‹ kâ¥ò Ä¡f¥ gÂfis e‹¿íl‹ Ãidî T®ªJbe»œªJ ngh»nwh«.

kdâš Ru¡F« e‹¿íz®Éid brh‰fshš gâî brŒtijÉl ï›btËpnl mt®fS¡F c©ikÆš kd Ãiwit¤ jU«v‹W cz®»nwh«.

bgÇahÇ‹ vG¤J« ng¢R«: bjhFâ - 35Fo muR - 1926 (2) 4

1980 fËš vL¤bjGj¥g£l gofis vk¡F¡ bfhL¤JjÉabgÇah® ika¤ njhH®fS¡F«, m›ntisÆš »il¡fhj 08.8.1926,5-12-1926 ‘Fo muR’ ïjœfisí«, 11.7.1926, 18.7.1926, 15.8.1926, 22.8.1926,29.8.1926, 5.9.1926, 3.10.1926, 10.10.1926, 17.10.1926, 31.10.1926, 7.11.1926, 14.11.1926,28.11.1926, 26.12.1926 ïjœfËš ÉLg£oUªj gFâ fisí«, 4.7.1926 FomuR ïjÊ‹ m£iliaí« jh§fŸ ghJ fh¤J it¤JŸs E©gl¢RUËš ïUªJ xË m¢R vL¤J¡bfhL¤J jÉa nuh#h K¤ijahMŒî üyf¤jhU¡F«, 24.10.1926 ïjÊš ÉLg£oUªj gFâiabfhL¤JjÉa br‹id kiwkiy mofŸ üyf¤jhU¡F«, mj‰FjÉa br‹id njhH®fŸ jgá. Fku‹, m‹ò jdnrfu‹ M»nahU¡F« e‹¿fŸ.

K‹d® btËtªj ïU bjhFâfis¥ngh‹nw ï«_‹wh«bjhF¥igí« tif¥gL¤â, bghUsl¡f«, brh‰bghUŸ vGâ, ïuîgfš ghuhJ gy ehŸfis KGjhŒ ï¥gÂ¡F xJ¡» bkŒ¥ò gh®¤JKGikah¡» cjÉa njhH® g. jÄœ¡FÇáš mt®fS¡F«, mtU¡FjÉa njhH® nk.fh. »£L mt®fS¡F«, xË m¢R brŒj â©L¡fšmRu‹ fÂÅ ika¤ njhH® â. jhkiu¡f©z‹ mt® fS¡F«, m£ilia mHFw totik¤J¡ bfhL¤j njhH® ah¡f‹ mt®fS¡F«,m£ilia m¢á£L¡bfhL¤j br‹id Kšiy m¢rf¤jhU¡F«,üiy m¢á£l br‹id »Çna£o› »uh~ã¡Þ m¢rf¤jhU¡F«v§fŸ beŠr« Ãiwªj e‹¿fis ctifíl‹ T¿ Ãiwî bfhŸ»nwh«.

ïijbah¤j bjhF¥òfis¤ bjhl®ªJ btËÆl¤ â£lÄ£LŸs v§fS¡F¥ bgÇahÇ‹ vG¤J¡fŸ, brh‰bghÊî xÈ¥ngiHfŸ cŸst®fŸ mD¥ãí«, Fiwfis¢ R£o¡fh£oí«, üšfis th§»í« C¡FÉ¡FkhW m‹òl‹ nt©L»nwh«.

br‹id - 600 028. jªij bgÇah® âuhÉl® fHf«.jªij bgÇah® âuhÉl® fHf«.jªij bgÇah® âuhÉl® fHf«.jªij bgÇah® âuhÉl® fHf«.jªij bgÇah® âuhÉl® fHf«.

24.12.2005

fhš gâ¤jJ RakÇahij ïa¡f«

1926 M« M©L¡fhd ïªj ïu©lhtJ bjhFâia ( NiyKjš or«g® tiu) ïu©lhtJ gâ¥ghf Vuhskhd òâa f£Liufisïiz¤J ‘bgÇah® âuhÉl® fHf«’ btËÆL»wJ. Kj‰ gâ¥ò 2005M« M©L or«g® 24 M« ehŸ btËÆl¥g£lJ.

mid¤J¤ ju¥ãdU« g§nf‰w gh®¥gdušyhjh® kheh£il¡T£o nfhÉš EiHî k‰W« m®¢rf® cÇik¡F bgÇah® FušbfhL¤jJ ïªj M©oš jh‹. g©oj khsÉah ngh‹w gh®¥gd r¡âfŸ ïªJ kfhrigia¤ bjhl§» KÞä«fŸ Ûjhd gifikia¡T® Ô£oaij¡ f©o¤j bgÇah® fhªâahÇ‹ Ó®âU¤j¤ â£l§fis¡Fiy¡F« ït®fË‹ neh¡f¤ij m«gy¥gL¤J»wh®. gh®¥gdušyhj jiyt®fshd âU.É.f., tujuh#&Y ehíL ngh‹nwh® fh§»uRfhÇa¡ fÄ£oÆÈUªJ Éy»aJ« ï¡fhy¤âšjh‹. âUkz§fS¡F¥ gh®¥gd¥ ònuh»j®fis¥ òw¡fÂ¡f¢ brh‹d bgÇah®fjUil mÂªJ elªj âUkz§fis¥ ghuh£o vGJ»wh®.

bgÇahÇ‹ gh®it bg©zoik¡F vâuhfî« âU«ò»wJ.“Éjth Éthf És¡f«” v‹w üiy Ék®rd« brŒí« bgÇah®mâš jdJ j§if kfS¡F kWkz« brŒJ it¤jijí« R£o¡fh£L»wh®. r§fu‹nfhÉÈYŸs xU nfhÉY¡FŸns fhŠá r§fuh¢rhÇ ky« fÊ¤jjhš C® bghJk¡fns vâ®¤J k‰w¡ nfhÉšfS¡FŸ r§fuh¢rhÇia Élhkš Éu£oao¤jij¡ ‘Fo muR’ TW»wJ.fh§»uáÈUªJ Éy»dhY« fhªâÆ‹ Ô©lhik xÊ¥ò, fj® gu¥ò«â£l¤âš bgÇah® e«ã¡if bfh©oUªjh® v‹gijí« òÇªJbfhŸs Ko»wJ. RakÇahij ïa¡f« tÈikahf¡ fhš C‹¿afhyf£l¤âš bgÇahÇ‹ fU¤J¡fis¥ gâî brŒ»wJ ï¤ bjhF¥ò.

- gâ¥ghs®- gâ¥ghs®- gâ¥ghs®- gâ¥ghs®- gâ¥ghs®


bghUsl¡f«

1. KÞä«fŸ “RnjrÄ¤âu” D« “i[òš ïÞyh”K« 15

2. r£lrigia É£L btËtªj ‘åu®’fË‹ brŒif 23

3. jÄœehL fh§»uÞ fÄ£o 25

4. “RnjrÄ¤âu”Å‹ ã¤jyh£l« 28

5. âU. r¡fiuí« âU. MÇahî« - á¤âuò¤âu‹ 31

6. “jÄH‹” 34

7. ïªJ KÞä« mã¥ãuha ngj§fS« fyf§fS« V‰gl¡fhuz« v‹d ? 36

8. lh¡l® »¢RYÉ‹ cgnjr« 43

9. ïÅí« Mjhu« nt©Lkh? 44

10. vâ®gh®¤j t©znk ! 46

11. gh®¥gd¥ g¤âÇiffŸ 51

12. ïªJ KÞä« rªnjf¤ij xÊ¡f tÊah« 52

13. »¿Þjt kj¥ ãurhukh? 54

14. vtiu ghâ¡F«? 55

15. $kh‹ bt§»£lukzŒa§fhU¡F xU òJ nahf« 57

16. “bjh£lJ Jy§fhJ” 60

17. kiyahs¡ Fothu knrhjh 62

18. jÄœ ‘Rauh{ah’ 68

19. ‘RnjrÄ¤âu’Å‹ Phndhja« 70

20. gh®¥gdušyhjh®fS¡F X® nt©LnfhŸ 71

21. #dh¥ ahT¥ Ahr‹ 73

22. ãuhkÙa«! 77

23. r®¡fhU¡F “n#Œ” 78

24. VkhªJ ÉlhÔ®fŸ! VkhªJ ÉlhÔ®fŸ!!irt rkÆfS¡F X® v¢rÇ¡if 82

25. ekJ jÅ¥bgU« É©z¥g« 83

26. ehíL, KjÈah®, eha¡f®br‹idÆš lh¡l® tujuh#&Y ehíLfh® 84

27. jÄœ r®tfyhrhiy¡ fÄ£o 90

28. KÅághÈ£oÆš Rauh{a« 91

29. br‹idÆš f®kgy‹ 94

30. nfhÆš 99

31. fh§»uÞ ïU¥gij Él ïw¥gnj nkš.V‹? ï¥bghGJŸs fh§»uÞ gh®¥gd fh§»unr 102

32. br‹idÆš âU.vÞ. M®. jhR«gh®¥gd®fË‹ jªâuK« 108

33. nfhaK¤ö® Íšyh ngh®L nj®jš 110

34. gh®¥gd® Nœ¢á¡F¤ njhšÉfŸ 113

35. njtÞjhd knrhjhgh®¥gdÇ‹ Nœ¢á, ‘Ä¤âu’Å‹ mf«ght« 116

36. g«ghÆš gh®¥gd® bfhLik 119

37. g©oj khsÉahÉ‹ òJ ijÇa« ï¥nghJ r£l¤ijÛWtJ njr¤ij¡ fUâah? tF¥ig¡ fUâah? 122

38. gh®¥gd®fS¡F rÇahd ïo 123

39. ïU gh®¥gd ÓÅthr®fË‹ bghŒkh‹ m¿¡if 125

40. Úâ Ã®thf¤âš tF¥ò cz®¢ákJiu KÅágš nr®bk‹ nj®jš 126

41. ãuhkÙa¤ij xÊ¤jt®fŸ 128

42. “njrg¡j‹” 130

43. ehifÆš gh®¥gdÇšyhj âUkzK« ãuh®¤jidí« 131

44. tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt«$ kh‹ S. r¤âa_®¤â mŒa® 133

45. gh®¥gdÇ‹ ãw¥òÇik 134

46. ãuhkÙa¡ bfhLik 135

47. lh¡l® ehíLfhÇ‹ åu f®¢rid 136


48. K¿ao¡f¥g£lt®fS¡F ‘Ä¤âuÅ’‹ e‰rhø¥ g¤âu« 138

49. cõh® ! cõh® !! cõh® !!! gh®¥gd®fË‹ òâa jªâu« 140

50. njtÞjhd¢ r£l« gh®¥gd® F£L btËahŒ É£lJ 144

51. KisÆnyna FW«ò¤jd« 148

52. ãuhkÙa¤ij xÊ¤jt®fŸ 150

53. nfhaK¤ö® Íšyh ngh®L nj®jšfS« ntshs®fS« 152

54. br‹idÆš FGÄa Ó® bgU§T£l« 154

55. br‹idÆš FGÄa Ó® bgU§T£l« 160

56. njtÞjhd¢ r£l« 167

57. tu¥nghF« nj®jšjÄH®fS¡F X® jÅ¥bgU« É©z¥g« 168

58. âU. ÓÅthrŒa§fhÇ‹ ijÇa« 171

59. “Éjth Éthf És¡f«” 173

60. gh®¥gdÇ‹ btoF©L 181

61. gh®¥gd mfuhâ 185

62. bj‹dh£L #Û‹jhu®fS¡F Mg¤J 189

63. ahiu ah® nkhrŠ brŒjh®fŸ? 195

64. $ kh‹ X.fªjrhÄ br£oahÇl¤âšgh®¥gd®fS¡FŸs mãkhd« 200

65. ekJ Jiz MáÇa® ÉyF»wh® 201

66. yhyhÍí« Rauh{a¡ f£áí« 202

67. KisÆnyna btU¥ò 207

68. Ô©lhikí« gh®¥gdU« 208

69. ódh gh®¥gdÇ‹ f®kgy‹ f©ld¡ T£l« 212

70. xU r«ghõiz 214

71. ïªJkj gÇghyd knrhjh 215

72. kiyahs¡ Fothu knrhjh 216

73. X® nt©LnfhŸ 217

74. gh®¥gdušyhj ãuKf®fË‹ R‰W¥ ãuahz« 218

75. nj®jš go¥ãid 221

76. it¥gh£o¡ fij 223

77. jiyt® gjÉ bgW« tÊ 225

78. n#Zlò¤âuD« njrg¡jD« 227

79. br‹id gh®¥gdušyhj thÈg r§f« 229

80. tlM‰fhL Íšyhî¡F r£lrig mngBf®fŸ 233

81. $kh‹ $ÅthrŒa§fhÇ‹ Mir 235

82. $kh‹ ÓÅthrŒa§fhÇ‹ rk¤Jt Phd« 239

83. nrití« ghuh£LjY« 240

84. gh®¥gd® nj®jš KH¡f« 243

85. ãuhkÙa¤ij xÊ¥gbj‹whš v‹d? 247

86. $kh‹ M®.nf. õ©Kf« br£oah® 250

87. j‰fhy Ãiyikí« ekJ flikí« 255

88. nfhaK¤ö® Íšyh r£lrig¤ nj®jš Ãiyik 259

89. jÄœeh£L¤ jiyt®fŸ 266

90. ïªJkj gÇghyd knrhjhî« gh®¥gd®fŸ Nœ¢áí«gdfhš uh#hî¡nf n# ! 268

91. br‹id tháfns v‹d brŒa¥ ngh»Ö®fŸ? 272

92. gd¡fhš uh#hÉ‹ cswyh?gh®¥gd®fË‹ ngh¡»Ç¤jdkh?(Ä¤âuÅ‹ Éõk«) 274

93. “fh§»uÞ És«gu rig” 278

94. uha¥ng£il¤ nj®jš gh®¥gd®fË‹ r£l Phd« 279

95. nfhaK¤ö® Íšyh r£lrig¤ nj®jš 280

96. Ô©lhik Éy¡F¢ r£l« 281

97. “njáa m¿¡if” 282

98. et r¡â 286

99. ïªâahÉ‹ ‘Vf jiyt’uhd $kh‹ vÞ. ÓÅthrŒa§fhÇ‹Kothd yøa« 288

100.br‹id¤ bjhÊyhs®fS« nj®jš T£l§fS« 289

101. c©ikahd ÔghtË 290

102. lh¡l® tujuh#&Y ehíLî¡F¥ ó¢rh©o fh£lš 294

bgÇahÇ‹ vG¤J« ng¢R«: bjhFâ - 31 1Fo muR - 1926 (2) 10

103. 5000 %ghŒ ïdh« 296

104. bt‰¿ eknj r£lrig¤ nj®jÈšgh®¥gdušyhjh® f£á¡F bt‰¿ cWâ 298

105. ahU¡F X£L bfhL¥gJ 301

106. jÄœeh£oÈUªJ ‘k‰bwhU ïªâa¤ jiyt®’ 306

107. brªjÄœ¢ bršÉ (khj btËpL) 307

108. bj‹dh£L #Û‹jhu®fS¡F xU nt©LnfhŸ 309

109. ‘Fo muR’ thrf®fS¡F X® c©ikahd K‹d¿É¥ò 312

110. nrhjid fhy« 313

111. $kh‹ ÓÃthr rhÞâÇah®bfhšy¤ bjUÉš Cá É‰gid 318

112. nfhaK¤ö® Íšyh nj®jš 320

113. kh®¡bf£ Ãytu« 322

114. ÔghtË fj® ! fj® !! fj® !!! 323

115. <nuhL KÅághÈ£o 326

116. jÄœ¥bghÊš m‹g®f£F nt©LnfhŸ 330

117. nah¡»akhd gh®¥gd® xUtuhtJ c©lh? 331

118. #ÞoÞ fø fdth‹fns! 335

119. ntshs fdth‹fË‹ bghW¥ò 336

120. kfh#d ner‹ 342

121. tF¥ò¤ JntÎfŸ ah®? gh®¥gdãurhu¤â‹ j‹ik 343

122. ifbaG¤J nghl¡ TlhJ 345

123. bghŒ¢ rkhjhd« 347

124. r®.á.ã. mŒaÇ‹ É#a« 349

125. føfŸ 350

126. gh®¥gdÇ‹ fdî gÈ¡fhJ 361

127. fšgh¤â 366

128. fÈahzrªjoÆš jhÈ f£Ltij kwªJÉlhÔ®fŸ 367

129. fhÈ¤jd¤ij ml¡f r®¡fh® c¤âuî 368

130. v‹. j©lghÂ f«bgÅ 370

131. tu¥nghF« br‹id r£lrig¤ nj®jY«gh®¥gdušyhjh® flikí« 371

132. r£lrig¤ nj®jš 379

133. Rauh{a¡f£á gh®¥gd® f£á v‹gj‰F cjhuz« 382

134. $kâ rnuhÍÅ njÉÆ‹ th¡F 383

135. gh®¥gd®fshš tªj Éid 384

136. Rauh{a¡ f£á¡F njr¤âYŸs bršth¡F“br‹wÉlbkšyh« áWik” 385

137. gdfhš mur® bt‰¿ 386

138. fø¥òu£L 391

139. j¡f rka« 394

140. #ÞoÞ fø¡F X® v¢rÇ¡if 398

141. ehif¤ bjhÊyhs® r§f« 407

142. ïJTl tF¥ò Jntõkh? 409

143. tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt« 410

144. ‘bt‰¿¡ bfh©lh£l’ És«gu« 415

145. gh®¥gÜa¤ij xÊ¤j fšahz§fŸ 419

146. ãŸistu¤â‰F¥ nghŒ¥ òUõid¥ g¿bfhL¥gjh? 420

147. lh¡l® tujuh#&Y ehíL 424

148. ïÅ v‹d brŒa nt©L«? 429

149. “bghŒ bghŒ K‰W« bghŒ” 431

150. r§fuehuhaz® nfhÉY¡FŸ f¡TR« Äâaoí« 433

151. nfhit Íšyh r£lrig¤ nj®jš Koî 435

152. “kjÉõa¤âš r®¡fhiu¥ ãuntá¡f¢ brŒahjgh®¥gd®fŸ” 437

153. rªjh nea®fS¡F 438

154. tF¥òthj« xÊªjjh? mšyJ K‹ÅY«mâf gy« bg‰wjh? 439

155. gh®¥gdušyhjh® kfhehL 441

156. gh®¥gd®fË‹ jiy¡bfhG¥ò 444


157. bj‹fháÆš gh®¥gd®fŸ x¤JiHahikí«g»ZfhuK« fjtil¥ò« 450

158. RakÇahij¢ r§f Þjhgd« 451

159. gh®¥gÜa r«ghõiz 458

160. kJiuÆš gh®¥gdušyhjh® kfhehL 463

161. òJ M©L gÇR 466

162. kfh¤kh fhªâ fh§»uÌ‰F nghF« ufáaK«fh§»uá‹ ãuâÃâ¤Jt j‹ikí« 467

163. “jÄœehL fh‹gu‹Ì‹” nah¡»aij 470

164. Rauh{a¡f£á¥ gh®¥gdÇ‹ gâÉujh j‹ik 475

165. gh®¥gdušyhjh® kfheh£L¤jiyt®fS¡F xU É©z¥g« 477

166. tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt« 480

167. ikNÇš tF¥òthj« 483

168. mUŠbrhš bghUŸ 485


KÞä«fŸ

“RnjrÄ¤âu”D« “i[òš ï°yh”K«

bj‹dh£L¥ gh®¥gd®fË‹ Nœ¢áia bghWiknahL#h¡»uijahŒ ftÅ¤J tªj “i[òš ï°yh«” g¤âÇifahdJ$kh‹ âU.É.fÈahzRªju KjÈah® mt®fis¥ nghY« lh¡l®tujuh#&Y ehíL mt®fis¥ nghY« âObu‹W xU btoF©il¥ngh£L É£lJ.

mjhtJ, “khfhz¢ r£lrigfŸ ïªâah r£lrigfŸ KjÈat‰¿‰F K°ä« ãuâÃâfŸ j§fsJ r_f¤â‹ rh®ghf Ã‰gJ eykh,mšyJ Rauh{a¡ f£áahÇ‹ rh®ghf Ã‰gJ eykh?” v‹W« , âU¢ábksyhdh i[a¤ K®¤ö[h rhÏò mt®fŸ, KjÈš Rauh{a¡f£á¡F vâuhf Ã‹W ïªâah r£lrig °jhd« bg‰w ãwF Rauh{a¡ f£áÆš nr®ªjij¥ g‰¿í«, všiy¥òw Kfkâa®fS¡FÓ®âU¤j« nt©Lbk‹W bksyhdh Ô®khd« bfh©L tªj fhy¤âšmij Rauh{a¡ f£áah® vâ®¤jâ‹ fhuzkhŒ Rauh{a¡ f£áiaÉ£L Éy¡»¡ bfhŸS«go bksyhdhit¡ nf£L¡ bfh©oU¡fï¥nghJ kWgoí« Rauh{a¡ f£áÆš bksyhdh nr®ªâU¥gâ‹fhuzbk‹d bt‹W« ï«khâÇ Rauh{a¡ f£áÆ‹ rh®ghŒ Ã‰F«K°ä« ãuâÃâfis K°ä« r_f« MjÇ¡fyhkh v‹W« gy®j‹id (i[òš ï°yh« ) nf£gjhš mJ Ñœf©lgo vGJ»wJ :-

“fh§»uÌÈUªJ Rauh{a¡ f£ába‹W x‹W ãÇªjfhyKjš m¡f£áÆdhš njr¤â‰fhtJ K°ä« r_f¤â‰fhtJ fh§»u[hš c©lhF« e‹ikfis¥ gh®¡»Y«mâf e‹ik c©lhFbk‹w e«ã¡if ek¡F¢ á¿jsî«ïUªjJ »ilahJ” v‹W«, jh« mij xUnghJ« MjÇ¡fÉšiyba‹W«, ‘‘Rauh{a¡ f£áÆ‹ ÛJ e«ã¡if ïšyhkšïU¡F« áy jiyt®fŸ Rauh{a¡ f£áia #d§fŸ MjÇ¡fnt©Lbkd¡ T¿ mj‰fhf¥ ãurhu« brŒJ tUtJ ek¡F¥ão¡fÉšiy” v‹W«, xUt® “jkJ kd¢rhø x¥ò¡ bfhŸsKoahj xU f£áia MjÇ¡F«go bghJ #d§f S¡F¥


bfhL¡f¡TlhJ v‹W thjho, IaÇ‹ Énuhj¤ij r«ghâ¤âUªjjhšmtiu¡ bfh©L e«ã¡ifÆšyhj Ô®khd« bfh©Ltu¢ brŒjh®.ïªj ïufáa¤ij m¿ªj $kh‹ âU.É. fÈahzRªju KjÈah®vGªJ, “ïªj Ô®khd« tF¥ò Jntõ¤â‹ nkš bfh©L tu¥g£oU¡»wJ. ï¥nghJjh‹ Kj‹ Kjyhf xU gh®¥gdušyhjh®fh§»u° fÄ£o¤ jiytuh»ÆU¡»wh®. mij¢ r»¡fhj áy gh®¥gd® brŒí« Nœ¢á ïJbt‹gij eh‹ m¿nt‹. ïj‹ gy‹ jÄœeh£L¥ gh®¥gd®fS¡F Mg¤jhŒ Koí«’’ v‹W brh‹dh®. mj‹ngÇš Ia§fh® “fd§”fS« áy gh®¥gd®fSkhd 12 ng® jÉu 90ng®fshš $kh‹ th.nt.R. Iauhš bfh©L tu¥g£l Ia§fh®Ô®khd« njh‰fo¡f¥ g£lJ.

mJ rka« $kh‹ KjÈahiu¡ bfhšy “RnjrÄ¤âu‹”‘‘tF¥ò¤ Jntõ¤âš $kh‹ KjÈah® òFªJ É£lh®’’, ‘‘tF¥ò¤Jntõ« »s¥ò»wJ’’ v‹W« vGâ KjÈahiu¥ gh®¥gd®fŸMjÇ¡fhkš ïU¥gj‰F«, mt® #°o° f£áÆš nr®ªJ É£lh®v‹W gy® Ãid¡f£Lbk‹W« bf£l v©z§ bfh©L mt® ngÇšmªj Míj¤ij v¿ªjh‹.

k‰bwhU rka« lh¡l® tujuh#&Y ehíLfh® FUFy¥ ngh®Mu«ã¤j fhy¤âš mtiu¡ bfhšYtj‰F« “RnjrÄ¤âuD«”,“ÏªJ”îkh»a gh®¥gd¥ g¤âÇiffŸ Nœ¢áia Mu«ã¤J‘‘lh¡l® tujuh#&Y ehíL #°o° MÕá‰F¥ nghdh®” v‹W bgÇavG¤J¡fËš vGâ mt® ngÇš mªj Míj¤ij v¿ªjh‹.

kWgoí« $kh‹ <.bt. ïuhkrhÄ eha¡fiu xÊ¡fî« ïnjMíj¤ij cgnah»¡»wh‹. $kh‹fŸ r¡fiu¢ br£oah®, MÇahït®fŸ ngÇY« rÛg¤âš ïnj Míj« ãunah»¡f¥g£lJ.

ïit ngh‹nw ï¥nghJ ekJ “i[òš ï°yh«” g¤âÇifÛJ« ïªj r®ttšyik bghUªâa Míj¤ij v¿tj‰F Mu«ã¤âU¡»wh‹. mjhtJ, ï¥nghJ mt‹ cgnah»¡F« òJ Míj¤â‹ntf« “#°o° f£áÆš nru nt©Lbk‹W ‘i[òš ï°yh«’Ãid¡» wjh?” v‹W nf£gnjahF«. ïÅ mL¤j jlit ‘i[òšï°yh«’ #°o° f£á¡F t¡fhy¤J th§»¡ bfh©lJ v‹W«,mj‰fL¤j jlitÆš ‘i[òš ï°yh«’ #°o° f£áÆš nr®ªJÉ£lJ v‹W« ‘RnjrÄ¤âu‹’ brhšYth‹ v‹gâš á¿J« rªnjfÄšiy.

ï›tsî« vGâ gh®¥gd Ä¤âu‹ kfkâa r_f¤â‰nf xUv¢rÇ¡if brŒ»wh‹. mjhtJ, “K°ä«fSila r_f« kj«M»aitfË‹ e‹ikia¥ bghU¤j fhÇa§fŸ ãw r_f§fË‹

nghâ¥gJ bfhŠrK« m®¤jk‰wj‹ik” ba‹W«, m¥goMjÇ¤J tªj áy jiyt®fS« Éy» É£lh®fŸ v‹W«, áy®ÉyF« jUthÆš ïU¡»wh®fŸ v‹W« vGâ É£L filáahfjdJ Kothd mã¥ãuha¤ij vGJtâš, “Rauh{a¡“Rauh{a¡“Rauh{a¡“Rauh{a¡“Rauh{a¡f£áah® r_f¥ ãuáid Éõa§fËš gB ghj« fh£of£áah® r_f¥ ãuáid Éõa§fËš gB ghj« fh£of£áah® r_f¥ ãuáid Éõa§fËš gB ghj« fh£of£áah® r_f¥ ãuáid Éõa§fËš gB ghj« fh£of£áah® r_f¥ ãuáid Éõa§fËš gB ghj« fh£oelªJ bfhŸtjhš K°ä« ãuâÃâfŸ r£l rigfS¡FelªJ bfhŸtjhš K°ä« ãuâÃâfŸ r£l rigfS¡FelªJ bfhŸtjhš K°ä« ãuâÃâfŸ r£l rigfS¡FelªJ bfhŸtjhš K°ä« ãuâÃâfŸ r£l rigfS¡FelªJ bfhŸtjhš K°ä« ãuâÃâfŸ r£l rigfS¡FRauh{a¡ f£áÆ‹ rh®ghŒ Ã‰fhkš r_f¤ â‹ rh®ghŒRauh{a¡ f£áÆ‹ rh®ghŒ Ã‰fhkš r_f¤ â‹ rh®ghŒRauh{a¡ f£áÆ‹ rh®ghŒ Ã‰fhkš r_f¤ â‹ rh®ghŒRauh{a¡ f£áÆ‹ rh®ghŒ Ã‰fhkš r_f¤ â‹ rh®ghŒRauh{a¡ f£áÆ‹ rh®ghŒ Ã‰fhkš r_f¤ â‹ rh®ghŒÃ‰gnj ey« v‹W«, Ã‰gnj ey« v‹W«, Ã‰gnj ey« v‹W«, Ã‰gnj ey« v‹W«, Ã‰gnj ey« v‹W«, K°ä« r_f¤ jh® “j§fŸ r_f¤â‹rh®ghŒ Ã‰F« ãuâÃâfisna MjÇ¤J mt® fS¡nf X£L¡bfhL¡f nt©L” bk‹W«, K°ä« r_f¤jh® “ï‹¿aikahjmtáa« v‹W fUJ« áy Éõa§fis Rauh{a¡ f£ákW¡»wJ”v‹W«, “ïªÃiyikÆš Rauh{a¡ f£áÆš nr®ªJmt®fŸ bfhŸiffis x¥ò¡bfh©L Rauh{a¡ f£áÆ‹rh®ghf r£lrig¡F¢ bršY« K°ä« ãu Ãâfshš K°ä«r_f¤â‰F e‹ik c©lhfhJ v‹gnj jdJ Koî” v‹W«vGâÉ£L ã‹D« “m¡f£áÆ‹ rh® ghŒ Ã‰F« K°ä«ãuâÃâfis K°ä« th¡fhs®fŸ MjÇ¡f¡ TlhJ”v‹W«,“mJnt jdJ Kothd mã¥ ãuha”bk‹W« Ô®¥òbrhšÈÉ£lJ.

ïij¥ gh®¤j gh®¥gd Ä¤âudh»a “RnjrÄ¤âuD¡F”M¤âu« bgh§» É£lJ. v‹d brŒth‹? ght«! xU Jo Jo¤JÉ£L, filáahf j‹ÅlÄU¡F« r®t tšyik¥ bghUªâa xnuMíjkh»a mjhtJ, gh®¥gd®fË‹ Nœ¢áiaí« mnah¡»a¤jd¤ijí« ahuhtJ btËÆ£lhš mt®fis¡ bfhšynt©L«v‹»w mtáa« ekJ gh®¥gdU¡F V‰gL« nghJ bfhŠrK« jaîjhBÂa« , <Éu¡f« ïšyhkš j§fŸ KG gy¤njhL« To X§»mo¥gj‰F vij cgnah»¥gbj‹whš ‘‘#°o° f£áÆš nr®ªJÉ£lh®”, “#°o° f£á¡F t¡fhy¤J th§»¡ bfh©lh®” v‹WbrhšYtJ tH¡f khjyhš, mnj Míj¤ij “i[òš ï°yhÛ” JbjhL¤J É£lh‹.

ïªj Míj¤ij¥ gy jlitfËš cgnah»¤âU¥gJ thrf®fS¡F¤ bjÇí«. cjhuzkhf x‹¿u©il¡ ÑnH F¿¥ãL»nwh«:-

âU¢áÆš jÄœehL fh§»u° fÄ£oÆš $kh‹ <.bt.ïuhkrhÄ eha¡fiu jÄœehL fh§»u° fÄ£o¡F jiytuhŒ¤ bjÇªbjL¤j fhy¤âš ekJ gh®¥gd¤ jiytuhd $kh‹ ÓÅthrŒa§fh®,eha¡f® ngÇš “e«ã¡ifÆšiy” Ô®khd« bfh©L tu¥ ghLg£Lmj‰fhf xU MrhÄia¤ njo¥ ão¤jh®. mJ ahbu‹whš $kh‹th.nt.R.IanuahF«. VbdÅš nrukhnjÉ FUFy¤â‰F¥ gz«


â‰F« Mg¤Jjh‹. ïªj¡ fU¤ij¡ bfh©nljh‹ kfh¤khÉ‹x¤JiHahikia xL¡f x¤JiHahik¡F btËÆš g©oj khsÉahî«, x¤JiHahik¡FŸËUªJ bfh©nl ãuhkz r«kªâah»anjrgªJ jhi[¡ bfh©L bj‹dh£L¥ gh®¥gdU« Nœ¢á brŒJx¤JiHahikia mÊ¤J gHa khâÇ brŒJ É£lh®fŸ. ïj‹gydhŒ ekJ gh®¥gd®fS¡F murh§f¤jhuhš j¡f r‹khd§fŸï¥nghJ mË¡f¥g£L tUtâÈUªnj vtU« Ryg¤âš bjÇªJbfhŸsyh«. cÇik v‹gJ #d¡ f£lhnyh, gz¤jhnyh, jªâu¤jhnyh, Vkh‰w¤jhnyh gyKŸstD¡F xU Éjkhfî« gyÄšyhjtD¡F ntW Éjkhfî«jh‹ ïUªJ tU»wJ.

j§fŸ kj j®k¤â‹go j§fŸ nfhÆY¡F¥ nghŒ bjŒt§fis¡ f©L jÇá¡f nt©Lbk‹gJ xU r_f¤jhÇ‹ cÇik. mt®fis cŸns Élhkš jL¡f nt©oaJ k‰bwhU r_f¤jhÇ‹ cÇik.

j§fŸ kj ntj¤ij¥ go¡f nt©Lbk‹gJ xU kj¤ij¢nr®ªj xU r_f¤jhÇ‹ cÇik. m¥go j§fŸ ntj¤ij¥ go¡f¡TlhJ v‹gJ mnjkj¤ij¢ nr®ªj k‰bwhU r_f¤jh® cÇik.

mJnghynt j§fŸ nfhÆY¡F K‹dhš nks« mo¡f¡TlhJ v‹gJ kfkâa kj¤â‹ cÇik v‹W brhšy¥gL»wJ.

ï¥goahf mnef r_f§fS¡F mnef cÇikfŸ c©L.ïitfis Ãiwnt‰w všyh r_f¤âdU¡F« cÇik ïU¡fnt©L« v‹Wjh‹ x›bthU r_f¤jh®fS« Ãid¥gh®fŸ. Ãid¥gJ j¥ãj bk‹W vtdhtJ brh‹dhš mtid ba‹bd‹W brhšYtJ? mtut®fŸ cÇik fh¥gh‰w¥ glnt©Lkhdhš fh¥gh‰w¥gl¡Toa °jhgd¤âš - mâfhu¤âš - gjÉÆš - mtdtD¡F¥ãuâÃâ¤Jt cÇik ïUªjhšjh‹ Koínk mšyhkš ntW v¥gofh¥gh‰w¥gL«? muáaš v‹gnj kÅj cÇik. kÅj‹ v‹gJ«njr¤ijí« kj¤ijí« tF¥igí« F¿bfh©oU¥gnjašyhkšntwšy. m¥go¥g£l kÅjD¡F cÇik v‹gJ, mtdJ njr« kj«tF¥òfË‹ cÇikia¡ fh¥gJjhndašyhkš ntW vij¢brhšy¡TL«? v‹Dila tF¥gh® xU kj¤âš ïU¥gjhš bjUÉšel¡F« cÇik bgw Koah É£lhš mªj kj¤ij¥ g‰¿ vj‰fhfeh‹ ftiy bfhŸs nt©L«? v‹Dila kj¤âd® xU njr¤âšïU¥gjhš kj cÇikia¡ fh¥gh‰¿¡ bfhŸs Koahk‰nghÆ‹mªj njr¤ij¥ g‰¿ eh‹ vj‰fhf¡ ftiy bfhŸsnt©L«?v‹Dila njr¤jh® xU murh§f¤â‹ Ñœ ïU¥gjhš mªj njr¤â‹ cÇikia¡ fh¥gh‰¿¡ bfhŸs KoahÉ£lhš eh‹ vj‰fhf mªjmurh§f¤ij¥ g‰¿¡ ftiy¥gl nt©L«? Mjyhš cÇik Æ‹j¤Jt« v‹d v‹gij nahá¥gt®fS¡F És§fhkš nghfhJ.

cÇikia¥ ghâ¡fhj tiuÆš mitfis¥ g‰¿ vtU« MnBã¡f kh£lh®” v‹W brhšY»wh‹. ghâ¥gjhŒ jd¡F¤ njh‹¿dhšMnBã¥ng‹ v‹w åu¥ãujhg« mâš bjh¡»ÆU¡F«go ïWâÃgªjid V‰gL¤J»wh‹. ãw r_f¤â‹ cÇik v‹gj‰F eatŠrf¡T£l¤â‹ Ä¤âudh»a ‘RnjrÄ¤âu‹’ mfuhâÆš v‹dm®¤jÄU¡»wJ? gh®¥gd® thG« bjUÉš gh®¥gd ušyhjh® el¥gJ«, gh®¥gd® g¡f¤âš gh®¥gdušyhjh® tUtJ«, gh®¥gdnuhLgh®¥gdušyhjh® ngRtJ«, gh®¥gd r_f¤â‹ cÇikÆš FW¡»Ltjhfnt m®¤j« vGâ it¡f¥g£oU¡»wJ. ï‹D« gh®¥gdkj Mjhu§fËš - gh®¥gd ntj§fËš kfkâa®fŸ - ‘Äny¢r®fŸ’v‹W vGâ it¤J mij óÍ¤J¡ bfh©L tu¥gL»wJ. K°ä«ghiõ¡F« “Äny¢r® ghiõ” v‹nw mt®fŸ mfuhâÆš vGj¥g£oU¡»wJ. K°ä«fshš Mfhu¤â‰fhf j§fŸ ntj¡ f£lis¥gocgnah»¥gjhŒ brhšY« rhjd« gh®¥gd kj¡ nfh£gho‹go k‰wr_f§fË‹ cÇikfËš FW¡»Ltjhfnt ïU¡»wJ. mJ nghyntk‰w r_fK« j§fŸ kj cÇikfis Ãiwnt‰w nks jhs§fSl‹bjUÉš el¥gJ kfkâa r_f¤â‹ cÇikfËš ãuntá¥gjhfntfUj¥gL »wJ. Mjyhš r_f cÇik v‹»w xU fhuz¤ij it¤J¡bfh©nl ‘Ä¤âu‹’ K°ä« r_f¤ijna mÊ¤jhY« mÊ¡fyh«.

r_f cÇik v‹W ï«khâÇ xUtU¡bfhUt® xnu ãothjkhŒ xU r_f¤jhÇ‹ cÇikfËš k‰wt®fŸ ãuntá¤jhš fyf«brŒtJ v‹W åu¥ãujhg« ngRtjhš njr¤â‰F v¥go e‹ikc©lhF« v‹W ‘RnjrÄ¤âu‹’ Ãid¡»wh‹ v‹gJ ek¡F¥ òydhfÉšiy. xUtU¡bfhUt® j§fsJ FU£L e«ã¡ifÆ‹ cÇikfËš bfhŠr« É£L¡ bfhL¤Jjh‹ Mfnt©L«. cÇik v‹gJj‰fhy tÆ‰W¥ ãiH¥ò¡F« Raey¤â‰F« xU r_f¤ij ml¡»xU r_f« Mâ¡f« brY¤jînk cgnahf¥gL»wnjašyhkšét‹fS¡F¥ bghJthŒ cŸs cÇikfisnah kDõ nfhofS¡F¥ bghJthf cŸs cÇikfisnah fh¡f cgnahf¥gLtâšiy.ïªj ÃiyikÆš ï«khâÇ jªâukhd th®¤ijfshš ghku®fisv¤jid fhy¤â‰F Vkh‰w Koí« v‹W ‘Ä¤âu‹’ Ãid¤J¡ bfh©oU¡»wh‹ v‹gJ« ek¡F És§fÉšiy. ‘Ä¤âu‹’ T£l¤jh®ï›Éj« brhšÈ¡ bfh©L âÇí« ïufáa« v‹d bt‹W eh«nahá¤J¥ gh®¥nghkhdhš xnu Éõa«jh‹ ek¡F És§F»wJ.mjhtJ ‘cÇik’, ‘cÇik’ v‹W ÏªJ¡fisí« kfkâa®fisí«K£l É£L Ãuªju¥ gifia V‰gL¤â É£lhš njr¤âš áW tF¥gh®fshíŸs gh®¥gdU¡F« murh§f¤jhU¡F« j§fŸ Mâ¡f¤ijí« M£áfisí« el¤JtJ btF Rygkh»ÉL«. ÏªJ¡fS«kfkâa®fS« x‰Wikah»É£lhš gh®¥gd®fS¡F« murh§f¤


õhã kfkJ rhÏ¥ M»a ïUt®fS« elªJ bfhŸS»w khâÇõhã kfkJ rhÏ¥ M»a ïUt®fS« elªJ bfhŸS»w khâÇõhã kfkJ rhÏ¥ M»a ïUt®fS« elªJ bfhŸS»w khâÇõhã kfkJ rhÏ¥ M»a ïUt®fS« elªJ bfhŸS»w khâÇõhã kfkJ rhÏ¥ M»a ïUt®fS« elªJ bfhŸS»w khâÇRakâ¥òŸs ntW vªj K°ä«fshY« rh¤âa¥glhjhifahšRakâ¥òŸs ntW vªj K°ä«fshY« rh¤âa¥glhjhifahšRakâ¥òŸs ntW vªj K°ä«fshY« rh¤âa¥glhjhifahšRakâ¥òŸs ntW vªj K°ä«fshY« rh¤âa¥glhjhifahšRakâ¥òŸs ntW vªj K°ä«fshY« rh¤âa¥glhjhifahšIa§fhU¡F ešy ãŸisfshŒ elªJ X£L¥ bg‰w K°ä«Ia§fhU¡F ešy ãŸisfshŒ elªJ X£L¥ bg‰w K°ä«Ia§fhU¡F ešy ãŸisfshŒ elªJ X£L¥ bg‰w K°ä«Ia§fhU¡F ešy ãŸisfshŒ elªJ X£L¥ bg‰w K°ä«Ia§fhU¡F ešy ãŸisfshŒ elªJ X£L¥ bg‰w K°ä«fË‹ cjhu z¤ij ‘Ä¤âu‹’ k‰w K°ä«fS¡F« vL¤J¡fË‹ cjhu z¤ij ‘Ä¤âu‹’ k‰w K°ä«fS¡F« vL¤J¡fË‹ cjhu z¤ij ‘Ä¤âu‹’ k‰w K°ä«fS¡F« vL¤J¡fË‹ cjhu z¤ij ‘Ä¤âu‹’ k‰w K°ä«fS¡F« vL¤J¡fË‹ cjhu z¤ij ‘Ä¤âu‹’ k‰w K°ä«fS¡F« vL¤J¡fh£odhš mij K°ä« cyf« bfhŠrK« x¥ò¡ bfhŸsfh£odhš mij K°ä« cyf« bfhŠrK« x¥ò¡ bfhŸsfh£odhš mij K°ä« cyf« bfhŠrK« x¥ò¡ bfhŸsfh£odhš mij K°ä« cyf« bfhŠrK« x¥ò¡ bfhŸsfh£odhš mij K°ä« cyf« bfhŠrK« x¥ò¡ bfhŸsKoahJ...”KoahJ...”KoahJ...”KoahJ...”KoahJ...” v‹W vGJ»wJ. Mdhš #dh¥fŸ AÛ¤fh‹, õhãKfkJ M»a ïUt®fS« j§fsJ brhªj ey¤â‰fhf j§fsJRakÇahijia ïHªJ É£L Ia§fhU¡F ešy ãŸisahŒ elªJbfhŸS« Éõa« cyf k¿ªj ïufáa« v‹whY«, mij eh«vL¤J¢ brhšYtj‰F gy fhuz§fshY« K°ä« r_f¤â‹bfsuijia c¤njá¤J kiw¤nj it¤J tªnjh«. vÅD«jÄœeh£L K°ä« ãuâÃâah»a ‘i[òš ï°yh«’ j§fŸ r_f¤â‹e‹ikia¡ nfhÇ ï›tsî ijÇakhŒ ïªj Éõa§ fisx¥ò¡bfh©L btËah¡»aj‰fhf mij eh« ÄFâí« ngh‰W»nwh«.“#dh¥fshd AÛ¤fh‹, õhã KfkJ rhÏ¥ M»a t®fŸ Ia§fh®ïZl¥go elªJ mtUila KG jaití« bg‰ wh®fŸ” v‹W‘i[òš ï°yh«’ vGJtâš v›tsî r§fâ bjh¡» ÆU¡»wJv‹gij¡ bfhŠr« ftÅ¤jhY« bjÇahkš nghfhJ. jÉuî«ït®fŸ el¤ij¡fhf Ia§fh® th¡fhs®fS¡F #hÛ‹ bfhL¤jh®v‹gâš v›tsî m®¤jÄU¡»wJ v‹gijí« ftÅ¤j t®fS¡FÉs§fhkš nghfhJ.

K°ä«fS¡F c©ikahd jÅ th¡fhs® bjhFâ ïUªâU¡Fkhdhš Rakâ¥òŸs K°ä«fŸ elªJbfhŸs Koahj njhuizÆš elªJ bfh©oU¡f Koíkh? mšyhkY« xU K°ä«br‹id¡ fh®¥bghnuõÅš °jhd« bgw Ia§fhUila #hÛ‹mtáakhFkh? Ia§fh® #hÛ‹ bgWtj‰fhf K°ä«fŸ Ia§fh®ïZl¥go el¡f nt©oa mtáa« V‰gLkh? v‹gitfisK°ä« r_f« nahá¡fhkÈU¡Fbk‹W eh« e«gÉšiy.

ï¥nghJ c©ikahfnt br‹idÆš #dr§»ia 5,30,000.ïâš kfkâaÇ‹ r§»ia 53,000. br‹id efu gÇghyd rigah»afh®¥bghnuõ‹ rig¡F fî‹áy®fË‹ bjhif 50. ïâš åjh¢rhuv©Â¡if¥go kfkâa®fS¡F 5 °jhd§fŸ »il¡f nt©L«.mnj ãufhu« »¿°Jt®fS¡F 4 °jhd« »il¡f nt©L«. k‰wgoÔ©l¥glhj tF¥gh® Inuh¥ãa tF¥gh® KjÈat®f S¡F«bfhL¤ JÉ£lhš ït®fŸ Ú§»a gh®¥gdušyhjt®fS¡F 20°jhd§fŸ »il¡fyh«. Mjyhš ït®fŸ ahU« j§fŸ j§fŸtF¥ò¡F¥ ãuâ Ãâ¤Jt« bgw Ia§fhU¡F ešy ãŸisahfnt©oa mtáa Äšiy; j¤j« r_f¤â‰F¤ Jnuhf« brŒa

j‰fhy« K‹nd‰wkilªJ ÆU¥gtnd K‹nd¿tUtJ jh‹mt‹ cÇikba‹W«, ã‹dilªâU¥gt‹ - jhœ¤j¥g£l t‹ã‹dilªJ bfh©oU¥gJjh‹ mt‹ cÇikba‹W« brhšy¥g£lhš ã‹dhš ïU¥gt®fŸ fâ v‹dthFbk‹W ã‰ ngh¡filªâU¡»wt®fŸ áªâ¡fhkÈU¡f KoahJ. mij c¤nj á¤nj‘i[òš ï°yh«’ tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt«jh‹ kfkâa r_f¤â‹cÇik v‹»wJ. mij Rauh{a¡ f£á kW¡Fkhdhš mâš v¥gokfkâa®fŸ tªJ nru¡TLbk‹W ‘Ä¤âu‹’ vâ® gh®¡»wh‹ v‹gJek¡F És§fÉšiy. #dh¥fshd AÛ¤fh‹ rhÏ¥igí« õhãkfkJ rhÏ¥igí« gê® mAkJ ira¤ rhÏ¥ mt®fisínkK°ä«fË‹ ‘r¤J’ v‹W ‘Ä¤âu‹’ Ãid¤JÉ£lh‹ nghY«.bksyhdh¡fŸ KfkjÈ, õî¡f¤jÈ, lh¡l® »¢áY,ngh‹wt®fS«r®. m¥Jš uë« bksšÉ, mAkJ ira¤ rhÏ¥ ngh‹wt®fS«ï‹D« yB&kzòÇ fh§»uÌ ÈUªj kfkâa jiyt®fisí«k‰W« mnef bgÇa ïªâa kfkâa jiyt®fisí« nkny f©lK°ä« ‘r¤J’¡fshd #dh¥fŸ AÛ¤fh‹, õhã kfkJ, gê®mAkJ ira¤ M»a _t®fis¡ bfh©nl bfh‹W Élyhbk‹W‘Ä¤âu‹’ Ãid¡»wh‹ nghY«.

ïªj¥ ãufhukhd gh®¥gd ‘Ä¤âu‹’ Nœ¢á thj¤â‰F ‘i[òš ï°yh«’ jdJ #&‹ 26-njâ jiya§f¤âš 4 fy« bfh©lgâiy jFªjgo vGâÆU¡»wJ. mt‰¿š khÂ¡f« nghš cŸs xUÉõa¤ij kh¤âu« ï§F vGâÉ£L ïij Ko¡»nwh«.

K°ä«fS¡F jÅ th¡fhs® bjhFâ nt©oaâšiy ba‹gj‰F ‘RnjrÄ¤âu‹’ brhšY« fhuz§fŸ v‹d bt‹whš #dh¥fshd AÛ¤fh‹ rhÏ¥, õhã kfkJ rhÏ¥ M»a ïU fdth‹fŸÏªJ X£l®fŸ mâfkhíŸs ng£ilfËš br‹id¡ fh®¥gnuõD¡F ãuâÃâfshŒ Ã‹W b#Æ¡f Éšiyah? Mjyhš K°ä«fS¡F jÅ th¡fhs® bjhFâ njitÆšiy v‹gnjahF«. Mdhš‘i[òš ï°yh«’ g¤âÇif “#dh¥fshd AÛ¤fh‹, õhã KfkJ“#dh¥fshd AÛ¤fh‹, õhã KfkJ“#dh¥fshd AÛ¤fh‹, õhã KfkJ“#dh¥fshd AÛ¤fh‹, õhã KfkJ“#dh¥fshd AÛ¤fh‹, õhã KfkJrhÏ¥ M»a ïUtU« $kh‹ v°.ÓÅthrŒa§fh® ïZl¥gorhÏ¥ M»a ïUtU« $kh‹ v°.ÓÅthrŒa§fh® ïZl¥gorhÏ¥ M»a ïUtU« $kh‹ v°.ÓÅthrŒa§fh® ïZl¥gorhÏ¥ M»a ïUtU« $kh‹ v°.ÓÅthrŒa§fh® ïZl¥gorhÏ¥ M»a ïUtU« $kh‹ v°.ÓÅthrŒa§fh® ïZl¥goelªJ mtUila KG jaití« bg‰W ïU¥gj‹ fhuzkhfelªJ mtUila KG jaití« bg‰W ïU¥gj‹ fhuzkhfelªJ mtUila KG jaití« bg‰W ïU¥gj‹ fhuzkhfelªJ mtUila KG jaití« bg‰W ïU¥gj‹ fhuzkhfelªJ mtUila KG jaití« bg‰W ïU¥gj‹ fhuzkhf........Ia§fh® ÏªJ th¡fhs®fS¡F¤ j¡f rkhjhd« brhšÈ,........Ia§fh® ÏªJ th¡fhs®fS¡F¤ j¡f rkhjhd« brhšÈ,........Ia§fh® ÏªJ th¡fhs®fS¡F¤ j¡f rkhjhd« brhšÈ,........Ia§fh® ÏªJ th¡fhs®fS¡F¤ j¡f rkhjhd« brhšÈ,........Ia§fh® ÏªJ th¡fhs®fS¡F¤ j¡f rkhjhd« brhšÈ,#dh¥fŸ AÛ¤fh‹, õhã KfkJ rhÏ¥ M»nahÇ‹#dh¥fŸ AÛ¤fh‹, õhã KfkJ rhÏ¥ M»nahÇ‹#dh¥fŸ AÛ¤fh‹, õhã KfkJ rhÏ¥ M»nahÇ‹#dh¥fŸ AÛ¤fh‹, õhã KfkJ rhÏ¥ M»nahÇ‹#dh¥fŸ AÛ¤fh‹, õhã KfkJ rhÏ¥ M»nahÇ‹el¤ij¡F Ia§fhiu #hÛ‹ bfhL¤j fhuz¤âdhnyna ÏªJel¤ij¡F Ia§fhiu #hÛ‹ bfhL¤j fhuz¤âdhnyna ÏªJel¤ij¡F Ia§fhiu #hÛ‹ bfhL¤j fhuz¤âdhnyna ÏªJel¤ij¡F Ia§fhiu #hÛ‹ bfhL¤j fhuz¤âdhnyna ÏªJel¤ij¡F Ia§fhiu #hÛ‹ bfhL¤j fhuz¤âdhnyna ÏªJth¡fhs®fŸ m›ÉU K°ä«fS¡F X£L¡ bfhL¤âU¡th¡fhs®fŸ m›ÉU K°ä«fS¡F X£L¡ bfhL¤âU¡th¡fhs®fŸ m›ÉU K°ä«fS¡F X£L¡ bfhL¤âU¡th¡fhs®fŸ m›ÉU K°ä«fS¡F X£L¡ bfhL¤âU¡th¡fhs®fŸ m›ÉU K°ä«fS¡F X£L¡ bfhL¤âU¡»wh®fŸ v‹gJ br‹id khfhz« KGJnk m¿ªj Éõa«.»wh®fŸ v‹gJ br‹id khfhz« KGJnk m¿ªj Éõa«.»wh®fŸ v‹gJ br‹id khfhz« KGJnk m¿ªj Éõa«.»wh®fŸ v‹gJ br‹id khfhz« KGJnk m¿ªj Éõa«.»wh®fŸ v‹gJ br‹id khfhz« KGJnk m¿ªj Éõa«.mšyhkY« Ia§fh® jait¥ bg‰W j§fS¡fhf Ia§fhiumšyhkY« Ia§fh® jait¥ bg‰W j§fS¡fhf Ia§fhiumšyhkY« Ia§fh® jait¥ bg‰W j§fS¡fhf Ia§fhiumšyhkY« Ia§fh® jait¥ bg‰W j§fS¡fhf Ia§fhiumšyhkY« Ia§fh® jait¥ bg‰W j§fS¡fhf Ia§fhiu#hÛ‹ it¤J X£L¥ bgWtj‹ bghU£L #dh¥fŸ AÛ¤fh‹,#hÛ‹ it¤J X£L¥ bgWtj‹ bghU£L #dh¥fŸ AÛ¤fh‹,#hÛ‹ it¤J X£L¥ bgWtj‹ bghU£L #dh¥fŸ AÛ¤fh‹,#hÛ‹ it¤J X£L¥ bgWtj‹ bghU£L #dh¥fŸ AÛ¤fh‹,#hÛ‹ it¤J X£L¥ bgWtj‹ bghU£L #dh¥fŸ AÛ¤fh‹,


r£lrigia É£L btËtªj‘åu®’fË‹ brŒif

r£lrigÆš xU gyD« ïšiy v‹W«, r£lrigÆÈUªJbfh©L r®¡fhiu v›tsî bfŠá¡ T¤jhoí« r®¡fh® kd« bfhŠrkhtJ ïsfÉšiy v‹W«, Mjyhš ïÅ r£l rigÆÈU¥gJ mtkhd« v‹W«, ïªj r®¡fhÇ‹ nah¡»aijia vL¤J btËÆšbrhšy¥ ngh»nwh« v‹W« åu¥ãujhg« ngáÉ£L btËÆš tªj‘åu®fŸ, v‹d brŒ»wh®fbs‹W gh®¤jhš, kWgoí« r£lrig¡F¥nghf X£l®fËl« nghŒ v§fis r£lrig¡F mD¥ãdhš eh§fŸc§fS¡F rhâ¤J ÉL»nwh« v‹W X£L¥ ã¢ir vL¤J¡ bfh©LâÇ»wh®fŸ.

ï«k£nlhL Ã‰»wh®fsh bt‹W gh®¤jhš, åu¥ãujhg« ngá,É£L É£L tªj r£lrig¡F mL¤j T£l¤â‰nf ngh»wh®fŸ. xUT£l¤â‹ ãuahz¥ goia th§fhkš ïU¥gj‰F ekJ ‘åu®(?)’fS¡F kd« tuÉšiy. ïij m¿ªJ “m»y ïªâa x¥g‰wjiyt®(?)” âU. ÓÅthrŒa§fh® nghF«go c¤âuî bfhL¤JÉ£lh®;m»y ïªâa fh§»u° fhÇajÇá âU. v.bu§frhÄ Ia§fh® nkšx¥g« ngh£L É£lh®; Mifahš br‹id, fšf¤jh, gŠrh¥, m°[h« KjÈa khfhz r£l rigfS¡F¥ nghŒ¤Ôu nt©L«. m§FnghŒ brŒa nt©oa gy K¡»akhd ntiyfŸ ïU¡»‹wd.eh§fŸ nghfh É£lhš mnef fhÇa« bf£L¥ nghF«. nghfhkšÃ‹WÉ£lhš X£l®fis Vkh‰¿ nkhr« brŒjJ nghyh»ÉL«.Mjyhš ngh»nwh« v‹w beh©o¢ rkhjhd¤Jl‹ r£l rig¡F«bršY»‹wh®fŸ.

ïâš VjhtJ fLfsthtJ ehzankD« nah¡»a¥ bghW¥ngD« ïU¡»wjh? r£lrigÆš ït®fŸ nghŒ brŒa nt©oaitgy ntiyfËU¡Fkhdhš, V‹ mâš x‹W« brŒa KoahJ v‹WbtËÆš tunt©L«? r®¡fhiu¡ bfŠáí« T¤jhoí« nf£L«x‹W« brŒa Koahj fhÇa¤ij r®¡fhUl‹ nfhã¤J¡bfh©Låu¥ãujhg« ngá tªJÉ£L¤ âU«gî« nghdhš r®¡fh® ït® fis

nt©oaâšiy; r®¡fh® jaití« ehl nt©oaâšiy. kfkâa®fS¡F c©ikahd jÅ th¡fhs®fŸ bjhFâ ïUªâU¡Fkhdhš#dh¥fŸ AÛ¤fhD« õhã KfkJ rhÏò« j§fŸ RakÇahijiaïHªJ Ia§fhU¡F ešy ãŸisfshf nt©oa mtáaK«ne®ªâU¡fhJ. c©ikahd K°ä« ãuâÃâfns tuî« ïlK©lhF«.

tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt« ïšyhkš 10 °jhd§fŸ »il¥gJtF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤jhš 8 °jhd§fŸ »il¤jhš nghJ«.ïjdhš ‘i[òš ï°yh«’ brhšY»wgo RakÇahij ïH¡fnt©oaâšiy; Ia§fhU¡F ešy ãŸisfshf nt©oaâšiy;r_f¤ Jnuhf« brŒa nt©oa mtáaÄšiy; r®¡fh® jait¥ bgwnt©oaâšiy; njr¤ Jnuhf« brŒa nt©oaJÄšiy. Ia§fh®ïZl go el¡f KoahÉ£lhš $kh‹ r¡fiu¢ br£o ahiunf£gij¥ nghš e«ik xUt‹ ïuhÍdhkh¢ brŒí«go nf£fnt©oa mtáaK« ïuhJ. ïªj khâÇ áW ãŸisfis¥ nghšmã¥ãuha ngj« tªjîl‹ “eh‹ brŒJ it¤j fî‹áy® ntiyia f¡F”v‹W nf£f nt©oa mtáaK« ïuhJ. ek¡fhf Ia§fh®#hÛ‹ Ã‹W vby¡õ‹fS¡F MÆu« ïu©lhÆu« gz¢ bryî«brŒa kh£lh®fŸ. mªj¥ gz¤â‰F e«Kila khd«, RakÇahij,kd¢rhø, kj«, njr« ïitfis É‰f nt©oí« tuhJ. Mjyhš‘i[òš ï°yh«’ brhšY« ntj th¡if c©ikahd K°ä«fŸx›bthUtU« ftÅ¤J Rauhh{a¡ føÆ‹ rh®ghf Ã‰fhkš j§fŸr_f¤â‹ rh®ghfnt Ã‹W bt‰¿ bg‰W ï°yh¤â‹ e‹ik iaí«TLkhdhš njr e‹ikiaí« ehLth®fshf.

Fo muR - f£Liu - 04.07.1926Fo muR - f£Liu - 04.07.1926Fo muR - f£Liu - 04.07.1926Fo muR - f£Liu - 04.07.1926Fo muR - f£Liu - 04.07.1926


jÄœehL fh§»u° fÄ£o

br‹idÆš $kh‹ ÓÅthrŒa§fh® å£oš Toa jÄœehLfh§»u° Ã®thf¡ T£l¤â‹ elto¡iffŸ ï›thu¥ g¤âÇiffËšbtËahdij e©g®fŸ thá¤âU¡fyh«. Mdhš mâš elªjÉõa§fis x›bthU g¤âÇif x›bthU ÉjkhŒ j¤j« brsfÇa¥go ãuRÇ¤âU¡»‹wd.

$kh‹ fÈahzRªju KjÈahÇ‹ Ô®khdkhdJ xnu moahŒö¡» mo¡f¥g£L cÆ® th§f¥g£L¥ nghÆ‰W, mjhtJ ‘‘fh§»urhš r£lrig¡F ÃaÄ¡f¥g£l mngBf®fŸ g£ljhÇahfthtJmurh§f Ãakd« bg‰wt®fshfthtJ ïU¥gnuš, g£l¤ijí«Ãakd¤ijí« É£LÉL«goí« fjUilÆš g‰W¡ bfhŸS«goí« Ô®khÅ¡»wJ’’ v‹gnj $kh‹ KjÈah® Ô®khd¤â‹j¤Jt«. m¥goÆU¡f âU¤j¥ ãnunugizahf $kh‹ r¤âa_®¤âahš ï«khâÇ Ô®khdnk bfh©Ltu xG§»šiyba‹W«,Mdhš $kh‹ KjÈah® j§fS¡F X£L¥ ãurhu« brŒaî«KjÈah® bgaiu É‰W jh§fŸ X£L¥ bgwî« mtUila jaînt©oÆU¥gjhš mtiu Vkh‰W Kf¤jh‹ VjhtJ rkhjhd«brhšy nt©Lnk ba‹W«, ïšyhÉ£lhš KjÈah® jd¡F VjhtJmtkhd« tªJÉLnk ba‹W fUâ Éy»ÉLthnuh v‹dnkhv‹W« gaªJ, $kh‹ KjÈah® f©fis¤ Jil¥gJ nghš xUbgh¡»¤ Ô®khd« âU¤j¥ ãnunugizahf¤ Ô®khÅ¡f¥ g£oU¡»wJ. mjhtJ ‘‘fh§»uá‹ bfhŸif¥go g£l« Él nt©oamtáaÄšyhÉ£lhY« ahuhtJ g£ljhÇfŸ mngBf®fshÆUªjhš fh§»uá‹ bfsuijia¡ fh¡f j§fŸ g£l§fis ÉLth®fŸvdî« fj® f£Lth®fŸ vdî« vâ®gh®¡f¥gL»wJ’’ v‹gnjah«.

$kh‹ KjÈah® vªj fU¤Jl‹ jdJ Ô®khd¤ij¥ ãnunuã¤jhnuh mj‰F ne® Énuhjkhf¤ Ô®khÅ¡f¥g£L¥ nghÆ‰W.KjyhtJ, KjÈahÇ‹ fU¤J g£l«, Ãakd¥ gjÉ ïu©ilí«Jw¡f nt©Lbk‹gJ. Ãakd¥ gjÉia¥ g‰¿ ngádhš $kh‹á.É. bt§»£lukzŒa§fhiu ghâ¡Fkhdjhš mij monahLÉ£L Él¥g£lJ. ïij¥g‰¿ $kh‹ KjÈahU¡F ï¥nghJ xUMnBgidí« ïšyhkš nghdâ‹ ïufáa«ek¡F És§fÉšiy

v¥go kâ¥gh®fŸ? ït®fŸ nfhUtij v¥go x¥ò¡bfhŸs Koí«?r£lrigia É£L btËÆš tªj ãwF fšf¤jh r£l rig¡F,mtru¢ r£l¤ij¤ jL¡f nt©L« v‹»w Kfhªju¤â‹ ngÇš,nghŒ¥ gh®¤jh®fns! mtru¢ r£l¤ij jL¡f Koªjjh v‹W ftÅ¤jh®fsh? ftÅ¤âUªjhš kWgoí« r£lrigfS¡FŸ vªj¡ fhÇa«brŒa Koí« v‹gij cz®th®fsšyth? r£lrig Æš bk#hÇ£ogy« bg‰w t§fhs khfhz r£lrigÆnyna x‹W« brŒaKoaÉšiyba‹whš bk#hÇ£o ïšyhjJ« kâ¡f¤jFªjikdhÇ£o Tl ïšyhjJkhd br‹id r£lrigÆš v‹d fhÇa«brŒa Koí«? ïij bašyh« bghJ #d§fŸ m¿a kh£lh®fsh?m¿ª jhš j§fis v¥go kâ¥gh®fŸ v‹WTl Ãid¡f Koahjm›tsî khd§ bf£l¤ j‹ikí« K£lhŸ jdK« cŸs‘åu®’fshš njr¤â‰F v‹d e‹ik Éisí«?

#°o° f£á bk«g®fS¡F« Rauh{a¡ f£á bk«g®fS¡F« #°o° f£áia É£L¥ òâjhŒ Rauh{a¡ f£áÆš ‘Phd°ehd«’ bg‰w bk«g®fS¡F« v‹d É¤âahrbk‹W gh®¥nghkhdhš #°o° f£á bk«g®fS¡F RakÇahij ïU¡»wJ ; mjhtJï‹iw¡F X£l®fis Vkh‰Wtj‰fhf bghŒ åu« ngá btËnanghŒ É£lhš ehis¡F vªj Kf¤ij¡ bfh©L r£lrig¡FŸEiHªJ m§FŸst®fŸ Kf¤âš v¥go ÉÊ¥gJ v‹W«; m§F xUfhÇaK« brŒa KoaÉšiy v‹W brhšÈÉ£L btËÆštªJÉ£l ãwF vªj Kf¤ij¡ bfh©L kWgoí« X£l®fËl«nghŒ X£L¡ nf£»wJ v‹W« Ãid¤J j§fŸ RakÇahijia¡fh¥gh‰¿¡ bfhŸtj‰fhf, MâÆš X£l®fËl« v‹d brhšÈ r£lrig¡F¥ nghdh®fnsh mªj th®¤ijÆnyna ï‹D« Ã‰»wh®fŸ.

Rauh{a¡ f£áahnuh RakÇahij, khd«, bt£f« M»avšyht‰iwí« câ®¤J É£l ‘‘khášyh gÇR¤j’’ th‹fshjyhšv‹d nt©LkhdhY« brŒaî« vij nt©LkhdhY« ngrî«jahuhÆU¡»wh®fŸ. ï‹D« ïU¡f¥ ngh»wh®fŸ. ïitjh‹ #°o°f£á¡F« fh§»un[hL ïu©lw¡ fyªj Rauh{a¡ f£á¡F« cŸsdÉ¤âahr« .

ïªâahÉ‹ ÉLjiy¡F - RakÇahij¡F - Rauh{a¤â‰F -ifbaG¤JTl¥ nghl¤ bjÇahj k¡fis 100- ¡F 90 nguhf cilaghuj¤ jhÆ‹ f‰ig¡ fh¥gj‰F âU.ÓÅthrŒa§fh® ‘jiyt’ uhfî«âU. v. bu§frhÄ Ia§fh® ‘fhÇajÇá’ahfî« mila¥ bg‰wïªâahnt! cdJ gh¡»ank gh¡»a«!! #¥ghD¡F tªj óf«g«c‹id V‹ kwªJ É£lnjh bjÇaÉšiy !!!



xU Ô®khd« Ãiwnt‰w¥g£oU¡»wJ. mjhtJ, “$kh‹ eha¡f®fh§»uR¡F Énuhjkhd ãurhu« brŒJ tUtjhš mtiu fh§»u°fhÇa¡ fÄ£oÆÈUªJ Éy¡f nt©L«” v‹W Ô®khd§ bfh©Ltu¥g£lJ. ïJ $kh‹fŸ xU ghtyuhš ãnunuã¡f¥g£L, xUrhíãdhš Mnkhâ¡f¥g£L, xU KjÈahuhš MjÇ¡f¥g£L, xUãŸisahš jh§f¥g£lJ.

$kh‹ eha¡f® ÛJ f©ld¤ Ô®khd« bfh©L tªâU¥ gij¥g‰¿ ek¡F¡ ftiyÆšiy. ïªj Éõa¤âyhtJ ekJ mŒa§fh®fŸtF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« bfhL¤jh®fns; mJnt ek¡F Äfî«rªnjhõ«. Mdhš ï¤Ô®khd¤ij Mnkhâ¤jš MjÇ¤jšÉõa¤âš, xU gh®¥gdU¡F« ïâš ãuâÃâ¤Jt« »il¡fhkšnghdJ g‰¿na tU¤j¥gL»nwh«. ïJî« mt®fsh fnt nt©lhbk‹W brhšÈÆU¥gh®fns xÊa Mir¥g£oUª jhš »il¡fhkšnghÆU¡fhJ. MdhY« Ô®khd¤â‹ Ãiy v‹d thÆ‰W v‹Wgh®¤jhš, mJ monahL xÊí« ÃiyÆš ïUªjjhš Äf¤ jªâukhŒxU br£oahiu âU¤j« bfh©Ltu¢ brŒJ, xU fÄ£oÃaÄ¡f¥g£L m¡fÄ£ona ÉrhÇ¤J m¿¡ifaD¥g¤Ô®khÅ¤âU¥gjhŒ¤ bjÇ»wJ. m¡ fÄ£oÆyhjš gh®¥gdU¡F¥ãuâÃâ¤Jt« »il¤ âU¡»wbj‹gij m¿ªJ rªnjhÎ¡»nwh«.Mdhš gh®¥gd Ä¤âudhd ‘RnjrÄ¤âuÅ’š m¡fÄ£o¡nfeha¡fiu ö¡»š nghL« cÇikí« mË¤âU¥gjhŒ¡ fhz¥gL»wJ.

ïj‹ Koit $kh‹ eha¡f® - KjyhtJ rh®y° , thu‹ïj‹ Koit $kh‹ eha¡f® - KjyhtJ rh®y° , thu‹ïj‹ Koit $kh‹ eha¡f® - KjyhtJ rh®y° , thu‹ïj‹ Koit $kh‹ eha¡f® - KjyhtJ rh®y° , thu‹ïj‹ Koit $kh‹ eha¡f® - KjyhtJ rh®y° , thu‹nA° o§°, yh®L »is› ït®fËš vtU¡fhtJ V‰g£lJnA° o§°, yh®L »is› ït®fËš vtU¡fhtJ V‰g£lJnA° o§°, yh®L »is› ït®fËš vtU¡fhtJ V‰g£lJnA° o§°, yh®L »is› ït®fËš vtU¡fhtJ V‰g£lJnA° o§°, yh®L »is› ït®fËš vtU¡fhtJ V‰g£lJnghš el¡Fnkh mšyJ UÎah r¡»ut®¤âahd #h® r¡»unghš el¡Fnkh mšyJ UÎah r¡»ut®¤âahd #h® r¡»unghš el¡Fnkh mšyJ UÎah r¡»ut®¤âahd #h® r¡»unghš el¡Fnkh mšyJ UÎah r¡»ut®¤âahd #h® r¡»unghš el¡Fnkh mšyJ UÎah r¡»ut®¤âahd #h® r¡»ut®¤â¡F ne®ªjij¥ nghš el¡Fnkh v‹gij¤ JÂîl‹ vâ®t®¤â¡F ne®ªjij¥ nghš el¡Fnkh v‹gij¤ JÂîl‹ vâ®t®¤â¡F ne®ªjij¥ nghš el¡Fnkh v‹gij¤ JÂîl‹ vâ®t®¤â¡F ne®ªjij¥ nghš el¡Fnkh v‹gij¤ JÂîl‹ vâ®t®¤â¡F ne®ªjij¥ nghš el¡Fnkh v‹gij¤ JÂîl‹ vâ®gh®¤J¡ bfh©oU¡ »whnuašyhkš ïªö® mur® nghšgh®¤J¡ bfh©oU¡ »whnuašyhkš ïªö® mur® nghšgh®¤J¡ bfh©oU¡ »whnuašyhkš ïªö® mur® nghšgh®¤J¡ bfh©oU¡ »whnuašyhkš ïªö® mur® nghšgh®¤J¡ bfh©oU¡ »whnuašyhkš ïªö® mur® nghšfÄ£o¡F¥ gaªJ bfhŸsÉšiy v‹gijí« bjÇÉ¤J¡fÄ£o¡F¥ gaªJ bfhŸsÉšiy v‹gijí« bjÇÉ¤J¡fÄ£o¡F¥ gaªJ bfhŸsÉšiy v‹gijí« bjÇÉ¤J¡fÄ£o¡F¥ gaªJ bfhŸsÉšiy v‹gijí« bjÇÉ¤J¡fÄ£o¡F¥ gaªJ bfhŸsÉšiy v‹gijí« bjÇÉ¤J¡bfhŸS»nwh«.bfhŸS»nwh«.bfhŸS»nwh«.bfhŸS»nwh«.bfhŸS»nwh«.

VbdÅš, ï›tŒa§fh®fS¡F ešy ãŸisah» mt®fŸVbdÅš, ï›tŒa§fh®fS¡F ešy ãŸisah» mt®fŸVbdÅš, ï›tŒa§fh®fS¡F ešy ãŸisah» mt®fŸVbdÅš, ï›tŒa§fh®fS¡F ešy ãŸisah» mt®fŸVbdÅš, ï›tŒa§fh®fS¡F ešy ãŸisah» mt®fŸã‹dhš âÇªJ cÆ® thœtij¡ fh£oY« mt®fshšã‹dhš âÇªJ cÆ® thœtij¡ fh£oY« mt®fshšã‹dhš âÇªJ cÆ® thœtij¡ fh£oY« mt®fshšã‹dhš âÇªJ cÆ® thœtij¡ fh£oY« mt®fshšã‹dhš âÇªJ cÆ® thœtij¡ fh£oY« mt®fshš‘‘áYitÆš miwa¥gLtijna’’ nkš vd¡ bfhŸS»nwh«.‘‘áYitÆš miwa¥gLtijna’’ nkš vd¡ bfhŸS»nwh«.‘‘áYitÆš miwa¥gLtijna’’ nkš vd¡ bfhŸS»nwh«.‘‘áYitÆš miwa¥gLtijna’’ nkš vd¡ bfhŸS»nwh«.‘‘áYitÆš miwa¥gLtijna’’ nkš vd¡ bfhŸS»nwh«.

Fo muR - jiya§f« - 04.07.1926Fo muR - jiya§f« - 04.07.1926Fo muR - jiya§f« - 04.07.1926Fo muR - jiya§f« - 04.07.1926Fo muR - jiya§f« - 04.07.1926

ïu©lhtJ, g£l§fis Él nt©oaJ v‹w Ô®khd«bfh©LtU« nghJ ekJ KjÈahut®fŸ, ‘‘g£l« gjÉíilat®fŸ mitfis É£LÉLth®fŸ v‹W vâ®gh®¤nj‹. mt®fŸÉlhjjhš ï¤Ô®khd« bfh©L tªnj‹’’ v‹W brh‹dnjhL$kh‹ ÓÅthrŒa§fhU¡F vGâa g»u§f¡ foj¤âš,

“ï¥bghGJ eh« tH tHbt‹W ïU¥nghkhÆ‹ã‹dhš tUªj neU«. ï¥bghGnj v¢rÇ¡ifahÆU¤jšnt©L«. f£L¥ ghLfis jsu Él Él ekJ f£áÆ‹M¡f§F‹WtJ â©z«. fh§»uáš x¤JiH¥ò •EiHahjthW fh¤jš nt©Lbk‹D§ F¿ nahL j§fSl‹ nr®ªJciH¡»‹nwnda‹¿ ntW v¡ F¿nahL« ciH¡»nwÅšiy”

v‹W åu ciu Ãfœ¤âa ekJ $kh‹ KjÈah® tH tH¤jJ«,v¢rÇ¡if a‰wJ«, f£L¥ghLfis¤ jsu É£lJ« jkJ f£áÆ‹M¡f§F‹w¡ ToaJ« fh§»uáš x¤JiH¥ò EiHí« goahd Ô®khd¤ij x¥ò¡bfh©lJ«, g£l¤ij ïÊ¤J¡ T¿at®, g£ljhÇfisí« ÃakdjhÇfisí« cila mik¥ã‰F¤jh‹ xU ãujhdmjhtJ, nj®jš ntiy¡F V‰ghL brŒaî« mt‰iw nk‰gh®itgh®¡fî« ÃaÄ¡f¥g£l fÄ£o m§f¤âduhfî« ïU¡f xU¥g£lâ‹ ïufáa« ek¡F És§fÉšiy. ïÅ mt® v¡F¿nahLmŒa§fhUl‹ nr®ªJiH¡»wh® v‹gJ« ek¡F És§fÉšiy.

xU rka« $kh‹ KjÈah® mt®fŸ jh‹ V‰W¡bfh©lâU¤j¤âš jdJ nk‰f©l fU¤J KGtJ« bghÈªJ És§f¡fh©»‹whnuh v‹gJ« ek¡F És§fÉšiy. vÅD« Ó¡»u¤âyhjš bjÇªJÉLbk‹nw Ãid¡»‹nwh« .

ïu©lhtjhf, lh¡l® tujuh#&Y ehíLfhÇ‹ ïuhÍdhkhit¥ òduhnyhrid¡F¤ âU¥ã mD¥g¥g£lbj‹W« m¿» nwh«.$kh‹ KjÈahÇ‹ ãnunugizÆ‹ ngÇš ãwªj Énehj khd âU¤j¤ij mt® x¥ò¡bfh©lJ nghynt lh¡l® ehíLfh Ç‹ïuhÍdhkhî« thÕ° th§»¡ bfhŸs¥gLbk‹nw Ãid¡ »nwh«.

$kh‹ r¤âa_®¤âÆ‹ Ô®khd¤ijna $kh‹ KjÈah®x¥ò¡bfhŸs nt©oa mtáa« V‰g£oU¡F«nghJ, $kh‹ r¤âa_®¤â bfhŠr ehshŒ lh¡l® ehíLfhÇ‹ g¡f¤ânyna ïU¥gjhšïuhÍdhkhit thÕ° bgW«go neUtJ Koahj fhÇa« v‹g jhf¤njh‹wÉšiy. ïij¥ g‰¿í« gy âw¥g£l t®¤jkhd§fŸ mog£L¡ bfh©oU¡»‹wd. Koit¥ bghWiknahL vâ®gh®¥ ngh«.

_‹whtjhf, $kh‹ <.bt. ïuhkrhÄ eha¡fiu ö¡»š nghl


TwKoahJ”

v‹W ï›thW âU. ïuhkÈ§f« br£oah® brh‹djhf vGâÆU¡»wJ. “Ä¤âu‹” Ã%g® vGâaâš v›tsî òu£L ã¤jyh£l«ïU¡F« v‹gij kwªJ, ‘Ä¤âu‹’ T‰iw m¥gona vL¤J¡bfh©L gh®¥ngh«.

âU. ïuhkÈ§f« br£oah® Rauh{a¡ f£áia É£L Éy»É£ljhf âU. br£oah® brh‹dh® v‹W ‘Fo muR’ Ã%gÇl« âU.btÇthl br£oah® T¿ajhf ‘Fo muR’ vGJ»wJ. Mdhš âU.ïuhkÈ§f« br£oah® jh‹ xU ehS« Rauh{a¡ f£áÆš nruntÆšiy v‹W brh‹djhf Ä¤âu‹ Ã%g® vGâÆU¥gjhf ‘Ä¤âu‹’ãuRÇ¤âU¡»wJ. ï›Éu©o‰F« cŸs É¤âahr« v‹d? ã‹D«âU. br£oah® brh‹dâÈUªJ ïJtiu Rauh{a¡ f£á gh®¥gd®fŸj§fŸ f£áÆš âU. ïuhkÈ§f« br£oah®, âU. btŸËa§»Çfî©l® KjÈat®fŸ nr®ªâU¥gjhŒ brhšÈ¡bfh©lJ KG¥bghŒba‹W ï¥nghJ És§F»wJ. nfhãÆš âU. eha¡f® ngR«nghJ Rauh{a¡ f£áÆš tF¥ò e‹ikia¡ ftÅ¡fhj nah¡»akhd gh®¥gdušyhjh® ahuhtJ ïU¡»wh®fsh v‹W nf£l nghJ,clnd xU Ia§fhU« xU IaU« vGªJ âU. ïuhkÈ§f« br£oah®ïU¡»whnu mt® nah¡»akhdtušyth v‹W nf£lh® fŸ. mj‰FâU.eha¡fut®fŸ ‘‘c¤ânahf« x¥ò¡ bfhŸS« ÃgªjidÆ‹ngÇnynaÆU¡»wh®fnsašyhkš Rauh{a¡ f£á ÃgªjidÆ‹goïšiy” ba‹W« ïij br£oahnu j‹Ål« T¿ÆU¥gjhfî«T¿dh®. mJî« ï¥nghJ U#&th» É£lJ.

jÉu âU.ïuhkÈ§f« br£oah® gh®¥gdušyhjh® rh®ghŒ r£lrig¡F Ã‰f¥ nghtjhŒ¢ brh‹djhf m¿»nwh« v‹W ‘Fo muá’švGâÆU¡»wJ. mj‰F¥ gâyhf gh®¥gdušyhjh® f£á v‹W#°o° f£áia¢ brhšYtjhdhš kh¤âu« gh®¥gdušyhjh® rh®ghŒnj®jY¡F Ã‰gjhŒ brhšyÉšiyba‹nw brhšY»wh®. ïjdhš‘#°o°f£á’ašyhj gh®¥gdušyhj f£áÆ‹ rh®ghf Ã‰gjhŒ¢brh‹djhf e‹whŒ btËah»wJ. xU rka« jŠirÆš Toa njÓa¥gh®¥gdušyhjh® rh®ghf Ã‰gjhŒ it¤J¡ bfh©lh Y« ‘FomuR’¡F ïJ ‘kW¥ò’ v‹gjhŒ vGj¡ fhuznkÆšiy.

âU.o.v. ïuhkÈ§f« br£oah® gh®¥gdušyh® f£áÆ‹ rh®ghf Ã‰gjhfnt âU. btÇthl br£oah® ‘Fo muR’ ãuâÃâÆl«brhšÈÆU¡»whnu jÉu #°o° f£áÆ‹ rh®ghf Ã‰gjhf¢brh‹dh® v‹W vGjntÆšiy.

jÉu âU. ÓÅthrŒa§fh® cl‹go¡if¥go elªJ bfhŸth®

“RnjrÄ¤âu”Å‹ ã¤jyh£l«

br‹w ïjœ ‘Fo muá’š âU.o.v. ïuhkÈ§f« br£oah®mt®fŸ Rauh{a¡ f£áÆÈUªJ ÉyF»wh® v‹gjhf tiuªâUªjÉõa¤ij thrf®fŸ f©Q‰¿U¡fyh«. mij¥ gh®¤jîl‹ gh®¥gd® føaha Rauh{a¡ f£á¡F¥ nguhg¤J tªJ É£lbjd¡ fUâ“Fo muá‹ f£L¡fij - $kh‹ ïuhkÈ§f br£oahÇ‹ kW¥ò”v‹w jiy¥ãš ‘RnjrÄ¤âu‹’ xU kW¥ò vGâÆU¡»wJ.

mâš âU.o.v. ïuhkÈ§f« br£oahut®fŸ ‘Ä¤âu‹’ Ã%gÇl« TWtjhf vGâÆU¡F« Éõa§fis¡ ftÅ¤J¥ gh®¤jhš ‘FomuR’ Éõa« f£L¡fijah, ‘RnjrÄ¤âu‹’ Éõa« mnah¡»a¤jdkh v‹gJ òydhF«. âU. br£oah® kWgo TWtjhtJ:-

“v‹Dila mã¥ãuha« vJî« khwÉšiy. eh‹Rauh{a¡ f£á m§f¤âduhf ïUªjnj ïšiy. ‘gh®¥gdušyhj f£á’ v‹gJ #°o° f£áia¡ F¿¥ãLtjhdhš mj‹rh®ghf eh‹ nj®jY¡F Ã‰f¥ nghtjhf vtÇlK« brhšyntÆšiy. c¤ânahf§fis V‰W¡ bfhŸStj‹ r«gªjkhf eh‹v›Éj mã¥ãuha« bfh©o U¡»nw‹ v‹gJ všnyhU¡F«bjÇªjnj. c¤ânahf« V‰W¡bfhŸ S« Éõa¤âš itÔffh§»u°fhu®fS¡F« (j§fŸ) njÓa¡ f£á ÆdU¡F« mã¥ãuha ngjÄUªj nghâY« eh£oš x‰Wik V‰gl nt©Lbk‹D« neh¡f¤Jl‹ fh§»u° mngBf®fshf Ã‰f r«kâ¤njh«. g»Zfhu¤ Ô®khd§fis thÕR th§»¡ bfh©L ehLr£l kW¥ò¡F¤ jahuhÆšyhjjhš mij Mu«ã¥gâšiyv‹W fh§»u° Ô®khd« brŒjjhš ïj‰F eh§fŸ f£L¥glKoªjJ. ïj‹ ãwF eh£o‹ f£áfË‹ Ãiyikí« jÅ¥g£leg®fË‹ mã¥ãuhaK« mo¡fo kh¿ tUtjhš njÓathâfŸ (jh§fŸ ) mo¡fo j§ fŸ Ãiyikia¥ gÇÓyid brŒacÇik bg‰¿U¡»wh®fŸ. njÓathâfËš áy® gu°gu x¤JiH¥ò kndhght« bfh©lt®fŸ v‹gâš rªnjfÄšiy.njÓathâfŸ (jh§fŸ) #&iy khj« r£lrig¡ T£l¡fhy¤âšTo nahrid brŒí« tiuÆš j‰fhy uhéa Ãiyikr«gªjkhf v¥go elªJ bfhŸth®fbs‹W j‰bghGJ


âU. r¡fiuí« âU. MÇahî«- á¤âuò¤âu‹ á¤âuò¤âu‹ á¤âuò¤âu‹ á¤âuò¤âu‹ á¤âuò¤âu‹

âU. r¡fiu¢ br£oah® mt®fŸ ÏªJthÆUªJ »¿°Jtuhfkj« kh¿at®; mt® br‹id âUths®fŸ x. jÂfhry« br£oah®,x.fªjrhÄ br£oah® M»at®fS¡F beU§»d cwÉduhÆUªjt®.ã.V.,ã.vš.,g£l« bg‰w t¡Ñš. 1906-š mjhtJ Vw¡Fiwa 20 tUõ§fS¡F K‹ÅUªnj muáaš JiwÆš ïw§»dt®. t§fhs¥ãÇÉidÆ‹ fhuzkhf ïªâah bt§F« V‰g£l “Rnjá”¡ »s®¢áÆ‹ nghnj âU. r¡fiu¢ br£oahU« âU. Rnuªâueh¤ MÇahî«br‹id khfhz¤âš - jÄœeh£oš - nkil Ûnj¿ ijÇakhŒ¥ãur§f« brŒj gh®¥gdušyhj åu®fŸ. njr¤â‹ ciH¥ã‰fhfî«,ciH¤jâ‹ gydhfî«, j§fŸ j§fŸ tU«gofis É£lt®fŸ.c©ik¤ njrhãkhd« v‹gJ ï›ÉU fdth‹fS¡F« ïšyhâUªJ gh®¥gd®fŸ nghY« k‰W« ïu©blhU gh®¥gdušyhjhiu¥nghY« tÆ‰W¥ ãiH¥ò njrhãkhÅfsh ÆUªâUªjhš âU.r¡fiu¢ br£oah® tÆ‰W¥ ãiH¥ò njrhãkhd¤jhš #£Í °jhd«bg‰w gh®¥gd®fS¡F K‹dhnyna, iA¡nfh®£ #£Íahf ïU¥gh®. mJnghynt âU. MÇahî« khj« x‹W¡F %.1000, 1500 r«ghâ¡F« c¤ânahf¤âš ïU¥gh®. âU.MÇah mt®fŸ jdJ c¤ânahf¤ij ÉL§ fhy¤âš khj« 700 %ghŒ r«gsK« 300 %ghŒ goí«th§»¡ bfh©oUªjt®. ïUtU« njr e‹ikÆ‹ bghU£L ï§»yhªJ KjÈa Inuh¥ãa eh£o‰F¢ br‹W muáaš ïa¡f§fË‹ngh¡if m¿ªJ tªjt®fŸ.

ï‹D« âU. MÇah mt®fŸ khj« x‹W¡F 150 %ghŒ thlifg§fshÉš Fo ïU¡»wh®. mtuJ g§fshÉYŸs ó¢bro fS¡F¤j©Ù® th®¡f 3,4 MŸfis it¤âU¡»wh®. Inuh¥ãa® KiwÆšjdJ thœ¡ifia elh¤J»wh®. mtuJ kidÉah® Inuh¥ghÉšthá¤J¡ bfh©oU¡»wh®.

b#Æš v‹whš bghJ #d§fŸ gaªJ eL§»d fhy¤âš Rkh®20 tUõ« fod fhtš j©lid Éâ¡f¥g£L, ãwF gy fhuz§

v‹»w e«ã¡if jd¡F (o.v.ïuh.br£oahU¡F) ïšiy v‹W brh‹djhf ekJ ãuâÃâ vGâÆU¡»wh®. âU. ïuhkÈ§f« br£oahU«mij x¥ò¡ bfhŸS»wh®. mjhtJ eh£oš f£áfË‹ Ãiyikí«jÅ¥g£l eg®fË‹ mã¥ãuhaK« kh¿ tU»‹wd. Mjyhš njÓathâfS« ( mjhtJ jh§fS«) j§fŸ Ãiyikia #h¡»uij¥gL¤â¡ bfhŸs cÇik c©L v‹W brh‹djhf Ã%g® vGJ»wh®v‹W ‘Ä¤âu‹’ vGJ»wJ.

âU.btÇthl¢ br£oahÇl« âU. ïuhkÈ§f« br£oah® “Ia§fh® x¥gªj¥go elªJ bfhŸSth® v‹W e«g KoahkÈU¥ gjhš”v‹W brh‹djhf ‘Fo muR’ ãuâÃâ vGJ»wh®. Mdhš âU.ïuhkÈ§f« br£oah® ‘Ä¤âu‹’ Ã%gÇl« “jÅ¥g£l eg® fË‹mã¥ãuha« mo¡fo kh¿ tU»‹wd” v‹nw brhšÈ É£lh®.ïjdhš Ia§fh® ng¢R¥go el¥gh® v‹W e«gKoa Éšiyv‹gj‰F« Ia§fh® kh¿É£lh® v‹gj‰F« cŸs É¤âahr« v‹dv‹W gh®¤jhš âU. ïuhkÈ§f« br£oah® âU. btÇthl¢br£oahÇl« brh‹dij¥ gh®¡»Y« ‘Ä¤âu‹’ Ã%gÇ l« ï‹D«bfhŠr« gykhfnt brhšÈÉ£lh®.

‘jÅ¥g£l eg®’ v‹gJ Ia§fhiu¡ F¿¡Fkh v‹gJ nfŸÉ.Ia§fhiu¤ jÉu ntW jÅ¥g£l egiu¥ g‰¿ br£oah® ftiy¥glnt©oa mtáankÆšiy. br£oahU¡F« bghW¥ ghd jÅ¥g£leg® Ia§fh®jh‹. Mjyhš “Fo muR¡F kW¥ò v‹W« “Fo muR”f£L¡ fij” ba‹W« gh®¥gd¥ g¤âÇifahd ‘Ä¤âu‹’ vGâ bghJ#d§fis Vkh‰WtJ v›tsî mnah¡»a¤ jd bk‹gij thrf®fns czU«go nf£L¡bfhŸS»nwh«.

Mfnt âU.ïuhkÈ§f« br£oah® Rauh{a¡ f£áÆš ïšiyba‹gij “RnjrÄ¤âu”dhnyna cWâ brŒa¥g£lj‰F thrf®fŸk»œth®fbs‹W« âU.ïuhkÈ§f« br£oauht®fËl« gh®¥gdušyhjhU¡»Uªj mâU¥â kh¿ÆU¡F bk‹W« Ãid¡»nwh«.



bfhŠr ehŸ nghŒÉ£lhš ït®fŸ nah¡»aijia m¿ªJbfhŸS»wh®fŸ. Mjyhš gHa M£fis¡ bfhŠrK« it¤âU¡fkh£lh®fŸ. cjhuzkhf, ï¥nghJ òâjhŒ tiy ngh£L¥ ão¤âU¡F« M£fË‹ bga®fis¥ gh®¤jhny bjÇatU«.

ïÅ jÄœeh£L¡F c©ikahd nah¡»a‹, njrg¡j‹, r_fg¡j‹ ahbu‹W eh« m¿a nt©Lkhdhš ïªj¥ gh®¥gd®fshšf©ld¤ Ô®khd« bg‰wt®fS«, cijg£lt®fS«, gh®¥gd¡fh§»uáÈUªJ o°Ä° (jŸSgo) brŒa¥g£l gh®¥gdušyhjh®fSnkahth®fŸ. nk‰go Fz§fS¡F vâÇilahdt®fŸ ah®v‹W f©Lão¡f nt©Lkhdhš ekJ gh®¥gd®fshš óÍ¡f¥g£lt®fnsahth®fŸ. vJ nghby‹whš, uhéa fhuz§fS¡fhf ekJr®¡fhuhš j©o¡f¥g£lt‹ njrg¡j®fŸ v‹W brhšYtJ« r®¡fhuhš bgÇa g£l§fS« gjÉfS« milªjt®fis njr¤ Jnuh»fbs‹W brhšYtJ nghyntahF«.

mšyhkY« fh£oš »l¡F« fšiy rhÄah¡Ftj‰F ekJgh®¥gd®fS¡F r¡âÆU¥gJ nghynt bjUÉš X£L¥ bghW¡F«m‹d¡fhtofis njrg¡j®fsh¡Ftj‰F« ekJ gh®¥gd®fS¡Fr¡âÆU¡»wJ. Mjyhšjh‹ gHa ‘jiyt®fŸ’ fÊgLtj‰F K‹dhnyna mªj¥ g£l¤â‰F MŸfŸ É©z¥g« ngh£l t©zkhÆU¡»wh®fŸ. ïijbašyh« gh®¡F«nghJ ekJ Ia§fh® nfhZo¡Fï¥nghJ Mdªj¤ij¤ ju¤j¡fjhÆUªjhY« ïj‹ gy‹ filáÆšfšf¤jh ÏªJ K°ä« x‰Wikia¥ nghš ÉisªJÉLnkhbtde«ik¡ ftiy¥gl¢ brŒ»wJ. ïa‰if njÉÆ‹ âUÉisahlšfis eh« v¥go m¿a Koí«?


fshš m¤ j©lidfŸ FiwªJ, IªJ tUõ fhy¤â‰F¡ Fiwahkšfod¡ fhtš j©lid milªjt®; b#ÆÈš khî miu¤jt®;njh£l ntiy brŒjt®. âU.r¡fiu¢ br£oah® j©lid milaÉšiyahdhY« Vw¡Fiwa âU. MÇahit¥ nghynt Rf nghf¤âÈUªjt®.

ï›thW ÕL« bgUiknahoUªj ï›ÉUt®fŸ Ãiyikí«Ia§fh® uhéa¤âš v¥go kâ¡f¥gL»wJ v‹gij nahá¤J¥ghU§fŸ. m¥bghGJjh‹, gh®¥gdušyhj uhéathâfŸ gh®¥gdiu¡ f©lhš V‹ ga¥gL»wh®fŸ? V‹ F£o¡fuz« nghL»wh®fŸ? v‹gJ btËahF«. gh®¥gd Mâ¡f¤â‰F vâÇilahŒÔÉu njÓathâfshd lh¡l® eha®, r®.âahfuha¢ br£oah® M»at®fshš fhz¥bg‰w #°o° f£ába‹D« gh®¥gdušyhjhÇa¡f¤ijxÊ¡f¥ gh®¥gd®fshš c©lh¡f¥g£l Nœ¢á¡F mDTykhf,gh®¥gdušyhjhÇnyna áy® nt©Lbk‹W gh®¥gd®fshš nghl¥g£l tiyÆš âUths®fŸ âU.É.fÈahzRªju KjÈah®, lh¡l®tujuh#&Y ehíL KjÈat®fŸ á¡»dJ nghynt ekJ r¡fiu¢br£oahU« mâš mf¥g£L¡ bfh©lnjhlšyhkš #°o°f£áia¤ ö‰W« ntiyia¤ âU.KjÈahU«, lh¡l® ehíLfhU«jÄœeh£nlhL - jÄœ k¡fËl¤njhL - Ã‹wh®fŸ. Mdhš âU.r¡fiu¢ br£oahnuh ïªj¥ gh®¥gd®fS¡fhf ïªâahit É£LInuh¥ãah njr« nghŒ y©l‹ g£lz¤âYŸs M§»nya k¡fŸtiu br‹W ghLg£lt®.

ï¥go¥g£l fdth‹fshd âU.r¡fiu¢ br£oah® âU. MÇahM»a ïUt®fisí« ‘e‹¿a¿jYŸs’ gh®¥gd®fŸ v‹d brŒjh®fŸ v‹gJ ekjUik¤ jÄœ k¡fŸ bfhŠr« m¿a nt©lhkh?

âU. MÇah mt®fis¡ fh§»uáÈUªJ Ô®khd _ykhŒbtW£Ltnjhlšyhkš, fhÈfis É£L cij¡F«goí« brŒjh®fŸ. âU.r¡fiu¢ br£oahiu¥ g‰¿nahbt‹whš br‹id¡ fh®¥gnuõÅš gh®¥gd®fŸ °jhd« bgW« tiu âU. br£oahiuRauh{a¡ f£á¤ jiytuhŒ it¤J, ViH X£l®fis Vkh‰¿¥ gh®¥gd® fh®¥gnuõD¡F tU«gobrŒJ, mt®fŸ cŸns tªjîl‹ âU.r¡fiuia Rauh{a¡ f£á¤ jiyt® g£l¤âÈUªJ jŸË mªj°jhd¤ij ghZa« Ia§fh® v‹»w xU gh®¥gdU¡F¥ g£l« f£o,âU.r¡fiu¡F th¡fË¤âUªj fh®¥gnuõ‹ jiyt® gjÉiaí«mtU¡F¡ bfhL¡fhkš nkhr« brŒjnjhlšyhkš, monahL uhéathœÉÈUªnj mtiu o°Ä° (Ú¡») brŒJ É£lh®fŸ. ïj‹fhuz« v‹d? mo¡fo òJ M£fis¢ nr®¤jhš jh‹ ït®fŸfhiy¡ fGÉ¡ bfh©nl ïU¡f r«kâ¥gh®fŸ. gHa M£fŸ


“jÄH‹”

K‹d® fhyŠbr‹w âU. mnah¤âjh° g©ojut®fshš‘‘jÄH‹’’ v‹D« bga® bfh©l g¤âÇif elh¤j¥ bg‰W mt®fhy¤â‰F¥ ã‹d® m¥ g¤âÇif ÃW¤j¥gl nt©oajhÆ‰W. ãwFáy fhy« k‰bwhUtuhš elh¤j¥ bg‰wJ. mj‹ ãwF« MjÇ¥ghu‰W Ã‹W nghÆ‰W. Û©L« ï¥bghGJ rh«ãa‹ ß¥°, nfhyh®j§ftaš á¤jh®¤j ò¤jfrhiy it¤âU¡F« âU. ã. v«. ïuh#u¤âd« mt®fshš #&iy khj Kjš btËÆl¥gLbkd bjÇÉ¡f¥gL»nwh«. âU. ïuh#u¤âd« mt®fË‹ Ã®thf¤ âwikahše‹F eilbgWbkd e«ò»nwh«.

Fo muR - brŒâ¡ F¿¥ò - 04.07.1926Fo muR - brŒâ¡ F¿¥ò - 04.07.1926Fo muR - brŒâ¡ F¿¥ò - 04.07.1926Fo muR - brŒâ¡ F¿¥ò - 04.07.1926Fo muR - brŒâ¡ F¿¥ò - 04.07.1926


tF¥ghU¡F VjhtJ gjÉnah Ã®thf mâfhunkh V‰gLkhdhšmit j§fŸ r_f¤â‰F (K°ä« r_f¤â‰F) rÇahd g§F mË¡f¥glhkš nghtnjhL, xU r_f« kh¤âu« K‹nd¿ É£lhš k‰wr_f« mjdhš mG¤j¥gl neÇL« v‹W« gaªnj K£L¡f£ilahŒ Ã‰f ne®ªjJ. mnj fhuz«jh‹, t§fhs ãÇÉidÆ‹nghJK°ä«fŸ ïªJ¡fËl« e«ã¡if bfhŸshâUªjJ«, ãwF, y¡ndhfh§»uáš K°ä«fŸ ïªJ¡fis e«ò« goahf x¥gªjK« tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤JtK« V‰W¡ bfh©ljhš ïªJ¡fËl« mte«ã¡ifÆšyhkÈUªjJ« všnyhUk¿ªj Éõa«.

ã‹D« busy£ r£l¤â‹nghJ V‰g£l »s®¢áÆš K°ä«fŸ fyªJbfh©L kfh¤khnthL x¤JiH¤jj‰F fhuz«, kfh¤khK°ä«fË‹ e«ã¡if¡F¥ gh¤âukhdnjhL ïU r_f¤â‰F«rk¤JtkhŒ ÉLjiyaË¡f¤j¡f â£l§fnshL« ciH¤jjhY«kfh¤kh â£l§fËš vJ Ãiwnt¿dhY« mJ bgU«ghY« K°ä«fS¡F« rk ghf« »il¡f¡ Toajhfî«, xUtiu xUt® nkhr«brŒa KoahjJkhd â£l§fshŒ ïUªjjhY« mt‰¿š ahU«rªnjf¥gLtj‰nf tÊÆšyhkš nghdnjhL ï¤â£l§fŸ Ãiwntw¡Toa ÃiyikÆY« ïUªjJ.

mªj¥go kfh¤kh â£l§fŸ KGtJ« Ãiwnt¿ É£lhš, áytF¥gh® K¡»akhŒ gh®¥gd®fŸ ï¥nghJ mDgÉ¡F« mâfRjªâuK«, Vfnghf Mâ¡fK« mDgÉ¡f Koahjhifahš ï¤â£l§fS¡F Énuhjkhf gh®¥gd®fŸ »s«g nt©oajhÆ‰W. ïj‹gydhf jÄœeh£L¥ gh®¥gd®fŸ, tleh£L¥ gh®¥gd®fsh»ag©oj khsÉahití« kfhuhZou¥ gh®¥gdiuí« ö©o É£Lmt®fS¡F clªijahÆUªJ, kfh¤khití« mtuJ â£l¤ij í«vâ®¡f nt©oajhÆ‰W. kfkâa r_f« v©Â¡ifÆš ÄFªâU¡»w khfhzkh»a gŠrh¥ò«, t§fhsK« ï¤Jl‹ nru nt©oajhÆ‰W. yhyh y#gâuhí« njrgªJ jhR« kfh¤khití« mtuJâ£l¤ijí« vâ®¡fî« mÊ¡fî« ne®ªjJ. ïªj ïufáa¤ijm¿ªj ã‹òjh‹ kfh¤khÉ‹ Kjš áZauhfî« r£lh«ãŸisahfîÄUªj $kh‹ r¡»ut®¤â uh#nfhghyh¢rhÇahU« filáahfmt®fS¡F cŸshshÆUªjâ‹ ïufáaK« ïªj cz®¢á V‰g£ljdhšjh‹. ïªj ïufáa« btËahfhkÈU¥gj‰F “gh®¥gd®fŸ Toï¥go¢ brŒ»wh®fŸ” v‹gij bghJ #d§fŸ m¿ahkÈU¥g j‰FnjrgªJ jhir¤ jiytuh¡fnt©oa mtáa« ekJ gh®¥gd®fS¡F V‰g£lJ. ekJ khfhz¤âš gh®¥gdušyhjh® ïa¡f¤ij¡bfhšy - #°o° f£áia¡ bfhšy - gh®¥gdušyhjhÇnynaKjÈah® v‹W«, ãŸis v‹W«, br£oah® v‹W«, ehíL v‹W«,

ïªJ K°ä« mã¥ãuha ngj§fS«fyf§fS« V‰gl¡ fhuz« v‹d?

njr¤â‹ ÉLjiy¡fhfbt‹W« Rjªâu¤â‰fhfbt‹W«go¤j tF¥gh®fshš (gh®¥gd®fshš) »s®¢á V‰gL« nghbjšyh«ïªJ K°ä« fytu§fS« mã¥ãuha ngj§fS« V‰glhkÈU¥gâšiy.

Mdhš kfh¤kh fhªâÆ‹ jiyikÆ‹ Ñœ V‰g£oUªjx¤JiHahikÆ‹nghJ kh¤âu« fytuK« mã¥ãuha ngjK«ïšyhkš ïUªjnjhlšyhkš eh« m¿a ïJtiu ekJ eh£oš V‰g£ouhj ïªJ K°ä« gu°gu e«ã¡ifí« mã¥ãuha ngj Ä‹ikí«x‰Wikí« rnfhju¤ j‹ikí« jiyáwªJ És§»‰W.

Mdhš ïj‰F áy bghW¥g‰wt®fŸ, mJ rka« kfkâa®fS¡F¡ »yhg¤ r§fl« ïUªjjhš mt®fŸ ïªJ¡fnshL x¤âUªjh®fŸ v‹w cŸ v©z« f‰ã¡»wh®fŸ. mj‰F xU á¿J« MjhuÄšiy v‹nw brhšYnth«. x¤JiHahik kfh¤khÉdhš mKÈšMu«ã¡F« fhy¤ânyna »yhg¤J Éõa« bgU«ghY« KotilªJ É£lJ.

mnjhL JU¡» eh£oš fkhš ghõhÉ‹ Mâ¡f« V‰g£lJ« »yhg¤J Éõa« btËeh£L kfkâa®fshš ifÉl¥g£L«nghŒ É£lJ. Mfnt, kfkâa®fŸ mªj v©z« bfh©nl ïªJ¡fnshL fyªâUªjh®fŸ v‹W brhšy KoahJ. m¥go ïU¡f x¤JiHahikÆ‹ nghJ kh¤âu« V‹ njr¤âš ïªJ K°ä« x‰WikV‰g£lJ. k‰w fhy§fËš V‹ fytunk‰gL»wJ v‹W x›bthUïªJ K°äK« nahá¤J¥ gh®¤jhš És§fhkš nghfhJ. go¤jt®fŸ v‹W brhšy¥gL« tF¥ãduhd gh®¥gdU« k‰iwnahU«njÓa¡ »s®¢á v‹»w bgauhY« fh§»u° v‹D« bgauhY« brŒJtªj fhÇa§fbsšyh« j‹ tF¥ghÇ‹ Ra e‹ikia¡ nfhÇí«mâš fyªj k‰wt®fS« j§fŸ j§fŸ jÅ¤j ey¤â‰fhfî« ciH¥gjhÆUªjjhš, k‰w tF¥gh®fŸ jh§fŸ m¡»s®¢áÆš r«kªj¥glÉšiy v‹W fh£o¡ bfhŸtj‰fhfî«, m¡ »s®¢áÆ‹ gadhŒ m›


monahL eR¡f¥ g£L¥ nghdã‹, fšf¤jh x¥gªj« TlhJ v‹WxU føí«, mij¥g‰¿ ngrnt TlhJ v‹W xU føíkhŒïUtU« nr®ªJ mij¡ bfhšy Ãid¥gâ‹ ufáaK« ïJjh‹.Mfnt x¤JiHahik xÊªJ É£ljhY« kfh¤kh jiyik°jhd¤âš ïUªJ Éy» É£ljhY« mªj °jhd§fS¡F RaeyK«gh®¥gd Mâ¡fK« tªJ kfkâa r_f¤â‰F ïj‰F K‹V‰g£oUªj e‹ikfisí« mÊ¡f áy K°ä«fis Éiy¡Fth§» mt®fis cgnah»¤J¡ bfhŸtjhY«, mte«ã¡ifí«#h¡»uijí« kfkâa r_f¤â‰F mtáakh» É£lJ. ïj‹ gydhŒv§F¥ gh®¤jhY« ïªJ K°ä« fyf§fŸ V‰gl nt©oa mtáa«V‰g£L¥ nghŒ É£lJ. xU g¡f« g©oj khsÉah‘cÇik’‘cÇik’ v‹W brhšÈ¡ bfh©L ïªJ¡fS¡F K°ä«fŸ ngÇšM¤âu« c©lhF«go ãurhu« brŒtJ« ïij vâ®¡fnt©ok‰bwhU g¡f« kfkâa jiyt®fŸ v‹ngh® ‘kj« kj«’ v‹WbrhšÈ¡bfh©L ïªJ¡fŸ ÛJ Jntõ« c©lhF«go ãurhu«brŒtJkhŒ V‰g£L¥ nghŒÉ£lJ. ïUt® brhšÈ¡ bfhŸS«cÇikÆY« kj¤âY« c©ikahd j¤Jt« ïU¥gjhf eh«Ãid¡fÉšiy. gR¡ bfhiy ia¥ g‰¿ ïªJ¡fŸ K°ä«fiscg¤âuÉ¥gJ mdhtáabk‹nw fUJ»nwh«. K°ä«fŸ gR¡bfhiy brŒtjhš ïªJ¡fS¡F vªj Éj¡ fZlnkh eZlnkhïU¡»wJ v‹gJ ek¡F És§fÉšiy. ïªJ¡fS¡F v¥go xUM£ilnah, nfhÊianah, g‹¿ianah Éiy ngh£L th§»ts®¤J bfh‹W â‹gj‰F gh¤âaK©nlh, mJnghš K°ä«fS¡F« gRitnah, M£ilnah, nfhÊianah Éiy ngh£L th§»bfh‹W â‹d¥ gh¤âaK©L. ï¥go ïU¡f, K°ä«fS¡F kh¤âu«xU b#ªJ Éõa¤âš Ã®gªj« V‰gL¤Jtâ‹ bghUŸ v‹d? khLrh¥ãLtJ« kh£il¡ bfhšYtJ« ekJ njr¤âš K°ä«fŸkh¤âu« brŒaÉšiy. ekJ eh£oš gŠrk® v‹W brhšYnthÇšnfho¡fz¡fhd ng®fŸ m¥gona brŒ»wh®fŸ. eh« ï¥nghJ vªjmurh§f¤â‹ Ñœ ïU¡»nwhnkh mªj murh§ fnk khL â‹»wtF¥ig¢ nr®ªjt®fŸ. mij¥g‰¿ eh« xU á¿J« ftiy¥gLtâšiyna. K°ä«fS« gŠrk® v‹W brhšY nth®fS«bgU«ghY« ViHfshÆU¥gjhš Kiwna tajh» rhf¥nghF«khLfisí«, br¤j khLfisí« cgnah»¡»wh®fŸ. e«ik MS«#hâahnuh ešy thÈgKŸsjhŒ - fhis¤jukhŒ - ciH¡f¡ToajhŒ - mHFŸsjhŒ¥ gh®¤J th§» bfh‹W rh¥ãL »wh®fŸ.ekJ eh£oÈUªJ tUõ« x‹W¡F 10 yB¡fz¡fhd khLfisí«gR¡fisí« Éiy ngh£L th§» f¥gny‰¿ nkš eh£L¡F¡bfh©L ngh»wh®fŸ. ïitfŸ vj‰fhf¡ bfh©Lnghf¥ gL»wJ?

eha¡f® v‹W«, ghty® v‹W«, rhaò v‹W« m¥nghij¡f¥nghJv¥go¤ jiyt®fis áUZo¤J¡ bfhŸS»wh®fnsh mJnghšïªâahî¡nf njr gªJit¤ jiytuh¡» mtU¡F nt©oaÉs«gu« bfhL¤J mt® ifahnyna x¤JiHahik¡F¡ bfhŸËit¡f¢ brŒJ mt® thahnyna x¤JiH¥ig btËah¡f¢ brŒJx¤JiHahikí« njrgªJî« kiwªj ãwF th®¤ij¡F th®¤ijx¤JiHahikiaí« njrgªJ bgaiuí« brhšÈ¡bfh©L j§fŸ#hâ M¡f« bgw nt£il ML»wh®fŸ.

kfh¤khití« mt® â£l¤ijí« xÊ¡fnt g©oj khs ÉahïªJ K°ä« fyf¤ij Mu«ã¡f¡ fUâ ïªJ kfhrig v‹W»s¥ãdh®. x¤JiHahik¡F áy K°ä«fŸ mDTykhÆUªjjhšmt®fËš áyiu¡ fiy¤J¤ j§fSl‹ nr®¤J¡ bfhŸStj‰fhfnt br‹idÆš áy #dh¥fis $kh‹ ÓÅthrŒa§fh® nr®¤J¡ bfh©lJ nghš t§fhs¤âš áy #dh¥fisí« bksšÉfisí« RthÔd¥gL¤j tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt§ bfh©l t§fhs ïªJ K°ä« x¥gªjbkh‹iw njrgªJ jh° V‰gL¤âdh®.ï›bth¥gªj¤ij njr gªJfh¡»dhlh fh§»uáš ãnunuã¤jnghJïij Mnkhâ¤jt® ahbu‹W thrf®fŸ m¿a Mir¥gLth®fŸ.Mnkhâ¤jt® ahbu‹whš jÄœeh£L¡ fhªâah»a $kh‹ á. ïuh#nfhghyh¢rhÇahuhF«. vªj ïuh#nfhghyh¢rhÇah® v‹W nf£gh®fnsahdhš “tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« ïªâahî¡F¡ TlhJ;mJ x‰Wikiaí« ÉLjiyiaí« mÊ¡F«; tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt« v‹gJ gh®¥gd®fis eR¡Ftj‰fhf V‰g£lJ” v‹gJngh‹w g¤J f‰gidfŸ vGâ tU»whnu mªj $kh‹ ïuh# nfhghyh¢rhÇah®jh‹. ï‹D« bfhŠr« ÉtukhŒ¤ bjÇa nt©LkhdhšekJ eh£oš #°o° f£á V‰g£l nghJ mj‰bfâ ÇilahŒ áygh®¥gdušyhjhiu¡ bfh©nl br‹id khfhz¢ r§f« v‹gjhfx‹iw V‰gL¤â mâš jh§fS« fyªJ bfh©L gh®¥gdušyhjhU¡F tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt« bfhL¥gâš v§fS¡F MnBgidÆšiy. Mdhš muáaÈš fh§»uir V‰W¡ bfh©lhš nghJ«v‹W brhšÈí« tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤ij m¥nghJ x¥ò¡bfh©L fh§»u° â£l¤âY« njÓa r§f (neõdÈ°£ fh‹gu‹Ìš)¤âY« gh®¥gdušyhjhU¡F ï¤jid °jhd« v‹W« ï¤jid°jhd§fS¡F¡ Fiwahkš v‹W« ntiy¤ â£l«btËah¡»É£L ï¥nghJ gh®¥gdušyhjhU¡FŸ f£á V‰ gL¤âmt®fS¡F« x‰Wik¡ Fiwî c©lhF«go brŒJ É£L“tF¥òthÇ ãuâÃâ¤ Jt« njr¤ij¡ bfL¡F« ãrhR” v‹»whnumªj $kh‹ ïuh# nfhghyh¢rhÇahuhš Mnkhâ¡f¥g£L, ntW gyM£fis É£L mij njh‰fo¡f¢ brŒJ ï¥nghJ x¤JiH ahik


ïJ Ã‰f, áy® bj‹ ïªâahÉš ï›Éj fyf« ïšiy v‹WbrhšÈ¡bfh©L« mj‰F¡ fhuz« ï§F #d§fŸ gu°gu« x‰WiknahL« ïU¥gjhf brhšÈí« ghrh§F brŒJ bfh©L«m›tF¥ò¡F v›tsî bfLâ brŒayhnkh m›tsî« brŒJtU»wh®fŸ. bj‹ ïªâahÉš fyf« ïšyhâU¥gj‰F ïªJ K°ä«gu°gu e«ã¡ifí« x‰Wikí« xU¡fhY« fhuznk mšy.K°ä«fË‹ v©Â¡if¡ Fiwî« ïªJ¡fŸ v©Â¡if mâfK«jh‹ K¡»a¡ fhuz«. m¥go¡»šyhkš rk v©Â¡ifnahmšyJ ï¥nghâU¥gij Él ï‹D« xU g§F mâfkhfnthïUªâUªjhš bj‹dh£L ïªJ K°ä« x‰Wik bjÇªâU¡F«. ekJgh®¥gd® j§fŸ gz¤âÄuhš ïu©blhU kfkâaiu Éiy¡Fth§» mt®fis¡ bfh©L ïªJ¡fË‹ X£L¥ bgw ïªJ É¡»uf§fis tz§f¢ brŒtJ« be‰¿Æš Éóâ F§Fk« mÂa¢ brŒtJ« K°ä« r_f e‹ik¡F« kj cÇik¡F« ÉnuhjkhŒ mt®fis ngr¢ brŒtJ« v›tsî fZl¥g£L r«ghâ¤j tF¥òthÇ¥ãuâÃâ¤Jt¤ij nt©lh« v‹W brhšy¢ brŒtJkhŒ elªJbfh©oUªjhš ah®jh‹ r»¥gh®fŸ. ïJ všyh« monahL j¥ò v‹Weh« brhšyÉšiy. MdhY« rÇnah j¥ngh mtut®fS¡Fmtut® kj¡ bfhŸifí« mtut® e«ã¡ifínkjh‹ ãujhdnkjÉu ntbwhUtÇ‹ cgnjr« ãujhdkšy. Mjyhš ekJ eh£ošK°ä« v©Â¡if¡ FiwthÆU¥gjhnyna mt®fis v¥gont©LkhdhY« cgnah»¤J¡ bfhŸsyh« v‹W v©ÂdhY«mj‹ f®kgyid mila nt©o tªnj ÔU«. c©ikÆnyna ekJgh®¥gd®fŸ jh§fŸ K‹dhš x¥ò¡bfh©l tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤ij ï¥nghJ j§fS¡F¥ gy« mâf« V‰g£L É£lbj‹»wmA«ght¤jhš vâ®¥gh®fnsahdhš K‹dhš x¥ò¡ bfh©lgh®¥gdušyhjhÇnyna áyiu Éiy¡F th§» mt®fis¡bfh©nl Éõk¥ ãurhu« brŒa¢ brŒth®fnsahdhš KoÉš ïªJK°ä« fyfkh¤âukšy, gh®¥gd® gh®¥gdušyhjh® fytu«nfhA£, fšf¤jh KjÈa ïl§fis¥ nghY« mj‰F Û¿í« fytu«elªJÉLnkh ba‹W ftiy¥gL»nwh«. Mdhš ï›tsîm¡»uk§fŸ brŒa¥g£L« ï‹D« eilbgwhkš ïU¥gj‰F¡fhuz« v‹d v‹W áy® fUJth®fŸ. ïj‹ ïufáa§fS« Nœ¢áfS« ï‹D« bghJ #d§fS¡F KGJ« bjÇa¤j¡f fhy« V‰glÉšiy. mšyhkY« gh®¥gdiu¥nghš áy M£fis Éiy¡Fth§» tr¥gL¤âÉl gh®¥gdušyhj ïju®fS« K°ä«fS« ï‹D« kd« JÂaÉšiy; ght ò©Âa¤ij kâ¡»wh®fŸ. m¥ng®¥g£l rka« tU« fhy¤âš ï¥nghJ ekJ gh®¥gd®fSl‹ âÇgt®fS« mt®fshš jiyt®fshdt®fS« mt®fis¡ if É£L

Inuh¥gh njr¤âš gR kl« f£l¥g£oU¡»wjh? mšyJ cHîntiy¡fhtJ ghuÄG¡F« ntiy¡fhtJ bfh©L ngh»wh® fsh?bfh‹W â‹gj‰F¤jh‹ v‹W ekJ gh®¥gd®fS¡F¤ bjÇ ahjh?ïjdhš ïªj uh#h§f¤ij xÊ¤J É£nlhkh? mšyJ ntW khLâ‹dhj njr¤â‰F¡ FonghŒ É£nlhkh? gŠrk®fŸ v‹WbrhšYnthiuahtJ khL â‹D« fhuz¤â‰fhf, ïªJtšy v‹»nwhkh? ekJ murh§f¤jhU« ekJ kj¤jhU« brŒí« fhÇa¤ijK°ä«fŸ brŒjhš kh¤âu« mt®fnshL fyf¤ â‰F¥ nghtJv‹gâ‹ ïufáa« v‹d? mšyhkY« x›bthU g£lz§fËY«KÅághÈ£oÆY« khL mW¥gj‰bf‹nw jÅ¤ bjh£oí«, kh£Lkh«r« É‰gj‰bf‹nw jÅ frh¥ò¡ filí« V‰ghL brŒJbfhL¤Jmâdhš eh« gz« r«ghâ¡fÉšiyah? ï›tsî fhÇa§fŸel¡F«nghJ« ït‰¿‰F eh« clªijahŒ ïU¡F« nghJ« gR¡bfhiy v‹gj‰F¥ bghUŸ v‹d?

mJ nghynt kNâ K‹ nks« v‹gJ« bghUs‰wjhfntïU¡»wJ. xU tF¥gh® j§fŸ gŸËÆš RthÄia¤ bjhGtjhdhšk‰bwhU tF¥gh® bjUÉš nksko¤J¡ bfh©L nghf¡TlhJv‹gJ bfhŠrkhtJ thj¤â‰F¥ bghU¤jkhdjšy. ïJ ekJgh®¥gd®fŸ j§fŸ åâÆš k‰w tF¥gh®fis el¡f¡ TlhJ v‹WbrhšYtJ nghynt ïU¡»wJ. xUt® bjhGif¡F« k‰w tF¥gh®nks¤â‰F« v‹d r«gªj«? nksko¥gjhš flîis tz§Ftj‰F Koahkš nghŒ ÉLbk‹W brhšYtjhdhš mªj tz¡f¤â‰F kâ¥ò VJ? mnef gŸËthršfŸ rªij¡F¥ g¡f¤âY«mâfkhd #d¥ òH¡f«, T¢rš, t©o¥ ngh¡Ftu¤J KjÈaitfŸcŸs bjUÉY«, rjh ouh« t©o,uÆš t©o, nkh£lh®fŸ KjÈad f¤â¡bfh©L nghF« tÊfËY« rK¤âu miy rjh r®tfhy«ïiu¢rš ngh£L¡ bfh©oU¡F« °jy§fËY«, gŸË thršfS«bjhGiffS« elªJ bfh©nljh‹ ïU¡»‹wd. gŸË thršfS¡F¥ g¡f¤âš cŸs ïªJ, »¿°jt®fŸ KjÈa åLfËY«nfhÉšfËY« fšahz«, rhî, c‰rt« KjÈaitfŸ nks¤ njhL«th¤âa¤njhL« eilbg‰W¡ bfh©Ljh‹ ïUªJ tU »‹wd.ïitfbsšyh« MnBã¡f¥gLtâšiy; MnBã¡fKotJÄšiy. ï¥goÆU¡f bjUÉš kh¤âu« th¤âa¤njhLnghf¡TlhJ v‹gJ ï°yh« gŸË¡F ïªJ¡fŸ kÇahij brŒant©L« v‹W vâ®gh®¥gjhf¤jh‹ V‰gLnk mšyhkš bjhGif¡F Énuhj« v‹W brhšYtâš bghUns ïšiy. ï«khâÇbghUs‰w ïU Éõa§fis¤ j§fŸ j§fŸ Raey¤â‰fhf cgnahf¥gL¤â ghku #d§fis¡ »s¥ã É£L fyf§fis c©lh¡»yhgkil»wh®fŸ.


lh¡l® »¢RYÉ‹ cgnjr«

K°ä«fŸ muáaÈš jiyÆl¡ TlhJÃ®khz â£l¤jhšjh‹ x‰Wik V‰gL«

lh¡l® »¢RY fšf¤jh ïªJ K°ä« fytu¤ij¥ g‰¿ rkhjhd« brŒa¥ ãurhu« brŒtâš _‹W K¡»a Éõa§fis¥ g‰¿brhšÈÆU¡»wh®.

1. “ïªJ K°ä« ïUtU« Ã®khz¤ â£l¤ij Ãiwnt‰wntiy brŒjhbyhÊa x‰Wik v‹gJ V‰gl KoantKoahJ”.

2. “K°ä«fŸ f£L¥ghlhŒ ïU¡f nt©L«”.3. “K°ä«fŸ muáaÈš jiyÆl¡ TlhJ”.

v‹W ngáÆU¡»wh®. ( ïJ 5.7.26 ² ‘Ä¤âu‹’ 4 - tJ g¡f« 5- tJ fy¤âš fhz¥gL»wJ) ï¥goÆU¡f, lh¡l® »¢RY m¥go¢brh‹dh®, ï¥go¢ brh‹dh®, kfkâa®fis fh§»uáš nru¢ brh‹dh® v‹W vGJtâ‹ bghUŸ v‹d? ghku k¡fis Vkh‰Wtj‰fhfv‹d nt©LkhdhY« brŒayh« v‹gJ uh#jªâukhŒ¥ nghŒÉ£lJ. x‹wh Ã®khz¤â£l« mšyJ tF¥ò¡ f£L¥ghL; ïu©obyh‹W¡F ciH¡f nt©Lnk mšyhkš xU tF¥ig mG¤â, xUtF¥ò Mâ¡f« brY¤j brŒa¥gL« Nœ¢áah»a gh®¥gd¡fh§»unrh, Rauh{a¡ fønah njr¤ Jnuhf¤â‰F« k‰w tF¥ò¤Jnuhf¤â‰F«jh‹ cjî« v‹gJ« f©iz _o¡bfh©L k¡fŸmâš nru¡TlhJ v‹gJ« lh¡l® »¢RYÉ‹ cgnjr¤jhš És§»É£lJ. Mjyhš ïÅahtJ kfkâa®fŸ nghÈfis e«ã nkhr«nghfhkš f© ÉÊ¤J¡ bfhŸth®fŸ v‹W e«ò»nwh«.

Fo muR - áW F¿¥ò - 11.07.1926Fo muR - áW F¿¥ò - 11.07.1926Fo muR - áW F¿¥ò - 11.07.1926Fo muR - áW F¿¥ò - 11.07.1926Fo muR - áW F¿¥ò - 11.07.1926

É£L mtut®fŸ tF¥nghL nr®ªJ¡bfhŸSth®fns jÉu ït®fS¡F cjÉahŒ tuî kh£lh®fŸ; tªjhY« x‹W« brŒaKoahJv‹»w r¤âa¤ij ï¥nghnj cz®tJ ey« v‹nw Ãid¡»nwh«.



ÉlÉšiy. mj‰F bkh¤j¤ânyna nah¡»aij¡ Fiwªj ãwF«$kh‹ KjÈah® #°o° f£áÆš nr®ªJ bfhŸnt‹ v‹W Äu£oaãwF« g£l« ÉL»wh®fsh«. Ó¡»u¤âš $kh‹ K¤ijah KjÈah®bgaU« mo¡f¥g£L mj‰F¥ gâyhf $kh‹ »UZzrhÄ Ia§fh®bga® vGj¥gL« v‹W xU FUÉ brhšY»wJ. v¥goahtJ $kh‹kUjthd« ãŸis mt®fË‹ ãurhu¢ bryÉš ïu©L _‹Wgh®¥gd® r£lrig¡F¥ nghf¥ ngh»wh®fŸ. $kh‹ kUjthd«ãŸis mt®fË‹ bgÇnah®fŸ v¥go r«ghâ¤jh®fnsh bjÇaÉšiy, ï›Éj j®k if§fÇa¤â‰F¢ bryth»wJ. ï‹dK« k‰wÍšyh¡fËY« ïJnghynt x›bthU gh®¥gd® bgaiu EiH¤J¡bfh©nl ïU¡»wh®fŸ.

fhŠÓòu« kfhehL elªj rka¤âš $kh‹ ÓÅthrŒa§fhU¡F¤ jiyt® g£l« N£Ltâš $kh‹fŸ ehíLfhU« KjÈah®thS« ngh£o ngh£lnghJ áy® gh®¥gdnu TlhJ v‹W«, mâY«ekJ $kh‹ ÓÅthrŒa§fh® Tlnt TlhJ v‹W« MnBã¤jfhy¤âš “v‹id e«ò§fŸ, eh‹ všyht‰iwí« rÇ¥gL¤âgh®¥gd®, gh®¥gdušyhjh® #d¤ bjhif¡F¤ j¡fgona MŸfisÃW¤Jtjhf cWâ bfhL¡»nw‹” v‹W« brhšÈ cWâ bfhL¤J,gh®¥gdušyhjhiu Vkh‰¿, Ia§fhU¡F¥ g£l§f£oa ‘táZlKÅt®fŸ’ ï‹W, Ia§fh® ‘nghL F£o¡ fuz«’ v‹whš “RthÄv©Â¡ bfhŸS§fŸ ïnjh nghL»nw‹” v‹»wh®fŸ. ehŸ bršy¢bršy gh®¥gd®fË‹ bga®fŸjh‹ r£lrigfS¡F mogL»wnjjÉu ‘táZl®fË‹’ th¡F ÃiwntWtjhf¡ fhzÉšiy. MjyhšRauh{a¡ f£á gh®¥gd Mâ¡f¤â‰F V‰g£lJ ba‹gj‰F ïÅí«VjhtJ Mjhu« nt©Lkh?


ïÅí« Mjhu« nt©Lkh?

r£lrig¤ nj®jY¡F¥ gh®¥gd Mâ¡f¤â‰bfd Rauh{a¡f£áÆ‹ rh®ghf fh§»uá‹ bgauhš $kh‹ v°. ÓÅthrŒa§fh®f«bgÅah® ÃW¤J« mngBf®fis¥ g‰¿ m¥nghij¡f¥nghJvGâ tªâU¡»nwh«. mt‰WŸ xU rªj®¥g¤âš “ÍšyhÉ‰F ïu©blhU gh®¥gdušyhjhiu ÃW¤â bghJ #d§fS¡F¥ bgU«ghY«gh®¥gdušyhjh® bgaiu¤ bjÇí«goahf¢ brŒJ filáÆšx›bthU ÍšyhÉ‰F« x›bthU gh®¥gd® bgaiu¥ ngh£LÉ£lh®fŸ” v‹W vGâÆUªnjh«. mJ ï¥nghJ Ã#khfnt nghŒÉ£lJ.

âUbešntÈ ÍšyhÉ‰F xU gh®¥gd® bgaiu EiH¤jh®fŸ. mJ $kh‹ rhJ fzgâ gªJYÉ‹ bganuahF«. kJiuÍšyhÉ‰F ï¥nghJ ïu©L gh®¥gd®fis ÃW¤j¤ Ô®khÅ¤JÉ£lh®fŸ. mjhtJ, $kh‹ K¤JuhkÈ§fŒaiu xU °jhd¤â‰F.k‰bwhU °jhd¤â‰F ï¥bghGJjh‹ bkŸs ntbwhU gh®¥gd®jiyia Ú£l¥gL»wJ. mjhtJ, $ nf. M®. bt§f£luhkŒanuahF«. âU¢á ÍšyhÉ‰F« xU gh®¥gd® bga® EiHªJ É£lJ.ï‹D« k‰bwhU MrhÄÆ‹ bgaU« EiHí« nghÈU¡»wJ. nry«ÍšyhÉ‰F ï‹D« xU °jhd« gh¡» ïU¡»wJ. filá fhy¤âš$kh‹ r¡fut®¤â uh#nfhghyh¢rhÇah® bga® EiHa¥ ngh»wJ.foj¥ ngh¡FtuîfŸ elªJ bfh©LjhÅU¡»‹wd. jŠir ÍšyhÉ‰F¡ fhÈahf it¤âUªj °jhd¤â‰F eh« K‹ vGâagona,$kh‹ uh›gfö® nf.v°.bt§f£luhkŒa® bga® ngh£lh» É£lJ.Mdhš m§F ï‹D« ïu©L gh®¥gd® r©il Æ£L¡ bfh©oU¡»wh®fŸ. mjhtJ, $kh‹fŸ v‹.»UZzrhÄ Ia§fh®, gªJYbt§f£luhkŒa® M»a ïUtUnkahF«.

$kh‹ gªJY bt§f£luhkŒa® fh§»uR¡F v›tsnthciH¤jtuhÆUªJ« mtiu nt©Lbk‹nw jŸËÉ£L, xUg£ljhÇahfnt gh®¤J ÃaÄ¤âU¡»wh®fsh«. VbdÅš gªJY Ia®kWgoí« x¤JiHahikia¡ bfh©LtªJ ÉLthnuh v‹»wgaªjhdh«. $ nf. v°. bt§f£luhkŒa® g£l« Él¥ngh»wh® v‹WrkhjhdK« brhšY»wh®fŸ. g£l¤ij É£LÉl¢ brh‹d fhy¤âš


fh§»u° fhÇa¡ fÄ£oÆš ïÅí« eh‹F gh®¥gdušyhj fdth‹fŸ m§f« t»¤J tU»wh®fŸ. mt®fŸ âUths®fshd<.bt.ïuhkrhÄ eha¡f®, M®.nf. õ©Kf« br£oah®, kUjtd«ãŸis, AÛ¤fh‹ M»nahnuahF«.

ïªehštUŸ âU. eha¡fiu¥ g‰¿ ftiyíw nt©oanjÆšiy. Toa ÉiuÉš gh®¥gd®fns mtiu Éy¡»Él¥ ngh»wh®fŸ. âU. eha¡f® fh§»uáš m§f« t»¤âU¥gJ gh®¥gd®fS¡F ngÇluhŒ ïU¥gjhf¡ fUJ»wh®fnsa‹¿ mt® ïU¡fnt©Lbk‹»w Mir gh®¥gd®fS¡F xU á¿J« ïšiy. âU.M®.nf. õ©Kf« br£oahiu¥ g‰¿ á¿J ftÅ¡f nt©oaâU¡»wJ. “ï¥bghšyh¥ gh®¥gd®fŸ, gh®¥gdušyhjh® r_f¤ijí«mt®fsJ ïa¡f¤ijí«, Mâ¡f¤ijí« mÊ¥gj‰fhfnt âU.õ©Kf« br£oahiu cgnah»¤J tU»wh®fŸ. âU.br£oahU«jd¡F ïªâah r£lrigÆš °jhd« bgwnt©o jkJ r_f¤ij¥gh®¥gd U¡F É‰W gh®¥gd® ã‹ âÇ»wh®” v‹W cy»d® brhštj‰F K‹ng Éy»¡ bfhŸSth® v‹W e«ò»nwh«. Mdhš âU.KjÈahU« lh¡l® ehíLfhU« Éy»¡ bfh©ljhš ïÅ ekJgh®¥gd t®¡f¤â‰F âU. õ©Kf« br£oah® “nyhf FUthf”És§f¥ ngh»wh®. mtU¡F ïÅ á‹dh£fŸ tiu ‘$#¤’ ‘$y$’‘ãu«k$’ KjÈa g£l§fŸ tH§f¥ bgW«; mnef gh®¥gd¡FHªijf£F br£oahuJ âU¥bga® N£l¥bgW«; gh®¥gd® nghF«T£l§fËY« ÃWî« T£l§fËY« br£oahut®fŸ bga® bgÇabgÇa vG¤J¡fËš bgh¿¡f¥bgW«; ãur§f nkilfË byšyh«br£oahuJ bgaÇ‹ ehj« bjhÅ¡f¥ bgW«. gh®¥gd¥ g¤âÇiffbsšyh« br£oah® kakhfnt ïU¡F«. ïÅ MW khj fhy¤â‰F- m›tsntJ? - eh‹F khj fhy¤â‰F, bjËthf¡ TWÄl¤Jr£lrig¤ nj®jš KoîW« tiu ekJ br£oahU¡F v§F«tunt‰ò« t©oÆG¥ò« ókhiyfS« kh¥ãŸis¡ nfhy K« gwgw¡F«. ekJ br£oah® f£òyD¡F, e«ik neh¡F§fhš f©z»ngh‹W«, gh®¥gdiu neh¡F§fhš khjÉ ngh‹W« òydhF«.Ryg¤âš ‘khjÉia’ É£L Éyf kd§ bfhŸsh®. ïÅ mtuJnahfnk nahf« ! nghdJ nghf£L«. âU. KjÈahU«, lh¡l®ehíLfhU« Éy»dâdhyhtJ ekJ br£oahU¡F ï¤j ifa uh#hDuh#nghf« tU»wnj; eh« Mir Ôu¥ gh®¤J Mdªj«mDgÉ¡fyh«! v›th ¿U¥ãD« ïWâÆš KjÈah® ehíL ngh‹nwbr£oahU« gh®¥gdiu É£L Éy»na ÔUth®. VbdÅšâUths®fŸ KjÈah®, ehíL, eha¡f®, r¡fiu, MÇah, j©lghÂ,ïuhkehj‹ M»nah® f£F gh®¥gd®fŸ msªj tŸs« m£l¤âšit¤âU¡»wh® fnsa‹¿ cil¤bjhÊ¤J É£lhÇšiy. Mfnt

vâ®gh®¤j t©znk!

eh« vâ®gh®¤j t©znk âUths® âU. É.fÈahzRªjuKjÈahut®fS« fh§»u° fhÇa¡ fÄ£oÆÈUªj j‹ bjhl®igÉy¡»¡ bfh©lh®. “ïJ Koªj bkhÊa‹¿ Û©L K‹D bkhÊa‹W” v‹D« brh‰fshš ïÅ Û©L« òduhnyhrid brŒtâšiyvdî« T¿É£lh®.

ïtuJ ïuhÍdhkhit¥ ãÇbjhU g¡f« ãuRÇ¤JŸnsh«.lh¡l® tujuh#&Y ehíLfhut®fS« âU. KjÈahut®f£F K‹dnuÉy» É£lh®. mtU« ïÅ òduhnyhrid brŒa KoahJ v‹gjhfjÄœ ehL fh§»u° Ã®thf¡ T£lK« bghJ¡ T£lK« Ãfœªj29-ª njâÆš jiytU¡F¡ »il¡F«goí« mij¡ T£l¤âšgo¤J¡ fh£LkhW foj« mD¥ãÆUªJ«, ekJ gh®¥gd¤ “jiyt®”mij¥ go¤J¡ fh£lhkY« Éõa¤ijna btËÆlh kY«_oit¤JÉ£L òduhnyhrid brŒíkhW nf£L¡bfhŸtjhfâU£L¤ Ô®khd« brŒJ Vkh‰¿dh®.

âU. KjÈah®, âU. ehíLfh® M»a ïUtU« fh§»u° fhÇa¡fÄ£oÆÅ‹W Éy»na É£lh®fŸ. ïj‹ j¤Jt« v‹d? ïJnghœJ ït®fS¡F njrg¡â ïšyhJ nghÆ‰wh? Raey« Kis¤JÉ£ljh? mšyJ r®¡fh® jait ehoah? m‹¿ #°o° f£áÆšnruth? ïit x‹¿‰F« mšynt mšy. k‰W vj‹ bghU£LÉy»¡ bfh©lh®fŸ? fh§»u° kfhrigÆš gh®¥gd®fŸ brŒí«Nœ¢áia m¿ªJ, jh§fŸ j‰fhy fh§»uáš m§f« t»¤â U¥gjhšeh£o‰F v›Éj e‹ikí« brŒa ïayhbj‹gij cz®ªJ, j§fisna fUÉahf¥ ãunah»¤J ekJ r_f¤â‰F - ( gh®¥gdušyhjh®r_f¤â‰F) gh®¥gd®fŸ Mg¤J ÉisÉ¡»wh® fŸ v‹gij¡f©zhu¡ f©Lbfh©ljhYnkašyhJ ntwšy. MdJ g‰¿naijÇakhŒ Éy» É£lh®fŸ. ekJ gh®¥gd® ïÅ ït®fŸ ÛJ tiròuhz« gho ït®fS¡F¥ ò‹bkhÊ kFlŠ N£l gh®¥gdušyhjhÇnyna áy ghty®, ehty® KjÈnahiu¤ jiytuh¡Fth®fŸ.Ã‰f,


Æš m§f« t»¤âU¥gJ x›thj fhÇabk‹»w cz®ÉdhnynaÉy»¡bfh©ljhf bjÇÉ¤JŸsh®fŸ. ïjÅ‹W mt®fŸ ÔÉuãurhu¤âš ïw§f¥ ngh»wh®fŸ v‹W bjËth»wJ. m¤ÔÉu ãurhu«ahbjd neh¡FÊ 9.7.26 -š btË¥ nghªj jkJ ‘etr¡â’ ghÈ‹áy«bghÈ¤ jiy¥ãš ‘ïªâahÉ‹ jiy vG¤J’ v‹D« bghUŸg‰¿a f£LiuÆš âU. KjÈah® jkJ cŸs¡»l¡ifia cz®¤J»wh®. m~jhtJ,

“ïa‰if¡F khWg£l gy bfhLikfis k¡fŸ thœÉšòF¤âdikahš k¡fŸ m‹ò f£L¡ FiyayhÆ‰W - ãw¥ghš ca®îjhœî f‰ã¤jJ« - k¡fŸ clš jh§»íŸs áyiu¤ Ô©lhjhbudxJ¡»aJ« - bg© k¡fis¡ fšÉ bgwhj tÊÆš ml§» it¤âU¥gJ« - nfhÆšfËY« k¡f£F cÇik go¥goahf msªJ tH§»ÆU¥gJ« - ïitfŸ F‰wKilad v‹W brh‹d mwnth®fis¡bfh‹wJ«-M»a fUk§fŸ âu©L cU©L eh£il tU¤J»‹wd-ïJnt ïªâahÉ‹ jiy vG¤J - ï¤jiy vG¤ij¤ Jil¡fnt©Lkhdhš eh£lh® v‹ braš nt©L«? KjyhtJ eh£lh® j«ghYŸs Fiwfis¡ fisa nt©L«, eh£oš gyâw¡ Fiwfisit¤J¡ bfh©L btW« muáaš »s®¢á brŒtjdhš eh£o‰FïL¡f© gy neU»‹wd- ï¥nghija muáaš »s®¢áÆš kÅjidÉy§fh¡F« ng¢R« braY« kÈªJ fhz¡ »l¡»‹wd - j‰fhy¡fšÉíilah® v‹W brhšy¥gLnth® rhâ nt‰Wik fisí«»s¥ã ÉLtâš f©Q§fU¤JkhÆU¡»wh®. ïª ÃiyÆš muáašïª ÃiyÆš muáašïª ÃiyÆš muáašïª ÃiyÆš muáašïª ÃiyÆš muáaš»s®¢á tÊ e©Âí«, muáaš f£á tÊ Ã‹W« ciH¥gjhš»s®¢á tÊ e©Âí«, muáaš f£á tÊ Ã‹W« ciH¥gjhš»s®¢á tÊ e©Âí«, muáaš f£á tÊ Ã‹W« ciH¥gjhš»s®¢á tÊ e©Âí«, muáaš f£á tÊ Ã‹W« ciH¥gjhš»s®¢á tÊ e©Âí«, muáaš f£á tÊ Ã‹W« ciH¥gjhšeh£L¡F c©ik ey‹ Éisíbk‹W brhštj‰ »lÄšiy. e«eh£L¡F c©ik ey‹ Éisíbk‹W brhštj‰ »lÄšiy. e«eh£L¡F c©ik ey‹ Éisíbk‹W brhštj‰ »lÄšiy. e«eh£L¡F c©ik ey‹ Éisíbk‹W brhštj‰ »lÄšiy. e«eh£L¡F c©ik ey‹ Éisíbk‹W brhštj‰ »lÄšiy. e«eh£oš ãuhkz® ãuhkzušyhjh® gifik Ãiyeh£oš ãuhkz® ãuhkzušyhjh® gifik Ãiyeh£oš ãuhkz® ãuhkzušyhjh® gifik Ãiyeh£oš ãuhkz® ãuhkzušyhjh® gifik Ãiyeh£oš ãuhkz® ãuhkzušyhjh® gifik Ãiye©ÂÆU¡»wJ v‹gij kW¥gJ« kiw¥gJ« m¿ahike©ÂÆU¡»wJ v‹gij kW¥gJ« kiw¥gJ« m¿ahike©ÂÆU¡»wJ v‹gij kW¥gJ« kiw¥gJ« m¿ahike©ÂÆU¡»wJ v‹gij kW¥gJ« kiw¥gJ« m¿ahike©ÂÆU¡»wJ v‹gij kW¥gJ« kiw¥gJ« m¿ahikahF«. Mfnt, ï¥bghGJ e« eh£L¡FÇa gÂ ahJ? btW«ahF«. Mfnt, ï¥bghGJ e« eh£L¡FÇa gÂ ahJ? btW«ahF«. Mfnt, ï¥bghGJ e« eh£L¡FÇa gÂ ahJ? btW«ahF«. Mfnt, ï¥bghGJ e« eh£L¡FÇa gÂ ahJ? btW«ahF«. Mfnt, ï¥bghGJ e« eh£L¡FÇa gÂ ahJ? btW«muáaš »s®¢á gÂa‹W. eh£oš Ú©lfhykhf ÃyÉ tU«muáaš »s®¢á gÂa‹W. eh£oš Ú©lfhykhf ÃyÉ tU«muáaš »s®¢á gÂa‹W. eh£oš Ú©lfhykhf ÃyÉ tU«muáaš »s®¢á gÂa‹W. eh£oš Ú©lfhykhf ÃyÉ tU«muáaš »s®¢á gÂa‹W. eh£oš Ú©lfhykhf ÃyÉ tU«FiwghLfis¥ ngh¡fî« j‰nghJŸs áy òâa FiwghLfFiwghLfis¥ ngh¡fî« j‰nghJŸs áy òâa FiwghLfFiwghLfis¥ ngh¡fî« j‰nghJŸs áy òâa FiwghLfFiwghLfis¥ ngh¡fî« j‰nghJŸs áy òâa FiwghLfFiwghLfis¥ ngh¡fî« j‰nghJŸs áy òâa FiwghLfis¤ bjhiy¡fî« tšy xU gÂÆš m¿P®fŸ jiy¥glšis¤ bjhiy¡fî« tšy xU gÂÆš m¿P®fŸ jiy¥glšis¤ bjhiy¡fî« tšy xU gÂÆš m¿P®fŸ jiy¥glšis¤ bjhiy¡fî« tšy xU gÂÆš m¿P®fŸ jiy¥glšis¤ bjhiy¡fî« tšy xU gÂÆš m¿P®fŸ jiy¥glšnt©L«. cÇikÆšyh eh£oš muáaš f£áfŸ ts®tJ«,nt©L«. cÇikÆšyh eh£oš muáaš f£áfŸ ts®tJ«,nt©L«. cÇikÆšyh eh£oš muáaš f£áfŸ ts®tJ«,nt©L«. cÇikÆšyh eh£oš muáaš f£áfŸ ts®tJ«,nt©L«. cÇikÆšyh eh£oš muáaš f£áfŸ ts®tJ«,mitfË‹ tÊ cHštJ«, eh£il¡ FÊÆš åœ¤JtjhfmitfË‹ tÊ cHštJ«, eh£il¡ FÊÆš åœ¤JtjhfmitfË‹ tÊ cHštJ«, eh£il¡ FÊÆš åœ¤JtjhfmitfË‹ tÊ cHštJ«, eh£il¡ FÊÆš åœ¤JtjhfmitfË‹ tÊ cHštJ«, eh£il¡ FÊÆš åœ¤JtjhfKoí«.Koí«.Koí«.Koí«.Koí«.

v‹W ciu¡»wh®. ï›îiufis eh« bgh‹nd nghš ngh‰W»nwh«. ekJ ‘Fo muR’ É‹ bfhŸiffisí« mJ Mu«g fhyªbjh£L ï‰iwtiu¤ jh§» tªj ahití« bghW¡»¤ jÇ¤J¥òil¤J¥ gh®¤jhš âU. KjÈah® nk‰T¿íŸs fU¤J¡fŸ òydhFnka‹¿ ã¿bjh‹W« òydhfh.

mtuJ kUŸ ka¡f« bjËí« tiu fh¤âU¡f nt©oanj.

âU. kUjtd« ãŸis mt®fS« Äfî« ešyt®. Mdhšmt® Ryg¤âš ÉyFth® v‹W vâ®gh®¥gnj K£lhŸjdkhF«.VbdÅš, mt® jhD« Phd°ehd« bg‰W gh®¥gduhf kh‰wkilªJ É£ljhf cŸqw Ãid¤J¡ bfh©oU¡»wh®. 1923-« M©Lelªj nj®jÈ‹ nghœJ âU. kUjtd« ãŸisat®fË‹ bghU£brythY« ãurhu¤jhY« âU v. bu§frhÄ Ia§fh®, gªJY Ia®M»a ïU gh®¥gd®fŸ r£lrigÆš m§f« bg‰¿U¥ãD«âU.ãŸis¡F Rkh® 50,000 %ghŒ tiu brytÊªâU¥ãD«, jh‹r£lrig m§f« bg‰wJ gh®¥gd®j« fUizahY« jaÉ‹bgU¡fhY« v‹nw âU. ãŸis Ãid¤J¡ bfh©oU¡»wh®.

ïÅ, mL¤j nj®jÈš jh‹ r£lrig m§f« miljY« m¡T£l¤jh® jaÉUªjhšjh‹ MF« v‹gjhfnt âU.ãŸisÃid¡»wh®. ï«k£nlh, gh®¥gd® Énuhj« ne®ªJÉo‹ bgU« rhgkhŒ Koíbk‹W« thHnt Vyhbj‹W« Kothd fU¤Jilat®ekJ ãŸisat®fŸ. nkY« âU. v°.ÓÅthrŒa§fhÇ‹ jathštlghâ k§fy« v°nl£L¡F âU.ãŸis ÇátuhfÆU¡»wh® v‹WbrhšÈ¡ bfhŸs¥gLgt®. âU. v. bu§frhÄ Ia§fh® jathš‘RnjrÄ¤âu‹’ g¤âÇifÆš ehŸnjhW« âfœgt®, ï‹D« ntW gytÊfËY« gh®¥gd®fSl‹ ïu©lw¡ fyªJ bfh©oU¡»wh®.Mfnt ‘‘ãŸisthŸ gh®¥gdiu É£L ÉyFth®’’ v‹W vËâšvâ®gh®¡f tšyjhfh. âUths®fŸ KjÈah®, ehíLfh®, eha¡f®,r¡fiu, MÇah KjÈa ït®fŸ gh®¥gd®fË‹ Nœ¢áfisí« fglntõ ehlf¤ijí« m¿a ï¤Jiz fhyK« ï¤Jiz kÇahijfS« nt©oÆUªjbjÅš mªnjh! ght«!! á‹dh£fS¡F K‹ghfcyf thœ¡ifÆÈw§»a ekJ âU. ãŸisat®fS¡F v¤Jizfhy« fl¡fnt©L«? vdnt eh« ïij vËâš vâ®gh®¤jšv§fd« rhY«.

#dh¥ AÛ¤fh‹ rh»¥ Éõankh........... mJ ãwªjf¤âÈUªjhY« x‹Wjh‹ ò¡ff¤âÈUªjhY« x‹Wjh‹. v§»UªjhY«m¥gh¤âu« j©Ù® bkhŸStj‰F¥ ga‹glhJ. mšyJ m¥gh¤âu« Éy» tªJÉ£lhY« mij¥ ngh‹w gh¤âu« ekJ gh®¥gd®fS¡F MÆu¡fz¡fhf mf¥gL«. Mfnt mij¥ g‰¿ vtU«ftiy bfhŸsh®. vdnt ïÅ gh®¥gdušyhjh® nk‰bfhŸs nt©oa flik ahJ? jh§fŸ uhÍdhkh brŒJÉ£ljhnyna ïÅ âU.KjÈahU« lh¡l® ehíLfhU« thshÉU¡f¥ nghtâšiy v‹W«vGâÆU¡»wh®fŸ . j§fSila kdâ‰F¢ rÇba‹W njh‹W« t©z« btËÆš ãurhu« brŒtj‰F mt®fŸ fh§»u° fhÇa¡ fÄ£o


gh®¥gd¥ g¤âÇiffŸ

ekJ eh£L¥ gh®¥gd¥ g¤âÇiffS« gh®¥gd¥ g¤âuhâg®fS« $kh‹ lh¡l® tujuh#&Y ehíLfhiuí« âU.É.fÈahzRªju KjÈah® mt®fisí« Fy FUthŒ kâ¤J ‘uh#Çê’ ‘ã®kÇê’ v‹W òfœªJ t©oÆš it¤J ïG¤jJ thrf®fS¡F¤bjÇí«. ï¥ng®¥g£l ïUt®fisí« ï‹W v‹dkhŒ el¤J»wh®fŸ v‹W gh®¤jhš ï›ÉU fdth‹fŸ vGâaD¥ãa uhÍdhkh¡fis rÇahŒ j§fŸ g¤âÇifÆš nghlnt ïšiy. v§nfh xU _iyÆš x‹wiu m§Fy¤âš bghJ #d§fŸ uhÍdhkhÉ‹ KG¡fhÇa§fisí« m¿ahjgo ngh£oU¡»wJ. ït®fŸ uhÍdhkhitkâ¤jjhf¡Tl fh£lÉšiy. ntW VjhtJ cgrhu th®¤ijTlvGjÉšiy. xU tÆ‰W¢ nrh¤J gh®¥gd‹ xU c¤ânahf¤âY«ïšyhkš btW« uhÍdhkh mD¥ãÆUªjhš mij kfh¤khfhªâÆl« bfh©LnghŒ ïªj¤ jiyt® nghŒÉ£lhš jÄœehnlKG»ÉL« v‹W brhšÈ kfh¤khitna uhÍ brŒa¢ brhšÈuhÍdhkh bfhL¤j jhnyna mtid bgÇa jiytuh¡» ÉLth®fŸ.ïJnghynt ekJ gh®¥gd® j§fsJ g¤âÇifÆ‹ gy¤jhšgh®¥gdušyhjhUila thœití« K‰ngh¡ifí« ghœgL¤â tU»wh®fŸ. ïâÈUªjhtJ e« eh£L K‹nd‰w¤ijí« gh®¥gdušyhjh® RakÇahijiaí« c¤njá¤jhtJ gh®¥gd¥ g¤âÇiffis xÊ¤J gh®¥gdušyhj g¤âÇiffis MjÇ¡f K‹ tuyh fhjh?X! gh®¥gdušyhj k¡fns! Ú§fŸ ï‹dK« czuÉšiyah? mšyJmyøakh! gakh! Raeykh! vG§fŸ! gh®¥gdušyhj g¤âÇiffisgu¥ò§fŸ! m~â‹¿ eh« RakÇahijnahL kÅj dhf thH KoahJ!x›bthU ehS« gL¡ifia É£bl G«nghJ g¤âÇifia¥ gu¥gï‹W v‹d brŒtJ v‹W naháí§fŸ! gL¤ Jw§F«nghJ ï‹Wv‹d brŒnjh bk‹W Ãidí§fŸ! c§fS¡F nuhõ«, khd«,bt£f« ïšiyah v‹W c§fŸ kd¢rhøia¡ nfS§fŸ!m‹Wjh‹ ehK« kÅjdhfyh«! ïšyhjtiu $kh‹ x¤j¡fhRfªjrhÄ br£oah® ãuhkzušyhjhU¡F _is ïšiy v‹gJgÈ¤jhY« gÈ¤JÉL«!


c©ikÆš ekJ KjÈah® ï¡bfhŸiffnshL brŒí« v›Éj¥ gÂ¡F« eh« bjh©ldhÆU¡f cWâ TW»nwh«. lh¡l®ehíLfhU¡F ï¡bfhŸiffË‹ KiwÆš ïu©nlhÇl¤âš khWghlhŒ¤ njh‹¿D« ït‰WŸËU¡F« r¤J Ãu«ãa j¤Jt¤âš v¤jifa kh‰wK« ïU¡fhbj‹nw brhšYnth«. jÄœeh£L k¡fËšgh®¥gdušyhjhÇš 1000-¡F 999 k¡fŸ ï¡ bfhŸif cilat®fshfntÆU¡»‹wd®. #°o° f£áahuJ bfhŸifí« ïJbt‹nw brhš»wh®fŸ. ï›thwhf, e«Kila mã¥ãuha ngj bk‹gJ khŒif bfGÄa kd¡fr¥ng mšyhkš ntwšy. Mfyh‹ ÉiuÉš gh®¥gdušyhjh® midtU« x‹Wg£L X® kfhehL T£o j§fS¡FŸËU¡F« kd¡fr¥igí« khŒifiaí« mf‰¿ x‹WTo nk‰f©lbfhŸifíilajhd M¡fš â£l¤ij nfhÈ m~âid Ãiwnt‰wciH¥gJ m¿îila k¡fË‹ brayhF«. Mfnt ï‰iwtiu eh«Kiwpo£L tªj t©z« ÉiuÉš jÄœk¡fŸ xU§F nr®ªJ X®Koî fhz ÉiH»‹nwh«.



ÆUªjhš K¡fhšthá¥ ngušy KGthá¥ ngušy, fhšthá¥ nguhtJ MnBã¡f¡ Toat®fŸ »il¥gh®fsh?

mnj khâÇ ïªJ¡fS¡FŸshfî« gh®¥gd® gh®¥gdušyhjh® v‹»w Éõa¤âY« gh®¥gdušyhjh® jaÉšyhkšmŒa§fh® mt®fŸ gz¢ bryÉš °jhd« bgW»wt®fŸ Ãiwªjr£lrigÆš gh®¥gdušyhjhU¡F v¥go gªnjhg°J V‰gL«?cjhuzkhf, gh®¥gdušyhjh® gz¤âY« ãurhu¤âY« r£lrig¡F¥nghd $kh‹ o. Mâehuhaz br£oah® vªj Éj¤âyhtJ gh®¥gdušyhjhU¡F¥ bghW¥ghËahŒ ïU¡»whuh?

FUFy Éthj¤âš gh®¥gd® brhšYtbjšyh« rÇba‹wh®.gh®¥gd®fS¡fhf C® CuhŒ ãurhuK« brŒjh®. mj‰fhfnt ï¥nghJ« ekJ gh®¥gd®fŸ mtiu MjÇ¡»wh®fŸ. mtU« gh®¥gd® gz¤ijí« gh®¥gd¥ g¤âÇiffË‹ ãurhu¤ijínk e«ã kWgoí« r£lrig¡F mngBfuhŒ Ã‰»wh®. ekJ #d§fŸ kWgoí«VkhªJ br£oahiu MjÇ¤JÉLth®fŸ nghynt njh‹W»wJ.

Mjyhš, bjÇªbjL¡F« bghW¥ò mªjªj r_f¤jh®fS¡bf‹W tiuaW¤J it¡f¥glhj tiuÆš ntW v›Éj Éâ brŒjhY« nah¡»a®fS« r_f¥g‰W kj¥g‰W cŸst®fS« gjÉ milaKoant KoahJ. gh®¥gd®fË‹ ‘TÈfŸ’ tªJ nru¤jh‹ïl§bfhL¡F« v‹gJ â©z«. ‘Ä¤âu‹’ ïªj Nœ¢á¤ jªâu§fshš K°ä«fis Vkh‰w KoahJ v‹gJ« â©z«.


ïªJ K°ä« rªnjf¤ij xÊ¡ftÊah«

“gÆ¤âa« bjËªJ nghŒÉ£lJcy¡if vL nfhtz§ f£l”

5. 7. 26 - njâ ‘Ä¤âu‹’ j‹ jiya§f¤âš ïªJ K°ä«x‰Wik¡F xU òJ tÊ f©Lão¤jjhf rhk®¤âa« fh£o Éõ¢áÇ¥ò áÇ¡»wh‹. mjhtJ, r£lrigfËnyh k‰W« bghJ °jhgd§fËnyh r_f r«gªjkhd ãu¢áidfŸ tU«nghJ mªjªj r_f¤ij¢ nr®ªj m§f¤âd®fËš K¡fhš thá¥ng® MnBã¤jhš mªjãu¢áidfŸ bfh©L tu¡Tlhjh«. ïªj khâÇ xU Ô®khd« brŒJÉ£ljhš K°ä«fS¡F g¤âu« V‰g£L nghŒÉ£ljh«. ïÅK°ä«fŸ Rauh{a¡ f£áahnuhL ïu©lw¡ fyªJnghf nt©oaJjhdh«.

ïJ “ig¤âa« bjËªJ nghŒÉ£lJ, cy¡if bfh©L thnfhtz« f£o¡ bfhŸs” v‹W xUt‹ jdJ ig¤âa« bjËªJnghdj‰F milahskhf¥ ngádJ nghš ïU¡»wJ. kfkâabk«g®fËš K¡fhš thá¥ng® MnBã¤jhš ïªJ K°ä« r«gªjkhd ãu¢áid rigfËš tu¡TlhJ v‹gJ rÇjh‹. cjhuzkhf,xU KÅághÈ£oÆš xU gŸËthriy ïo¤J nuhL nghlnt©L«v‹gjhf xU Ô®khd« tUtjhf it¤J¡ bfhŸnth«. mªj KÅághÈ£oÆš 30 bk«g®fËš kfkâa®fŸ 8 ng® ïU¥gjhfntit¤J¡ bfhŸnth« . ïªj 8 ngÇš 6 ng® MnBã¤jhš mªjÔ®khd« ÃW¤j¥g£L¥ nghfnt©L«. ïªj Éâ ešy Éâ jh‹. ïJv¥go ïUªjhš c©ikahd gyid¡ bfhL¡F«? ïªj v£Lbk«g®fS« kj¥g‰W cŸst®fshfî« K°ä« r_f¤â‰FbghW¥òŸst®fshfî« ïUªjhš jhnd ïªj v£L ngÇš MWnguhtJ MnBã¥gh®fŸ v‹W e«gyh«. m¥go¡»‹¿ ‘i[òšï°yh«’ vGJtJ nghš $kh‹ v°.ÓÅthrŒa§fh® gz¤jhš,ÓÅthrŒa§fhU¡F ešy ãŸisfshŒ, ÓÅthrŒa§fh® #hÛ‹ngÇš RakÇahija‰wt®fshŒ mªj rig¡F¥ nghf¡Toat®fsh


vtiu ghâ¡F«?

br‹idÆš nghä° fÄõdÇ‹ jil c¤âuî

#°o° f£áÆ‹ rh®ghfî« Rauh{a¡ f£áÆ‹ rh®ghfî«,br‹idÆny á‹dh£fshf nj®jš ãurhu¡ T£l§fŸ btFK«Kukhf eilbgW»‹wd. mt‰WŸ Rauh{a¡ f£áÆ‹ rh®ghf el¥gt‰¿‰F¥ bghJ #d§fŸ T£l« mU» #°o° f£áÆ‹ rh®ghfel¥gt‰¿‰F¥ bgU» tU»‹wd.

vdnt, ï¥bghGJ el¡F« nj®jš ãurhu¡ T£l§fS« jiyáwªJ ÄË®tJ #°o° f£áÆdUilanj. Mjyhš T£l§ Tl¡Tlhbjd c¤âuî VnjD« »il¡Fnkš mJ #°o° f£áÆ‹T£l¤ij ghâ¥gjhfntÆU¡F«. VbdÅš K‰T¿aJ ngh‹WRauh{a¡ f£áÆ‹ T£l¤ij¡ f©L kâ¥ghUÄšiy k»œthUÄšiy. ï›th¿U¡f, br‹id efu nghä° fÄõd®,

“br‹id efu všiy¡F£g£l vªj¤ bjUÉY«,åâÆY«, bjU _iyÆY«, u°jh _iyÆY«, bghJk¡fŸelkhL« vªj uh# gh£ilÆY«, bghJ#d elkh£l¤â‰F¤jilahÆU¡f¡ Toa ntbwªj bghJ ïl¤âY« nj®jšT£l§fnsh C®ty§fnsh el¤j ïÅ mDkâ¡f KoahJ.”

v‹wbjhU jil c¤âuit ãw¥òÉ¤âU¡»‹wh®. Mdhš,ï¤jil c¤âuÉ‰F ‘#°o°’, ‘âuhÉl‹’ M»a ïU g¤âÇiffS«Mjuî TW»‹wd. ïitfŸ Mjuî TWtJ, v¡fhuz« g‰¿naahÆD« “ahid j‹ jiyÆnyna k©iz thÇ¥ ngh£L¡ bfhŸtJ” ngh‹¿U¡»wJ v‹gnj ekJ fU¤J. VbdÅš eh« K‹ngT¿ÆU¥gJ nghš Rauh{a¡ f£á¡F rh®ghf¡ T£l« nrUtJÄšiy; TL« áW T£lK« mikânahL fiytJÄšiy. Mdhš#°o° f£áÆ‹ ãur§f§fËnyh MÆu¡fz¡fhd #d§fŸ tªJTL tJ« bghW¥ò thŒªj ãuKf®fS«, bgÇa kÅj®fS« ngátUtJkhf ÆU¡»‹wd®. ï«k£nlh! fh§»uÌÈUªJ njr¤â‰fhfv›tsnth mUª âahfK« bgUª bjh©L« M‰¿tªj

»¿°jt kj¥ ãurhukh?

“»¿°jt kj¥ ãurhukh?” v‹w kFlÄ£L, br‹id¥ gh®¥gdÄ¤âu‹ br‹w 5-7-26-š F¿¥bgh‹bwGâ, br‹id¡ fl‰fiuÆš$kh‹ MÇah ïªJ kj mEZlhd§fis¥ g‰¿í«, ïªJbjŒt§fis¥ g‰¿í« F¿¥ghf É¡uA Muhjidia¥ g‰¿í«öÎ¤J¥ ngáajhfî«, mt® ng¢ir¡ nf£L #°o° f£áÆd®Mdªj§ bfh©ljhfî«, ï¤jifa »¿°jt kj¥ ãurhu« brŒa$kh‹ MÇah j§fnshL fh§»uáÈUªj fhy¤âš ijÇa§bfhŸsÉšiyba‹W«, ïªJ kj¤ij u£á¡F Kf¤jh‹ v¢rÇ¡ifbrŒâU¡»wh‹. ï¡ F¿¥ãš mnah¡»a¤jdK« Nœ¢áí« jJ«ãto»wJ. nah¡»akhdt‹ MÇahÉ‹ ng¢R¡fis K‰¿Y« ãuRÇ¤J, jFªj Mjhu¤njhL f©o¤âU¥gh‹. m›th¿‹¿ “öÎ¤jh®,kj¥ ãurhu« brŒjh®, Mdªj§ bfh©ld®, r£o¡ TG¡F kj¤ij¥òw¡fÂ¤jJ ah®?’’ v‹W vGâ bghJthf¡ »¿°jt kj¤â‹ngÇY«, áw¥ghf MÇahÉ‹ ngÇY« bghJ k¡fË ilna Jntõ¤ij ÉisÉ¡f¥ gh®¥gJ v›tsî mnah¡a¤ jdK« Nœ¢áíkhdbj‹W ftÅí§fŸ.

nkY«, ïªJ kjkhdJ nghÈ mEZlhd§fËY«, btW«É¡uA§fËY« ml§»¡ »l¡fÉšiy. nghÈ ntl§fis xUt®f©o¥gjhnyna ïªJ kj§ fÉœªJ »¿°Jt kj nkh§»ÉlhJ.ï‹W MÇahit¡ f©o¡F« ïnj gh®¥gd‹, ï‹W ïªJ¥ giwadhÆU¡F« nfhÉªjid g¡f¤âš tuhnj v‹W Éu£L»wh‹. mnjnfhÉªj‹ ehisa âd« nkhr° M»É£lhš ifyhF bfhL¥gh‹.Mfnt »¿°jt kj¤ij ï¥ gh®¥gd®fŸ MjÇ¡»wh®fsh? mšyJ$kh‹ MÇah MjÇ¡»whuh? ïâÈUªJ ïªJ kj¤ij¥ gÇghÈ¥gjhf¢ brhšY« ï¥gh®¥gdDila thŒ ntjhªj¤ijí« mEZlhd¤ijí« gh®¤Ô®fsh? ï›Éj¥ gh®¥gd mEZlhd§fisMÇahf©o¤âUªjhš mJ ïªJ kj¤ij áyh¡»a¥gL¤âanj MF«.



$kh‹ bt§»£lukzŒa§fhU¡F

xU òJ nahf«- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹

nfhaK¤ö® Íšyh jiyt®fŸ kfhehL x‹W nfhaK¤öÇšT£l¥g£lJ thrf®fS¡F¤ bjÇí«. m¡T£l¤â‰F $kh‹ á.É.bt§»£lukzŒa§fhU¡F miH¥ò¡ foj« mD¥g¥glÉšiy.miH¥ò¡ foj« mD¥g¥glhjj‰F $kh‹ mŒa§fh® bghW¥ghËah, mšyJ mŒa§fhÇ‹ T£L mngBf®fËš vtuhtJ bghW¥ghËah, mšyJ T£l¥g£lt®fŸ bghW¥ghËah v‹gJ m›tsîRygkhŒ btËÆš brhšy¡Toa Éõakšy.

ïjdhš ekJ mŒa§fhU¡F xU òJ nahf« ãwªJ É£lJ.mjhtJ j‹id m¡T£l¤â‰F miH¡fhj fhuz¤ij¡ bfh©Lx›bthU gh®¥gd®fŸ å£L¡F« nghŒ, gh®¥gdušyhjh® všyh«j‹id¤ jŸËÉ£ljhfî«, ïªj¡ fhuz¤â‰fhfnt gh®¥gd®fŸvšyh« f£L¥ghlhf gh®¥gd®fS¡nf jÅ X£L (á§»Ÿ X£L) nghlnt©Lbk‹W«, xU gh®¥gddhtJ gh®¥gdušyhjhU¡F X£L¢brŒa¡TlhJ v‹W« brhšÈ x›bthU gh®¥gd X£lÇl¤âY«ãukhzK« th¡F¤ j¤jK« th§» f£L¥ghL brŒJ tU»whbu‹W«, gh®¥gd®fS« T£l« T£lkhf¥ nghŒ mŒa§fhU¡F¥ãukhz« brŒJ bfhL¤JÉ£L tU»wh®fbs‹W« ïj‹ fhuz¤jhnyna jh‹ T£l¤â‰F miH¡f¥g£l áy gh®¥gd®fS« m¡T£l¤â‰F tuÉšiy v‹W« brhšy¥gL»wJ. m›thW miH¥ò¡foj« mD¥g¥g£L« T£l¤â‰F tuhJ Ã‹wt®fŸ $kh‹fŸá.v°.rh«g_®¤â mŒa®, nf.ïuhfntªâuuh›, ïuhkrhÄ mŒa§fh®M»a _tUnkahth®fŸ. ït®fŸ t¡Ñš cyf¤âš bršth¡FŸst®fŸ; bghJ #d§fshY« kâ¡f¥g£lt®fŸ; bghJ #d§fËšgyU« ït®fŸ bršth¡F¡F¡ f£L¥g£lt®fŸ. ï¥ng®¥g£lt®fns f£L¥ghlhÆUªJ mŒa§fh® nahf¤â‰F¡ fhuzkhdt®fshÆU¥gh®fshdhš, k‰w¥ gh®¥gd®fË‹ f£L¥ghL« ekJmŒa§fhÇ‹ nahf¤â‰F v›tsî fhuzkhÆU¡fhJ?

Mdhš ekJ mŒa§fhÇ‹ ï›Éj f£L¥gh£ilí« nahf¤ijí« eh« kdkhu cŸqw tunt‰»nwh«. VbdÅš ït®fis¥

âUths®fŸ MÇah, r¡fiu¢ br£oah®, ïuhkrhÄ eha¡f®, fÈahzRªju KjÈah®, lh¡l® tujuh#&Y ehíLfh®, j©lghÂ ãŸis,ïuhkehj‹, á‹idah ãŸis, bksyhdh rh»¥ ngh‹w etkÂfS« #°o° f£áÆ‹ rh®ghf ngr¥nghF§ fhy« rÛã¤JÉlntnghä° ïyh¡fh Ã®thf« ikyh¥ó® nfhZoahÇ‹ ïd¤jt®ifÆÈU¥gjhš ït®fbsšyh« Ia§fh® f£á¡F Mjuî Twnt©L«. m¥goašyhkš #°o° f£áÆ‹ rh®ghf¥ ngádhš 144- tJ ãÇî¥ go jil c¤âuî nghLnt‹ v‹W brhšYtj‰F¥gâyhfÆU¥gJ ngh‹w ï¤jifa c¤âuit nghä° fÄõd®ãw¥ã¤J É£lh®. ï¢r£l« gh®¥gd®fS¡F cjÉ brŒtjhŒïUªjhY«“nfhÊ âUoí« Tl¡ FyhîtJ nghš” ‘RnjrÄ¤âu‹’ï›î¤âuit¡ f©o¡»wh‹. ï¤jil c¤âuit¡ bfh©L ‘Ä¤âu‹’ml§fh k»œî bfhŸs nt©oaâU¡f kha¡f©Ù® ÉLtJbghJk¡fis Vkh‰Wj‰nf a‹¿ ntwšy.

ïÅ, #°o° f£áah® thsh¡ »l¤jyhfhJ. f£ol§fS¡FŸS« R‰whiy¢ Rt®fS¡FŸS« T£l« Ãfœ¤JtnjhL k£L«ÃšyhJ #°o° f£áah® brŒj e‹ikfisí« Rauh{a¡ f£áÆ‹bghŒikfisí« vGâ gâdhÆu¡fz¡fhd J©L¥ãuâfS«J©L¥ ò¤jf§fisí« m¢áW¤â x›bthU åL njhW« tH§fnt©Lbk‹gjhf #°o° f£áahU¡F Ãidñ£L»nwh«.



nghLtJ v‹W cWâ brŒJ bfhŸth®fshdhš mJnt njr¤â‰F«j§fŸ r_f¤â‰F« ciH¤jjhF«. m¥go¡»šyhkš j§fŸ r_f¤jhiu myøa« brŒJÉ£L gh®¥gd® jaî¡F« mt®fŸ gr¥òth®¤ij¡F« jªâu¤J¡F« Vkh‰wY¡F« f£L¥g£L«, gh®¥gd®fËl« gz« th§»¡ bfh©nlh mt®fŸ jaî¡F f£L¥g£nlhX£L r«ghâ¡F« juf®fS¡F¡ f£L¥g£L« VkhªJ gh®¥gd®fS¡F X£L¢ brŒth®fnsahdhš mij¥nghy njr¤ JnuhfK«r_f¤ JnuhfK« nt¿šiy v‹nw brhšYnth«.


gh®¤jhtJ k‰w tF¥ghU¡F ò¤â tuhjh, mšyJ k‰w tF¥ghU¡Fò¤â f‰ã¡fthtJ ïªj gh®¥gd¡ f£L¥ghL xU Jiz¡ fUÉahÆU¡fhjh v‹»w MirÆdhšjh‹. Mjyhš ï¥nghJ ekJ Íšyhî¡F Ã‰F« mngBf®fËš ekJ mŒa§fh® gh®¥gdbuhÊªj ÛâmngBf®fŸ _tU« gh®¥gdušyhjhuhÆU¥gJl‹ _tU« ntshs®fshfnt ïU¡»wh®fŸ. mjhtJ $kh‹ É.á. btŸËa§»Ç¡fî©l® bfh§Fntshs®, $kh‹ ïu¤âdrghgâ KjÈah® bjhGtntshs®, $kh‹ o.v. ïuhkÈ§f br£oahU« nrhH njr¤J ntshs®.mJnghynt ekJ Íšyh X£l®fËš 100-¡F 75 ngU¡F nkyhfntntshs®fshth®fŸ. Ûâ 25 ngÇY« 20 ng® gh®¥gd ušyhjh®Mth®fŸ. Mjyhš ekJ gh®¥gdušyhjhÇš ntshs® fS«k‰wt®fS« ekJ gh®¥gd®fis¥ nghynt gh®¥gdušyh jhuhdntshs®fS¡F¤ jh‹ X£L brŒtnj mšyhkš gh®¥gd® fS¡FX£L brŒtâšiy v‹W f£L¥ghLl‹ cWâ brŒJ Ô®khÅ¤J¡bfh©lhš gh®¥gdušyhj r_f§fŸ jhdhfnt K‰ ngh¡filí«.

gh®¥gdušyhj Foahdt®fŸ be‰¿ Éa®it Ãy¤âš brh£L« goahf ïuî gfyhŒ¥ ghLg£L r«ghâ¡F« gz¤ij gh®¥gd®fËl« bfh£o¡ bfhL¤J É£L ‘rhÄ’ ‘rhÄ’ v‹W mt®fŸ å£Lgªj¡fhiy¡ f£o¡ bfh©L âÇant©oa mtáaÄšiy.

ekJ eh£oš ntshs®fŸ gŠr« gŠr« v‹W mo¤J¡bfhŸStbjšyh« KGJ« kiH bgŒahjjhnyh btŸshik Éisahjjhnyh v‹W brhšy KoahJ. ntshs r_f¤â‰F V‰g£l gŠrbkšyh« t¡ÑšfŸ mo¡F« bfhŸisÆdhš V‰g£lnj mšyhkšntwšy. ï¥ng®¥g£l t¡ÑšfŸ V‰gL¤jî« tH¡Ffis c‰g¤âbrŒaî« ekJ gh®¥gdU¡F mDTykhÆU¥gJ ïªj r£l rigfnsahF«.

Mifahš ït‰iw xÊ¤J ntshs r_f« K‹D¡F tunt©Lkhdhš, TLkhdtiu gh®¥gd®fis r£lrig¡F mD¥ghkš c©ikahŒ ntshs® e‹ik¡F ciH¡F« ntshsnu nghF«go gh®¤J¡ bfh©lhš nghJkhdJ.

r£lrig _y« Rauh{a« tU« v‹W v©Qtbjšyh«“nfŸtu»š (uh»Æš) beŒ xGF»wJ” v‹W brhšYtJ ngh‹nwahF«. Mjyhš gh®¥gd r_f¤jh® v¥go j§fSila X£LfisxU gh®¥gdU¡F¡ bfhL¥gnjašyhkš gh®¥gdušyhjhU¡F¡bfhL¥gâšiy v‹W $ á.É.bt§»£lukzŒa§fhU¡F¡ f£L¥ghlhf ãukhz« brŒJ bfhL¡»wh®fnsh, mJnghynt ekJ Íšyhgh®¥gdušyhjhU«, K¡»akhŒ ntshs r_f¤jhU« f©o¥ghŒj§fŸ r_f¤jhuh»a gh®¥gdušyhj mngBf®fS¡nf X£L¥


m®#&d‹:m®#&d‹:m®#&d‹:m®#&d‹:m®#&d‹: òÇªjJ. Mdhš ï‹D« xU rªnjf«.

»UZz‹: »UZz‹: »UZz‹: »UZz‹: »UZz‹: v‹d brhšY?

m®#&d‹: m®#&d‹: m®#&d‹: m®#&d‹: m®#&d‹: ïJ ïu©L« xÊªJ nghdJ ešy fhÇaªjh‹.áy® fh§»u°, fh§»u° v‹W ï‹dK« brhšÈ¡ bfh©oU¡»wh®fns mbj‹d?

»UZz‹: »UZz‹: »UZz‹: »UZz‹: »UZz‹: fh§»uR¡F fhy« »£o¡ bfh©lJ. ï¥bghGJbjh©ilÆš cÆ® ïU¡»wJ. ïªj tUõ« ekJ mŒa§fh®mj‰F« jiytuhf tu¥ ghLg£L¡ bfh©oU¡»wh®. e«ik ão¤ješy ntisahŒ mâY« mt® if it¡F«go V‰g£LÉ£lhšmJî« Ô®ªJ nghF«.

m®#&d‹: m®#&d‹: m®#&d‹: m®#&d‹: m®#&d‹: ï«_‹W« xÊªjhš ekJ eh£il¥ ão¤j rÅa‹xÊªJ nghFkšyth?

»UZz‹: »UZz‹: »UZz‹: »UZz‹: »UZz‹: ï«_‹W« xÊªjhš nghjhJ. kÆš uhtz‹jiy khâÇ bt£l bt£l Kis¤J¡ bfh©Ljh‹ tU«.

m®#&d‹:m®#&d‹:m®#&d‹:m®#&d‹:m®#&d‹: ã‹id ï‹dK« v‹dthf nt©L«?

»UZz‹: »UZz‹: »UZz‹: »UZz‹: »UZz‹: eh£L¡F ešyfhy« tu nt©Lkhdhš, ekJ eh£LãuhkÙa« xÊa nt©L«.

m®#&d‹: m®#&d‹: m®#&d‹: m®#&d‹: m®#&d‹: mJ nyáš xÊahJ nghš ïU¡»wnj.

»UZz‹:»UZz‹:»UZz‹:»UZz‹:»UZz‹: m®#&dh! Ú m¥go Ãid¡f nt©lh«. ïÅ ekJfÈíf g¤khNuuhd ÓÅthrŒa§fh® ãuhkÙa¤â‰F« xnujiytuhf¥ ngh»wh®. m¥nghJ mJî« xÊí«. mŒa§fh® ãusa« ïªj¡ bfhLikfisbašyh« xÊ¤j ãwF kfh¤kh fhªâ kWgoí« tUth®. m¥nghJ cyf¤J¡F nBk« ãw¡F«.

m®#&d‹: m®#&d‹: m®#&d‹: m®#&d‹: m®#&d‹: m¥goah! buh«gî« rªnjhõ«.

Fo muR - ciuahlš - 18.07.1926Fo muR - ciuahlš - 18.07.1926Fo muR - ciuahlš - 18.07.1926Fo muR - ciuahlš - 18.07.1926Fo muR - ciuahlš - 18.07.1926

“bjh£lJ Jy§fhJ”

»UZzD¡F« m®#&dD¡F« r«ghõid

m®#&d‹ m®#&d‹ m®#&d‹ m®#&d‹ m®#&d‹ : V, »UZzh! Rauh{a¡ fø fh§»uáš nruhkšjÅ¤âUªj nghJ mj‰F¡ bfhŠr« kÇahij ïUªjh¥ nghšbjÇªjnj. ï¥bgh GJ fh§»uáš nr®ªJ Rauh{a¡ føna fh§»urhf kh¿ kfh¤kh fhªâí« MÓ®thj« g©Âí« mt® áZa®fS«v›tsnth mj‰F btË¥gilahí« ïufáakhí« cjÉ brŒJ«ï¥go JŸs¤ JŸs br¤J¥ nghŒ É£lnj mj‹ fhuz« v‹d?

»UZz‹ »UZz‹ »UZz‹ »UZz‹ »UZz‹ : X , m®#&dh! ïJ cd¡F¤ bjÇaÉšiyah?fÈíf g¤kh Nu‹ if it¤jhš vJjh‹ thG«?

m®#&d‹:m®#&d‹:m®#&d‹:m®#&d‹:m®#&d‹: mJ ah®? vd¡F¤ bjÇaÉšiyna.

»UZz‹ : »UZz‹ : »UZz‹ : »UZz‹ : »UZz‹ : c©ikahŒ bjÇahjh?

m®#&d‹m®#&d‹m®#&d‹m®#&d‹m®#&d‹ : M«, bjÇahJ.

»UZz‹: »UZz‹: »UZz‹: »UZz‹: »UZz‹: mJjh‹ ekJ $kh‹ v°.ÓÅthrŒa§fh® .

m®#&d‹:m®#&d‹:m®#&d‹:m®#&d‹:m®#&d‹: XnAh! mt® jiytuhdâdhšjh‹nghŒÉ£lnjh? rÇ, rÇ, mjdhšjh‹ ekJ jÄœehL fh§»u° fÄ£oTl br¤J¥ nghŒÉ£lJ. ï¥bghGJ vd¡F¥ òÇªjJ. bfhŠrfhy¤â‰F K‹Tl xU e©g® vd¡F¢ brhšÈÆU¡»wh®. mjhtJ,“e« jiyt®(?) $kh‹ ÓÅthrŒa§fh® bjh£lJ Jy§fhJ, vâšnghŒ mt® ifia it¤jhY« g¤khNu‹ if it¤jJ nghynt jh‹Koí«. filá fhy¤â‰F¤jh‹ vªj ïa¡fK« mtÇl« nghŒ¢nrU«” v‹W brh‹dh®. mJ rÇahŒ¥ nghŒÉ£lJ.

»UZz‹ : »UZz‹ : »UZz‹ : »UZz‹ : »UZz‹ : ï¥nghJ cd¡F¥ òÇªjjh.


nghF«go V‰ghL brŒJ it¤âU¡»wh®fŸ.

ïJ v¥go ït®fS¡F¢ rh¤âakh»wJ v‹W gh®¤jhš, ekJeh£L¥ ãuhkz®fS¡F v¥go¤ jh§fŸ ca®ªj #hâah® v‹gj‰F«j§fis ‘RthÄ’ v‹W k‰w tF¥gh® T¥ã£L¡ F«ãLtj‰F« ntjrh°âu Mjhu¤njhL c¤ânahf mâfhu MjhuK« njo it¤âU¡»wh®fnsh, mJ nghynt ït®fS¡F¥ ó°ââ mâf«; bryîFiwî; ït®fis¤ jÉu k‰wt®fŸ “TÈ M£fŸ”, “it¥gh£ok¡fŸ”. ïªj ÃiyikÆš x›bthU ãuhkz¡ FL«g¤â‰F¥ gz«tUõ¤â‰F MÆu¡fz¡fhŒ Ûj¥gLtjhš m¡f« g¡f« cŸsm‹Åa‹ óÄfis všyh« ït®fns th§»¡bfhŸs brsfÇa¥gL»wJ«, k‰wt®fS¡F mâf¢ bryî« tU«go¡ Fiwî« V‰gLtjhš v¥go ahtJ ït®fS¡nf j§fŸ óÄia É‰WÉ£L¥ nghfnt©oaJkhd Ãiyik V‰g£L ÉL»wJ.

rhjhuzkhf, xU ãuhkz‹ Vw¡Fiwa 40-50 bg©fS¡F¡Tl r«gªj« it¤JŸs òUõdhf V‰gL»wJ« c©L. VbdÅškiyahs njr¥ bg©fŸ j§fis it¥gh£oahf it¤âU¥gt‹ãuhkz‹ v‹W brhšÈ¡bfh©lhš jh‹ mt®fS¡F¥ bgUik.mâY« bfhŠr« bgUikíŸs FL«g°jh®fshÆUªJÉ£lhšf£lha« ãuhkz‹ bgaiu¤jh‹ brhšÈ¡ bfhŸsnt©L«. ïšyhÉ£lhš mªj¡ FL«g¤â‰F bfsut¡ Fiwî v‹W v©Qth®fŸ.á‰áy bfsut« bghUªâa eha® FL«g§fËš cŸs bg©fS¡F¥ãuhkz®fŸ bgaiu¤ j§fŸ òUõdhf¢ brhšÈ¡ bfhŸStj‰FUJ rhªâÆšyhkš 5 tUõ« 10 tUõ« fh¤âU¥gJ«, filáahŒáy rka§fËš mªj¥ ãuhkz®fËš ahuhtJ xUtD¡F¥ gz«bfhL¤J¤ j‹ r«gªj¡fhu‹ v‹W brhšÈ¡ bfhŸStj‰F cÇiknf£gJ« rhjhuzkhŒ el¥gJ©L. bgÇa eha® FL«g§fËš åLf£Ltjhdhš j§fŸ å£il¢ nr®ªjh¥ nghš ïªj¥ ãuhkz®fS¡bf‹W mt®fŸ tu¥nghf j§»ÆU¥gj‰F« bgh§» rh¥ãLtj‰F«‘kl«’ v‹gjhf xU jÅ¡ f£olK« f£o¡ bfhŸtJ©L.

ï›tsîkšyhkš m§FŸs eha®fËš ahUila r«rhukhtJ bfhŠr« mHFŸs bg©zhÆU¡»whbs‹W xU ãuhkz‹nfŸÉ¥g£lhš mªj ãuhkz‹ nk‰go bg©Qila òUõid¡T£o tu¢brŒJ, “mnl, khjth c‹Dila ghÇahŸ mâf mHFŸstbs‹W nfŸÉ¥g£nl‹. mJ th°jtkh” v‹W nf£gh‹,mj‰F khjt‹ “mona‹, všyh« j§fSila gh¡»a«” v‹gh‹.ïij¡nf£l ãuhkz‹ “m¥goahdhš mtis e«Kila kl¤â‰F tªJ xU thu« ïUªJ nghF«go brhšY” v‹W brhšYth‹.VjhtJ mHFŸs °âß bjUÉš elªJ nghtij¡ f©lhš clnd

kiyahs¡ Fothu knrhjh

kiyahs¡ Fothu knrhjh v‹»w xU knrhjhÉ‹ ngÇšbr‹id r£lrigÆš ï›thu« thj« ÃfœªJ tU»wJ. ï«knrhjhÉ‹ j¤Jt« ãuhkz® ãuhkzušyhjh® v‹»w tF¥ã‹ e‹ikÔikfis m°âthukhf¡ bfh©lJ. v¥gobaÅš, kiyahsnjr¤âš cŸs óÄfŸ bgU«ghY« m¤njr¤âa ãuhkz®fS¡F¢brhªjkhdJ. m¤njr¤J¥ ãuhkz®fËš bgU«ghnyh® e«óâÇfŸv‹D« kiyahs¥ ãuhkz®fŸ. ït®fSila brh¤J¡fŸ ghâ¡f¥gLtnjÆšiy. ïªj¥ ãuhkz®fŸ j§fS¡F mâf¡ FHªijfŸãwªJ É£lhš FL«g¤â‰F mâf¢ bryth» ÉLbk‹W«, g§Fngh£L¡ bfh©nl nghdhš brh¤J¡fË‹ msî FiwªJ nghFbk‹W« v©Âna j§fŸ FL«g§fËš jiytdhf cŸst‹ (_¤jt‹) kh¤âuªjh‹ fšahz« brŒJ bfhŸtJ v‹W« k‰wt®fbsšyh« “N¤âu °âß”fis mjhtJ eha® °âßfis r«gªj« brŒJ(jÄœ eh£L jhá ntáfis¥ nghš ) x›bthU ãuhkzušyhj °âßia it¥gh£oahf it¤J¡ bfhŸtbj‹W«, mt®fS¡F¤ jh§fŸtUõ« x‹W¡F ehY KH¤ J©LfŸ ïu©L n#hoí«, jiy KGfv©izí« bfhL¤J ÉLtbj‹W«, ïj‹ _ykhŒ bgW« FHªijfis¡ fh¥gh‰w nt©oa bghW¥ò j§fS¡F¡ bfhŠrK« ïšyhkšV‰ghL brŒJ mij btF ehshf¥ gH¡f¤âš it¤âU¡»wh®fŸ.

ï¥gH¡f§fŸ ahbjhU Éjkhd j§F jilÆšyhkš eilbgwnt, kiyahs njr¤J¥ ãuhkzušyhj °âßfS¡F« ãuhkzr«gªjnk ò©Âakhdbj‹W« nkh£r¤â‰F VJthdbj‹W«rh°âu Mjhu§fisí« V‰gL¤â mt®fis e«g¢ brŒâU¡»wh®fŸ. ï›Éj rh°âu§fËš e«ã¡ifÆšyhkš ahuhtJ jfuhW¡FtªJ É£lhš v‹d brŒ»wbj‹W Ãid¤J, rh°âu Mjhu¤â‰Fnkš bghUshjhu¤âY« #h¡»uijah ÆUªJ, mªj eh£oYŸsóÄfŸ óuhî« j§fSilajh¡»¡bfh©L, vªj ãuhkzušyhjhU«Fo ïU¥gj‰F¡ Tl ïªj ãuhkz®fË‹ jaÉš - ãuhkz®fË‹óÄÆš - ïU¡F« goahí«, ïªj ãuhkz®fË‹ mâ®¥â¡F Mshdhš nkh£r åL ïšyhkš nghtnjhL, FoÆU¡f åL« ïšyhkš


Æ‹ _y« Ãiwntw nt©oaj‰fhf ï¥nghJ r£lrigÆš xUT£l« T£l¥g£L mJ eilbg‰W tU»wJ.

ïªj knrhjh fÄ£oÆš V‰ghL brŒâU¡»wgo Ãiwnt‰w¥g£LÉ£lhš ãuhkz® Mâ¡f¤â‰F¡ bfhŠr« Mg¤J tªJÉLbk‹D« fhuz¤âdhš, ãuhkz¡ føahd Rauh{a¡ f£áah®r£lrigÆš xU fhÇaK« brŒa KoahJ v‹W btËÆš tªjãwF« ïªj knrhjhÉ‰F k£oY« nghŒ r£lrigÆ‹ _y« áyfhÇa§fŸ brŒJbfhŸsyh« v‹W nghdh®fŸ.

ïªj 5, 6 - eh£fshf r£lrigÆš mªj knrhjhit¥ g‰¿el¡F« Éatfhu§fis¡ ftÅ¤jt®fS¡F ïªj knrhjhÉ‹cÆ®ehoia th§Ftj‰F¥ ãuhkz®fŸ x‰WikahŒ v›tsîãua¤jd§fŸ brŒ»wh®fŸ v‹gJ«, ãuhkzušyhjh®fŸ v›tsîöu« fZl¥gL»wh®fŸ v‹gJ« És§fhkš nghfhJ. kiyahs¤J¥ãuhkz®fS« bgÇa ó°ââíŸs áy #Û‹jhu®fS« $kh‹r®.á.ã. ïuhkrhÄ mŒa® mt®fis¤ j§fŸ eh£L¡F tutiH¤JbgÇa tunt‰ò« Ml«guK« brŒjijí« nea®fŸ g¤âÇif fËšgh®¤âU¥gh®fŸ . ï¥nghnjh ïnj $kh‹ r®.á.ã.ïuhkrhÄ mŒa®ïªj knrhjhÉ‹ cÆ®ehoia th§f f§fz« f£o¡bfh©oU¡»wh®. ïj‰fDTykhf k‰w ãuhkz bk«g®fS« j§fshšMdtiuÆY« Tl¢ nr®ªJ jh§» tU»wh®fŸ.

ï«knrhjhÉ‹ cÆ®ehoahd áy ghf§fis r®.á.ã. mŒa®vâ®¡F« nghJ r®.nf.É.bu£o ehíL gâš brhšYifÆš, ‘‘kiy‘‘kiy‘‘kiy‘‘kiy‘‘kiyahs njr¤J¥ bg©fŸ g¡Ftkhdhš Kjš Kjš ãuhkz‹jh‹ahs njr¤J¥ bg©fŸ g¡Ftkhdhš Kjš Kjš ãuhkz‹jh‹ahs njr¤J¥ bg©fŸ g¡Ftkhdhš Kjš Kjš ãuhkz‹jh‹ahs njr¤J¥ bg©fŸ g¡Ftkhdhš Kjš Kjš ãuhkz‹jh‹ahs njr¤J¥ bg©fŸ g¡Ftkhdhš Kjš Kjš ãuhkz‹jh‹mtis¥ òzu nt©L« v‹W ïU¡»w m¡»uk§fŸ všyh«mtis¥ òzu nt©L« v‹W ïU¡»w m¡»uk§fŸ všyh«mtis¥ òzu nt©L« v‹W ïU¡»w m¡»uk§fŸ všyh«mtis¥ òzu nt©L« v‹W ïU¡»w m¡»uk§fŸ všyh«mtis¥ òzu nt©L« v‹W ïU¡»w m¡»uk§fŸ všyh«JiyªJnghŒ ÉL»wnj v‹W ga¥gL»Ö®fsh’’ JiyªJnghŒ ÉL»wnj v‹W ga¥gL»Ö®fsh’’ JiyªJnghŒ ÉL»wnj v‹W ga¥gL»Ö®fsh’’ JiyªJnghŒ ÉL»wnj v‹W ga¥gL»Ö®fsh’’ JiyªJnghŒ ÉL»wnj v‹W ga¥gL»Ö®fsh’’ v‹W«, ‘‘r®.á.ãmŒanu Ú§fŸ ft®‹bk©L rh®ghŒ ngR»Ö®fsh mšyJ kDj®k¤â‹ rh®ghŒ ngR»Ö®fsh’’v‹W« nf£lh®. ïJ r®. á.ã. ïuhkrhÄmŒaU¡F nfhg¤ij _£lhÉ£lhY«, $kh‹ v°.r¤âa_®¤âmŒaU¡F kDj®k rh°âu¤ij¥ g‰¿ ngryhkh v‹W nfhg«tªJ,r®.á.ã. mŒaU¡F t¡fhy¤J th§»¡bfh©L, r®.á.ã. mŒa®ft®bk©lh® rh®ghŒ ngR»wgoahš mtiu ‘Ú§fŸ’ v‹W K‹Åiy¥gL¤â ngáaJ j¥ò v‹W ágh®R¡F tªJ É£lh®. clnd$kh‹ r®.nf.É. bu£o ehíL “gh®¥gdiu¥ ghâ¡F«goahd xU áWth®¤ij V‰g£lhY«Tl clnd všyh gh®¥gd®fS« f£ángjÄšyhkš x‹W nr®ªJ ÉL»wh®fŸ. r®.á.ã.mŒaU¡F¥ ngr¤bjÇahjh? mšyJ $kh‹ r¤âa_®¤â mŒa® r®¡fh® kDõuh?mšyJ ïjdhš VjhtJ bghJ #d§fS¡F Mg¤J V‰g£LÉ£ljh? ïâÈUªnj gh®¥gd®fË‹ kd¥gh‹ikia¤ bjÇªJ

mtis¡ T¥ã£L, “V bg©nz! c‹Dila å£L¥ bgabu‹d?”v‹W nf£gh‹. mªj¥ bg© j‹Dila å£L¥ bgaiu¢ brh‹dîl‹, ‘‘ï‹iwa uh¤âÇ¡F eh‹ tU»nw‹ v‹W c‹Dila jhahÇl«nghŒ¢ brhšY’’ v‹W brhšYth‹. ï«khâÇahf ïªj¥ ãuhkz®fŸj§fSila âU¥â¡fhfnt mªeh£oYŸs °âßfisbašyh«flîis¡ bfh©L jh§fns áUZo¡f¢ brŒjjhf v©Â¡bfh©LfhÇa« el¤â tU»wh®fŸ.

ïJ kh¤âukšyhkš, mªj eh£L¥ òUõ®fis el¤J»wkhâÇnah ïijÉl nkhrkhÆU¡F«. mjhtJ ahiu¡ T¥ãLtjhdhY«, ‘nlhŒ’, v‹»w r¥j¤ij K‹dhš it¤J¤jh‹ T¥ãLth®fŸ. bganuhLToa ‘rhÄ’ ‘m¥g‹’ v‹»w gj§fŸ ïUªjhšmij¤ jŸË ‘nlhŒ uhkh’, ‘nlhŒ »UZzh’ v‹W jh‹ T¥ãL th®fnsašyhkš ‘uhkrhÄ’ v‹W T¥ãlnt kh£lh®fŸ. mt®fŸå£L¡F¥ nghdhš nkny ntZo ngh£L¡bfh©oU¡f¡ TlhJ.miu¡if, fhšif r£ilfŸ ngh£oUªjhY« fH£o ïL¥ãš f£o¡bfh©L jh‹ nghf nt©L«. ngR« nghJ xU ifia¡ f£o¡bfh©L« k‰bwhU ifahš thia _o¡bfh©Lªjh‹ ngr nt©L«.th®¤ij¡F th®¤ij K‹ÅiyahŒ ngR« nghJ jh§fŸ v‹gj‰F‘âUnkÅ’ v‹W«, ‘âUkdR’ v‹W«, ‘j«ãuh‹’ v‹W«, j‹ik Æšngr nt©Lkhdhš ‘mona‹’, ‘mona‹’ v‹Wªjh‹ ngrnt©L«. ï‹D« kiyahs eh£oš mªeh£L ãuhkz®fŸ m§FŸs ãuhkzušyhj k¡fS¡F« mt®fsJ bg©fS¡F« brŒí«bfhLikfisí« el¤J« gh‹ikfisí« vGJtbj‹whš ïJrka« vL¤J¡ bfh©l Éahr¤â‰F ïl« »ilahJ nghŒÉL«v‹W ïJ rka« ï›tsnthL ÃW¤âÉ£nlh«.

ï¥ng®¥g£l bfhLikfisí« ïªj¥ ãuhkzhâ¡f¤ijí«ViHfË‹ fZl¤ijí« xÊ¤J m§FŸs ãuhkzušyhjhÇ‹RakÇahijia¡ fh¥gh‰¿ m§FŸs ãuhkzušyhjh®fŸ btFfhykhf¥ ãua¤jd¥g£L tUtJ ahtUk¿ªj Éõa«. ïj‹ gydhfnt bfh¢á, âUth§T® KjÈa ïl§fËY« ãÇ£oZ kiyahs¤âY« “eha® M¡£” v‹W brhšy¥gL« r£l« x‹W« Ãiwnt‰w¥g£oU¡»wJ . MdhY«, mªj¢ r£lkhdJ bghUshjhu Éõa¤âš ãuhkz®fS¡F ïU¡F« Ãuªju Mâ¡f¤jhš rÇahd gy‹jUtj‰»šyhkš brŒJ ÉL»wgoahš mJ Éõa¤âY« á¿J Ó®âU¤j§fŸ brŒant©oa mtáaÄUªjgoahš “kiyahs¡Fothu knrhjh” v‹w xU knrhjhit r£lrig _y« bfh©L tuV‰gL¤â, mij xU jÅ¡ fÄ£o¡F É£L m¡fÄ£oÆnynant©oa V‰ghLfŸ brŒa¥g£L mJ mKÈš tUtj‰F r£l rig


Éy¡Ftâš vâÇfshÆU¡»wh®fŸ v‹gJ« És§Fj‰fhfntïitfis ï§F vL¤J brhšy¥g£lJ.

ïªj knrhjh Éthj Éõa¤âš gh®¥gdušyhj m§f¤âd®fshd fdth‹fŸ âth‹gAö® v«. »UZz eha®, r®.nf.É.bu£o, $kh‹ euá«kuh#& KjÈat®fŸ elªJ bfh©l cWâí«gh®¥gd®fS¡F« mt®fSila mâfhu§fS¡F« bfhŠrK«ga¥glhkš mt®fË‹ âU£L¤ jd¤ij ijÇakhŒ btËÆ£L¡f©o¤j åu bkhÊfS« j§f Ú® Jit¤j vG¤J¡fshš m¢ro¤Jf©zho¡FŸ r£l« ngh£L it¡f¤j¡f brh‰fshfnt b#hÈ¡»‹wd.

ïÅí« gh®¥gdušyhjh® RakÇahijia¡ fh¥gh‰Wtj‰FïJnghynt mnef knrhjh¡fŸ bfh©L tunt©oÆU¡»wJ.mt‰¿‰bfšyh« mDTy« brŒa¥glnt©Lkhdhš gh®¥gdušyhjh®fisna r£lrig¡F mD¥ãdhšjh‹ Koí«. muáaš r«kªjkhf r£lrigÆš xU fhÇaK« brŒJbfhŸs Koant KoahJ.gh®¥gd®fË‹ bfhLikÆš ïUªJ ÉLjiy bgWtj‰F¤jh‹r£lrigia¡ bfhŠr« cgnahf¥gL¤â¡ bfhŸsyh«. mJî«gh®¥gdušyhj m§f¤âd®fŸ bjÇªbjL¡f¥g£lhšjh‹ Koínkmšyhkš, gh®¥gd¥ g¤âÇiffË‹ nkhr¥ ãurhu¤âš ka§»nahmt®fË‹ Mir th®¤ijÆš Vkhªnjh ï‹W mt®fS¡F X£L¡bfhL¤JÉ£lhš, ehis¡F m¥gh v‹whY« tuhJ rhÄ v‹whY«tuhJ. fhÇa« Mdîl‹ e« jiyÆnyna fhiy it¡f tªJÉLth®fŸ. cjhuzkhf, $kh‹ á.É.bt§»£lukzŒa§fhU¡Fgdfhš uh#h Íšyh ngh®L bk«g® gjÉ bfhL¤j _‹wh« ehnsuh#hî¡F ÉnuhjkhŒ mtÇ‹ ÉnuhâfSl‹ nr®ªJ bfh©Le«ã¡ifÆšyh¤ Ô®khd¤â‰F X£L¡ bfhL¤jij všnyhU«gh®¡fÉšiyah? Mjyhš e«Äl« fhÇa« MF« tiuÆš ekJe‹ik¡F¥ ghLgl¥ nghtjhfnt brhšYth®fŸ. fhÇa« Mdîl‹e«ik vªj C® v‹W nf£gnjhL j§fŸ #hâ eyD¡F« j§fŸMâ¡f¤â‰Fªjh‹ eh« brŒJ it¤j ntiyia cgnahf¥ gL¤â¡bfhŸth®fŸ. Mjyhš tu¥ nghF« nj®jšfËš VkhªJ nghfhkšx›bthU X£lU« j§fŸ j§fŸ flikia¢ brŒa nt©L»nwh«.


bfhŸS§fŸ” v‹W brh‹dîl‹ r¤âa_®¤â mŒa® bt£»¥nghŒ É£lh®.

k‰bwhU rka¤âš âth‹ gAö® v«. »UZz ehaÇ‹Ô®khd¤ij r®.á.ã. mŒa® vâ®¡F« nghJ rigia¥ gh®¤J “Ú§fŸï§F ï¤Ô®khd¤ij Ãiwnt‰¿É£lâdhnyna mJ mKY¡Fbfh©L tuKoahJ”, v‹W« “ft®diu¡ bfh©L ïªj Ô®khd¤ijjŸËÉl¢ brŒa¥gL«” v‹W« brhšÈ Äu£odh®. $kh‹ v«.»UZz eha® mj‰F¥ gâš brhšY«nghJ ïªj ãš Éõa¤âšr®¡fhuh® #d§fis mDrÇ¤J¥ nghfhkš bghW¥g‰wjdkhŒ elªJbfhŸtijí« r®.á.ã.ïuhkrhÄ mŒa® #d§fË‹ kd¥gh‹ikia¡ ftÅ¡fhkš bfhŠrK« gaÄ‹¿ beŠR« FlY« mŠrhkš vGªJ Ã‹W “Ú§fŸ Ãiwnt‰¿dhY« eh‹ ft®diu¡ bfh©LÃuhfÇ¤JÉLnt‹ v‹W brhšY«goahd ijÇa« tªJ É£ljšyth” v‹W rigia¥ gh®¤J X® mj£L mj£oaîl‹ r®.mŒaU¡F eL¡f« tªJ “eh‹ m¥go¢ brhšyÉšiy, ï¥go¢brhšyÉšiy” v‹W kG¥g Mu«ã¤J É£lh®.

ãÇbjhU rka¤âš ïªj knrhjhit ïªj¤ jlit v¥goahtJjŸËit¤J thŒjh ngh£LÉ£lhš ãwF ïªj¡ fî‹ ány fiyªJnghŒÉL«. mj‹ ãwF òJ fî‹áY¡F¥ òJ bk«g® fŸjhndtUth®fŸ v‹W Ãid¤J, xU btŸis¡fhuiuÉ£L bkJthŒfhy« F¿¥ãlhkš jŸË it¡F«go xU Ô®khd« bfh©L tªjh®fŸ. mj‹ th®¤ijfŸ r£l¤â‰F¥ bghU¤jÄšiy v‹»wfhuz¤jhš m¤ Ô®khd« jŸSgoahf¥nghF« rka¤âš,m£btnf£ b#duš $kh‹ bt§»£luhk rh°âÇah® mªj btŸis¡fhuU¡F th®¤ij âU¤â¡ bfhL¤jh®. ïªj Ô®khd¤ij $kh‹v«.»UZz eha® vâ®¡F« nghJ “Jiu¡F ïªj knrhjhÉ‹j¤JtK« thŒjhÉ‹ mtáaK« x‹Wnk bjÇahbj‹W«, ïbjšyh« c§fS¡F ntW M£fŸ ïUªJ bfh©L brŒ»w fhÇa§fsšyth” v‹W« f©o¤jJ« m£btnf£ b#duš $kh‹bt§»£luhk rh°âÇah® vGªJ “eh‹ âU¤ândnd xÊa vd¡F«mj‰F« r«kªjÄšiy” v‹W brhšÈ¡ bfh©lh®. filáahfÔ®khd§fŸ X£L¡F tªj fhy¤âš r®.á.ã. ïuhkrhÄ mŒa® cŸglVw¡Fiwa všyh gh®¥gd®fS« x‹W nr®ªnj xU g¡f¤â‰FX£L¡ bfhL¥gJ«, všyh gh®¥gdušyhjhU« x‹W nr®ªJ k‰ bwhUg¡f¤â‰F X£L¡ bfhL¥gJkhfnt ïUªJ tªjJ.

ïâÈUªJ gh®¥gd® Mâ¡f¤â‰F VjhtJ bfhŠr« M£l«tUtjhÆUªjhY« všnyhU« x‹W nr®ªJ¡ bfhŸtj‹ _y«,gh®¥gd®fŸ v›tsî öu« gh®¥gdušyhjhÇ‹ moik¤jd¤ij


gh®¥gdušyhjhiu VnHG b#‹k¤â‰F« kiwahj khRilnahuhŒïÊ¤Jiuahl¥ bg‰w ‘e¡»¥ bghW¡»fŸ’ v‹w th®¤ijia¡ nf£lãwF« - j‹ eu«ãny gh®¥gdušyhjhÇ‹ R¤j u¤j« Xl¥ bgW«vtuhtJ - gh®¥gdušyhjhuhŒ ãwªj vªj M©ik íilnahuhtJïÅ ‘Rauh{ah’¥ g¤âÇifia ifÆš bjhLthuh? f©Âšgh®¥ghuh? khd«, bt£f«, nuhõ«, Rakâ¥ò cila vªjgh®¥gdušyhjhU« ïÅ m¥g¤âÇifia¥ gh®¡fî« bjhlîkh£lh®fbs‹nw e«ò»nwh«


jÄœ ‘Rauh{ah’

gh®¥gd®fË‹ eatŠrf Mâ¡f« bgh§»¤ jJ«ãóuzkhŒ¤ jh©lt« Ml¥bgW« jÄœ ‘Rauh{ah’ gh®¥gdušyhjh® bfhL¤j jÄœeh£L fh§»u° gz¤ij¡ bfh©L eilbgW»wbj‹gij¥ gyU« m¿t®. m‹dÄ£lt® å£oš f‹dÄL« gLghÉfis¥nghy gh®¥gdušyhjhÇ‹ gz¤jhnyna ãwªJ, gh®¥gdušyhj rªjhjhu®fshnyna ts®¡f¥g£l jÄœ ‘Rauh{ah’ gh®¥gdušyhjhU¡nf nfL ÉisÉ¤J tU»wJ. ï¥g¤âÇif gh®¥gdušyhjhÇ‹ ìd¤ij¡ nfhÇ gh®¥gdušyhjhUl‹ ngh® òÇªJ tUtij cyfk¿í«.

á‹dh£fS¡F K‹ gh®¥gdušyhj f£áÆ‹ T£l« br‹idbrsªjÇa kfhÈš eilbg‰wJ. ‘Rauh{ah’ g¤âÇif m¡T£l¤âšToÆUªnjh® midtiuí« “c¤ânahf« e¡»¥ bghW¡»fŸ” v‹Wkhd§bf£l¤jdkhŒ bgaÇL»wJ. C%uhŒ¤ â©lho¤ bjUÉšÃ‹W gh®¥gdušyhjh® åLnjhW« miyªJ âÇí« “c¤ânahf«e¡»¥ bghW¡»fŸ” ‘Rauh{ah’ g¤âÇif MáÇaÇ‹ ïd¤ij¢nr®ªj gh®¥gd¡ T£lnka‹¿, brsªjÇa kfhÈš m‹W FGÄÆUªj gh®¥gdušyhjt®fs‹W. ïij¥g‰¿ ‘âuhÉl‹’ T¿íŸsK¤J ngh‹w vG¤J¡fis¡ ftÅ¥ngh«.

“jÄœ “Rauh{ah” m‰g¤jdkhí« mnah¡»a¤jdkhí« vGj¤ Jt§»É£lJ Äfî« tUªjj¡fjhF«.“c¤ânahf e¡»¥ bghW¡»fŸ” brsªjÇa kfhÈš bgUªâushŒ¡ ToÆUªjt®fs idtUkh«. åLnjhW« ãw¥ò¡F«,fÈahz¤J¡F«, ïHî¡F« miHahÉ£lhY« ehŒnghštªJ gšiy¡ fh£o miuazh, xU mzh bg‰W¥ bghW¡»¤â‹gt®fŸ gh®¥gd®fns ÃUthfrig c¤ânahf§fŸ Kjš,nfty« brU¥ò¤ ij¤jš, F«gnfhz« ntiyÆš <LglšM»a ïÊbjhÊšfŸ brŒJ fhšfis e¡»¥ bghW¡»¤ â‹WtÆW ãiH¥gt®fŸ gh®¥gd kh¡fns a‹¿ gh®¥gdušyhjk¡fsšy.”

ïij¥gh®¤j ã‹D« ï›thW mªj gh®¥gd¥ g¤âÇifahš


gh®¥gdušyhjh®fS¡F

X® nt©LnfhŸ

j‰fhy« ekJ eh£oš r£lrig¤ nj®jš beU§» tU»wJ.nj®jšfËš bt‰¿ bgWnth®fËš gyU¡F kªâÇ, jiyt® KjÈabfhG¤j r«gsKŸs c¤ânahf§fS«, j§fS¡F nt©oagyU¡F 1,000, 500 %ghŒ r«gsKŸs c¤ânahf§fŸ bfhL¡f¡ Toamâfhu§fS« »il¡f trâÆU¥gjhš, ï¤nj®jY¡F¥ bgÇa kâ¥òV‰g£oU¥gnjhL, ï›î¤ânahf§fŸ mila vâ®gh®¤J¡bfh©oU¥gt®fS¡F r£lrigÆš MŸ gyK« f£á¥ bga®fS«nt©oÆU¡»wgoahš njr¤â‹ bgauhY« r_f¤â‹ bgauhY«gy® gy f£áfis V‰gL¤â¡ bfh©L, x›bth‹¿‰F« #d§fŸVkhw¤j¡f t©z« x›bthU bgaiu it¤J¤ j§fis¥ ngh‹wRaeythâfshf¥ gyiu¢ nr®¤J¡ bfh©L T£L¡ bfhŸis mo¥gJ nghš gyÉj nkhr th®¤ijfisí«, bghŒ th¡F¤ j¤j§fisí« X£l®fËl« brhšÈ mt®fis Vkh‰¿ X£L¥ bgw gyÉjKa‰á brŒJ tU»wh®fŸ. eh£oš v§F gh®¤jhY« áy tF¥ãd®ïnj ntiyahf¤ âÇªJ tU»‹wd®. ïjdhš njr¤â‰F« ViHk¡fS¡F« âU¤j Koahj bfLâfŸ V‰g£L tU»‹wd.

ViH k¡fËl¤âš ftiyíŸst®fŸ ïªj rka¤âšmyøakhÆU¡f¡ TlhJ v‹»w v©z¤â‹ ngÇš mndf® ïj‰nfnj D«tÊ brŒJ ViH k¡fis c©ik czU«go brŒant©L« v‹»wMirÆ‹ ngÇš v›tsnth Ka‰á brŒJ tU»wh®fŸ. ï«Ka‰áahdJ gy® nr®ªJ F¿¥ã£l f£L¥ghnlh, â£lnkh V‰gL¤â¡ bfhŸshkš jÅ¤jÅahŒ¢ brŒJ tUtjhš vâ®gh®¡F« gyidmila¡ TLnkhbtd rªnj»¡f¡ ToajhÆU¡»wJ. ï›thuMu«g¤âš $kh‹fŸ lh¡l® tujuh#&Y ehíLfh®, âU.É.fÈahzRªju KjÈah®, M®. nf.õ©KfŠ br£oah®, v‹. j©lghÂ ãŸis KjÈat®fnshL br‹idÆš To ïu©L ehŸnahá¤J« gy fhuz§fshš nj®jY¡F K‹ xUÉj Koî¡F tuKoahkš nghŒÉ£lJ.

‘RnjrÄ¤âu’Å‹ Phndhja«

#&iy µ 16 ² “Ä¤âu”‹ “ïªJ kj j®k °jhgd§fŸ“ïªJ kj j®k °jhgd§fŸ“ïªJ kj j®k °jhgd§fŸ“ïªJ kj j®k °jhgd§fŸ“ïªJ kj j®k °jhgd§fŸrÇahf el¡F«go brŒa¤j¡f r£l« x‹W ïa‰w¥gl nt©LrÇahf el¡F«go brŒa¤j¡f r£l« x‹W ïa‰w¥gl nt©LrÇahf el¡F«go brŒa¤j¡f r£l« x‹W ïa‰w¥gl nt©LrÇahf el¡F«go brŒa¤j¡f r£l« x‹W ïa‰w¥gl nt©LrÇahf el¡F«go brŒa¤j¡f r£l« x‹W ïa‰w¥gl nt©Lbk‹gij všnyhU« x¥ò¡bfhŸth®fŸ” bk‹gij všnyhU« x¥ò¡bfhŸth®fŸ” bk‹gij všnyhU« x¥ò¡bfhŸth®fŸ” bk‹gij všnyhU« x¥ò¡bfhŸth®fŸ” bk‹gij všnyhU« x¥ò¡bfhŸth®fŸ” v‹W vGâÆU¡»wh‹. kjÉõa¤ âš murh§f¤jh® ãuntá¡f¡ TlhJ v‹W vGâïJtiu ghku®fis Vkh‰¿ tªj gh®¥gd Ä¤âuD¡F ï¥nghjhtJ r®¡fhuhš r£l« x‹W brŒa¥gl nt©L« v‹W brhšY«goahd ò¤â tªjj‰F eh« k»œ»nwh«. Mdhš ïªj¥ò¤â jhdhf¤njh‹w Éšiy. $kh‹fŸ tujuh#&Y ehíLfhU«, <.bt.ïuhkrhÄeha¡ fU« njt°jhd¢ r£l¤ij MjÇ¤J« mij vâ‰F«gh®¥gd®fË‹ Nœøia¥ bghJ #d§fŸ m¿í«go brŒjâ‹gydhfî« ïij x¥ò¡bfhŸshÉ£lhš j§fS¡F X£L¡»il¡fhkš nghFnkh v‹»w gaK« gh®¥gd Ä¤âudhd “RnjrÄ¤âu”id“ïªJkj °jhgd« rÇahf el¡f xU r£l« mtáa«” v‹WbrhšY«go brŒJ É£lJ. Mdhš “Ä¤âu‹” mâ‹ ÑHhfnt “ïªjr£lkhdJ j®k§fŸ rÇahf eilbgW«go brŒtj‰F kh¤âu«c¤njá¡f¥ g£ljhf ïU¡f nt©L«” v‹»wh‹. m¥goahdhšï¥nghâU¡ F« r£l« nfhÆšfËš ïU¡F« “fšYrhÄ”fisbašyh« ãL§» v¿ªJÉ£L, mªj °jhd¤âš $kh‹fŸ gd¡fhšuh#hî« tuj uh#&Y ehíLfhU«, ïuhkrhÄ eha¡fU« c£fh®ªJbfh©L ïªj¥ gh®¥gd®fis¡ bfh©L mãnõfK« ói#í«brŒí«go nf£gh®fŸ v‹W “Ä¤â u‹” c©ikÆnyna ga¥gL»whdh mšyJ ïªj Kfhªâu¤ij¢ brhšÈ mij xÊ¡f NœøbrŒ»whdh v‹gij thrf®fŸ cz®th®fshf.

Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 18.07.1926Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 18.07.1926Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 18.07.1926Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 18.07.1926Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 18.07.1926


#dh¥ ahT¥ Ahr‹

( vâÇfS¡F xU ešy nt£il )

#°o° f£áia xÊ¡f nt©L« v‹W fZl¥gL»w mj‹vâÇfS¡F« #°o° føia¤ â£o TÈ th§»¥ ãiH¥gt®fS¡F« ïªj khj« elªj br‹id r£lrig¡ T£l¤âdhš xUešy nt£il »il¤jbj‹nw brhšyyh«. kiyahs¡ Fothuknrhjhit¥ g‰¿ gh®¥gd®fŸ ngÇš V‰g£oUªj bf£l bgaiukh‰¿¡ bfhŸsî«, r®.nf.É. bu£o kiyahs¡ Fothu knrhjhitÃiwnt‰W« Éõa¤âš M©ikíl‹ vL¤J¡bfh©l Ka‰áÆdhš V‰g£oUªj ešy mã¥ãuha¤ij kh‰wî«, ekJ gh®¥gd®fŸ#dh¥ ahT¥ Ahr‹ nr£L bgauhš jªâu« brŒJ bt‰¿bg‰WÉ£lh®fŸ. mjhtJ #dh¥ nr£ mt®fŸ r£lrig¡F mngBfuhÆU¡f¤ jdJ áiw thr¤jhš V‰g£oU¡F« jilia Ú¡F«gobr‹id murh§f¤jhU¡F Äjthâfis¥ ão¤J xU É©z¥g«brŒJ bfh©lh®. mJ gÈ¡fhkš nghfnt ïªâah murh§f¤jhU¡FxU É©z¥g« brŒJ Äjthâfis¥ ão¤J ágh®R brŒa¢ brŒJgh®¤jh®. mJî« gyd‰W¥ nghÆ‰W. ïJ bjÇªj Rauh{a¡ føah®#dh¥ nr£ mt®fŸ j§fŸ føÆš nruhjjhnyna ï¥go V‰g£lbj‹W«, j§fŸ _ykhŒ¥ ãua¤jd¥g£lhš ïj‰F Énkhrd«V‰gL« v‹W« #hil fh£odh®fŸ. #dh¥ nr£ mt®fS« ïije«ã Rauh{a¡ føahÇ‹ jait eho mt®fŸ ã‹dhš âÇªjh®.ïj‹ gydhf Rauh{a¡ føah® ekJ nr£ mt®fS¡F¤ jdJjilia Ú¡»¡ bfhŸs ïÅnkš ãua¤jd¥glnt©oa mtáankïšyhkš brŒJÉ£lh®fŸ. ï«k£nlh? njr kfh#d§fS¡nf nr£mt®fË‹ jil Ú§f ïZlÄšiy v‹»w Ô®¥igí« th§»¡bfhL¤J É£lh®fŸ.

$kh‹ x¤j¡fhR br£oahiu mªj Éj¤âš bfL¤jh®fŸ.#dh¥ nr£ mt®fis ïªj Éj¤âš bfL¤jh®fŸ. ïªj Éõa«r£lrig¡F¥ nghdhš b#Æ¡fhJ v‹gJ e‹whŒ¤ bjÇªâUªJ«j§fË‹ “f£L¥gh£ilí«” Û¿¡Tl #dh¥ nr£ Éõa¤âš ešyJbrŒa¥ ngh»wt®fŸ nghš eo¤J¥ gh®¥gd®fS¡F« nr£L¡F«

MdnghâY« uhéa Éõa¤âY« r_f Éõa¤âY« tF¥òÉõa¤âY« nj®jšfŸ Éõa¤âY« “Fo muR” jdJ mã¥ãuha¤ij bfhŠrK« xË¡fhkš btËÆ£L¡ bfh©L tªâU¡»wJ.mnj j¤Jt§fis it¤J áy â£l§fis¡ nfhÇ mt‰iwÃiwnt‰w¥ gy® nr®ªJ f£L¥ghlhf ntiy brŒtj‰fhf mL¤jthu¤âš xU m¿¡if btËÆl nt©Lbk‹»w Mtš bfh©oU¡»nwh«. ï›t¿¡ifÆš gy fdth‹fË‹ ifbah¥g§fisí«nr®¤J btËÆl nt©Lbk‹»w ÉU¥g« bfh©oU¡»wgoahšï¤j¤Jt¤ij V‰W¡bfhŸS« fdth‹fis j§fŸ bgaiuí«,m›t¿¡ifÆš nr®¤J¡ bfhŸtj‰F KG Éyhr¤Jl‹ j§fŸr«kj¤ijí« clnd vGâaD¥ò«go nt©o¡ bfhŸS»nwh«.nj®jš fhy« beU§» É£ljhY« ehS¡F ehŸ beU¡fo V‰g£LtUtjhY« m‹g®fŸ myøakhŒ ïU¡fhkš jaî brŒJ mtrukhf¡ ftÅ¥gh®fshf.

<.bt.ïuhkrhÄ<.bt.ïuhkrhÄ<.bt.ïuhkrhÄ<.bt.ïuhkrhÄ<.bt.ïuhkrhÄ



brŒa ïij xU tifahf c©lh¡»¡ bfh©lh® fbs‹Wjh‹ eh«brhšY»nwh«. ïj‹ gydhŒ r®.nf.É. bu£o¡F x‹W« eZl«V‰g£L ÉlhJ v‹W Ãid¤jhY«, mt® rh®ªâU¡ F« f£á¡F¥ghku #d§fËl« kÇahij Æšyhkš nghŒÉL bk‹gJ r®. bu£oÃid¡fhkš nghdJ m¡f£áÆ‹ J®uâ®Zl bk‹nw brhšynt©L«.

ïnj khâÇahfnt gy rka§fËš gy gh®¥gd®fS« ghku#d§fËl¤âš ftiyÆšyhkš r®¡fh® jaî¡fhf¥ gÇªJ ngá r®¡fhÇl« gÇRfŸ bg‰¿U¡»wh®fŸ. cjhuzkhf, $kh‹ ã.v‹. r®khv‹D« xU gh®¥gd® gŠrh¥ m£^Êa¤â‹ nghJ yh®L br«°ngh®il MjÇ¤jâdhš khj« 6000, 7000 %ghŒ r«gs« th§f¡ Toac¤ânahfK« r®. g£lK« mDgÉ¡»wh®. $kh‹ É.v°. ÓÅthrrh°âÇ v‹»w xU gh®¥gd¥ gŸË¡Tl cgh¤âaha® kfh¤khfhªâia uh#¤ Jnuh» v‹W« k‰W« gythwhfî« â£oaâ‹ gydhŒ ‘kAh kAh fd« bghUªâa’ v‹»w g£lK«, uh#nghfK«mDgÉ¡»wh®. $kâ bgr©l«ikah® v‹»w M§»y khJ, gŠrh¥m£^Êa¤âš b#duš ila® R£l F©Lfis MjÇ¤jj‹ gydhŒm«ikahÇ‹ áZa nfhZofshd $kh‹ á.ã. ïuhkrhÄ Ia®ngh‹w gy® 5000, 6000 %ghŒ r«gsK« Ã®thf rig bk«g® ngh‹wgy c¤ânahf§fS« r®. g£lK« uh#nghfK« mDgÉ¤JtU»wh®fŸ. x¤JiHahikia xÊ¥gj‰F ekJ gh®¥gd®fS¡ fhfMshÆUªj njrgªJbt‹W brhšy¥gL« gh®¥gd kh¥ãŸ isahdekJ á.M®.jh° mt®fŸ eh¡ó® njáa¡ bfho r¤âah¡ »uf¤âšb#ÆY¡F¥ nghd MÆu¡fz¡fhd njrg¡j®fis¡ fŠá¡FtifÆšyhj M£fŸjh‹ b#ÆY¡F¥ nghÆU¡»wh®fŸ v‹Wbrh‹dj‹ gydhŒ ÉÕõzhœthiu¥nghš gh®¥gd® óÍ¡F«áiyahŒ ‘RnjrÄ¤âu‹’ MÕáY« gh®¥gd® kl§fËY«És§F»wh®.

mJnghynt ekJ r®.bu£oí« b#ÆY¡F¥ nghdt®fis‘gh¥g®’ v‹W brhšÈÉ£L nghfngh¡»a§fŸ miltâš ek¡bfh‹W« KG»¥ nghfhJ. Mdhš K‹dt®fŸ rh®ªjjhŒ¢ brhšÈ¡bfh©l f£áahdJ bghW¥g‰wjhí« njr¤J¡nfh xU r_f¤J¡nfhv›Éj e‹ik¡nfh mUfija‰wjhfî« ã‹g‰W nthÇšyhjjhfî«, j§fŸ j§fŸ e‹ik¡F« j§fis¥ òfœnth®fË‹ e‹ik¡Fnk V‰g£ljhÆUªJ tªjJ. Mdhš r®.nf.É.bu£o j‹id¥bghW¤j tiuÆš v‹W brhšÈ¡ bfhŸthnuahdhš mij¥g‰¿ eh«m›tsî ftiy¥gl nt©oaâšiy. Mdhš ekJ eh£oš #d¤bjhifÆš 100 -¡F 97 ng®fshíŸs bgÇa r_fkhd gh®¥gdušyh

cŸs giHa Énuhj¤â‹ gÊia¤ Ô®¤J¡ bfh©lh®fŸ. ïJnghyntjh‹ $kh‹ x¤j¡fhR br£oah® #°o° føÆš ïU¡F«nghJ ïªj¥ gh®¥gd®fis¤ â£oa gÊia¤ Ô®¤J¡ bfhŸsntmtiu¥ ão¤J gdfhš uh#h ÛJ ãuhJ bfhL¡f¢ brŒJ br£oahut®fS¡F v‹bw‹iw¡F« khd¡nfL tUtj‰»šyhkš brŒJ,mtU¡»Uªj g£l¤ijí« xÊ¤J j§fŸ gÊia¤ Ô®¤J¡ bfh©lh®fŸ. ïij ekJ nr£L mt®fŸ e‹whŒ¥ gh®¤âUªJ« mt®fŸifÆš á¡» ïªj¡ fâ¡F Msh»É£lh®. ïJ cyf tH¡f«jh‹.jhá å£L¡F¥ nghF« thÈg®fis¤ jilbrŒJ mt®fS¡F¥ ò¤âbrh‹dhš mt®fŸ nf£gâšiy. aht® th®¤ijiaí« j£om§F¥nghŒ Rf« mDgÉ¥gJ nghš Ãid¤J¡bfh©L jdJbghUŸfisbašyh« njh‰W, u¤j« bf£L, Éahâ bg‰W å£L¡F¤âU«ò»w fhy¤âšjh‹ gL»wJ. mJî« áyU¡F¤jh‹ gL»wJ. áy®filátiu mânyna cH‹W tU»wh®fŸ. mJnghyntgh®¥gd¡fø v‹whY« mj‹ kiw bgauhd Rauh{a¡ fø v‹whY« uhéa¤ Jiwiana j§fŸ thœthŒ¡ bfh©lt®fS¡F mjÅl¤âš ãÇa Koahj nkhfkhŒ¤jh‹ ïU¡F«. VbdÅš m¡føah® jháfis Él mâf¥ gf£L« nghÈ m‹ò« fh£L »wh®fŸ.

ïit xU òwÄU¡f, r£lrigÆš elªj fijfis¡ ftÅ¥ngh«. #dh¥ nr£ mt®fË‹ jilia Ú¡fnt©oa ntiy K‰¿Y«r®¡fhiuna nr®ªjJ. mjdhš r®¡fhU¡F VnjD« gÊ V‰gLkhdhšmJ K‰¿Y« r£l bk«giuna nr®ªjJ. r£l bk«g®jh‹ r®¡fhÇ‹ïZl¤ij Ãiwnt‰¿ it¡f nt©oat®. m¥goÆU¡f, r£lbk«g® ijÇakhŒ vGªJ #dh¥ ahT¥ Ahr‹ nr£o‹ jiliaÚ¡Ftj‰F¥ nghJkhd fhuzÄšiy v‹W brhšÈ¤ jdJ flid¤Ô®¤J¡ bfh©lh®. Mdhš #°o° f£á¤ jiyt®fŸ j§fŸ ïZl¤ij¤ jh§fS« mnj khâÇahfnt xU th®¤ijÆš brhšÈ Ko¤JÉ£L X£L¡ bfhL¡F« nghJ j§fŸ ïZl« nghš elªJ bfhŸsyh« v‹W ïuhkš mdhtáakhŒ Éatfhu¤âš jiyÆ£L¡ bfh©LjhWkhwhŒ cs¿ ïU¡»wh®fŸ. mâš r®.nf.É.bu£o mt® fŸ j‹ngÇš bghJ#d§fŸ j¥gã¥ãuha¥gL« t©z« ngáÆU¥ gij¥gh®¤jhš eh« tU¤j¥glhkÈU¡f KoaÉšiy. #dh¥ ahT¥ Ahr‹nr£il¥ g‰¿ ÃfG« Éatfhu¤âš #dh¥ nr£ mt®fis¥ bghW¤jk£oY« ngr nt©Lnkašyhkš njr¤â‹ bgauhš b#ÆY¡F¥nghdt®fbsšyh« ‘gh¥g®’fbs‹W brhšÈ ÆU¡f nt©oamtáank V‰glÉšiy. ï«khâÇ ït® brh‹djhš b#ÆY¡F¥nghd njr¥ g¡j®fS¡F¥ bgU¤j mtkhd« tªj É£l bj‹gjhfeh« Ãid¡fîÄšiy. Mdhš, #°o° f£áÆ‹ vâÇfŸ r®.nf.É.bu£oÆ‹ ngÇš bghJ #d§fS¡F mâU¥â V‰gL«go ãurhu«


ãuhkÙa«!

ïªâa k¡fË‹ x‰Wikia¡ Fiy¤J nt‰Wikia mâfÇ¤jJvJ?Raey« bfh©l ãuhkÙank.Raey« bfh©l ãuhkÙank.Raey« bfh©l ãuhkÙank.Raey« bfh©l ãuhkÙank.Raey« bfh©l ãuhkÙank.

ïªJ K°ä« fyf§fis ÉisÉ¥gbjJ?Raey¡ T£l¤jhÇ‹ Mâ¡f« bfh©l ãuhkÙank.Raey¡ T£l¤jhÇ‹ Mâ¡f« bfh©l ãuhkÙank.Raey¡ T£l¤jhÇ‹ Mâ¡f« bfh©l ãuhkÙank.Raey¡ T£l¤jhÇ‹ Mâ¡f« bfh©l ãuhkÙank.Raey¡ T£l¤jhÇ‹ Mâ¡f« bfh©l ãuhkÙank.

ï¡fhy¤âš gh®¥gd - gh®¥gdušyhjh® f£á c©lhf¡ fhuzójkhŒ ÃyîtbjJ?ghHhd ãuhkÙank.ghHhd ãuhkÙank.ghHhd ãuhkÙank.ghHhd ãuhkÙank.ghHhd ãuhkÙank.

vdnt v‹ brŒjš nt©L«?

ãuhkÙa¤ij¢ R£blÇ¤J RLfh£L¡fD¥g nt©L«.ãuhkÙa¤ij¢ R£blÇ¤J RLfh£L¡fD¥g nt©L«.ãuhkÙa¤ij¢ R£blÇ¤J RLfh£L¡fD¥g nt©L«.ãuhkÙa¤ij¢ R£blÇ¤J RLfh£L¡fD¥g nt©L«.ãuhkÙa¤ij¢ R£blÇ¤J RLfh£L¡fD¥g nt©L«.

jÄH®fns!x‹W gLf! xU§F nrUf!jÄH®fns!x‹W gLf! xU§F nrUf!jÄH®fns!x‹W gLf! xU§F nrUf!jÄH®fns!x‹W gLf! xU§F nrUf!jÄH®fns!x‹W gLf! xU§F nrUf!

ãuhkÙa¤Jl‹ ngh® bjhl§Ff!ãuhkÙa¤Jl‹ ngh® bjhl§Ff!ãuhkÙa¤Jl‹ ngh® bjhl§Ff!ãuhkÙa¤Jl‹ ngh® bjhl§Ff!ãuhkÙa¤Jl‹ ngh® bjhl§Ff!

åu®fŸ e«ktnu!åu®fŸ e«ktnu!åu®fŸ e«ktnu!åu®fŸ e«ktnu!åu®fŸ e«ktnu!

Mjyhš bt‰¿í« e«Kilanj!Mjyhš bt‰¿í« e«Kilanj!Mjyhš bt‰¿í« e«Kilanj!Mjyhš bt‰¿í« e«Kilanj!Mjyhš bt‰¿í« e«Kilanj!

fhf« cwî fyªJ©z¡ fh©»Ö®.fhf« cwî fyªJ©z¡ fh©»Ö®.fhf« cwî fyªJ©z¡ fh©»Ö®.fhf« cwî fyªJ©z¡ fh©»Ö®.fhf« cwî fyªJ©z¡ fh©»Ö®.

Mjyhš nruthU« b#f¤Ônu!Mjyhš nruthU« b#f¤Ônu!Mjyhš nruthU« b#f¤Ônu!Mjyhš nruthU« b#f¤Ônu!Mjyhš nruthU« b#f¤Ônu!

Fo muR - bg£o¢ brŒâ - 25.07.1926Fo muR - bg£o¢ brŒâ - 25.07.1926Fo muR - bg£o¢ brŒâ - 25.07.1926Fo muR - bg£o¢ brŒâ - 25.07.1926Fo muR - bg£o¢ brŒâ - 25.07.1926

jh® tF¥ò¡F ãuâÃâ v‹W brhšÈ¡bfh©L ï«khâÇ ngáÆU¥gjhdJ gh®¥gdušyhjh® v‹»w KiwÆš eh« f©o¡fhkY«r®.nf.É. bu£oÆ‹ jtWjY¡fhf eh« gÇjhg¥glhkÈU¡f KoaÉšiy. ït® m«khâÇ ngáaâ‹ gydhf m¤Ô®khd¤â‰F v‹dmâfkhd Mjuî »il¤jJ? m¥go¥ ngrhâUªâUªjhš m¤Ô®khd¤â‰F v›Éj Mjuî FiwªJ nghÆU¡F«? v¥bghGJ r£lbk«guhd r®.á.ã. ïuhkrhÄ Ia® m¤Ô®khd¤ij vâ®¤jhnuh m¥bghGnj r®.nf. É. bu£o ngádhY« ngrhÉ£lhY« m¤Ô®kh d«njh‰W¥ nghŒ¤ jhnd Mfnt©L«? xU rka« b#Æ¤J É£lhY« r®.á.ã. mŒa® ft®diu¡ bfh©L(nf‹rš) jŸSgo brŒJjhnd Mfnt©L«? Mjyhš ïÅahtJ ï¥ng®¥g£l Éõa§fËš ò¤ârhÈ¤jdkhf elªJ bfhŸth®fbs‹nw vâ®gh®¡»nwh«.

bghJthŒ njr¤â‰fhfî« kj¤â‰fhfî« b#ÆY¡F¥ nghdnjrg¡j®fŸ TÈ nf£fhkÈUªjhšjh‹ mt®fŸ brŒj âahf¤â‰F¥ gyD« kâ¥ò« V‰gL«. m¥go¡»šyhkš nfty« ïªj r£lrig¡F¥ nghf ãua¤jd¥g£l ekJ #dh¥ ahT¥ Ahr‹ nr£ mt®fŸ fU¤J ek¡F És§fÉšiy. »yhg¤J¡fhfî«, Rauh{Ía¤â‰fhfî« b#ÆY¡F¥ nghd ekJ #dh¥ nr£ mt®fS¡F ï¥bghGJ r£lrig¡F¥ nghf nt©oa mtáa« v‹d tªJ É£lJ.r£lrig¡FŸ br‹wJ« »yhg¤ijí« Rauh{a¤ijí« vL¤JÃW¤â Élyhbk‹W Ãid¡»whuh? vªj ft®‹bk©lhiu â£ob#ÆY¡F¥ nghdhnuh mªj ft®‹bk©L¡nf É©z¥g« ngh£Ljh‹ r£lrig¡F¥ nghf mDkâ nf£gJ ÃahakhFkh? r®¡fh® r£lrigÆš VjhtJ brŒa¡ TLbk‹»w e«ã¡if ïtU¡»U¡FkhdhšKjyhtJ ït® brŒa nt©oa ntiy ft®‹bk©lhiu mogÂªJ, K‹ jh‹ Ãid¤jj‰F« elªJ bfh©lj‰F« ÃgªjidÆšyh k‹Å¥ò É©z¥g« ngh£L k‹Å¥ig¥ bg‰w ãwF r£lrig¡F É©z¥g« ngh£oU¡f nt©L«. m¥go¡»šyhjtiuÆšM©ãŸis á§f« nghš r®¡fh® jait vâ®ghuhkš r®¡fhuhfntj‹id ÉU«ò« tiuÆš j‹dhyhdij¢ brŒJbfh©oU¡fnt©L«. m¥goíÄšyhkš ï¥goíÄšyhkš, “TG¡F« MirÛir¡F« Mir” v‹gJ nghš, tH tH bt‹W elªJ bfh©l jhdJ#dh¥ ahT¥ Ahr‹ nr£ mt®fË‹ Ãiyik Mo¥nghd jšyhkšekJ eh£L njrg¡â¡F« âahf¤â‰F« khir V‰gL¤â it¤JÉ£lh® v‹W brhšy ne®ªjJ g‰¿ eh« Äfî« tUªJ»nwh«.



fh®ªJbfh©L gh®¥gd®fŸ TÈ bfhL¡fhÉ£lhY« “N¤âu®fshd” bjhÊyhËfŸ ntiy brŒJjh‹ Ôu nt©L«. VbdÅšgh®¥gd®fS¡F ntiy brŒtj‰bf‹nw(“gh®¥gd®fË‹ nták¡fshd”) “N¤âu®”fis¡ flîŸ áUZo¤J ïU¡»wh® v‹»wkDj®k rh°âu¤ij¤ Ô®khdkhf¡ bfh©LtUth®. ïªj ÃiyikÆš ešy ntisahf ï¥g‹Åu©L °jhd§fS« bghJ¤ bjhFânj®jY¡F tuhkš nghdij¡ F¿¤J r®¡fhÇ‹ elto¡if¡F«ï›ÉU tF¥ghÇ‹ gh¡»a¤â‰F« eh« rªnjhõ¥gL»nwh«. MdhšbghJ¤bjhFâ x£l®fis¥ g‰¿ eh« V‹ Érd¥gL »nwhbk‹whš,ïªj 12-°jhd§fË‹ nj®jY¡fhf bryî brŒa¥ gL« gz¤âšg§Fbgw¡ Toa nahf« ïªÃakd§fshš áy X£l®fS¡Fïšyhkš nghŒÉL »wnj v‹gJjh‹.

Ã‰f,r®¡fh® ïªÃakd§fisahtJ mªjªj tifahÇnynabrŒth®fsh v‹gJ ek¡F¥ bgÇJ« rªnjfkhfnt ïU¡»wJ.

ï›Éj md®¤j§fŸ Éisa¡ fhuz°j®fŸ ahbu‹W gh®¥nghkhdhš tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤â‰F ÉnuhâfshÆU¥gt®fnsahF«.v¤jid¡ bf¤jid všyh tF¥ghU¡F« rÇahd ãuâÃâ¤Jt« »il¥gj‰»šyhkš xU tF¥ghnu všyh tF¥ò¡F«ãuâÃâfshÆU¡f Nœ¢áí« jªâu§fS« brŒ»wh®fnsh, m¤jid¡f¤jid ãuâÃâ¤Jtk‰w tF¥gh® r®¡fh® jait eho¤jh‹ãuâÃâ¤Jt« bgw Koí«. ïâš r®¡fh® jait ehL« tF¥gh®ÛJ bfhŠrK« F‰wÄšiy v‹Wjh‹ brhšy nt©L«. ehD«ãuâÃâ¤Jt« bgw r«kâ¡fkh£nl‹, r®¡fhÇlK« Ú ãuâÃâ¤ Jt«bgw¡ TlhJ” v‹W ahuhtJ brhšth®fshdhš mt®fŸ v¥ng®¥g£l bfhLik¡fhu®fŸ v‹gij bghJ #d§fŸ jh‹ czunt©L«. mšyhkY« tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« bfhL¤J É£lhšr®¡fh® jait vâ®gh®¥gj‰F« MŸfŸ ïšyhkš nghŒ ÉL«.Mjyhš jh‹ mâf ãuâÃâ¤Jt« mila¤j¡f KiwÆš K‹dÂÆš Ã‰F« gh®¥gdU« r®¡fhU« tF¥òthÇ¥ ãuâ Ãâ¤Jt«v‹whš j§fS¡F Mg¤J tªJ É£ljhŒ¢ brhšÈ¡ bfh©Lnjr« nghŒÉL« - njr« nghŒÉL« v‹w r¤j« nghLtnj bahÊant¿šiy . njr« ahU¡F¥ nghŒÉL«? gh®¥gdU¡F« r®¡fhU¡F« jh‹ nghŒÉL«? k‰w ntW ahU¡F« nghŒÉlhJ.

ï¥g‹Åu©L °jhd§fSŸ bjhÊyhsU¡F V‰g£l eh‹F°jhd§fËš x‹W Tl jÄœ eh£o‰F ïšyhkš nghdij Ãid¤jhš e« eh£L bjhÊyhËfŸ Vkh‰wkilªjjhfnt fUâ J¡f¥gLth®fŸ. Mdhš mt®fŸ xU á¿J« J¡f¥gl¡ fhuzÄšiyba‹nw brhšYnth« . br‹id khfhz¤âyhf£L« jÄœ eh£oyh

“r®¡fhU¡F n#Œ”

r®¡fh® fø¡F br‹id r£lrigÆšï‹D« 5 bk«g®fŸ mâf«

( bjhÊyhs® Ãiy)

jhœªj tF¥gh®fS¡bf‹W« bjhÊyhs®fS¡bf‹W« r®fh®jaÉš ïªâah óuhî¡F« 12 °jhd§fŸ mâf¥gL¤j¥ g£oU¡ »wJ.Mdhš ïªj 12 - °jhd§fS« mªjªj tF¥gh®fshš bjÇªbjL¡f¥glhkš r®¡fhuhš ÃaÄ¡f¥gLtjhŒ¥ nghŒÉ£lJ. ïj‰fhf eh« j‰fhy ÃiyikÆš bjhÊyhs®fŸ bghU£L« jhœ¤j¥ g£ltF¥gh®fŸ bghU£L« Érd¥glhÉ£lhY« X£l®fŸ bghU£Leh« ÄFâí« Érd¥gL»nwh«. bjhÊyhËfS¡bf‹nwh,jhœ¤j¥g£lt®fS¡bf‹nwh nj®jY¡F mªjªj¥ ãÇth® bfh©lX£l® bjhFâÆšyhj tiuÆš j‰fhy¤ nj®jiyÉl Ãakd« m¤jid nkhrkhdjšy bt‹gJ ekJ mã¥ãuha«. VbdÅš j‰fhyÃiyikÆš jhœ¤j¥g£l tF¥ghU¡bf‹W brhšÈ¡bfh©L$kh‹ v«.nf. M¢rhÇah® ngh‹w xU tUzh¢áuk j®Ä Ã‰f¡TL«. mj‰F k‰bwhU tUzh¢áuk j®Äah»a xU kfªJ gz«bryî brŒa¡ TL«. M¢rhÇah® r£l rigÆš tªJ c£fh®ªJbfh©L “xU gh®¥gd¡ FHªij rh¥ãL tij xU gh®¥gdušyhjFHªij gh®¤J É£lhš xU khj« g£oÅ ïU¥ng‹” v‹W brhšYth®. gh®¥gdušyhj ca®ªj #hâah® v‹ngh® gh®¤JÉ£ljh nynaxU khj« g£oÅ »l¡F« ekJ M¢rhÇah®, xU rka« “jhœªjtF¥gh®” v‹W brhšy¥g£lt®fŸ gh®¡f ne®ªJÉ£lhš clndmt®fis¤ ö¡»š nghlnt©L« v‹Wjh‹ Ô®khd« bfh©LtUth®.

mJnghynt bjhÊyhs®fS¡bf‹W nj®jš V‰g£lhšKjyhËfisÉl nkhrkhd KjyhË T£l¤âduhd $kh‹v.bu§frhÄ mŒa§fh® bjhÊyhË mng£rfuhf Ã‰gh®. $kh‹ÓÅthrŒa§fh® gz« bryî brŒth®. r£lrigÆš nghŒ c£


x¥ò¡bfhŸth®fŸ? fyf« brŒJ fšby¿ªjhš ahU¡F yhg«V‰g£lJ; ah® nah¡»aij FiwªjJ v‹W nahá¤jhš gh®¥ gd®fŸ,bjhÊyhs®fS¡F« ò¤âÆšiy, mt®fis el¤j eh§fŸ jh‹j®kf®¤jh¡fŸ v‹W brhšÈ¡ bfhŸs ïl« »il¤jJ. gh®¥gdušyhj bjhÊyhËfS¡F, “fhÈfŸ” “fyf¡ fhu®”fŸ v‹W brhšY«goahd bf£lbga® »il¤jJ. fhyŠbr‹w fdthid¡ bfsuÉ¥gj‰fhf¡ T£l¥g£l T£l¤âš bjhÊyhËfŸ tªJ fyf« brŒa¡fhuz« v‹d? v‹gJ ek¡F És§fÉšiy. bjhÊyhËfS¡F¥gz« ïšyhjj‰F¡ fhuz« nt©Lkhdhš KjyhËfË‹bfhLik v‹w brhšÈ¡ bfhŸsyh«.

FyhãkhdK« xG§F Kiwí« ïšyhjj‰F ah® ngÇšF‰w« brhšYtJ? gh®¥gd ÉõkK« gh®¥gd Nœáíªjh‹ fhuz«v‹w brhšy nt©L«. m¤bjhÊyhs® T£l¤âš f©ÂakhdbjhÊyhs®fshÆU¥gt®fŸ lh¡l® eha® bgUkhid c¤njá¤jhtJ j§fË‹ ï›Éj elto¡iffS¡F¡ flîis k‹Å¡F«gonf£L¡ bfhŸs nt©L«. v›Éj¤âY« gh®¥gd® r«gªj¤ijí«KjyhËkh®fŸ r«gªj¤ijí« Éy¡»¡bfh©L j§fŸ fhšfËnyna Ã‰f nt©L«. j§fS¡F všyh Éõa§fS¡F« jÅ¥ ãuâÃâ¤Jt« »il¡F«go ciH¡f nt©L«. m¥go¡»šyhj tiuÆšbjhÊyhs®fS¡fhf v¤jid °jhd§fŸ r£lrigÆnyh ïªâahr£lrigÆnyh uh#h§f rigÆnyh tH§f¥g£lhY« xU gyD«ïšiy v‹nw brhšYtnjhL br‹id r£lrig¡F jhœ¤j¥g£lt®fS¡fhf òâjhf V‰g£l 5-°jhd§fS« r®¡fh® f£á¡F ï‹D«5-bk«g®fis mâfkhf¡ bfhL¤âU¡»wbj‹Wjh‹ brhšYnth«.


f£L« xG§fhd bjhÊyhs® r§f§fŸ x‹W Tl ïšiy v‹nwbrhšYnth«. cjhuzkhf br‹idÆš cŸs g¡»§Ah« f®dh£o¡ Äš bjhÊyhs®fË‹ nah¡»aijnah Äfî« nto¡ifahdJ.xU bjhÊ‰rhiy bjhÊyhsU¡F ïu©L r§f« ïU¡»wJ. mâšx‹W gh®¥gd® f£áahd Rauh{a¡ f£áÆ‹ Mâ¡f¤â‹ ÑœcŸsJ. k‰bwh‹W KjyhËfŸ f£áí« gh®¥gdušyhj #°o°f£áí« M»a ï›Éu©L f£áfË‹ Mâ¡f¤âYKŸsJ. v¥gobaÅš K‹idaj‰F $kh‹ átuh› v‹»w xU gh®¥gd®m¡»uhrd®. KjyhËí« Rauh{a¡ f£á étDkhd $kh‹ v.bu§frhÄ mŒa§fh® cg m¡»uhrd®. ït®fŸ ïUtU« RUâ í¡âmEgt« M»a ï«_‹¿švªj tifÆš bjhÊyhsU¡F¤jiyt®fshfnth ãuâÃâfshfnth cÇik c©L v‹gJ ek¡FÉs§fÉšiy . ïJ nghynt k‰bwhU f£áahuhd #°o° f£áahU¡F bjhÊyhs® Vw¡Fiwa všnyh U« j§fŸ tF¥gh® v‹gij¤ jÉu, ntW vªj tÊÆš ï¥nghâ U¡F« KjyhËfisnah#°o° f£áianah nr®ªj jiyt®fŸ bjhÊyhËfis el¤jnthãuâÃâfshfnth cÇik cilat®fŸ v‹gJ ek¡F És§f Éšiy.

ï›Éu©Lªjh‹ ï¥go ïU¡»wJ v‹W it¤J¡ bfh©lhY«, bjhÊyhËfS¡fhtJ jÅ¤j KiwÆš j§fS¡F xU °jhgd¤ij it¤J el¤â¡ bfhŸs nah¡»aij ïU¡»wjh v‹w gh®¤jhš, áy fhuz§fshš mJî« ïU¥gjhf¢ brhšÈ¡ bfhŸS tj‰Fnah¡»aij ïšiy. v‹dbtÅš, fhy« br‹w $kh‹ lh¡l® eha®bgUkhÅ‹ Phgf âd¤ij bfh©lhl br‹w thu« br‹idfl‰fiuÆš xU bgÇa T£l« T£l¥g£lJ. m¡T£l¤ âšg¡»§Ah« f®dh£o¡ Äš bjhÊyhs®fŸ rh®ghŒ lh¡l® eha® bgUkh‹ Phgf¤â‰fhf xU btŸË¡»©z« mË¥gJ v‹WbjhÊyhs®fŸ Rkh® 5000, 6000 ng® tiuÆš tªJ Tod®. m¡T£l¤â‰F lh¡l® eha® bgUkhdhš Mu«ã¡f¥g£l gh®¥gdušyhjh® fø¤jiytU« br‹id murh§f Kj‹ kªâÇíkhd fd«r®. gdfhš uh#h m¡»uhrd« t»¤jh®. ï¡T£l¤â‰F br‹ idÆšcŸs gh®¥gdušyhj ãuKf®fŸ VuhskhŒ tªâUªjh®fŸ. ï¡T£l« br‹id¥ gh®¥gdÇ‹ fø¡F bgÇa f©tÈ¥ nghšïUªJ ïU¡F« v‹gJ ahtU¡F« bjÇí«. m¥goÆU¡f m¥gh®¥gdÇ‹ jiyikÆ‹ Ñœ cŸs gh®¥gdušyhj bjhÊyhË fshdMÆu¡fz¡fhd ng® fyf« brŒtj‰bf‹nw m¡T£l¤ â‰F tªJm¥gh®¥gd®fŸ âU¥â mila¤j¡f t©z« mo joí« fyfK«c©lh¡»í« fšYfŸ v¿ªJ Ãuguhâfis¡ fha¥ gL¤jî«brŒjh®fsh«. ï¥go ïUªjhš ït®fŸ jÅ¤J j§fŸ r§f§fisel¤â¡ bfh©L nghf¤j¡f nah¡»aij cilat®fŸ v‹W ah®


ekJ jÅ¥bgU« É©z¥g«

br‹w “ Fo muR” ïjÊš âU. <.bt.ïuhkrhÄ eha¡fut®fŸgh®¥gdušyhjhU¡F ÉL¤j nt©Lnfhis m‹g®fŸ f©Q‰U¡fyh«. j‰fhy« jÄœeh£L muáaš Ãiyikí« rKf Ãiyikí« bgÇJ« FH¥g¤njhoU¡»w bj‹gij jÄœ eh£lt®fS¡F eh«vL¤J Tw nt©oajtáaÄšiy. ï¤jifa FH¥gkhd ÃiyikÆš muáaš Jiwiaí« rKf Éõa¤ijí« r¤âakhd, xG§fhd, c©ikahd mik¥nghL« â£l¤njhL« ÃiyÆW¤â¢Ó®bgw¢ brŒth‹ bghU£nl âU. eha¡fut®fŸ m›nt©L nfhisÉL¤jh®.

âU. eha¡fut®fË‹ nt©LnfhS¡»z§» ï‰iwtiuRkh® 500 jÄH®fŸ “ Fo muá”‹ bfhŸifia V‰W¡bfhŸtjhfî«âU. eha¡fUŸË£l gy® btËÆl¥ nghF« m¿¡ifÆš j§fŸbgaiuí« nr®¤J¡ bfhŸSkhW« j§fŸ ifbah¥g« mË¤JŸsh®fŸ. ï¤jifa KiwÆš m›tik¥ò V‰gL¤â ï¤jifa â£l§nfhy nt©Lbk‹gjhfî« x¤JiHahik fh§»uáš K‹Å‹WiH¤j gy m¿P®fŸ Ú©l foj§fŸ vGâ tU»wh®fŸ. nj®jšfhy« ÄfÉiuthf beU§» tU»wJ. Mjyhš ekJ bfhŸifiaV‰F« gh®¥gdušyhj rnfhju®fŸ á¿J« fhyª jhœ¤jhJ clndj§fsJ« k‰iwa m‹g®fsJ« ifbah¥g§fis¥ bgh¿¤jD¥gnt©L»nwh«. ï‹W ehis bad¡ fhy§fl¤j ïJ rkak‹W. fhy¢r¡»u« mâ ÉiuthŒ RH‹W tU»wJ. Mjyhš clnd jÄH®fŸj§fŸ flikia¢ brŒth®fshf. e‹bw‹gij ï‹nw brŒí§fŸ.

FomuR - Jiz¤ jiya§f« - 01 .08.1926 FomuR - Jiz¤ jiya§f« - 01 .08.1926 FomuR - Jiz¤ jiya§f« - 01 .08.1926 FomuR - Jiz¤ jiya§f« - 01 .08.1926 FomuR - Jiz¤ jiya§f« - 01 .08.1926

VkhªJ ÉlhÔ®fŸ! VkhªJ ÉlhÔ®fŸ!

irt rkÆfS¡F X® v¢rÇ¡if

áy âd§fËš Rkh®¤j kj FUth»a r§fuh¢rhÇah® tu¥ngh»wh®. irt rkÆfŸ mt® mÂªâU¡»w Éóâ cU¤âuh¡f¤ij¥ gh®¤J«, Rkh®¤j¥ ãuhkz®fŸ irt®fŸ gz¤ij¤ j§fŸtifÆd®¡F¥ ga‹gL¤J« bghU£L j§fŸ FUit cyf¤âd®¡bfšyh« FUbt‹w KiwÆš “nyhf FU”“nyhf FU”“nyhf FU”“nyhf FU”“nyhf FU” bt‹W TW« jªâuth®¤ijÆš e«kt®fŸ ka§» mtU¡F tªjd tÊghL, ghjfhÂ¡if KjÈad brŒJ ght¤ij V‰W¥ bghUËHªJ t¿at®fshfhkÈU¥gh®fshf. e«kt®fS¡F c©ik be¿ia cz®¤j všyh«tšy ïiwt‹ âUtUis tG¤J»nwh«.

Fo muR - nt©LnfhŸ - 01.08.1926Fo muR - nt©LnfhŸ - 01.08.1926Fo muR - nt©LnfhŸ - 01.08.1926Fo muR - nt©LnfhŸ - 01.08.1926Fo muR - nt©LnfhŸ - 01.08.1926


ïijí« mt® ijÇakhŒ vL¤J¢ brh‹dj‰F eh« bgÇJ«ghuh£L»nwh«. VbdÅš fh§»u°thâfbs‹ngh®fŸ fh§»uá‹F‰w§fis vL¤J¢ brh‹dhš bgÇa ghtbk‹W« njr¤ Jnuhfbk‹W« brhšÈ Vkh‰W« gh®¥gd®fŸ k¤âÆÈUªJ bfh©Lfh§»uá‹ CHšfis vL¤J¢ brhštbj‹whš mj‰F Äfî«ijÇa« nt©L«. Mjyhš eh« ïijí« ngh‰whkÈU¡f KoahJ.

k‰nwhÇl¤âš “r£lrig¡F¢ bršYgt®fshš x‹W«“r£lrig¡F¢ bršYgt®fshš x‹W«“r£lrig¡F¢ bršYgt®fshš x‹W«“r£lrig¡F¢ bršYgt®fshš x‹W«“r£lrig¡F¢ bršYgt®fshš x‹W«brŒa KoahJ” v‹W brŒa KoahJ” v‹W brŒa KoahJ” v‹W brŒa KoahJ” v‹W brŒa KoahJ” v‹W brhšÈÉ£L “uhaš fÄõ‹ tUtj‰F “uhaš fÄõ‹ tUtj‰F “uhaš fÄõ‹ tUtj‰F “uhaš fÄõ‹ tUtj‰F “uhaš fÄõ‹ tUtj‰FK‹ò ekJ mã¥ãuha§fis r£lrigfËš rÇahŒ¤ bjÇÉ¡fK‹ò ekJ mã¥ãuha§fis r£lrigfËš rÇahŒ¤ bjÇÉ¡fK‹ò ekJ mã¥ãuha§fis r£lrigfËš rÇahŒ¤ bjÇÉ¡fK‹ò ekJ mã¥ãuha§fis r£lrigfËš rÇahŒ¤ bjÇÉ¡fK‹ò ekJ mã¥ãuha§fis r£lrigfËš rÇahŒ¤ bjÇÉ¡fcjî«” cjî«” cjî«” cjî«” cjî«” v‹W brhšÈ ïU¡»wh®. ïJî« c©ikahd Éõa« jh‹.ï¥nghJ r£lrig¡F¥ ngh»w gh®¥gd®fŸ fU¤J« mJjh‹.VbdÅš ï¥bghGJ bfhL¤âU¡F« ‘Ó®âU¤j«’ ekJ khfhz¤âšgh®¥gdušyhjh® bfhŠrkhtJ K‹ndWtj‰F cjÉ brŒâU¡»wJ.gh®¥gdušyhj kªâÇfŸ Ã®thf¤â‰F tuî«, gh®¥gdušyhjhÇšáyU¡fhtJ c¤ânahf« gjÉ KjÈaitfŸ V‰glî«, mj‹ _y«gh®¥gdušyhjh® RakÇahij fh¥gh‰w¥glî« mJ cjÉahÆU¡»wJ. Mjyhš 1929-« tUl« tU« uhaš fÄõÅš ekJ gh®¥gd®njr¤â‹ nguhš r£lrig¡F tªjjhf¢ brhšÈ¡ bfh©L ïJtiugh®¥gdušyhjhU¡F V‰g£oU¡F« e‹ikfis mÊ¡fî« bfhŠrkhtJ bfhL¤âU¥gjhŒ¢ brhšY« mâfhu§fis âU¥ã vL¤J¡bfhŸs¢ brŒJ r®¡fh® _y« j§fS¡nf c¤ânahfK« gjÉí«bgÇa r«gs§fS« »il¡F«goahf¥ ghLglî«, tF¥ò thÇ¥ãuâÃâ¤Jt« TlhJ, všyht‰¿‰F« všyh tF¥ò¡F« všyh kj¤â‰F« gh®¥gd®fŸ jh§fns ãuâÃâahÆUªJ bfh©L k‰wt®fisÄny¢r®, Ô©l¥glhjt® v‹W brhšÈ¡bfhŸs rîfÇa nk‰gL¤â¡ bfhŸsyh« v‹gJ«jh‹ mt®fŸ ftiy. mj‰fhf¤jh‹ ï¥nghJ r£lrig¡F¥ nghf ï›tsî jªâu§fŸ brŒtJ v‹gJbjËthŒ És§f, lh¡l® ehíLfhÇ‹ nk‰T¿a th®¤ijfŸ nghJkhdJ.

“g£ljhÇfŸ” v‹w jiy¥ã‹ Ñœ, “nj®jY¡F¡ fh§»u°“nj®jY¡F¡ fh§»u°“nj®jY¡F¡ fh§»u°“nj®jY¡F¡ fh§»u°“nj®jY¡F¡ fh§»u°mngBf®fis¤ bjÇªJ vL¡F«nghJ áwªj njrhãkhÅfŸmngBf®fis¤ bjÇªJ vL¡F«nghJ áwªj njrhãkhÅfŸmngBf®fis¤ bjÇªJ vL¡F«nghJ áwªj njrhãkhÅfŸmngBf®fis¤ bjÇªJ vL¡F«nghJ áwªj njrhãkhÅfŸmngBf®fis¤ bjÇªJ vL¡F«nghJ áwªj njrhãkhÅfŸmngBf®fshŒ »il¡fÉšiy”mngBf®fshŒ »il¡fÉšiy”mngBf®fshŒ »il¡fÉšiy”mngBf®fshŒ »il¡fÉšiy”mngBf®fshŒ »il¡fÉšiy” v‹W brhšÈÆU¡»wh®. ïJî«r¤âakhd th¡bf‹nw brhšYnth«. fhuz« mt® v‹d brhšÈÆUªj nghâY«Tl “áwªj njrhãkhÅfŸ fh§»u° mngBf®fshŒ¡ »il¡fÉšiy” v‹gJ Äfî« r¤âakhdJ. VbdÅšfh§»uáš njrhãkhÅfŸ ïšiy v‹gij U#&¥gL¤j ïijÉlntW vijí« mt® brhšÈÆU¡f KoahJ.

‘#Û‹jhu®fŸ’ v‹w jiy¥ã‹ Ñœ “gz¡fhuU¡F X£L¡“gz¡fhuU¡F X£L¡“gz¡fhuU¡F X£L¡“gz¡fhuU¡F X£L¡“gz¡fhuU¡F X£L¡bfhL¡f¡TlhJ”bfhL¡f¡TlhJ”bfhL¡f¡TlhJ”bfhL¡f¡TlhJ”bfhL¡f¡TlhJ” v‹W brhšÈÆU¡»wh®. ïJî« rÇahd Éõa«.

ehíL, KjÈah®, eha¡f®.

br‹idÆš lh¡l® tujuh#&Y ehíLfh®

( j‰fhy Ãiyik )

br‹idÆš ï«khj« 17-ª njâ âUtšÈ¡nfÂ fl‰fiuÆš$kh‹ v°.ÓÅthrŒa§fh® m¡»uhrd¤â‹ Ñœ lh¡l® ehíLfh® xUÚ©l ãur§f« brŒjh®. mit gy g¤âÇiffËš gyÉjkhf btË¥g£oUªjhY« mtuJ ‘jÄœ ehL’ g¤âÇifÆš RU¡fkhf btËtªâU¡»wJ. mt‰¿š áy c©ikfŸ És§Ftij kh¤âu« eh«ïjdoÆš F¿¥ãL»nwh«.

mjhtJ “bgÇa rªnjf«” v‹w jiy¥ã‹ Ñœ “ïªj r®¡fh“ïªj r®¡fh“ïªj r®¡fh“ïªj r®¡fh“ïªj r®¡fhiu ï¥bghGnj eh« ÃU¤âÉl Koí«. Mdhš mj‰F¥ ãwFiu ï¥bghGnj eh« ÃU¤âÉl Koí«. Mdhš mj‰F¥ ãwFiu ï¥bghGnj eh« ÃU¤âÉl Koí«. Mdhš mj‰F¥ ãwFiu ï¥bghGnj eh« ÃU¤âÉl Koí«. Mdhš mj‰F¥ ãwFiu ï¥bghGnj eh« ÃU¤âÉl Koí«. Mdhš mj‰F¥ ãwF(ÃU¤âa ãwF) ï¤njr¤ij v¥go Ã®t»¥gbj‹gJjh‹ ï¥bgh(ÃU¤âa ãwF) ï¤njr¤ij v¥go Ã®t»¥gbj‹gJjh‹ ï¥bgh(ÃU¤âa ãwF) ï¤njr¤ij v¥go Ã®t»¥gbj‹gJjh‹ ï¥bgh(ÃU¤âa ãwF) ï¤njr¤ij v¥go Ã®t»¥gbj‹gJjh‹ ï¥bgh(ÃU¤âa ãwF) ï¤njr¤ij v¥go Ã®t»¥gbj‹gJjh‹ ï¥bghGJ bgÇa rªnjf«”GJ bgÇa rªnjf«”GJ bgÇa rªnjf«”GJ bgÇa rªnjf«”GJ bgÇa rªnjf«” v‹W ngáÆU¡»wh®. j‰fhy ÃiyikÆšnah¡»akhd uhéathâfË‹ fU¤J ïJntjh‹. VbdÅš, ekJnjr¤âš xUt‹ ca®ªjt‹ v‹W« ãuhkz‹ v‹W«, k‰wt‹jhœªjt‹ v‹W«, r©lhs‹, gh®¡f¡ Tlhjt‹, bjUÉš el¡f¡Tlhjt‹ v‹W«, xU kj« ca®ªj kj«, k‰bwhU kj« jhœªj kj«,xU tF¥gh® jh‹ _is cŸst®fŸ, k‰w tF¥gh® _is ïšyhjt®fŸ v‹W brhšÈ¡bfh©L mtdt‹ Raey¤J¡fhf khd«, f‰ò,kd¢rhø ïitfis É‰W ViH k¡fis eR¡»¥ ãiH¤J¡bfh©oU¡»w fhy¤âš ïªj r®¡fh® Ã‹W nghdhš njr« v‹d fâmilí« v‹gij nahá¤J¥ gh®¤jhš, “ïªj r®¡fhiu eilbgwbth£lhkš brŒ»nwh«, btŸis¡fhuiuna X£o ÉL»nwh«”v‹W brhšÈ X£L¡ nf£gt®fŸ v›tsî mnah¡»a®fŸ v‹gJÉs§F«. ïªj c©ikia lh¡l® ehíLfh® ijÇakhŒ vL¤J¢brh‹dj‰F eh« mtiu¥ ghuh£L»nwh«.

mL¤jgoahf “KiwfŸ” v‹w jiy¥ã‹ Ñœ “fh§»u°“fh§»u°“fh§»u°“fh§»u°“fh§»u°K‹ÅUªj ÃiyikÆš ï¥bghGâšiy. mâš K‹ÅUªjK‹ÅUªj ÃiyikÆš ï¥bghGâšiy. mâš K‹ÅUªjK‹ÅUªj ÃiyikÆš ï¥bghGâšiy. mâš K‹ÅUªjK‹ÅUªj ÃiyikÆš ï¥bghGâšiy. mâš K‹ÅUªjK‹ÅUªj ÃiyikÆš ï¥bghGâšiy. mâš K‹ÅUªjf£L¥ghLfS« ï¥bghGâšiy” f£L¥ghLfS« ï¥bghGâšiy” f£L¥ghLfS« ï¥bghGâšiy” f£L¥ghLfS« ï¥bghGâšiy” f£L¥ghLfS« ï¥bghGâšiy” v‹W brhšÈÆU¡»wh®.


brhšÈÆU¡»wh®. ïjdhnyna fh§»u° gh®¥gd®fŸ °jhgdbk‹gJ ahtU¡F« e‹whŒ És§F«. ïšyhÉ£lhš gh®¥gd®fŸ bfhLik¡fhf xUtU« fh§»u° gjÉÆÈUªJ Éyfnt kh£lh®fŸv‹gij ahtU« Ryg¤âš czuyh«.

“#°o° fø¡F nt©LnfhŸ” v‹w jiy¥ã‹ Ñœ “tF¥ò“tF¥ò“tF¥ò“tF¥ò“tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« ešyjšy, Mdhš j§fSila e‹ik¡FthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« ešyjšy, Mdhš j§fSila e‹ik¡FthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« ešyjšy, Mdhš j§fSila e‹ik¡FthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« ešyjšy, Mdhš j§fSila e‹ik¡FthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« ešyjšy, Mdhš j§fSila e‹ik¡FMg¤J tuhkš fh¤J¡bfhŸs j‰fhy V‰ghlhf VjhtJ x‹iw¢Mg¤J tuhkš fh¤J¡bfhŸs j‰fhy V‰ghlhf VjhtJ x‹iw¢Mg¤J tuhkš fh¤J¡bfhŸs j‰fhy V‰ghlhf VjhtJ x‹iw¢Mg¤J tuhkš fh¤J¡bfhŸs j‰fhy V‰ghlhf VjhtJ x‹iw¢Mg¤J tuhkš fh¤J¡bfhŸs j‰fhy V‰ghlhf VjhtJ x‹iw¢brŒJ bfhŸsyh«” brŒJ bfhŸsyh«” brŒJ bfhŸsyh«” brŒJ bfhŸsyh«” brŒJ bfhŸsyh«” v‹W« “xUtU¡bfhUt® e«ã¡if na‰g“xUtU¡bfhUt® e«ã¡if na‰g“xUtU¡bfhUt® e«ã¡if na‰g“xUtU¡bfhUt® e«ã¡if na‰g“xUtU¡bfhUt® e«ã¡if na‰gL»w tiuÆš ï«Kiwia¡ if¡ bfhŸsyh«” L»w tiuÆš ï«Kiwia¡ if¡ bfhŸsyh«” L»w tiuÆš ï«Kiwia¡ if¡ bfhŸsyh«” L»w tiuÆš ï«Kiwia¡ if¡ bfhŸsyh«” L»w tiuÆš ï«Kiwia¡ if¡ bfhŸsyh«” v‹W« “#°o°føahU¡F tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤ij Él Koahbj‹w v©zÄUªjhš mt®fŸ fh§»uáš tªJ V‹ t‰òW¤j¡ TlhJ ? m›thWbrŒí«go mt®fis¡ (#°o° føahiu) nf£L¡bfhŸS»nw‹”v‹W« brhšÈÆU¡»wh®.

ït‰¿š nk‰T¿a ïu©blhU th®¤ijfis¤ jÉu k‰witfis kh¤âu« eh« MjÇ¡f KoahâU¥gJ g‰¿ tUªJ»nwh«.lh¡l® ehíLfh® tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« j¥bg‹whY« “xUtU¡bfhUt® e«ã¡if V‰gL« tiu j‰fhy na‰ghlhf Vjhtbjh‹iw¢brŒJ bfhŸsyh«” v‹W brhšY»wh®. ‘mJ vJ’, ‘v‹d brŒJbfhŸsyh«’ v‹W brhšÈÆUªjhš e‹whÆUªâU¡F«. xUtU¡bfhUt® e«ã¡ifÆšyhjjhšjh‹ jÅ¥ ãuâÃâ¤Jt« nf£»wh®fŸ v‹»wij x¥ò¡bfh©l lh¡l® ehíLfh® jhD« xU tÊ brhšyhkš ãw¤âah® nf£gijí« j¥bg‹W brh‹dhš ntW fâ v‹dbt‹ gJjh‹ ekJ ftiy. Mdhš rÛg¤âš lh¡l® ehíLfhut®fŸïu© nlh® ïl§fËš ngáanghJ, áy tF¥ghU¡F th¡fhs® jÅ¤bjhFâí§Tl bfhL¡f nt©Lbkd t‰òW¤âíŸsh®. áy ïl§fËš ngR« nghJ #°o° f£áah® nf£F« tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« j¥gšy v‹W« brhšÈÆU¡»wh®. ehK« ïu©blhU rka¤âš lh¡l® ehíLfhÇ‹ mã¥ãuha¤ij¥ g‰¿ vGJ« nghJ lh¡l®ehíLfh® tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« monahL Tlhbj‹W brhšyÉšiy ba‹W«, mâšyhkš ntW tÊÆš tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤â‹ fU¤ij¥ ó®¤â brŒa Koíkhbt‹W gh®¡»wh® v‹W«,KoahÉ£ lhš mt® v‹d brŒthbu‹gJ ek¡F¤ bjÇíbk‹W«vGâÆUª njh«. Mjyhš mt® j‰fhy ÃiyÆš tF¥òthÇ¥ãuâÃâ¤Jt¡ bfhŸif¡F Énuhâašy bt‹gJ«, mjDila tÊfËš jh‹ bfhŠr« FH¥gkhÆU¡»wh® v‹gJ« ekJ e«ã¡if.m¥goÆšyh É£lhš #°o° f£áahU¡F tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« nf£f Rjªâu« c©bl‹W« fh§»uáš tªJ nf£F« goí«brhšÈÆU¡f kh£lh®.

gz¡fhu®fŸ r£lrig¡F¥ nghdhš j§fŸ Ãiyikah»a gz¡fhu®fŸ e‹ik¡F¤jh‹ ghLgLth®fŸ. ViHfis¥ g‰¿ ftÅ¡fkh£lh®fbs‹gJjh‹ mj‹ j¤Jt«.

‘gh®¥gdušyhjh®’ v‹w jiy¥ã‹ Ñœ “#°o° fø“#°o° fø“#°o° fø“#°o° fø“#°o° føgh®¥gdušyhjh® K‹nd‰w¤â‰F v‹W °jhã¡f¥g£lJ”gh®¥gdušyhjh® K‹nd‰w¤â‰F v‹W °jhã¡f¥g£lJ”gh®¥gdušyhjh® K‹nd‰w¤â‰F v‹W °jhã¡f¥g£lJ”gh®¥gdušyhjh® K‹nd‰w¤â‰F v‹W °jhã¡f¥g£lJ”gh®¥gdušyhjh® K‹nd‰w¤â‰F v‹W °jhã¡f¥g£lJ”v‹W brhšÈÆU¡»wh®. ïij lh¡l® ehíLfh® x¥ò¡ bfh©lj‰Fgh®¥gdušyhjh® mtU¡F e‹¿ brY¤j¡ flik¥g£LŸsh®fŸ.VbdÅš ekJ gh®¥gd® áy fhy§fS¡F¡ TÈ bfhL¤J #°o°f£á ‘r®¡fh® f£á’, ‘c¤ânahf nt£il¡ f£á’, ‘xU áy gjÉ¡nf‰g£l f£á’ v‹W vGâí« ngáí« tU«go brŒJ gh®¥gdušyhjh® f£áiana moíl‹ xÊ¡f¡ f§fz§f£o¡ bfh©Lntiy brŒí« rka¤âš ekJ lh¡l® ehíLfhut®fŸ ‘‘#°o° f£ágh®¥gdušyhjh® K‹nd‰w¤â‰fhf V‰g£l f£á’’ v‹W brhšÈgh®¥gd®fË‹ Nœ¢áfS«, jªâu§fS« ml§F«go f®Í¤jj‰Fe‹¿ ghuh£l nt©oaJ ekJ flik.

mšyhkY«, gh®¥gdušyhjhU¡F r®¡fh® c¤ânahf§fŸmâfkhf¡ »il¥gâ‹ _ykhŒ¤jh‹ K‹ndw Koíbk‹W m¿É¤J É£nl mt®fŸ ntiy brŒJ tU»wh®fŸ. Mjyhš “c¤â“c¤â“c¤â“c¤â“c¤ânahf« bgWtJ j§fŸ bfhŸif v‹W g»u§fkhf¢ brhšY«nahf« bgWtJ j§fŸ bfhŸif v‹W g»u§fkhf¢ brhšY«nahf« bgWtJ j§fŸ bfhŸif v‹W g»u§fkhf¢ brhšY«nahf« bgWtJ j§fŸ bfhŸif v‹W g»u§fkhf¢ brhšY«nahf« bgWtJ j§fŸ bfhŸif v‹W g»u§fkhf¢ brhšY«xU føahiu v¥go gjÉ nt£il¡fhu® v‹W brhšy KoxU føahiu v¥go gjÉ nt£il¡fhu® v‹W brhšy KoxU føahiu v¥go gjÉ nt£il¡fhu® v‹W brhšy KoxU føahiu v¥go gjÉ nt£il¡fhu® v‹W brhšy KoxU føahiu v¥go gjÉ nt£il¡fhu® v‹W brhšy Koí«?” í«?” í«?” í«?” í«?” v‹W ÉdÉÆU¡»wh®. ïJ gh®¥gdU¡Fkh¤âukšyhkšgh®¥gdušyhjhÇnyna áy ig¤âa¡fhu®, gh®¥gdušyhj føÆdiu¥ ‘gjÉ nt£il¡fhu®’ v‹W brhšÈ¤ âÇnth®fS¡F« ò¤âtU«go brŒâU¡Fbk‹nw Ãid¡»nwh«.

‘ó®åf ãuhkz®’ v‹w jiy¥ã‹ Ñœ “ï¥nghJ gh®¥gd®“ï¥nghJ gh®¥gd®“ï¥nghJ gh®¥gd®“ï¥nghJ gh®¥gd®“ï¥nghJ gh®¥gd®fns v§F gh®¤jhY« c¤ânahf§fËš ÃiwªâU¥gjhš j§ffns v§F gh®¤jhY« c¤ânahf§fËš ÃiwªâU¥gjhš j§ffns v§F gh®¤jhY« c¤ânahf§fËš ÃiwªâU¥gjhš j§ffns v§F gh®¤jhY« c¤ânahf§fËš ÃiwªâU¥gjhš j§ffns v§F gh®¤jhY« c¤ânahf§fËš ÃiwªâU¥gjhš j§fS¡F« c¤ânahf« »il¡f nt©Lbk‹W #°o° føah®S¡F« c¤ânahf« »il¡f nt©Lbk‹W #°o° føah®S¡F« c¤ânahf« »il¡f nt©Lbk‹W #°o° føah®S¡F« c¤ânahf« »il¡f nt©Lbk‹W #°o° føah®S¡F« c¤ânahf« »il¡f nt©Lbk‹W #°o° føah®nf£»wh®fŸ. j§fS¡FÇa g§if¡ bfhL¡F«go xUt® nf£nf£»wh®fŸ. j§fS¡FÇa g§if¡ bfhL¡F«go xUt® nf£nf£»wh®fŸ. j§fS¡FÇa g§if¡ bfhL¡F«go xUt® nf£nf£»wh®fŸ. j§fS¡FÇa g§if¡ bfhL¡F«go xUt® nf£nf£»wh®fŸ. j§fS¡FÇa g§if¡ bfhL¡F«go xUt® nf£F« nghJ mij¥ gjÉ nt£il v‹W v¥go¢ brhšy Koí«?”F« nghJ mij¥ gjÉ nt£il v‹W v¥go¢ brhšy Koí«?”F« nghJ mij¥ gjÉ nt£il v‹W v¥go¢ brhšy Koí«?”F« nghJ mij¥ gjÉ nt£il v‹W v¥go¢ brhšy Koí«?”F« nghJ mij¥ gjÉ nt£il v‹W v¥go¢ brhšy Koí«?”v‹W« brhšÈÆU¡»wh® . ïJ xU tF¥gh® cÇik nf£gjhš njr«bf£L¥nghFbk‹W brhšÈ¤ âÇgt®fS¡F¢ rÇahd gâyhF«.

‘gh®¥gdÇ‹ bfhLik’ v‹w jiy¥ã‹ Ñœ “btŸisa®“btŸisa®“btŸisa®“btŸisa®“btŸisa®fËl« ïªâa® v‹d nf£»wh®fnsh mijnajh‹ gh®¥gd®fËl« ïªâa® v‹d nf£»wh®fnsh mijnajh‹ gh®¥gd®fËl« ïªâa® v‹d nf£»wh®fnsh mijnajh‹ gh®¥gd®fËl« ïªâa® v‹d nf£»wh®fnsh mijnajh‹ gh®¥gd®fËl« ïªâa® v‹d nf£»wh®fnsh mijnajh‹ gh®¥gd®fËl« gh®¥gdušyhjh® nf£»wh®fŸ” fËl« gh®¥gdušyhjh® nf£»wh®fŸ” fËl« gh®¥gdušyhjh® nf£»wh®fŸ” fËl« gh®¥gdušyhjh® nf£»wh®fŸ” fËl« gh®¥gdušyhjh® nf£»wh®fŸ” v‹W brhšÈÆU¡»wh®.mšyhkY« “FUFy¥ nghuh£l¤âÈUªJ eh‹ gh®¥gd®fËl«“FUFy¥ nghuh£l¤âÈUªJ eh‹ gh®¥gd®fËl«“FUFy¥ nghuh£l¤âÈUªJ eh‹ gh®¥gd®fËl«“FUFy¥ nghuh£l¤âÈUªJ eh‹ gh®¥gd®fËl«“FUFy¥ nghuh£l¤âÈUªJ eh‹ gh®¥gd®fËl«it¤âUªj e«ã¡ifia ïHªJ É£nl‹” it¤âUªj e«ã¡ifia ïHªJ É£nl‹” it¤âUªj e«ã¡ifia ïHªJ É£nl‹” it¤âUªj e«ã¡ifia ïHªJ É£nl‹” it¤âUªj e«ã¡ifia ïHªJ É£nl‹” v‹W« “gh®¥gd®“gh®¥gd®“gh®¥gd®“gh®¥gd®“gh®¥gd®fsJ bfhLikfË‹ fhuzkhfnt jÄœehL fh§»u° Ã®thf¡fsJ bfhLikfË‹ fhuzkhfnt jÄœehL fh§»u° Ã®thf¡fsJ bfhLikfË‹ fhuzkhfnt jÄœehL fh§»u° Ã®thf¡fsJ bfhLikfË‹ fhuzkhfnt jÄœehL fh§»u° Ã®thf¡fsJ bfhLikfË‹ fhuzkhfnt jÄœehL fh§»u° Ã®thf¡fÄ£o m§f¤âd® gjÉia uhÍdhkh brŒJÉ£nl‹”fÄ£o m§f¤âd® gjÉia uhÍdhkh brŒJÉ£nl‹”fÄ£o m§f¤âd® gjÉia uhÍdhkh brŒJÉ£nl‹”fÄ£o m§f¤âd® gjÉia uhÍdhkh brŒJÉ£nl‹”fÄ£o m§f¤âd® gjÉia uhÍdhkh brŒJÉ£nl‹” v‹W«


bghW¤j tiuÆY« #ÞoÞ f£áia¥ bghW¤jtiuÆY« ahbjhUmo¥gil ahd É¤âahrK« ïU¥gjhŒ eh« Ãid¡fÉšiy.

Mdhš eh« g¢ir¤ jÄÊš vGJ»nwh«; ngR»nwh«. lh¡l®mt®fŸ uh#jªâu¤ jÄÊš vGJ»wh®. ngR»wh®. $kh‹ KjÈahut®fŸ r§f¤jÄÊš vGJ»wh®; ngR»wh®. ïJjh‹ É¤âahrnk jÉunt¿šiy. gy fhuz§fshš gyU¡F¥ g¢ir¤ jÄœ tuhJ. ïj‰fhfnt©o xUtU« fy¡fKw nt©oaâšiy. nj®jšfŸ rÛ ã¤JÉ£ld; Nœ¢áfŸ kÈªJ É£ld; jÄœ k¡fŸ ghiõ É¤âahr¤ij¥ gh®¤J¡ bfh©oU¥gJ ig¤âa¡fhu¤jd«. âU£L¥nghd ã‹ò fjit¤ jhœ¥nghLtâš gaÅšiy. Mjyhš gh®¥gdušyhjh® clnd x‹W To¤ nj®jÈš j§fŸ r_f K‹nd‰w¤ â‰F«,r_f¡ f£L¥gh£o‰F«, g¤âu¤â‰F«, RakÇahij¡F«g§fÄšyhjgo elªJ bfhŸs nt©oaJ x›bthU gh®¥gdušyhjhÇ‹ K¡»a¡ flik ahF« v‹W bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«.


Mdhš gh®¥gdušyhjh® VG ngU«, gh®¥gd® ïu©L ngUkhÆU¡F« fh§»u° Ã®thf rigÆÈUªJ, lh¡l® ehíL fh® ngh‹wåu®fns gh®¥gd® bfhLikia¢ r»¡f kh£lhkš kd« behªJmijÉ£L Éyf nt©oa mtáa« ne®ªâU¡F« nghJ #°o°f£á¡fhu®fŸ v¤jid ng®fŸjh‹ fh§»uR¡FŸ tªjhY« gh®¥gd®bfhLikÆÈUªJ j¥gKoíkh? mšyhkY« fh§»uáÈ UªJ tF¥òthÇ cÇikia t‰òW¤J«go lh¡l® ehíLfh® nf£L¡ bfhŸS»wh®.ïJî« ek¡F M¢rÇakhfntÆU¡»wJ.

fh§»u° fÄ£o¡F lh¡l® ehíLfh® jiytuhfÆUªj rka¤âš $kh‹ âU.É. fÈahzRªju KjÈah® jiyik t»¤jJ« 100-¡F 90 ng® gh®¥gdušyhjhuhŒ¡ ToÆUªjJkhd jÄœ khfhz kfheh£oš, K«Kiw fh§»u° fÄ£o fhÇajÇáahfî«, ïu©L KiwfÄ£o¤ jiytuhfî«, xUKiw jÄœ khfhz kfheh£L¡F¤ jiytuhfî«, _‹W Kiw b#ÆY¡F¥ nghdtbu‹W brhšy¥g£ltuhfîKŸs xU ïuhkrhÄ eha¡f® v‹gtnu tF¥òthÇ Ô®khd«fh§»uá‹ nguhš bfh©LnghŒ ãnunuã¡f¡Tl mDkâ »il¡fhkš Xo¥nghF«go ne®ªâU¡F« nghJ, Inah ght«! v›tsnthfZl¥g£L¡ bfh©L« fh§»u° cyf¤âš bf£l bga® th§»¡bfh©LÄU¡F«goahd #°o° f£áah® fh§»uáš tªJ nr®ªjhšmt®fis¥ gh®¥gd®fŸ R«kh ÉLth®fsh?

ïªÃiyikÆš ïJ M»w fhÇakh? xU rka« jÄœehLfÄ£oÆš x¥ò¡bfh©lhY« m»y ïªâa fh§»uáš x¥ò¡bfhŸS«go gh®¥gd® r«kâ¥gh®fsh? ïitfis nahá¤J¥gh®¤jhš c©ik És§fhkš nghfhJ. #°o° f£áahiu¤ j‰fhyfh§»uR¡F¡ T¥ãLtjhdJ gh®¥gdušyhjhÇa¡f¤ij xÊ¥gjhFnk jÉu mt®fS¡F mETy« brŒtjhfhbj‹nw cWâ TWnth«. ïJ ‘‘m§nf©o kfns MyhŒ¥ gw¡»whŒ ï§F th fh‰whŒ¥ gw¡fyh«” v‹gJ nghÈU¡»wJ. e«khš #°o° f£á¡F cjÉbrŒa Koah É£lhY« eh« mj‰F¡ bfLâ brŒahkÈUª jhnynfho¡ f‹Åfhjhd« brŒj gyD©L. Mjyhš ïªj ïu© blhUÉõa¤ij¤ jÉu k‰w Éõa§fËš ekJ lh¡l® ehíLfhu t®fŸbrh‹djhf eh« ‘jÄœ ehL’ g¤âÇifÆÈUªJ nkny vL¤J¡fh£oaÉõa§fŸ KGtijí« kd¥ó®tkhŒ MjÇ¡ »nwh«.

ïj‰F K‹ $kh‹ âU.É.fÈahzRªju KjÈahut®fŸvGâa ‘ïªâahÉ‹ jiybaG¤J’ v‹w ÉõaK« ‘FomuR’vGâtU« ÉõaK« lh¡lut®fŸ brh‹djhf ïâš vL¤jh©oU¡F« ÉõaK«, gh®¥gd® - gh®¥gdušyhjh® v‹»w Éõa¤ij¥ bghW¤j tiuÆY« j‰fhy fh§»uá‹ nah¡»aijia¥


KÅághÈ£oÆš Rauh{a«- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹

bfhŠr ehshf v§F gh®¤jhY« KÅágš nr®bk‹fŸ tNšbrŒa¤ jt¡f¥g£l fhuz¤âdhš KÅághÈ£o¡F V‰g£l tÇ eZl¤ij m›Éj nr®bk‹fËlÄUªJ tNš brŒa¥gl nt©Lbk‹W ft®‹bk©lh® c¤âuî ngh£L tU»wh®fŸ. Mdhšnr®bk‹fŸ âUL»w - âUo¡ bfh©l gz¤ij tNš brŒaî«mt®fŸ ngÇš elto¡if el¤jî« mâfhÇfS« ft®‹bk©lhU« ftiy¥ gLtnjÆšiy nghÈU¡»wJ. mâfhÇfis¡ f©L“nr®bk‹fŸ ï« khâÇ bfhŸisao¥gij¥ gh®¤J¡ bfh©oU¡»Ö®fns ïJ rÇah?”v‹W nf£lhš, eh§fŸ v‹d brŒnth«; Ú§fŸjhnd Rauh{a« nf£lt®fŸ; eh§fŸ Rauh{a« bfhL¤J É£nlh«;mªj Ã®thf« c§fŸ kªâÇfËl« ïU¡»wJ; mt®fis¥ nghŒ¡nfS§fŸ. Ú§fŸ nf£l Rauh{a¤ij Ú§fŸjhnd mEgÉ¡fnt©L«? v§fis V‹ bjhªjuî brŒ»Ö®fŸ?” v‹»wh®fsh«.ft®‹bk©lh® v‹»w kªâÇkh®fis ïij¥ g‰¿ ftÅ¡F«gobrh‹dhš “Ú§fŸ bjÇªbjL¤j nr®bk‹jhnd, mtuhš V‰gL« RfJ¡f¤ij Ú§fns mDgÉí§fŸ” v‹W brhšY»wh®fsh«. “eh§fŸbjÇªbjL¡fÉšiy, Vkh‰¿ É£lh®fŸ” v‹W brh‹dhš‘nfh®£L¡F¥ ngh§fŸ’ v‹W brhšY»wh®fsh«. CÇš áne»jkhŒcŸs áyÇl« brhšÈahtJ ïij¤ âU¤jyhbk‹whš nr®bkÅ‹e©g®fŸ “ïjdhš v‹d KG»¥ nghŒÉ£lJ. mtU« xU gh®¥gdušyhjh® (eh‹ ãuhÄ‹) jhnd, rh¥ã£L¥ nghf£Lnk. ïjdhnyahKÅághÈ£o KG»¥ nghŒÉL«?” v‹W brhšÈ ÉL»wh®fsh«.

rhø¡fhu®fŸ fhÈš ÉGtij Él r©il¡fhu® fhÈnynaÉGªJ Élyhbk‹W nr®bkÅl« nghŒ ‘‘Iah! ï¥go¢ brŒ»Ö®fns, ïJ nah¡»aijah? c«Kila m¡»uk¤âdhš, Rauh{a«v‹whny #d§fŸ ga¥gL« goahÆU¡»wnj, bfhŠrkhtJ r®¡fhU¡F nkyâfhu« ïU¡F« nghnj ï¥go¡ bfhŸisao¤jhš r®¡fh®R¤jkhŒ Éy»É£lhš KÅághÈ£oah® fâba‹dhtbj‹W #d§

jÄœ r®tfyhrhiy¡ fÄ£o

jÄœ eh£o‰bfd xU r®tfyhrhiy V‰gL¤Jth‹ nt©oá‹dh£fshf¥ gy jÄH® »s®¢á brŒJ tU»‹wh®fŸ. ï¡»s®¢áia xL¡Fth‹ nt©oí«, jÄœ fyhrhiyna V‰glhâU¡f gh®¥gd®fŸ brŒJtU« Nœ¢á Kiwfisí« mndf® m¿ªâU¡fyh«.filáÆš ï¡»s®¢áia xL¡Ftj‰F tÊÆšyhJ nghŒ jÄœr®tfyhrhiy V‰gL¤j nt©Lbk‹W V‰g£LÉ£lJ. ïj‰bfdxU fÄ£oí« ÃaÄ¡f¥glyhÆ‰W.

ï¡fÄ£oí« bgU§ fgl¤Jlndna ÃaÄ¡f¥g£LŸsbjd¡Twnt©L«. VbdÅš jÄœ bkhÊÆ‹ MÂ nt® •EÅ tiu•EQ» MuhŒªJ jÄœ bkhÊna ca® jÅ¢br«bkhÊbad¡bfh©L, jÄ iHna caÇD« bgÇjhŒ X«ãts®¤J, mj‰bfdnt mUª bjh© lh‰¿ tU« âUths®fŸ RthÄntjh¢rydh®, e.K. nt§flrhÄ eh£lh®, j.nt.ckhknfRtu« ãŸis,gh.nt.khÂ¡f eha¡f®, fh.R¥ãukÂa ãŸis, K.rh. óuzÈ§f«ãŸis KjÈnahiu ÃaÄ¡fhJ, MÇa¤â‰F« jÄG¡F« cŸsgj¤ij xU á¿J« czuhj gyiuí« jÄÊš g‰Wila Äf¢áyiuí« ÃaÄ¤âU¡ »wh®fŸ. ï›thW mo¥gilÆny ifiait¤J ÃaÄ¡f¥g£l fÄ£oahš jÄœ¤ jhŒ¡F v›Éj M¡fK«mË¡f¥ bgwhbj‹gnj ekJ fU¤J.



nah¡»aijí« jFâíŸstdhíÄU¥ghdh? xU¡fhY« ïU¡fKoahJ. Mfnt, v›bt› Éj§fËš ekJ Rauh{a« bg‰w°jhgd§fŸ fZl¥gl nt©oÆU¡»wJ v‹gij bghJ #d§fŸm¿th®fshf.


fŸ Ãid¡F«go brŒ»Ö®fns” ba‹W bfŠádhš, nr®bk‹fŸ“mbjšyh« rÇ, mªj j®k Ãaha« vd¡F«jh‹ bjÇí«. Mdhšvd¡F nrh¤â‰F ntbwhU tÊfh£L§fŸ. ehD« c§fnshL j®kÃaha« ngR»nw‹. vd¡F bg©L - ãŸis - ešyJ - bf£lJïitfËšiyah? vªj CÇš ãwªJ ïªj CU¡F tªJ R«khciH¡f ehbk‹d K£lhsh? c§fŸ jf¥g‹kh® fhyªbjh£L eh‹ï¥go¤jh‹ el¡»nw‹” v‹W« “xU r«gs¢ nr®bk‹ it¤jhY«khj« 500 %. brythFkšyth? mj‰F nkyhfth v‹dhš KÅághÈ£o¡F bryth»ÉL»wJ?” v‹W brhšÈ tU¤j¥gL»wh®fsh«.

ïªÃiyikÆš fŠá¡F§Tl tÊÆšyhj M£fis nr®bk‹c¤ânahf¤âš ngh£L mt®fŸ ÛJ ï«khâÇ F‰w§ Fiw brhšYtij Él, nr®bk‹ ntiy¡F tU»wt®fS¡F khj« x‹W¡F 500%ghŒ tiuÆš go c©bl‹W V‰ghL brŒJÉ£lhš ï«khâÇfZl§fŸ V‰glhjnjhL KÅághÈ£o¡F« mâf eZl nk‰glhJ.ïšyhÉ£lhš nr®bk‹ khj« 500 %ghŒ r«ghâ¡f nt©oÆUªjhšKÅághÈ£o¡F v›tsî %ghŒ eZl nk‰gL »wJ? gz«r«ghâ¥ gj‰fhf mtáaÄšyhj ntiyfŸ všyh« brŒa nt©oneÇL»wJ.

cjhuzkhf, nr®bkD¡F xU 100 %ghŒ tU«go tu nt©Lkhdhš f‹£wh¡lU¡F« 200 %ghŒ¡F¡ FiwÉšyhkš yhg« ïU¡fnt©L«. ïitfŸ jÉu Mã° á¥gªâfŸ Xt®Óa® KjÈat®fS¡F« 50 %ghŒ¡F¡ FiwahkyhtJ tU«go ïU¡fnt©L«. ïj‰fhf¤jh‹ FiwªjJ xU 2000 %ghŒ ntiyiaahtJ c‰g¤âbrŒa nt©L« . ï«khâÇ ït®fŸ rh¥ãLtij mDkâ¡ »wj‰F¡fî‹áy®fS¡F ešy ãŸisahŒ elªJ bfhŸs nt© L«.mt®fS¡F« gy brsfÇa§fŸ brŒJ bfhL¡f nt©L«.mt®fËš ahuhtJ ïu©blhU fî‹áy®fŸ rh¥gh£o‰F tÊïšyhjt®fŸ tu ne®ªJ É£lhš mt®fS¡F« khj« 100,50 »il¡F«go brŒa nt©L«. ï›tsîÄšyhkš j‹id¤ jh§»¥ ngrCÇš áy M£fis¢ RthÔd« brŒJ bfhŸtj‰fhf mt®fS¡ F«ntnwjhtJ c¤ânahfnkh f‹wh¡nlh, tÇ Fiwnth KjÈa cjÉfŸ brŒa nt©L«. ï›tsití« gh®¤J¡ bfh©oU¡»w KÅágš á¥gªâfŸ R«kh ïU¡f Koíkh? xU¡fhY« KoahJ. Mjyhš mt®fŸ brŒí« m¡»uk§fisí« bghW¤J¡ bfhŸsnt©L«. ï›tsî kšyhkš C® #d§fËl« gz« th§f Mu«ã¤J É£lhš mt®fS¡F« KÅágš tÇnah, brh¤njh cjt nt©L«. M£fËl« gz« bg‰whf nt©L«. ï«khâÇ nr® bkD¡F«á¥gªâ¡F« gz« bfhL¤J« ágh®R ão¤J« c¤â nahf« bgWgt‹


k¡fis Vkh‰¿ jh§fŸ Mâ¡f« bgw gyÉj Nœ¢áfŸ brŒJtªjh®fŸ - tU»wh®fŸ - tu¥ngh»wh®fŸ v‹gJ ehl¿ªj Éõa«. ïj‰fhf mt®fŸ ïªj ïu©L _‹W tUõ§fshŒ v©Âabf£l v©z§fS«, ngáa bghŒ th®¤ijfS«, ò‹bkhÊfS«,brŒj m¡»uk§fS« xU msî¡fl§»ajšy. cjhuzkhf jh§ fŸfhªâ Ól®fbs‹W«, j§fS¡F¡ bfhL¡F« X£L kfh¤kh fhªâ¡FbfhL¥gbj‹W«, gh®¥gdušyhj fø¡fhuuhd #°o°føahU¡F¡ bfhL¡F« X£LfŸ njr¤ Jnuh»fS¡F« Raey¡fhu®fS¡F« bfhL¡F« X£bl‹W« brh‹d njhlšyhkš, gh®¥gdušyhj føah® T£L« T£l§fËš fhÈfis É£L fšby¿a¢brhšY tJ« T£l¤ij¡ fiy¡f¢ brŒtJ«, gh®¥gdušyhjh®f£á¤ jiyt®fis mt®fŸ å£L¡F K‹dhš Ã‹W bfh©Lnah¡»a¥ bghW¥ãšyhkš J®ghiõahš â£l¢ brhštJ« gh®¥gdušyhj njr g¡j®fshd MÇah KjÈat®fis M£fis É£Lmo¡f¢ brhštJ«, nj®jš rka§fËš nj®jš °jhd§fËš bgÇakÅj®fisí« °âßfisí« J®ghiõahf¥ ngáí« fhÈ¤jdkhŒel¤J« gy fhÇa§fis¢ brŒj Éõa« br‹w br‹id KÅágšnj®jš r«gªjkhŒ Ãaha °jy¤â‰F br‹w gy Éatfhu§fËÈUªJ« mit c©ikjhdh mšyth v‹gij filá Éatfhukh»a $kh‹ MÇah mt®fis mo¤jjhf V‰g£l Éatfhu«Koªj Éj¤âÈUªJ« m¿ªâU¡fyh«.

nj®jšfŸjh‹ ï¥go v‹whš nj®jšfS¡F K‹ghf x¤JiHahik ïUªj fhy¤âY« r¡ut®¤â¤ âUkfdh® br‹id¡F tªjfhy¤âš mtiu¥ gh®¡f¢ br‹w gh®¥gdušyhj jiyt®fis¤â£oí« mo¤J« J‹òW¤âa njhlšyhkš mt®fŸ V¿¢ br‹wnkh£lh® t©o KjÈa thfd§fË‹ nkš fš v¿ªJ fha¥gL¤âí« nrj¥gL¤âí« mt®fis Xo xËí«go brŒjijí«gh®¥gdušyhjhÇ‹ khbgUªjiytuhd r®.ã. âahfuha bgUkhÅ‹å£L¡F¡ Tl áy fhÈfis É£L mt® å£L #‹dš fjî f©zhoKjÈaitfis cil¤J« mtiu¡ bfhšy V‰ghL brŒJ« mt®g¤âÅah® tªJ ï¡fhÈfË‹ fhÈš ÉGªJ jd¡F kh§fšÈa¥ã¢ir bfhL¡f nt©Lbk‹W bfŠá¡ nf£L« m¥ ghÉfS¡FkdÄsfhkš J®ghiõahš m›t«ikahiu¤ â£o cŸns EiHa¥ãua¤jd¥g£L« m§FŸst®fŸ m¥ bgÇahiu xËa¢brŒí«goahd m›tsî m¡»uk§fŸ brŒa¢ brŒjijí«, br‹wthu¤âY« gh®¥gdušyhj jiytuhd fhyŠ br‹w lh¡l® eha®bgUkh‹ Phgf âd¤ij¡ bfh©lhL« K¡»a r«gtkhd xU bgÇaT£l¤âš fyf« brŒa¢ brŒJ« gh®¥gdušyhj njrg¡j®fŸjiyÛJ fš ngh£L fha¥gL¤âí« T£l¤ij¡ fiy¡f¢ Nœ¢á

br‹idÆš f®kgy‹

f®kgy‹ v‹whš kÅj® j§fŸ thœehËš brŒí« fhÇa§fS¡F« ngR« Éõa§fS¡F« Ãid¡F« v©z§fS¡F« j¡fgyid mtut® ïwªj ãwF ‘nkš nyhf¤âš’ flîŸ K‹ÅiyÆšmDgÉ¥gbj‹W«, mªj mDgt« nkhB« euf« v‹»wïl§fËš v‹W«, áy rka§fËš mj‰F Û¿ mL¤j b#‹k« vL¤Jmâš mDgÉ¡f nt©L« v‹W«, kÅj‹ mj‰F¤ j¥ã¤J¡bfhŸs nt©Lkhdhš gh®¥gd®fS¡F¥ gz« bfhL¤J mt®fŸbrhšY»wgo nf£lhš j¥ã¤J¡ bfhŸsyh« v‹W«, ekJ gh®¥gd®fŸ mndf Mjhu§fŸ vGâ it¤J¡bfh©L j§fŸ ãiH¥ò¡Fmijí« xU tÊahf cgnah»¤J tU»wh®fŸ.

Mdhš, eh« f®kgy‹ v‹gij m›Éj¤âš bghUŸ bfhŸtâšiy. f®kgy‹ v‹whš ntiyÆ‹ TÈba‹W jh‹ Ãid¡» nwh«.f®k« v‹whš ntiy, gy‹ v‹whš mjdhš ehkilí« ãuâ¥ãunah#d«; ïij eh« TÈba‹W brhšY»nwh«. mªj¡ TÈiankš nyhf¤âš bgWtbj‹gJ«, m§F g£L bk¤ij, f£oš,eh‰fhÈ, g§fh, mH»a bg©fŸ KjÈa Rfhdªjkila¤ j¡fjhdxU ïl« nkhB« v‹W ïU¡»wjhfnth mšyJ fš, KŸ, njŸ,gh«ò, ky«, òG KjÈa fZlkDgÉ¡f¤j¡f rhjd§fnshL euf«v‹W xU °jhdÄU¡»wjhfnth ò¤âÆU¡»wt®fS« gh®¥gd®khŒifÆš á¡fhjt®fS« bfhŠrK« Ãid¡f kh£lh® fŸ. Mdhšf®kgy‹ v‹gj‰F eh« v¥go¥ bghUŸ bfhŸS »nwhbk‹whš eh«v©Âa-ngáa - brŒj ekJ v©z« - ng¢R - fhÇa« M»aït‰¿‹ gy‹fis ehnk neÇš ïªj cyf¤â nyna neU¡F neuhŒmDgÉ¡»nwh« v‹gJjh‹. ïªj Koit¡ bfh©nl ï‹W“br‹idÆš f®kgy‹” v‹»w jiya§f« bfh©L vGj¤bjhl§»ndh«.

br‹idÆš ekJ gh®¥gd® kfh¤khÉ‹ bgaiu¡ bfh©L«,njr¤â‰fhf c©ikÆš âahf« brŒJ« b#ÆY¡F nghí« fZl¥g£lt®fË‹ bgaiu¡ bfh©L«, fh§»u° v‹»w bghŒkh‹bgaiu¡ bfh©L« Rauh{a« v‹»w khŒifia¡ bfh©L« jÄœ


go j‹ g¡f¤âš tªJ brhšy¢ brh‹d Mis¥ ão¤J $kh‹M¢rhÇah® jŸËajhfî« mªj MŸ M¢rhÇahÇ‹ jho ia¥ ão¤JM£odjhfî« brhšÈ¡ bfhŸs¥gL»wJ. $kh‹fŸ v«.nf. M¢rhÇahU¡F« v.bu§frhÄ mŒa§fhU¡F« V‰g£l ï¢ r«gt¤ij¡F¿¤J eh« tUªJ»nwh«. T£l§fËš ï«khâÇ elªJbfh©lt®fisí« eh« mG¤jkhf¡ f©o¡»nwh«. Mdhš ekJtU¤jK« ekJ f©o¥ò« xU kÅj‹ jh‹ brŒj fUk¤â‰fhfmDgÉ¡F« gyid¤ jL¡f Koíkhbt‹gJ ek¡F¢rªnjfkhf¤jhÅU¡»wJ.

MdhY« $kh‹ v«.nf. M¢rhÇah® ngh‹wt®fŸ gh®¥gdušyhjh® cŸs bghJ¡ T£l§fËš Ã‹W ngRtJ bfhŠrK« rÇašy bt‹gJjh‹ ekJ mã¥ãuha« . m¥go¥ ngR»w T£l§fËšfyf« el¥gJ Ãaha ÉnuhjkhdhY« Rght¤â‰F Énuhjbk‹Wbrhšy tÊÆšiy. VbdÅš “xU gh®¥gd¡ FHªij rh¥ãLtij“xU gh®¥gd¡ FHªij rh¥ãLtij“xU gh®¥gd¡ FHªij rh¥ãLtij“xU gh®¥gd¡ FHªij rh¥ãLtij“xU gh®¥gd¡ FHªij rh¥ãLtijxU gh®¥gdušyhj FHªij xUntis gh®¤J É£lhš eh‹ xUxU gh®¥gdušyhj FHªij xUntis gh®¤J É£lhš eh‹ xUxU gh®¥gdušyhj FHªij xUntis gh®¤J É£lhš eh‹ xUxU gh®¥gdušyhj FHªij xUntis gh®¤J É£lhš eh‹ xUxU gh®¥gdušyhj FHªij xUntis gh®¤J É£lhš eh‹ xUkhj« g£oÅ »l¥ng‹” khj« g£oÅ »l¥ng‹” khj« g£oÅ »l¥ng‹” khj« g£oÅ »l¥ng‹” khj« g£oÅ »l¥ng‹” v‹W brh‹dtU«, “ãw¥ãš“ãw¥ãš“ãw¥ãš“ãw¥ãš“ãw¥ãšgh®¥gdD« N¤âuD« rk« v‹W brh‹dhš eh‹ fh§»ugh®¥gdD« N¤âuD« rk« v‹W brh‹dhš eh‹ fh§»ugh®¥gdD« N¤âuD« rk« v‹W brh‹dhš eh‹ fh§»ugh®¥gdD« N¤âuD« rk« v‹W brh‹dhš eh‹ fh§»ugh®¥gdD« N¤âuD« rk« v‹W brh‹dhš eh‹ fh§»uányna ïU¡f kh£nl‹”ányna ïU¡f kh£nl‹”ányna ïU¡f kh£nl‹”ányna ïU¡f kh£nl‹”ányna ïU¡f kh£nl‹” v‹W brhšÈ¡ fh§»uir É£L btËÆš nghdtU«, fšgh¤â nuh£oš gh®¥gdušyhjhiu el¡f ÉL«go¡ bfh©L tªj Ô®khd¤ij vâ®¤J¥ ngáatUkhd ekJ v«.nf.M¢rhÇah® vªj Kf¤ij¡ bfh©L gh®¥gdušyhjh® To íŸsT£l§fËš ngr¤ JÂ»wh® v‹gJ« vªj KiwÆš gh®¥gdušyhjh® X£L¡fis jd¡F¥ nghL«go nf£»whbu‹gJ« ek¡FÉs§fÉšiy. mnjhLTl gh®¥gdušyhjhÇš gy® $kh‹ v«.nf.M¢rhÇah® ã‹ br‹W M¢rhÇahU¡F X£Lth§»¡ bfhL¡f v¥go¢r«kâ¡»wh®fŸ v‹gJ« ek¡F És§fÉšiy. gh®¥gduš yhjh®gh®¤j Mfhu« rh¥ãLtJ kh¤âu« bgÇa njhõkhdhš mt®fŸX£L¡fis th§»¥ gjÉ bg‰W¥ gz« r«ghâ¤J tÆW ts®¥gJkh¤âu« ekJ gh®¥gd®fS¡F nkhB« nghY«.

ï«khâÇahd m¡»uk§fË‹ gyidí« Nœ¢áfË‹ gyidí« xU kÅj‹ mDgÉ¡f Koahkš brŒa nt©Lbk‹WxUt‹ v©Qthndahdhš mJ NÇa‹ câ¡f¡ TlhJ v‹WbrhšYtJ nghšjh‹ Koí«. MdhY« bghJthŒ gh®¥gdušyhjhU¡F« gh®¥gdušyhjh® r_f¤â‰F¥ ghLgLtjhŒ¢ brhšY«m‹g®fS¡F« eh« xU É©z¥g« brŒJ bfhŸS»nwh«. mjhtJ, vªj¡ fhuz¤ij¡ bfh©L« v›tsî nfhg_£l¥g£lhY«,T£l§fËš xUtiu xUt® â£Ltnjh fytu« brŒtnjh mo joV‰gL«go elªJ bfhŸtnjh gh®¥gdušyhj r_f¤â‰nf fZlK«

brŒJ« k‰W« v›tsnth bfhLikfŸ brŒjij í«cyfk¿ªâU¡F«. ï¥ gh®¥gd®fŸ brŒÉ¤j ï›Éj m¡»uk§fis¤ jÄœehL fh§»u° fÄ£oí« kfh¤kh fhªâí« KiwnaÔ®khd _ykhfî« ‘v§ ïªâah’ g¤âÇif _ykhfî« f©o¤âU¥gJ« cyfk¿ªj Éõa«. ïitfŸ kh¤âukšyhkš btËô® fËY«TÈ¡F M£fis mk®¤â M§fh§FŸs gh®¥gdušyhjjiyt®fisí« bgÇa kÅj®fisí« â£Ltj‰F VÉ ÉLtJ«mt®fŸ ngÇš bghŒí« òSF« brhšy¢ brŒJ fyf K©lh¡FtJkhd gy bfhLikfis¢ brŒJ tUtJ«, j§fŸ iftr« cŸsg¤âÇiffis¡ bfh©L gh®¥gdušyhjhU¡F« mt®fS ilaf£á¡F« m¡f£á¤ jiyt®fS¡F« ekJ gh®¥gd® brŒJ tU«bfhLikfS« msÉl¡ Toajšy.

ï›tsî fZl§fisí« bfhLikfisí« mgha§fisí«r»¤J¡bfh©L gh®¥gdušyhjh® R«khÆU¥gjhÆUªjhY« ntiybrŒjt‹ TÈ bgwhkš nghf ïa‰ifnjÉ r«kâ¥ghsh? xU rka«ïa‰ifnjÉ r«kâ¤jhY« cyf« bghW¡Fkh? xU¡fhY« bghW¡fhJ. Mifahš c©ikahd TÈ milahÉ£lhY« mila¡ToaÃiyikÆyhtJ ïU¡»wh®fŸ v‹W brhšÈ¡ bfhŸs¥gL»wJ.mJîÄšyhkš ntiy brŒjt®fns TÈ mil»nwh« v‹whtJbrhšÈ¡ bfhŸs¤j¡f r«gt« V‰gL»wJ. cjhuzkhf ‘RnjrÄ¤âu‹’ v‹D« gh®¥gd Ä¤âu‹ g¤âuhâguhd $kh‹ v. bu§frhÄ mŒa§fh® xU T£l¤âš ngR« nghJ mt® ngáa bghŒ¡T‰iw btË¥gL¤j áy® mtiu¡ nfŸÉ nf£ljhfî«, mj‰F$kh‹ mŒa§fh® gâš brhšyhkš nghä° ï‹°bg¡liu¡ T¥ã£L “ïnjh nfŸÉ nfœ¡»whnd, mtid mu°£ brŒ” v‹Wf£lis ï£ljhfî«, mªj ï‹°bg¡l® “mt®fŸ fyf« brŒjhšmu°£ brŒayh«, Ú® ngáaâÈU¡F« òu£Lfis btËah¡fnt©L« v‹»w ešy v©z§bfh©L« bghJ#d e‹ikiac¤njá¤J« nfŸÉ nf£lhš mj‰fhf v¥go mu°£ brŒtJ?’’v‹W nf£ljhfî«, mj‹ ngÇš $kh‹ mŒa§fh® bt£»¤ jiyFÅªjjhfî«, ãwF j§fsJ t{Íuhíjkh»a g¤âÇifÆšnghä[hiu¥ g‰¿ öÎ¤bjGâ tUtjhfî« brhšy¥gL»wJ. ãwF$kh‹ v«.nf. M¢rhÇah® xU T£l¤âš ngR«nghJ “fh§»uášï¥nghJ fhªâÆU¡»whuh?” bt‹W xUt® nf£f, mtiu¡ (nf£ltiu) fhÈba‹W brhšÈ¥ gh®¥gdušyhjh® føia¤ öÎ¤jjhfî« mJ rka« g¡f¤âÈUªj xUt® fhÈba‹W brh‹dijí«öÎ¤j bf£l th®¤ijiaí« thÕR th§»¡bfhŸS«go nf£ljhfî«, mj‰F $kh‹ M¢rhÇah® r«kâ¡fhkš nkY« nkY«m¥gona ngádjhfî«, ïªj th®¤ijfis¥ ã‹th§»¡ bfhŸS«


nfhÆš

ïªJ kj¤âdbud¡ Tw¥gL« k¡fŸ gy ãÇî« gy tF¥ò«gy FyKkhf v©Qj‰fÇa rhâ rhâba‹W ãsî©L X® tF¥ãdUl‹ k‰nwh® tF¥ãd® nruhkY« X® Fy¤âdÇl« k‰nwh® Fy¤âd® c©zš - â‹dš »ilahkY« ïUªJ tU»‹wd®. vtÇ£lrhgnkh ï‹D« ïªj ïUgjh« ü‰wh©oY« xnu kj¤âd® v‹WT¿¡ bfh©L ï›thW gy ãÇÉduhÆUªJ tU»‹wd®. ï¤jifaãÇÉ‰ bfšyh« _yfhuz« “gdtuh« bgU« gow‰ cPa‰¿afŸskhia”. mjhtJ Nœ¢áÆnyna C¿¥ ãwªj tŠrf®fshdgh®¥gd®fŸ v‹D« ïU ãw¥ghs®fŸ V‰gL¤âa âU£L É¤âahr¤j¤Jtnk ahFbk‹D« bgÇah® th¡»Å‹W gh®¥gd®fns v‹gijm¿ths® vtU« kW¡f kh£lh®fŸ.

jÄœeh£onyíŸs nfhÆšfbsšyh« g©il¤ jÄœ ntªj®fshš rkur«, x‰Wik, ešbyhG¡f«, g¡â KjÈa öa v©z«Jy§f nt©Lbkd¡ fUâna nfhÆšfŸ ÃUkhÂ¡f¥ bg‰wjhF«.ïj‰fhf khÅa§fS« mitfis¡ f£oa jÄHur®fshš VuhskhfÉl¥g£oU¡»‹wd. gŠr jªâu¤âš bga® bg‰W És§F« gh®¥gd¡ T£l« jªâukhŒ jÄHur®fË‹ jathY« gy jÄH®fË‹ _le«ã¡ifÆdhY« r‹dŠ r‹dkhf nfhÆš m®¢rf®fbs‹W«Mya§fis R¤j¥gL¤Jnth® v‹W« òFªJ ehsilÉš nfhÆiyna j§fŸ tr¥gL¤â¡ bfh©lh®fŸ.

ï¥bghGJ irt itzt nfhÆšfËby§F« gh®¥gd Mâ¡fnk kš»É£lJ. eh£o‹ ešy fhykhf, nfhÆš bghUshjhu Éõa¤âš gh®¥gd Mâ¡fÄšyhjgo- gh®¥gd® ïZl« nghš bryîbrŒJ fz¡bfGJtj‰F Koahjgo- ïªJ kj gÇghyd¢ r£l« vdxU r£l« tªJ mt®fË‹ mf§fhu¤ij xUthW xL¡»‰W.ï›thW gh®¥gd®fË‹ “bfhŸis”¤ bjhÊY¡F ïªJkj gÇghyd¢r£l« XÇluhÆU¥gj‹ bghU£nl gh®¥gd uh{a¤ij Ãiy eh£Lj‰F Ka‹W tU« ÓÅthrŒa§fh® nfhZoÆd® m¢r£l« Tlhbjd¤ j§fŸ C¤ij thŒ âwªJ cs¿í« mij mÊ¡f nt©Lbk‹w xnu bgU§fU¤Jl‹ r£lrig¡F bk#hÇ£oahf¢ bršyKa‹W« tU»‹wd®.

mtkhdK« bf£l bgaiu¤ ju¤j¡fJ v‹nw brhšYnth«.

KjyhtJ, ï«khâÇ brŒí« fhÇank Äfî« ïÊthdJ.mšyhkY« “KŸS thiHÆiyÆ‹ nkš g£lhY« thiHÆiyKŸË‹ nkš g£lhY« ïiy¡F¤jh‹ bfLâna jÉu, KŸS¡F xUbfLâíÄšiy” v‹W xU gHbkhÊí©L. mJ nghš gh®¥gd¡f£á¡fhu® gh®¥gdušyhj f£á¡fhuiu mo¤jhY« â£odhY«, gh®¥gdušyhjhU¡F¤jh‹ fZlK« mtkhdK« V‰gL»wJ.v¥goba‹whš ïu©L f£áÆY« r©il ão¤J¡bfhŸS« nghJ«,mojo brŒJ bfhŸS« nghJ« gh®¥gdušyhjh®fshfntïU¡»wh®fŸ. cjhuzkhf¥ gh®¥gd¡ f£á¡fhu®fË‹ rh®ghŒgh®¥gdušyhjhiu¤ â£Ltj‰F ekJ gh®¥gd® gh®¥gdušyhjhuhf¥ gh®¤nj VÉ ÉL»wh®fŸ. cjhuzkhf, ï¥nghJ gh®¥gdušyhjh®fis¤ â£Lgt®fŸ ahbu‹W gh®¤jhš $kh‹fŸ ghty®, kÆiy#anty®, kÆiy bu¤âdrghgâ KjÈah®, F¥òrhÄ KjÈah®,m©zhkiy¥ ãŸis, R¥ãukÂa eha¡f®, #dh¥fŸ õhã kfkJ,m¥Jš AÛ¤fh‹ v‹»w fdth‹fshfnt ïU¡»wh®fnsbahÊant¿šiy. ït®fŸ gh®¥gdušyhjhuhÆUªJ« ït®fŸ â£LtJ«mo¥gJ« gh®¥gdušyhjhiunajh‹. ïj‰F¤ âU¥ã â£LtjhÆUªjhY«, mo¥gjhÆUªjhY« ït®fis¤jh‹ â£lî«mo¡fî« neUnkašyhkš gh®¥gd®fŸ Ryg¤âš á¡»¡ bfhŸskh£lh®fŸ. v¥goahtJ ekJ ifia¡ bfh©nl ekJ f©iz¡F¤Jth®fŸ. Mjyhš vªj tifÆY« ek¡F¤jh‹ fZl«. Ãaha K«r¤âaK« e«Kila g§»š ïU¥gjdhš ek¡F¤ â£L« ntiyí«mo¡F« ntiyí« f©o¥ghŒ¡ Tlhbj‹nw brhšY nth«.jÉuî« ekJ fhÇa§fŸ x›bth‹¿Y« ghku bghJ #d§ fis¡bfh©nl brŒa nt©oajhifahš eh« bghJ #d§fË‹m‹igí« Mjuití« bgw nt©oaJ K¡»akhd fhÇa«. mojor«gt« ahuhš V‰g£lhY« ek¡F¤jh‹ bf£l bgabu‹ gijí«ek¡F¤jh‹ eZlbk‹gijí« t‰òW¤â¡ TW»nwh«.



ï‹D« ÓuÊahkÈU¡f nt©L khdhš ekJ rka« áwªnjh§fnt©L khdhš, ïªj¢ Ó®âU¤j¤ij e«kt®fŸ ï‹D« jhkjÄ‹¿clnd brŒa nt©L«” v‹W vGâíŸsJ. ïjid¤ jÄH®fŸftÅ¥ gh®fshf.


rk¤Jt« Éut nt©Lbkd¡ f£l¥g£l Mya« ca®îjhœî f‰ã¥gj‰F ï¥bghGJ cjÉ tU»wJ. RthÄÆU¡F«goahdf‰g¡ »uf¤â‰FŸ xU F¿¥ã£l tF¥gh® jh‹ nghfnt©Lbk‹W« k‰w tF¥gh® nghf¡ Tlhbj‹W« ï‹Å‹d tF¥gh® nfhÆY¡FŸ mobaL¤J it¡fnt Tlhbj‹W« ïijÛ¿ M©lt‹g¡âahš nfhÆY¡FŸ ãuntá¤JÉ£lhš mjdhš Mya¤â‹öŒikna mÊªJ É£lbj‹W«, mjdhš V‰g£l “Ô£il¥” ngh¡fgh®¥gd®fns F«ghãnõf« brŒa nt©Lbk‹W« gh®¥g d®fŸgÂ¤J É£ld®. ïjid¢ Ó®âU¤j« brŒtj‰F jÄœ eh£ony X®bgU« vG¢á V‰glš nt©Lbk‹gJ ekJ K¡»a¡fU¤J¡fËbyh‹W. ïªJkj gÇghyd¢ r£l« r_f r«gªjkhŒMya¤âš el¡F« m¡»uk§fis x‹W« brŒtj‰»šiy. jÄH®fns ïj‰bfd¤ jÅ¤jnjh® bgU§»s®¢á brŒjš nt©L«. ï¥bghGJ ekJ gh®¥gd¡ f£áÆd® Mya Éõa¤âš m¡fiw fh£Ltbjšyh« j§fsJ« j§fŸ tF¥ãduJ« tÆ‰W¥ ãiH¥ig¡fUânaahF«. vdnt nfhÆš ÉõakhŒ¡ »s®¢ábrŒJ bgUŠÓ®âU¤j« brŒa nt©oa bghW¥ò jÄH®fË‹ flndahF«.

ãdh§Ftháahd âU.it.f.rghgâ KjÈah® nfhÆiy¡ fh¥gh‰W§fbs‹W ‘jÄœehL’ thÆyh‹ jÄH®fS¡F X® nt©LnfhŸÉL¤JŸsh®. mâš jÄœ k‹d®fŸ f£oa nfhÆšfËš gh®¥gd®bršth¡F ÄjÄŠáÆU¤jiy mG¤jkhf¡ f©o¡»wh®. nfhÆšfËš óir brŒí« gh®¥gd m®¢rf®fË‰ gy® xG¡f§ F‹¿ ïÊjifik cilnahuhŒ ïU¡»wh®fbs‹gij e‹F vL¤J¡ fh£L »wh®.ïj‰F¢ rh‹whf,

r¤âaÄ‹¿¤ jÅ Phdª jhÅ‹¿r¤âaÄ‹¿¤ jÅ Phdª jhÅ‹¿r¤âaÄ‹¿¤ jÅ Phdª jhÅ‹¿r¤âaÄ‹¿¤ jÅ Phdª jhÅ‹¿r¤âaÄ‹¿¤ jÅ Phdª jhÅ‹¿x¤jÉla« É£L XU« cz® É‹¿¥x¤jÉla« É£L XU« cz® É‹¿¥x¤jÉla« É£L XU« cz® É‹¿¥x¤jÉla« É£L XU« cz® É‹¿¥x¤jÉla« É£L XU« cz® É‹¿¥g¤âí Ä‹¿¥ gu‹ c©ik Æ‹¿ C©g¤âí Ä‹¿¥ gu‹ c©ik Æ‹¿ C©g¤âí Ä‹¿¥ gu‹ c©ik Æ‹¿ C©g¤âí Ä‹¿¥ gu‹ c©ik Æ‹¿ C©g¤âí Ä‹¿¥ gu‹ c©ik Æ‹¿ C©ã¤njW« _l® ãuhkz®jh‹ m‹nw.ã¤njW« _l® ãuhkz®jh‹ m‹nw.ã¤njW« _l® ãuhkz®jh‹ m‹nw.ã¤njW« _l® ãuhkz®jh‹ m‹nw.ã¤njW« _l® ãuhkz®jh‹ m‹nw.

v‹w âU_y® âU_y® âU_y® âU_y® âU_y® th¡if jÄH®fŸ ftÅ¡FkhW mt® vL¤J¡fh£o ïo¤J¡ TWtnjhL go‰bwhG¡f« kš» mªjz¤j‹ikmU», gŠrkh ghjf« Ãu«ãíŸs xU T£l¤ij ãw¥gsÉšca®ªnjhbud¡ fUâ nfhÆš óir brŒa ÉLtij Éy¡»É£LxG¡f¤jhš ntâauhf cŸs ešnyh®fŸ vªj rhâÆš ïUªjnghâY« mt®fis ekJ nfhÆšfËš óir brŒíkhW nt©LtdbrŒjš nt©Lbkd¥ bgh¿¤JŸsh®. ‘nyhnfhgfhÇ’ g¤âÇifïij¥ g‰¿ vGâ É£L j‹Dila Koîiuahf ‘‘ekJ nfhÆšfŸ


brŒí« gh®¥gdušyhjhU¡F¡ TÈnah mšyJ ntW Éj cg rhunkh»il¡»wJ. Mfnt mt®fŸ e«ikna â£L« goahf V‰g£LÉL»wJ. vâÇfŸ fyf¥ ãurhu« brŒí«go áy M£fis VÉÉ£Lfyf« brŒí«goí« ö©o ÉL»wh®fŸ. br‹w tUõ¤âš fyf«elªjj‹ gadhf¥ ãuhJfŸ bfhL¡f¥g£ld. áy®j©o¡f¥g£lh®fŸ. Mdhš mt®fis m›Éj fhÇa§fŸbrŒí«go ö©o É£lt®fŸ ah® v‹W f©Lão¤J mt®fisml¡f eh« Ka‰á brŒaÉšiy. br‹id khfhz« óuhî« f£áÉ¤âahr¤âš kd¡fr¥ò V‰g£L tU»wJ. mJ gh®¥gd® gh®¥gdušyhjh® v‹»w ïu©ilna bghW¤âU¡»‹wJ. ãuhkz®fS ilaMâ¡f¤ij¥ ngh¡f gy MÆu« ïu©lhÆu« tUl§fS¡FK‹djhfnt gy kfh‹fŸ ghLg£oU¡»‹wd®. fãy®, ò¤j®KjÈat®fbsšyh« ghLg£ld®. ò¤jU«, rkz®fS« mj‰fhfnt ghLg£lh®fŸ. ïuhkhaz«, ghuj«, mÇ¢rªâu òuhz«,ïu©a òuhz« KjÈaitfbsšyh« gh®¥gd® - gh®¥gdušyhjh®nghuh£l¤ijna És¡F»‹wd. Mfnt r®.âahfuhaU« lh¡l®ehaU« njh‰WÉ¤j ïªj ïa¡fkhdJ mnef MÆu¡fz¡fhdM©Lfshf e« eh£oš ïU¡»w bj‹gij midtU« cz®ªJbfhŸsš nt©L«.

fh§»u° v‹whš v‹d?fh§»u° v‹whš v‹d?fh§»u° v‹whš v‹d?fh§»u° v‹whš v‹d?fh§»u° v‹whš v‹d?

eh« v›tsî go¤jt®fshf ïUªj nghâY« ekJ âU.jÂfhry« br£oahiu¥ ngh‹w âth‹ gföU«, mj‰F nk‰g£lg£ljhÇfshÆUªjnghâY« xU gh®¥gd® j®¥g¥ òšiy vL¤J¡bfh©L tUthnuah»š ‘rhÄ’, ‘rhÄ’ v‹W mt® fhÈš ÉH¡Toat®fshfnt ïU¡»‹nwh«. e« gh®¥gdušyhjh® f£á Rauh{a¤ij¥bgWtj‰fhf V‰g£lnjbahÊa c¤ânahf¤J¡fhf V‰g£ljšy. eh«njtoahŸ kf‹, moik, r©ilÆš ãog£lt‹ v‹W bghUŸgl¡Toa ‘N¤âu‹’ v‹w gj¤jhš miH¡f¥glhkš ïU¥gj‰F« eh«kÅj®fŸ v‹W fh©ã¡fînk ï›Éa¡f« njh‹¿ÆU¡»wJ. ï¥nghJ e« vâÇfŸ fh§»uá‹ bgauhš TWtbjšyh« Raey¤ij¡fUânajh‹. kfh¤kh fhªâ mt®fŸ x¤JiHahik ïa¡f¤ij¤njh‰WÉ¤jnghJ ehD« $kh‹fŸ fÈahzRªju KjÈah®, lh¡l®tujuh#&Y ehíL, v°.ïuhkehj‹, j©lghÂ ãŸis KjÈat®fS« mâš <Lg£nlh«. e«Kila Fiwfis Ãt®¤â brŒtnjmªj ïa¡f¤â‹ j¤Jtkhf ïUªjJ. »uhk§fËYŸs ViH k¡fŸxU ntis rh¥gh£L¡F¡ Tl tifÆ‹¿ fZl¥gLtij¡ f©lkfh¤kh ifuh£ilÆš üš ü‰f nt©Lbk‹W nghjid brŒjh®.Ô©lhikia xÊ¡f nt©Lbk‹w j¤Jt¤âš kÅjD¡F kÅj‹

fh§»u° ïU¥gij Él ïw¥gnj nkš.V‹? ï¥bghGJŸs fh§»u° gh®¥gd

fh§»unr

m¡»uhrdhâgâ mt®fns! fdth‹fns!

eh‹ vªj¡ f£áÆ‹ rh®ghfî« ngr tuÉšiy. j‰fhy« ïªjnj®jÈš bgU¤j fytukhÆUªJ tUifÆš X£l®fSila flikv‹d v‹gij vL¤J¡ Twnt eh‹ tªâU¡»nw‹. m¡»uhrdhâgâmt®fŸ v‹id¥ g‰¿í« v‹Dila ntiyia¥ g‰¿í« T¿dh®.v¤jidnah njrg¡j®fŸ eh£o‰fhf âahf« brŒj fhiyÆš eh‹mt®fS¡F¤ bjh©L òÇªJ v‹dhš Toa msî CÊa«brŒâU¡»nwnd xÊa nt¿šiy. x¤JiHahik¡ fh§»uášfyªJŸs eh‹ ï¡T£l¤âš ngryhkhbt‹w rªnjf« áyU¡»U¡fyh«. fh§»u° v¥goÆUªjJ? ï¥nghJ v‹d °ââ¡F tªjJ?v‹w Éõa§fŸ bjÇªJ É£lhš mªj¡ ftiy c§fS¡F ïU¡fhJ. mªj Éõa§fis vL¤J¡ Twnt eh‹ ï§F tªJŸnsndbahÊa, jÅ¥g£lt®fis¥ g‰¿ahtJ f£áia¥ g‰¿ahtJ ngreh‹ tuÉšiy. eh« jÅ¥g£lt®fis¥ g‰¿ ngádhš fyf«jh‹el¡F«. br‹w tUl¤âš eh‹ ï§F tªâUªj nghJ âU.thR ehíLoÉõÅš gy ãur§f« brŒâ U¡»‹nw‹. vy¡õ‹ fhy¤âš m§Ffyf« elªjJ« ehiyªJ tH¡FfŸ ãuábl‹á khÍ°£nu£ nfh®£oš ïUªJ xUthwhf KotilªjJ« c§fS¡F¤ bjÇí«. mªjrka¤âš Vnjh X£l®fis Vkh‰¿ X£L¥ bg‰W br‹¿Uªj nghâY« mj‹ gy‹ mL¤jL¤J tU« nj®jšfËš bjÇªJ ÉL«.

ï¥nghJ el¡»w nj®jÈš mDZo¡f¥gL»‹w fhÇa§fis¥ gh®¡ifÆš ÉnuhjK« FnuhjKnk mâfÇ¤J tU»wbj‹WxU g¤âÇif F¿¥ã£oU¡»‹wJ. m›thW Énuhj cz®¢á V‰glhkš eh« Ãt®¤â brŒJbfhŸs nt©L«. ï¥nghJ gh®¥gd® gh®¥gdušyhjh® v‹»w f£áÆ‹ bgaiu it¤J¡bfh©L nj®jš r©ilelªJ tU»‹wJ. e«Äš áyiu xU rhuh® ö©o É£L öu¤âÈUªJnto¡if gh®¤J¡bfh©L tU»wh®fŸ. xU rhuhÇ‹ ö©LjÈ‹go


bfL¤JÉ£lh®fŸ. ït®fis ntiyÆÈUªJ Éy¡»É£lhnyh,mâfhÇ¡F F«ãL ngh£nlh mšyJ mªj mâfhÇ¡F nt©oa rfybrsfÇa§fisí« brŒJ bfhL¤njh mªj ntiyia r«ghâ¤J¡bfhŸSth®fŸ. fh§»u° V‰g£lj‹ gadhf gh®¥gdušyhjh®fS¡F¥ bgU¤j fZlK«, Úâ Ã®thf§fS¡F mÚâí«V‰g£L É£lbj‹nw brhšY»‹nw‹. fh§»u° ngh®itia¥ngh®¤â¡ bfh©nl Ã®thf rig m§f¤âd® gjÉ Kj‰bfh©LÑœ¤ju c¤ânahf« tiuÆY« gh®¥gd®fns òFªJ É£lh®fŸ.fh§»u° V‰g£L K¥gJ K¥gªijªJ tUl§fŸ tiuÆY« ï›Éjkhfnt elªJ tªâU¡»‹wJ. fh§»uá‹ bgaiu¢ brhšÈ¡bfh©L xU tF¥gh® všyh c¤ânahf§fisí« mDgÉ¤J tUtij¡ f©l kfh¤kh fhªâ mt®fŸ všnyhiuí« rk« brŒí«c¤njr¤njhL x¤JiHahik Mu«ã¤J, xUtU« murh§f c¤ânahf§fS¡F¥ nghf¡Tlhbj‹W cgnjr« brŒjh®. m¥bghGJïªj¥ gh®¥gd®fbsšyh« V‹ murh§f c¤ânahf§fis É£LbtËna tuÉšiy? ï¥nghJ ïªj oÉõD¡F mng£rfuhf Ã‰F«âU.ã.o. FkhurhÄ br£oahU¡F vâuhf xU ãŸisia ÃW¤âit¤âU¡F« Rauh{a¡ f£áah®, <.bt.ïuhk rhÄ eha¡f®b#ÆY¡F¥ nghdh®; lh¡l® tujuh#&Y ehíL b#ÆY¡F¥nghdh®;v‹.j©lghÂ ãŸis, MÇah KjÈnah® b#ÆY¡F¥ nghdh®fŸMfnt Rauh{a¡ f£á mng£rfU¡F X£L¡ bfhL§fŸ v‹W nf£»‹wh®fŸ. (eif¥ò) fh§»uá‹ bgaiu¡ nf£L Ú§fŸ VkhªJnghf¡TlhJ. X£l®fŸ j§fS¡FŸs gF¤j¿it¡ bfh©L Ó®ö¡»¥ gh®¤J vJ Ãahankh mj‹go j§fŸ th¡Ffis¡ bfhL¡fnt©L«. fh®¥bghnuõÅš ah® fî‹áyuhf¥ nghdhY« tÇia¡Fiw¡f KoahJ. eh‹ KÅágš nr®bkdhÆUªJ ÃUthf« cz®ªjtdhifahš ï›Éjkhf cWâíl‹ TW»‹nw‹. å£L tÇia¡Fiw¤jhš KÅágš ÃUthf« rÇahf eilbgWtj‰fhf ntWÉjkhd tÇnghl¤jh‹ nt©L«. KÅághÈ£o eilbgWtj‰Fï¤jid y£r« %ghŒ nt©Lbk‹W V‰g£LÉ£lJ. KÅághÈ£oÆ‹ ÃUthf« ï‹Å‹dthW eilbgw nt©Lbk‹Wr£l§fS«, ÉâfS« jahÇ¡f¥g£oU¡»‹wd. vªj¡ f£áia¢nr®ªjt® bjÇªbjL¡f¥g£lnghâY« m§F br‹wJ« KÅágšr£l â£l§fS¡F ml§» el¥gjhf th¡FWâ brŒa nt©oajhfÆU¡»wJ. th¡F¤ j¤j« brŒJ bfhL¤JÉ£L xUtU« Û¿el¡f KoahJ. Û¿ el¥gt®fŸ mnah¡»a®fnsahth®fŸ. g¤J¥gâidªJ tUl§fshf br‹id¡ FHhŒfËš ó¢áí« òG¡fS«tªJ bfh©oU¡»‹wd. mij Ãt®¤â brŒtjhf ÆUªjhš 30mšyJ 40 ïy£r %ghŒ bršY«. mj‰F c§fŸ ÛJjh‹ tÇ nghl

ca®ªjt‹ jhœªjt‹ v‹w É¤âahr« mo¥g£L¥ ngh»‹wJ.eh§fŸ ï‹D« x¤JiHahikÆnyna ïU¡»‹nwh«. e« eh£L¥gh®¥gd®fŸ x¤JiHahik ïa¡f« kÅjD¡F kÅj‹ rk¤Jt¤â‰fhf¥ nghuhLtij cz®ªjJ« mij ÃW¤j¥ ghLg£lh®fŸ.mj‰fhf ï§F« m§F« gy M£fis¥ ão¤J Nœ¢áahd ntiyfŸ brŒJ kfh¤khit fh§»uáÈUªJ ãÇªJ nghF«go brŒJÉ£ld®. fh§»urhdJ kÅjD¡F kÅj‹ rk« v‹gijí«Ô©lhik Éy¡ifí« fj® c‰g¤â brŒtijí« K‰W« É£LÉ£L,ï¥nghJ r£lrig¡F¢ bršy M£fis ÃW¤â ntiy brŒ»‹wJ.ah® ah® gh®¥gdušyhjh®fË‹ e‹ik¡fhf¥ ghLgL»‹wh®fnshmt®fisbašyh« fh®bghnuõid É£L« r£lrigia É£L«Éu£oao¤J É£L mªj °jhd§fËš gh®¥gd®fis EiHait¡f¥ gÑuj¥ ãua¤jd« brŒ»‹wd®. mšyhkY« fh§»u°fhu®fh®¥bghnuõD¡F¢ br‹whš tÇ Fiwíbk‹W« Rauh{a« tUbk‹W brhšY»wh®fŸ. ahU¡F tU« v‹W Ãid¡»Ö®fŸ. gh®¥gd®fS¡nf. gh®¥gdušyhjh®fS¡nfh Ô§nf Éisí«.

ï¥nghija fh§»u° ïw¥gnj nkšï¥nghija fh§»u° ïw¥gnj nkšï¥nghija fh§»u° ïw¥gnj nkšï¥nghija fh§»u° ïw¥gnj nkšï¥nghija fh§»u° ïw¥gnj nkš

fh§»u° K‹ÅUªj Ãiyikiaí« ï¥nghJŸs Ãiyikiaí« Ú§fŸ m¿ªJ bfhŸsnt©L«. fh§»u° V‰g£L 40 tUõkh»wJ. mjdhš v‹d gy‹ »il¤jJ? mJ V‰glhjj‰F K‹òv‹d gy‹ »il¤jJ? fh§»u° ïU¥gjh kotjh? v‹W ï‹WJ©L¥ ãuRu« tH§f¥g£oU¡»wjhf m¿»nw‹. v‹id¡ nf£ lhšj‰nghJŸs fh§»u° kotnj e‹W v‹W brhšYnt‹. ï¥ngh JŸsfh§»uir¡ FÊ njh©o¥ òij¡f nt©L«. fh§»u° V‰glhj j‰FK‹ò ãuhkzušyhjh®fŸ bršth¡F« nah¡»aijí« milªâUªjh®fŸ. m‹¿í« rfy c¤ânahf§fisí« e«kt®fns t»¤Jx‰Wikahf el¤â it¤âU¡»wh®fŸ. Úâ Ã®thf§fŸ xG§fhfelªJ tªjd. K‹ò nfrtY ehíL v‹W xU áu°jh® ïUªjh®. fby¡l® T¥ã£lhY« ifÆš joí« thÆš RU£L« ão¤J¡ bfh©nlnghŒ v‹dbt‹W nf£gh®. fby¡lU« mtU¡F kÇahij bfhL¤JtªâU¡»‹wh®. KÅÓ¥ xUt® ïUªjh®. mtU« m›Éjc¤ânahf¤ij¤ âwikahf el¤âÆU¡»‹wh®. âU.bg¤j©zh v‹wxU jhášjh® ïUªjh®. mtU¡F ï§»äÎš ifbaG¤J¥nghl¤jh‹ bjÇí«. Mdhš, ntiyÆš âwikrhÈ. mtiu ntWïl§fS¡F kh‰¿dj‰fhf gy jlit ïuhÍdhkh bfhL¤jh®. m¥nghJ c¤ânahf§fS¡F bfsutK«, nah¡»aijí«, kÇahijí«V‰g£oUªjJ. fh§»uR¡F¥ ã‹ bjU¥ ã¢ir vL¡»w tF¥ãd®fbsšyh« c¤ânahf§fS¡F tªJÉ£ljhš kÇahijia¡


bd‹d bfLjš brŒa nt©Lnkh m›tsî« brŒâU¡»‹wd®.âth‹ gAö® n#.bt§f£l ehuhazh fh®¥bghnuõ‹ fÄõduhftªjJ Kjš mtiu xÊ¡f Rauh{a¡ f£áah® ghLgLthnd‹?mtÇl¤âš óüš ïšiy. ït® gh®¥gdušyhj ãŸisfS¡Fntiy KjÈait bfhL¤J MjÇ¡»whuh«. mj‰fhf mtiu¤jŸËÉl¥ ghLgL»‹wh®fŸ. ne‰W K‹ âd« eilbg‰w T£l¤âš xU Éõa« thâ¡f¥g£lJ. xU c¤ânahf°jiu ehiyªJtUl§fS¡F nkš xU CÇš it¡f¡Tlhbj‹W mo¡fo kh‰WtJ murh§f¤â‹ bfhŸifahf ïU¡»wJ. mJnghynt br‹id¡fh®¥bghnuõ‹ Rfhjhu c¤ânahf°jiu ntW c¤ânahf¤J¡Fkh‰¿É£lh®fŸ. mªj c¤ânahf°jnu 10 tUl« fh®¥bghnuõÅšntiy gh®¤âU¡»‹wh®. m¥goÆU¡f mªj c¤ânahf°jnunt©Lbk‹W Rauh{a¡ f£áah® brhšYtj‹ fhuz« ahbjÅšmt® xU gh®¥gduhfÆU¥g njahF«. ïj‰fhf mt®fŸ murh§f¤jhiu V‹ f©o¡f nt©L«?

‘#°o°’, ‘âuhÉl‹’ M»a ïU g¤âÇiffS¡F« ïªjtUl¤âš fh®¥bghnuõ‹ És«gu§fŸ bfhL¡f¥g£L tU»‹wd.ïj‰F K‹ghf gy tUlkhf ‘ïªJ’, ‘RnjrÄ¤âu‹’ g¤âÇiffS¡nf És«gu« bfhL¡f¥g£L tªâU¡»‹wJ. gh®¥gdušyhjhuhš el¤j¥gL« g¤âÇiffS¡F ïªj tUl« És«gu« bfhL¥gij¡ f©lJ« m¥g¤âÇiffS¡F És«gu« bfhL¥ghnd‹ v‹WnfŸÉ nf£f Mu«ã¤JÉ£lh®fŸ . fh®¥bghnuõ‹ És«gu«bfhL¤J MjÇ¤jhš m¥g¤âÇiffŸ mâfkhf eh£o‰F ciH¡fK‰g£LÉLbk‹nw mt®fŸ És«gu« bfhL¡f¡ Tlhbj‹»wh®fŸ. KÅághÈ£o¡F¡ f£l¥gL« tÇfËš 100-¡F 97 ghf« gh®¥gdušyhjh®fsh»a Ú§fns bfhL¡»‹Ö®fŸ. Mfnt gh®¥gdušyhjh®fshnyna mj‹ ÃUthf« eilbgw nt©L«. ï¥nghJ eilbgw¥nghF« KÅágš nj®jÈš fh§»u° f£áah® v‹whtJ Rauh{a¡ f£áah® v‹whtJ mt®fŸ brhšYtij¡ nf£L VkhªJ nghf¡TlhJ. c©ikahf c§fS¡F ciH¥gt®fis MjÇ¡f nt©L«.ï‹D« ïu©L _‹W jlit eh‹ ngr v©ÂÆU¡»wgoahšm›t¥nghJ k‰W« áy Éõa§fis vL¤J¡ TWnt‹.

F¿¥ò: 29.07.1926 M« ehŸ br‹id t©zhu¥ng£ilÆš m»yïªâa gh®¥gdušyhjh® fh§»u° rh®ghf eilbg‰w bghJ¡T£l¤âšbrh‰bghÊî.

Fo muR - brh‰bghÊî - 08.08.1926Fo muR - brh‰bghÊî - 08.08.1926Fo muR - brh‰bghÊî - 08.08.1926Fo muR - brh‰bghÊî - 08.08.1926Fo muR - brh‰bghÊî - 08.08.1926

nt©o tU«. Mjyhš ï¥nghJ Ú§fŸ nghd nghâY« rÇ mšyJxU óid¡ F£oia fî‹áyuhf mD¥ãanghâY« xnu ntiyjh‹brŒaKoí«. ifbaG¤J¥ nghLtj‰F xU ïaªâu« ïU¡F«g£r¤âš KÅágš ÃUthf« br›tnd eilbg‰W ÉL«.

KÅághÈ£o¡F j§fŸ eyid¡ fUânaKÅághÈ£o¡F j§fŸ eyid¡ fUânaKÅághÈ£o¡F j§fŸ eyid¡ fUânaKÅághÈ£o¡F j§fŸ eyid¡ fUânaKÅághÈ£o¡F j§fŸ eyid¡ fUânabršY»wh®fŸbršY»wh®fŸbršY»wh®fŸbršY»wh®fŸbršY»wh®fŸ

KÅághÈ£o¡F¢ bršYgt®fŸ j§fSila e‹ikia¡fUâna ngh»‹wh®fŸ. KÅághÈ£oÆš gyÉj c¤ânahf§fŸïU¡»‹wd. gh®¥gd®fis m§F nghF«go É£LÉ£lhš nkšc¤ânahf« Kj‰bfh©L g§fh ïG¡F« ntiy tiuÆY« gh®¥gd®fisna ngh£L ÉLth®fŸ. gh®¥gdušyhjh®fis mD¥ãdhš c§fS¡F e‹ik c©L. gh®¥gdušyhjh®fS¡FŸns ngh£oV‰gLnkahdhš c§fŸ tF¥ã‹ e‹ik¡fhf ah® ghLgLth®fbs‹W bjÇ»‹wnjh mt®fisna MjÇ¡fnt©L«.

fh§»u°fhu®fS¡F KÅághÈ£oÆš ntiyfh§»u°fhu®fS¡F KÅághÈ£oÆš ntiyfh§»u°fhu®fS¡F KÅághÈ£oÆš ntiyfh§»u°fhu®fS¡F KÅághÈ£oÆš ntiyfh§»u°fhu®fS¡F KÅághÈ£oÆš ntiy»ilahJ»ilahJ»ilahJ»ilahJ»ilahJ

fh§»u°fhu®fŸ r®¡fhnuhLjh‹ K£L¡f£il nghLtjhf¢brh‹dh® fŸ. m¥goÆU¡f ït®fŸ KÅághÈ£oÆš v›ÉjkhdK£L¡ f£ilí« nghlKoahJ. všyh Éõa§fisí« rÇtuel¤Jtjhf th¡FWâ brŒJ ãwnf °jhd« V‰W¡ bfhŸgtuhšmj‰F Ûw KoahJ. m‹¿í« KÅághÈ£o‰F tUgt®fŸ Rauh{a¤J¡fhf vªj kDî« murh§f¤jhU¡F m§»UªJ nghl KoahJ.

Rauh{a¡ f£áah® _‹whtJ tUl« eilbg‰w nj®jÈšgh®¥gd®fËš 3 ngiuí« br‹w tUl« 5 ngiuí« mng£rfuhf¥ngh£lh®fŸ. ïªj tUl¤âš 10 °jhd¤J¡F« gh®¥gd®fis¥ngh£LÉlyhbk‹W fUâÆUªjh®fŸ. ï¥nghJ mt®fSilaÃiyik #d§fS¡F¤ bjÇªJ É£lJ. X£l®fsh»a Ú§fS«ÉÊ¤J¡ bfh©O®fŸ. $kh‹ É. r¡fiu br£oah® á¿J fhy« mt®fSl‹ nr®ªJ bfh©oUªjh®. mtuJ cl«ãš gh®¥gdušyhjh®ïu¤j« XL»‹wgoahš, x›bthU rka¤âY« gh®¥gdušyhjh®fŸe‹ik¡fhf¥ nghuhodh®. ïij¡ f©l gh®¥gd® ïtiu¤ jŸËÉ£L ntW xUtiu fh®¥bghnuõ‹ ãuábl©lh¡» É£lh®fŸ.âU. ò®uh KÅágš fî‹áyuhf tUtj‰F âU. r¡fiu v›tsnthãuahir¥g£lh®. ï¥goÆU¡f xU Éõa¤âš âU.r¡fiu ngá¡bfh©oU¡ ifÆš mtiu âU.ò®uh j‹Dila e©gušybt‹Wbrh‹dh®. (bt£f«) Rauh{a¡ f£áah® gh®¥gdušyhjh®fS¡F v‹


el¤â $kh‹ v°. M®. jhir u«Ä¡f¢ brŒjâÈUªJ« ï›ÉUªâ‹Nœ¢áí« jªâuK« ÉUªJ el¤âat®fË‹ fU¤J« eh«brhšyhkny És§F«.

$kh‹ v°. M®. jh° ÉUªJ¡F âU¥gâ kfªij¤ jUÉ¡fnt©oa fhuz« v‹d? bg©fis miH¤J r§Ñj« el¤jnt©oa mtáabk‹d? âUthLJiw kl¤âÈUªJ tªjjhf¢ áyÉõa§fis $kh‹ v°. M®. jhR¡F m¿É¡f nt©oa fhuz«v‹d? r®¡fhiu g»ZfÇ¡F« Rauh{a¡ f£áah® m§F tu nt©oa ntiy v‹d? $kh‹ rhÄ bt§flh#y« br£oah® ft®dU¡F¡bfhL¤j xU ÉUªâ‹ nghnj mJ Rauh{a¡ f£áahUilaÉUªjšy, jÅ¥g£l eg® brŒj ÉUªJkšy v‹W brhšÈ¤j¥ã¤J¡bfh©l ekJ Rauh{a¡ fø¥ gh®¥gd®fŸ $kh‹ bu§fh¢rhÇah® v‹»w xU jÅ¥g£l eg® Ã®thf rig bk«g® v‹»w r®¡fh®ãuâÃâ c¤ânahf°jU¡F, mt® r®¡fh® ntiy r«gªjkhŒtªâU¡F« rka¤âš bfhL¡f¥gL« ÉUªâ‰F ït®fŸ v¥go¥nghf¡TL«? ït‰iwbašyh« nahá¤J¥ gh®¤ jhš ekJgh®¥gdušyhjhU¡F ÉnuhjkhŒ ïªâa murh§f¤âš ekJgh®¥gd®fŸ ïJtiu brhšÈ tªâU¡F« nfhŸfisí« brŒJtªâU¡F« Nœ¢áfisí« bfLâfisí« c©ik v‹WcWâ¥gL¤J»wJ.


br‹idÆš âU.v°.M®. jhR«gh®¥gd®fË‹ jªâuK«

$kh‹ v°. M®.jh° mt®fŸ $kh‹ á. M®. jh° mt®fË‹jhahâ rnfhâu®. t§fhs¤âš khj« eh‰gâdhÆu« I«gâdhÆu«r«ghâ¤J¡ bfh©oUªj ãugy ghÇ°l®. ï¥bghGJ blšÈ ïªâamurh§f Ã®thf rig m§f¤âduhÆU¥gt®. ïªâa murh§f¤â‰FekJ jÄœeh£L¥ gh®¥gdušyhjh®fis¥ g‰¿ ekJ gh®¥gd®fŸg¤âÇiffË‹ _ykhfî« nfhŸ brhšYtj‹ _ykhfî« V‰gL¤âit¤âU¡F« j¥gã¥ãuha§fis m¿ªj ekJ gdfhš mur®blšÈ¡F¥ nghŒ mur¥ ãuâÃâahÇl« ekJ c©ikahd ÃiyiavL¤J¢ brh‹dj‹ gydhŒ itáuhŒ M¢rÇakilªJ jÄœeh£L¥gh®¥gdušyhjhÇ‹ c©ik Ãiy ikia neÇš m¿ªJ tU«gojdJ Ã®thf rigÆš xU bghW¥ òŸs m§f¤jtuhd $kh‹ v°.M®. jh° mt®fis mD¥ã ajhf¤ bjÇªnjh«.

$kh‹ v°.M®. jh° mt®fŸ br‹id¡F tªjJ« br‹idÆYŸs gh®¥gd¤ jiyt®fŸ x‹WTo $kh‹ bu§fh¢rhÇah®bgauhš $kh‹fŸ âU¥gâ kfªJ, r®. rjhátŒa®, kfhfd« ÓÅ thrrh°âÇ, #£#&fŸ FkhurhÄ rh°âÇ, ÓÅthrŒa§fh®, v.bu§f rhÄIa§fh® , É.uh«jh°, v.É. ïuhkÈ§fŒa®, É.o. »UZz kh¢rhÇ,r®.á.ã. ïuhkrhÄ Ia®, m£tnf£ b#duš bt§f£luhk rh°âÇah®,mšyho »UZzrhÄ Ia®, v°. tujh¢rhÇ, nf. ghZa« Ia§fh®, Í.v.enlr‹ Ia® KjÈa gy gh®¥gd®fŸ bgÇa ÉUªJ el¤â jh°mt®fis c‰rhf¥gL¤âdh®fŸ. ï›ÉUªâ‹ bryÉ‹ bgU«ghf«âU¥gâ kfªJÉDilabj‹W brhšy¥gL»wJ. ïªj ÉUªJ¡Fj‹id r‹Åahá v‹W brhšÈ¡bfhŸS« âU¥gâ kfªJ«,fh§»u° Rauh{a¡ f£áia¢ nr®ªjt®fS« murh§f r«gªjkhdeg®fS¡F el¡F« ÉUªJ KjÈaitfis g»Z fhu« brŒJK£L¡f£il nghL»wt®fS«, x¤JiHah eh‰w« j§fŸ ÛJ år¥gL»wjhf¡ T¿¡ bfhŸS»wt®fSkhd $kh‹ v. bu§frhÄIa§fh®, É.uh«jh°, nf. ghZa« Ia§fh® KjÈa gh®¥gd®fS«tªâUªjâÈUªJ«, m›ÉUªâš thÈg¥ bg©fŸ _ykhf r§Ñj«

bgÇahÇ‹ vG¤J« ng¢R«: bjhFâ - 311 1Fo muR - 1926 (2) 1 10

kfh¤kh fhªâia fh§»u° ãuábl©lhf¤ nj®ªbjL¤j fhy¤âY« mã¥ãuha ngjK« vâ® X£L¡fS« áyJ ïUªjbj‹whš,ekJ KjÈah® nj®jÈš vâ® X£L ïU¥gJ mâáakšybt‹nwbrhšYnth« . Mdhš nj®jš fhy¤âš $kh‹ KjÈah® Éõa¤âš nfhaK¤ö® ÍšyhÉYŸs bgÇa #Û‹jhu®fS«, Äuh°jhu®fS«, k‰W« bgÇa gh§f®fS«, bgÇa ïaªâurhiy¡fhu®fS«,ÉahghÇfS«, bghJ #d nritÆäLg£lt®fS« KjÈahU¡fhfvL¤J¡ bfh©l C¡fK« cz®¢áí« msÉl¤ jFªjjšy. k‰W«rfy tF¥gh®fËlK« ekJ KjÈahU¡F bršth¡»U¡»wJv‹gj‰F cjhuzkhf nj®jš fhy§fËY« k‰w rka§fËY« elªjitgt§ fisí« ãua¤jd§fisí« gh®¤jhš e‹whŒ És§F«.

#°o° f£á¡fhu®fsh»a $kh‹fŸ v«. r«gªj KjÈah®,btÇthl br£oah® tifawh¡fS«, fh§»u° Rauh{a¡ f£áahuhdmj‹ fhÇajÇá $kh‹ M®.nf.õ©KfŠ br£oah® tifawh¡fS«, t®zháuk gh®¥gduhd $kh‹ á.É. bt§»£lukzŒa§ fh®KjÈat®fS«, x¤JiHahjhiu¢ nr®ªj $kh‹ o.v°.gh©nlKjÈat®fS«, bfh§F ntshs r_f¤âš K¡»a°j®fshdbfh§Fntshs r§f¡ fhÇajÇá bghŸsh¢á $kh‹ ïu¤âd rghgâ¡fî©lut®fS«, tlfiu ntshs r_f¤âš K¡»a°juhd nfhitjhÿ¡fhngh®L ãuábl©L $kh‹ uh#h¡ fî©l® v‹»w eŠr¥g¡fî©lut®fS«, nt£Lt¡ fî©l® r_f¤âš ãujhd° juhdm¥ã¢ákh® klhâgâ $kh‹ M©lK¤J¡ fî©lut®fS«,#Û‹jhu®fËš K¡»a° juhd C¤J¡FË #Û‹jhU«, bghŸsh¢ájhÿ¡fhngh®L ãuábl©Lkhd $kh‹ Jiuuh#h mt®fS«,g£l¡fhu®fËš K¡»akhdt®fSŸ xUtuhd r§fu©lh«ghisa« g£l¡fhu® $ ntQilah¡ fî©lut®fS«, ehíL r_f¤jiyt®fshd bu§f Éyh°Äš V#©L $kh‹ ã.v°. FUrhÄehíLfh®, gšyl« jhÿ¡fhngh®L ãuábl©L $y£RÄ ehuhazrhÄ ehíLfh® KjÈat®fS« gŠrk® v‹W brhšy¥gL« tF¥ò¤jiytuhd $kh‹ KÅah nk°âÇ KjÈat®fS«, x¡»Èa¡fî©l® r_f¤jhÇš ãujhd¥g£lt®fshd $kh‹fŸ g£l¡fhuåu¥g¡ fî©l® mt®fŸ, òËa«g£o »Šr¥g¡ fî©l® mt®fŸKjÈat®fS«, eh£L¡ nfh£il efu¤jh®fËš áwªjtuhdfhç°tu® Äš $kh‹ rh¤j¥g br£oah® mt®fS«, kfkâar_f¤â‹ ánuZl®fshd <nuhL #dh¥ fh. m.nõ¡jhñ¤ rhaògfö®, cLkiy¥ng£il #dh¥ fh#h KfŒaÔ‹ rhaò gfö®KjÈat® fS« ï‹dK« ïªj ÍšyhÉš bgÇa ÉahghÇfshd$kh‹fŸ É.v°. br§nfh£lŒa KjÈah®, K.r. K¤J¡fU¥gŠbr£oah® ngh‹wt®fS«, r‹ÅaháfËš $y$ iftšÈa

nfhaK¤ö® Íšyh ngh®L nj®jš

ï«khj« 4-« njâ nfhaK¤öÇš elªj Íšyh ngh®L jiyt®nj®jÈš $kh‹ á.v°. ïu¤âdrghgâ KjÈah® mt®fS« $kh‹É.á. btŸËa§»Ç¡ fî©l® mt®fË‹ ïisa rnfhâuuhd$kh‹ gHÅ¢rhÄ¡ fî©l® mt®fS« mng Bf®fshf Ã‹wâš$kh‹ KjÈah® mt®fŸ _‹¿š ïu©L g§F¡F nk‰g£lm§f¤âd® X£Lfshš nj®ªbjL¡f¥g£lh® v‹gij¡ nf£fthrf®fŸ ÄFâí« rªnjhõkilth®fbs‹nw v©Q»nwh«.

$kh‹ KjÈah® mt®fŸ nfhaK¤öÇš gy jiyKiwahŒïUªJtU« bfsutK« ãugyKKŸs FL«g¤ij¢ nr®ªjt®. g¤Jy£r« ïUgJ y£r« Kjš it¤J el¤J« gy T£Lwî gh§»fS¡Fãuábl©lhfî« ilu¡luhfî« ïUªJ tUgt®. Vw¡Fiwa nfhaK¤ö® ÍšyhÉnyna 24-taâ‰F nk‰g£L 36-taâ‰F c£g£oU¡»w x›bthU thÈgU¡F« M¥j e©gdhfî« c‰w kªâÇahfî« ïUªJ tUgt®. mt® bgÇJ« Foahdt®fËl¤âY« ViHk¡fË l¤âY« m‹ò bfh©lt®. ca®ªj #hâ jhœªj #hâ v‹»wÉ¤â ahrnk bfhŠrK« m‰wt®. Vw¡Fiwa g¤J¥ gâidªJtUõ fhykhfnt nfhaK¤ö® KÅágš fî‹áyuhfî« IªjhWtUõ fhykhŒ KÅágš nr®bkdhfî« bj‹Åªâa buÆšntngh®L m£itrÇ¡ fÄ£oÆY«, jÄœ r®tfyhrhiy¡ fÄ£oÆY«m§f¤â duhfî« ïUªJ tU»wh®. mnjhL Tl 4,5 tUõ fhy«nfhaK¤ö® jhÿ¡fh ngh®L ãuábl©lhfî« ïUªJ tªjnjhLbr‹w _‹W tUõ fhy« nfhaK¤ö® Íšyh ngh®L¡F¥ãuábl©lhfî« ïUªJ tªâU¡»wh®.

ï›tsî bršth¡F« bgUikí« mªj°J« cilat®nfhaK¤ö® Íšyh ngh®L¡F kWgoí« ãuábl©lhŒ¤ nj®ªbjL¡f¥g£oU¥gâš mâf M¢rÇa¥gl¤j¡f Éõa« x‹WÄšiyahdhY«, ngh£oa‹ÅÆnyna nj®ªbjL¡f¥glhkš nghdJ nfhaK¤ö® Íšyh ngh®L X£l®fŸ j§fSila ò¤ârhÈ¤jd¤ij¡fh£o¡bfhŸs thŒ¤j xU rªj®¥g¤ij ïHªJÉ£lh®fbs‹Wjh‹brhšy nt©L«.

bgÇahÇ‹ vG¤J« ng¢R«: bjhFâ - 3113Fo muR - 1926 (2) 1 12

gh®¥gd® Nœ¢á¡F¤ njhšÉfŸ

br‹idÆY« k‰W« gy btËÆl§fËY« Rauh{a¡ f£áfh§»u° v‹»w njÓa th®¤ijfË‹ bgauhš ekJ gh®¥gd®fŸbrŒJ tªj Nœ¢áfS¡F ï›thu¤âš bgUª njhšÉ ba‹nwbrhšy nt©L«. br‹idÆš br‹w 4-« njâ elªj nj®jšfË‹KothdJ ekJ gh®¥gd®fS¡F K‰W« Énuhjkhfnt nghdnjhL,m§FŸs ghku #d§fŸ gh®¥gd®fË‹ Nœ¢áia m¿ªJ bfh©nlh«, m¿ªJ bfh©nlh« v‹W Muthu« brŒJ É£lh®fŸ.br‹id¤ nj®jšfËš K¡»akhŒ lh¡l® enlr KjÈahiu xÊ¡fnt©Lbk‹gJjh‹ ekJ gh®¥gd®fS¡F¥ bgÇa M¤âukhÆUªjJ. mj‰fhf nt©o $kh‹ X. fªjrhÄ br£oah® mt®fis¥ão¤J, mtUila uh›gfö® g£l¤ijí« Él¢ brŒJ, lh¡l® enlrKjÈahU¡F ÉnuhjkhŒ ÃW¤â, v›tsnth bghŒ¥ ãurhu§fisí« ïÊî¥ ãurhu§fisí« brŒJ, MÆu¡fz¡fhd %ghŒfŸbryî brŒa¤ JÂªJ« filáahŒ X£l®fis Vkh‰w KoahkšnghŒÉ£lJ.

ïJnghynt $kh‹ FkhurhÄ br£oah® mt®fisí«njh‰fo¡f nt©Lbk‹»w v©z§ bfh©L m§F« $kh‹ïuhkÈ§f« ãŸis v‹»w xUtiu ÃW¤â v›tsnth Nœ¢á¥ãurhu§fbsšyh« el¤âí« ga‹glhkš msî¡F ÄŠáa njhšÉV‰g£oU¡»wJ.

lh¡l® enlr KjÈah®, FkhurhÄ br£oah® M»a ïU jiyt®fisí« njh‰fo¤J É£lhš gh®¥gdušyhjhiuna xÊ¤JÉ£ljhFbkd Ãid¤J¡bfh©L brŒj gÑuj ãua¤âd¤â‹ gy‹,ekJ gh®¥gd®fis kWgoí« ï›Éj¡ bf£l v©z¤âšjiyÆLtj‰nf fUJtj‰»šyhkš brŒJ É£lbj‹nw brhšy yh«.gh®¥gdušyhj f£áÆ‹ bgauhš Ã‹w $kh‹ FkhurhÄbr£oahU¡F 614 X£LfS« gh®¥gd¡f£áahd Rauh{a¡ f£áÆ‹rh®ghŒ Ã‹w $ ïuhkÈ§f« ãŸis mt®fS¡F 47 X£L fSªjh‹»il¤âU¡»wJ. lh¡l® enlr KjÈah® mt®fS¡F 454 X£LfS«uh› gAö® g£l¤ij É£l $ fªjrhÄ br£oahU¡F 194

RthÄah® ngh‹wt®fS« $kh‹ KjÈahut®fis¤ nj®jY¡FÃ‰F«go t‰òW¤âí« mtU¡fhf C¡f¤Jl‹ ãua¤jd bkL¤J¡bfh©LÄU¡»wh®fŸ v‹whš k‰wgo KjÈahÇ‹ Fzhâra§fis¥ g‰¿í« mtuJ bršth¡if¥ g‰¿í« ahU« bjÇªJ bfhŸsnt©oa âU¡fhbj‹nw v©Q»nwh«.

$kh‹ KjÈah® mt®fis ïªj ÍšyhÉ‹ rh®ghŒ r£lrigm§f¤âduh¡f nt©Lbk‹»w v©z§bfh©nl ï›tsî bgÇakÅj®fS« ïªj Íšyh ngh®L jiyt® °jhd¤ â‰F $kh‹KjÈah® mt®fŸ m›tsî y£áaÄšyhâUªJ§Tl xnu _®¢rhŒïtiu ãuábl©lhf M¡»ÆU¡»wh®fŸ. ïJ nghynt r£lrig¤nj®jš Éõa¤ânyí« nk‰brh‹d fdth‹ fbsšnyhU«KjÈahU¡fhf nt©oa ntiy brŒtjhf th¡FWâbfhL¤âU¥gnjhL ïJKjny Ka‰á brŒJ bfh©L tUtjhfî«bjÇa tU»wJ.

$kh‹ KjÈah® mt®fŸ r£lrig bk«g® gjÉia miltânyh mj‹ _ykhŒ j‹dhš brŒa¡TLbk‹W Ãid¡»wÉõa§fis¥ bghJ #d§fS¡F¢ brŒtânynah ek¡F v›ÉjM£nrgidíÄšiy. Mdhš ï¥nghJ njr K‹nd‰w¤â‰Fmtáakhd J« kfh¤khÉ‹ cgnjrkhdJkhd Ô©lhik Éy¡F,fj® v‹»w ï›Éu©L Éõa¤â‰fDTykhf jkJ bgUikiaí«,bršth¡ifí«, gjÉfisí« bfhŠr« cgnahf¥gL¤Jth®fnsahdhY« mij¤ jh‹ eh« c©ikahd bghJey nrit, njr if§fÇa« v‹W brhšnth«. Ô©lhik Éy¡F Éõa¤âš ekJ KjÈah® Rkh® 20 tUõ¤â‰F K‹ghfÆUªnj mDTykhÆU¡»wh®v‹gJ« mtU¡F m›Éj É¤âahrÄšiy v‹gJ« ek¡F¤ bjÇªjÉõank. Mdhš fj® Éõa¤âš fjÇ‹ j¤Jt§fiscz®ªâUªJ« å£oš fj® t°âu§fis cgnahf¥gL¤â¡ bfh©LtªJ« btËÆš fj® mÂtj‰F bt£f¥gL»whuh? mšyJga¥gL»whuh? v‹gJ ek¡F¥ òydhfÉšiy. ïJtiuÆšv¥goÆUªJ tªj nghâY« ïÅnkyhtJ fjiu¤ jÉu ntWt°âu§fŸ cL¥gâšiy v‹W« j‹Dila bršth¡FfisfjU¡F cgnahf¥gL¤Jtâš v›Éj M£nrgidíÄšiy v‹W«cWâ brhšthnuahdhš r£l rig¥ gjÉia miltj‰F ï¥bghGJ Ã‰F« eh‹F IªJ mng£rf®fËš ekJ KjÈah®Kj‹ikahdt® v‹W brhšy¡Tl eh« K‹ tUnth«. mâšyhjtiuÆš k‰wt®fis¥nghš ïtU« xUt® v‹Wjh‹brhšYnth«.



x¤JiHahik¡ fh§»u° kWgoí« bjhl§f¥g£o U¡Fbk‹nwbrhšyyh«. kfh¤khÉ‹ fh§»u° bjhiytj‰F m¥ gh®¥gd®fnsK¡»a fhuz°j®fbs‹W brhšy nt©LkhdhY« Tl, m¡fhuz§fS¡F nk‰brh‹d gh®¥gdušyhj jiyt®fS« ïJtiucjÉahÆUªJ tªjJ« xU fhuzbk‹gijna eh« tU¤j¤Jl‹brhšy nt©oÆU¡»wJ. ïÅí« gh®¥gd Nœ¢ánah Rauh{a¡f£ánah gh®¥gd fh§»unrh xU fLfsî ekJ eh£oš xU Bz«ïU¥gjhf it¤J¡ bfh©lhY« mJ ekJ gh®¥gdušyhjhÇ‹RaeyK« r_f¤ JnuhfK« tÆ‰W¥ ãiH¥ò njrg¡âínk fhuznkašyhkš ntwšy bt‹gij cWâahŒ¢ brhšYnth«.


X£LfSnk »il¤âU¡»wJ. br‹w tUõ§fËš gh®¥gdušyhjh®f£á¡F¥ gh®¥gd®fshš br‹id¤ nj®jšfËš bgU« njhšÉV‰g£oUªjhY«, gh®¥gd¡ TÈfshš tirbkhÊ fS«,mojofS«, fšyofS«, fhÈ¤jd§fS« elªâUªjhY«gh®¥gdušyhjh® nghJkhd ãurhu« brŒahjjhY«, gh®¥gd®fË‹Nœ¢áfis¤ ijÇakhŒ vL¤J¢ brhšyhjjhY« ghku #d§fŸVkhªJ nghf neÇ£lbj‹gij eh« x¥ò¡bfh©L jh‹ Mfnt©L«. ïJ nghynt btËÆY« mndf ïl§fËš gh®¥gdušyhjhU¡F¥ óuz bt‰¿ »il¤J¡ bfh©L tUtJl‹ gh®¥gd¡f£á¡F rhî F¿í« fhz¥g£L tU»wJ.

gh®¥gd® f£á¡F v§F bt‰¿ V‰g£l nghâY« mitfbsšyh« gh®¥gd®fË‹ Nœ¢áia gh®¥gdušyhjh® ijÇakhŒvL¤J¢ brhšy¥ ã‹ th§» Ã‹w fhuz§fËdhY« gh®¥gd®fis¥nghš gh®¥gdušyhjh® midtU« x‹W To x‰WikahŒntiy brŒa K‹ tuhjjhYnkašyhkš ntwšy. mšyhkY«gh®¥gd®fS¡F¥ ãurhu« brŒtj‰F kfªJfS« klhâgâfS«jhuhskhŒ¥ gz« bfhL¥gjhY«, TÈ¡F ciH¥gj‰F¥ gh®¥gdušyhj tÆ‰W¢ nrh¤J ãurhuf®fŸ vËâš »il¥gjdhY« gh®¥gd® Nœ¢á bršth¡F¥ bgw ïlnk‰g£LÉL»wJ. mij vâ®¤JÃ‰f nt©Lkhdhš gh®¥gdušyhjhÇnyí« gh®¥gdušyhjh®fS«ãurhu¤â‰F¥ gzK« c©ikahd ãurhu®fS« V‰ghL brŒJjhdhf nt©L«.

ï›bthU tUõ¤âš gh®¥gdušyhjh® bfhŠrkhtJ JÂªJgh®¥gd®fË‹ Nœ¢áia btËÆ£lj‹ gydhY« $kh‹fŸMÇah, j©lghÂ ãŸis, r¡fiu br£oah®, tujuh#&Y ehíL,fÈahzRªju KjÈah® ngh‹wt®fS¡F gh®¥gd®fË‹ rhtfhr¤ij É£L« fh§»uá‹ CHšfis m¿ªJ mt‰¿‹ Ã®thf§fËÈUªJ Éyfî« ijÇa« V‰g£lj‹ gydhfnt gh®¥gd Nœ¢ánjhšÉ mila brsfÇank‰g£lJ. br‹idÆyhf£L« k‰W«btËÆl§fËyhf£L«, r£lrig KjÈa °jhgd§fS¡F mng£rf®fshf¡ Tl ÃW¤Jtj‰F MËšyhkš gh®¥gd®fŸ â©lhlî«ït®fis e«ã VkhªJ ït®fŸ rh®ghŒ mng£rf®fshŒ Ã‹wïu©blhUt®fS« ï¥bghGJ x›bthUtuhŒ Éy»¡bfh©Lnghtijí« gh®¤jhš ïªj ãurhu§fŸ br‹w tUõ¤ânynabjhl§»í« ï¥bghGJ Éy»a fdth‹fS¡F br‹w tUõ¤ânyna ÉyF«goahd ijÇa« ïUªJ« ïU¡F khdhš ïJtiu Æšgh®¥gd® Nœ¢áí« mj‹ gydhŒ V‰g£l fh§»u° Rauh{a¡f£áfS« kh©L xÊªJ nghÆU¡F bk‹gJl‹ kfh¤khÉ‹


2. mšyhkY« “Mâ knrhjh nfh®£oš Éatfhu¤âÈU¡F«nghJ òJ knrhjh btËÆl mtáaÄšiy”vd‘Rnjr Ä¤âu‹’TW»‹wh‹. knrhjhÉš r£lr«gªjkhd áy F‰wÄUªjj‹ gydhŒ nfh®£oš knrhjhit¤ jŸË it¡f Éatfhu« bjhL¤âUªjjhf it¤J¡bfh©lhY« ïªj rka¤âš knrhjhÉ‹ F‰w¤ijÚ¡Ftâš ‘Ä¤âuD¡F’ eZl bk‹d? knrhjhÉ‹ F‰w« Ú§»nfh®£oYŸs tH¡FfŸ nkš elto¡iffŸ el¤j nt©oamtáaÄšyhkš Ã‹W É£L¥nghf nt©oa mtáa« V‰gLnkahdhš j§fŸ #hâahU¡F Õ[h¥ãlhkš nghŒÉLnk v‹»wnguhir¡ bf£l v©zK« tu¥nghF« nj®jšfËš ãurhu«brŒtj‰fhf klhâgâfËl« njt°jhd knrhjhit xÊ¡f r£lrig¡F M£fis nr®¡»nwh«, M£fis nr®¡»nwh« v‹WVkh‰¿¥ bghUŸ g¿¡f Koahkš nghŒÉLnk v‹»w á‹d¥ò¤âjhdh mšyth?

3. jÉwî« “bghJ #d mã¥ãuha« bjËthf btË¥gl¥nghF« rkakhd r£lrig¤ nj®jY¡F K‹ ï« knrhjhit r£lkh¡f KaYtjhš bghJ#d mã¥ãuha¤ij kªâÇfŸ y£áa«brŒaÉšiy” v‹W«“ïªj kªâÇfis xÊ¤jhšjh‹ #d§fSila mã¥ãuha¤â‰F kâ¥ò V‰gL«” v‹W« TW»wh‹. ïJ kfhm¡»ukkhd thrfbk‹nw eh« brhšYnth«. ï¥bghGJ r£lrigÆYŸs fdth‹fË‹ mã¥ãuha« bghJ#d mã¥ãuha«mšybt‹W ‘Ä¤âu‹’ v¥go¢ brhšy¡ TL«? bghJ#d§fbs‹whš ah®? ‘Ä¤âuD’ila ï›th®¤ijahdJ bghJ #d§fisna mtkhd¥ gL¤j¤j¡fjhÆU¡»wJ. gh®¥gd® jÉu gh®¥ gd®bgU«gh‹ikahÆU¡»w rigfŸ jÉu k‰w rig bghJ#d rigmšybt‹W« bghJ#d mã¥ãuhakšy v‹W« ‘Ä¤âu‹’fUJthndahdhš ï¥gh®¥gd®fS« ‘Ä¤âuD«’ bghJ #d§fŸmšybt‹W eh« Ã%ã¤jhbyhÊa ekJ ehL K‹D¡F tuh bj‹Wjh‹ eh« brhšYnth«. ï¥ gh®¥gd®fŸ jh§fŸ vªj KiwÆšr£lrigÆš nghÆUªJ bfh©L bghJ #d¥ãuâÃâ v‹WbrhšÈ¡bfhŸS»wh®fnsh, mnj KiwÆš r£lrig¡F¢ br‹wgh®¥gdušyhjhU« jh§fS« bghJ #d§fË‹ ãuâÃâ v‹WbrhšÈ¡ bfhŸtj‰F cÇik bg‰wt®fŸ v‹w m¿î ‘Ä¤âuD¡F’V‹ ïšyhkš nghŒ É£lJ? ï«khâÇ xU r_f¤ijí« r_f¥ãuâÃâfisí« nfty khfî« mtkhdkhfî« kd« ò©gL«goahfî« vGj¡ Toa Mzt¤ij v‹iw¡F eh« mÊ¡»nwhnkhm‹Wjh‹ eh£o‰nf nBkK©lhF«. mâšyhkš ïitfisï¥gona mâf¥ãuá§»¤ jdkhf el¡fÉ£L¡ bfh©oU¡F«tiuÆš, nfhÆš brh¤ij¤ â‹D»wt®fS«, kfªJ klhâgâ

njt°jhd knrhjh

gh®¥gdÇ‹ Nœ¢á, ‘Ä¤âu’Å‹ mf«ght«

br‹w òj‹ ÉahH¡ »HikfËš njt°jhd knrhjhit¥g‰¿ gh®¥gd Ä¤âudha ‘RnjrÄ¤âu‹’ g¤âÇifÆš ‘m¡»uk¤â‰F« msÉšiyah?’ v‹»w jiy¥ã‹ Ñœ áy Éõk¤jdkhdth®¤ijfis vGâÆU¡»wJ. mJ vij¥g‰¿ v‹whš tu¥ngh»wbr‹id r£lrig¡ T£l¤âš njt°jhd r£l¤âš cŸs áy r£lr«gªjkhd áW jtWjšfis¤ âU¤Jtj‰fhf xU knrhjh r®¡fhuhšbfh©L tu¥gl¥ ngh»wJ. VbdÅš m¢ áW r£l r«gªjkhd jtWjšfis Mjhukhf it¤nj njt°jhd knrhjhit monahLxÊ¥gjhf¢ brhšÈ ekJ gh®¥gd®fŸ kfªJfisí«, klhâgâfisí« Vkh‰¿ mt®fËlÄUªJ y£r¡fz¡fhd bghUis¡ft®ªJ Éatfhu§fis c©lh¡» Ãaha°jy§fËš j‰fhy¤ jilc¤âuî« bg‰W ï‹D« gy klhâgâfis Vkh‰¿¥ bghUŸ g¿¡f¥ãua¤jd¥g£L tU»wh®fŸ. ï¥bghGJ r®¡fhuhš bfh©L tu¥gl¥nghF« knrhjh Ãiwnt¿ÉLkhdhš ï«khâÇ ekJ gh®¥gd®fŸklhâgâfisí« kfªJfisí« Vkh‰¿¥ bghUŸ g¿¡fî« j‰fhy¤jil c¤âuîfŸ bg‰W j®k brh¤J¡fis¡ bfhŸisao¡fî«Koahkš nghŒ ÉLkhifahš ïJ g‰¿na ‘RnjrÄ¤âu‹’ ï«knrhjhit¥ g‰¿ mâf¥ ãur§»¤jdkhfî« “m¡»uk¤â‰F«msÉšiyah” v‹W jiya§fÄ£L v‹bd‹ dnkh ãj‰W»wh‹.

1. “1923-« tUõ¤âš ï« knrhjh r£lrig m§f¤âd®fËšÏªJ¡fŸ gyuhš vâ®¡f¥g£L« ÏªJ¡fsšyhjhÇ‹ cjÉia¡bfh©L Ãiwnt‰w¥g£lJ” v‹W vGJ»wh‹. ï«knrhjh r£lrigÆš ÃiwntW«nghJ vâ®¤j ÏªJ¡fisÉl vâ®¡fhjÏªJ¡fns mâfkhÆUªJ Ãiwnt‰¿ ÆU¡»wh®fŸ. ‘Ä¤âu‹’mfuhâÆš ÏªJ¡fbs‹W brh‹dhš gh®¥gd®fS« gh®¥gd® fŸjhs¤â‰F ML« gh®¥gdušyhjhiuí«jh‹ F¿¡F« nghÈU¡ »wJ.gh®¥gd®fSila mnah¡»a¤jd¤ij ahuhtJ btËÆ byL¤J¢brh‹dhyhtJ mt®fS¡F ÉnuhjkhŒ ahuhtJ elªJbfh©lhyhtJ mt®fŸ ïªJ¡fŸ mšynghY«.”


g«ghÆš gh®¥gd® bfhLik

“_®¡fD« Kjiyí« bfh©lJ Élh” v‹gJ X® gHbkhÊ.m¤jif¤nj ekJ gh®¥gd®fË‹ j‹ikahF«. gy üW MÆuM©Lfshf gh®¥gdušyhj bgU§Fo k¡fis, ö®¤j®fshdgh®¥gd®fŸ j§fË‹ tÆ‰W¥ ãiH¥ig¡ fUâ c©lh¡»arh°âu§fis Mjhukhf it¤J¡ bfh©L m£il nghš c¿Šátªjd® - tU»‹wd®. v¤jifa nfty¤ bjhÊiyí« brŒa¥ ã‹th§fhj ïÊjifik gil¤j ï¥gh®¥gd¡ T£l« ïªJ¡fË‹,mjhtJ gh®¥gdušyhjhÇ‹ kjFUbt‹W« Rgh Rg fhÇa§fisel¤â it¡F« ònuh»j®fbs‹W« k¡fis Vkh‰¿ Mâ¡fŠbrY¤â tªjd® - tU»‹wd®. ït®fË‹ gŠrjªâu¡ bfhLªj‹ikfis gh®¥gdušyhjh® m¿ant Rgh Rg fhÇa§fËš ït®fisÉy¡f nt©Lbk‹w gugu¥ò« JoJo¥ò« mântfkhf ehbl§F«guÉ tU»wJ.

br‹id khfhz¤âny gh®¥gdušyhjh® ïa¡f« njh‹¿aá‹dhSŸ ïªJ r_f¤jhUŸ v›tsnth gy r_f Ó®âU¤j§fS«khWjšfS« elªJ tU»‹wd. mt‰WŸ gh®¥gdušyhjh®fŸ RghRg fhÇa§fS¡F gh®¥gd®fis¥ ònuh»j®fshf¤ jUÉ¡fhJj§fŸ r_f¥ bgÇnah®fis¡ bfh©nl el¤âtu K‰g£L É£likx‹whF«. br‹id khfhz¤âš ïªJ¡fŸ x›bthU »ÇiffS¡ F«gh®¥gd®fis it¤nj mij el¤j nt©Lbk‹w Éâ r£l_ykhf¡ »ilahJ. mtut®fŸ ÉU¥g¥go ahiu nt©LkhdhY«it¤J¡ bfh©L el¤â¡ bfhŸsyhbk‹W ïU¥gjhš nk‰T¿afhÇa§fŸ vËâny elh¤j‰F ïyFth»wJ. Mdhš g«ghŒkhfhz¤ânyh m¥goÆšiy. g«ghŒ gh®¥gdušyhjh® j§fŸ RghRg fhÇa§fS¡F¥ gh®¥gd¥ ònuh»j®fis miH¤jhY« miH¡fh É£lhY« mt®fS¡F j£riz v‹D« f£lha¥ ã¢irbfhL¤nj Ôu nt©Lbk‹W r£l thÆyhf V‰g£oU¡»wJ.br‹idÆny njh‹¿a gh®¥gdušyhjhÇa¡f« ïªâahbt§F«guÉ tU»‹wik ah‹ M§fh§FŸs gh®¥gdušyhjh® j§fŸj§fŸ RakÇahijia¡ fh¥gh‰w KidªJ tU»‹wd®. g«ghŒkhfhz¤âny cŸs m¤j ifa bfhoa r£l¤ij mwnt xÊ¥gh‹

fS¡F« jhá ntáfS¡F« ïilÆš öJ el¡»wt®fS«, tH¡FfŸ bgauhš j®k¢ brh¤ij bfhŸisao¡»wt®fS«, ghku #d§fis Vkh‰¿ tÆW ts®¡»wt®fS« njr¤â‰nfh kj¤â‰nfhbfhŠrK« bghW¥g‰w Raey¥ ãz§fSªjh‹ ekJ eh£L¥ bghJ#d§fshf¡ fUj¥gL th®fbs‹nw eh« ga¥gL»nwh«.

mL¤jh¥nghš r£lrigÆš njt°jhd knrhjh tU« nghJr£lrigia É£L btËÆš tªJÉ£nlhbk‹W brh‹d gh®¥gdRauh{a¡ f£á ‘åu®fŸ’ Û©L« r£lrig¡F tUth®fsh tukh£lh®fsh v‹gJ« njt°jhd knrhjh Éõa« Rauh{a¡ f£á¡Fr«gªj¥g£ljh jÅ¤jÅ eg® r«gªj¥g£ljh v‹gJ«, jÅ¤jÅ eg®r«gªj¥g£ljhdhš f£á¤ jiytÇ‹ c¤âuÉšyhkny r£lrig¡F¥ nghfyhkh v‹gJ« m¿a btF#d§fŸ ï¢rka«Mtyhf vâ® gh®¤J¡ bfh©oU¡»wh®fŸ.



»uhk #d§fS¡F¥ óuh ÉLjiyaË¥gjhifahš eZlpLmË¥gJ mªj¤ Ôa Kiwia ï‹D« Úo¡f¢ brŒtjhF«” v‹WmG¤jkhf¥ ngáÆU¡»wh®.

gh®¥gdušyhjhÇl« ònuh»j®fŸ eZl<L nf£lj‰F v¤jifa cÇik c©L vd ek¡F És§fÉšiy. ït®fŸ gh®¥gdušyhjhÇ‹ ã‹ tÊ¤njh‹¿a rªjâahuh? gh®¥gdušyhjhÇ‹ thœitmÊahJ Ãiy ÃW¤âa åu®fsh? vd¡ flhî»‹nwh«. gh®¥gd®fË‹ vâ®¥ig¤ jh¡»a âU. N®nt, “gh®¥gd¥ ònuh»j®fŸ #d§fSila ÉU¥g¥go rl§Ffis el¤â it¡fhjjhšjh‹ knrhjhbfh©L tu¥g£oU¡»wJ” v‹W T¿aâÈUªJ m¥ ònuh»j®fns»Çiffis el¤â it¡fî« mt‰¿‰F bfsut¥ ã¢ir bgwî«v›thW cÇik cilah® v‹gij thrf®fŸ m¿ªJ bfhŸsyh«.

Kj‰f© nk‰f©l »ÇiffŸ vj‰fhf v‹d gyid¡ fUâ,gh®¥gd®fis¡ bfh©L« m¡fhÇa§fŸ el¤â it¡f nt©Lbk‹gJ ek¡F¤ bjÇaÉšiy. tÆ‰W¥ ãiH¥ã‰fhf xU T£l¤jh®brŒj m¡»uk¤â‰F¥ gh®¥gdušyhj r_f« eZlpL bfhL¡fnt©Lkh«. ï›turh§f« gh®¥gd®fSilajhÆU¡Fnk ah»šònuh»j®fis Éy¡F« gh®¥gdušyhjhiu [h® r¡»ut®¤â Æ‹jiyia th§»aij¥ ngh‹nw m¥gh®¥gdušyhjhÇ‹ jiyiath§F«go Ô®khd« brŒth®fbs‹gâš rªnjfÄšiy.

#d§fSila ÉU¥g¥goí« »Çif brŒtâšiy. ïj‰F¥ònuh»j®fis nt©lhbk‹W ÃW¤âdhY« mj‰F¤ j©ltÇbfhL¡f nt©Lbk‹whš ïªj m¡»uk¤â‰F v§F nghŒ KiwÆLtJ? ït‰¿Å‹W Rauh{a¡ f£á gh®¥gd¡ f£á v‹gijí«m¡f£á ghLgLtjid¤J« gh®¥gd Mâ¡f¤ij ÃiyÃW¤jntv‹gijí« ekJ thrf®fŸ cz®ªJ bfhŸth®fbs‹W e«ò»nwh«.

gh®¥gdušyhjh® gh®¥gd®fis e«ãÆUªj fhy¤âš gh®¥gd®fŸ g«ghŒ murh§f¤âš òFªJ j§fŸ Mâ¡f¤ij Ãiyeh£oònuh»j®fis miH¤jhY« miH¡fhÉ£lhY« mt®fS¡F¥gz« bfhL¡f nt©Lbk‹w ï›Éj r£l¤ij V‰gL¤â¡bfh©lh®fŸ. ï¥bghGJ gh®¥gdušyhjh® ÉÊ¤J¡ bfh©L j§fŸRakÇahijia¡ fh¥gh‰¿¡bfhŸs K‹ tªjJ ngh‰w¤j¡fjhF«.ït®fsJ Ka‰á bt‰¿ bgWbk‹W âU.nghnyÆ‹ knrhjhÉ‹ngÇš eilbgW« Éthj¤âÈUªJ m¿»nwh«. mt®fsJ Ka‰áiaeh« ngh‰W»nwh«.


nt©o á‹dh£fS¡F K‹ Toa g«ghŒ r£lrig¡ T£l¤âšgh®¥gdušyhjhÇ‹ jiyt®fS« xUtuhd âU. v°. nf. nghnyv‹gh® X® âU¤j knrhjh bfh©L tªjh®. x›bthU kÅjU« j¤j«kd¢rhø¥ goí« ÉU¥g¥goí« kj mDZlhd§fis el¤jcÇikÆU¡f nt©L bk‹gnj ï«knrhjhÉ‹ K¡»a¡ fU¤J.

âU.v°.nf. nghny mt®fË‹ âU¤j knrhjhit vâ®¥gj‰bf‹nw Rauh{a¡ f£á r£lrig m§f¤âd®fŸ m¡T£l¤â‰FtªâUªjjhf ‘RnjrÄ¤âu‹’ ÃUg® vGâÆU¡»wh®. Rauh{a¡f£áÆdbu‹gJ ah®? v‹W«, mt®fŸ eh£o‰F v¤jifa uh{a«nt©Lbk‹»wh®fŸ? v‹gJ« ït‰¿Å‹W e‹F m¿ªJbfhŸsyh«. mjhtJ Rauh{a¡ f£áah® gh®¥gd¡ f£ánaba‹gJ«m¡f£áah® nfhUtJ gh®¥gd uh{ank v‹gJ« ït‰¿Å‹WbjŸËâ‰ òydhF« v‹gnj. âU. nghny mt®fË‹ âU¤j knrhjhRauh{a¡ f£áÆduhš ÄFªj gy¤njhL jh¡f¥g£ljhf¤ bjÇ»nwh«. m¡f£áah® ònuh»j®fŸ rh®ghŒ thjhL« nghœJ m¤âU¤jknrhjh nghšZÉ¡ bfhŸif cilajhÆU¡»wbj‹W« ãuhkzJntõ¤ij ts®¡f¡Toabj‹W« T¿ m«knrhjhit¤ jÅ¡fÄ£o¡F mD¥òkhW« thj« Ãfœ¤Jtjhdhš mL¤j T£l¤â‰Fx¤âit¡FkhW« gy âU¤j§fS« kh‰w§fS« bfh©Ltu¥g£ld. v›tsnth Nœ¢á brŒJ« Rauh{a¡ f£á ÆdÇ‹âU¤j¤â‹nkš tªj âU¤j§fŸ K‰W« njh‰fo¡f¥ g£ld.

ï›thW ònuh»j® f£á åœ¢á bgWtij¡ f©l lh¡l® guŠr¥ng m›ÉU f£á¡F« xU uhÍ brŒa Ka‹wh®. ïtuJ uhÍÆ‹njhuizia¡ ftÅ¤jhš óidfŸ âUo¡bfh©L tªj m¥g¤ij¥g§»l¥ òFªj Fu§»‹ fijahfnt ÆU¡»wJ. Vbd‹whš rhâmãkhd« rªÃahá¡F« nghfhJ v‹gJ nghš lh¡l® guŠr¥nggh®¥gduhdjhš mt® j« ïd¤jtuha gh®¥gd¥ ònuh»j®fË‹rh®ãnyna gŠrha« brŒjh®. mjhtJ gu«giuahf ïUªJtªjgh¤âaijia ïH¡f neU« ònuh»j®fS¡F xUtif eZl<LbfhL¤JÉLkhW« áÉÈa‹fŸ Ó®âU¤j« tH§f¥g£lîl‹,åjh¢rhu¥ bg‹õ‹ gÇfhu« KjÈat‰¿‰fhf¥ ãukhj¡ »s®¢ábrŒjij ft®‹bk©o‹ Phgf¤J¡F¡ bfh©L tUtjhfî« mnjnghš MÆu¡fz¡fhd tUõ§fŸ mDgÉ¤J tªj gh¤âaijfis¥ ònuh»j®fŸ ïH¥gj‰F¥ gÇfhukË¡f nt©lhkh v‹W«ngáÆU¡»wh®. k‰bwhUt® ònuh»jiu¡ T¥ãl ÉU«ghjt®fŸmidtU« mj‰F¥ gâyhf jlit x‹W¡F %ghŒ x‹W åj«bfhL¡f nt©Lbk‹W« brhšÈÆU¡»wh®. fšÉ kªâÇ fd« ahj›lh¡l® guŠr¥ng mt®fŸ ngáaij vâ®¤J “knrhjhÉ‹ c¤njr«


gh®¥gd®fS¡F rÇahd ïo

gh®¥gd gh®¥gdušyhjhÇ‹tF¥ò É¤âahr¤ij¥ g‰¿

$kh‹ v°. M®. jhá‹ mã¥ãuha«

“eh‹ ï§F tªjâ‹ K¡»a neh¡fbkšyh« ï§FŸsÉõa§fis neÇš m¿ªJ mur¥ ãuâÃâ¡F vL¤J¢ brhšynt©Lbk‹w mã¥ãuha¤â‹ ngÇnynaahF«. ï§F tªJ neÇšÉõa§fis¡ ftÅ¡»wnghJ gh®¥gd® gh®¥gdušyhjh® M»aïU r_f¤jhU¡FŸS« ïU¡F« tF¥ò cz®¢á vd¡F e‹whf¤bjÇ»wJ. eh‹ v¥bghGJ« ï« khfhz¤âYŸs jhœªj ÃiyÆÈU¡F« tF¥ghÇlnk mãkhd« bfh©oU¥ng‹. Vbd‹whš jhœªjr_f¤âd® K‹D¡F tU«tiuÆš njr« Rauh{a« bgwKoahJ.jhœªj r_f¤âd® K‹D¡F tunt©Lbk‹W brhštijí«,ã‰g£l tF¥ãd® - jhœªj tF¥ãd®fbs‹W« ãw¤âahuhšmG¤j¥g£L¡ »l¡»wt®fbs‹W« Ãid¤J¡ bfh© oU¡»w#d§fŸ j§fŸ K‹nd‰w¤â‰fhf V‰gL¤â¡ bfh© oU¡F« vªjïa¡f§fisí« tF¥ò ïa¡f§fbs‹W brhšynt TlhJ.mt‰iwbašyh« njÓa ïa¡f bk‹nw brhšy nt©L«. VbdÅšjhœ¤j¥g£l- ã‰g£l- mG¤j¥ g£l r_f¤jh® K‹d Â¡FtU»wtiuÆš njÓa ïa¡f bk‹W brhšÈ¡bfh©L ntiybrŒtJ ãunah#d¤ij¤ juhJ. jhœªj tF¥ãd® K‹nd‰wkilaKaštj‹ gadhŒ V‰fdnt K‹dÂÆÈUªJ - ca®ªj tF¥gh®v‹W brhšY»wt®fS¡F á¿J ghjf« V‰gl neU«. mªj ghjf§fisí« njr K‹nd‰w¤ij c¤njá¤J V‰W¡bfhŸs¤jh‹nt©L«. ï›Éj Éõa§fisbašyh« njÓa Éõa§fshf¤ jh‹fUj nt©L«. ïij cz®ªjhš njÓa cz®¢áíŸs vªj¥gh®¥gdD« c§fŸ ïa¡f¤ij¤ jL¡f K‹tukh£lh‹. áygh®¥gd®fshtJ nah¡»a®fshf ïU¡f¡TL«. m¥goÆUªjhšmt®fSila x¤jhir c§fS¡F¡ »il¡F«. gh®¥gd®fS«mehtáakhf gh®¥gdušyhjh®fSila K‹nd‰w¤ij¡ f©L

g©oj khsÉahÉ‹ òJ ijÇa«

ï¥nghJ r£l¤ij ÛWtJ njr¤ij¡ fUâah?tF¥ig¡ fUâah?

x¤JiHahikÆ‹nghJ r®¡fhuhš nghl¥g£l v¤Jiznahïy£r¡fz¡fhd mehfßfkhdJ« mÃahakhdJkhd c¤âuî fisïªâa k¡fËš gâdhÆu¡fz¡fhd ng® Û¿ b#ÆY¡F¥ nghŒ¡bfh©oUªj fhy¤âš ïitfËš x‹whtJ ekJ g©ojkhsÉahî¡F mÃahakhd c¤âubt‹nwh mehfßfkhd c¤âubt‹nwh njh‹whkš nghŒÉ£lJ V‹? mJ njr e‹ik¡F«, ïªâak¡fË‹ RakÇahij¡F« gŠrh¥ò¡F« »yhg¤J¡F« V‰g£lmÚâ¡F« gÇfhu« njl V‰g£l tÊfis¤ jil¥gL¤j V‰g£lc¤âuthdjhš mij¥g‰¿ ekJ g©ojU¡F y£áa Äšiy. Mdhšï¥bghGJ fšf¤jh fytu r«gªjkhŒ c©ikahŒ bfhiyfS«,bfhŸisfS«, mojo fytu§fS« ïU g¡fK« elªJbfh©oU¡»w fhy¤âš t§fhs murh§f¤jh® ngh£l jilc¤âuit ÛWtj‰F ekJ g©ojU¡F btF mtru« V‰g£L É£lJ.Vbd‹whš ïªj c¤âuthdJ btW« tF¥ò r«gªj¤ijnaMjhukhf¡ bfh©oU¥gjhšjh‹. Mdjhš ekJ g©oj® tF¥òthâah, njÓathâah v‹gij thrf®fns cz®ªJ bfhŸsyh«.g©oj® gh®¥gduhÆU¥gjhš mt® brŒí« fhÇa§fS« »s®¢áfS« ïªJ r_f¤ â‰F v‹»w bgaiu it¤J¡bfh©L gh®¥gdr_f¤â‰F« t®zh áuk¤â‰F« MjutË¡f¢ brŒtjhÆU¥gjhšekJ eh£L¥ gh®¥gd¥ g¤âÇiffS« gh®¥gd¤ jiyt®fS«g©ojÇ‹ elto¡ifia tF¥ò¤ bjh©L v‹W brhšyhkš njÓa¤bjh©L v‹W brhšÈ g©ojiu bgÇa njrg¡juh¡f És«gu«brŒth®fŸ.

t§fhs c¤âuit nah¡»akhd c¤âubt‹W eh« brhšyhÉ£lhY« g©oj® bg‰w ãŸisaha ïªJ kfhrig ãwªâU¡fhÉ£lhš ïªâahÉš ïªJ K°ä« fyfK« kfh¤khÉ‹ x¤JiHahik¡F rhî« V‰g£oU¡fhbj‹nw beU¥ã‹ ÛJ Ã‹W TWnth«.



ïU gh®¥gd ÓÅthr®fË‹ bghŒkh‹m¿¡if

ïij k©ilÆš mo¤J¥ òij¡f nt©L«.

$kh‹fŸ kfhfd« ÓÅthr rh°âÇí«, vÞ.ÓÅthrŒa§fhU« râahnyhrid brŒJ xU bghŒkh‹ m¿¡if btËÆl¢brŒâU¡»wh®fŸ. ï¥bghŒkh‹ m¿¡ifia¡ f©L bghJ#d§fŸVkhªJ nghf¡TlhJ. m›t¿¡ifia xnu moahŒ k©ilÆšmo¤J¡ bfh‹W FÊÆš òij¡f nt©L«. mJ vJbt‹whšmJjh‹ ïªâa njÓa I¡»a¢ r§f« v‹gJ. ïij c©lh¡f neU-Mrh¤ m¿¡if v‹gjhf x‹iw¡ f£o É£oU¡»wh®fŸ. cõh®!cõh®!! cõh®!!!


gaªJ ïilŠrš brŒakh£lh®fŸ. ò¤ârhÈfshíŸs gh®¥gd® fŸgh®¥gdušyhjhU¡F cjÉahÆUªJ, gh®¥gd® gh®¥gdušyh jh®v‹»w tF¥ò¥ ãu¢áidia njÓa¥ ãu¢áidah¡», ÉiuÉš njr«K‹ndWtj‰F nt©oa cjÉ brŒa nt©L«. gh®¥gd ušyhjh®gh®¥gdiu¡ bfhŠrkhtJ e«g nt©L«” v‹W ngá ÆU¡»wh®.

ï«khâÇ $kh‹ v°. M®. jh° mt®fŸ ngá tF¥ò¡»s®¢áfis MjÇ¤J “mij¤ njÓa¡ »s®¢áahf¡ fUj nt©Lnkašyhkš tF¥ò¡ »s®¢á v‹W mij ml¡f¥ ãua¤jd¥gl¡TlhJ” v‹W brh‹dnjhlšyhkš ï›Éj »s®¢áfS¡F¤j‹dhyhd cjÉí«, brŒtjhf th¡fË¤J« nghÆU¡»wh®.ï¥goÆU¡f ‘RnjrÄ¤âu‹’ ït‰iw¤ jd¡fDTykhf¤ âU¤âvGâ¡ bfh©L “#°o° f£á¡F¢ rh£il” v‹W Éõk¤jiya§fÄ£L tF¥ò¥ ng¢R« tF¥ò¤ JntõK« nt©lh bk‹Wmt® brh‹djhf¡ F¿¥ò vGâ, KG¥ órÂ¡fhia nrh‰¿škiw¥gJnghš nah¡»a¥ bghW¥g‰w ãurhu« brŒâU¡»wh‹.Mifahš xUtU« ïij e«ghkš M§ fh§F ca®ªj tF¥gh®fshš bfhLik¥ gL¤j¥g£L tU« x›bthU r_f¤jhU« ijÇakhŒ btËÆš tªJ j§fS¡»U¡F« bfhLikfis vL¤J¢ brhšÈmij¥ ngh¡»¡ bfhŸtj‰F¡ f§fz« f£o¡ bfhŸs nt©L«.j‰fhy« ekJ eh£o‹ njÓa ntiy ïJnt ahFnk ašyhkš,tÆ‰W¥ ãiH¥ò¡fhu®fS« gŠr jªâu¥ gh®¥gd® fS« brhšÈ¡bfh©L âÇí« Rauh{a«, njr«, ÉLjiy, fh§»u°, r®¡fhiumÊ¥gJ v‹»w m®¤jk‰wJ« K£lhŸ jdkhdJ« Nœ¢á fS«jªâu§fS« RaeyK« Ãu«ãajhd nghÈ th®¤ijfŸmšybt‹gij¥ bghJk¡fŸ czu nt©L»nwh«.



Ãaha« bgw KoahkÈU¥gnjhL fZlK« eZlK« milant©oajhÆU¡»wij ïJrka« eh« brhšÈ¤ Ôu nt©oajhÆU¡»wJ.

ekJ bfhŠrfhy uhéa mDgt¤âš gh®¥gdušyhj t¡Ñš fŸgh®¥gd ÃahahâgâfËl¤âš milí« ïÊî« bfhLikí«ghugBK« RakÇahij cŸst®fbs‹ngh® btËÆš brhšÈ¡bfhŸs KoahjjhÆU¥gij mDgt¤âš gh®¤J tU»nwh«.

ï›Éj É¤âahr§fS¡F xU á¿a nghä° mâfhÇ Kjšca®ju Úâk‹w« tiuÆš Mshf nt©oajhfntÆUªJ ÉL»wJ.ïj‰F cjhuz§fŸ v›tsî nt©LkhdhY« brhšÈ¡bfh©nlnghfyh«. Mdhš ïâÈUªJ ekJ k¡fŸ v¥go¤ j¥òtJ v‹gJjh‹ ek¡F¥ bgU¤j ftiyahÆUªJ tU»wJ. xU tF¥ghU¡Fkh¤âuªjh‹ ï¥nghJ ïªj¡ fZlÄU¡»wJ v‹W eh« ï§F brhšytuÉšiy. nj®jš Éatfhu§fŸ ü‰W¡F 90 FiwÉšyhkš m¥ÕÈš kh¿ÆU¥gâ‹ r«gtbk‹d? Vw¡Fiwa j‰fhy« ekJ eh£ošel¡F« nj®jš Éatfhu§fbsšyh« tF¥òz®¢áia Mjhukhfit¤nj el¤j¥g£L tU»‹wd. mªj tF¥ò cz®¢á fŸjh‹ ï›Éj¤ Ô®¥òfS¡F« Mjhubk‹nw eh« e«g nt©o ÆU¡»wJ.ïâÈUªJ eh« v‹d Koî¡F tu nt©oa âU¡»w bj‹whšnj®jš r«gªjkhd Éatfhu§fis ÚâgâfŸ if¡F¡ bfh©Lnghfhkš Ã®thf mâfhÇfŸ ifÆnynaÆU¡f¢ brŒjhšxG§fhÆU¡f Koíkh v‹W Tl Ãid¡f nt©oajhÆU¡»wJ.Ã®thf mâfhÇfŸ brŒí« bfhLikfŸ ÚâgâfŸ brŒí« bfhLikfisÉl¡ FiwªjjšythdhY« (cjhuzkhf <nuhL KÅágšÃ®thf CHšfis¥ g‰¿ nkš Ã®th»fŸ elªJ bfhŸS«njhuizÆÈUªJ bjÇªJ bfhŸsyh«) ï›tsî fhyjhkjK« gz¢bryî« Äd¡nfL« t¡ÑšfŸ Nœ¢áí« Fiwíbk‹nw e«ò»nwh«.


Úâ Ã®thf¤âš tF¥ò cz®¢á

kJiu KÅágš nr®bk‹ nj®jš

kJiu KÅághÈ£o¡F¢ nr®bkdhf¥ bghJ #d§fshY«ïa‰if njÉahY« nj®ªbjL¡f¥g£l $kh‹ M®.v°. ehíLitekJ gh®¥gd njtijfŸ IªJ, MW khj fhykhf mªj °jhd¤âšc£fhUtj‰»šyhkš brŒJ É£lh®fŸ. mJ v‹dbt‹whš $kh‹M®.v°. ehíLî« k‰bwhU fdthD« nr®bk‹ gjÉ¡F¥ ngh£oahf Ã‹wh®fŸ. $kh‹ ehíL gh®¥gd®fË‹ vL¥gh® if FHªijahÆšyhkš RakÇahij cŸstuhÆUªJÉ£lgoÆdhš m§FŸsgh®¥gd®fŸ ehíLî¡F Énuhjkhf xUtiu ÃW¤â Rauh{a¡ f£áÆ‹ bgauhY« fh§»u° bgauhY« v›tsnth Nœ¢áfŸ brŒJ«$kh‹ ehíLî¡F rk X£L »il¤jjhš âUîs¢ Ó£L nghlnt©oa mtáank‰g£L, âUîs¢ Ó£onyí« $kh‹ ehíL î¡nfM»É£lJ. ïij¥ bghW¡fhj gh®¥gd®fŸ xU gh®¥gdiuÃahahâgâahŒ milªâU¡»nwhbk‹w ijÇa¤â‹ ngÇš nfh®£L¡F¥ nghŒ m¤ nj®jiy u¤JbrŒJ, ntW nj®jš brŒí«goÔ®¥ò¥ bg‰W É£lh®fŸ. ešy ntisahŒ gh®¥gdušyhjh® m¥ÕšÃahahâ gâahŒ ïU¡F« goahd xU Ãaha°jy« ekJ ehíLî¡F¡»il¤j goÆdhš, m§F ehíL m¥Õš brŒJ bfh©lj‹ gydhŒmªj gh®¥gd ÃahahâgâÆ‹ c¤âuî kh‰w¥g£L bghJ #d§fŸïZl¥ ãufhuK« ïa‰if njÉÆ‹ MÓ®thj¤jhY« $kh‹ehíLnt nr®bk‹ ntiy gh®¡F« goahd Ãiyik V‰g£LÉ£lJ.v›tsî jh‹ r£l§fS¡F« njr¤â‹ khd¤â‰F« gaªJ bfh©LÉõa§fis¢ r»¤J r»¤J¥ gh®¤jhY« tF¥òz®¢áfË‹ gydhŒxU tF¥ghU¡F k‰bwhU tF¥gh® brŒí« bfLâia kiw¡fKoaÉšiy. RU¡fkhŒ¢ brhšYtjhdhš, ekJ eh£ošbtŸis¡fhu®fS¡F« fU¥ò kÅj®fS¡F« V‰gL« tF¥òÉatfhu§fËš btŸis¡fhu ÃahahâgâfËlÄUªJ bgU«ghY«fU¥ò kÅj®fŸ Ãaha« bgw Koahj ÃiyikÆš ïU¡»wh®fnshmJ nghynt gh®¥gd® gh®¥gdušyhjh® v‹»w cz®¢áÆ‹ ngÇšV‰gL« Éatfhu§ fËš gh®¥gd®fËlÄUªJ gh®¥gdušyhjh®


brŒtâšiy, m›Éj¢ rl§FfËš e«ã¡ifÆšiy v‹W ahU¡FV‰gL»wnjh mt®fŸ j§fŸ bgaiu¤ bjÇa¥gL¤âdhš g¤âÇifÆš ãuRÇ¤J tu¥bgW«.nk‰T¿a ãufhu« ãuhkÙa¤ij Éu£oat®fshtd:-

$kh‹fŸ$kh‹fŸ$kh‹fŸ$kh‹fŸ$kh‹fŸ

1. lh¡l® tujuh#&Y ehíL, “mnrhf Éyh°”, nry«.

2. âU.É.fÈahzRªâuKjÈah®, “etr¡â” MáÇa®,br‹id.

3.<.bt.ïuhkrhÄ eha¡f®, ‘Fo muR’ MáÇa®, <nuhL.

4.M®.nf. õ©KfŠ br£oah®, ‘Ath®l‹’, nfhaK¤ö®.

5. rdf r§fu f©z¥g®, ‘âuhÉl‹’ MáÇa® , br‹id.

6.v‹. j©lghÂ ãŸis, 6-99 gtH¡fhu bjUî, br‹id.

7. r. brh¡fÈ§f« ãŸis, ‘jÄœ ehL’ Jiz MáÇa®,br‹id.

8.bt. R¥igah g¤j®, 84 Kjš åâ , u§T‹.

9.âU. m.K. m. m©zhkiy br£oah®, M¤j§Fo.

10. v«. v‹. K¤J¡FkhurhÄ ghty® , gnuhgfhu r§f¤jiyt®,nkšghâ, bešÈ¡F¥g«.

11. v°. ïuhkehj‹ , fhÇajÇá, jÄœ khfhz m.gh.r®¡fhr§f«, <nuhL.

12. rh. ïuhkrhÄ eha¡f®, Éahghu«, <nuhL.

13. X.á. K¤JrhÄ¡ fî©l®, Éahghu« , <nuhL.

14. kzit bu. âUkiyrhÄ, ‘Fo muR’ Jiz MáÇa®,<nuhL.


ãuhkÙa¤ij xÊ¤jt®fŸ

br‹idÆš bfhŠr ehis¡F K‹ò $kh‹fŸ lh¡l®tujuh#&Y ehíLfh®, M®.nf. õ©KfŠ br£oah®, âU.É. fÈahzRªju KjÈah®, e. j©lghÂ ãŸis, <.bt.ïuhkrhÄ eha¡f® KjÈat®fŸ To¥ ngáajhfî« mj‹ Koî v‹d v‹gij¥ g‰¿í«Kªâa ïjÊš vGâÆUªjJ thrf®fS¡F ÃidÉU¡fyh«.

mjhtJ, muáaš Éõa¤ij¥ g‰¿ mtut®fŸ mã¥ãuha¥go elªJ bfhŸtbj‹W«, r_f rk¤Jt Éõa§fËš všnyhU« xnu mã¥ãuhakhÆU¡»nwh« v‹W«, mJ Éõa¤âšvšnyhU« x¤JiH¡f nt©Lbk‹W« Koî brŒa¥g£lJ v‹W«vGâÆUªnjh«. mj‹ gydhf mnj rka¤âš r_f rk¤JtÉõakhŒ všnyhU« x¤J¥ ãurhu« Mu«ã¡f¥gL« K‹ògh®¥gdušyhjh® itÔf rl§FfŸ v‹W bga® it¤J¡ bfh©Lx›bthU FL«g§fËY« gh®¥gd®fis¡ bfh©L brŒa¥gL«rl§Ffis ÃW¤Jtj‰F Kjš Kjyhf¥ ãurhu«brŒant©Lbk‹W«, m¥go¢ brŒtâš j§fŸ j§fŸbg‰nwh®fisí« k‰nwh®fisí«, nkhB¤â‰fD¥òtj‰bf‹W«,mt®fŸ RfkhŒ ïU¥gj‰bf‹W« gh®¥gd® fis¡ bfh©L ââ,âtr« v‹nwh áuh®¤j« v‹nwh brhšY«goahd gy itÔf¢rl§FfŸ brŒtâš x‹W« gyÅšiyba‹W«, m« khâÇ rl§FfŸ gh®¥gd®fË‹ ãiH¥ò¡F V‰gL¤â¡ bfh©ljšyhkš ntwšybt‹gij gh®¥gdušyhjhU¡F¤ bjÇÉ¥gj‰fhf xU ãurhu«Mu«ã¥gbj‹W« mâš m¥bghGâUªJ ngáa ItU« k‰W«mj‰F r«kâ¤jt®fŸ bgaiuí« btËÆ£L tUtbj‹W« KoîbrŒJ mj‹gona br‹wthu¤ ‘jÄœehL’ g¤âÇifÆY«“ãuhkÙa¤ij xÊ¤jt®fŸ” v‹w jiy¥ã‹ Ñœ gy fdth‹fË‹bga® ãuRÇ¡f¥g£oU¡»wJ. ï‹dK« bjÇa¥gL¤J« fdth‹ fŸbgaU« m›t¥nghJ btË¥gL¤â¡ bfh©Ltu¥gL«. mjh tJ,ah® xUt® gh®¥gdiu¡ bfh©lhdhY« k‰wgoahdhY« jh§ fŸbrŒí« âânah, âtrnkh, áuh®¤jnkh mšyJ ntW gy rl§F fshšïwªJ nghd j§fŸ bg‰nwh®fS¡nfh, k‰nwh®fS¡nfh“nkYyf¤â‰F”¥ nghŒ¢ nrU« v‹W Ãid¤J¡bfh©L x‹W«


ehifÆš gh®¥gdÇšyhj âUkzK«ãuh®¤jidí«

ehfg£lz« bj‹ ïªâah uÆšntia¢ nr®ªj bjhÊyhsU«,$kh‹ ghiya¤ njt® FkhuUkhd $kh‹ gh. fhËa¥g¤ njt®mt®fS¡F« g£L¡nfh£ilia¢ nr®ªj gl¥g¡fh£oÈU¡F«$kh‹ ïuhrhÄ¤ njtut®fŸ Fkhu¤â $kâ bršy«khS¡F«ï›thtÂ- µ _‹whªnjâ (19-8-26 ) ÉahH¡»Hik fhiy 10 kÂ¡Fehif nfh£ilnk£L¤ bjUÉš cŸs kzkf‹ ïšy¤âš âUkz«eilbgW«. m¤âUkz¤âš kzkfD« kzkfS« fjuh ilnamÂtJl‹ gh®¥gd® r«kªjnk ïšyhkš m¤âUkz¢ rl§F«gh®¥gd® r«kªjnk ïšyhkš m¤âUkz¢ rl§F«gh®¥gd® r«kªjnk ïšyhkš m¤âUkz¢ rl§F«gh®¥gd® r«kªjnk ïšyhkš m¤âUkz¢ rl§F«gh®¥gd® r«kªjnk ïšyhkš m¤âUkz¢ rl§F«eilbgW«. eilbgW«. eilbgW«. eilbgW«. eilbgW«. e« bj‹dh£oš ï«khâÇ fjUilíl‹ ïJtiu gyâUkz§fŸ ÃfœªâUªjhY« gh®¥gd¥ ònuh»jÇš yhkšâUkz§fŸ el¥gJ mârakhf¡ fUj¥gLtJl‹ btFáyâUkz§fns ïJtiu eilbg‰¿U¡»‹wd.mt‰WŸ br‹w khj«tl M‰fhL Íšyh M«ó® rhzh§ F¥g¤âÈU¡F« âUths®fŸbt§»lrhÄ KjÈahU« mtuJ cwÉd® ïUtU« nr®ªJ el¤âit¤j _‹W âUkz§fS« ehifÆš el¡f¥ nghF« ï¤ âUkzK« K¡»akhdbj‹nw brhšyyh«. ïÅí« jÄœeh£oš el¡F«mnef âUkz§fS« ïJnghynt j§fŸ j§fŸ tF¥ãYŸsKâ®ªj gÇR¤j« bghUªâa bgÇnah®fis¡ bfh©nl el¤â¡bfhŸtJ âuhÉl k¡fË‹ RakÇahijia¡ fh¥gjhFbk‹WÉ©z¥ã¤J¡ bfhŸS»nwh«. Rkh® 30, 40 tUõ§fS¡F K‹dhšbj‹dh£oš ÉnrõkhŒ¥ gh®¥gdÇ‹¿na Éthf« KjÈa mnefrl§FfS« eilbg‰W tªâU¡»wJ.

K¡»akhŒ ï‹dh£L¡ bfh§F ntshs r_fkh»a bgU«r_f¤jh® j§fŸ kz¢rl§Ffis¤ j§fŸ r_f¤ânyna cŸstuhd mUik¡fhu® v‹D« bgÇah®fis¡ bfh©nl el¥ã¤JtªâU¡ »wh®. bfhŠr« brštnkh, mšyJ ehfßf¥ngnah VjhtJxU FL«g¤â‰F¥ òâjhŒ x£o¡ bfh©lhš mt®fŸ gh®¥gdiu¡bfh©L rl§FfŸ brŒtJ xU bgUik v‹W Ãid¤Jtugh®¥gd®fns ïUªJ el¤j nt©L« v‹W brŒJ É£lh®fŸ.

“njrg¡j‹”

‘njrg¡j‹’ g¤âÇif bfhG«ãÈUªJ btËtU« thuK«Kiw¥ gâ¥ghF«. ïj‹ MáÇauhÆU¡F« âU. nfh. enlrŒaiu¥ g‰¿ eh« e‹F m¿nth«. jŠirÆÅ‹W btË tªj ‘t®¤jfÄ¤âu‹’ g¤âÇifí« âU. enlrŒaiuna j‹ MáÇauhf¡ bfh©oUªjJ. m¡fhiy ‘t®¤jfÄ¤âuÅ’š xG§fhfî« njrey§fUâí«vGj¥g£l f£Liufns btËtªjd.

Mdhš ï¥bghGJ mnj âU. enlrŒaiu MáÇauhf¡bfh©l ‘njrg¡j‹’ jh§» tU« f£LiufŸ xnu xU F¿¥ã£l#hâÆ‹ kh£L m‹nghL« mãkhd¤njhL« vGâ tUtJ bgÇJ«tUªj¤j¡fjhF«. btË¥gilahf¡ Tw¥ò»‹ ‘njrg¡jD«’gh®¥gd¥ ãurhu« brŒa¤ bjhl§»É£lh‹ v‹nw Tw nt©L«.br‹idÆš eilbgW« gh®¥gd¥ g¤âÇiffŸ brŒJtU«gh®¥gd¥ ãurhu« nghjhbj‹W btËehL br‹W ãiH¡f¥nghdjÄHÇ‹ Foia¡ bfL¡f, kyhŒ eh£oš ‘jÄœ ner‹’ v‹W«ïy§ifÆš ‘njrg¡j‹’ v‹W« ïU gh®¥gd¥ g¤âÇiffŸnjh‹¿íŸsbj‹nw Twnt©L«.

fW¥ò Ãw§bfh©l M£il btŸshL v‹gJ nghy gh®¥gd¥ g¡jdhfÆU¥gt‹ ‘njrg¡j‹’ v‹W bga® óÂ jÄH®fis¥ghœgL¤j KaYtij eh« f©o¡fhkÈU¡f KoaÉšiy. Mjyhšïij ïÅ¤ jÄœ k¡fŸ MjÇ¥gJ bfhŸË¡f£il vL¤J jiyia¢brhÇªJ bfhŸtjhF«.



tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt«

$kh‹ S.r¤âa_®¤â mŒa®

br‹w thu« btŸË¡»Hik br‹id nfhfny k©lg¤âš$ v°.r¤âa_®¤â mŒa® tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤ij¥ g‰¿ngáaâš filáahf “ãuhkz® - ãuhkzušyhjhÇ‹ e«ã¡if¡“ãuhkz® - ãuhkzušyhjhÇ‹ e«ã¡if¡“ãuhkz® - ãuhkzušyhjhÇ‹ e«ã¡if¡“ãuhkz® - ãuhkzušyhjhÇ‹ e«ã¡if¡“ãuhkz® - ãuhkzušyhjhÇ‹ e«ã¡if¡F¥ gh¤âukhF« t©z« elªJ bfhŸs nt©L«. F¥ gh¤âukhF« t©z« elªJ bfhŸs nt©L«. F¥ gh¤âukhF« t©z« elªJ bfhŸs nt©L«. F¥ gh¤âukhF« t©z« elªJ bfhŸs nt©L«. F¥ gh¤âukhF« t©z« elªJ bfhŸs nt©L«. c¤ânahfÉõa¤âš ãuhkzušyhjhU¡F Ãahakhfnt FiwÆU¡»wJ. m¡FiwÆšyhjgo ãuhkz®fŸ elªJ bfhŸs nt©oaJ mtáa«”v‹W ngáÆU¡»wh®. ïJ Äfî« rÇahd th®¤ij; ehK« tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« nf£gj‰F ïªj¡ Fiwfis¤jh‹ brhšY»nwh«. tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« »il¤jhš jh‹ ï¡FiwfŸ Ú§F«;mšyJ RthÄ áu¤jhdªj® brh‹dgo brŒjhyhtJ bfhŠr«Ú§fyh«. ïu©L Äšyhkš $kh‹fshd FHªijiaí« X.fªjrhÄbr£oahiuí«, ghtyiuí«, #antyiuí« ão¤J tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« nt©lh« v‹W brhšy¢ brŒtjhY« tF¥òthÇ¥ãuâÃâ¤Jt« nf£gt®fis¤ â£l¢ brŒtâdhY« ï¡Fiw Ú§»ÉLkh? v‹W nf£»nwh«.


ï‹dK« m›tF¥ò¡fËY« k‰W« gy tF¥ò¡fËY« 100-¡F 90FL«g§fŸ gh®¥gd® ïšyhkny eilbg‰W tU»‹wd. áuh®¤j«KjÈa rl§FfŸ ntshs r_fkhf£L«, gÈ#h r_fkhf£L« k‰W«gy r_f§fshf£L« ï¥bghGJ« bgU«gh‹ikahd FL«g§fŸgh®¥gdiu¡ bfh©L brŒtnj ïšiy. ï¥go ïUª J«gh®¥gd®fŸ Nœ¢áÆdhš gh®¥gd®fis¡ bfh©L brŒí«rl§FfS« xU bgUik ïU¥gjhf¡ fUâ¥ òâJ òâjhŒ m›tH¡f§fis °jhã¤J tU»wh®fŸ. ïit gh®¥gd®fŸ tÆ‰W¥ãiH¥ò¡F mDTynk jÉu ek¡fhtJ ekJ bg‰nwh®fS¡fhtJekJ kzk¡fS¡fhtJ ahbjhU gaD« ïšiy. mt®fŸ brhšY«kªâu§fŸ v‹D« rk°»Uj th®¤ijfËY« ahbjhU Énrõ¥bghUS« ïšiy. mij¢ brŒJ it¡F« ònuh»j®fnsh cgh¤âaha®fnsh m¥go x‹W« Énrõ r¡ânah nah¡»aijnah bgUiknah gil¤jt® fSkšy. å© ãuikí« nghÈ ehfßf« v‹»wK£lhŸjdKnkašyhkš ïâš ntW xU gyD« ïšiy. c©ikahfnt gh®¥gd® ïšyhkY« gh®¥gdiu¡ bfh©L rl§FfŸbrŒahkY« áuh®¤j« j®¥gz« KjÈa gh®¥gd® tÆ® ts®¡F«nghÈ¢ rl§FfËšyhkY« ïU¡F« #d§fS« r_fK« #hâí«nr®¤J fz¡F¥ gh®¤jhš ïitfisbašyh« gh®¥gd®fis¡bfh©L brŒ»wt®fis Él v¤jidnah kl§F mâfkhŒ¤jhÅU¥gh®fŸ. ïâdhnyna mt®fŸ nBkkhŒ thHÉšiyba‹ whtJmt®fŸ bg‰nwh® nkhB« milaÉšiy v‹whtJ brhšÈ ÉlKoíkh? Mjyhš gh®¥gdušyhj ïªJ k¡fŸ ïÅ nkyhtJ j§fŸRakÇah ijiaí« j¤Jt¤ijí« c¤njá¤jhtJ gh®¥gd® ïUªJel¤J« fhÇa§fŸ jh‹ c©ikahdJ v‹W« ca®ªjJ v‹W«flîŸfS« nkhB¤â‰F« ãßâahdJ v‹W« gh®¥gd®fŸca®ªjt®fŸ v‹W« v©Â j§fŸ j§fŸ r_f¤ijna jhœ¤â¡bfhŸtj‰F¤ jh§fns gz§bfhL¤J Mshfhkš j§fŸ j§fŸr_f¤jhiu¡ bfh©nl brŒJ bfhŸs nt©LkhŒ ãuh®¤â¡ »nwh«.

F¿¥ò: ï¤âUkz¤â‰F $kh‹ eha¡fiuí« mtáa« tU«gont©o¡bfh©oU¥gjhš mnefkhŒ $kh‹ eha¡fU« nghfyh«.



ãuhkÙa¡ bfhLik

ïªâahÉ‹ x‰Wikia¡ Fiy¥gJãuhkÙa« !ãuhkÙa« !ãuhkÙa« !ãuhkÙa« !ãuhkÙa« !

ïªâahit nt‰wur® ifÆš bfhL¤jJãuhkÙa«!ãuhkÙa«!ãuhkÙa«!ãuhkÙa«!ãuhkÙa«!

ïªJ K°ä« fyf§fis _£LtJãuhkÙa«!ãuhkÙa«!ãuhkÙa«!ãuhkÙa«!ãuhkÙa«!

jÄHiu tWik¡FŸsh¡»aJãuhkÙa«!ãuhkÙa«!ãuhkÙa«!ãuhkÙa«!ãuhkÙa«!

ïªâah Rauh{a« miltj‰F¤ jil¡ fšyhÆU¥gJãuhkÙa«!ãuhkÙa«!ãuhkÙa«!ãuhkÙa«!ãuhkÙa«!

cl‹ãwªj rnfhju®fshd jÄH®fŸ mo¤J¡ bfhŸsî«Úâk‹w nk¿ tH¡fhlî« fhuz ójkhÆU¥gJãuhkÙank!ãuhkÙank!ãuhkÙank!ãuhkÙank!ãuhkÙank!

jÄH®fns! ïªj¥ ghHhd ãuhkÙa¤ij ãuhkÙa¤ij ãuhkÙa¤ij ãuhkÙa¤ij ãuhkÙa¤ij eh£il É£L X£Lf.

Fo muR - áW F¿¥ò - 15.08.1926 Fo muR - áW F¿¥ò - 15.08.1926 Fo muR - áW F¿¥ò - 15.08.1926 Fo muR - áW F¿¥ò - 15.08.1926 Fo muR - áW F¿¥ò - 15.08.1926

gh®¥gdÇ‹ ãw¥òÇik

t§fhs murh§f¤jh® x‰Wikí« rkhjhdK« v‹D«bgauhš g©oj khsÉah mt®fS¡F« lh¡l® _Šnr mt®fS¡F« t§fhs¤â‰FŸ ãuntá¡f¡ Tlhbj‹gjhf 144 c¤âuîngh£lh®fŸ. mt‰iw ³ ïU fdth‹fS« åu®fis¥ nghy Û¿elªjh®fŸ. m«ÛWjyhdJ nfty« tF¥ò ãu¢áidia c¤njá¤njÛ¿dh®fŸ v‹W eh« Ãid¡f V‰g£l nghâY« ï¡fdth‹fSilaòâa åu¤ij eh« kdâš ghuh£ondh«.

m«ÛWjÈ‹ ngÇš r®¡fh® elto¡if vL¤J¡ bfh©oU¡»wh®fŸ v‹W bjÇªJ« ï«k»œ¢á¡F mâf MíŸ ïU¡fhbj‹Weh« rªnjf¥g£lJ©L. mJnghynt ï¥bghGJ g©oj® ngÇY«lh¡l® _Šnr mt®fŸ ngÇY« elto¡if vL¤J¡ bfhŸs¡ Tlhbj‹W $kh‹fŸ r®.átrhÄ mŒa®, o. u§fh¢rhÇah® KjÈa gh®¥gd®fŸ mur¥ ãuâÃâÆl« nghŒ gšiy¡ bfŠRtjhŒ¤ bjÇa tU»wJ. #d§fis Vkh‰Wtj‰F xUòw« åuK« r®¡fhiu Vkh‰Wtj‰F k‰bwhUòw« gšiy¡ bfŠRtJ« ekJ gh®¥gd®fS¡Fãw¥òÇik v‹gJ ïjdhš És§fÉšiyah?



kdnjhL ngh‰WtnjhL kd¥ó®tkhŒ MjÇ¡fî« brŒ»nwh«.ï¥gh®¥gd®fË‹ bfhLikahdJ mâÈUªJ j¥òtj‰F¤ ÔÉunjÓathâfis #°o° f£áahnuhL nrU«go brŒtJ kh¤âuÄšyhkš r®¡fhnuhL« x¤JiH¡f¢ brŒ»wJ. ïÅí« ekJ gh®¥gd®fË‹ Nœ¢áí« bfhLikí« btËahf btËahf ï‹dK«v‹bd‹d brŒa¢ brhšYnkhbt‹gij ï¥bghGJ e«khšÃ®zÆ¡f KoaÉšiy. ïa‰if njÉjh‹ m¿thŸ.


lh¡l® ehíLfhÇ‹ åu f®¢rid

ïªJ njt°jhd knrhjhit¥ g‰¿ gh®¥gd®fŸ j§fŸRaey¤â‰fhf vâ®¡f¡ flik¥g£oUªjhY« mij¤ jh§fnsvâ®¥gj‰F¥ nghJkhd ijÇaK« nah¡»aijí« ïšyhjjhš,Fu§F ifÆš ókhiy »il¤jJ nghš, j§fŸ ifÆš á¡» eR¡F©L bfh©oU¡F« fh§»uir ïj‰fhf cgnahf¥gL¤â¡ bfh©Lfh§»uá‹ bgauhš ïªJkj j®k gÇghyd knrhjhit Rauh{a¡f£áah® vâ®¡f nt©L bk‹W xU bghUs‰w c¤âuit¥ ngh£L¡bfh©L tu¥nghF« r£lrigÆš gy gh®¥gdU« mt®fsJ áZanfhofS« vâ®¡f¥ ngh»wh®fsh«. ïija¿ªj ekJ lh¡l® tujuh#&Y ehíLfh® mt®fŸ åu f®¢rid KH§»íŸsh®. mjhtJ:-

“ï¥bghGJ r£lrigÆš tu¥nghF« Ó®âU¤j« bg‰wïªJ kj gÇghyd knrhjh r«gªjkhd Éthj« muá aš f£á¥ãu¢áid mšy. $kh‹ M®.nf. õ©Kf« br£o ah® cŸglfh§»u°fhu®fŸ ï«knrhjhit MjÇ¡»wh®fŸ. knrhjhitRauh{a¡ f£áah® r£l rig¡F¥ nghŒ vâ®¥gJï«khfhz¤âš fh§»uR¡nf mÊî njLtjhF«. Mjyhšr£lrigÆYŸs Rauh{a¡ f£á r£lrig m§f¤jt®fŸf©o¥ghŒ ïJ Éõa¤âš eLÃiyik t»¡f nt©L bk‹Wnt©o¡bfhŸS»nw‹. muáaš nt‰Wik ïUª jhY«br‹id murh§f¤â‰F¡Tl ïJ r«gªjkhŒ eh‹ xU jªâmD¥ãÆU¡»nw‹”.

“mjhtJ, btËÆl¥g£oU¡F« ïªJkj gÇghydknrhjhit všyh gh®¥gdušyhjhU« KG kdJl‹ MjÇ¡»wh®fŸ. knrhjhî¡F ÉnuhjkhŒ brŒa¥gL« »s®¢áahdJRaey¤ij c¤njá¤J áy Raey¡fhuuhš el¤j¥gL« bghŒ¡»s®¢áahF«. ïJ ÉõakhŒ murh§f¤jhnuhL x¤JiH¡fî« jahuhÆU¡»nw‹”

v‹W gh®¥gdU¡F« murh§f¤â‰F« jªâ bfhL¤âU¡»wh®.Mdhš ïj‰F nkš $kh‹ M®.nf. õ©Kf« br£oah® v‹dbrŒa¥ ngh»whnuh bjÇaÉšiy. v¥goÆUªjhY« ïij eh« KG


v¥goahtJ ekJ $kh‹ br£oahU¡F ehŸ fÊªjhšnghJ«; ah® v‹d brh‹dhY« ftiy ïšiy nghš ïU¡»wJ.br£oahÇ‹ gÇjhg Ãiy¡F eh« ÄFâí« ïu§F»nwh«!


K¿ao¡f¥g£lt®fS¡F ‘Ä¤âuÅ’‹e‰rhø¥ g¤âu«

br‹id¤ nj®jšfËš gh®¥gdušyhj f£áahU¡F bt‰¿V‰g£lij¥ g‰¿ ‘Ä¤âu‹’ j‹id âU¥â brŒJ bfhŸSifÆšbr‹id bt‰¿ gh®¥gdušyhj f£áahd #°o° f£á¡F bt‰¿ašybt‹W«, #°o° mng£rf®fshd fdth‹fŸ mªjªj ng£ilX£l®fS¡F¢ brŒj nritÆdhnyna mt®fS¡F bt‰¿ »il¤jbj‹W« brhšY»wh‹. ïâÈUªnj gh®¥gd¡ f£áahd Ra uh{a¡f£áahÇ‹ rh®ghŒ ÃW¤j¥g£l mng£rf®fis X£l® fŸ kâ¡fÉšiy v‹W« ït®fŸ e‹ik brŒth®fŸ v‹W X£l®fŸÃid¡fÉšiy v‹W« V‰gL»wJ. ïij¥ gh®¡F« nghJ, Inahght«! ekJ $kh‹ x¤j¡fhR br£oahiu ï¥gh®¥gd®fŸ giHaFnuhj¤ij kdâš it¤J¡bfh©L vªbjªj Éj¤âš bfL¤JÉ£lh®fŸ - bfL¤J tU»wh®fŸ v‹gij Ãid¡F« nghJ br£oah® ngÇš msî flªj gÇjhgnk‰gL»wJ.

$kh‹ br£oahÇ‹ khd eZl tH¡»š br£oah® khd«x¤j¡fhRjh‹ bgW« v‹W Ô®¥ò th§»¡ bfhL¤J É£lh®fŸ.$kh‹ br£oah® jdJ nguhirÆÅÄ¤j« jdJ g£l¤ijí«É£LVkh¿dh® v‹»w bga® th§»¡ bfhL¤J, g£l¤ijí« ãL§»É£lh®fŸ. nghjh¡ Fiw¡F br‹id¤ nj®jÈš $kh‹ br£oah®njhšÉí‰wj‰F¡ fhuz« X£l®fS¡F br£oahÇl¤âš, j§f S¡Fe‹ik brŒth® v‹»w e«ã¡ifÆšyhjjhšjh‹ X£L¡ »il¡fÉšiy v‹W brhšÈÉ£lh®fŸ. $kh‹ br£oah® bt‰¿bg‰¿Uªjhš mJ br£oahÇ‹ ešy Fz¤â‰F mšybt‹W«Rauh{a¡ f£áahÇl¤âš #d§fS¡FŸs kâ¥ò v‹W« brhšÈ¡bfhŸSth®fŸ. $kh‹ br£oah® njh‰wjhš mJ Rauh{a¡ f£á¡F#d§fËl¤âš cŸs btW¥ò« mte«ã¡ifí« mšy bt‹W«br£o ahÇl¤âš #d§fS¡F e«ã¡ifÆšyhjjhšjh‹ v‹W«brhšÈ É£lh®fŸ. ehis¡F br‹id r£lrig¤ nj®jÈš br£oah®mt®fŸ mnefkhŒ¤ njh‰W¥ nghfyh«. m¥nghJ br£oahiu¥g‰¿ v‹d brhšYtj‰F¤ jahuhÆU¡»wh®fnsh bjÇaÉšiy.


Mâ¡f¤ij Ãiy ÃW¤jî« M§»y« go¤j xU áy® tÆW ts®¡fî« bghJk¡fŸ rk¤JtK« RakÇahijí« bgWtijí« ã‰g£lt®fŸ, jhœ¤j¥g£lt®fŸ, xJ¡f¥g£lt®fŸ M»at®fŸ ÉLjiybg‰W K‹ndWtij¤ jL¡fî«, K£L¡f£il nghlînk V‰gL¤â¡ bfh©oU¡»wh®fŸ. MdhY« ï¥nghJ tu tu ghku #d§fŸïitfis cz®ªJ, ï¥ gh®¥gd®fË‹ Nœ¢á tiyÆš á¡fhkY«,á¡»dt®fS« Nœ¢áa¿ªJ btËtUtjhY« ekJ gh®¥gd®fS¡FïJtiuÆš V‰g£oUªj ftiyia Él ï¥nghJ bfhŠr«mâfkhd ftiy V‰g£L ïj‰F tÊ njL»wh®fŸ. j‰fhy« ekJeh£oš gh®¥gd®fŸ Mâ¡f¤âš ïU¡F« v›Éj °jhgd§fS¡F«ghku #d§fËilÆš kâ¥ãšyhkš nghŒ É£lgoahš, òâjhŒ xU°jhgd¤ij c©lh¡» mj‹ _y« #d§fis ka¡f ekJgh®¥gd®fŸ òâabjhU jªâu« f©L ão¤âU¡»wh®fŸ.

mJ v‹d bt‹whš, “njÓa x‰Wik¢ r§f«” v‹gjhfx‹iw¥ òâjhf¤ jh§fns áUZo¤J mâš ïu©blhU uhéaÉs«gu¡fhu®fËl« ifbaG¤J th§» jh§fS« ifbaG¤â£Lï‹D« gy Raey¤â‰fhf vijí« âahf« brŒa¤j¡f “âahfòUõ®fË‹?” ifbaG¤ijí« th§f¥ ngh»wh®fŸ.

ïªJ kfhrig nghynt ï¢r§f¤ij x›bthU CÇY« °jhã¥gh®fŸ. mâš tF¥ò ey‹ ehLgt®fŸ ahtU« nr®¤J¡ bfhŸs¥ glkh£lh®fsh«. ïJ xU òâa jªâubk‹nw brhšYnth«.

jÄœehL rh®ghŒ, $kh‹fŸ ÓÅthr rh°âÇfS« ÓÅthrŒa§fhU« ifbaG¤â£oU¡»wh®fsh«. ïªj ïu©L bgÇah®fS«tF¥ò cz®¢ána ïšyhjt®fŸ nghY«! rk¤Jtnk xU cUthŒtªjt®fŸ nghY«! ïUt®fS« kfh¤khití« x¤JiHahikiaí« xÊ¤jj‰F¡ bfhŠr§ Fiwa KG¥ bghW¥ghËfŸ. g©oj khsÉah mt®fS« ïâš nr®ªJ É£lhš _tU« KG¥ bghW¥ghËfshŒ ÉLth®fŸ.

ïªj áfhkÂfŸ njr e‹ik¡F¥ ghLgL»wt®fsh«. ïªâahÉ‹ K£lhŸ jd¤jhY«, moik¤ jd¤jhY« m‹Åa®f S¡Fx‰w®fshÆU¥gjhYnk thH nt©oa ïªj “ãuò¡fŸ” - ïªâahrk¤JtK« RjªâuK« milªj cl‹ ïªj eh£il É£L XlnthmšyJ ïªâahÉ‰F nt‰wuriu¡ T£o tunth nt©oa mtáaKŸs ïªj ‘åu®fŸ’ ïªâahÉ‹ e‹ikia ehLtj‰F v¥go mUf®fshth®fŸ? ït®fŸ v¥go e«Kila ãuâÃâfŸ v‹W brhšÈ¡bfhŸs nah¡»aij cilat®fŸ Mth®fŸ? uhéa - kj - tF¥òcz®¢á cŸst®fns ïâš nru¡TlhJ v‹W brhšÈ xU r§f«°jhã¤jhš, mâš ah® nghŒ¢ nru¡TL«? uh{Ía¤ij

cõh® !cõh®!! cõh®!!!gh®¥gd®fË‹ òâa jªâu«

ïªâahÉ‹ e‹ikÆ‹ bghU£L« k¡fË‹ rk cÇikÆ‹bghU£L« kfh¤kh fhªâahš V‰gL¤j¥g£l Ã®khz¤ â£lK«g»Zfhu¤ â£lK« bfh©l x¤JiHahikia fh§»uá‹ _y«el¤j¥g£L tªj fhy¤âš eh£oš Raey« gil¤j gh®¥gd®fS«M§»y« go¤j moikfS« jÉu k‰wt®fS¡FŸ x‰Wikí«e«ã¡ifí« Toa tiuÆš f£L¥ghL« ïUªJ tªjJ v‹gijahU« kW¡fkh£lh®fŸ. mj‰F K‹ ïUªJ tªj tF¥ò cz®¢áfS¡F«, tF¥ò¤ jªâu§fS¡F§Tl gy« FiwªâUªjJ v‹gijí« ahU« kW¡f kh£lh®fŸ.

m›ÉjÄUªj njr¤ij, mJ K‹nd¿ Ã®khz¤ â£lK«g»Zfhu¤ â£lK« bt‰¿ bg‰W k¡fŸ rk¤JtK« RjªâuK«milªJ É£lhš ‘thH Koahj’ tF¥gh®fsh»a tŠrf¥ gh®¥gd®fS« M§»y« go¤j moikfS« ït‰iw vâ®¤J¥ gyÉjNœ¢áfshš Tlnt ïUªJ Foia¡ bfL¤J njr¤â‹ k¡fis gHago ca®î jhœî É¤âahr¤âY« moik thœÉš ãiH¡f nt©oa mtáa¤âY« bfh©LtªJ É£L É£lh®fŸ. ïj‹ gydhŒï¥nghJ njr¤âš v§F gh®¤jhY« gHago tF¥ò cz®¢áfŸbgU», x›bthU tF¥ghU« j§fŸ j§fŸ RakÇahijiana Rjªâu« v‹gjhf¡ bfh©L, j§fŸ j§fŸ K‹nd‰w¤â‰F¥ ghLgL»wh®fŸ. ï¥go¥ ghLgLtjhdJ rhJ #d§fis Vkh‰¿ V‰fdntgy Rjªâu§fS« brsfÇa§fËY« brŒJ it¤J¡ bfh©oU¡»wgh®¥gd®fS¡F j§fŸ mâfhuK« mâf RjªâuK« nghŒÉLnkv‹»w ftiy V‰g£L, bghJk¡fŸ milí« rk¤Jt¤â‰F« K‰ngh¡»‰F« K£L¡f£ilahŒ ïU¡f nt©oaJ. (ekJ gh®¥gd®fË‹ ntj¡ flikahŒ¥ nghŒÉ£lJ. ïj‰fhf M§fh§FŸsgh®¥gd®fŸ x‹W To v›tsnth Nœ¢áfS« gÑuj¥ ãua¤jd§fS« brŒJ gh®¡»wh®fŸ. cjhuzkhf t®zháuk rig, ïªJkfhrig, r§fj‹ R¤â, Rauh{a¡ fø, bg§fhš ng¡£, ïªâ ghiõ,ïu£il Møia xÊ¤jš M»a ï›tsî ïa¡f§fS« gh®¥gd


bfhŸsî« eh« ït‰iw¥ bghW¤J¡ bfhŸsî« ïU¥gbj‹whš,ek¡F m¿î cz®¢á M©ik u¤j« ïU¡»wjh v‹Wjh‹ nf£»nwh«. Mjyhš ïªJ K°ä« »¿°Jt rnfhju®fns! gh®¥gd¥ó©L fyªj vªj¢ r§f khdhY« vªj °jhgdkhdhY« mij¤âU«ã¡Tl¥ gh®¡fhÔ®fŸ ! nkhBkhdhY« rÇ eufkhdhY« rÇ,c§fŸ fhiy¡ bfh©L Ú§fŸ ÃšY§fŸ. c§fËl« gh®¥gd®fŸc§fis j§fnshL nrU« go¡nfh mšyJ j§fis c§fSl‹nr®¤J¡ bfhŸS« go¡nfh tªJ nf£gh®fnsahdhš KjyhtjhfïªJ kfhrigiaí« t®zh áuk rigiaí« xÊ¤J¡ fjtil¤JÉ£L tu¢ brhšY§fŸ! jh§fŸ flîË‹ Kf¤âÈUªJ ãwªjt®fŸ,ca®ªjt®fŸ v‹W«, eh« mt®fŸ it¥gh£o k¡fŸ, jhœªjt®fŸ,moikfŸ v‹W brhšY« rh°âu§fisí« Mjhu§fisí«beU¥ãš ngh£L¥ bghR¡» rh«gyh¡» É£L tu¢ brhšY§fŸ!mij ahuhtJ ïÅnkš it¤âUªjhš mt®fis¡ fGÉny‰ WtJv‹W« ö¡»š nghLtJ v‹W« r£l« brŒJ bfh©L tU« gobrhšY§fŸ! xU fhy¤âš mt®fŸ e«ik ï¥go¢ brŒJjh‹,mjhtJ e«Kila giHa Mjhu§fisí« ekJ bgUikfisí«TW« üšfis¥ bghR¡» mt®fS¡F rhjfkhf¥ gyÉj r£l§fis¢ brŒJ e«ik ï›ÉÊªj Ãiy¡F¡ bfh©L tªJ É£L jh§fŸ ca®ªjt®fŸ v‹W brhšY«go brŒJ bfh©lh®fŸ. eh«m¥go¢ brŒaÉšiy. Mdhš eh« nf£gJ v‹d? rk¤JtkhfïU¡f¢ brhšY»nwh«. “Úí« rÇ ehD« rÇ, ïUt U¡F« rk cÇikc©L” v‹Wjh‹ brhšY«go nf£»nwh«. ïªJ K°ä« »¿°Jtrnfhju®fns! ešy rka¤ij¡ ifÉ£L ÉlhÔ®fŸ! gh®¥gdÇ‹gr¥ò th®¤ijÆš VkhªJ ÉlhÔ®fŸ! c§fŸ RakÇahijia¡fh¥gh‰¿¡ bfhŸs ï¤jUz« j¥ãdhš ïÅ v¤jUzK« thŒ¡fhJ!ïJjh‹ rka«! kfh¤kh fhªâia Ãidí§fŸ! kWgoí« mtiuc§fsJ jiytuhÆUªJ ïÊj‹ikiaí« jhœik Ãiyikiaí«moik¤jd¤ijí« ngh¡»¢ RakÇahijiaí« rk¤Jt¤ijí«ÉLjiyiaí« r«ghâ¤J¡ bfhL¡f¢ brhšY§fŸ! ïitfS¡fhfc§fŸ clš, bghUŸ, MÉ _‹iwí« j¤j« brŒa¤jahuhÆU¡»nwh« v‹W c§fŸ R¤jkhd ïu¤j¤âdhš ngdhit¤Jit¤J cWâ bkhÊ¡ ifbaG¤â£l É©z¥g« mD¥ò§fŸ!tUth®! tUth®!! tUth®!!! tªJ Éid Ô®¥gh®!!!!


m‹ÅaD¡F¡ fh£o¡ bfhL¡f¤ jahuhÆU¡»wtD«, kj« ïšyhjtD«, jh‹ vªj tF¥ò v‹W bjÇªJ bfhŸs KoahjtD« mšyhkš ntW ahuhtJ ïªj r§f¤âš nru¡TLkh v‹gJ ek¡F És§fÉšiy. kÅjdhŒ¥ ãwªj xUt‹ jdJ njrhãkhd« ïšyhkšv¥go ïU¡f Koí«? mJ nghynt jdJ kjhãkhdK« FyhãkhdK« ïšyhkš v¥go ïU¡f Koí«? ï« _‹iwí« É£LÉ£Lï¥gh®¥gd®fËl« tªJ xUt‹ mDgÉ¡f¥ ngh»w yhg« v‹d?ï¢r§f« v‹gJ j‰fhy« x›bthU kj°j®fS¡F« x›bthUtF¥ghU¡F« V‰g£oU¡F« RakÇahij cz®¢áia¡ bfhšy V‰g£l r§fnk mšyhkš ntwšybt‹nw TWnth«. Mjyhš ekJK°ä« rnfhju®fns! »¿°Jt rnfhju®fns! gh®¥gdušyhj ïªJrnfhju®fns! ï« khŒifÆš á¡»¡ bfhŸshkš cõhuhÆU¡fnt©L« . ïªJ kfhrigia v¥go¤ jÄœeh£o‰FŸ EiHa Élhkšk©ilÆyo¤J xÊ¤njhnkh, mJnghynt ï¤ njÓa I¡»a¢ r§f«v‹D« gh®¥gd mnah¡»a¢ r§f¤ij¤ jÄœeh£ o‰FŸ EiHaÉlhkš thr‰goÆnyna mo¤J¡bfhšy nt©L«.

ïJ rka« jÄœ k¡fË‹ jiybaG¤J v›tsî khd¡nflhdjhfî« ïÊthdjhfî« ïU¡»wJ v‹gij r‰W ÃjhdkhŒ¡ftÅ¤J¥ ghU§fŸ. nfho¡fz¡fhd jÄœ k¡fS¡F jiyt®fŸv‹W brhšÈ¡ bfhŸSgt®fŸ ah®? $kh‹fshd v°. r¤âa _®¤âmŒa®,v. bu§frhÄ mŒa§fh®, v«.nf.M¢rhÇah®, v°.ÓÅ thrŒa§fh®, É.v°.ÓÅthr rh°âÇfŸ KjÈa gh®¥gd®fns. ït®fS¡F«ek¡F« v‹d r«gªj«? ït®fŸ ãw¥ò v‹d? ït® fŸ xG¡f«v‹d? ït®fŸ ts®¥ò v‹d? ït®fŸ étd« v‹d? vªjtifÆš ï¥bghGJ kÅj®fshŒ thœ»wh®fŸ? v‹d v©z¤â‹nkš ek¡F ït®fŸ jiyt®fŸ v‹W brhšÈ¡ bfhŸS»wh®fŸ? ek¡F¤ jiyt®fshŒ ïU¡f ït®fS¡F v‹d gh¤âaijí« nah¡»aijí« ïU¡»wJ? ã¢ir¡F tªjt‹ bg©L¡Fkh¥ãŸisahdJ nghš ekJ eh£il¡ fh£o¡ bfhL¤jjšyhkš,muirí« nghf ngh¡»a¤ijí« ghHh¡»ajšyhkš ekJ RakÇahijia monahL Jiy¤jjšyhkš, ek¡FŸ x‰Wik¡nf kh®¡fÄšyhkš brŒjnjhlšyhkš, e«ik¤ jhœªjt®fŸ, bjUÉš el¡f¡Tlhjt®fŸ f©Âš gh®¡f¡ Tlhjt®fŸ , Tl¥ ngr¡ Tlhjt®fŸ,RthÄÆÅl« nghf¡ Tlhjt®fŸ, nfhÆY¡FŸ EiHa¡ Tlhjt®fŸ, Ô©l¥glhjt®fŸ, jhá k¡fŸ, ntá k¡fŸ, j§fŸ it¥gh£ok¡fŸ, r©lhs®fŸ vd ï¥go¥ gy khâÇahf M¡» it¤J¡bfh©lnjhlšyhkš ï‹dK« e«ik¡ bfL¤J ‘ekJ ïu¤j¤ij’c¿Šá¡bfh©oU¡F« ïªj¡ T£l« bfhŠrnkD« m¢rK«ehzK« ïšyhkš ïÅí« ek¡F¤ jiyt®fŸ v‹W brhšÈ¡


njo¡bfhŸs¥ gh®¡»wh®fŸ.

ïJ ÉõakhŒ eh« xU gªja« TW»nwh«. mjhtJ ïªJkj r«gªjkhd ïdh«fis¡ F¿¤j 1923 -« tUõ¤âa br‹d¥g£lz¤J M¡L v‹W brhšy¥gL« ãu°jhg r£l¤âš 9-m¤âaha§fS« mitfËš bkh¤j« 81- ãÇîfS« (br¡õ‹ fS«)3 - bõoôšfS« ïU¡»‹wd. ïitfËš vªj¥ ãÇÉ‹ go ekJkj§fËnyh j®k§fËnyh nfhÆšfËnyh tU«go fËnyh j®k¢brh¤J¡fËnyh ïJ tiuÆš ïšyhj khâÇ r®¡fh® ãuntá¡»wh®fŸv‹whtJ, ntW kj¤âd®fË‹ cgnahf¤â‰F ekJ j®k¢ brh¤ijbrytÊ¡»wh®fŸ v‹whtJ, KÅághÈ£o¡nfh mšyJr®¡fhU¡nfh ïªj tU«goia¡ bfhL¡fyh« v‹whtJ mšyJvªj¥ ãÇÉ‹go òJtÇ #d§fS¡F¥ nghl ïlÄU¡»wJv‹whtJ, k‰W« ïªJ kj¤â‰nfh r_f¤â‰nfh nfhÆš, Fs«,bjŒt« KjÈaitfS¡nfh Mg¤J tu¡ ToajhŒ ïU¡»wJv‹whtJ vtnuD« fh£Lth®fnsahdhš, ïªj¥ gh®¥gd®fis eh«ekJ jiyt®fŸ v‹W«, ïªj knrhjhit xÊ¥gj‰F ehK« nr®ªJghLgl¤ jahuhÆU¡»nwh« v‹W« cWâ TW»nwh«. ïšyh jtiuïªj¥ gh®¥gd®fŸ ïÅnkš ek¡fhtJ ekJ eh£L¡fhtJjiyt®fŸ v‹W brhšÈ¡bfhŸS« mšg¤jd¤ij É£LÉL»wh®fsh v‹W nf£»nwh«.

jÉuî« uhéa Éõa¤âš njt°jhd knrhjhit¥ g‰¿í«tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt Éõa¤ij¥ g‰¿í« ngr¡ TlhJ v‹WïJtiu brhšÈ tªJ É£L rªj®¥g« tªj cl‹ njt°jhd Éõa¤ij uhéa¤ â£l¤âš nr®¤J¡ bfh©L Rauh{a¡ f£áahU¡Fr£lrig¡F¥ nghŒ njt°jhd knrhjhit vâ®¡f nt©L« v‹W$kh‹ bu§frhÄ mŒa§fh® R‰W c¤âuî mD¥g¡ fhuz« v‹d?

Rauh{a¡ f£á v‹whš gh®¥gd® f£á, gh®¥gd® f£á v‹WïJtiu rh‰¿ tªnjh«. ïij áy e©g®fŸ ÉU«gÉšiyv‹gjhf¡ fh£o tªjh®fŸ. ï¥nghJ Rauh{a¡ f£á gh®¥gd® f£á¡Tl mšy, Mdhš Rauh{a¡ f£á gh®¥gdÇ‹ Fyh« f£á v‹nwbrhšYnth«.

njt°jhd knrhjh, tu¥nghF« br‹id r£lrig¡ T£l¤â‰F tu¥nghtjhŒ Rkh® xU khj¤â‰F K‹ãUªnj Rauh{a¡f£á¡F e‹whŒ¤ bjÇí«. m¥go ïU¡f mij vâ®¥gj‰fhfr£lrig¡F Rauh{a¡ f£áah® nghtjh ïšiyah v‹gjhf°bgõš fÄ£oia nf£f fh§»u°fhÇajÇáah»a $kh‹ v. bu§frhÄ mŒa§fhU¡F¥ nghJkhd rhtfhrÄUªjJ; ï‹dK« ïU¡»wJ. ï¥goÆU¡f j§fŸ f£áia¢ nr®ªj ïu©blhU moik

njt°jhd¢ r£l«

gh®¥gd® F£L btËahŒ É£lJ.

mâfhu JZãunahf« brŒtJ ehkh?gh®¥gd®fsh?

lh¡l® tujuh#&Y ehíLfhU«M®.nf.õ©Kf« br£oahU«

j§fŸ th¡if Ãiwnt‰Wth®fsh?

br‹id ïªJ gÇghyd knrhjhthdJ j‰fhy« ekJ eh£ošmuáaš Éõakhfnth bghJ e‹ik Ôik v‹»w ÉõakhfnthfUj¥glhkš gh®¥gd® gh®¥gdušyhjh® v‹»w ÉõakhŒ¡ fUj¥g£L tU»wJ v‹gJ všnyhU« m¿ªj Éõa«. mšyhkY« m«knrhjhit¥ g‰¿¡ f©lgo ö‰¿ tU« gh®¥gd®fS« mt®fsJg¤âÇiffS« ehsJ tiuÆš mâYŸs xU áW bfLâiaahtJbghJ #d§fS¡F vL¤J¡ fh£oat®fŸ mšy. Rauh{a« v‹W«r®¡fhUl‹ nghuhLtbj‹W« bghŒí« òSF« brhšÈ nf¥gkhÇ¤jd« brŒJ muáaš Éõa¤âš Mâ¡f« bg‰W v¥go j§fS¡F«j§fŸ ïd¤jhU¡F« c¤ânahfK« Mâ¡fK« r«ghâ¤J¡ bfhŸS»wh®fnsh mJnghynt ïªj knrhjh Éõa¤âY« nt©L bk‹nwkd¥ó®¤âahŒ ‘kj« ngh¢R’, ‘bjŒt« ngh¢R’, ‘ïªJ kj¤âšmurh§f¤jh® òFªJÉ£lh®fŸ’, ‘mÃahakhŒ¥ òJ tÇ nghl¥ngh»wh®fŸ’, ‘ekJ ïªJkj j®k brh¤J¡fis r®¡fhuh® vL¤J¡bfhŸs¥ ngh»wh®fŸ’ ‘kfkâaU¡F« »¿°Jt®fS¡F« bfhL¡f¥ ngh»wh®fŸ’, ‘mt®fS¡F¥ go¥ò¢ brhšÈ¡ bfhL¡F« gŸË¡Tl¤â‰F«, nuh£o‰F«, KÅághÈ£o¡F« cgnahf¥ gL¤j¥ngh»wh®fŸ’ v‹W«, ï‹dK« v¤jidnah ÉjkhŒ mnah¡»a¤jdkhdJ« ïÊthdJkhd gy bghŒ th®¤ijfis¢ brhšÈ ghku#d§fis Vkh‰¿ m« knrhjhit xÊ¤J¤ j§fŸ ãiH¥ò¡F tÊ


Rauh{a¡ f£áÆš ïUªJ Éy» ÉLtjhŒ¢ brh‹dh®.Rauh{a¡ f£áÆš ïUªJ Éy» ÉLtjhŒ¢ brh‹dh®.Rauh{a¡ f£áÆš ïUªJ Éy» ÉLtjhŒ¢ brh‹dh®.Rauh{a¡ f£áÆš ïUªJ Éy» ÉLtjhŒ¢ brh‹dh®.Rauh{a¡ f£áÆš ïUªJ Éy» ÉLtjhŒ¢ brh‹dh®.

ï›Éu©L fdth‹fS« j§fŸ th¡if Ãiwnt‰w nt©oafhy« tªJ É£lJ. v‹d brŒa¥ ngh»wh®fŸ v‹gij jÄœ k¡fŸMtyhŒ vâ®¥gh®¤J¡ bfh©oU¡»wh®fŸ v‹gJ j¥ghfhJ.


fËlÄUªJ foj« tªjjhf¥ bga® it¤J¡ bfh©L, mJî«klhâgâfËl« bghW¡»¤ â‹gt®fËlÄUªJ foj« tªjjhf¥bga® it¤J¡bfh©L mj‹ ngÇš fh§»u° fhÇajÇáahÆU¡F«xU gh®¥gduhd $kh‹ v. bu§frhÄ mŒa§fh®, Rauh{a¡ f£á‘M¡o§ jiytuhÆU¡F«’ k‰bwhU gh®¥gduhd $kh‹ v°.ÓÅthrŒa§fhÇl« nahrid brŒjjhfî«, njt°jhd knrhjh 69 -tJãÇî¥go #d§fS¡F mâf tÇ nghl ïlªjUtjhfî«, MjyhšRauh{a¡ f£áah® nghŒ ïij¤ jL¡f nt©oabj‹W«, ïJK¡»akhd Éõakhdjhš ïj‰fhf ÃaÄ¤j °bgõš fÄ£o iamDkâ nf£f nt©oaJTl mtáaÄšiy v‹W« ït®fŸÔ®khÅ¤J É£L jh§fns c¤âuî bfhL¤âU¥gjhí« Rauh{a¡f£á r£lrig bk«g®fS¡F xU R‰W c¤âuî mD¥g¥g£oU¡»wJ. ïâÈUªJ fh§»u° gh®¥gd®fSilaJ v‹W«, gh®¥gduh{a¤â‰F¤ jh‹ fh§»u° cgnahf¥g£L tU»wbj‹W«, gh®¥gd®fŸ j§fS¡F¡ »il¤j mâfhu¤ij¥ gh®¥gdušyhjhU¡FÉnuhjkhŒ JZãunahf« brŒ»wh®fŸ v‹W«, fh§»u° bghJfh§»u° v‹W brhšÈ¥ ghku®fis Vkh‰wnt mâš áy gh®¥gdušyhjh® bga®fisí« nr®¤J¡ bfhŸs¥g£oU¡»wJ v‹W«, áygh®¥gdušyhj fdth‹fS« ïªj m¡»uk§fis m¿ªnj j§fSila bgaiuí« ïªj¥ gh®¥gd®fŸ cgnahf¥ gL¤â¡bfhŸsr«kâ¤âU¡»wh®fŸ v‹W« vGâí« r¤j« ngh£L« tªnjh«. mJï¥nghJ btË¥gilahŒ U#&th» É£lbj‹nw brhšY nth«.

gh®¥gd®fË‹ ïªj¥ òu£Lfis vâ®gh®¤nj br‹idÆš$kh‹fŸ lh¡l® tujuh#&Y ehíL mt®fisí« M®.nf. õ©Kf« br£oah® mt®fisí« eh« rªâ¤j fhy¤âš njt°jhdknrhjhit¥ g‰¿ ekJ gh®¥gd®fŸ ïnjkhâÇ brŒth®fns,m¥nghJ jh§fŸ v‹d brŒå®fŸ v‹W nf£nlh«. mJ rka«lh¡l® ehíLfh® mt®fŸ brh‹djhtJ:-

vªbjªj Éõa§fËš Rauh{a¡ f£áah® r£lrig¡F¥vªbjªj Éõa§fËš Rauh{a¡ f£áah® r£lrig¡F¥vªbjªj Éõa§fËš Rauh{a¡ f£áah® r£lrig¡F¥vªbjªj Éõa§fËš Rauh{a¡ f£áah® r£lrig¡F¥vªbjªj Éõa§fËš Rauh{a¡ f£áah® r£lrig¡F¥nghf yh« v‹»w Éõa¤ij Ã®zÆ¡fî«, Rauh{a¡ f£á¡Fnghf yh« v‹»w Éõa¤ij Ã®zÆ¡fî«, Rauh{a¡ f£á¡Fnghf yh« v‹»w Éõa¤ij Ã®zÆ¡fî«, Rauh{a¡ f£á¡Fnghf yh« v‹»w Éõa¤ij Ã®zÆ¡fî«, Rauh{a¡ f£á¡Fnghf yh« v‹»w Éõa¤ij Ã®zÆ¡fî«, Rauh{a¡ f£á¡Fr£l rig¡F¥ nghf mDkâ bfhL¡fî« V‰g£l jÅ¡fÄ£or£l rig¡F¥ nghf mDkâ bfhL¡fî« V‰g£l jÅ¡fÄ£or£l rig¡F¥ nghf mDkâ bfhL¡fî« V‰g£l jÅ¡fÄ£or£l rig¡F¥ nghf mDkâ bfhL¡fî« V‰g£l jÅ¡fÄ£or£l rig¡F¥ nghf mDkâ bfhL¡fî« V‰g£l jÅ¡fÄ£oÆš jhD« xU m§f¤âduhdjhš jh‹ ïj‰F c¤âuî bfhL¡fÆš jhD« xU m§f¤âduhdjhš jh‹ ïj‰F c¤âuî bfhL¡fÆš jhD« xU m§f¤âduhdjhš jh‹ ïj‰F c¤âuî bfhL¡fÆš jhD« xU m§f¤âduhdjhš jh‹ ïj‰F c¤âuî bfhL¡fÆš jhD« xU m§f¤âduhdjhš jh‹ ïj‰F c¤âuî bfhL¡fkh£nl‹ v‹W« m¥go Û¿ mt®fŸ nghdhš, mªj¡ fÄ£okh£nl‹ v‹W« m¥go Û¿ mt®fŸ nghdhš, mªj¡ fÄ£okh£nl‹ v‹W« m¥go Û¿ mt®fŸ nghdhš, mªj¡ fÄ£okh£nl‹ v‹W« m¥go Û¿ mt®fŸ nghdhš, mªj¡ fÄ£okh£nl‹ v‹W« m¥go Û¿ mt®fŸ nghdhš, mªj¡ fÄ£oÆÈUªJ jh‹ ÉyFtnjhL k£L« Ãšyhkš mj‰F nkš v‹dÆÈUªJ jh‹ ÉyFtnjhL k£L« Ãšyhkš mj‰F nkš v‹dÆÈUªJ jh‹ ÉyFtnjhL k£L« Ãšyhkš mj‰F nkš v‹dÆÈUªJ jh‹ ÉyFtnjhL k£L« Ãšyhkš mj‰F nkš v‹dÆÈUªJ jh‹ ÉyFtnjhL k£L« Ãšyhkš mj‰F nkš v‹dbrŒtJ v‹gJ jd¡F¤ bjÇí« v‹W« brh‹dh®.brŒtJ v‹gJ jd¡F¤ bjÇí« v‹W« brh‹dh®.brŒtJ v‹gJ jd¡F¤ bjÇí« v‹W« brh‹dh®.brŒtJ v‹gJ jd¡F¤ bjÇí« v‹W« brh‹dh®.brŒtJ v‹gJ jd¡F¤ bjÇí« v‹W« brh‹dh®.

$kh‹ M®.nf. õ©Kf« br£oah® mt®fŸ brh‹djhtJ:-

njt°jhd knrhjh Éõa« Rauh{a¡ f£á¤ â£l¤âšnjt°jhd knrhjh Éõa« Rauh{a¡ f£á¤ â£l¤âšnjt°jhd knrhjh Éõa« Rauh{a¡ f£á¤ â£l¤âšnjt°jhd knrhjh Éõa« Rauh{a¡ f£á¤ â£l¤âšnjt°jhd knrhjh Éõa« Rauh{a¡ f£á¤ â£l¤âšx‹whf ï¥ gh®¥gd®fŸ fUâ VjhtJ brŒth®fnsahdhš jh‹x‹whf ï¥ gh®¥gd®fŸ fUâ VjhtJ brŒth®fnsahdhš jh‹x‹whf ï¥ gh®¥gd®fŸ fUâ VjhtJ brŒth®fnsahdhš jh‹x‹whf ï¥ gh®¥gd®fŸ fUâ VjhtJ brŒth®fnsahdhš jh‹x‹whf ï¥ gh®¥gd®fŸ fUâ VjhtJ brŒth®fnsahdhš jh‹


m¿jš ïšyhkš, ï«khâÇ gh®¥gdušyhj jiyt®fS¡F¡ fh£L«kÇahijia ‘eh§fŸ r»¡f kh£nlh«, mt‰iw el¡fî«Élkh£nlh«’ v‹W gy Nœ¢áfŸ brŒJ, mt‰¿š bt‰¿ bgwhkš nghdâdhš jiyt®fŸ tU« rka« gh®¤J btËna¿dh® fsh«.ïªj¥ gh®¥gd khzt®fŸ c©ikÆnyna nah¡»aK«e‹¿a¿jY« rk cz®¢áí« ngh® åu¤ j¤JtK« cilat®fshdhš ït®fŸ v‹d brŒâU¡f nt©L«? jh§fS« ïªj k»œ¢áÆš fyªJ j§fS¡F¥ gh®¥gd® gh®¥gdušyhjh® v‹»w É¤âahrK« JntõK« ïšiy v‹W fh£o¡ bfh©oU¡f nt©L«;m¥go¡»šyh É£lhš kÅj¤ j‹ikia c¤njá¤jhtJ R«khïUªâU¡f nt©L«. m¥go¡»šyhkš jhd« bfhL¤j kh£ilgšiy¥ ão¤J gh®¥gJ nghš jh§fŸ btËna¿dJ v›tsî mšgò¤âiaí« e‹¿ bf£l¤ j‹ikiaí« fh£L»wJ. e« eh£ L¥gh®¥gd®fS« mt®fsJ g¤âÇiffS« j§fS¡F¡ bfhŠr« Tlgh®¥gdušyhjh® ÛJ Jntõ ò¤â ïšiyba‹W« gh®¥gdušyhjh®jh‹ ït‰iw¡ »s¥ã É£L¡ bfh©L tU»wh®fŸ v‹W«âdK« ãj‰¿ tU»wij eh« gh®¡»nwh«. Mdhš, ï¥nghJ ïªjr«gt¤ij¡ bfh©nl gh®¥gd® gh®¥gdušyhjh® Jntõ«,bghwhik, tÆ‰bwÇ¢rš, Fo bfL¡F« j‹ik, e‹¿ bf£ljd«M»aitfŸ gh®¥gd _isfËlÄUªnj ïUªJ tU»wjh?gh®¥gdušyhjhÇl« ïU¡»wjh? v‹W nf£»nwh«. mt®fŸ ï›tsî öu« j§fË‹ Jntõ¤ij¤ ijÇakhŒ btË¡ fh£oa ãwF«,eh« ïÅí« R«khÆU¥gJ R¤j¥ gÆ¤âa¡fhu¤ jdbk‹nw brhšYnth«. x›bthU CÇY« x›bthU gŸË¡Tl§fËY« ‘m¿ÉÇ’mjhtJ ghy® tF¥ãÈUªnj ãŸisfS¡F¥ gh®¥gd®fË‹m£^Êa¤ijí« bfhLikiaí« mt®fshš eh« milªjfâiaí« ghl¥ ò¤jfkhŒ it¤J brhšÈ¡ bfhL¡F« goí«br‹idÆš k‰w bghJ khzt®fŸ Mu«ã¤jJ nghy x›bthUgŸË¡Tl¤â‰F« gh®¥gdušyhj ãŸisfŸ r§f« v‹gjhf xUr§f« °jhã¤J mâš j§fŸ tF¥gh® K‹nd‰w¤â‰F nt©oaftiy brY¤â tU«go brŒa nt©oaJ ïJ rka« Äfî«mtáakhÆU¡»wJ. khzt®fŸ ïJ rka« muáaÈš ãuntá¡fhkÈU¡f nt©L« v‹gij ehK« x¥ò¡ bfhŸS»nwh«. Mdhšmt®fŸ j§fŸ r_f Éõa§fËY« RakÇahij Éõa§fËY«K‹ndw nt©oaJ moik¡ fšÉia Él K¡»akhdbj‹nwbrhšYnth«. Mjyhš br‹id khzt®fis¥ ã‹g‰¿ k‰W«btËÆl§fËYŸs khzt®fS« elªJ bfhŸth®fŸ v‹Wvâ®gh®¥gnjhL br‹id khzt®fis ÄFâí« ngh‰W»nwh«.


KisÆnyna FW«ò¤jd«

“br‹w PhÆ‰W¡ »Hik khiy 4 kÂ¡F br‹id gh®¥gdušyhj khzt®, j§fŸ brhªj gz¤ij¡ bfh©L uh›gfö® É. bu§fehj‹ br£oah® f£oa bt§fnl°tu® Ah°lÈš, br‹w fh®¥gnuõ‹ nj®jšfËš bt‰¿ bg‰w ekJ lh¡l® á.enlr KjÈah®,âU.ã.o. FkhurhÄ br£oah®, ã. bu§fehjŠ br£oah® KjÈat®fS¡F« gdfhš uh#h, kjd nfhghš ehíL, MÇah KjÈat®fS¡F«, br‹w nj®jšfËš ekJ #°o° f£á bt‰¿ bg‰wj‰fhfá‰W©o tH§»d®. 90 ng® ïU¡F« Ah°lÈš 25 ng®jh‹ e«kt®.mªnjh! gh®¥gdušyhjhÇ‹ jUk« ï¥goí« åzhf nt©Lkh?m¥goÆUªJ«, m‹W gh®¥gd¥ ãŸisfŸ ekJ jiyt®fismtkhd¥gL¤j v©z§bfh©L, th®lÅlK«, br£oahÇlK«br‹W ïªj bfh©lh£l¤ij jil brŒa¢ brh‹dh®fŸ. mt®fŸkW¤J Élnt, Ah°liy É£L všyh¥ gh®¥gd khzt®fS«jiyt®fŸ tU« rka¤âš btËna¿d®. Mdhš khiy 8 kÂ¡F¤âU«ã tªJ É£ld®” v‹W xU ÃUg® vGâíŸsh®.

br‹idÆš gh®¥gdušyhj jiyt®fŸ efu¡ fh®¥gnuõ‹nj®jÈš gh®¥gdÇ‹ gykhd Nœø¡»ilÆš nj®ªbjL¡f¥g£lbt‰¿ahdJ br‹idÆš cŸs gh®¥gdušyhj khzt®fS¡bfšyh« bgÇa cz®¢áiaí« k»œ¢áiaí« c©lh¡»É£lJ.mj‹ gydhf br‹idÆš gh®¥gdušyhj xU j®k¥ ãuòthd uh›gfö® É. bu§fehj« br£oah® mt®fshš f£l¥g£l bt§»nl°tu® Ah°£lš v‹»w xU ÉLâÆš tá¡F« gh®¥gdušyhjkhzt®fS¡F« k»œ¢á na‰g£L, bt‰¿bg‰w jiyt®fS¡F¤j§fŸ k»œ¢áiaí« kÇahijiaí« fh£o¡ bfhŸtj‰fhf, bt‰¿bg‰w fdth‹fisí« k‰W« cŸs áy jiyt®fisí« j§fŸÉLâ¡F É#a« brŒJ j§fŸ kÇahijia¥ bg‰W Má®tâ¤J¥nghF«go nt©o¡ bfh©lh®fŸ. gh®¥gdušyhjhuhš f£l¥g£lmªj ÉLâÆš 90 ãŸisfŸ tá¤jhY« mâš 65 ãŸisfŸgh®¥gd¥ ãŸisfshí« 25 ãŸisfŸ k£L« gh®¥gdušyhjãŸisfshÆUªJ« nk‰go 65 gh®¥gd¥ ãŸisfS«, gh®¥gdušyhjhÇ‹ j®k¤jhšjhnd ïªj ÉLâÆš eh« tá¡»nwh« v‹»w e‹¿


16. r.g.á . gukát‹ br£oah®, fj® bl¥ngh, âU¢á.

17. m. át¥ãufhr« ãŸis, jiyik¤ jÄHháÇa®, m®¢ Nira¥g® fyhrhiy, âU¢á.

18. â. âuÉa« ãŸis, KÅágš fî‹áy®, âU¢á.

19. ã.V. R¥ãukÂa ãŸis, ïuhft br£o¤ bjUî, âU¢á.

20. <.v‹. bt§fl¥ bgUkhŸ ehíL, ã.V.,bg‹õ‹ jhášjh®,<nuhL.

21. F.åuhrhÄ ehíL, <nuhL.

22. á. fªjrhÄ, âUbešntÈ fj® berî¢ rhiy,rhtoaf«, âira‹Éis.


ãuhkÙa¤ij xÊ¤jt®fŸ

gh®¥gdušyhjh® itÔf¢ rl§FfŸ v‹W bga® it¤J¡bfh©L j§fŸ FL«g§fËš el¡F« Rgh Rg fhÇa§fS¡F ââ,âtr« v‹nwh, áuh®¤j« v‹nwh, j§fŸ K‹ndh®fË‹ Phgfh®¤jkhf¢ brŒí« fhÇa¤ij, K‹ndh®fis nkh£r¤â‰F mD¥g¢brŒa¥gL« »Çif v‹w _l e«ã¡ifahš, m¡ fhÇa¤â‰F‘ãuhkz®’fis miH¤J mij mt®fis¡ bfh©nl brŒant©Lbkd, cl«nghblh£oa mG¡Fnghš j§fŸ kd¤âš goa¥bg‰W, xU gh®¥gdid¡ T£o tªJ gytif¤jhd r‹kh d§fism¥gh®¥gdD¡F mË¤J, mt‹ brhšY« ãufhubkš yh« brhšÈ,mt‹ fhÈš ÉGªJ ÉGªJ rhZlh§f ek°fhu« brŒJ tUtJ«,mnjngh‹W fÈahz« KjÈa Rg fhÇa§f S¡F« gh®¥gdidmiH¤J, kz k¡fS¡F MíŸ ÉU¤âia í« ò¤âu r«g¤ijí«m¥gh®¥gd‹ ïuBhgªjdkË¤J tUtjhf¥ ãnuik¡FŸsh»gh®¥gdid¡ bfh©L brŒJ tUt J« - å© m®¤jk‰w -bghUs‰w - RakÇahijia ïH¡f¢ brŒa¤ j¡f - xU T£lh® j§fŸãiH¥ig¡ fUâ brŒJ it¤J Vkh‰¿ tU« fhÇakhF«.

ï›î©ikia¤ bjÇªj gy® á‹dh£fshf m›Éj _le«ã¡if¡FŸshfhkš ÉÊ¤J¡ bfh©ld® - ÉÊ¤J tU»‹wd®. ï›thW j§fŸ Rgh Rg fhÇa§fS¡FŸ ãuhkÙa« tªJ •EiHahkšÉu£oat®fSŸ 14 fdth‹fË‹ bgaiu br‹w ïjÊš ïnj jiya§f¤â‹ Ñœ btËÆ£oUªnjh«. ï›ÉjÊY« ãuhkÙa¤ijxÊ¤jt®fSŸ áy fdth‹fË‹ bgaiu¡ ÑnH btËÆ£LŸnsh«.ïÅí« m›thW rl§FfŸ brŒtâš e«ã¡ifÆšyhjt®fŸbgaiu¤bjÇa¥gL¤âdhš thuªnjhW« g¤âÇifÆš ãuRÇ¤Jtu¥bgW«.

nk‰T¿a ãufhu« ãuhkÙa¤ij Éu£oa k‰w fdth‹fË‹bga®fshtd :-

15. v°.v.nf. fÈa¥bgUkhŸ ehíL, MŠánea th®¥gl¤bjhÊ‰ rhiy, âU¢á.


Mifahš ekJ Fy K‹nd‰w¤â‰fhf eh‹ xU É©z¥gŠ brŒJ bfhŸS»nw‹. nkny f©l ÉõakhdJ ekJ Fy¤â‹f©iz¤ âw¡Fbk‹W e«ò»nw‹. ïÅnkyhtJ ekJ Fy¤âd®x‰WikahÆUªJ K‹nd‰wkila¡ Toa tÊia¤ njLthuhf.

m. gHÅrhÄ¡ fî©l®,ã.V.,nfhaK¤ö®

F¿¥ò :F¿¥ò :F¿¥ò :F¿¥ò :F¿¥ò :

nfhaK¤ö® Íšyh ngh®L ãuábl©L nj®jšfis¥ g‰¿mng£rf®fŸ âU¥âílÅUªj nghâY« gyuhš gy f£LiufŸek¡F ãuRÇ¥gj‰fhf mD¥g¥g£oU¡»‹wd. mt®fŸ bgU«ghY« x›bth‹W« bjÇªbjL¡f¥g£ltU¡F« bjÇªbjL¡f¥glhjtU¡F« ïU rh®ghiu MjÇ¤jt®fS¡F« kd« ò©gL«goahfî«xUtU¡bfhUt® Jntõ¤ijí« ituh¡»a¤ijí« c©lh¡f¤j¡fkhâÇahfî« ïU¥gjhf¡ fhz¥gLtjhš eh« mitfis¥ ãuRÇ¡fhjj‰fhf k‹Å¡f nt©L»nwh«.

VbdÅš gh®¥gd®fË‹ bfhLikÆÈUªJ« j¥g gh®¥gdušyhjhuh»a eh« x‰WiknahL« cz®¢ánahL« ïJ rka« brŒant©oa ntiyfŸ v›tsnth ïU¡f, v›tifÆY« ca®î, jhœîïšyhj r_f¤jh® btŸshsbu‹W«, btŸshsušyhjtbu‹W«,btŸshsÇš gyÉj« v‹W« xUtiubahUt® ò©gL¤j¤j¡fkhâÇahd cz®¢á Äfî« mr«ghÉjkhdJ.

nj®jÈš Ã‹w ïUt®fS« ntshs®fnsahth®fŸ . ïUtiuMjÇ¤jt®fS« ÄFâí« ntshs®fS« j¡f mªj°J« f©ÂaK« bghUªâatnuahth®fŸ. ï¥goÆU¡f, ïJ rka¤ij Mjhukhf¡ bfh©L j§fŸ Ra ey¤â‰fhf c©ikÆnyna É¤âahr«ca®î, jhœî ïšyhj tF¥ò¡F« É¤âahr§fËU¥gJ nghš ngrtUtJ e‹ikfshd fhÇakšy bt‹nw fUJnth«. mšyhkY«ï¥go bašyh« üš ão¤J¡ bfh©nl nghdhš x›bthU jÅkÅjD« x›bthU tF¥ghŒ jh‹ Koí«. m¥bghGJ mJgh®¥gdušyhjhÇ‹ RakÇahijia¤ jil¥gL¤J«. MjyhšjÅ¥g£l Raey¤ij K‹Å£L m›îz®¢áfis É£LÉ£L x¤JiH¤J bghJ ey¤J¡fhd fhÇa¤âš f£L¥ghlhŒ ïu§f nt©LkhŒ¡ nf£L¡ bfhŸS»nwh«.

( g - ® )( g - ® )( g - ® )( g - ® )( g - ® )

Fo muR - g¤âuhâg® F¿¥ò - 15.08.1926Fo muR - g¤âuhâg® F¿¥ò - 15.08.1926Fo muR - g¤âuhâg® F¿¥ò - 15.08.1926Fo muR - g¤âuhâg® F¿¥ò - 15.08.1926Fo muR - g¤âuhâg® F¿¥ò - 15.08.1926

nfhaK¤ö® Íšyh ngh®L nj®jšfS«ntshs®fS«

nfhaK¤ö® Íšyh ngh®L ãuábl©£ nj®ªbjL¤jÈ‹Koití« ³ °jhd¤â‰F mng£rfuhf Ã‹W njhšÉmilªjtÇ‹ tF¥ig¢ nr®ªj bk«g®fË‹ Vuhskhd bjhiffisí« ftÅ¤jhš xU Éjkhd M¢rÇaK« , Éa¥òK©lhF«.

Mdhš, ïªj ÍšyhÉYŸs ntshs®fis¥ bghU¤j k£L«ïªj nj®ªbjL¤jÈ‹ KothdJ mnef »s®¢áia c©Lg©z¡ ToajhŒ ïU¡»wJ. ïªj ÍšyhÉš bgU« gh‹iknah®ntshs Fy¤ij¢ nr®ªjt®fŸ k‰W« jdtªj®fshfî« <ifKjÈa Fz§fËš áwªjt®fshfî« ïU¡»wh®fŸ. Mdhš k‰wFy§fbsšyh« j¤j« K‹nd‰w¤ij¥ g‰¿ nt©oa Ka‰áfŸbrŒJ bfh©oU¡F« nghJ ït®fŸ kh¤âu« f£á¥ ãuâf£áfËY«, bksOf¤ j‹ikÆY«, fšÉa¿É‹ikÆY« _œ»ÆU¥gJ Äfî« tU¤j¤ijí©L g©Q»wJ. ehfßf« mâfÇ¤JtU« ï¡fhy§fËY§ Tl j§fSila m‰g bghwhikfisí«,FW»a neh¡f§fisí«, Éndhj§fisí« ngh¡» x¤JiH¤Jj§fŸ #hâ mãkhd¤ijí« mãÉU¤âiaí« á¿njD« ftÅahkš Mdªj bksOf¤âš fhy§fÊ¥gJ gÇjã¡f¤j¡fnj. ï‹D«,ï¡Fy¤ij¢ nr®ªj bfs utK« mªj°J« cila m§f¤âdÇ‹neh¡f« mâf Éªijah ÆU¡»wJ. j§fËš xUtiu bghW¥ghd°jhd¤â‰F bfh©L tu¡Toa rkaK« r¡âí« ïUªJ« mt®fS¡F á¿njD« C¡fK«, #hâ mãkhdK« x‰WikíÄšiyba‹gJ e‹F És§F»wJ. k‰W« j§fS¡FŸns cŸs á¿akd°jhg§fis¥ bgÇjhf Ãid¤J¡ bfh©L«, kndhghtidahd rªnjf§fis c©L g©Â¡ bfh©L«, k‰wt®fË‹Ritahd th®¤ijfËdhY«, th¡F¤ j¤j§fËdhY« j§fŸÃiyia kwªJ elªJ j§fS¡F« j§fŸ Fy¤â‰F« mgÑ®¤âiaí« mtkhd¤ijí« c©lh¡»dh®fŸ. j§fŸ bghW¥igkwªJ elªj fhÇa« j§fis¤jh‹ g‰Wbk‹gij Ãid¡fÉšiy nghY«. nth£ bfhL¡»nwh bk‹W cWâahŒ¢ brhšÈ,ïWâÆš ï«khâÇ brŒtJ Vndh Éõk«? ï¥go ïU¡fFy¤jhiu e«ã njhšÉailªj mng£rfU¡F xUÉjkhdmgÑ®¤âíÄšiy ba‹nw brhšyyh«.


jaî brŒJ ïÅ nkš if j£lhÔ®fŸ.

j‰fhy« ïªeh£oYŸs uhéa ntõ§bfh©l gy gh®¥gd®fŸ v‹id tF¥ò¤ Jntõ¡fhubd‹W« tF¥ò¡ fytu§fis_£oÉL»wtbd‹W« brhšÈí« vGâí« MŸfis É£L¥ãurhu« brŒJ« tU»wh®fŸ. tF¥ò¤ JntõK« tF¥ò nt‰WikfS« v‹dhš V‰g£ljh? mšyJ e«eh£L¥ gh®¥gd®fshšV‰g£ljh? v‹gij Ú§fns r‰W nahá¤J¥ ghU§fŸ. jaî brŒJÚ§fŸ v‹ndhL vGªJ tUå®fshdhš ï›ñU¡FŸ R‰¿¥gh®¤jhš, gh®¥gd®fŸ it¤âU¡F« x›bthU fh¥ã¡ filfËY«rh¥gh£ L¡ filfËY«, uÆšfËš cŸs fh¥ã rh¥gh£L¡ filfËY«, r¤âu« rhtofËY«, nfhÆš Fs§fËY« ïJ ãuhkz®fS¡F, ïJ N¤âu®fS¡F, gŠrk®fS¡F« Kfkâa®fS¡F«»¿°Jt®fS¡F« ï§F rh¥ghL, gyfhu«, j©Ù® tifawhKjÈad bfhL¡f¥gl kh£lhJ; ïªj ïl¤âš N¤âu®fŸ j©Ù®bkhŸs¡ TlhJ; ïªj ïl¤âš N¤âu®fŸ FË¡f¡ TlhJ ; ïªj¥gŸË¡ Tl¤âš N¤âu®fis nr®¤J¡ bfhŸs KoahJ; ï‹Å‹dÉõa§fis N¤âu®fŸ go¡f¡ TlhJ; ãuhkz®fŸ kh¤âu« ïJtiuÆš bršyyh«; N¤âu®fŸ ïªj ïl¤â‰f¥òw« nghf¡ TlhJ;ïªj åâÆš N¤âu® FoÆU¡f¡TlhJ; ï‹d bjUÉš gŠrk®el¡f¡ TlhJ v‹W ï‹D« gythwhf¥ ngh®LfŸ ngh£L« Ã®gªj§fŸ V‰gL¤âí« ãÇ¤J it¤J¤ Jntõ¤ijí« btW¥igí«ïÊití« c©lh¡» tUtJ ehdh? mšyJ gh®¥gd®fsh? v‹gij¡ ftÅí§fŸ.

jh§fns e« #hâfis¥ ãÇ¤J e«ik ïÊîgL¤â¤ jhœ¤âit¤J É£L Vidah ï¥go¢ brŒ»Ö®fŸ ? ïJ j®kkh? Ãahakh?v‹W nf£lhš, e«ik tF¥ò¤ Jntõ¡fhu‹ v‹W« tF¥ò¥ãÇÉid¡fhu‹ v‹W« tF¥òÇik¡fhu‹ v‹W« brhšÈ bfh‹WÉl¥ gh®¤jhš mj‰F eh‹ gaªJ bfhŸSntdh v‹W nf£»nw‹.uÆš nt °nlõ‹fËYŸs X£lšfis vL¤J¡ bfhŸS§fŸ.uÆÈš bgU«gh‹ikahŒ¥ ãuahz« brŒ»wt®fŸ ehkhÆU¡»nwh«. X£lšfhuD¡F mâfkhd yhg« bfhL¡»wt®fŸ ehkhÆU¡»nwh«. Mdhš mªj X£lY¡fhf uÆšnt mâfhÇfŸ bfhL¤jïl¤âš K¡fhš ghf¤â‰F nkyhf jh§fŸ vL¤J¡ bfh©L bfhŠr« ïl¤ij ek¡F xJ¡» it¤JÉ£L, mªj ïl¤âY« v¢ášnghlî« rhÂ r£o És¡Fkh® tifawh¡fis it¡fî« iffGtî« brŒ»wh®fŸ. xU gh®¥gd‹ FZlnuh»ahdhY« mt‹nenu rkayiw¡F¥ nghŒ Rl¢ Rl cŸs gjh®¤j§fËš jd¡Fnt©Lkhdij mL¥ã‰F¥ g¡f¤âÈUªnj vL¤J¢rh¥ã£L

br‹idÆš FGÄa Ó® bgU§T£l«

“Rauh{a¤ijÉl RakÇahijna ãujhd«”

tF¥ò¤ Jntõ¤ij¡ »s¥ò»wt®fŸ ah®?gh®¥gd®fns.

ehštif tF¥ò eh£oš câ¤j tif

gh®¥gd®fŸ e«ik Vkh‰¿ É£lh®fŸ. v¥go?“nkhB«” “Rauh{a«” v‹»w th®¤ijfshš.

eh« nghuhLtJ RakÇahij¡fhfnt

eh‹ ï‹W c§fŸ K‹ÅiyÆš ngr¥nghF« ÉõakhdJnfty« nj®jšfis¥ g‰¿nah, nj®jšfËš ahU¡F x£L¡bfhL¥gJ v‹gij¥ g‰¿nah ngr tuÉšiy. ï¤ nj®jšfËš ah® b#Æ¤jhY« ah® njh‰whY« ek¡F¥ bgÇa yhgK« eZlK« x‹W« V‰g£L ÉlhJ. Mjyhš mij¥g‰¿ vd¡F m¡fiwÆšiy. vd¡FŸs ftiy bašyh«, k¡fË‹ bgU« gFâÆduhfî« všyh tÊfËY« ï‹dh£o‰F K¡»akhdt®fshfî« cŸs eh« jhœªjt®fbs‹W« moikfbs‹W« fUj¥g£L RakÇahija‰W »l¡» nwh«.m‹Åa®fshš Éy§Ffis¥ nghš el¤j¥gL»nwh«. Mj yhšï›Éj¡ FiwfŸ xÊa tÊ njl nt©oaJ ï¥bghGJŸs ekJK¡»a¡ flik v‹gnjahF«. mt‰¿‰F e«khyhdij¢ brŒant©Lbk‹W« mj‰fhf Ú§fŸ v‹d brŒa¥ ngh»Ö® fbs‹W«brhšÈ¤ bjÇªJ nghfnt ï§F tªâU¡»nw‹. ekJ njr¤âšï¥nghJ xU tF¥gh® Raey§ fUâ ‘fh§»u°’, ‘njÓa«’ ‘Rauh{a«’v‹»w gy bršth¡FŸs bga®fis¢ brhšÈ¡ bfh©L ekJr_f¤ij mÊ¤J¤ j§fŸ Mâ¡f¤ij Ãiy ÃW¤â¡ bfhŸs ï¤nj®jšfis cgnahf¥gL¤â¡ bfhŸS»wgoahš m› ntkh‰ w¤âšÚ§fŸ VkhªJ nghf¡ Tlhbj‹W brhšy tªâU¡»nw‹ (funfhõ«)


e«ik j§fS¡F« r®¡fhU¡F« Ãuªjukhd moikfsh¡» e«ÛJMâ¡f« brY¤â tU»wh®fŸ. ït‰¿ÈUªJ j¥ã ekJ RakÇahijia¡ fh¥gh‰¿¡ bfhŸtj‰fhfnt ï¥gh®¥gd®fis v¥goahtJvšyhÉj c¤ânahf§fËÈUªJ« xÊ¡f nt©Lbk‹W fZl¥gL»nwh«.(gh®¥gd®fS¡F bt£f«, bt£f« v‹»w r¥jK«funfhõK«)

ï›Éj« Ú§fŸ T¢rÈLtâš gaÅšiy; T¢rÈLtj‰fhfnth funfhõ« brŒtj‰fhfnth eh‹ c§fŸ K‹dhš ngr tuÉšiy. c¤ânahf Éõa¤âš kh¤âu« gh®¥gd®fŸ Éõa¤âšbghwhikí« JntõK« ïU¡»wnjašyhkš itÔf¢ rl§FfËšÚ§fŸ mt®fis c§fis Él ca®ªjt®fbs‹nw v©ÂÆU¡»Ö®fŸ. Ú§fŸ v›tsî go¤jt®fshÆUªjhY«, v›tsî bgÇagjÉÆY« mâfhu¤âY« ïUªjhY« ïu©L fhŒªj j®¥ig¥òšiy¡bfh©L rh«giynah ehk¤ijnah mo¤J¡ bfh©L xUgh®¥gd‹ c§fŸ å£o‰F tUthndahdhš ‘RthÄ’ v‹W mt‹fhÈš ÉGf¤ jahuhÆU¡»Ö®fŸ. mtD¡F¥ gz¤ij¡ bfhL¤jhšc§fŸ bg‰nwhU¡F nkhB« »il¡F« v‹»w K£lhŸ jdkhdv©z« ï‹dK« c§fŸ u¤j¤âš fyªJ bfh©L ïU¡»wJ. mt‹if¥gl jhÈ vL¤J bfhL¤J Ú§fŸ mij F«ã£L th§» bg©fË‹ fG¤âš f£odhšjh‹ c©ikahd fÈahz« v‹W Ãid¡»Ö®fŸ; xU gh®¥gd‹ c§fŸ å£L¥ bg©izí« ãŸisiaí«gL¡if miw¡FŸ mD¥ã¡ fjit¢ rh¤âdhšjh‹ ešyãŸisfis¥ bgw Koíbk‹W Ãid¡»Ö®fŸ; xU gh®¥gdD¡Fgz¤ij¡ bfh£o¡ bfhL¤J mt‹ fhiy¡ fGÉd j©Ùiurh¥ã£lhšjh‹ c§fŸ ght« Jiyíbk‹W« Ú§fŸ nkhB¤â‰F¥nghf¡ TLbk‹W« Ãid¡»Ö®fŸ. ï›Éj K£lhŸjdkhd kd¥gh‹ikia kh‰¿¡ bfhŸs¤ jahuhÆU¡»Ö®fsh? (M«, M« v‹»wr¥j«) m¥goahdhš c§fSila rªnjhõ§fS¡F¥ bghUŸc©L. m¥go¡»šyhkš å© Muthu§fËdhY« m‰g rªnjhõ¤âdhY« gybd‹d?

Mjyhš eh« ï¥bghGJ brŒí« ïªj¥ nghuh£l« RakÇahij¥ nghuh£lnkašyhkš c¤ânahf¤â‰fhfnt brŒí«c¤ânahf¥ nghuh£lkšybt‹gij e‹whŒ czU§fŸ. ekJRakÇahijia¡ fh¥gh‰¿¡ bfhŸtj‰F ï›Éj c¤ânahf§fŸrfhakhÆU¡F«. nkh£r« v‹»w th®¤ijÆdhY«, Rauh{a« v‹»wth®¤ijÆdhY«, r_f thœ¡ifÆY« muáaÈY« Kiwnae«ik¥ gh®¥gd®fŸ Vkh‰¿ Mâ¡f« bg‰W É£lh®fŸ. ï›Éu©LÉõa§fËY« gh®¥gd®fS¡FŸs Mâ¡f¤ij Éu£o mo¤jhš

ÉL»wh‹. e«Äš v›tsî bgÇa kÅj®fshdhY« btËÆš Ã‹Wbfh©L ehyhzhit¡ ifÆš ö¡» fh£o¡ bfh©L, ïil¢á kh®¡Ff£o¥ ghš És«gu¥ gl¤âš bg©fŸ T£l« ghš nf£gJ nghšxU ifia¤ ö¡»¡ bfh©L rhÄ rhÄ v‹W f¤j nt©oajhÆU¡»wJ. M¿dijí« <, ó¢á, òG¡fŸ åœªj ijí« É‰fhkšnj§»dijí« eh« th§»¢ rh¥ãl nt©oajhÆU¡»wJ. ïªjÃiyÆš tF¥ò É¤âahr¤ijí« tF¥ò¤ Jntõ¤ijí«ts®¡»wt®fŸ ehkh? ïªj¥ gh®¥gd®fsh? v‹gij nahá¤J¥ghU§fŸ.

e«Kila gz¤ij¡ bfh©L kj r«gªjkhd fšÉfS¡bf‹W« ntj ghlrhiy v‹W« bgÇa bgÇa gŸË¡Tl§fis¡f£o¡bfh©L mâš ãuhkz®fŸjh‹ go¡fyh«, N¤âu®fŸ go¡f¡TlhJ v‹W brhšÈ e«ik¤ jŸË it¤J ÉL»wh®fŸ. #hâÉ¤âahr¤ijí« tF¥ò¤ Jntõ¤ijí« ts®¡»wt®fŸ ehkh?mt®fsh? e«Kila gz§fËnyna bgÇa bgÇa nfhÉšfŸf£l¥g£L, e«Kila gz§fis¡ bfh©nl ói#fŸ brŒa¥g£LtU« RthÄfËl¤âš e«ik¥ nghf¡TlhJ v‹W brhšY»wh®fŸ.ïjdhš tF¥ò¤ Jntõ¤ij c©lh¡F»wt®fŸ ehkh? mt®fsh?Mfnt ï¥bghGJ #hâ É¤âahr« tsu¡Tlhbj‹gJ« tF¥ò¤Jntõ§fŸ xÊa nt©Lbk‹gJ«jh‹ ekJ bfhŸif.mj‰fhf¤jh‹ eh‹ ghLgL»nw‹. #hâ É¤âahr§fshd k¡fŸca®î, jhœî v‹gij xÊ¥gj‰F« tF¥ò¤ Jntõ§fŸ xÊtj‰F«K£L¡f£ilahÆUªJ tU»wt®fŸ ehkh? mªj¥ ãuhkz®fsh?v‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ.

#hâ É¤âahr« Ãiy¤âU¥gj‰F« tF¥ò¤ Jntõ§fŸtsUtj‰F« Ãuªjukhd V‰gh£il gh®¥gd®fns brŒJ it¤J¡bfh©L e« ÛJ Fiw TW»wh®fŸ. eh« ï¥nghJ gh®¥gd®fis¡nf£gbjšyh« v§fisí« rkkhf¥ ghÉí§fŸ, v§fis¤ jhœªjt®fŸ v‹W brhšÈ ïÊîgL¤â v§fSila RakÇahijia¡bfhšyhÔ®fŸ v‹gija‹¿ nt¿šiy. ïij mt®fŸ bfhŠrK«ftÅahkš ïªj njr¤âš 100-¡F 97 ng®fshÆU¡»w e«ik N¤âu®fbs‹W« jhœªjt®fbs‹W« brhšYtnjhlšyhkš ek¡F ït®fŸj®kf®¤jh¡fŸ v‹W bga® it¤J¡bfh©L r®¡fhU¡F cŸ csthÆUªJ všyh c¤ânahf§fisí« mâfhu§fisí« ït®fnsif¥g‰¿¡bfh©L ek¡F¡ bfhLik brŒJtU»wh®fŸ. eh« ekJRakÇahij¡fhf¤jh‹ ï›tsî ãua¤jd¥gL»nwhnkašyhkšnfty« ïªj c¤ânahf¤â‰F Mir¥g£lšy. Mdhš ekJ gh®¥gd®fŸ ïªj c¤ânahf§fis¡ if¥g‰¿¡ bfh©lj‹ gydhfnt


thJ bjÇahj rhJ #d§fshfî« ïUªjt®fis gŠrk®fbs‹Wbga® it¤J mt®fis ³ N¤âu® v‹gt®fS¡F¡ fh£o¡bfhL¤J mt®fisí« Vkh‰¿ É£lh®fŸ. filáahf thÆšyh¥ó¢áfsh»a xU tF¥gh® Ô©lhjt®fsh» J‹g¥ g£L¡ bfh©oU¡»wh®fŸ.

ï›Éj¡ bfhLik brŒjt®fis¤jh‹ Ú§fŸ ï‹iwa âd«c§fŸ kj FUthŒ Ãid¤J¡ bfh©oU¡»Ö®fŸ. ï›Éj¡ bfhLike«ik É£L Éyf nt©Lkhdhš kj Éõa¤âY« muáašÉõa¤âY« eh« Mâ¡f« bgw nt©L«. M¡f« bg‰W ekJRakÇahijia mila Ka‰á¡f nt©L«. xU r_f¤â‰ fhdhY«xU njr¤â‰fhdhY« Rauh{a¤ij Él RakÇahijna ãujhdkhdbj‹gJ vdJ jhœikahdJ« KothdJkhd bfhŸif. m¢RakÇahij¡F kfh¤khÉ‹ Ã®khz¤ â£lK« kiwîg£l ïªjrka¤âš muáaÈYŸs rfy gjÉfisí« rfy °jhd§fisí«rfy mâfhu§fisí« rfy c¤ânahf§fisí« v¥goahtJ eh«if¥g‰¿ahf nt©L«. Mjyhš ï¥bghGJ el¡»w nj®jš°jhd§fŸ všyh« ï¡fU¤J¡ bfh©l gh®¥gd ušyhjh®fnsif¥g‰W«go eh« brŒa nt©L«. mâ‹ _y« ekJ fU¤ijÃiwnt‰¿¡bfhŸs v›bt› tÊfËš rh¤âa¥gLnkhm›t›tÊfËbyšyh« ciH¡f nt©L«. ïJjh‹ e«KilanjÓa ntiy. ïij É£L É£L fh§»u° v‹W« Rauh{a« v‹W«,fh§»u° _y« Rauh{a« milayhbk‹W« brhšYtbjšyh«gh®¥gd® _y« nkh£rkilayhbk‹W brhšYtJ nghy¤ jh‹MF«. ( bjhl®¢á : 22.08.1926 ïjÊš)

F¿¥ò : br‹id âUtšÈ¡nfÂÆš 31.07.1926 ïš eilbg‰wT£l¤âš brh‰bghÊî.


jh‹ eh« RakÇahij mila Koí«. ïªj¢ Ra kÇahij¡fhf eh«ï‹W, ne‰W kh¤âu« nghuhlÉšiy. #°o° f£á V‰g£L«, eha®,br£oah® v‹»w kfh‹fË‹ ïa¡f« V‰g£L« Rkh® g¤jh©LfŸjhdh»‹wd. ï‹iw¡F v¤jidnah MÆu¡fz¡fhdtUõ§fS¡F K‹d jhfnt ï¥gh®¥gdÇ‹ bfhLikia cz®ªje« jÄœ k¡fŸ mâÈUªJ j¥gnt©L bk‹W v›tsnthãua¤jd« brŒâU¡»wh®fŸ. ekJ á¤j® fbsšyh« v›tsnthbjËthŒ¥ gh®¥gd®fË‹ m¡»u k§fis vL¤J¢brhšÈÆU¡»wh®fŸ. mjdhšjh‹ ekJ gh®¥gd®fŸ á¤j®üšfisbašyh« xÊ¤J, á¤j® cgnjr§fisbašyh« kiw¤Jïuhkhaz«, ghuj«, mÇ¢rªâu òuhz« KjÈa üšfis¥gh®¥gd®fS¡fDTykhf vGâ mt‰¿¡F¢ bršth¡F©lh¡»,mt‰iw¥ go¤jhš nkh£r« v‹W brhšÈ e«ik Vkh‰¿ É£lh®fŸ. fãy®, ghŒ¢rÿuh®, xsitah®, âUtŸSt® KjÈa bgÇnah®fŸ brŒâU¡F« üšfËdhY« mt®fSila cgnjr§ fËdhY«ï‹iw¡F IahÆu« tUl§fS¡F K‹ghfnt gh®¥gd®fŸbfhLikfis btË¥gL¤â mitfis xÊ¡f¥ ãua¤jd¥g£oU¡»wh®fŸ. rÛgfhy¤âš ò¤j®, rkz® KjÈnah®fS«gh®¥gd®fŸ bfhLikia xÊ¤J k¡fŸ všnyhU« rk« v‹gJ«m‹ò« rkur cz®¢áí« jh‹ flîbs‹gJ« cyf¤â‰Fz®¤jtªjij ï¥gh®¥gd®fŸ r»¡ fhkš ït®fŸ ãua¤jd¤ijbašyh«xÊ¤J É£lh®fŸ.

gh®¥gd®fŸ j§fis caªj #hâah® v‹W brhšÈ¡ bfh©lfhy¤âš gyth‹fshf ïUªjt®fŸ mij x¥ò¡ bfhŸshkš gyh¤fhu¤ij cgnahf¥gL¤j tªj rka¤âš, jªâukhŒ Ú§fŸ B¤âÇa®fshÆUªJ murh£á brŒí§fŸ, eh§fŸ c§fS¡F kªâÇfshÆUªJ ‘nahrid’ brhšY»nwhbk‹W brhšÈ mt®fisVkh‰¿ if¡FŸ ngh£L¡ bfh©lh®fŸ. ifÆš brštK« bršth¡FKŸs k‰bwhU T£l¤jh® ‘Ú§fŸ v¥go ca®ªj #hâahfyh«’ v‹WÉthâ¡ifÆš ‘Ú§fŸ itáa®fshf ïU§fŸ, c§fS¡F¡ Ñœmnef® ïU¡»wh®fbs’‹W brhšÈí« ‘c§fS¡F« v§fis¥nghš óûš nghL»nwh’bk‹W« brhšÈ mt®fisí« Vkh‰¿if¡FŸ ngh£L¡ bfh©lh®fŸ. ãwF bgU«gh‹ikahÆUªjÉtrha¡ fhu®fisí« if¤ bjhÊ‰fhu®fisí« gh®¥gd®fS¡FKjš _‹W tif¥ ãÇî¡fhu®fS¡F« ntiy brŒ»wt®fbs‹WV‰gL¤â É£lh®fŸ. mt®fËš gy® ïij x¥ò¡ bfhŸshkšthjhlnt ‘c§fS¡F« ÑHhf xU ãÇthiu it¤âU¡»nwh«,mt®fS¡F Ú§fns jh‹ v#khd®fŸ, c§fŸ ïZl« nghš mt®fis el¤â¡ bfhŸsyh«’ v‹W brhšÈ rhªjnk cUthfî«, NJ


bgU¡f¥ bgU¡f ViHfS¡F« tÇ bgU»¡ bfh©nl tªJ 50 nfho%ghÆÈUªj tÇ ï‹iw âd« 160 nfho %ghÆš tªJ Ã‰»wJ.fh§»u° bg‰w ãŸisfshd ïu©L Ó®âU¤j§fS« njr¤â‰FfZl¤ijí« mâf tÇiaí« x‰Wik¡ Fiwití« #d§fS¡Fgªnjhg°J¡ Fiwití«jh‹ V‰gL¤â ïU¡»wnj ašyhkš ntWxUÉj e‹ikí« c©lh¡fntÆšiy. ï‹D« xU Ó®âU¤j«tUnkahdhš ïÅí« mâfkhd tÇí« fZlK« gªnjhg°JFiwî« jh‹ V‰gLnkašyhkš mETy« x‹W« V‰gl¥nghtâšiy. ï¥bghGâU¡F« fh§»u° gh®¥gd Mâ¡ f¤â‰fhfnt©o bghŒí« òu£L« Vkh‰wK« ÃiwªJ »l¡»‹wd.

ö¡Fnkil!ö¡Fnkil!ö¡Fnkil!ö¡Fnkil!ö¡Fnkil!

mâš Vkh‰W»wt®fS¡F« tŠá¡»wt®fS¡F« Raey¡fhu®fS¡F« gh®¥gd®fS¡F«jh‹ ïlÄU¡»wnj ašyhkšnah¡»a®fS¡F ïlÄšyhjnjhL ViHfS¡fDTykhd â£l§fS« mâš x‹WTl ïšiy. fh§»uá‹ F‰w§fis vL¤J ahuhtJbtËÆš brh‹dhš mt®fis fh§»u° Jnuh» v‹W brhšY»wh®fŸ. r®¡fhÇ‹ F‰w§fis ahuhtJ btËÆš vL¤J¢ brh‹dhšv¥go mt‹ uh#¤ Jnuh»ahŒ ÉL»whndh, gh®¥gd® F‰w§fisahuhtJ btËÆš vL¤J¢ brh‹dhš v¥go mt‹ ãuhkz¤JntÎahŒ ÉL»whndh, rh°âu§fË‹ òu£Lfis ahuhtJ btËÆš vL¤J brh‹dhš v¥go mt‹ kj¤Jnuh»ahŒ ÉL»whndh mJnghynt ekJ gh®¥gd®fS« j§fŸ mETy¤â‰fhf V‰gL¤âit¤âU¡»w fh§»u° F‰w¤ij ahuhtJ ngádhš mtid¡fh§»u° Jnuh» v‹gnjhL kh¤âukšyhkš njr¤ Jnuh» v‹W«TlbrhšÈ ãurhu« brŒ»wh®fŸ. ïj‰fhf nt©ona v‹id ö¡»šïLtj‰fhf ekJ gh®¥gd®fŸ xU fÄ£o V‰gL¤âÆU¡»wh®fŸ.vdJ e©g®fŸ $kh‹fŸ r¡fiu, MÇah ït®fis ö¡»š ngh£LÉ£lh®fŸ. k‰W« $kh‹fŸ fÈahzRªju KjÈah®, tujuh#&YehíLfhU ït®fis Äu£o¡ bfh©L« ïU¡»wh®fŸ.

jiyÉÇ¤jhL« j‰fhy¤ jiyt®fŸjiyÉÇ¤jhL« j‰fhy¤ jiyt®fŸjiyÉÇ¤jhL« j‰fhy¤ jiyt®fŸjiyÉÇ¤jhL« j‰fhy¤ jiyt®fŸjiyÉÇ¤jhL« j‰fhy¤ jiyt®fŸ

fh§»uir¥ g‰¿ F‰w« brhšyhj kÅj®fŸ ahuhtJ ïU¡»wh®fsh? xU fhy¤âš fh§»u° jiyt®fË‹ ngÇš brU¥igí«n#h£ilí« åá ba¿ªJÉ£L btËÆš tªJ É£l kfh‹fË‹gl« ï‹iwa âd« c§fŸ åLfËbyšyh« bjh§F»wjh, ïšiyah?fh§»uirí« fhªâiaí« FÊ njh©o¥ òij¡f nt©Lbk‹Wbrh‹dt®fŸ ï‹iwa âd« bgÇa jiyt® fshfÉšiyah?

br‹idÆš FGÄa Ó® bgU§T£l«

``Rauh{a¤ijÉl RakÇahijna ãujhd«’’

``kfh¤kh fhªâ¡F k©ilÆš _isÆšiy’’v‹W brh‹d kfh‹ ( ! ) ï¥bghGJ fh§»u°

jiytuhŒ És§F»wh®

âU.ïuh#nfhghyh¢rhÇahÇ‹ ïufáa«

``br‹idÆY« t§fhs¤ij¥ nghš fytu«_£l gh®¥gd®fŸ KaY»wh®fsh?’’

gydilªjt® gh®¥gdnugydilªjt® gh®¥gdnugydilªjt® gh®¥gdnugydilªjt® gh®¥gdnugydilªjt® gh®¥gdnu

fh§»uá‹ Mu«gnk gh®¥gd®fŸ v¥go c¤ânahf«r«ghâ¡fyh« v‹»w fU¤ij¡ bfh©Ljh‹ Mu«ã¡f¥g£lnjašyhkš ntwšy. mJ nghynt fh§»u° V‰g£lj‰F¥ ãwFjh‹c¤ânahf§fbsšyh« gh®¥gd kakhtj‰F mETynk‰g£lJ.kfh¤kh fhªâ fh§»uir jiyik t»¤J el¤âa fhy¤âš gh®¥gd®fS¡F Mâ¡fK« bršth¡F« c¤ânahfK« Fiwa¤ jiy¥g£lJ. mjdhšjh‹ ïªj¥ gh®¥gd®fŸ kfh¤khit fh§»uir É£LXL«go brŒJÉ£lh®fŸ. mjdhnynajh‹ jÄœeh£oš kfh¤khfh§»uR¡fhf ciH¤J tªj gh®¥gdušyhj ãuKf®fisí«fh§»uir É£L XL« go brŒJ É£lh®fŸ. fh§»u° V‰g£lâ‹gydhŒ gh®¥gd®fŸ yhgkilªjh®fns xÊa ViHfS¡F« bjhÊyhs®fS¡F« Foahdt®fS¡F« mâf fZl« jh‹ V‰g£lJ.

Ó®âU¤j¤jhš Éisªj nfLÓ®âU¤j¤jhš Éisªj nfLÓ®âU¤j¤jhš Éisªj nfLÓ®âU¤j¤jhš Éisªj nfLÓ®âU¤j¤jhš Éisªj nfL

cjhuzkhf fh§»uR¡F K‹ghf 50 nfho %ghÆ¡FŸshf¤jh‹ eh« r®¡fhU¡F tÇbfhL¤J¡ bfh©L tªnjh«. fh§»u°


mt®fŸ, ï¥bghGJ $kh‹ ÓÅthrŒa§fh® m°[h« fh§»uÌšvšyh« rÇ¥gL¤â ÉL»nw‹ v‹W brhšÈ Vkh‰¿ MŸ nr®¤JtUtJnghš, fh¡»ehlh¡ fh§»uáš všyh« rÇ¥gL¤â ÉL»nw‹v‹W brhšÈ v§fis x¤J¡ bfhŸS«go brŒjh®. fh¡»ehlhfh§»uáš $kh‹ ïuh#nfhghyh¢rhÇah®jh‹ v§fËl« brh‹dj‰F ÉnuhjkhŒ r£l rig¥ ãuntr¤ij MjÇ¤J¤ Ô®khd¤ijãnunuã¤jh®. mJ Kj‰ bfh©nl v§fS¡F« mtU¡FÄUªjf£L¥ghL« e«ã¡ifí« FiyªJ nghŒ É£lJ. mâÈUªJjh‹$kh‹ ïuh#nfhghyh¢rhÇah® gh®¥gd®fS¡F mDTykhfî«,eh§fŸ gh®¥gdušyhjhU¡F mDTykhfî« ïUªJ tU»nwh«.Mdhš mt® ïufáakhfî« jªâukhfî« brŒ»wh®; eh§fŸbtË¥gilahfî« ijÇakhfî« brŒ»nwh«. fŸis ÃW¤JtJv‹»w bgaiu it¤J¡ bfh©L gh®¥gd®fS¡F X£L th§»¡bfhL¥gj‰fhf $kh‹ ïuh#nfhghyh¢rhÇah® xU ïa¡f« v‹WMu«ã¤J¡ bfh©L C® CuhŒ¥ ãurhu« brŒjh®. mj‹ gydhf¤jh‹ $kh‹ bt§»£lukzŒa§fhU¡F X£L th§»¡ bfhL¥gj‰fhf áy »uhk§fS¡F¢ br‹W ãurhuK« brŒjh®. mjdhšjh‹$kh‹ bt§»£lukzŒa§fhÇ‹ c©ik Ãiyia¥ g‰¿ ehD«vdJ g¤âÇifÆ‹ _y« ãurhu« brŒnj‹. $kh‹ ïuh#nfhghyh¢rhÇah® Rauh{a¡ f£á¡fhu® fŸis ÃW¤Jtjhf x¥ò¡ bfh©lh®fŸ, Mjyhš mt®fS¡F X£L¡ bfhL§fŸ v‹»wh®; MdhšRauh{a¡ f£á¡fhu®fnsh, xUt® r£lrigÆš fŸis ÃW¤j KoahJ v‹»wh®; k‰bwhUt® K£L¡f£il nghLnthbk‹»wh®;ntbwhUt® K£L¡ f£il nghl KoahJ murh§f¤ij¤ âzw¢brŒayhbk‹»wh®; ãÇbjhUt® murh§f¤ij mir¡f KoahJ,ïj‹ _y« #d§fS¡F xU go¥ãid c©lh¡fyhbk‹»wh®;ï‹bdhUt® go¥ò x‹W« c©lh¡f KoahJ; ïu£il M£áiaxÊ¡fyhbk‹»wh®; k‰bwhUt® ïu£il M£áia xÊ¥gâš xUfhÇaK« KoªJ ÉlhJ, r®¡fh® brhšY»wgo nf£»w MŸfŸ nghŒc£fhUtijÉl njÓathâah»a eh« nghŒ c£fhUtJ ešyjšythv‹»wh®; ntbwhUt® njÓathâahdhY« rÇ, ahuh dhY« rÇv¥goahtJ #°o° f£áia xÊ¥gj‰fhf¥ nghf nt©Lbk‹»wh®.

br‹idia¡ fšf¤jhth¡f KaY»wh®fsh?br‹idia¡ fšf¤jhth¡f KaY»wh®fsh?br‹idia¡ fšf¤jhth¡f KaY»wh®fsh?br‹idia¡ fšf¤jhth¡f KaY»wh®fsh?br‹idia¡ fšf¤jhth¡f KaY»wh®fsh?

btËÆš ï¥go gyÉj mã¥ãuha ngj§fËU¥gjhf¡fh£o¡ bfh©lhY« cŸ mªju§f¤âš ït®fŸ všnyhU¡F« xnumã¥ãuhaªjh‹. mbj‹d bt‹whš v¥goahtJ gh®¥gdušyhjhU¡F ïJrka« bfhŠr eŠrÄUªJtU« bršth¡ifí«, mâfhu§fisí«, c¤ânahf§fisí« xÊ¤J mªj °jhd§fisí«

“kfh¤khÉ‰F k©ilÆš _is ïšiy” v‹W brh‹dt®fS«kfh¤kh brhšYtJ r£l¤â‰F Énuhjbk‹W brhšÈ mtiu¡ ifJbrŒa¢ brh‹dt®fS« ï‹iwa âd« fh§»uR¡F«, Rauh{a¡f£á¡F« jiytuhf ïšiyah? ï‹D« $kâ bg[©£ m«ikah®Kj‰bfh©L, kfh kfhfd« $Åthr rh°âÇ Kj‰ bfh©L$kh‹fŸ r¤âa_®¤â mŒa®, bu§frhÄ Ia§fh® tiuÆY«v¤jidnah ng® fh§»uirí« kfh¤khití« â£o¡bfh©L mj‹bfhŸiffS¡F ÉnuhjkhŒ vâ®¥ãurhuK« âU£L¥ ãurhuK«brŒJbfh©L ïUªjt®fŸ ï‹iwa âd« nah¡»a®fsh»ÉlÉšiyah? mt®fS¡bfšyh« ö¡F¡ »il ahJ; v§fiskh¤âu« ö¡»š nghl nt©Lkh«. fh§»u° nah¡»akhÆUªjfhykh»a kfh¤kh fh§»uáš ïUªj fhy¤âš ï¥nghija fh§»u°jiyt®fsh»a ïªj¥ gh®¥gd®fbsšyh« m¥bghGJ v§FnghÆUªjh®fŸ?

fh§»u° nah¡»a¥ bghW¥g‰W ÉgrhÇ¤jdkhÆU¡»w fhy¤âš ï¥bghGJ tªJ mij¡f£o mizªJ bfh©lhL»wh®fŸ.ï¥nghija fh§»u° njr¤â‰fDTykhf v‹d â£l¤ij cil¤jhÆU¡»wJ? v‹d fhÇa¤ij¡ bfh©L fh§»uir eh« kâ¡f¡ ToajhÆU¡»wJ? xU °jhgd¤â‰F eh« kâ¥ò¡ bfhL¥gjhÆUªjhšmjÅl¤âÈU¡»w bfhŸif¡fhfntašyhkš mjDila bgaU¡fhf mšy. mJnghynt kfh¤kh fhªâia eh« kâ¥gJ« mtÇl¤âš g¡â brY¤JtJ« mtÇl¤âYŸs bfhŸif¡F«, Fz¤â‰F«,elto¡if¡Fnkašyhkš mtUila bgaU¡F«, rßu¤J¡F«,bastd mHF¡Fkšy. Mjyhš fh§»uá‹ F‰w¤ij btËÆšvL¤J¢ brhštâdhnyna xUt‹ njr¤ Jnuh»ba‹W miH¥gbj‹whš m¥ng®¥g£l njr¤ Jnuhf¤â‰F eh‹ bfhŠrK« ga¥glÉšiy.

ïuh#nfhghyh¢rhÇahÇ‹ ïufáa«ïuh#nfhghyh¢rhÇahÇ‹ ïufáa«ïuh#nfhghyh¢rhÇahÇ‹ ïufáa«ïuh#nfhghyh¢rhÇahÇ‹ ïufáa«ïuh#nfhghyh¢rhÇahÇ‹ ïufáa«

1923 - ́ ¤âš elªj br‹w r£lrig¤ nj®jÈ‹nghJ TlehD« vdJ e©g®fŸ $kh‹fŸ v°.ïuhkehj‹, j©lghÂãŸis, M®.á‹ida ãŸis KjÈa mnef® x¤JiHahik¡FÉnuhjkhŒ¥ òw¥g£L ošÈ °bgõš fh§»u° f£lis¡F Énuhjkhf v§fŸ brhªj¤âÈUªJ MÆu¡fz¡fhd %ghŒfŸ bryîbrŒJ bfh©L ãurhu§fŸ brŒnjh«. kWgoí« v‹idnajh‹fh§»u° fÄ£o¡F¤ jiytuhfî« $kh‹ ïuhkehj‹ mt®fis¡fhÇajÇáahfî« ÃaÄ¤jh®fŸ. eh§fŸ x¥ò¡ bfhŸs kh£nlh«v‹W Tl brh‹ndh«. Mdhš $kh‹ ïuh#nfhghyh¢rhÇah®


r_f¤â‰F e‹ik brŒa nt©Lbk‹w v©z« it¤J¡bfh©Lnjr¤â‹ bgauhš rhJ #d§fS¡F¢ brŒí« bfhLikia¤ jilbrŒJ f®kgyid milahkÈU¡F«go ãua¤jd¥gl nt©oaJmt®fsJ flikahF«.

gh®¥gd®fŸ flikgh®¥gd®fŸ flikgh®¥gd®fŸ flikgh®¥gd®fŸ flikgh®¥gd®fŸ flik

ï›Éõa§fis¥ g‰¿ vL¤J eh‹ brhšYtij Ú§fŸmy£áakhŒ fUâÉl¡TlhJ. v‹id¥ bghU¤jtiuÆY« eh‹c©ikahŒ cz®tijí« vd¡F c©ik v‹W g£lijínk eh‹c§fS¡F¢ brhšY»nw‹. gh®¥gd®fis cij¤JÉl Koíbk‹whtJ ïªeh£il É£L X£oÉl Koíbk‹whtJ eh‹ xU fhyK«Ãid¡fnt ïšiy. v¥goahdhY« kfkâa® »¿°jt rnfhju®fis¥ nghynt mt®fS« ïªj eh£onyna ïU¡fnt©oaJjh‹.Mdhš mt®fŸ e«ã¡if¡F¥ gh¤âu®fshfî« njr e‹ik¡F‰wt®fshfî« elªJ bfhŸs nt©L«. njr¤âš mt®fËl¤âšahU¡F« e«ã¡ifÆšiy.

Rauh{akh? RakÇahijah?Rauh{akh? RakÇahijah?Rauh{akh? RakÇahijah?Rauh{akh? RakÇahijah?Rauh{akh? RakÇahijah?

ï¡fhy¤âš ehD« ïªj¥ gh®¥gd®fis e«ã mt®fŸã‹dhš âÇªJbfh©L #°o° f£áah® c¤ânahf nt£il¡fhu®fŸ v‹W brh‹dJ©L. #°o° f£á¡F vâÇilahf ntiybrŒj fhyKK©L. m¥goÆU¡f mt®fis¥ g‰¿ eh‹ V‹ ï¥bghGJ Fiw TW»nw‹. mt®fshš vd¡F xU bfLâí« V‰g£LÉlÉšiy. Mdhš mt®fSila mªju§f¤ij¡ TlntÆUªJgh®¤jâš mt®fis Él #°o° f£á¡fhu®fŸ MÆu« kl§Fnah¡»a®fbs‹gnj vdJ mã¥ãuha«. gh®¥gd®fŸ j§fŸe‹ik¡F« gh®¥gdušyhjhiu xÊ¥gj‰F« e«ik cgnahf¥gL¤â¡ bfh©lh®fbs‹gijí«, ït®fshš v‹iw¡F« ekJeh£o‰F Rauh{a« tuhbj‹gijí« e‹whŒ eh‹ m¿ªJ bfh©nl‹. Rauh{a¤ij Él RakÇahij jh‹ ï¥nghJ vd¡F¥ bgÇjhÆU¡»wJ. ekJ r_f¤â‰F ‘N¤âu‹’ v‹»w bga® ïÅ miu ehÊifí« ïU¡f¡TlhJ. e«ik moik v‹W« it¥gh£o kf‹ v‹W«r©ilÆš b#Æ¤j ifâfbs‹W« bghUŸfŸ bfh©l ‘N¤âu‹’v‹»w bgauhš miH¥gij v¥go bghW¤J¡ bfh©oU¡fyh«.Mjyhš Rakâ¥igna ãujhdkhf¡ fUJtJ xU¡fhY« F‰wkhfhJ. ï«khâÇ xU tF¥ghiu xU tF¥gh® bfhLik¥gL¤âí«jhœik¥ gL¤âí« Ô©lhjhuh¡»í« el¤â¡ bfh©oU¥gij Élkdâš yhâU¡F« nghJ mªj njr« v¥go Rauh{a« milaKoí«?

gh®¥gd®fns if¥g‰w nt©Lbk‹gJjh‹. ïªj khâÇ bf£lv©z§fŸ v‹iw¡»UªjhY« xU ehis¡F ekJ gh®¥gd® fS¡FMg¤jhŒ¤jh‹ Koa¥ ngh»wJ. cjhuzkhf, fšf¤jhÉšïu£ilah£áia xÊ¤jj‹ gy‹jh‹ m§F ïªJ K°ä«fyfbk‹D« beU¥ò g‰¿ vÇªJ¡ bfh©oU¡»wJ. fšf¤jhïu£ilah£áia xÊ¡f nt©Lbk‹w v©znk m§FŸs kfkâakªâÇfis xÊ¥gj‰fhf brŒj Nœ¢áfnsahF«. kªâÇ fis xÊ¤Jbt‰¿ bg‰wj‹ gy‹ ïªJ K°ä« fyfkhŒ¥ nghŒ É£lJ.mJnghynt br‹idÆY« gh®¥gdušyhj kªâÇfis xÊ¡f ekJgh®¥gd®fŸ, fh§»u° bgauhY« njr¤â‹ bgauhY« brŒí«Nœ¢áfŸ ÃiwntWkhdhš v‹d el¡Fbk‹gij Ú§fnsnahá¤J¥ ghU§fŸ. br‹w tUl« Rauh{a¡ f£á¥ gh®¥gd®fŸbrŒj Nœ¢á bt‰¿ailªjâdhš ï› tUl« m¤nj®jšfËš v‹del¡»wbj‹gij¡ ftÅ¤jhš el¡f¥ nghtJ e‹whŒ És§F«.br‹w tUl¤âa g#id v§nf? bfhofŸ v§nf? kfh¤khÉ‹glbk§nf? nj§fhŒ gH« ói#ba§nf? ït® fS¡fhf¥ ãurhu«brŒj $kh‹fŸ r¡fiu¢ br£oah®, lh¡l® tuj uh#&Y ehíL,fÈahzRªju KjÈah® KjÈa bgÇah®fbs§nf? åâåâ¡FT£lbk§nf? nrh«ng¿¥ iga‹fS¡F¡ fhR bfhL¤Jgh®¥gdušyhj bgÇah®fis â£l¢ brh‹dJ«, mo¡f¢ brh‹dJkhd ijÇabk§nf? xU áW òu£L btËahdbj§nf? ï›tsîgy‹ fŸ fhÇa§fŸ kiwg£oUªjhš ïÅ bgU« òu£L btËahŒÉ£lhš ïªj¥ gh®¥gd®fË‹ fâ v‹d MFbk‹W Ãid¡»Ö® fŸ?t§fhs¤ij Él v©kl§F mâfkhFkh ïšiyah? m¥òw« ahuhšï¡fyf§fis ml¡f Koí«. murh§f¤jhU« e‹whŒ nto¡ifgh®¤J¡ bfh©L áÇ¥gh®fnsbahÊa xU f£á¡F« ágh® R¡Ftukh£lh®fŸ. ã‹dhš ifÆš gy¤jt‹ fhÇakhŒ¤jh‹ nghŒÉL«. ãuhkz®fns kªâÇahí« nghä° mâfhÇahfî« tªjhY«Tl gh®¥gdušyhjh®fŸjh‹ nghä°fhu®fshfî« g£lh s¤Já¥ghŒfshî« ïU¥gh®fŸ. mJrka« kfh¤kh fhªâ tªjh Y« 4ehŸ g£oÅ ïU¡f¤jh‹Koínk jÉu ntW xU fhÇa K« brŒJÉl KoahJ. Mjyhš ï¥bghGâU¡»w Vnjh áy Éõk¡ fhugh®¥gd®fŸ jh§fŸ btF ò¤ârhÈfbs‹W« jªâurhÈ fbs‹W«Ãid¤J¡ bfh©L brŒtâ‹ gy‹ ehisa âd« xU ghtKk¿ahjït®fË‹ FHªij F£ofS¡F« khzt®fS¡F« k‰W«cŸst®fS¡F« fZl¤ij ÉisÉ¡Fbk‹W tU¤j¥ glhkÈU¡fKoaÉšiy. Mjyhš gh®¥gd®fËš thÈg® fshfî« g£r ghjk‰wt®fshfî«, gÇR¤j®fshfî« ïU¡»wt®fŸ njr e‹ikiaí«,j§fsJ r_f e‹ikiaí« c¤njá¤J x‹W nr®ªJ j§fŸ


njt°jhd¢ r£l«

gh®¥gd¡ f£áÆ‹ Nœ¢á bgho bghoahŒjf®¡f¥gL»wJ.

ãugy njrg¡j®fË‹ fU¤J

r£l¥nguitÆš tu¥nghF« âU¤j¤ij Rauh{a¡r£l¥nguitÆš tu¥nghF« âU¤j¤ij Rauh{a¡r£l¥nguitÆš tu¥nghF« âU¤j¤ij Rauh{a¡r£l¥nguitÆš tu¥nghF« âU¤j¤ij Rauh{a¡r£l¥nguitÆš tu¥nghF« âU¤j¤ij Rauh{a¡f£áah® vâ®¥gJf£áah® vâ®¥gJf£áah® vâ®¥gJf£áah® vâ®¥gJf£áah® vâ®¥gJ

“ Ô©lhik¡F¤ JiznghtjhF«,”“ Ô©lhik¡F¤ JiznghtjhF«,”“ Ô©lhik¡F¤ JiznghtjhF«,”“ Ô©lhik¡F¤ JiznghtjhF«,”“ Ô©lhik¡F¤ JiznghtjhF«,”TlhbthG¡fkhF«,”TlhbthG¡fkhF«,”TlhbthG¡fkhF«,”TlhbthG¡fkhF«,”TlhbthG¡fkhF«,”

“òu£lhd nghÈ¢ brayhF«.”“òu£lhd nghÈ¢ brayhF«.”“òu£lhd nghÈ¢ brayhF«.”“òu£lhd nghÈ¢ brayhF«.”“òu£lhd nghÈ¢ brayhF«.”“ fh§»uR¡F mÊînjLtjhF«.”“ fh§»uR¡F mÊînjLtjhF«.”“ fh§»uR¡F mÊînjLtjhF«.”“ fh§»uR¡F mÊînjLtjhF«.”“ fh§»uR¡F mÊînjLtjhF«.”

âU.<.bt.ïuhkrhÄ eha¡f® jªâ_y« g¤âÇiffS¡Fm¿É¤jjhtJ:-

“njr kfhrigÆ‹ bgauhš, ïªJkj gÇghyd knrhjhitvâ®¥gJ nghÈ¢ brayhF«. kfªJfisí« klhâgâfisí«bjh§»¡ bfh©L Ã‰F« Raey§ bfh©l gh®¥gd®fË‹ ïÊthdjªâu§fŸ btË¥gilahŒ¥ òy¥gL»‹wd. bj‹Åªâa¥ gh®¥gdušyhjhÇ‹ rh®ghf knrhjhit eh‹ KGkdJl‹ MjÇ¡ »nw‹.”

( g.® )( g.® )( g.® )( g.® )( g.® )

Fo muR - m¿É¥ò - 22.08.1926Fo muR - m¿É¥ò - 22.08.1926Fo muR - m¿É¥ò - 22.08.1926Fo muR - m¿É¥ò - 22.08.1926Fo muR - m¿É¥ò - 22.08.1926

ah® r«kâ¡»wh®fŸ ?ah® r«kâ¡»wh®fŸ ?ah® r«kâ¡»wh®fŸ ?ah® r«kâ¡»wh®fŸ ?ah® r«kâ¡»wh®fŸ ?

ï›Éj« j§fŸ RakÇahijia¥ bgwKoahj #d§fŸ v¥goRauh{a« bgw¤ jFâíilat®fshth®fŸ? btŸis¡fhu® fŸe«ik¥ gh®¤J c§fŸ uh{a¤ij Ú§fns it¤J¡ bfhŸS§fŸ,eh§fŸ ngh»nwh« v‹W brh‹dhš V‰W¡ bfhŸStj‰F ïªâauh»a e«Äš ah® jahuhÆU¡»nwh«? ah® V‰W¡ bfhŸtij ah®r«kâ¡f¤ jahuhÆU¡»wh®fŸ ? ïªJ¡fŸ tr« x¥gil¤jhšK°ä«fŸ r«kâ¥gh®fsh? ïªJ K°ä« ïUt®fS« r«kâ¤jhš»¿°jt®fŸ r«kâ¥gh®fsh? ïªJ K°ä« »¿°jt®fŸ _tU«r«kâ¤jhY« Ô©l¡ TlhJ, bjhl¡TlhJ, bjUÉš el¡f¡TlhJv‹W bfhLik¥gL¤â it¤âU¡F« gŠrk®fŸ v‹W brhšY«rnfhju®fŸ r«kâ¥gh®fsh? KjyhtJ ïªJ¡fËnyna ah® V‰W¡bfhŸtij ah® r«kâ¡f¥ ngh»wh®fŸ? (gdfhš mur® V‰W¡ bfhŸtij ehD« Ú§fS« r«kâ¥ngh« v‹»w Fuš) ehD« Ú§fS«r«kâ¤jhš nghJkh? kÆyh¥ó® mŒa§fh®, mŒa® r«kâ¥gh® fsh?mšyJ gh®¥gd®fŸ V‰W¡bfhŸtij eh« r«kâ¥nghkh?Mifahš ïJrka« x‰Wik¡F«, e«ã¡if¡F«, RakÇahij¡F«ghLgLtij É£LÉ£L Rauh{a¤ij¥ g‰¿¥ ngRtJ å©ng¢nrahF«.

F¿¥ò: br‹id âUtšÈ¡nfÂÆš 31.07.1926 ïš eilbg‰w T£l¤â‹ brh‰bghÊî bjhl®¢á.



fshfî«, njr e‹ik¡F« r_f e‹ik¡F« V‰g£l ïa¡f§f S¡Fjiyt®fshfî«, murh§f¤ij el¤j mt®fS¡F CÊa®fshfîÄUªJ murh§f¤ij el¤â¡ bfhL¤J¡ bfh©L«, mnjrka¤âš murh§f¤â‰F x‰w®fshÆUªJ eh£o‹ cÆ® ehoia¡fh£o¡ bfhL¤J« M»a ï›tsî fhÇa§fisí« brŒJ tUtJï¡T£l¤jh®jh‹ v‹gij ï¥bghGJ« fhzyh«.

mšyhkY« Mâfhy¤âš k¡fŸ x‰Wik¡F« rk¤Jt¤J¡F«, rnfhju¤Jt¤J¡F«, étfhU©a¤J¡F«, mÏ«ir¡F«V‰g£l ïa¡f§fS¡F« rhjd§fS¡F« ÉnuhâfshÆUªJ j§fŸRa e‹ik¡fhfnt mitfis xÊ¤J njr¤ij ï¡ bfâ¡F bfh©Ltªjt®fS« ït®fnsjh‹ v‹gij rÇ¤âu« _ykhfî« neÇY«fhzyh«. kfh¤khthš V‰gL¤j¥g£l mÏ«rh j®k¤njhL ToaÉLjiy ïa¡f¤ij Mu«g Kjš ï‹W tiuÆY« gy Nœ¢áfshY« ghHh¡»dt®fŸ ït®fnsba‹gij vtU« kW¡f kh£lh®fŸ.ïij kfh¤kh mt®fns j«Kila ïa¡f« Ó®Fiyªjj‰F¡ fhuz«go¤j tF¥ãd®jh‹! go¤j tF¥ãd®jh‹!! vd¥ gyKiw fj¿ÆU¡»wh®. eh£oš go¤j tF¥gh® ahbu‹gij eh« brhšy¤ njitÆšiy. mšyhkY«, bgšfh« fh§»uÌ‹ m¡»uhrd¥ ãur§f¤âšïªâahî¡F ãÇ£Oõh® brŒj bfLâia Él gh®¥gd®fŸ brŒjbfLâ Fiwthdjšybt‹W kfh¤khnt brhšÈÆU¡»wh®. MjyhšekJ ehL K‹nd‰wkilanth, k¡fŸ ahtU« rk« v‹D« cz®¢ámilanth, všnyhU« rk¤Jt¤Jl‹ thHnth, e«khšV‰gL¤j¥gL« ïa¡f«, j§fŸ Nœ¢áahš bghJ k¡fis Vkh‰¿j§fŸ khatiyÆš f£L¥gL¤â vj‰F« jh§fnsK‹dÂÆÈUªJ bfh©L vijí« j§fŸ brsfÇa¤J¡Fcgnahf¥gl¡Toa khâÇÆš âU¥ã¡ bfhŸS« eatŠrf®fshdRaey tF¥gh® ifÆš á¡fhkš j¥g tÊ njl nt©L«. m§fd«eh« tÊ njlh É£lhš e« ÉLjiy¡bfd Mu«ã¡f¥gL« vªjïa¡fK«, mj‰fhf e«khš brŒa¥gL« v›Éj âahfK«, mDgÉ¡f¥gL« v›Éj fZlK« ga‹juhjnjhL ï¥bghGJ ehÄU¡ F«ÃiyÆY« ï‹D« ÑÊw§f cjÉah»ÉL«. Mifahš tu¥nghF«r£lrig KjÈa nj®jšfËš fh§»ubr‹nwh Rauh{a bk‹nwhnjrbk‹nwh gh®¥gdÇ‹ khŒifÆš ÉGªJ m¡ T£l¤ jhU¡FekJ X£Lfis¡ bfhL¤J VkhªJ nghfhkÈU¡ F«go eh«v¢rÇ¡if brŒ»nwh«. bj‹dh£oš bghJthf ï¡T£l¤jhiu Ú¡»abghJ #d§fS¡F gh®¥gdušyhjh® v‹w bga® tH§f¥ g£LtU»wJ. K¡»akhf ïâš »¿°Jt®fŸ, Kfkâa®fŸ, M§»nyh -ïªâa® KjÈa ïªJ¡fsšyhjt®fS« gh®¥gdušyhj t®fns.ïªJ¡fS¡FŸS« gh®¥gd® Ú§»a k‰wt®fŸ gh®¥gd® fshš

tu¥nghF« nj®jš

jÄH®fS¡F X® jÅ¥bgU« É©z¥g«

tu¥nghF« nj®jšfŸ bj‹Åªâa jÄœ k¡fS¡F V‰g£oU¡F« Äfî« beU¡foahd rªj®¥g¤âš V‰gL»wJ. mj‹ K¡»aneh¡f« ekJ ehL Rauh{a« bgWtj‰bf‹W brhšÈ¡ bfhŸs¥g£lhY«, Rauh{a« v‹gJ RakÇahijí« Rna¢irí« cŸsr_f¤J¡F¤jh‹ ga‹gLnk mšyhJ m~âšyhjtU¡F Rauh{abk‹gJ« guuh{abk‹gJ« É¤âahrk‰wnjahF«. bj‹dh£L¤jÄœk¡fŸ bgU«ghY« RakÇahija‰W, Rna¢ira‰W kyªâ‹D« g‹¿fS¡F« fGijfS¡F« òG¡fS¡FKŸs RjªâuK«RahÔdKÄ‹¿ nfho¡fz¡fhd k¡fŸ cHštij ahU« kW¡fKoahJ. ït®fË‹ bghU£L«, njr KGtâYŸs ït® ngh‹nwh®bghU£L« ÉLjiyia c¤njá¤J kfh¤kh fhªâaofshš MWtUl§fS¡F K‹ Jt¡f¥g£l x¤JiHah ïa¡fkhdJ gšntWfhuz§fshš ntUl‹ fisa¥g£L É£lJ. ïj‹ gydhŒ V‰ g£lÃiyikahdJ Rna¢irí«, RakÇahijí«, RthÔdKk‰wr_f¤J¡F, mâY« K¡»akhŒ bj‹dh£L¤ jÄœk¡fS¡FK‹ÅY« mâf nftykhd ÃiyÆš bfh©L tªJ É£LÉ£lJ.

gy MÆu¡fz¡fhd tUl§fshf e« eh£L #d§fbs‹WbrhšÈ¡ bfhŸSnthÇnyna xU tF¥gh® j§fSila Raey¤ijna c¤njá¤J bghJ #d§fËilna tF¥ò É¤âahr¤ijí«Jntõ¤ijí« c©Lg©Â j§fis ca®ªnjhbu‹W brhšÈ¡bfh©L j§fŸ ca®ÉY« thœÉYnk f©Q§fU¤JkhÆUªJnjr¤ijí«, kj¤ijí«, k‰w r_f§fisí« ghHh¡»aJl‹ mªÃanjr¤jh® e« eh£oilna gilbaL¤J tªj nghbjšyh« j§fŸe‹ikÆ‹ bghU£nl vâÇfS¡F csî brhšÈí« njr¤ijí«kj¤ijí« fh£o¡ bfhL¤J« mt®fËlnk kªâÇ KjÈa c¤ânahf§fŸ bg‰W bršth¡filªJ«, ekJ eh£lhiu ml¡»ahsmt®fŸ X® Míjkhfî« ga‹g£L tªâU¡»wh®fŸ. ïj‰F cjhuzkhf, ï¢Raey¡ T£l¤jh® j§fŸ Nœ¢áahY« jªâu¤jhY«jh§fns ekJ kjh¢rhÇah®fshfî«, Fy FU¡fshfî«, go¤njh®


âU. ÓÅthrŒa§fhÇ‹ ijÇa«

âUths® v°. ÓÅthrŒa§fh® mt®fŸ njt°jhd r£l¤ij¥ g‰¿ vGJ«nghJ ‘gh®¥gdušyhj fh§»u°fhu®fŸ njt°jhdr£l¤ij MjÇ¥gjhf’ kd¥ó®¤âahŒ nt©Lbk‹nw ïšyhjfhÇa¤ij¢ brhšY»wh®. âU.ÓÅthrŒa§fhU¡F bghŒ brhšYtâY« kWgoí« mij kW¤J ïšiy v‹W brhšYtâY« mDgt« mâfkh» mj‹ gydhŒ v›tsî âU¥gh£L »il¤jnghâY«mij V‰W V‰W mt® khd« e‹whŒ ku¤J¥ nghŒÉ£lJ. âUths®fŸ khsÉah, bIa¡f®, bfšf®, euá«kuh#&, ïuhkÈ§f br£oah®,Mªâu njr¤J njÓa¥ g¤âÇiffŸ KjÈa ãugy fdth‹fŸvšnyhÇlK« âU.ÓÅthrŒa§fh® brhšÈat‰iwbašyh« btFijÇakhŒ ïšiyba‹W xnu moahŒ brhšÈÉ£lh®. g¤âÇ¡iffŸ bgU«ghY« gh®¥gd Mâ¡f« cilaitfshfnt ïUªJÉ£ljhš mitfŸ ït‰iw¥g‰¿ x‹W« vGjhkš âU. mŒa§fh®òSF¡F MjutË¤J tU»‹wd. áy gh®¥gdušyhjg¤âÇiffS« beŠáš cu« ïšyhjjhš ït‰iw¥ g‰¿ x‹W«vGjhkš jªâukhŒ ïUªJ É£ld. ïj‹ gydhŒ âU. mŒa§fhU¡F bghŒ brhšY»w Éõa¤âš tutu ijÇa« mâfkh»bfhŠr«Tl khd« bt£f« ga« v‹gJ monahL ïšyhkš nghŒï¥nghJ njt°jhd r£l¤ij gh®¥gdušyhj fh§»u°thâfŸMnBã¡»wh®fŸ v‹W vGâÆU¡»wh®. m¥goahdhš mt®fŸbga® v‹d? v¥nghJ MjÇ¤jh®fŸ? gh®¥gdušyhj fh§»u°bk«g®fshd âUths®fŸ M®.nf. õ©Kf« br£oah®, lh¡l®tujuh#&Y ehíL, âU.É.fÈahzRªju KjÈah®, j©lghÂ ãŸis,v°.ïuhkehj‹ KjÈa gHa fdth‹ fS«, fh§»uR¡fhf âahf«brŒjt® všyh« njt°jhd r£l¤ij MjÇ¡F«nghJ ekJ $kh‹mŒa§fhU¡F ï¢r£l¤ij MnBã¡f »il¤j fh§»u°bk«g®fŸ ah® v‹gij bghJ #d§fS¡F¤ bjÇa¥ gL¤âdhšf©ÂakhÆU¡F«. m~âšyhkš t¡Ñšthj« ngRtJ nghškd¢rhø¡F ÉnuhjkhŒ bghŒ ngRtJ v›tsî nkhrkhd fhÇa«v‹gij czU« thrf®fŸjh‹ ò¤â brhšy nt©L«.

V‰gL¤j¥g£l gy #hâ¥ bga®fŸ brhšÈ¡ bfhŸs¥g£lh Y«mt®fS« gh®¥gdušyhjt®fns. mšyhkY« Ô©lhjhbud¡ T¿bjhl¡Tlhjt®fŸ, gh®¡f¡ Tlhjt®fŸ v‹W jŸË it¤âU¡ F«xU bgU« T£l¤jhU« gh®¥gdušyhjt®fns. ït®fŸ ahU« eh«nk‰brh‹d gh®¥gd®fË‹ khatiyÆÅ‹W« j¥ã RakÇahijíl‹ thH nt©Lkhdhš, j§fS¡FŸ V‰g£oU¡ F« áWáW tF¥ò É¤âahr§fisí« bghUs‰w uhéa mã¥ãuhaÉ¤âahr§fisí« kwªJ ÉLtnjhL j§fŸ Ra e‹ik¡fhfgh®¥gd®fS¡F x‰w®fshfî«, fh£o¡ bfhL¥gt®fshfî« ïU¡F« áWik¡ Fz§fis É£L všnyhU« K‹D¡F tu nt©Lbk‹w v©z¤Jl‹, Nœ¢áÆ‹¿í« JntõÄ‹¿í« kd¥ó®t khfx‹Wg£L gh®¥gdušyhjhU¡nf všyh¥ gh®¥gdušyhjhU«f©o¥ghŒ j§fsJ X£il¡ bfhL¡f nt©oaJ mtut®fË‹RakÇahij j®kbk‹nw brhšYnth«.



“Éjth Éthf És¡f«”

gG¤j PhdK« Úoa mDgtK« bfh©l m¿P® âUáuòu«âUths® á.ã.ïuh#nfhghš ehíL mt®fŸ jh« M¡»a ÉjthÉthf És¡f« v‹D« ò¤jf m¢R¥ ãuâia mD¥ã vdJ mã¥ãuha¤ij vGJkhW vGâÆUªjh®. Éjth Éthf¤ij¥ g‰¿ eh‹ÔÉu¡ fU¤J¡ bfh©ltndah»Y« nghâa mkaK« mtfhrK«thŒ¤âyhikah‹ m~âid C‹¿¥go¤J ÉiuÉš vdJfU¤âid btËÆlÉayhJ nghÆ‰W. ãwF m¥ ò¤jf« Koî bg‰Wò¤jf %gkhŒ¡ »il¡f¥ bg‰nw‹. m~âid mikâíl‹ go¤Jvk¡F¤ njh‹¿a áy fU¤J¡fis vGj K‰g£nl‹.

ïªâa eh£o‹ MSif cÇik ïªâaU¡nf »il¡fnt©Lbkd muáaš Ó®âU¤j¡fhu®fS«, ïªâa k¡fS¡FŸËU¡F« tF¥ò¥ ãÇÉidí« #hâ nt‰Wikí« bjhiyant©Lbk‹gjhf r_f Ó®âU¤j¡fhu®fS« nghuhL»wh®fnsa‹¿bg© k¡fSŸ xU gFâah® mÊªJ tUtij ghuhKfkhfnt gh®¤JtU»‹wd®. (ïa‰if njÉah®) áUZo¡ f®¤jh, k¡f£ gil¥ãyl§»a M© bg©fis V‰w¤ jhœîl‹ gil¡fÉšiy ba‹gijm¿îila cyf« V‰F«. m§f mik¥ãy‹¿ m¿É‹ bgU¡»nyhåu¤â‹ kh©ãnyh M© bg©fS¡FŸ V‰w¤ jhœ thd É¤âahr«fhz ïaYnkh? ïaynt ïayhJ. MltÇY« rÇ bg©oÇY« rÇ,Kiwna m¿thËfS«, M©ikíilnahU« m¿ÉÈfS«,ngofS« c©L. ï›th¿U¡f, âÄ® gil¤j ïªj M© cyf« rhªjFzóõzkhd bg©Qyif¤ jhœ¤â moik¥gL¤â tUjšKiwí« j®kKkhd brayhfhJ.

ÏªJ kj M© cyf« j§fsJ bg© cyf¤â‹ kh£Ló©blhGF« bfhLik¢ brašfŸ gyt‰¿‰ ï§F eh« Éjitfis¥ g‰¿ k£L« ftÅ¡f nt©oísJ.

cyf ï‹g¤ij Ef®ªJ mY¤J¥ nghÆU¡F« gG¤j»Htnd ahÆD«, j‹ kidÉah® ïwªJ g£lîl‹ kWkz« òÇaKaY»‹wh‹. mJî« td¥ò ÄFªj - vÊš bghUªâa ïsŠrnfhjÇfisna j‹ kz¤â‰F¤ nj®ªbjL¡»‹wh‹. MÆ‹ X®

br‹w ïu©L _‹W tUõ§fS¡F K‹ #°o° f£á¡fhu®fŸ “nah¡»aKŸs gh®¥gdušyhjh® ahU« fh§»uáš ïšiy”v‹W brhšY«nghJ mj‰F kW¥ghf âU.ÓÅthrŒa§fh® fl‰fiuÆš ngR«nghJ fh§»uáš gh®¥gdušyhjh® ïšiy v‹W#°o° f£áah® brhštJ j¥ò v‹W« gh®¥gdušyhjhÇ‹ c©ikahd jiyt®fsh»a âUths®fŸ fÈahzRªju KjÈah®, lh¡l®tujuh#&Y ehíL ngh‹wt®fbsšyh« ïU¡»wh®fŸ v‹W brhšÈmt®fË‹ vG¤J¡fisí« ãur§f§fisí« go¤J¡fh£o ghku#d§fis¤ âU¥â brŒjh®fŸ. Mdhš ï¥nghJ mt®fŸ khWg£lmã¥ãuha§ bfh©lJ« ekJ âU. mŒa§fh® fh§»uáš ntWgh®¥gdušyhjh® ïU¥gjhf¢ brhšy tªJ É£lh®. mJ ahiu Ãid¤J¡ bfh©L brhšY»whnuh bjÇaÉšiy. xU rka« âUths®fŸb#antY, ghty®, kÆiy ïu¤âdrghgâ KjÈah®, #dh¥fŸ õhãKfkJ, AÛ¤fh‹ M»a ït®fis Ãid¤J¡ bfh©L brhšY»whnuh mšyJ ï‹D« ahiuahtJ j‹Dila o¡f£ gh¡f£ošit¤J¡ bfh©oU¡»whnuh bjÇaÉšiy. ïªj¥ ãuò ï›tsî«nghjhkš m°[h« fh§»uR¡F¤ jiytuhf¥ ngh»wh®. gh®¥gd r¡âv›tsî ïU¡»wJ v‹gij ï¥nghjhtJ jÄœ k¡fŸcz®th®fsh?



Éjth Éthf¤ij mDkâ¡f¥glhj tF¥ãdbudî« tH§f¥gLgt®fŸ. eh‹ ãwªj FL«gnkh msî¡F ÄŠáa Mrhu¤ijí«itzt r«ãujha¤ijí« fLikahŒ MjÇ¡F« FL«g«. ï¥goÆUªj nghâY« v‹Dila 7-tJ taâÈUªnj k¡fËš ca®î,jhœî f‰ã¤jiyí« xUt® bjh£lij k‰bwhUt® rh¥ãlyhfhbjd¢ brhštijí« eh‹ gÇfhr« brŒJ tªjnjhL ahiuí«bjhLtj‰F« vt® bjh£lijí« rh¥ãLtj‰F« eh‹ á¿J« ã‹th§»anj »ilahJ. v‹id, ïs« nghâÈUªnj v§fŸ å£LM¡F¥ òiu¡FŸ bršy mDkâ¥gâšiy. eh‹ bjh£l brh«igvdJ jf¥gdh® jÉu k‰iwnah® fGthkš cgnahf¥gL¤j kh£lh®fŸ. v§fŸ FL«g M¢rhu mDZlhd§fis¥ gh®¤J bghwhik¥gLgt®fŸ v‹id¥ gh®¤J rhªâailªJ ÉLth®fŸ. ‘‘eha¡fU¡Fmt®fŸ M¢rhu¤â‰nf‰wh‰ nghšjh‹ xU ãŸis v‹whY«ãŸis etkÂahŒ¥ ãwªâU¡»wJ’’ v‹W brhšYth®fŸ. v‹Dila 16-tJ taânyna bg© k¡fis jÅ¤j KiwÆš gH¡F tJ«mt®fS¡bfd áy f£L¤ â£l§fis V‰ghL brŒtijí« M©k¡fË‹ mf«ght« v‹W Ãid¤J tªnj‹.

ï›thwhf, v‹ j§if jdJ ïs« taânyna X® bg©FHªijiaí«, X® M© FHªijiaí« ÉL¤J É©Q‰whŸ.mt‰WŸ (‘m«khÆ’ v‹wiH¡f¥ bgW«) m¥ bg© FHªij¡Fmj‹ 10-tJ taâš áwªj bršth¡nfhL xU bršy¡ fÈahz«brŒJ it¤njh«. fÈahz« brŒj 60-« ehŸ m¥bg©Â‹ fzt‹v‹D« 13 -taJŸs áW iga‹ gfš 2 kÂ¡F Éõngâ ahšÉ©Q‰wh‹. mt‹ ïwªjh‹ v‹w brŒâia¡ nf£lJ« m¥bg©FHªij v‹Ål« Xo tªJ, ‘‘khkh! vd¡F¡ fÈahz« brŒJ itv‹W eh‹ c‹id¡ nf£nldh? ï¥go v‹ jiyÆš fšiy¥ngh£lhna’’ v‹W Xbt‹W my¿a r¤j¤njhL v‹ fhyo Æšk©ilÆš fhaK©lhF«go âObu‹W ÉGªjJ. J¡f«ÉrhÇ¥gj‰fhf m§F tªâUªj M© bg© cŸgl Rkh® 600,700ng®fŸ m¡FHªijiaí« v‹idí« gh®¤j t©zkhŒ f©fËÈUªJ jhiu jhiuahŒ Ú® to¤jd®. vd¡F« ml¡fbth©zhmGif tªJÉ£lJ. Mdhš ÑnH »lªj mªj¡ FHªijia eh‹ifia¥ ão¤J ö¡F« nghnj mj‰F kWgoí« fÈahz« brŒJÉLtJ v‹»w cWâílndna ö¡»nd‹.

ãwF mªj bg© g¡Ftkilªj xU tUl¤â‰F¥ ã‹ mj‰FfÈahz« brŒa ehD« vdJ ik¤JdU« Ka‰á brŒnjh«. ï¢brŒâ vdJ bg‰nwhU¡F« k‰nwhU¡F« v£lnt mt®fŸ ïijj§fŸ tF¥ò¡F xU bgÇa Mg¤J tªJÉ£lJ nghy¡ fUâ

bg© kfŸ j‹ bfhGeid ïHªJÉ£lhš, mtŸ cyf ï‹g¤ ijnaRit¤j¿ahjtshÆU¥ãD« - j‹ Mí£fhy K‰W« mªnjh! j‹ïa‰if¡ f£òyid ïWf _o, kd« behªJ, tUªâ koa ÃgªjidV‰g£L ÉL»wJ. v‹nd mÃaha«!

ÏªJ rnfhju®fŸ ï›thW j§fŸ r_f« mÃahakhŒ mÊªJtUtij gh®¤J¡ bfh©L tUtJ bgU« ghgfukhd brayhF«.

K‹ehËš j‹ fztid¥ g¿bfhL¤j kidÉí« cl‹f£ilnaWjš tH¡fkhÆUªjJ. ï¡bfhoa tH¡f¤ij m¡ fhy¤âš M§»nyh ïªâa Éahghu¡ T£l¤â‹ jiytuhÆUªj thu‹nA° o§[&«, RthÄ jahdªj ru°tâ ngh‹w ïªâa eh£L m¿thËfS« vL¤J¡ bfh©l bgU Ka‰áahš ÃW¤j¥g£lJ. cl‹f£il naWjiy ÃW¤Jj‰fhf¥ nghuhoa m¡fhy¤âY« M¢rhunkmÊªJ nghtjhfî« kjnk bf£L¥ nghtjhfî« bgU§»s®¢áV‰g£lJ. Mdhš ehsilÉš m¡ T¡FuY« ml§» ‘[ffkd«’v‹D« cl‹f£ilnaWjyhd bfhiy tH¡f K« mwnt kiwªjJ.

ïJnghœJ e« eh£oš ÉjitfŸ kWkz« brŒJ bfhŸsyhfhbj‹D« tH¡fÄU¥gJ ghug£r« Ãu«ãa bfhLikahd brayhF«. j‹ kidÉia ïHªj »Ht‹ kWkz« brŒJ bfhŸsyhbk‹W« j‹ fztid ïHªJ kf¥ ngW bgwhj ïsk§if kWkz«brŒJ bfhŸsyhfhbj‹W« TWtJ eLÃiyik bfh©l mw¢brayhfh.

ÉjitfŸ kWkz« brŒJ bfhŸS« tH¡f« f‰ò¡F¥ g§f«Éis¥gjhF« vd¡ T¿dhš mJ bghUªjhJ. ÉjitfiskWkz« brŒÉ¡fhâU¤jÈdhnyna mt®fŸ f‰gÊªJ khŒ»‹wd®. fhk¢Rit fUJ« ïs§ if«bg©fŸ go‰bwhG¡f¤âšåœªJ, mjdhš fU¥gªjÇ¤J ïu©nlh® â§fSŸ áRA¤ânjhõ¤â‰F cŸsh»‹wh®fŸ. ï¥ght« ahiu¢ rhU«? Éjit fiskWkz« brŒJ bfhŸsš Mfhbj‹W f£lha¥gL¤â tU«bg‰nwh®fisna rhU«. kWkz« ÉU«ghj bg©fis¤ jÉ®¤JVida if« bg©fS¡F kWkz« brŒÉ¤jny e‹W.

ÉjitfË‹ fÈahz¤ij¥ g‰¿ ï›thW vGJ« eh‹vG¤jsnthL« brhšysnthL« MjÇ¡»‹nwdh m‹¿ brŒifÆY« MjÇ¤JŸnsdh v‹w Ia« m‹g®fS¡F¤ njh‹wyh«. ïj‹bghU£nlD« vdJ fU¤ij ãuâgÈ¡F« brŒifia¡ TwÉU«ò»nw‹.

eh‹ f®ehlf gÈ#th® tF¥ig¢ nr®ªjt‹. vdJ tF¥ã‹bg©k¡fŸ K¡fhLl‹ nfhõhthf ïU¡f nt©oat®fbsdî«


F« Raey¤â‰F« cgnahf¥gL¤â¡ bfhŸSnthuhf ïU¡»wh® fnsjÉu c©ikÆš m¡fU¤J¡ bfh©L ciH¥gt®fŸ mÇâDkÇjh»É£ld® v‹W brhšYtij k‹Å¡f nt©L»nw‹. m‹¿í« ï›Éj¤JiwfËY« Ó®âU¤j§fËY« ghLgLgt® fshŒ¡fhz¥gLnthÇš bgU«ghnyh® jh§fŸ brŒtJ rÇba‹w Ô®khd«j§fS¡nfÆšyhkš cyf bkŒ¥ò¡F¢ brŒ»wt®fshfntïU¡»wh®fŸ. bg©k¡fŸ K‹nd‰w¤ij¥ g‰¿ ngRnth® j§fŸå£L¥ bg©fis¥ gLjhî¡FŸ it¤J¡ bfh©L«, ÉjthÉthf¤ij¥ g‰¿ ngRnth® j§fŸ FL«g§fËš cŸs Éjit fisfhtš ngh£L Éjit¤ j‹ikia¡ fh¥gh‰¿¡ bfh©L«ïU¡»wh®fns jÉu c©ikÆš xU á¿J« jh§fŸ elto¡ifÆšfh£Ltâšiy. ïj‹ fhuz« v‹dbtd¥ gh®¡F« nghJ, bg©k¡fŸ v‹W Ãid¡F« nghnj mt®fŸ moik, ek¡fl§»dt®fŸ,f£L¥gL¤â it¡f¥gl nt©oat®fŸ v‹»w cz®¢á V‰gL»wJv‹nw Ãid¡»nwh«. ïjdhnyna mt®fis Éy§Ffis¥nghšel¤â tU»wh®fŸ. mt®fS¡F Rjªâu§ bfhL¥gJ v‹»w Éõa¤ij Ãid¡F« nghJ brŒa¡Tlhj xU bgÇa F‰wkhd brŒif ia¢brŒa Ãid¡»wJ nghynt njh‹W»wJ. mjdhš kÅj r_f¤âšrÇ gFâahd v©Â¡if¡F ãwÉÆnyna Rjªâu« ïšiy v‹gJjhnd ïj‹ bghUŸ? MltU¡F bg©oiu Él á¿J tÈikmâfkhf V‰g£l F‰wªjhnd ï«khâÇ xU rÇ rkkhd r_f¤ijRjªâuÄšyhkš moik¥gL¤J« bfhLikia mDZo¡fnt©oajhÆ‰W. ïªj¤ j¤Jtnk tÇir¡»ukkhf nknyh§»vËnahiu tÈnahuhš moikah¡f¢ brŒ»wJ.

cy»š kÅj t®¡f¤â‰F moik¤ j¤Jt« xÊa nt©Lkhdhš bg©Qyif moikahf¡ fUâ el¤J« mf«ghtK«bfhLikí« xÊa nt©L«. ïJ xÊªj Ãiyna rk¤Jt« Rjªâu«v‹D« Kis Kis¡F« ïl«.

cy»nyna Äf¥ bgÇa Ó®âU¤j¡fhuuhd kfh¤kh fhªâ aofŸïªJ Éjitfis¥ g‰¿ mnef rªj®¥g§fËš ngáí« vGâí«tªâU¡»wh®. mt‰WŸ br‹w M©L ‘etét‹’ g¤âÇ ifÆškfh¤kh vGâÆU¡F« Éõa¤ij¡ ftÅ¤jhš Éjit fË‹ÉLjiy r«gªjkhŒ kfh¤kh v›tsî öu« ciH¡»wh® v‹gJòydhF«. m¡f£LiuÆ‹ xU áy ghfkhtJ:-

“ghša Éjitfis¡ f£lha¥gL¤â it¤âU¥gJngh‹W ïa‰if¡F Énuhjkhd bghUŸ cy»š ntbwh‹W«ïšiy v‹ gJ vdJ âlkhd e«ã¡if. Éjit¤ j‹ikv‹gJ v›Éj¤âY« xU j®kkhfh. gyh¤fhu¤âdhš mEZ

bgÇJ« ftiy¡FŸshdt®fsh» eh§fŸ gh®¤J it¤j ïu©blhUkh¥ãŸisfisí« fiy¤jh®fŸ. KoÉš vdJ ik¤JdÇ‹ïu©lhªjhu« ik¤Jdiu¥ ão¤J rÇbrŒJ, vtU« m¿aht©z«bg©izí« kh¥ãŸisiaí« áj«gu¤â‰fiH¤ J¢ br‹W m§FnfhÆÈš fÈahz« brŒÉ¤J CU¡F¡ T£o tªjd®. Mdhš eh‹m§F nghfhkš CÇnyna ïU¡f nt©oa jhÆ‰W. VbdÅš,mt®fŸ nghíŸs brŒâia R‰w¤jh® m¿ªjhš VjhtJkh¥ãŸisia jilbrŒJ ÉLth®fnsh v‹»w ga¤jhš, eh‹CÇÈUªjhš fÈah z¤â‰fhf btËôU¡F¥ nghÆU¡»wh®fbsd¢ rªnjfÄU¡fhJ v‹»w v©z§bfh©nlahF«. ï¡ fÈahz¤â‹ gydhf ïU, _‹W tUl fhy« gªJ¡fS¡FŸ nt‰Wikí« ãsî« V‰g£L #hâ¡ f£L¥ghL ïUªJ ãwF mid¤J«rÇg£L¥ nghÆd.

bg©Q« kh¥ãŸisí« x¤J thœªJ X® M© kfit¥bg‰wd®. Mdhš J®uâZltrkhf bfhŠr ehisÆš mªj ïu©lhtJ òUõD« ïwªJÉ£lh‹ . ï¥bghGJ jhí« kfDnk nBkkhÆU¡»wh®fŸ. ï‹dK« vdJ tF¥ãš 13 taJ¡F¡ Ñœ¥g£lÉjit¡ FHªijfŸ áy® ïU¡»‹wd®. ght« m¡ FHªijfismt®fË‹ bg‰nwh®fŸ Ô©lhjh® nghš fUâ el¤Jtij âdK«gh®¡f ghtkhÆU¡»wJ.

v›tsnth ïlU¡FŸshf¥g£L m¡ fÈahz¤ij Ko¤Jit¤njh«. Mdhš filáÆš mªj ïu©lhtJ fztD« kÇ¡fntÉjth Éthf Éõa¤âš ÔÉukhf¤jiyÆl nt©Lbkd vd¡»Uªj fU¤J¡F bgÇa K£L¡f£il ngh£lJ nghyhÆ‰W.

ÉjitfË‹ Éõa« ÃidÉ‰F tU« nghJ« neÇš fhzneU« nghJ«, cyf ïa‰if vËahiu tÈah® ml¡» M©L Ï«á¥gjšyhkš ntwšybt‹nw Koî brŒnt‹. ekJ ÏªJ r_f«vªj¡ fhy¤âš vtUila Mâ¡f¤âš f£l¥g£lnjh, m‹¿ kjÄšyhkš KiwÆšyhkÈUªJ ïa‰ifahfnt VjhtJ f£L¥ghLfŸ V‰g£L mt‰iw tÈat®fŸ j§fŸ j§fŸ Raey¤â‰F¤ j¡fgoâU¥ã¡ bfh©lh®fnsh vd Ãid¡F«go ïUªjhY« bghJthŒÉjit¤ j‹ik Ãiy¤âU¡F« fhuz¤âdhnyna ÏªJ kjK«ÏªJ r_fK« xU fhy¤âš monahL mÊªJ nghdhY« nghFbk‹gnj vdJ Kothd fU¤J.

muáaš v‹W« r_fÉaš v‹W« #dh¢rhu Ó®âU¤jÉašv‹W« bg©k¡fŸ K‹nd‰wbk‹W« brhšÈ¡ bfh©oU¡F«k¡fËš bgU«gh‹iknah® ït‰iw¤ j§fsJ thœî¡F« Ñ®¤â¡


10 Kjš 15 taJŸs ÉjitfŸ 232,147



25 Kjš 30 taJŸs ÉjitfŸ 11,63,720

Mf bkh¤j ÉjitfŸ 26,31,788

mšyhkY« ï¤jifa Éjit¤ j‹ikahdJ ãu#h c‰g¤â¡F ngÇluhÆU¡»wJ. ekJ ÏªJ kj¤âÈUªJ vtnuD« ïu©blhUtiu ãw kj¤â‰F kh‰w¥g£lhš e« k¡fS¡F v›tsnthJ‹g« neÇ£LÉ£ljhf¡ fUâ gÇjhg¥gL»wh®fŸ. ïj‹ fhuz«ekJ kj¤âdÇš ïUt® FiwªJ É£ljhš ÏªJ r_f¤â‰FfZlK« eZlK« V‰g£L É£lJ v‹gâdhnya‹nwh? mªjïu©L egU¡F ï›tsî J¡fK« JauK« V‰gLkhdhš j‰fhy«ekJ ïªâa eh£oYŸs ïUg¤jhW y£r¤J K¥g¤njhuhÆu¤JvGü‰W v©g¤bj£L ÉjitfS« fÈahz« brŒJ bfh©Lïšyw thœ¡if el¤JtjhÆUªjhš v¤Jid FHªijfŸ bgw¡TL«. ruhrÇ bkh¤j¤âš _‹¿š ïU kl§F¥ bg©fŸ 2 tUl¤â‰FxU FHªij åj« bgWtjhf it¤J¡bfh©lhY« jlit x‹W¡F87,726 FHªijfŸ åj« tUl« x‹W¡F 4,38,631 ãu#h c‰g¤âiaeh« bfL¤J¡ bfh©L tU»nwh«. ïJ ïu©blhUt® kjkhWtjhšeZl« tªJ É£ljhf¡ fUJnthU¡F¥ òy¥gLtâšiy. ghš kzkhwhj 5 taâ‰F£g£l ïs§FHªijfŸ k£oY« 11,892 ng® ïU¡»wh®fbs‹gijí« j‹ ãwÉ¥ gaidna ehLj‰»šyhJ, ï‹gªJŒ¤j‰»šyhJ, ml§» it¡f¥g£oU¡F« 15 taâ‰F£g£l if«bg©fŸ 2,32,147 ng® ïU¡»wh®fbs‹gijí« nf£fnt v‹ FiyeL§F»wJ. ï¤jif gLnkhrkhd Éjit¤ j‹ikia vªj ehfßfcyf« V‰F«?

ÉjitfË‹ bfhLikia Ú¡f xU üW tUl§fshf ïuh#huh« nkhf‹uhŒ, <°tu rªâu É¤ah rhfu®, nfhyh¥ó® kfhuh#h,Rnuªâueh¤ ghd®Í KjÈa m¿P®fŸ ghLg£LiH¤jd®. ïJnghœJ« ï¤jifa Ó®âU¤j¤ JiwÆš ghŠrhy¤ jiyt®fŸ gy®ïw§» ciH¤J tU»‹wd®.

ekJ e©g® âUáuòu« âU.á.ã.ïuh#nfhghy ehíLfh® Éjitfis uø¥gJ v‹D« gnuhgfhu¤ JiwÆš ïw§», ‘M¢rhu«’‘tH¡f«’ v‹W csW« itÔf¥ igrhr§fË‹ gykhd vâ®¥ò¡»ilna •EQ»a MuhŒ¢áílD« mDgt¤JlD« ‘‘Éjth Éthf

o¡f¢ brŒí« v›Éj¢ braY« mwkhfhJ. gyh¤fhu¤âdhšel¤J« Éjit thœî ghtkhdJ. gâidªJ taJŸs xUghša Éjit jhdhfnt Éjit thœit¡ bfh©oU¡»whŸv‹W brhšYtJ, m›Éjkhf¢ brhšYnthÇ‹ bfhû¢Rght¤ijí« m¿ahikiaínk És¡F»wJ”

v‹W vGâÉ£L ÉjitfŸ kWkz« brŒJbfhŸs nt©Lbk‹gjhf j‹ cŸs‹nghL« Mntr¡ »s®¢ánahL« kfh¤kh T¿akÂ thrf§fËš xU áyt‰iw¡ ftÅ¥ngh«.

“.......mikâíl‹ j§fSila J¡f¤ij¢ r»¤J¡bfh©L j§fSila c©ikahd fU¤ij¤ j§fË‹ bg‰nwh® mšyJ nghõf®fshd °âß òUõ®fËl« ijÇa khŒ¢brhšÈÉl nt©L«. mt®fŸ mij ftÅ¡fh É£lhšjh§fns xU nah¡»akhd òUõ‹ »il¤jhš clnd Éthf«brŒJ bfhŸs£L«. mJtiuÆš nah¡»a khd òUõidmila jkaªâ rhÉ¤Ç KjÈat®fŸ nghš jt« brŒtnjV‰w tÊahF«. . . . . . . . ÉjitfË‹ nghõf®fŸ ït‰iw¢rÇtu¡ ftÅahÉoš ã‹dhš g¢rhjhg¥ gLth® fŸ. VbdÅšeh‹ x›nthÇl¤âY« Juhrhunk gh®¤J¡ bfh©L tU»nw‹.Éjitfis¥ gyh¤fhukhŒ jL¤J Éjit¤j‹ikiamEZo¡f¢ brŒtjhš Éjit fS¡fh tJ, FL«g¤â‰fhtJmšyJ Éjth j®k¤â‰fhtJ nk‹ik c©lhfnt kh£lhJ.ï«_‹W j¤Jt§fS« eá¤J tUtij v‹ f©fËdhnynagh®¤J¡ bfh©oU¡ »nw‹. ghša Éjitfns! Ú§fS«c§fis¥ gytªj¥ gL¤â Éjitfshf it¤âU¡F« °âßòUõ t®¡f§fS« ïij m¿íkhf”

ï›thwhf, 1921 - « tUl¤âa #dr§»ia¥go ÏªJ if«bg©fË‹ bjhifÆid neh¡FifÆš Ianfh! v‹ beŠRJo¡»wJ!

1 taJŸs ÉjitfŸ 597

1 Kjš 2 taJŸs ÉjitfŸ 494




Mf bkh¤j« 11,892



gh®¥gdÇ‹ btoF©L

$kh‹ <.bt. ïuhkrhÄ eha¡f® F«gnfhz¤âš ngáang¢ir¥ g‰¿ 18.8.26- ² ‘RnjrÄ¤âu‹’ jdJ cg jiya§f¤âš‘mg¤j¥ gŠrh§f«’ v‹w jiy¥ã‹ Ñœ $kh‹ ïuhkrhÄ eha¡f®vG¤J« ãur§f§fS« tutu ÉgßjkhÆU¡»wJ v‹W«, eha¡fU¡F Ó¡»u¤âš ft®‹bk©L moik K¤âiu nghl¥g£LÉL«v‹W«, eha¡f® ngRifÆš v›Éj fhuzÄšyhkš áiw br‹wj‰FÉrd¥gL»nw‹ v‹W«, ãuhkz Nœ¢á tiyÆš mf¥g£L¡bfh©nl‹ v‹W« brh‹djhf vGâ, ïj‹ _y« eha¡fU¡Fmr£L¥ g£l« V‰g£L É£ljhfî« eha¡fiu xU ãuhkzD«Vkh‰¿ áiw¡fD¥g Éšiy v‹W« fh§»uádhšjh‹ gdfhš uh#hî¡F kªâÇahdbj‹W« eha¡fU¡F uhéa cy»š xU K¡»a°jhd« »il¤jbj‹W« m¥go ïU¡f, fh§»uir ïfœtJ khJUJnuhfbk‹W« vGJ»wh‹. ït‰iw e‹whŒ MuhŒªJ eha¡f®khJU Jnuh»ah mšyJ ‘Ä¤âu‹’ T£l¤jh® khJU fhÄah v‹gijftÅ¥ngh«.

ï¥gh®¥gd ‘Ä¤âu‹’ nah¡»adhí« ga§fhËah ÆšyhjtdhíÄUªâUªjhš F«gnfhz¤âš eha¡f® ïu©liu kÂ neu«ngáa ng¢ir bfhŠrkhtJ vGâÆU¡f nt©L«. ‘Ä¤âund’eha¡fiu¥ g‰¿ vGJifÆš eha¡f® btW« Msšy, uhéa cyf¤âš (vªj Éj¤ânyh) xU K¡»a °jhd« milªjt® v‹W x¥ò¡bfhŸS»wh‹. m¥goÆU¡f, m¥go¥g£lt® ngáaij ãuRÇ¡fhkš É£lJ v›tsî m¡»uk« v‹gij thrf®fns czunt©L«. eha¡f® b#ÆY¡F¥ nghdij¥ g‰¿ brh‹d th®¤ijfŸv‹dbt‹whš ïªj gh®¥gd®fis e«ã Rauh{a¤â‰F v‹Wb#ÆY¡F¥ nghdJ K£lhŸjdbk‹W czUtJl‹ ï¥go¥g£lt®fis e«ã b#ÆY¡F¥ nghndhnk, ï¥nghJ mj‹ gy‹fŸRauh{a¤â‰F cjthkš gh®¥gduh£á¡F cjîtnjhL gh®¥gdušyhjhÇ‹ moik¤ jd¤â‰F« Ãuªju jhœî¡F« cgnahf¥gL«goahŒ É£lnj v‹W tU¤j¥gLtJl‹ ï¡fhÇa¤â‰F ehK«Jiz Ã‹nwhnk v‹W Ãid¤J bt£f¥glnt©oajhíÄU¡»wJv‹nw ngádh®. mšyhkY« ïÅí« ïªj gh®¥gd Mâ¡f ÄU¡F«

És¡f«” v‹D« ò¤jf¤ij vGâÆU¡»wh®. ïâš e«eh£L k¡fS¡F ïU¡F« fZlK« bfhLikí«, mt®fshš x›bthUFL«g¤â‰F« V‰gL« mgÑ®¤âiaí«, Éjit¤ j‹ikia¡fh¥gh‰W« bghU£L bgÇa bgÇa ïÊ¢brhšiyí« r»¤J¡bfh©oU¡F« rhjidí«, Éjit¤ j‹ikia¡ fh¥gh‰W«x›bthU FL«g¤â‰F« ï›Éj mgÑ®¤â neU»wgoahš ïJ cyftH¡f« v‹W rkhjhd¥ gL¤â¡bfhŸS« j‹ikí« v›tsîijÇakhí« bjËthí« mDgtkhí« bjÇÉ¡f¡ TLnkh mj‰F«nkyhfnt midtU« rÇ v‹W x¥ò¡bfhŸs¤j¡f t©z«ÉtÇ¤J vGâÆU¡»wh®. ï¥ ò¤jf¤ij thá¥gt®fŸ v›tsîjh‹‘M¢rhu«’, ‘gH¡f«’, ‘tH¡f«’ v‹D« _le«ã¡ifÆš <L¥g£lfš beŠr®fsh ÆUªjhY« mt®fŸ kdij ïs¡» ÉjitfŸ ghšfUiz¡ fh£L« go brŒJ ÉLkhjyhš, ò¤jf« á¿ajhÆU¥ãD«cy»‰F¥ ga‹gl¡ Toa tifÆÈU¥gjhš ïij bgÇa üš v‹nwTwnt©L«. ï¥ ò¤jf¤jhš âU.ehíLfh® e« eh£o‰F¥ bgUªbjh©L brŒjtuh»wh®. ïJ g‰¿ âU. ehíLfh® mt®fS¡F ekJehL« ÏªJ kjK« bg©OUyfK« e‹¿ brY¤j¥ bgÇJ«flik¥g£LŸsJ.

Fo muR - üš kâ¥òiu - 22.08.1926Fo muR - üš kâ¥òiu - 22.08.1926Fo muR - üš kâ¥òiu - 22.08.1926Fo muR - üš kâ¥òiu - 22.08.1926Fo muR - üš kâ¥òiu - 22.08.1926


nah¡»aij ahU« m¿ahjjšy. ahnuh eh‹F go¤j gh®¥gd®f shdmdhknja§fS«, m‹d¡ fhtofS« mâš nr®ªJ gz«r«ghâ¤J tªjh®fŸ. mitfis it¤J¡bfh©L khj« 10 %ghŒ Tlj§fŸ t¡Ñš c¤ânahf¤âš r«ghâ¡f KoahkÈUªjt®fŸfh§»uáš nr®ªJ, g¤âÇiffŸ ngh£L, btW« mg¤j¥ gŠrh§f¤ijna vGâ mj‹ nguhš khj« 1000, 2000, 5000 %ghŒ åj« ekJbghUis¡ bfhŸis mo¤J¡ bfh©L tªjh®fŸ. mjšyhkY«jh§fŸ fh§»uáš ïU¥gj‹ _y« r®¡fhU¡F njr¤ij fh£o¡bfhL¤J« j§fŸ ãŸis F£ofS¡F c¤ânahf« r«ghâ¤JbfhL¤J¡ bfh©L« tªjh®fŸ. ïªj khâÇ fh§»uir¥ g‰¿ 100-¡F99 ng® gh®¥gdušyhjhU¡F ahbjhU ÉõaK« bjÇahknyïUªjJ.

ïªj ÃiyÆš ïªj¡ T£l¤jhiu xÊ¡f r®¡fhuh® ml¡FKiw¢ r£l§fŸ ngh£lj‰F« #°o° f£áah® cijnghl Mu« ã¤jj‰F« gaªJ bfh©L kfh¤khití« e« ngh‹wt®fisí«jŠrkilªJ mâÈUªJ j¥ãdh®fŸ. ïªj ÃiyÆš eha¡f®ngh‹wt®fŸ fh§»uR¡FŸ tU«nghJ mtUila nah¡»aijí«fh§»uR¡ F¥ nghd ã‹ò mtUila nah¡»aijí« nahá¤J¥gh®¤jhš ‘Ä¤âuÅ‹’ T£l¤jhU¡F nah¡»aij »il¤jjh? eha¡fU¡F nah¡»aij »il¤jjh? v‹gJ És§fhkš nghfhJ.

$kh‹ eha¡f® fh§»uR¡F tUK‹ tUõ« 1000 %ghŒ tUkhdtÇ brY¤â tªjh®. gy bgÇa ÄšYfS¡F V#©lhf ÆUªjh®.brhªj¤âš aªâurhiyfŸ it¤J el¤â tªjh®. ï¥nghJ mtU¡FÉahghu¤âš xU fhRTl tUkhdtÇ ïšiy. mt® ïUªj V#©LntiyfS¡F mtU¡F¥ ã‹dhš tªjt®fŸ 4 y£r« 5 y£r¡fz¡fhd gz« r«ghâ¤âU¡»wh®fŸ. x¤JiHahikÆ‹ nghJgâdhÆu¡fz¡fhd %ghŒ g¤âu§fŸ Mjhu§fŸ thŒjh flªJeZlnk‰g£lJ. cjhuzkhf xU K¥gJ MÆu« %ghŒ g¤âu«r«gªjkhd Étfhu¤âš tH¡fhlhkš m¥gona monahL É£LÉl¥g£lJ. m¥nghija fh§»u° ãuábl©lhd $kh‹ á.É#auhfth¢rhÇahU¡F ïJ e‹whŒ bjÇí«. mnjhL mt® vâ® tH¡fhL«goí«, f©o¥ghŒ b#Æ¤J 30 MÆu« %ghia bgwyh« v‹W«,jhnd Õášyhkš tªJ ngRtjhfî« eha¡fiu v›tsnthf£lha¥gL¤âdh®. $kh‹ M¢rhÇah® ï¥nghJ nry¤âš ïU¡»wh®. ah® nt©LkhdhY« vGâ¡ nf£L¡ bfhŸsyh«. ï‹D«eha¡f® fh§»uR¡F tUK‹ KÅágš nr®bk‹, Íšyh - jhÿ¡fhngh®Lbk«g®, MduÇ nkÍÞ£nu£L KjÈa r®¡fh® r«gªj¥g£lgjÉ ntiyÆY« ïUªJ tªjnjhL xnu jhËš ïit mid¤

tiu Rauh{a¤â‰bf‹W b#ÆY¡F¥ nghtJ gÆ¤âa¡ fhu¤jdkhŒKoíbk‹nw ï‹dK« brhšY»nwh«.

VbdÅš $kh‹fŸ eha¡f®, ehíL KjÈa gy MÆu¡fz¡fhd ng®fŸ ekJ eh£oš b#ÆY¡F¥ nghdij brhšÈ¡bfh©L mj‹ gyid ekJ gh®¥gdnu mDgÉ¡»wh®fŸ. njrk¡fS¡F mJ bfhŠrK« cgnahf¥glhkny brŒJ É£lh®fŸ.gh®¥gd Nœ¢á tiyÆš mf¥g£L¡ bfh©nl‹ v‹W brhšy tuÉšiy. gh®¥gd®fis e«ãnd‹ mt®fŸ e«ã¡if¤ Jnuhf«brŒJÉ£lh®fŸ v‹nw brh‹ndh«. $kh‹fŸ ÓÅthrŒa§fhiuí«, v. bu§frhÄ mŒa§fhiuí«, v°. r¤âa_®¤â mŒaiuí« eh«v¥bghGJnk e«gÉšiy. mt®fshš Vkhªjjhfî« brhšyÉšiy. Mdhš $kh‹ á.ïuh#nfhghyh¢rhÇahiu e«ãndh«; mt®nkhr« brŒJ É£lh®. mtiu e«ã nkhr« nghndhnk v‹W jh‹tU¤j¥g£nlh«. ïij kfh¤kh fhªâÆlK« neÇš brh‹ ndh«.ïj‰fhf ‘Ä¤âu‹’ eha¡f® VkhWtj‰F mt® áW ãŸisaháWãŸis¤jdkh? v‹W vGâÆU¡»wh‹. eha¡f® áW ãŸisah?»Htdh? v‹gij¥ g‰¿ ftiy¥gl nt©lh«. VbdÅš eha¡f®kh¤âu« gh®¥gd®fshš VkhwÉšiy. nfho¡fz¡fhd gh®¥gdušyhj #d§fŸ VkhªJ nghdh®fŸ; VkhªJ ngh»wh®fŸ; ï‹dK«gh®¥gd®fis e«ã VkhªJ bfh©Ljh‹ tU»wh®fŸ. ï›tsî«nghjhkš kfh¤kh fhªâna ï¥gh®¥gd®fis e«ã VkhªJkfh¤kh fhªâna ï¥gh®¥gd®fis e«ã VkhªJkfh¤kh fhªâna ï¥gh®¥gd®fis e«ã VkhªJkfh¤kh fhªâna ï¥gh®¥gd®fis e«ã VkhªJkfh¤kh fhªâna ï¥gh®¥gd®fis e«ã VkhªJnghŒÉ£lnjhL nghŒÉ£lnjhL nghŒÉ£lnjhL nghŒÉ£lnjhL nghŒÉ£lnjhL “go¤jt®fis eh‹ e«ãnd‹ e«ãd msîgydila Éšiy” v‹nw brhšÈÆU¡»wh®. go¤jt®fŸ ah® v‹WTl brhšy nt©Lkh?

Ã‰f, b#ÆY¡F¥ nghtâš ï‹dK« ek¡F rÈ¥ò V‰g£L¥nghfÉšiy. gh®¥gd Mâ¡f¤â‰fhf b#ÆY¡F¥ nghtJ j¥òv‹W kh¤âu« v©Q»nwhnk xÊa gh®¥gd Mâ¡f¤ij xÊ¥gj‰F ehK« e« FL«gK« e©g®fS« ïÅí« v¤jid jlitahdhY« b#ÆY¡F¥ nghf¡ fh¤J¡ bfh©LjhÅU¡»nwh«. r£lrig¤ nj®jšfŸ Koªjîl‹ f©o¥ghŒ mªj gh¡»a« »il¡Fbk‹nw kidÉah® r»j« rªnjhõ¤Jl‹ fh¤J¡bfh©nl ïU¡»nwh«. mj‰F nt©oafhÇa§fŸ ekJ gh®¥gd®fshš btF ehshfnt elªJ tUtijí« eh« m¿nth«.

jÉu fh§»uádhšjh‹ ek¡F nah¡»aij tªjjhf ‘Ä¤âu‹’vGJ»wh‹. fh§»uádhš ek¡F nah¡»aij tªjjh? e« ngh‹wt®fshš fh§»uR¡F« ‘Ä¤âu‹’ T£l¤jhuha ï¥gh®¥gd®fS¡F«nah¡»aij tªjjh? v‹gij thrf®fnsjh‹ m¿a nt©L«.

eha¡f® fh§»uR¡F tU«nghJ fh§»uR¡F eh£oš ïUªj


gh®¥gd mfuhâ- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹

fh§»u° v‹whš v‹d?fh§»u° v‹whš v‹d?fh§»u° v‹whš v‹d?fh§»u° v‹whš v‹d?fh§»u° v‹whš v‹d?

btŸis¡fhu Mâ¡f¤ij xL¡» gh®¥gd Mâ¡f¤ijV‰gL¤JtJ.

btËna‰w« v‹whš v‹d?btËna‰w« v‹whš v‹d?btËna‰w« v‹whš v‹d?btËna‰w« v‹whš v‹d?btËna‰w« v‹whš v‹d?

gh®¥gdušyhjh® r_f¤ijí«, mt®fŸ RakÇahijiaí«xÊ¡f kWgoí« áy Fy Jnuh»fis T£o¡bfh©L th¡F¤ j¤j¤ij Û¿ kd¢rhøÆ‹ nguhš f£L¥ghlhŒ r£lrig¡F¥ nghtJjh‹.

bjhÊyhËfŸ e‹ik v‹whš v‹d?bjhÊyhËfŸ e‹ik v‹whš v‹d?bjhÊyhËfŸ e‹ik v‹whš v‹d?bjhÊyhËfŸ e‹ik v‹whš v‹d?bjhÊyhËfŸ e‹ik v‹whš v‹d?

bjhÊyhËfis Vkh‰¿ mt®fS¡F¤ jiyt®fsh» mt®fŸX£L¥bg‰W r£lrig °jy °jhgd§fËš °jhd« bg‰W, bjhÊyhs®fisna É£L gh®¥gdušyhjhiuí«, jiyt®fisí« <d¤jdkhfî« ïÊ¤ j‹ikahí« â£L« goí« mo¡F«goí« fyf«brŒí«goí« ö©o ÉLtJ.

ïªJkj gÇghyd r£l¤jhš ïªJkj« nghŒÉLnk v‹WïªJkj gÇghyd r£l¤jhš ïªJkj« nghŒÉLnk v‹WïªJkj gÇghyd r£l¤jhš ïªJkj« nghŒÉLnk v‹WïªJkj gÇghyd r£l¤jhš ïªJkj« nghŒÉLnk v‹WïªJkj gÇghyd r£l¤jhš ïªJkj« nghŒÉLnk v‹Wga¥gL»wh®fŸ v‹whš v‹d?ga¥gL»wh®fŸ v‹whš v‹d?ga¥gL»wh®fŸ v‹whš v‹d?ga¥gL»wh®fŸ v‹whš v‹d?ga¥gL»wh®fŸ v‹whš v‹d?

gh®¥gdU¡F tU«go nghŒÉLnk v‹W ga¥gLtJ.

kj Éõa¤âš r®¡fh® ãuntá¡»wh®fns v‹whš v‹d?kj Éõa¤âš r®¡fh® ãuntá¡»wh®fns v‹whš v‹d?kj Éõa¤âš r®¡fh® ãuntá¡»wh®fns v‹whš v‹d?kj Éõa¤âš r®¡fh® ãuntá¡»wh®fns v‹whš v‹d?kj Éõa¤âš r®¡fh® ãuntá¡»wh®fns v‹whš v‹d?

gh®¥gdušyhjh® ãuntá¡»wh®fns v‹gJ.

r£lrig fiyí«nghJ kj gÇghyd r£l¤ij Ãiwr£lrig fiyí«nghJ kj gÇghyd r£l¤ij Ãiwr£lrig fiyí«nghJ kj gÇghyd r£l¤ij Ãiwr£lrig fiyí«nghJ kj gÇghyd r£l¤ij Ãiwr£lrig fiyí«nghJ kj gÇghyd r£l¤ij Ãiwnt‰W»wh®fns v‹whš v‹d?nt‰W»wh®fns v‹whš v‹d?nt‰W»wh®fns v‹whš v‹d?nt‰W»wh®fns v‹whš v‹d?nt‰W»wh®fns v‹whš v‹d?

gh®¥gdušyhjh® všyh« ï«knrhjhit M£nrã¥gt®fS¡F kWnj®jÈš X£L¡bfhL¡f kh£lh®fns v‹»w ga« jh‹.

gh®¥gdušyhj jiyt®fŸ v‹whš v‹d?gh®¥gdušyhj jiyt®fŸ v‹whš v‹d?gh®¥gdušyhj jiyt®fŸ v‹whš v‹d?gh®¥gdušyhj jiyt®fŸ v‹whš v‹d?gh®¥gdušyhj jiyt®fŸ v‹whš v‹d?

ijí« uhÍdhkh bfhL¤jh®. uhÍdhkh brŒj ãwF« ïu£il KjštF¥ò ãuahz¥goí«, ehŸ x‹W¡F 100 %ghŒ åj« bfsut¥go¥gzK« r®¡fh® bfhL¥gjhfî« bjÇÉ¤J, ï‹f«lh¡° m¥Õšngh®£oš fÛõduhf ïªâah ft®bk©lhuhš ÃaÄ¡f¥ g£ltuhfîÄUªjh®. r®¡fhÇY« má°bl©£ bu¡U£o§ MÕr® ntiybfhL¡f¤j¡f e«ã¡ifíilatuhfî« ïUªjh®. (ïJ uhQt r«kªjkhd c¤ânahf«) ï‹D« gy tiffŸ ïUªjhY« ïitfis¥ g‰¿vGJtJ j‰bgUik¡F ïªj rªj®¥g¤ij cgnahf¥gL¤â¡bfh©ljhf¡ fUj¥gL« v‹W mŠRtnjhL ïijí« j‰bgUik¡FvGJtjhfnt áy® fUJth®fŸ v‹W ga¥gL»nwh«. MdhY«ï¥gh®¥gd®fË‹ m¡»uk¤â‰F¥ gâš brhšyhkÈU¡f Kotâšiy. ï›itªjhW tUõ fhy¤âš tUõ« gâdhÆu¡fz¡fhd%ghŒ r«gh®¤jidí« nghŒ, if KjY« v›tsnth eZl¥g£LÄU¡»nwh«. $kh‹fŸ r¤âa _®¤â rh°âÇ¡nfh, v.bu§frhÄmŒa§fhU¡nfh, v°. ÓÅthrŒ a§fhU¡nfh, É.v°. ÓÅthrrh°âÇ¡nfh, ã.v‹. r®khî¡nfh, v«.nf.M¢rhÇ¡nfh k‰W« gymŒa®, M¢rhÇah®, r®khî¡nfh fh§»uáš nr®ªJ v›tsî %ghŒv›tsî bfsut eZl« V‰ g£lJ? ït®fËl« ïUªJ fh§»uir¡fÊ¤J É£lhš Ûâ v‹d v‹gij ït®fns nahá¤J¥ gh®¡f£L«.ï¥go ïU¡f eh« fh§»u á‹ _y« nah¡»aij milªJ É£ljhfbrhšY»wh®fŸ. ï›ts î« nghjhkš e«Äl« ãuhkz¤ JntõÄU¡»wJ v‹»wh®fŸ. e«Äl« c©ikÆš JntõÄU¡»wjh,ït®fËl« ïU¡»wjh? e«Äl« ïU¡Fkhdhš Fiwªj msîmt®fŸ e«ik¢ brhšYtJ nghythtJ ehK« mt®fis¢ brhšykh£nlhkh? mt®fŸ e«ik N¤âu‹ v‹W T¥ãLtnjhL, N¤âu‹v‹whš it¥gh£o kf‹, jhá kf‹ v‹W vGâna it¤J¡ bfh©oU¡»wh®fns, ehK« mt®fis mªj khâÇ brhšy kh£nlhkh?brh‹dhš jiy nghŒ ÉLkh? gh®¥gd® Éõa¤âš mt®fŸnah¡»aijia¥ g‰¿ v›tsnth c©ikfis¡Tl eh« brhšy¥ga¥gL»nwhnk. ï¥gobašyh« eh« ga¥gL«nghnj ït®fŸe«ik ï›tsî öu« xÊ¡f¥ gh®¡»wh®fŸ. Mdhš ïitfisvâ®gh®¤nj ï¡ fUk¤âš ïw§»ndhkhdjhš ïitfis¥ g‰¿ xUá¿J« eh« ftiy¥glhkš ï‹D« ï¥ gh®¥gd®fŸ btoF©L¡Fkh®ig¡ fh£o¡ bfh©Ljh‹ ïU¡»nwh« v‹gjhf cWâ TW»nwh«.



bfhLikahd mâfhÇ v‹whš ah®?bfhLikahd mâfhÇ v‹whš ah®?bfhLikahd mâfhÇ v‹whš ah®?bfhLikahd mâfhÇ v‹whš ah®?bfhLikahd mâfhÇ v‹whš ah®?

gh®¥gd á¥gªâfŸ brŒí« mnah¡»a¤jd¤ij¡f©o¥gt‹jh‹.

kfh mnah¡»a mâfhÇ v‹whš v‹d?kfh mnah¡»a mâfhÇ v‹whš v‹d?kfh mnah¡»a mâfhÇ v‹whš v‹d?kfh mnah¡»a mâfhÇ v‹whš v‹d?kfh mnah¡»a mâfhÇ v‹whš v‹d?

gh®¥gd á¥gªâfŸ yŠr« th§Ftij¡ f©Lão¤JïÅnkš ï¥go¢ brŒahnj v‹W brhšY»wt‹jh‹.

Rnjr it¤âa« v‹whš v‹d?Rnjr it¤âa« v‹whš v‹d?Rnjr it¤âa« v‹whš v‹d?Rnjr it¤âa« v‹whš v‹d?Rnjr it¤âa« v‹whš v‹d?

gh®¥gd® kh¤âu« go¡f¤j¡f it¤âa Kiwí« gh®¥gd®fns it¤âa®fshÆUªJ Ô®¡f¤j¡f it¤âaKkh»a rk°»Uj¤âš cŸs Mí®ntj it¤âa«jh‹.

gunjr it¤âa« v‹whš v‹d?gunjr it¤âa« v‹whš v‹d?gunjr it¤âa« v‹whš v‹d?gunjr it¤âa« v‹whš v‹d?gunjr it¤âa« v‹whš v‹d?

gh®¥gdušyhjh® go¡f¤j¡fJ« gh®¥gdušyhjh® it¤âauhf¤ j¡fJkhd jÄÊš cŸs á¤j it¤âaªjh‹.

ïªâahî¡F bghJ ghiõ v‹whš v‹d?ïªâahî¡F bghJ ghiõ v‹whš v‹d?ïªâahî¡F bghJ ghiõ v‹whš v‹d?ïªâahî¡F bghJ ghiõ v‹whš v‹d?ïªâahî¡F bghJ ghiõ v‹whš v‹d?

gh®¥gd® kh¤âu« go¤J ïªâah óuhî« R‰¿¥ gh®¥gdMâ¡f¤ij Ãiy ÃW¤j cgnahf¥gL« Ïªâ ghiõ jh‹.

jÄœ¢r§f« v‹whš v‹d?jÄœ¢r§f« v‹whš v‹d?jÄœ¢r§f« v‹whš v‹d?jÄœ¢r§f« v‹whš v‹d?jÄœ¢r§f« v‹whš v‹d?

m¡»uhrdhâgâ gh®¥gh‹; cg m¡»uhrdhâgâ gh®¥gh‹;fhÇajÇá gh®¥ghdhf ïU¡F« r§f«jh‹.

jÄœ fyhrhiy v‹whš v‹d?jÄœ fyhrhiy v‹whš v‹d?jÄœ fyhrhiy v‹whš v‹d?jÄœ fyhrhiy v‹whš v‹d?jÄœ fyhrhiy v‹whš v‹d?

ãÇ‹°ghš gh®¥gd‹, cjÉ ãÇ‹°ghš gh®¥gd‹, cgh¤âaha® gh®¥gd‹, go¡F« ãŸisfS« gh®¥gd¥ ãŸisfshŒïU¥gJjh‹.

rk°»Uj¤ Jnuh»fŸ v‹whš ah®?rk°»Uj¤ Jnuh»fŸ v‹whš ah®?rk°»Uj¤ Jnuh»fŸ v‹whš ah®?rk°»Uj¤ Jnuh»fŸ v‹whš ah®?rk°»Uj¤ Jnuh»fŸ v‹whš ah®?

jÅ¤jÄœ ngR»wtU« vGJ»wtU«jh‹.

jÄÊš j¡f MuhŒ¢áíilat® v‹whš ah®?jÄÊš j¡f MuhŒ¢áíilat® v‹whš ah®?jÄÊš j¡f MuhŒ¢áíilat® v‹whš ah®?jÄÊš j¡f MuhŒ¢áíilat® v‹whš ah®?jÄÊš j¡f MuhŒ¢áíilat® v‹whš ah®?

rk°»Uj¤âš ïUªJjh‹ jÄœ tªjJ. jÄGl‹ rk°»Ujth®¤ijfisí« nr®¤J¥ ngRtJjh‹ jÄG¡F mâf nah¡»aijia¡ bfhL¡F« v‹W brhšYgt®jh‹.

jÄÊš bfhŠrK« MuhŒ¢á ïšyhjt‹ v‹whš ah®?jÄÊš bfhŠrK« MuhŒ¢á ïšyhjt‹ v‹whš ah®?jÄÊš bfhŠrK« MuhŒ¢á ïšyhjt‹ v‹whš ah®?jÄÊš bfhŠrK« MuhŒ¢á ïšyhjt‹ v‹whš ah®?jÄÊš bfhŠrK« MuhŒ¢á ïšyhjt‹ v‹whš ah®?

jÄœ jÅ¥ghiõ, ntW vªj ghiõÆ‹ cjÉÆšyhkny mJ

gh®¥gd® gh®¤J, nghL njh¥ò¡ fuz« v‹whš ïnjh nghL»nw‹ v©Â¡nfh v‹W brhšgt®fis¤jh‹.

ãuhkz¤ Jntõbk‹whš v‹d?ãuhkz¤ Jntõbk‹whš v‹d?ãuhkz¤ Jntõbk‹whš v‹d?ãuhkz¤ Jntõbk‹whš v‹d?ãuhkz¤ Jntõbk‹whš v‹d?

gh®¥gdušyhjh® RakÇahij¡F ghLgLtJjh‹.

Rauh{a¡ f£áÆ‹ f£L¥gh£o‰F f£L¥gLtJ v‹whšRauh{a¡ f£áÆ‹ f£L¥gh£o‰F f£L¥gLtJ v‹whšRauh{a¡ f£áÆ‹ f£L¥gh£o‰F f£L¥gLtJ v‹whšRauh{a¡ f£áÆ‹ f£L¥gh£o‰F f£L¥gLtJ v‹whšRauh{a¡ f£áÆ‹ f£L¥gh£o‰F f£L¥gLtJ v‹whšv‹d?v‹d?v‹d?v‹d?v‹d?

gh®¥gdušyhjhiu xL¡f gh®¥gd® brhšY»w gobašyh«bfhŠrK« jtwhkš f£L¥ghlhŒ el¥gJjh‹.

fh§»u° Jnuhf« v‹whš v‹d?fh§»u° Jnuhf« v‹whš v‹d?fh§»u° Jnuhf« v‹whš v‹d?fh§»u° Jnuhf« v‹whš v‹d?fh§»u° Jnuhf« v‹whš v‹d?

fh§»u° nguhš gh®¥gd® ghku #d§fis Vkh‰WtijbtËÆbyL¤J¢ brhštJjh‹.

fh§»u° njhšÉ v‹whš v‹d?fh§»u° njhšÉ v‹whš v‹d?fh§»u° njhšÉ v‹whš v‹d?fh§»u° njhšÉ v‹whš v‹d?fh§»u° njhšÉ v‹whš v‹d?

gh®¥gdU¡F« mt®fË‹ moikfS¡F« r£l rigÆY«°jy °jhgd§fËY« ïl« »il¡fhkš nghtJjh‹.

bghJ #d§fS¡F uhéa Phd« ïšiyba‹whš v‹d?bghJ #d§fS¡F uhéa Phd« ïšiyba‹whš v‹d?bghJ #d§fS¡F uhéa Phd« ïšiyba‹whš v‹d?bghJ #d§fS¡F uhéa Phd« ïšiyba‹whš v‹d?bghJ #d§fS¡F uhéa Phd« ïšiyba‹whš v‹d?

gh®¥gdušyhjhU¡F X£L¥ nghLtJjh‹.

bghJ #d§fŸ VkhwÉšiy v‹whš v‹d?bghJ #d§fŸ VkhwÉšiy v‹whš v‹d?bghJ #d§fŸ VkhwÉšiy v‹whš v‹d?bghJ #d§fŸ VkhwÉšiy v‹whš v‹d?bghJ #d§fŸ VkhwÉšiy v‹whš v‹d?

gh®¥gdU¡F X£L¥ nghLtJjh‹.

ãuhkz ÉRthr« v‹whš v‹d?ãuhkz ÉRthr« v‹whš v‹d?ãuhkz ÉRthr« v‹whš v‹d?ãuhkz ÉRthr« v‹whš v‹d?ãuhkz ÉRthr« v‹whš v‹d?

f®¥gjhd KT®¤j« Kjš ãwªJ ts®ªJ br¤J«, br¤j ãwF«gh®¥gdU¡F gz« bfhL¤J rl§F brŒJ gh®¥gd®fŸ jathšjh‹nkhB¤â‰F nghfyh« v‹W brhštJjh‹.

jUk óõz« v‹whš v‹d?jUk óõz« v‹whš v‹d?jUk óõz« v‹whš v‹d?jUk óõz« v‹whš v‹d?jUk óõz« v‹whš v‹d?

MÆu¡fz¡fhd %ghia xU gh®¥gdÇ‹ fhÈš bfh£oj§f òZg¤jhš mU¢rid brŒJ m¡fhiy¡ fGÉ mªj¤ j©Ùiurh¥ãLtJ jh‹.

bršYgo ïšyhj vby¡õ‹ v‹whš v‹d?bršYgo ïšyhj vby¡õ‹ v‹whš v‹d?bršYgo ïšyhj vby¡õ‹ v‹whš v‹d?bršYgo ïšyhj vby¡õ‹ v‹whš v‹d?bršYgo ïšyhj vby¡õ‹ v‹whš v‹d?

gh®¥gd® njh‰W¥nghF« vy¡õ‹fŸjh‹.

ešy Ã®thf mâfhÇ v‹whš ah®?ešy Ã®thf mâfhÇ v‹whš ah®?ešy Ã®thf mâfhÇ v‹whš ah®?ešy Ã®thf mâfhÇ v‹whš ah®?ešy Ã®thf mâfhÇ v‹whš ah®?

gh®¥gdU¡F c¤ânahf« bfhL¥gt‹jh‹.


bj‹dh£L #Û‹jhu®fS¡F Mg¤J

br‹id r£lrig¡F #Û‹jhu®fË‹ e‹ikia c¤njá¤Jáy °jhd§fŸ xJ¡» it¡f¥g£oU¡»‹wd.

mªj °jhd§fS¡F ïJtiuÆš mJ vªj c¤njr¤ij¡bfh©L xJ¡» it¡f¥g£ldnth mJ nghynt eg®fS« bjÇªbjL¡f¥g£L tªjd®.

Vw¡Fiwa #Û‹jh®fŸ v‹»w ghFghL bgU«ghY« giHafhy¤âš mur®fshfnth á‰wur®fshfnth bgÇa ghisa¥ g£Lfshfnth murh§f¥ bghW¥ig t»¤jt®fshfnth Ä¡f bgUiknahLthœªj FL«g§fŸ v‹gjhfnth ïUªj r_f¤ij M§»y murhøV‰g£l ãwF« mt®fis mª ÃiyikÆnynah mšyJ mªjr_f¤â‹ Phgf¡ F¿¥ghtJ ïU¡F«goahfnth fUâ ekJ murh§f¤jh® mt®fis bfsuÉ¡F« Kf¤jh‹ mt®fS¡bf‹W gy r£lâ£l§fS« rYiffS« bfhL¤J Toatiu mitfŸ kiwªJnghtj‰»šyhkY« mªjªj FL«g§fS¡F xU jÅ bfsut«ïU¡F«goahfî« brŒJ tU»wh®fŸ.

ïj‹ gydhfnt ekJ br‹id r£lrig¡F« ïªj #Û‹jhu®fË‹ e‹ikiaí« mt®fsJ bfsut¤ijí« jÅna c¤njá¤J mt®fS¡bf‹W áy °jhd§fŸ xJ¡»it¤J mitfS¡FX£l®fisí« mªj¡ T£l¤jh®fS¡FŸshfnt V‰gL¤â it¤âU¡»wh®fŸ. ïJtiuÆY« Vw¡Fiwa mªj °jhd§fS¡F mªjr_f¤jhÇnyna bjÇªbjL¡f¥g£L« tªâU¡»wh®fŸ. ïªj#Û‹jh® r_f« MâÆš f©o¥ghŒ gh®¥gdušyhjh®fshfnt V‰g£L¥nghŒ É£ljhY« ït®fS¡F eh£oš bgU¤j bršth¡FïU¥gnjhL ïJrka« eh£o‹ bgU«gh‹ikahd gh®¥gdušyhjr_f¤â‰F¤ jiyt®fshfî« m¡T£l¤jhÇnyna gy® V‰g£LÉ£ljhY« m¤jiyt®fS« jh§fŸ btW« nghfngh¡»ank#Û‹jh® j¤Jt« v‹W v©zhkš j§fŸ r_f¤jhU« MâÆšj§fŸ MSifÆš ïUªjt®fSkhd gh®¥gdušyhjh® e‹ik¡FciH¡fnt©L« v‹»w v©z§ bfh©lt®fSkh» ijÇakhŒciH¡f mt®fŸ ï¥nghJ btËÆš tªJ É£ljhY« ekJ gh®¥gd

ïUªâU¡»wJ v‹W brhšYgt‹jh‹.

njÓa¥ g¤âÇif - nah¡»akhd g¤âÇif v‹whš vJ?njÓa¥ g¤âÇif - nah¡»akhd g¤âÇif v‹whš vJ?njÓa¥ g¤âÇif - nah¡»akhd g¤âÇif v‹whš vJ?njÓa¥ g¤âÇif - nah¡»akhd g¤âÇif v‹whš vJ?njÓa¥ g¤âÇif - nah¡»akhd g¤âÇif v‹whš vJ?

gh®¥gd®fS¡F ÉnuhjÄšyhkš mt®fŸ brŒí« m¡»uk§fisbašyh« _o it¤JÉ£L fh§»uir¥ ngh‰w nt©L«,Rauh{a¡ f£áÆšjh‹ njÓa¤ â£l« ïU¡»wJ, mij MjÇ¤J#°o° f£áia xÊ¡fnt©L« v‹W vGJtJjh‹.

nah¡»a¥ bghW¥g‰w - njrg¡â ïšyhj g¤âÇif v‹whšnah¡»a¥ bghW¥g‰w - njrg¡â ïšyhj g¤âÇif v‹whšnah¡»a¥ bghW¥g‰w - njrg¡â ïšyhj g¤âÇif v‹whšnah¡»a¥ bghW¥g‰w - njrg¡â ïšyhj g¤âÇif v‹whšnah¡»a¥ bghW¥g‰w - njrg¡â ïšyhj g¤âÇif v‹whšvJ?vJ?vJ?vJ?vJ?

fh§»uá‹ j‰fhy nah¡»aijiaí« mâš ïU¡F« gh®¥ gdNœ¢áiaí« btËÆbyGJtJ«, Rauh{a¡ f£á R¤jkhŒ gh®¥gd¡f£á v‹W vGJtJkhd g¤âÇifjh‹.



_isÆšyhjt®fŸ v‹W« j‹ t¡Ñš Mâ¡f¤âš f£L¥g£lt®fbs‹W« v©Â RygkhŒ Vkh‰¿ °jhd«bg‰W gh®¥gdušyhjhiu xÊ¤JÉlyh« v‹»w ijÇa¤â‹ ngÇš f§fz« f£o¡bfh©oU¡»wh®fŸ. ïj‰F $kh‹fŸ v°. ÓÅthrŒa§fh®, o.É.bt§»£luhk rh°âÇah®, á.ã.ïuhkrhÄ mŒa® ngh‹w ãugygh®¥gd®fŸ všyh« cŸ csthŒ ïUªJ bfh©L ntiybrŒJ«tU»wh®fŸ. bj‹dh£L #Û‹jhu®fŸ bjhFâ¡F xU gh®¥gd®-mâY« btF rhjhuz gŠrh§f¥ gh®¥gd FL«g¤ij¢ nr®ªjt® -#Û‹jhu®fŸ bfLtâdhnyna ãiH¡f nt©oatuhíŸs xUt¡Ñš - #Û‹jhu®fŸ všnyhU« K£lhŸfŸ ò¤âÆšyhjt®fŸv‹W brhšÈ¡ bfh©oU¥gt® - #Û‹jh®fŸ x‰Wikahfnthnk‹ikahfnth Étfhu Éšy§f§fS¡F kh®¡fÄšyhknyhthœtjhÆUªjhš j§fS¡F tU«goÆšyhkš g£oÅ »l¡fnt©oatuhd t¡Ñš T£l¤ij¢ nr®ªjt® - #Û‹fS« #Û‹ikd®fS« j¥ò tÊÆY«, Tlh xG¡f¤âY« elªjhšjh‹ j§fŸr_f¤jh® bgU«ghY« fhynBg« brŒayh« v‹»w ÃiyÆš cŸstF¥ig¢ nr®ªjt® - m‹¿í« v›tsî bgÇa fšÉ, ò¤â, xG¡f«,gu«giu f©Âa« cŸs #Û‹jhuuhdhY«, gh®¥gdušyhjh® v‹»wfhuz¤jhš ‘N¤âu‹’ ‘ntá kf‹’ v‹W«, xU mnah¡»adhÆUªjhY« k‰W« v›tsî Tlh xG¡f¡ fhudhÆUªjhY«Tl‘ãuhkz‹’, ‘ca®ªjt‹’ v‹W brhšÈ¡bfhŸSgtuhfî« ïU¡»wxUt® e«eh£L¥ gH« bgU§Fo k¡fshd #Û‹jh® T£l¤â‰FãuâÃâahf K‹ tªâU¡»wh® v‹whš ï¥gh®¥gd® fË‹ ijÇa¤ijí« JÂití« eh« v‹dbt‹W brhšYtJ? ïJ nfty« jh‹t¡ÑyhÆU¥gjhY« j‹Dila t¡Ñš bjhÊš khŒifÆš #Û‹FL«g§fŸ jd¡F moikahŒ f£L¥g£L »l¡»wJ v‹»w mf«ght¤jhY« ï›tsî K¡»akhd °jhd¤â‹ nah¡»aijiamÊ¡f¤ JÂªJÉ£lhbu‹nw brhšy nt©L«.

t¡ÑšfŸ v‹whš #Û‹jhu®fŸ ga¥gL« fhybkšyh« kiyna¿¥ nghŒÉ£lJ v‹gijí« t¡Ñš T£l¤â‰F nah¡»aijnghŒÉ£lJ v‹gijí« jháfŸ nghš t¡ÑšfS« juf®fis it¤njh thr‰goÆš fh¤J¡ bfh©oUªnjh fø¡ fhu®fis¤ njo¥ão¡f nt©oa Ãiyik tªJ É£lbj‹gijí« ït® kwªJÉ£lh® nghY«. ït® vj‰fhf #Û‹jh® bjhFâ¡F Ã‰»wh®? #Û‹jh® e‹ikÆš ïtU¡F v‹d mDjhg« c©L? #Û‹ FL«g¤â‹bgUikiaí« f£L¥gh£ilí« fh¥gh‰w ïtU¡F v‹d nah¡»aij c©L? mªj¡ FL«g§fŸ xÊahkY« mªj¢ brh¤J¡fŸfh¥gh‰w¥ glhkÈU¥gij¡ fh¥gh‰wî« ïtU¡F vªj Éj¤âš

rnfhju®fS¡F ïJ bghW¡fhkš ïJtiu gy #Û‹fS¡F¤ jh§fŸkªâÇfshfnth, #Û‹jhu®fS¡F jh§fŸ fhÇajÇáfshfnthïUªJ mt®fËš áyiu Tlh xG¡f§fËš r«gªj¥gL¤âí«Étfhu§fËš ïG¤JÉ£L« mt®fis fl‹fhu®fsh¡fî« mâ‹_y« #Û‹fis ïH¡fî« brŒJ, mt‰iw¤ jh§fns Éiy¡Fth§» #Û‹jh®fSkh» ï‹dK« bfhŠr eŠr« Ûâ ïU¥gitfisí« moíl‹ xÊ¤J mªj kÇahij, brh¤J Rf§fisí« jh§fŸif¥g‰¿ ïU¥gJ« nghf #Û‹jhu®fS¡F jh§fns ãuâÃâíkhfnt©L« v‹»w v©z« bfh©L ï¥nghJ ïâY« Nœ¢á brŒaMu«ã¤J É£lh®fŸ.

m~bj‹dbt‹whš br‹id, br§fšg£L, bešÿ® KjÈaÍšyh¡fË‹ rh®ghŒ #Û‹jh® bjhFâ¡F ïJtiu bjÇªbjL¡f¥g£L tªj gdfhš uh#h gdfhš uh#h gdfhš uh#h gdfhš uh#h gdfhš uh#h mt®fŸ ïJrka« bj‹dh£L k¡fË‹e‹ik¡bfd V‰gL¤j¥g£l °jhgd¤â‰F¤ jiytuhÆU¥gjhY«mtUila jiyik °jhd¤ij gh®¥gdušyhj k¡fË‹ ïu©blhU gh®¥gd áZa®fŸ jÉu k‰bwšyh gh®¥gdušyhjhuhY«x¥ò¡bfhŸs¥ gLtâdhY« ï¥go¥g£l jiyt® kWgoí«bjÇªbjL¡f¥g£L r£lrig¡F¥ nghthuhdhš m§F gh®¥gdNœ¢áfŸ ÄFâí« ghâ¡f¥g£L ÉL« v‹W«, gh®¥gdušyhjh®r_f« RakÇahijí« K‹nd‰w¤ijíkilªJ ÉL« v‹W«, #Û‹KGijí« gh®¥gd #Ûdh¡f Koahbj‹W« fUâ M¤âu¥g£Lv¥goahtJ mtiu ïªj¤ jlit r£lrig¡F¤ bjÇªbjL¡fÉlhkš brŒtj‰fhf, mtU¡F ÉnuhjkhŒ xU gh®¥gd® Ã‰gj‰Fjªâu¤JlD« Nœ¢áfSlD« btF K«kukhŒ V‰ghLfŸ brŒa¥g£L tU»‹wd. mbj‹d bt‹whš j¤Jt¤âš v›Éj¤âY«#Û‹jh®fË‹ ãuâÃâ v‹W brhšÈ¡ bfhŸStj‰F mUfijÆšyhj $kh‹ mšyho »UZzrhÄ mŒa® v‹»w xU gh®¥gdt¡Ñš gdfhš uh#hit r£l rig¡F¤ bjÇªbjL¡f¥glhkš brŒtj‰fhf mªj °jhd¤â‰F¥ ngh£o nghl¥ ngh»wh®. ïij c¤njá¤nj 4, 5 khj§fS¡F K‹ghf ́ 1 ¡F Rkh® 2 - 3 MÆu« %ghŒtU«go tu¤j¡f xU á¿a Ä£lhit brhšg Jif¡F Éiy¡Fth§» #Û‹jh® T£l¤âš jhD« xU X£luhf¥ gâî brŒJbfh©L« uh#hî¡F vâuhf ngh£o nghl¤ Ô®khÅ¤J¡ bfh©L«ntiy brŒJ tU»wh®.

ïªj bjhFâ¡F bkh¤j« X£LfŸ Rkh® v©g¤â Iªnj jh‹.ït‰¿š gh®¥gd X£l®fË‹ r§»ia 20 mšyJ 22 ïU¡F«. ïªjïUgJ ng® gh®¥gd®fshŒ cŸs T£l¤jh® ïªj °jhd¤â‰F Ã‹W65 ng® gh®¥gdušyhjhuhÆU¡F« #Û‹jh® T£l¤jhiu mt®fŸ


v‹d cÇikfis ïH¡f¤ JÂakh£lh®; k‰wt® fisí« Vkh‰wkh£lh® v‹gij #Û‹jhu®fŸjh‹ czu nt©L«.

Mjyhš tu¥nghF« nj®jÈš ïªj bjhFâia¢ nr®ªj #Û‹jhu®fŸ v¥ghLg£lhtJ #Û‹jh® bjhFâ °jhd¤â‰F c©ikahfî« ghu«gÇakhfî« RakÇahijÆY« #Û‹ jhu®fË‹ cÇikfËš ftiyíŸst®fshfî« gh®¤nj bjÇªbjL¤jD¥ã, j§fŸr_f¤â‹ nah¡»aijia¡ fh¥gh‰¿ K‰ngh¡fila ghLglnt©Lnkašyhkš“kf‹ br¤jhY« r«kj«, kUkfŸ jhÈ mWg£lhš nghJ«” v‹»w bfhŸif¥go Jntõ¤ij K‹Å£nlh bghwhikia K‹Å£nlh brhªj mã¥ãuhangj¤ij K‹Å£nlh j§fŸflikfisí« j®k¤ijí« myøa« brŒJ gh®¥gd iunaht¡Ñšfisnah bjÇªbjL¡f Ãid¤J j§fŸ r_f¤ijí«ghu«gÇakhŒ j§fS¡»UªJtU« f©Âa¤ijí« RakÇahijiaí« ïHªJ Élhkš gh®¤J¡bfhŸs nt©Lbk‹nw nf£L¡bfhŸS»nwh«. j‰fhy« ekJ eh£oš V‰g£oU¡F« gh®¥gdušyhjh® K‹nd‰w¤ij xÊ¥gj‰F ekJ gh®¥gd®fŸ brŒí«Nœ¢á m¿ahjh® ahU« ïšiy. ï¥goÆU¡f ekJ #Û‹jh®r_f¤â‰F ïªj jftš v£o ïU¡fhJ v‹W Ãid¤J¡bfh©Lgh®¥gdušyhjhÇ‹ K‰ngh¡F¡F ïilôW brŒa ekJ gh®¥gd®fŸ #Û‹jh® r_f¤ij¥ ão¥gJ ig¤âa¡fhu¤jdbk‹nwbrhšYnth«. ekJ eh£L g©il¥ bgUikiaí« g©il ïy¡»a§fisí« fh£Ltj‰F mªj xU (#Û‹jh®) r_f«jh‹ ïU¡»wJ.mâY« ifia it¤J mijí« xÊ¤JÉ£lhš ãwF btF RygkhŒgh®¥gd Mâ¡f¤ij Ãiy ÃW¤JtJ gh®¥gdU¡F mDTykhŒnghŒÉL«. Mjyhšjh‹ ï¥nghJ mâš ifia it¡f Mu«ã¤JÉ£lh®fŸ. ïJtiuÆš mt®fŸ brŒJ tªj Nœ¢áfË‹ gydhf,ek¡F M¢rhÇah® v‹D« kj¤jiyt®fŸ gh®¥gd®, muáašjiyt® gh®¥gd®, Ãahahâgâ gh®¥gd®, Ãahathâ gh®¥gd®,cgnjrf®¤jh gh®¥gd®, cgh¤âaha® gh®¥ gd®, c¤ânahf°j®gh®¥gd®, it¤âa® gh®¥gd®, itÔf¢ rl§F brŒí« th¤âah®gh®¥gd®, e«ikí« e« bg‰nwh®fisí« nkhB¤â‰fD¥ògt®gh®¥gd®, r§Ñj É¤Jth‹ gh®¥gd®, eh£oa É¤Jth‹ gh®¥gd®,jÄœ É¤Jth‹ gh®¥gd®, jÄœ¢ r§f¤ jiy t® gh®¥gd®, nrhWÉ‰F« X£lšfhu® gh®¥gd®, á‰W©o É‰gt® gh®¥gd®, öJbršnthU« gh®¥gduhfnt ïUªJ muáaš kjÉaš r_fÉašfiyfË‹ ïaš Ã¤âa thœ¡ifÆ‹ ïašfŸ M»a všyht‰¿Y«Mâ¡fkilªJ É£lh®fŸ. bršt¤âY« Mâ¡f« bg‰WtU»wh®fŸ. Mdhš eh« K‹ brh‹dJnghš ekJ gH§fhybgUikia¡ fh£L« #Û‹jh®fŸ, kfhuh#h¡fŸ M»a ïitfËš

m¡fiw c©L. giHa #Û‹ FL«g§fË‹ j®k«, jhd«, gnuhgfhu«KjÈaitfŸ ïtU¡F©lh? RakÇahij¤ j¤J t¤ij¡ fh¥gh‰wKoíkh? gh®¥gd®fS¡F vªj¥ gjÉ »il¤ jhY« j§fŸ ïa‰ifRght« v¥go khW«?

cjhuzkhf, òâa Ó®âU¤j¤â‹go , #Û‹jh® bjhFâ¡bf‹WjÅahf °jhd§fŸ ãÇªj fhy¤ânyna #Û‹jhu®fŸ k‰w rhjhuzX£l®fis¥nghš nghÈ§ °jhd¤â‰F tªJ nth£L nghL«goahŒïšyhkš X£L¢ brŒí« fLjháfis #Û‹jhu®fS¡nf neÇšnghŒ¢ nrU«go jghÈš mD¥ã mt®fŸ xU rka« maÿÇÈUªjhY« X£L brŒJ âU«gî« jghÈnyna mD¥ãÉL«goahdbrsfÇa« bfhL¡f¥g£oU¡»wJ. ï¥go ïU¥gij ekJ $kh‹mšyho »UZzrhÄ mŒa® mt®fŸ “R¡»yh« gujh«” v‹»wnghnj f©iz¥ gh®¤J F£o¡ bfhŸtJnghš, ïªj Rjªâu«#Û‹jhu®fS¡F nt©oaâšiy. #Û‹jhu®fŸ nghÈ§ MãR¡FnghŒ m§»UªJjh‹ j‹Dila X£Lfis¡ bfhL¡f nt©L«v‹»w V‰ghL brŒtj‰fhf nt©oa Nœ¢á brŒJ, ïij #Û‹jhu®fns nf£L¡ bfhŸtJ nghš É©z¥g« vGâ, jd¡F¡ f£L¥g£l#Û‹jhu®fŸ áyÇl« ifbaG¤J th§» r®¡fhU¡F mD¥ã É£lhuh«. ïªj mŒa® v‹»w th®¤ijia e«ã Vkhªj #Û‹jhu® fËš#aó® kfhuh#hî« xUt® vd m¿»nwh«. ãwF ïu©blhU#Û‹jhu®fS¡F ïªj Éõa« btËahdâ‹ ngÇš giHagonaïU¡f£L« v‹W r®¡fhiu¡ nf£L¡bfh©lâdhš #Û‹jhu®fŸbfsut« $kh‹ mŒa® v‹»w #Û‹jh® Nœ¢áÆÈUªJ j¥òÉ¡f¥g£ljh«. jghš _y« X£L mD¥ò« Rjªâu« rhjhuz MrhÄfsh»a ôÅt®á£o g£l« bg‰wt®fS¡F¡ Tl ïU¡»wJ.mjhtJ xU kÅj‹ ã.v. gh° brŒJ µ 35 %ghí¡F¤ j‹kd¢rh£áia É‰W¡ bfh©oU¡»wtdhÆUªjhY« mtD¡FX£L¡fh»j« jghÈš tU«go r£l« brŒJ it¤J¡ bfh©oU¡»wh®fŸ. V‹? ïªj T£l¤jh® K¡fhny _‹W årK« gh®¥gd®fshÆU¥gjhš j§fS¡F ïªj bfsut« nt©L«. #Û‹jhu®fŸbgU«ghY« gh®¥gdušyhjhuhÆU¡»wgoahš mt® X£L vL¡FÄl¤â‰F¥ nghŒ xU khj« 35 %ghŒ gh®¥gd‹ K‹dhš iff£o¡bfh©L X£L¥nghl nt©L« nghY«. X£L¥ nghL»w ïl¤â‰Ftªjhš m§F cŸs gh®¥gdiu¡ bfh©L jªâu« brŒJ jd¡FmDTykhŒ X£L th§»¡ bfhŸsyh« v‹»w MirÆ‹ ngÇš#Û‹jhu®fË‹ bfsutnk FiwªjhY« guthÆšiy v‹W JÂªJïªj Rjªâu¤ijí« RakÇahijiaí« ïH¡f¤ JÂªjh® v‹whšïJnghynt k‰w fhÇa§fS« j§fŸ Raey¤â‰fhf ï‹D« v‹d


ahiu ah® nkhrŠ brŒjh®fŸ?

$kh‹ ÓÅthrŒa§fh® br‹idÆš xU T£l¤âš ngR«nghJ “gh®¥gduh»a eh‹ ahiuí« Vkh‰wÉšiy, gh®¥gdušyhjhuh»a <.bt.ïuhkrhÄ eha¡f® v‹id Vkh‰¿ É£lh®” v‹Wbrh‹dhuh«. eha¡f® vªj Éj¤âš $kh‹ mŒa§fhiu Vkh‰ ¿dh®v‹gijí« Tlnt brhšÈÆUªjhš f©ÂakhÆUªâU¡ F«.m¥go¡»šyhkš bghJ¥gilahŒ¢ brhšYtJ Éõk¤â‰ fhfv‹nw jh‹ brhšy nt©L«. $kh‹ v°.ÓÅthrŒa§fh® âU¢áÆšT£oa khfhz¡ fh§»u° fÄ£o bghJ¡T£l¤âš $kh‹tujuh#&Y ehíLfhut®fŸ gh®¥gdušyhjh® tF¥òthÇ¥ãuâÃâ¤Jt ÉõakhŒ xU Ô®khd« bfh©Ltªj rka¤âš ehíLfhiu¥ gh®¤J “v¥goahtJ ïªj Ô®khd¤ij ïJrka« thÕRth§»¡ bfhŸS§fŸ; _‹W khj« bghW¤jîl‹ ïj‰F eh‹ tifbrŒ»nw‹” v‹W brhšÈ eha¡fiuí« $kh‹ ehíLfhiuí«bfŠá e«g¢ brŒJ mij¥ ã‹th§»¡ bfhŸS«go brŒjh®.

fhŠÓòu« kfheh£oš eha¡fU«, $kh‹ ïuhkehjD«tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt Ô®khd« bfh©L tªj rka¤âY«btË¥gilahŒ kfheh£oš ãnunuã¡f m¡»uhrd® tr« Ô®khd«x¥gil¤j rªj®¥g¤âš eha¡fiu $kh‹ mŒa§fh® jÅahŒ T£oit¤J ïJ rka« ïij tÈíW¤jhÔ®fŸ. _‹W khj¤âš všyh«rÇgL¤â ÉL»nw‹ v‹W cWâ bfhL¤jh®. ïj‰F rh£á $kh‹ÓÅthrŒa§fh® m¡»uhrduhf $kh‹ ehíLfhuhš ãnunu ã¤JMnkhâ¤J Ãiwnt¿aã‹ Ô®khd« rignahuhš m§ÑfÇ¡f¥g£ljhŒ V‰g£l ã‹ò« $kh‹ ÓÅthrŒa§fh® vGªJ Ã‹Wrignahiu¥ gh®¤J “Ú§fŸ všyh« v‹id¤ bjÇªbjL¤jhY«$kh‹ <.bt.ïuhkrhÄ eha¡f® v‹Dila nj®jiy x¥ò¡bfh©ljhf mt® thahš brh‹dhšjh‹ eh‹ ïªj °jhd¤ij V‰W¡bfhŸSnt‹” v‹W brh‹dh®. mJrka« $kh‹fŸ tujuh#&YehíL, KjÈah® KjÈat®fS« eha¡fiu¥ gh®¤J “x¥ò¡bfh©nl‹” v‹W brhšY«go brh‹dâ‹ ngÇš, eha¡f® vGªJngR«nghJ Ô®khd« Ãiwnt¿a ã‹ò v‹id nf£gâš

ït®fË‹ Mâ¡f« ïJtiu tsuhkš ïUªJ tªjJ. ï¥bghGJjh‹ bkŸs bkŸs mitfËY« ifia it¡f¤ JÂ»wh®fŸ.#Û‹jh® ãuò¡fns! ï‹W ï¥gh®¥gd® gr¥ò th®¤ijia¡ nf£LVkhªJ nghŒÉ£lhš ehisa âd« v‹d ghLg£lhY« tuhJ.Mjyhš ï›Éõa¤âš x›bthU #Û‹ jhu®fS« j§fŸRakÇahijiaí« f©Âa¤ijí« fh¥gh‰¿¡ bfhŸth®fshf.



ušyhjhiu Vkh‰¿ Jnuhf« brŒjJ gh®¥gduh? gh®¥gdušyhjhuh?

gh®¥gdušyhjhU¡F áy c¤ânahf« »il¡f tÊ V‰g£lîl‹ muáaÈš ïÅí« Ó®âU¤j§fŸ V‰g£L É£lhš mj‹gydhŒ V‰gL« c¤ânahf§fŸ gh®¥gdušyhjhU¡F nghŒÉLnkv‹»w Fnuhj ò¤ânahL v§fS¡F Ó®âU¤jnk nt©lhbk‹Wr®¡fhU¡F brhšYtJ gh®¥gduh? gh®¥gdušyhjhuh?

fšgh¤â bjUÉš el¡f r®¡fhU« #d¥ãuâÃâ rig v‹D«r£lrigí« x¥ò¡bfh©l ãwFTl “ntiyÆUªjhš jh‹ nghfyh«” v‹»w Éah¡»ahd« brŒJ gh®¥gdušyhjhÇ‹ RakÇahijia xL¡» it¤J mt®fS¡F¤ Jnuhf« brŒJ tUtJ gh®¥ gduh?gh®¥gdušyhjhuh?

všiy¥òw kfkâa r_f¤â‰F k‰w ghf¤â‰F mË¡f¥g£oU¡F« Ó®âU¤j¤â‰F rkkhfthtJ ghugBÄšyhkš Ó®âU¤j«mË¡fnt©L« v‹W bfh©L tu¥g£l Ô®khd¤â‰F ÉnuhjkhŒmij vâ®¤J njh‰fo¤J m¢r_f¤â‰F Jnuhf« brŒjJ e« eh£L¥gh®¥gduh ? gh®¥gdušyhjhuh?

kfkâa¢ r_f¤â‰F v›tsnth fZl¥g£L mndf kfkâajiyt®fshš r«ghâ¡f¥g£l tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤ij xÊ¥gj‰fhf bghW¥g‰w ïu©L kfkâa thÈg®fis ãuâ¥ ãunah#d«bfhL¤J mk®¤â¡bfh©L kfkâa®fS¡F tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jtnk nt©lh« v‹W brhšY« go brŒJ kfkâa r_f¤â‰F«kj¤J¡F« Jnuhf« brŒtJ gh®¥gduh? gh®¥gdušyhjhuh?

ïªâah r£lrig¡F »¿°Jt r_f¤â‰F tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« ïšyhjjhš kfkâaušyhj bghJ¤ bjhFâÆ‹ nguhšÃ‰F« $kh‹ É. r¡fiu br£oah® mt®fis ãuhkzušyhj ïa¡f§fS«, °jhgd§fS« MjÇ¤J« ïªâah r£lrig¡F jÄœehLrh®ghŒ V‰g£LŸs °jhd§fŸ 6-š 5 -¡F mŒa§fh®fshfnt Ã‹Wbfh©L »¿°jt® v‹gij¡ Tl gh®¡fhkš, xU mŒa§fh® gh®¥gdnu mJî« »¿°jt r_f¤â‰F¤ jh‹ tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt«ïšyhkny mDTy« brŒ»nw‹ v‹W brhšY« jiytnu Ã‹Wbfh©L m¢r_f¤â‰F Jnuhf« brŒtJ gh®¥gduh? gh®¥gdušyhjhuh? ïªj¡ bfhLik brŒJbfh©L« m¢r_f¤â‰F ÉnuhjkhŒxU »¿°jt thÈgiu Éiy¡F th§»¡bfh©L mt® _y« j«r_f¤â‰F tF¥òthÇ cÇikna nt©lhbk‹W brhšY«go brŒJm¢r_f¤â‰F Jnuhf« brŒtJ gh®¥gduh? gh®¥gduš yhjhuh?

bjhÊyhs® r_f¤J¡F ghLgLtjhŒ ntõ« ngh£L m¢r_f¤ij gy jªâu§fshš RthÔd« brŒJ bfh©L mt®fis

ãunah#dÄšiy. MdhY« $kh‹ mŒa§fh® jiytuhŒ ïU¥gâš jd¡F M£nrgiz ïšiy v‹W« $kh‹ mŒa§fhiu Élca®ªjt®fS« jhœªjt®fS« ïªj °jhd¤âš ïUªâU¡ »wh®fŸv‹W«, Mdhš mŒa§fh® ïl¤âš ïJrka« jd¡F cŸskdtU¤jbkšyh« tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt Éõa¤âš mŒa§ fh®th¡F jt¿ ïU¡»wh® v‹gâdhnynajh‹ v‹W«, ïÅahtJ mt®brh‹d th¡if¡ fh¥gh‰Wtjhdhš jhD« ï¤Ô®khd¤ij x¥ò¡bfhŸStjhfî« brhšÈÆU¡»wh®. ïâÈUªJ rka« tU« nghJth¡F¤j¤jK« e«ã¡ifí« bfhL¤J rka« j¥ãdîl‹ nkhr«brŒ»wt®fŸ gh®¥gduh? gh®¥gdušyhjhuh?

$kh‹ á.ã. ïuhkrhÄ mŒa® r£lrig¡F Ã‰F«nghJgh®¥gdušyhjhU¡F e«ã¡if bfhL¤J mt®fŸ X£L¥bg‰Wr®¡fh® moikah» 5500 r«gsKŸs c¤ânahfK« bg‰W gh®¥gdušyhjhU¡F ÉnuhjkhŒ el¥gJ gh®¥gduh? gh®¥gdušyhjhuh?

tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt¤â‰fhf #°o° f£á V‰g£l nghJáy gh®¥gdušyhj ïisP®fis¥ ão¤J Vkh‰¿ j§fŸ tr¥gL¤â¡ bfh©L “tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt¡ bfhŸiffis eh§f S«x¥ò¡ bfhŸS»nwh«; Mdhš #°o° fø r®¡fhU¡F mDTykhÆU¡»wJ; mij xÊ¡f nt©L«” v‹W brhšÈ mªj¡føí« mªj¡ fø¥ g¤âÇifí« bršth¡f‰W¥ nghF«go brŒJmJ Koªj cl‹ ntW áy gh®¥gdušyhj thÈg®fis nr®¤J¡bfh©L “Ú¡F bg¥bg¥ng, Ú jh¤j¡F bg¥ bg¥ng”“Ú¡F bg¥bg¥ng, Ú jh¤j¡F bg¥ bg¥ng”“Ú¡F bg¥bg¥ng, Ú jh¤j¡F bg¥ bg¥ng”“Ú¡F bg¥bg¥ng, Ú jh¤j¡F bg¥ bg¥ng”“Ú¡F bg¥bg¥ng, Ú jh¤j¡F bg¥ bg¥ng” v‹W brhšÈJnuhf« brŒtJ gh®¥gduh? gh®¥gdušyhjhuh?

ï«khâÇ jiyKiw jiyKiwahŒ tÊ tÊ t«rkhŒ ïÅãw¡f¥nghF« gh®¥gdušyhjhiu¤ Jnuhf« brŒtj‰F ïÅ ãw¡f¥nghF« gh®¥gdU¡F¡Tl Mjhu« njo it¥gJ gh®¥gduh?gh®¥gdušyhjhuh?

gdfhš uh#hÉl« nghŒ Íšyh ngh®L bk«g® ntiy th§»¡bfh©L _‹whtJ ehns gdfhš uh#hî¡F ÉnuhjkhŒ e«ã¡ifïšyh Ô®khd¤â‰F X£L¡ bfhL¤J mtU¡F Jnuhf« brŒjJgh®¥gduh? gh®¥gdušyhjhuh?

gh®¥gdušyhjh® f£L¥gh£il¡ fiy¥gj‰fhf gh®¥gdušyhjh® T£l¤âš ïUªj xU fdthD¡F Úâ ïyh¡fhÉš bgÇac¤ânahf« bfhL¥gjhŒ th¡fË¤J Mir fh£o mtiu¡ bfh©Lgdfhš uh#hÉ‹ÛJ e«ã¡ifÆšyh¤ Ô®khd¤â‰F X£L¥bg‰WãwF mtU¡F ntiy bfhL¡fhkš mtU¡F v‹W th¡fË¤jc¤ânahf¤ij gh®¥gdU¡nf bfhL¤J tUtâ‹ _y« gh®¥gd


kfh¤kh fhªâaofË‹ bfhŸif¡F ‘ïªJ’ g¤âÇifí« ‘RnjrÄ¤âu‹’ g¤âÇifí« ÉnuhjkhŒ ãurhu« brŒtjhš fh§»uáš xUg¤âÇif ïU¡f nt©L« v‹W brhšÈ fh§»u° gz¤âY« 10000%ghŒ bg‰W gh®¥gdušyhjhÇlK« gâdhÆu¡ fz¡fhd %ghŒ¡Fg§FfŸ É‰W gz« bg‰W ‘Rauh{ah’ v‹w g¤âÇif Mu«ã¤J“mt‹ nghdhš fyfkh»ÉL« eh‹ nghdhš brU¥ghyo¤J É£LtU»nw‹” v‹W brhšYtJ nghš ‘ïªJ’, ‘RnjrÄ¤âuD’¡FÉnuhj khŒ ãurhu« brŒtjhŒ brhšÈ ï¥nghJ mitfS¡Fnkyhf gh®¥gdušyhj r_f¤â‰F Énuhjkhí« kfh¤kh fhªâÆ‹fh§»uir MH¡FÊÆš ngh£L òij¥gj‰F« ntiybrŒJ bfh©Lg§F¡ fhu®fisí« g§F nr®¤J¡ bfhL¤jt®fisí« itJbfh©L m¢r_f¤ â‰nf Jnuhf« brŒJ tUtJ gh®¥gduh?gh®¥gdušyhjhuh?

“Mifahš j£o¥ ngr MËšyhÉ£lhš j«ã r©l¥ãur©l‹” v‹gJ nghš j‹Dila r«gs á¥gªâfis it¤J¡bfh©L, j‹ÅZl¥go¥ ngá g¤âÇifÆš gh®¥gdušyhjh®gh®¥gdU¡F Jnuhf« brŒJ É£lh®fŸ v‹W brhšYtJ v›tsîe‹¿ bf£l¤jd«? x›bthU gh®¥gdU« jÅahŒ Ã‹Wbfh©Lj§fŸ thœîfisí« j§fŸ bršt§fisí« nghf ngh¡»a§fisí« e‹whŒ¡ ftÅ¤J ïbjšyh« ahiu Vkh‰¿ mDgÉ¡»nwh«,ahiu Jnuhf« brŒJ mDgÉ¡»nwh«, v›Éj e‹¿ bf£l j‹ikahŒ mDgÉ¡»nwh« v‹W mt®fŸ ÃjhdkhŒ nahá¤jhš És§fhkš nghfhJ.


Vkh‰¿ mt®fS¡F¤ jiytuh»í« mt®fŸ X£L¥ bg‰W gjÉmilªJ« filáahŒ bjhÊyhs °âßfŸ f®¥gtâahÆUªJ ãŸisbg‰w rka¤âšTl áyehŸ XŒî bfhL¡f¡TlhJ v‹W r£lrigÆšthjho mªj ey¤ij¡ bfL¤J bjhÊyhs r_f¤â‰F« bg©fŸr_f¤â‰F« Jnuhf« brŒjJ e« eh£L¥ gh®¥gduh?gh®¥gdušyhjhuh?

jhœ¤j¥g£l tF¥ghU¡F eh§fŸ e‹ik brŒ»nwh« v‹Wthahš brhšÈ¡bfh©L fhÇa¤âš m¢ r_f¤ij ï‹dK«jhœik¥gL¤j m¢r_f¤ânyna xU bghW¥g‰w ViHia Éiy¡Fth§»¡ bfh©L mtiu¡ bfh©nl j§fŸ r_f¤â‰F tF¥òthÇ¥ãuâÃâ¤Jt cÇik nt©lh« v‹W ãurhu« brŒa¢ brŒJ m¢r_f¤â‰F Jnuhf« brŒJ tUtJ gh®¥gduh? gh®¥gdušyhjhuh?

FHªij¥ gUt¤âÈUªnj RakÇahijiaí« rk¤Jt¤ijí« ts®¥gj‰fhf xU FUFy« Mu«ã¥gjhŒ brhšÈ bghJk¡fË‹ rigahd fh§»uir e«g¢ brŒJ 10 MÆu« %ghŒ rh§»õ‹ brŒa¥g£L, gh®¥gdušyhj xU fh§»u° fhÇajÇá Ãgª jidvGâ gz« bg‰W¡ bfhŸs nt©Lbk‹W brhšy, mtU¡ F¤bjÇahkš k‰bwhU gh®¥gd fhÇajÇáia¥ ão¤J Kiw¡FÉnuhjkhf ïufáakhŒ 5000 %ghŒ¡F¢ br¡F vGâ %ghŒ th§»¡bfh©L nghŒ gh®¥gd¡ FHªij rh¥ãLtij gh®¥gdušyhj FHªij gh®¤jhš ght« v‹W ïUrh®ò FHªijfS¡F« KisÆÈUªnj É¤âahr« f‰ã¤J gh®¥gdušyhjhiu ÃuªjukhŒ¤ jhœ¤Jtj‰fhf mªj¥gz¤ij cgnah»¤j Jnuhf¤ij brŒjJ gh®¥ gduh?gh®¥gdušyhjhuh?

fh§»uáš Ô©lhik xÊ¥gJ v‹»w j¤Jt¤ij všyhU«x¥ò¡bfhŸtjhŒ¢ brhšÈ gh®¥gdušyhjhiu bašyh« fh§»uášnr®¤J #ÆY¡F¥ nghf¢ brŒJ, k¡fŸ ãwÉÆš ca®î jhœîïšiy v‹W Ô®khd _ykhŒ¢ brh‹dîl‹ uhÍdhkh bfhL¤JbtËÆš nghŒ kfh¤kh fh§»uirna xÊ¤J gh®¥gd¡ fh§»u rh¡»njr¤â‰F« gh®¥gdušyhj r_f¤â‰F« Jnuhf« brŒjJ gh®¥gduh? gh®¥gdušyhjhuh?

ãwÉÆš ca®î jhœî ïšiy, všnyhU« rk« v‹W brhšÈ,gh®¥gdušyhjh® X£L¥ bg‰W ïªâah r£lrig¡F¥ nghŒ ãuahz¢bryÉ‹ nguhš MÆu¡fz¡fhd %ghŒfis r«ghâ¤J¡ bfh©lãwF xU gh®¥gd¡ FHªij rh¥ãLtij xU gh®¥gd ušyhjFHªij gh®¤J É£lhš, jh‹ xU khj« g£oÅ »l¥ng‹ v‹WbrhšÈ gh®¥gdušyhjhiu ïÊî¥gL¤â Jnuhf« brŒjJgh®¥gduh? gh®¥gdušyhjhuh?


ekJ Jiz MáÇa® ÉyF»wh®

“Fo muR”¡F¤ Jiz MáÇauhÆUªJ tU« âUths®kzit bu. âUkiyrhÄkzit bu. âUkiyrhÄkzit bu. âUkiyrhÄkzit bu. âUkiyrhÄkzit bu. âUkiyrhÄ br¥bl«g® khj« 1-« njâ Kjš ekJMáÇa® FHh¤âÈUªJ ÉyF»wh®. ïÅ mt® I¥gá khj« KjšâUáuòu¤âÈUªJ muáaš, ïy¡»a«, rk¤Jt« M»a JiwfËšÃ‹W “áthÍ”“áthÍ”“áthÍ”“áthÍ”“áthÍ” v‹w bgaiu kUÉ ViH k¡fË‹ njhHdhŒ btËtu¥ nghF« thu¥ g¤âÇifÆ‹ MáÇa Õl¤ij V‰W¡ bfhŸSth®.

ï‰iwtiu “Fo muR” fhÇahyaÄ£L mtU¡F¡ foj«KjÈad vGâ tªj m‹g®fŸ ïÅ âU. kzit. bu. âUkiyrhÄ,fh#h¥ng£il, âU¢áuh¥gŸË v‹w Éyhr¤â‰F vGJkhW bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«.

( g.® )


$kh‹ X. fªjrhÄ br£oahÇl¤âšgh®¥gd®fS¡FŸs mãkhd«

$kh‹ $ÅthrŒa§fhU¡F $kh‹ X. fªjrhÄ br£oahÇl« mDjhgÄUªJ mtiu KÅágš fî‹áyuh¡f nt©L«v‹»w v©z« ïU¡Fkhdhš gh®¥gd®fŸ X£L mâfkhÆU¡F«âUtšÈ¡nfÂ th®oš ngh£L fî‹áy® gjÉia V‹ mtU¡FbrŒJ it¤âU¡f¡TlhJ? g£l¤ijí« É£l “gÇR¤jkhd x¤JiHah j¤Jt« bfh©l fh§»u°thâ” ï¥nghJ $kh‹ mŒa§fh®T£l¤âš ekJ $kh‹ fªjrhÄ br£oahiu Él ntW ah® ïU¡»wh®fŸ? mšyhkY« $kh‹ r¤âa_®¤â rh°âÇfŸ ï‹dK«ïj‰F K‹D« t¡Ñš c¤ânahf« brŒJ tU»wh®. r®¡fh® ÃakdgjÉfS« áyt‰iw it¤J¡bfh©oU¡»wh®. ïtiu Él $kh‹br£oah® vªj Éj¤âš Fiwªjt®? mšyhkY« ïªj gh®¥gd®th®¤ijia¡ nf£L elªjâ‹ gydhf gh®¥gdušyhj r_f¤âšbr£oahU¡F ïJrka« bršth¡F« FiwªJnghÆU¡»wJ. ïªjÉõa« nr¥gh¡f« oÉõÅš br£oah® njhšÉí‰wâdhY«uha¥ng£il oÉõD¡F g£l«É£l ekJ br£oahiu¥ nghlhkšg£l« jh§F« $kh‹ uh›gfö® X.V.X.nf. yºkz‹ br£oahiuït®fns (gh®¥gd®fŸ) ngh£lâdhnyí« e‹whŒ És§F»wJ.Mjyhš gh®¥gd® mâfkhíŸs th®L¡F ïtiu V‹ nghl Éšiy?ïJjh‹ nghf£L«. r£lrig¤ nj®jÈyhtJ ïªj gh®¥g d®fS¡FekJ $kh‹ fªjrhÄ br£oahU¡F xU °jhd« »il¡f¢ brŒant©Lbk‹¿Uªjhš gh®¥gd®fŸ ÄFâíŸsJ« f©o¥ghŒgh®¥gd® brhšY»wgo X£L¡ »il¥gJkhd ôÅt® á£objhFâ¡F V‹ ÃW¤j¡ TlhJ. $kh‹ r¤âa_®¤â go¥ig í«mDnghf¤ijí« Él $kh‹br£oah® vªj Éj¤âš jhœªjt®?ït‰iw nahá¡F«nghJ “c§fŸ å£L¡F tªjhš v‹dbfhL¡»whŒ? v§fŸ å£L¡ F tªjhš v‹d bfh©L tU»whŒ?”v‹w gHbkhÊnghš ïij¥ gh®¥gd®fË‹ rhtfhr« v‹gJïâÈUªjhtJ És§fÉšiyah?



gydhfî« ï¥bghŒkhid ghku #d§fŸ bfhŠr khtJ czuî«,ï¥ bghŒkhid e«ã Vkhªj jiyt®fŸ f© ÉÊ¡fî«, j‹ fhÈšÃ‰f Koahkš jÉ¤J¡ bfh©L ïu©L« bf£lhdhŒ ïUªjt®fŸcWâíl‹ Ã‰fî« KoªjJ. Mdhš yhyh y#gâuhŒ ngh‹w åu®fŸvšyh« ï¥bghŒkhdhš Vkh‰w¥ g£lh®fŸ v‹whš k‰w ah®Vkhªjij¥ g‰¿ eh« F‰w« brhšy Koí«. gy muáaš jiyt®fŸVkhwÉšiyahdhY« mJrka« ntW kh®¡fÄšyhkš bjÇªnjf£L¥g£oU¡f nt©oÆUªj ijí« eh« x¥ò¡ bfh©Ljhdhfnt©L«.

ïªj ÃiyikÆš ï‹dK« Rauh{a¡ f£á v‹»w bghŒkh‹áy òJ MrhÄfis Vkh‰¿¡ bfh©Ljh‹ tU»wJ. MjyhšmjÅl¤âš cŸs khŒifÆš gy Raey¡fhu®fŸ ka§FtJ g‰¿ek¡F¡ ftiyÆšiy. Mdhš ghku #d§fŸ mj‹ khŒifÆš ÉHïl§bfhL¡f¡ Tlhbj‹nw Mir¥gL»nwh«.

Rauh{a¡ f£á v‹gJ vªj tifÆš eh£o‰F mETykhdbfhŸifia cil¤jhÆU¡»wJ? v›Éj¤ jiyt®fis mJ cil¤jhŒ ïU¡»wJ mšyJ mjÅl¤âš v›Éj f©ÂaÄU¡»wJ?mšyJ ekJ eh£oš vªj¡ T£l¤jhÇl¤âš mj‰F kâ¥ò ïU¡»wJ? ïitfisbašyh« ghku #d§fŸ m¿í«go nah¡»akhdg¤âÇiffŸ v‹W brhšy¥gLtJ« c©ikahd muáaš jiyt®fŸ v‹ngh®fS« c©ik¤ bjh©l®fS« j§fŸ kd¢rh£ábrhšY»wgoahtJ btËÆ£oU¥gh®fshdhš x¤JiHahikí«fhªâaofS« xL§»ÆU¡f Koíkh? fhyfâÆš xL§»ÆUªjh Y«ï‹dK« jiybaL¡fhkyhtJ ïUªâU¡f Koíkh? v‹Wjh‹ eh«nfœ¡»nwh«.

x¤JiHahik xL§»dj‰F« kfh¤kh Éy»¡ bfh©lj‰F«ekJ gh®¥gd®fË‹ Nœ¢ána fhuzkhdhY« m¢ Nœ¢áfS¡FM¡fkË¤j gh®¥gdušyhj njÓa g¤âÇiffS«, njÓa¤ jiyt®fS«, njÓa¤ bjh©l®fSnk ïj‹ bgU« ghf¤ij V‰W¡bfhŸsnt©oat®fŸ. xU å£oš cŸs brh¤J¡fŸ fsî nghdj‰F fsthËna fhuzkhdhY« fjit¤ âwªJ it¤J É£lt®fns mâffhuz°j®fŸ Mth®fŸ. Mu«g¤âš fj¿ndh« všnyhU« ïj‰FclªijahŒ ïU¡»wh®fns, m¿ahkyh mšyJ nt©Lbk‹whmšyJ eh« kh¤âu«jh‹ ig¤âa¡fhuuh v‹W Tl vGândh«. ekJvâÇfŸ M«, xnw xU ig¤âa¡fhu‹jh‹ <nuh£oš ïU¡ »wh‹v‹W Tl vGâ‰W. ï¥bghGJ ehŸ Mf Mf mâf ig¤âa¡fhu®fŸ V‰g£L¡ bfh©L tU»wh®fŸ. eh« gÆ¤âa¡fhuuhd btFehŸ bghW¤Jjh‹ kfh¤khî« gÆ¤âa¡fhu® Mdh®. ãwF mnef«

yhyhÍí« Rauh{a¡ f£áí«

x¤JiHahikiaí«, kfh¤kh fhªâiaí« xÊ¥gj‰bf‹ W«ekJ jÄœeh£L¥ gh®¥gd®fŸ gy Nœ¢áfŸ brŒJ« ga‹ glhkšnghdJ f©L, filáahf t§f¤J åuU« °njh¤âu¥ ãÇaUkhd$kh‹ jh° mt®fis¥ ão¤J mtU¡F¥ g£lh ãnõf«brŒtjhŒ Vkh‰¿ mtiu Éóõzuh¡» mtiu¡ bfh©L j§fŸv©Âa v©z¤ij Ko¤J¡ bfh©lh®fŸ. mJ rka«j§fS¡bf‹W xU føÆU¥gjhí« mj‰F bghJ #d§fŸVkhw¤j¡f t©z« gŠrh¥, »yhg¤ Rauh{a¡ fø v‹W bgaUÄ£L xU bghŒ khakhid áU£o¤jh®fŸ. bga® ÚskhÆU¥gjhfgy® gÇfhr« brŒant mij Rauh{a¡ fø v‹W RU¡»¡bfh©lh®fŸ. ï¡f£áÆ‹ c‰g¤âiaí«, ts®¢áiaí« kd¥ó®tkhŒ m¿ªJ« j‹ fhÈnyna Ã‰f¡ Toa r¡â ïšyhj áy jiyt®fŸ v‹ngh®fS« njÓa¥ g¤âÇif v‹gJfS«, m¥bghŒkhidvâ®¡f r¡âÆšyhjt®fsh», rka« tU«nghJ ehK« xU fšiy¤ö¡»¥ nghlyh« v‹»w v©z¤ij kdâš it¤J¡bfh©LbtËÆš Rauh{a¡ føia MjÇ¥gt®fŸ nghynt eo¤J j§fŸÃiyia¡ fh¥gh‰¿ tªjh®fŸ. ïj‹ gydhŒ ï¥bghŒkhid vâ®¡fahuhtJ btË¡ »s«òtJ v‹whny ga¥gl nt©oaJ« uhéacyf¤âš cÆU¡F¤ JÂa nt©oaJ« Äfî« mtáakhÆUªJÉ£ljhš btFáy® Tl btË¡ »s«g Koahkš nghŒÉ£lJ. ïªj ÃiyikahdJ ekJ gh®¥gd®fS¡F ghku #d§ fistŠá¤J gjÉfŸ bgwî« j§fŸ Mâ¡f¤ij ÃiyÃW¤â¡ bfhŸsmJfis cgnah»¤J¡ bfhŸsî« btF mETykhŒ¥ nghŒÉ£lJ.ïij¡ f©L ïu©blhUt® muáaš cyf¤ijna JwªJ j§fŸbrhªj¤â‰F V‰gl¡ Toa gy J‹g§fS¡F« fZl§fS¡F«JÂªJ« muáaš cy»š fLf¤jid ïl« ïšyh kš nghdhY«c©ik¤ bjh©L¡F« r¤âa¤â‰F« nah¡»aij ïU¡»wjhïšiyah v‹gij xU if gh®¤nj ÔUnth« v‹W ïw§» ï¥gh®¥gd®fË‹ Nœ¢á¡F«, jªâu¤â‰F«, gÊ¡F«, Éõk¥ãurhu¤â‰F TÈ bfhL¤J MŸfis É£L â£lî«, itJ vGjî«brŒÉ¤j bfhLikfS¡bfšyh« gaªJ Xlhkš Kf« bfhL¤jâ‹


b#ÆY¡F¥ nghdh® v‹W vGâ jhD« j‹ ïd¤jhU« khj« MÆu«ïu©lhÆu« bfhŸisao¤J¡ bfh©L njr g¡juhÆUªj (ïU¡»w)fhy¤âš yhyhÍ b#ÆÈY« btËehLfËY« mt°¤ ij¥g£L¡bfh©oUªjt®. ï¥go¥g£lt® ïªj gh®¥gd®fS¡F cŸshshÆšyhÉ£lhš clnd xÊ¥gj‰F¤ JÂªJ ÉL»wh®fŸ.

f©Âa«f©Âa«f©Âa«f©Âa«f©Âa«

mj‹ bfhŸiffS« jiyt®fS« ï¥go ïUªjhY« mj‹f©Âa« v¥go ïU¡»wJ v‹W gh®¥ngh«.

filá Éõakh»a r£lrigia É£L btËna¿a btËna‰w¤ij¥ g‰¿ nahá¥ngh«.

r£lrig cgnahfk‰wbj‹W btËna¿aã‹ njr¥ bghJe‹ikÆ‹ mtáa¤ij¥ g‰¿ m¥nghij¡f¥nghJ tU« Éõa§fis mDrÇ¤J¥ nghtJ« nghfhkÈU¥gJ« fÄ£oah® Ô®khÅ¡»wgo elªJ¡ bfhŸtbj‹W Ô®khÅ¤jh®fŸ. ïªJkj gÇghydknrhjh Éõa¤âš fÄ£oia¡ nfshkš fÄ£oÆ‹ nguhš c¤âuîngh£L Rauh{a¡ f£áah® knrhjhit vâ®¡f nt©Lbk‹WbrhšÈÉ£lh®fŸ.

ãwF mj‹ jiyt® mij MjÇ¤J mªj c¤âuî r£l¥gobršy¤j¡fJ v‹W«, fÄ£o rh§õ‹ mtáaÄšiyba‹W« brh‹dh®. Rauh{a¡ f£á K¡»a bk«guhd jÄœehL fh§»u° fÄ£ofhÇajÇá Rauh{a¡ f£áah® r£lrig¡F¥ nghŒ knrhjhitvâ®¤jhš f£áia É£L ÉyFtjhŒ brh‹dt®, mtU«g¤âÇif¡F Vnjh vGâÉ£L Éyfhkny ïU¡»wh®. fÄ£o bk«g®xUt® fÄ£o rh§õ‹ ïšyhkš Rauh{a¡ f£áah® r£lrig¡Fnghdij¡ f©o¤J ‘2’ th®¤ij brhšÈ É£L fÄ£o bk«guhf¤jh‹ ïUªJ tU»wh®. ï›tsî« bghwhkš mj‹ jiyt® kWgoí«K‹ vGâa j‰F ÉnuhjkhŒ ïªJkj j®k knrhjh f£á ÉõaKkšy bghJ ÉõaKkšy jÅ¥g£l Éõa«. mtut®fŸ ïZl¥go el¡fyh« v‹wh®. m¥goahdhš r£lrigia É£L btËtªjj‰F v‹d mU¤j«? f£L¥gh£L¡F v‹d mU¤j«? fÄ£oÃaÄ¤jj‰F v‹d mU¤j«? fÄ£o bk«g® Äu£Ltj‰F v‹dmU¤j«? fhÇajÇá ÉyFtjhŒ¢ brh‹d th¡FWâ¡F v‹dmU¤j«? ïJ kh¤âukh, tF¥ò¥ ãurhu« v‹»w bgaiu it¤J¡bfh©L g¤âÇiffË‹ Rjªâu¤ij¥ ãL§f ïªâah r£lrigÆšr®¡fh® bfh©L tªj knrhjhit vâ®¡fhkš Rauh{a¡ f£áah®f£á¡f£L¥ghL v‹»w bgaiu¢ brhšÈ¡ bfh©L mij Ãiw nt‰wmETykhÆUªjj‰F v‹d mU¤j«?

gÆ¤âa¡fhu®fŸ Mdh®fŸ. filáahf yhyh y#gâuhí« e«ik¥nghynt gÆ¤âa¡fhuuh» É£lh®. ï¥nghJ ekJ gh®¥gd®fŸmtiu Äjthâ v‹W«, bghW¤jk‰w elto¡if¡fhu® v‹W« btŸis¡fhuÇl« rghZ g£l« th§» É£lh® v‹W« brhšYtnjhLyhyh mt®fŸ Ã®khz ntiy brŒtjhŒ x¥ò¡ bfh©L v‹idí«e«g¢brŒJ j§fŸ føÆš nr®¤J¡bfh©l ãwF (bfhŸif) Ã®khzntiyia¥ g‰¿ x‹W« brŒaÉšiy v‹W nf£lhš mj‰F kWbkhÊ, jh§fŸ brŒahkš njr¤jhiu Vkh‰¿ É£lj‰Fbt£f¥glhkš Ú§fŸ v‹d brŒÔ®fŸ v‹W âU¥ã¡ nf£oU¡»wh®fŸ . ï‹D« yhyhÍ mt®fis yhyhÍ Rauh{a¡ f£áÆšnr®ªJ jd¡fhf brŒJ bfhŸsnt©oa mtáa« ïUªjjhfî«ï¥nghJ mJ Ô®ªjîl‹ mijÉ£L Éy» É£ljhfî« xU bf£lv©zK« f‰ã¡f¥gL»wJ. k‰W« gy fLbkhÊfS« cgnahf¥gL¤j¥ g£oU¡»wJ. ïJ v›tsî bfhLik v‹gij thrf®fŸnahá¡f nt©L«.

jiyt®fŸjiyt®fŸjiyt®fŸjiyt®fŸjiyt®fŸ

Kjyhtjhf, ïJ bgaU¡F kh¤âu« g©o£ nkhâyhš neUv‹»w xU k¤âa khfhz gh®¥gduhš vGj¥g£lJ v‹W btË ÆšbjÇtjhÆUªjhY« c©ikÆš mJ jÄœ eh£L¥ gh®¥gd®xUtuhš vGâ, g©oj® nguhš btË¥gL¤j¥ g£oU¡f nt©L«v‹nw v©Q»nwh«. v¥go v‹whš ft®d® ngh‹wt®fS¡FVjhtJ cgrhu¥ g¤âunkh É©z¥gnkh bfhL¤jhš mj‰F gâšft®dnuh mšyJ ft®d® nguhnyh bfhL¡f¥g£lhY« mij jah®brŒtJ ïyh¡fh fhÇajÇájh‹. mJ nghš ïij vGâat® ïyh¡fhfhÇa jÇáah»a $kh‹ v.bu§frhÄ mŒa§fhuhf¤jh‹ ïU¡fnt©L«. mJ v¥goÆUªj nghâY« ï¥gh®¥gd®fŸ mã¥ãuha¤â‰F ahuhtJ khWg£lhš mt®fŸ btŸis¡fhuÇ‹ MŸ,Raey¡fhu®, bgh«ik, j¤Jt« czuhjt®, Jnuh» v‹WbrhšÈÉL»wh®fŸ. yhyhÍ mt®fŸ nah¡»aijiaí« ï›ÉUgh®¥gd®fŸ nah¡»aijiaí« Ãid¤J¥ gh®¤jhš ah® njrg¡j®fŸ, ah® Ra#hâ g¡j®fŸ, ah® Raey g¡j®fŸ v‹gJ És§fhkšnghfhJ. k¤âa khfhz gh®¥gduhd g©oj® mt®fŸ ghku#d§fis Vkh‰¿ khj« 10,20 MÆu« %ghŒ bfhŸismo¤J¡bfh©L uh#nghf« mDgÉ¤J¡ bfh©L njrg¡juhŒïUªj fhy¤âš yhyhÍ ö¡»¢ bršy¥g£lJ«, m‹Åa ehLfËšrh¥gh£L¡F¡Tl tÊÆšyhkš â©lhodJ« tUõ¡fz¡fhŒb#ÆÈš tâªjijí« cyf« m¿ahjh? ïªj jÄœ eh£L¥gh®¥gduhd mŒa§fh®fŸ ït® b#ÆY¡F nghdh®; mt®


KisÆnyna btU¥ò

gh®¥gd® j§fŸ FHªijfis áW ãuha« Kj‰ bfh©nle«ik jhœªj #hâah® v‹W Ãid¡F«go gH¡» tU»wh®fŸ.mjhtJ, j§fŸ FHªijfis “mO!mO!! mtŸ ÛJ glhjo; mtŸN¤âu¢áO; mtŸ ÛJ g£L É£ilna! nghŒ ghthilia eid¤JFË¤J É£Lth v‹W bg© FHªijfS¡F«, mnl N¤âu‹fŸnkbyšyh« g£L mt‹fis bjh£^£L tªJ£ilna! ngh! ngh!nghÆ FË¢N£L th v‹W«, gŸË¡Tl¤âÈUªJ å£L¡F¥ nghdîl‹ ghthilia mÉœ¤J it, J©il mÉœ¤J it v‹W«brhšÈ e«Äl« mJfS¡F xU ïÊit brhšÈ f‰ã¡»wh®fŸ.mªj¡ FHªijfŸ VjhtJ Vd«kh gŸË¡Tl¤â‰F nghdj‰fhfJ©il mÉœ¤J it¡f¢ brhšY»whŒ v‹W nf£lhš, “v‹dom§F nghŒ N¤âu¡ F£ofnshL beU§» c£fh®ªJ mt®fisvšyh« bjh£LÉ£L ï§F tªJ å£o‰FŸ òfyhkh?” v‹»wh®fŸ.ïâÈUªJ mªj¡ FHªijfS¡F KisÆš ïUªnj ãuhkzušyhjhÇl« mUtU¥ò«, mt®fŸ bjhl¡ Tlhj #hâ v‹»w cz®¢áí« V‰g£L ÉL»wJ. ïªj¡ bfhLikfisbašyh« ekJbgÇat®fŸ m¿ªnjjh‹ gh®¥gd‹ v‹gJ mk§fyt°¤Jbt‹W«, mtid¡ fh©gnj rFd¤ jil, mjhtJ bf£l rFd«v‹W«, eh« nghF« fhÇa§fŸ mt‹ f©Q¡F¤ bjÇªjhš Tlmt‰iw¡ bfL¤ Jjh‹ thH¥ gh®¥gh‹ v‹»w v©zK« mâšit¤J m›tsî jhœikahŒ fUâ mDgt¤âš ekJ ãŸisfS¡F« f‰W¡ bfhL¤J tªjh®fŸ. Mdhš, eh« mt‰iwbašyh« kwªJmj‰F ne® ÉnwhjkhŒ gh®¥gd® vGâ it¤jij x¥ò¡bfh©LehK« e«k FHªij fS¡F mŒa® nkš g£LÉlhnj, m«khÄ nkšg£L Élhnj, mt®fŸ ca®ªjt®fŸ v‹W brhšYtJl‹ ehK«e«ik¤ jhœªjt®fŸ v‹nw Ãid¤J¡ bfhŸS»nwh«. MjyhšekJ FHªijfS¡F« gŸË¡Tl¥ go¥ãÈUªnj ïij xUghlkhŒit¤J ïitfË‹ c©ikfis¥ g‰¿ brhšÈ¡ bfhL¤J mt®fŸca®ªjt®fŸ v‹w v©z¤ij kh‰w jFªj V‰ghL brŒJtªjhšjh‹ ekJ RakÇahijiaahtJ mila Koí«.


ah® kâ¡»wh®fŸah® kâ¡»wh®fŸah® kâ¡»wh®fŸah® kâ¡»wh®fŸah® kâ¡»wh®fŸ

f©Âa« ï¥goÆUªjhY« mij ah® kâ¡»wh®fŸ v‹Wgh®¥ngh«. Rauh{a¡ f£ába‹»w bgaiu #d§fS¡F ã¤jyh£ l«v‹W brhšY« th®¤ij¡F khW bgauhŒ cgnah»¡»wh®fŸ.F«gnfhz« v‹w th®¤ij¡F v¥go Nœ¢á, nkhr« v‹»w th®¤ijmfuhâÆš ïU¡»wnjh mJ nghš Rauh{a¡ f£ába‹whšgh®¥gd¥ ã¤jyh£l« v‹»w fU¤Jl‹ rhjhuz k¡fËilnagH¡f¤âš ïUªJ tU»wJ. r®¡fhuhU¡F« Rauh{a¡ f£á v‹whšbtF gÇfhrkhŒ É£lJ. mj‹ _y« áy jiyt® fS¡F«bjh©l®fS¡F« cŸs nah¡»aijí« FiwªjJ. gh®¥gd® xUt®jÉu ntW ahÇl¤âY« ïJ rka« m¡f£á¡F kâ¥òÄšiy.mnjhLkh¤âukšyhkš m¡f£á¡F MjutË¤jt® fS¡F«bf£lng® V‰g£LÉ£lJ. x¤JiH¥ò¡F kâ¥ò« bršth¡F«V‰g£lJ. gh®¥gd® ãiH¡f nt©o ï›tsî nkhr khdJ«òu£lhdJkhd xU f£áÆ‹ bgaiu¢ brhšÈ Rauh{a¤ â‰F¥ghLgLtjhŒ ghku #d§fis Vkh‰¿ Mâ¡f« bgw Ãid¤j â‹gy‹ bghJ #d§fS¡F gh®¥g d® nah¡»aij btËahf ïJ xUrªj®¥gkhf V‰g£lnjhlšyhkš kfh¤kh brŒj ntiyí« bf£L,r®¡fhÇl« bghJ #d§fS¡F e«ã¡ifí«, x¤JiH¡f nt©oamtáaK« V‰g£L¥ nghŒ É£lJ. ïÅí« bfhŠr fhy¤â‰Fï¥gh®¥gd Nœ¢á Ãiy¤âU¡F khdhš j‰fhy« k¡fS¡FïU¥gjhŒ¢ brhšy¥gL« áW áW cÇik fŸ v‹gJ Tl r®¡fhÇlnkx¥gil¡f nt©otUbk‹nw ga¥gL»nwh«. Mjyhš bghJk¡fŸï¡f£áia Éisah£L¡fhtJ MjÇ¡fhkš tu¥ nghF« nj®jÈšFÊ njh©o¥ òij¡f nt©L« v‹gij Phgf_£L»nwh«.



gh®¡F«go nt©L»nwh«. “Fâiu ÑnH jŸËaJkšyhkš ngh£L¥òij¥gj‰F FÊ njh©o‰W” v‹W xU gHbkhÊ brhštJ©L.mJnghš Ô©lhj tF¥gh® v‹W xJ¡» it¤j $kh‹fŸ åuŒa‹,v«.á. uh#h, iA¡ nfh®£L #£{ »UZz‹ M»at®fisí«mt®fŸ rnfhju®fisí« jh§fS« mDkâ¡f¡ TlhJ, r®¡fhU«mt®fS¡F cjÉ brŒa¡ TlhJ, mt®fshfî« jiybaL¡f¡TlhJ v‹W bfhLik¥gL¤Jtâdhš m« k¡fS¡F ntW fâjh‹v‹d? tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« nfœ¥gJ« tF¥ò¥ ãu¢áidfis¡ »s¥òtJ« njr¤ Jnuhfbk‹W btFRyg¤âš ekJ gh®¥gd®fŸ brhšÈ ghku #d§fis Vkh‰¿ Élyh«. $kh‹ #antYngh‹wt®fis¡ bfh©L µ 40, 50 %ghŒfŸ bfhL¤J $kh‹uh#hití« åuŒaidí« k‰W« ïJfS¡fhf ciH¥gt®fisí«ití«go brŒayh«. ïJfS¡F¥ gaªJ¡ bfh©L áyiu ml§»ïU¡F« goí« brŒJ Élyh«. Mdhš mt®fŸ kdâš cŸstÊeil Rjªâu jhf¤ij ml¡»Él Koíkh v‹gij nahá¡fnt©L«. br‹w khj« eh« F«gnfhz« br‹¿Uªj nghJ mªjlîÅš 3, 4 åâfËš mjhtJ mŒa§fh® bjUî, Éahruha®m¡»uhu«, g£lh¢ rhÇ¤ bjUî KjÈaJfËš ï‹dK« áy® el¡f¡TlhJ v‹»w bfhLik ïUªJjh‹ tU»wJ. ïnjhL k‰bwhUnto¡if, mbj‹dbt‹whš Tu¤jhœth® nfhÉš v‹W xUnfhÉš ïU¡»wJ. mj‰FŸ gh®¥gdÇ‹ fh¥ã¡ fil ïU¡»wJ. m¡fh¥ã¡ fil¡fhf xU f¡TR ïU¡»wJ. m¡ f¡TR vL¡f Ô©l¥glhjt® âdK« ïu©L jlit ky gh©l§ fSl‹ nghŒ tªJbfh©oU¡»wh®. Tu¤jhœth® nfhÉiy Él ïªj mŒa§fh® åâí«,Éahruha® åâí«, g£lh¢rhÇ åâí« ekJ gh®¥gdU¡F ca®ªjjhŒ¥ nghŒÉ£lJ.

ky gh©l¤Jl‹ nfhÉY¡FŸ nghŒ tUtij Él btW§ifíl‹ el¥gJ ekJ gh®¥gdU¡F mâf ghtkhŒ¥ nghŒ É£lJ.ï›tsî J¥gh¡»í«, Õu§»í«, Mfha¡ f¥gY«, g£lhs K«ïUªJ« åâÆš el¡fÉlhkš cij¡»wh®fŸ v‹whš ïJfŸ xÊªjãwF ït®fŸ v‹djh‹ brŒa kh£lh®fŸ. btŸis¡fhu®fŸ tªJ150 tUõ§fŸjh‹ M»wJ. ïªj¡ bfhLik V‰g£L 1000-¡ fz¡fhdtUõ§fŸ M»wJ. Vw¡Fiwa btŸis¡fhu®fŸ tªj ãwnf ï¡bfhLikfŸ bfhŠrkhtJ khWghL milªâU¡»‹wd. MjyhšbtŸis¡fhuiu X£LtJ ï«k¡fS¡F cÇik¡F« RakÇahij¡F« e‹ik¥ ga¡Fkh? ï¥gh®¥gÜa¤ij mÊ¥gJ e‹ik¥ga¡Fkh? v‹gJ eh« brhšyhkny És§F«. ahnuh ïu©blhUgh®¥gd® e«k å£oš rh¥ãLtjhY« “Ô©lhjh® bjh£lijrh¥ãLtâdhY« k¡fŸ cÇik bg‰WÉl Koíkh? gh®¥gdÇY«

Ô©lhikí« gh®¥gdU«

KÅágš r£l¤âš$kh‹ åuŒaÅ‹ âU¤j knrhjh

ï›thu« eilbg‰w br‹id r£lrig¡F $kh‹ åuŒa‹mt®fŸ KÅágš r£l¤â‰F xU âU¤j knrhjh mD¥ãÆUªjh®.mjhtJ “bghJ¤ bjUit vtnuD« cgnah»¡f Koahkš jL¥gtU¡F 100 %ghŒ tiuÆš mguhj« Éâ¡fyh«” v‹W xU ãÇitmâš nr®¡f nt©L« v‹W mD¥ãÆUªjh®. mJ ãnunu giz¡FtU«nghJ áy gh®¥gd®fŸ j§fŸ #hâ¥ ò¤âÆ‹go mij¡ bfhšyr£l r«gªjkhd MnBgizfis vG¥ã É£lh® fŸ. jh§fŸgh®¥gd® rªjâah®fŸ v‹W brhšÈ¡ bfhŸtjhš bgUik¥ gL«áy gh®¥gdušyhjhU« ufáa tUzháuk j®ÄfS« mj‰FclªijahÆUªJ ïªj rigÆš mij ÃiwntwhkšbrŒJÉ£lh®fŸ. bghJ¤ bjUit bghJk¡fŸ cgnahf¥gL¤â¡bfhŸtij¤ jL¤jt®fS¡F mguhj« nghlyh« v‹whš mijMnBã¥gj‰F ekJ eh£oš #d§fŸ ïU¡F« nghJ«, m¥ng®¥g£lt®fis r£lrig¡ F¤ bjÇªbjL¡f¡Toa ig¤âa¡fhuX£l®fŸ ekJ eh£oš kÈªâ U¡F« nghJ«, btŸis¡fhuiu¥gh®¤J “eh§fŸ Rauh{a¤â‰F jahuh» É£nlh«. v§fËl«uh{a¤ij x¥òÉ¤JÉ£L Ú§fŸ nghŒ ÉL§fŸ” v‹W brhštJv›tsî kl¤jd« v‹gij thrf®fŸjh‹ czu nt©L«.

ï«khâÇ #d§fŸ _y« tU« Rauh{a« bghJ k¡fS¡Fcgnahf¥gLkh v‹gij bghJ k¡fns czu nt©L«. $kh‹åuŒa‹ mt®fS« v«.á. uh#h mt®fS« btŸis¡fhu murh§f«ïU¥gâ‹ gydhf¤jh‹ r£lrig¡F¥ nghfî«, j§fŸ rnfhju®fsh»a 7 nfho ng®fS¡F bjUÉš el¡F« cÇikia¡ nfœ¡fî«rªj®¥g« »il¤jJ. ï¥gh®¥gd®fŸ fh§»uR«, mJ nfhU«Rauh{aK« xU rka« ek¡F¡ »il¤J ÉLtjhÆUªjhš $kh‹fŸ åuŒaD« uh#hî« nfhW« bjUÉš el¡F« gh¤âa« ït®fS¡F¡ »il¡Fkh bt‹gij x›bthUtU« ÃjhdkhŒ nahá¤J¥


ghl« f‰ã¡f¥ ngh»wh®fŸ v‹W« brhšYtnjhL $kh‹fshdåuŒa‹ mt® fS¡F« v«.á.uh#h mt®fS¡F« c§fŸ Ô®khd¤ijáy gh®¥gd® Nœ¢áahš ïªj r£lrig¡ T£l¤âš jŸË it¡fne®ªjhY« mL¤j T£l§fËš f©o¥ghŒ mJ Ãiwntwî«mKÈš tuî« To¡ fhÇa§fis¢ brŒa jahuhÆU¡»nwh«v‹gjhf cWâ TW»nwh«.


áy nah¡»a®fŸ ïU¡»wh®fŸ” v‹W áy Vkhªj nrhz»ÇfisVŒ¡fnt mt®fŸ e«k å£oš rh¥ãLtnj xÊa nt¿šiy v‹nwcWâahŒ¢ brhšYnth«.

cjhuzkhf, $kh‹ uh#nfhghyh¢rhÇah® Foia xÊ¥gj‰fhf r£lrig¡F M£fis mD¥ò»nw‹ v‹W áy gh®¥gd®fismJî« fŸ c‰g¤â brŒJ, fŸËdhš gz« r«ghâ¤J ViHfŸtÆ‰¿š k©iz¥ ngh£L, mt®fŸ bjhÊiy¡ bfL¤j gh®¥gd®fŸ ã‹dhš, mtU¡F X£L th§»¡ bfhL¡f »uhk« »uhkkhŒ¤âÇªjhnu; ï«khâÇ bjUÉš el¡F« cÇikí« f©Âš bj‹gL«cÇikí« ïšyhkš jÉ¤J¡ bfh©L ó¢á òG¡fËY« nftykhŒ,ehŒ g‹¿fis Él ïÊthŒ el¤j¥g£L bfhLik¥gL« rnfhju®fS¡fhf r£lrig¡F V‹ M£fis mD¥g¡ TlhJ? kJitÉy¡f¤ Ô®khd« brŒjhš mJ bršyhJ v‹gJ« mDnghf¤âšel¡fhJ v‹gJ« e‹whŒ¤ bjÇªâUªJ« gh®¥gdušyhj kªâÇ¡F«mt®fŸ f£á¡F« bf£l bgaiu c©lh¡» mL¤j nj®jY¡F mt®fŸ r£lrig¡F¥ nghf Koahkš brŒJ gh®¥gdiuí« mt®fŸj«moikfisí« r£lrig¡F mD¥g Ka‰á¤J¥ gh®¤jh®. MdhšÔ©lhik Éy¡F¡fhf MŸfis r£lrig¡F mD¥ãdhš mt®fŸbk#hÇ£oahŒ ïUªJ brŒí« Ô®khd« ÃiwntW«. Ãiwnt¿agoel¡f rîfÇaK©L. r®¡fh® ïâš ãuntá¡f KoahJ. eh« r£l«brŒJ bfhL¤J É£lhš mt®fŸ mij Ãiwnt‰¿na Mfnt©L«. m¥goahdhš mJ gh®¥gd Mâ¡f¤â‰F ïilôwhÆU¡F« v‹»w v©z¤âdhnyna mij¡ ftÅ¡fhkš _o it¤JÉ£lh®. ï¥nghJ« mâf fhyjhkj nk‰g£LÉlÉšiy. Ô©lhikv‹»w xU Éõa¤â‰F kh¤âu« r£lrig¡F¥ nghtjhŒ “Ô©lhikÆš mDjhgKŸs M¢rhÇah®” btË¡»s«ãdhš mtiuMjÇ¡f jÄœ k¡fŸ jahuhÆU¡»wh®fŸ. mJ ÃiwntWtjhŒïUªjhš njt°jhd knrhjh Tl m›tsî mtáaÄšiy. ah®tUtjhdhY« x¤J ntiy brŒaî« jahuhÆU¡»nwh«. gh®¥gdušyhjhuh»a #°o° f£á ahU« jahuhfnt ïU¡»wh®fŸ. $kh‹fŸ lh¡l® tujuh#&Y ehíL, fÈahzRªju KjÈah®, ïuhkrhÄeha¡f®, uhkehj‹ KjÈa t®fŸ mªj¡ fhÇa¤â‰fhf r£lrig¡F¥nghfî«Tl jahuhÆU¥ gh®fŸ. mij É£L É£L Mfhj fhÇa¤ij¢ brhšÈ¡ bfh©L nah¡»a®fŸ mšyhjt®fS« f©Âak‰wt®fS« kh¤âu« j‹Dl‹ tªJ nrU«goahf¥ gh®¤J, mj‰fhfxU f£á¥ ngiu í« kfh¤kh ngiuí« cgnahf¥gL¤â¡ bfh©Lnjr e‹ik, ViH fŸ e‹ik v‹W Vkh‰W« fhy« kiyna¿É£lbj‹W«, bghJ #d§fŸ ï¤jªâu¡fhu¥ gh®¥gdiu e‹whŒm¿ªJbfh©lh®fŸ v‹W«, tu¥nghF« nj®jÈš mt®fS¡F ešy


gh®¥gdiuí« mt®fS¡F mDTy khÆUªjt®fisí« joÆ dhšmo¤J«, f¤âÆš F¤âí« cg¤â ut¥gL¤âaJ« M»a ï‹ D«gy fhÇa§fŸ Ãfœªjd. mšyhkY« mJ òifªJ bfh©nl ïUªJï¥nghJ bjUÉš el¡F« gh®¥gd¥ bg©fis¡ Tl cg¤âut¥gL¤Jtjhfî« bjÇatU»wJ. ïitfis eh« gykhŒ btW¡»nwhkhdhY« ïij¡ f®kgy‹ v‹Wjh‹ brhšy nt©L«. ïj‰fhfódh gh®¥gd®fŸ áthÍ kªâu¤âš MwhÆu« ng® To gh®¥gdušyhjh® gh®¥gdÇl« Jntõ« bfh©oU¥gijí«, gh®¥gd°âßfis gh®¥gdušyhjh® mtkâ¥ghŒ¥ ngRtijí«, khdg§f¥gL¤Jtijí« xU tUõ fhykhf elªJ tUtij ft®‹bk©lh®gh®¤J¡ bfh©L bjÇahjt®fŸ nghš ïU¥gjhí« T¿ gh®¥gd®ÛJ Jntõ« c©lhF«go gh®¥gdušyhjh® ãuRÇ¡ F« J©L¥ãuRu§fis ÃW¤j ft®‹bk©lh® j¡f elto¡if vL¤J¡ bfhŸsnt©Lbk‹W« ngá, $kh‹ âyfÇ‹ kUkf¥ ãŸisah»a $kh‹bfšf® cŸgl f©ld¤ Ô®khd§fŸ brŒJ ft®‹bk©ilcjÉ¡fiH¤âU¥gjhŒ 31.8.26 ² Ä¤âudhš bjÇ»wJ. ïâšft®‹bk©lh® v‹d brŒa¡TL« v‹gJ ek¡F És§fÉšiy.gh®¥gdÇ‹ elto¡ifia cŸsgo vL¤J¢ brh‹ dhš ah® v‹dbrŒa Koí«? ïªj¥ gh®¥gd®fŸ r®¡fhiu rfha¤ â‰F T¥ãLtij Él V‹ j§fSila elto¡iffis âU¤â¡ bfhŸs¡TlhJ.xU kÅj‹ jdJ fUk gyid milahkš ïU¡F«go brŒaflîshY« Mfhbj‹whš ïªj r®¡fhuhš v‹d MŒ ÉL«? Mjyhšïitfis¥ g‰¿ ágh®R¡F MŸfis¡ T¥ãLtâš ãunah#dÄšiy. gh®¥gd® ò¤ârhÈfshÆUªjhš ódh gh®¥gd U¡F«gh®¥gd °âßfS¡F« V‰g£l ïªj Éahâ¡ F¤ j¡f ãuha¢á¤j«brŒJ k‰w ehLfS¡F¥ guthkš gªnjhg°J brŒtJjh‹ xU¡fhšKoa¡Toa fhÇakhfyh«. m~âšyhkš $kh‹fŸ bu§frhÄmŒa§fhU«, r¤âa_®¤â rh°âÇfS«, v«.nf.M¢rhÇahU«,ÓÅthrŒa§fhU« á.uh#nfhghyh¢rhÇahU«, á.É. bt§»£lukzŒa§fhU« elªJ bfhŸS»w khâÇí«, gh®¥gdušyhjhU¡FŸshfnt f£á V‰gL¤JtJ«, gh®¥gdušyhjh® f£áia mÊ¡fNœ¢ábrŒtJ« M»a jªâu§fŸ f©o¥ghŒ gh®¥gd r_f¤ijnaf®kgyid mila¢ brŒíbk‹W cWâ TW»nwh«. ïªj gh®¥gd¤jiyt®fŸ j§fËl« TÈ th§»¥ ãiH¡F« MŸfSilaî«j§fŸ jaî¡F¡ fh¤âU¡F« MŸ fSilaî« kndhght¤ijkh¤âu« m¿ªâU¡»wh®fns mšyh kš k‰wgo RjªâuKŸsgh®¥gdušyhjh® kndhght« v‹d v‹gijna m¿ahkÈU¥gj‰Feh« Äfî« gÇjhg¥gL»nwh«.


ódh gh®¥gdÇ‹ f®kgy‹

f©ld¡ T£l«

ódh ãuhkz®fŸ bgU«ghY« nyhfkhÅa âyf® v‹wiH¡f¥gL« fL« t®zháuÄahd $kh‹ âyf® #hâia¢ nr®ªjt®fŸ.kfh¤kh fh§»uR¡F Kªâa fh§»uRfŸ ï¥nghija fh§»uir¥nghynt gh®¥gd¡ fh§»urhÆUªjjhY« ï¥nghija ‘jiyt®fŸ’$kh‹fŸ g©oj neU, g©oj rnuhÍÅ, v°.ÓÅthrŒa§fh®,v. bu§frhÄ mŒa§fh®, v«.nf. M¢rhÇah®, r¤âa_®¤â ngh‹wgh®¥gd®fŸ ïªâa njr¤ jiyt®fshÆU¥gJ nghynt m¥nghJ«$kh‹fŸ âyf®, khsÉah KjÈa gh®¥gd®fns jiyt® fshÆUªjh®fŸ. ï¥nghJ ït®fŸ gh®¥gd¥ g¤âÇiffshY« ãurhu¤jhY«gl« it¤J F«ãl¤ jFªjt®fshÆUªj nghâY«, rKjha Éõa¤âY« rk¤Jt Éõa¤âY« $kh‹ âyf® ekJ $kh‹ v«.nf.M¢rhÇahU¡F xU go K‹dhš ïU¥gt®. m¥ng® g£lt®g¤âÇif cyf¤âY«, ãurhu cyf¤âY«, muáaš cyf¤â Y«ánuZ£lkhŒ És§» bršth¡nfhL thœªj Cuh»a ódh efu¤âšgh®¥gdh â¡f« v›tsî ts®ªâU¡F«, v›tsî Fobfh©oU¡F« v‹gJ eh« brhšyhkny És§F«. mâ‹ gydhŒm›ñÇš cŸs gh®¥gd ušyhjh® Ô©l¥glhjhiu¥ nghš fUj¥gLtJl‹ j©Ù®¡ FHhŒ Kj‰bfh©L gh®¥gdU¡F jÅ¤jÅ ahŒV‰g£L tªjJ«, gh®¥gdušyhjh® gh®¥gd¥ ònuh»jiu¡ bfh©nlitÔf¢ rl§FfŸ el¤j nt©L« v‹»w r£lÄU¡»wJ khdbfhLikfŸ el¤j brsfÇa nk‰g£oUªjJ. Mdhš #°o° f£áV‰g£lâ‹ gydhŒ m›Él¤âa gh®¥gdušyhjh® j§fŸRakÇahijia czu Mu«ã¤jh®fŸ. Mu«ã¤J mt®fŸ kndhght« vJtiu br‹wJ v‹W bjÇa nt©Lkhdhš br‹w tUõ«k¤âa khfhz¤âš elªj gh®¥gdušyhjh® kfheh£L m¡»uhrd®$kh‹ gh¡nj mt®fË‹ brh‰bghÊití« m§F elªj âUÉisahlšfisí« ftÅ¤jhš bjÇatU«. mjhtJ, bfh£l ifÆšf£oÆUªj âyf® gl¤ij vL¤J vÇªJ«, $kh‹ âyfiu¥ g‰¿m¡»uhrd® ngR« nghJ mtiu¡ f©o¤jJ«, ãuhkz®fismonahL xÊ¤jhš mšyJ Rauh{a« tuhJ v‹W brh‹dJ«, áy


ïªJkj gÇghyd knrhjh

ï›thu r£lrig¡ T£l¤âš ekJ gh®¥gd®fS¡F vkdhŒÉs§F« ïªJkj gÇghyd knrhjh K¡fhš ghf« gh®¥gd®fË‹gŠr jªâu§fS¡»ilÆš bgU« ghf« Ãiwnt‰w¥g£oU¡»wJ.k‰w ghfK« Ãiwnt‰w¥g£L kiyahs¡ Fothu knrhjhit¥ nghšóuz bt‰¿ bgw nt©L»nwh«. ï›Éu©L knrhjhití«vâ®¤jt®fS¡F mL¤j nj®jÈš j¡fgo ò¤â f‰ã¥gh®fŸ v‹nwe«ò»nwh«.


xU r«ghõiz

fU¥g©z‹ :-fU¥g©z‹ :-fU¥g©z‹ :-fU¥g©z‹ :-fU¥g©z‹ :-v‹d R¥g©zh! ïªj gh®¥gd® kh¤âu«á‹d iga‹fS¡bfšyh« fÈahz« brŒJ ÉL»wh®fns.mbj‹d r§fâ?R¥g©z‹ :-R¥g©z‹ :-R¥g©z‹ :-R¥g©z‹ :-R¥g©z‹ :-X! ïJ cd¡F¤ bjÇahjh? ït®fS¡F ã¢irth§» ãiH¥gJjhnd ntiy. Mjyhš e«Kila bgÇat®fŸ fÈahzkhdtD¡F xU mzh, fÈahzkhfhjtD¡Ffhyzh bfhL¡»w tH¡f«. Mjyhš á‹d¥ igaD¡F« á‹d¥bg©Q¡F« xU mzh »il¡f£Lbk‹W fÈahz« brŒJÉL»wh®fŸ.

fU¥g©z‹ :-fU¥g©z‹ :-fU¥g©z‹ :-fU¥g©z‹ :-fU¥g©z‹ :- m¥goah! ïj‰fhf¤jhdh ï›tsî bgÇamÅaha«. ã¢ir bfhL¥gt®fS¡F v¥go fÈahz«MdJ« MfhjJ« bjÇí«.R¥g©z‹ :-R¥g©z‹ :-R¥g©z‹ :-R¥g©z‹ :-R¥g©z‹ :- fÈahzkhd á‹d¥ iga‹fŸ tl¡ fÆW nghyóûiy bkh¤jkhf¥ ngh£oU¥gh®fŸ. nfhtz« it¤J ntZof£o¡bfhŸSth®fŸ. mªj¢ áW bg©fS« nfhtz« ngh£LÓiy f£o¡ bfhŸSth®fŸ. jhÈia e‹whŒ btËÆšfh£o¡ bfhŸSth®fŸ.

fU¥g©z‹ :-fU¥g©z‹ :-fU¥g©z‹ :-fU¥g©z‹ :-fU¥g©z‹ :-rÇ,rÇ. ï¥bghGJ vd¡F e‹whŒ És§»‰W.ïªj ã¢ir¡ fhR¡fhf v¤jid gh®¥gd¥ bg© jhÈaU¥gJ.mÅaha«, mÅaha«.



X® nt©LnfhŸ

gh®¥gdušyhjhU¡F x® nt©LnfhŸ v‹D« jiy¥ã‹ Ñœ25.7.26 ² ‘Fo muR’ jiya§f« vGâ gh®¥gdušyhjhÇ‹ RakÇahijia¡ fh¡fî«, jhœ¤j¥g£l k¡fis rk¤Jt¥gL¤jî«, bghJmuáaš cÇikia všyh¢ r_fK« rkkhŒ mila ïªâa k¡fS¡F tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« bgwî«, ‘Fo muá’‹ j¤Jt§fis it¤J áy â£l§fis tF¡fî«, mt‰iw jÄœ k¡fŸ nr®ªJf£L¥ghlhŒ Ãiwnt‰wî«, xU m¿¡if btËÆlî«, m›t¿¡ifÆš gy fdth‹fË‹ ifbah¥g§fisí« nr®¤J btËÆlnt©Lbk‹w ÉU¥g§ bfh©L ah®, ah® ï¤ j¤Jt§fis V‰W¡bfhŸs r«kâ¡»wh®fnsh, m¡fdth‹fŸ bgaiu m›t¿¡ifÆšbtËÆl nt©L«. Mifahš j§fŸ j§fŸ bgaiuí« KG Éyhr¤ijí« r«kj¤ijí« vGâaD¥òkhW nt©o¡ bfh©l âšïJtiu Rkh® MÆu« bga®fSila ifbaG¤J« r«kjK«ek¡F¡ »il¤âU¡»‹wd. ï‹D« ï¤ j¤Jt§fis V‰W¡bfhŸS« fdth‹fŸ jaî brŒJ Ó¡»u¤âš mD¥ã¡ bfhL¥gnjhL k‰W« ïij V‰W¡ bfhŸS« j§fŸ j§fŸ e©g®fËlK«ifbah¥g« th§»aD¥g nt©L»nwh«. gh®¥gÜa¤ij É£lt®fŸ ifbah¥gK« tªJ bfh©oU¡»wJ. mt‰iw ïÅ mD¥ògt®fŸ br‹id ‘jÄœehL’ g¤âÇif¡F mD¥ãdhš mij¥gh®¤J ‘Fo muá’š gâ¥ã¡f¥gL«. ïšyhjtiu ïu©L ïl¤â‰F« mD¥òtJ áukkhÆU¡F«. Mjyhš ‘Fo muá’‹ j¤Jt§ fisx¥ò¡bfhŸS« ifbah¥g§fis k£L« ek¡F mD¥gnt©L»nwh«.


kiyahs¡ Fothu knrhjh

ï›thu r£lrigÆš ekJ gh®¥gd®fŸ fL« Nœ¢áfS¡»ilÆš kiyahs¡ Fothu knrhjh r£lkh¡f¥g£LÉ£lJ.kiyahs¡ Fothu knrhjh r£lkh¡f¥g£LÉ£lJ.kiyahs¡ Fothu knrhjh r£lkh¡f¥g£LÉ£lJ.kiyahs¡ Fothu knrhjh r£lkh¡f¥g£LÉ£lJ.kiyahs¡ Fothu knrhjh r£lkh¡f¥g£LÉ£lJ.ïÅ kiyahs¤âš cŸs gh®¥gd M£á¡F ïj‹ _y« åœ¢áV‰g£L É£lJ v‹gijí« rªnjhõ¤Jl‹ bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«.



vâš e«ã¡ifíŸst®fŸ? g»Zfhu¤ â£l¤âš vij ã‹ g‰¿at®fŸ? vij x¥ò¡ bfhŸS»wt®fŸ? x¤JiHahikÆ‹ nghJït®fŸ v§»Uªjh®fŸ? njt°jhd knrhjh Éõa¤âY« FUFyÉõa¤âY« ït®fŸ v¥go elªJ bfh©lh®fŸ? Foahdt®fS¡F«, bjhÊyhËfS¡F«, ViHfS¡F«, ït®fS¡F« v‹dr«gªj«? M»a ïitfis¥ g‰¿ nahá¤J¥ gh®¤jhš v›tsîK£lhshÆUªjhY« ïj‹ ïufáa« És§fhkš nghfhJ. g¤âÇifbršth¡fhY« gz« bfhL¤J ãurhu« brŒtjhY« ghku k¡fË‹f©iz¡ f£oÉ£L r£lrig °jhd§fis bfhŸis ao¤J¡bfh©L nghf¥ ngh»wh® fŸ. ïij¥ g‰¿ gh®¥gdušyhj njÓa¥g¤âÇiffŸ xU vG¤jh tJ vGJtâšiy. gh®¥gdušyhj njÓa¤jiyt®fŸ v‹nghU« xU th®¤ijahtJ ngRtâšiy. ekJgh®¥gd®fŸ gh®¤J KÅág yhÕáš kfh¤kh gl« bjh§fÉl #°o°f£áah® mDkâ¡f Éšiy v‹W xU f£L f£oÉ£lhš mij¥g‰¿rÇahŒ ÉrhÇ¡fhkšTl “f§fhjuh kh©lhnah, f§fhjuh kh©lhnah” v‹W všyh gh®¥gdušyhj g¤âÇiffS« T¥ghL nghlMu«ã¤J ÉL»‹wd. Mdhš ï«khâÇ bfhLikfis¥ g‰¿¥ ngr,vGj ga¥gL»‹wd. v‹d brŒayh« gh®¥gd M£áÆ‹ Mâ¡f«m›tsî tYtilªâU¡»wJ; m›tsî eL§f¢ brŒ»wJ. gh®¥gdiu¥ g‰¿ gh®¥gdušyhjh® VjhtJ brhšÈ É£lhš V‹ brh‹dh‹, vj‰fhf¢ brh‹dh‹ v‹W nahá¡fhkY« ÉrhÇ¡fhkY«t¡fhy¤J th§»¡bfh©L ágh®R¡F tªJ ÉL»‹wd. gh®¥gd®fŸbrhšYtJ«, vGJtJ« ïJfË‹ f©fS¡F¥ òy¥gLtnj ïšiy.x›bthU Íšyhî¡F« ÃW¤j¥g£oU¡F« gh®¥gdušyhjfdth‹fË‹ bgaiu¥ gh®¤jhnyh gh®¥gdhâ¡f¤â‰fhf gh®¥gdiu Él xUgo K‹Å‰gt®fshf¥ gh®¤nj ÃW¤j¥g£oU¡»wJ.br‹id¡F« br§fšg£L¡F«, tl M®¡fh£o‰F«, bj‹ M®¡fh£o‰F«, jŠir¡F«, âU¢á¡F« k‰w Íšyh¡fS¡F« ÃW¤j¥g£lt®fŸ ah®? br‹id¡F ÃW¤j¥g£lt® xUt® j‹idnagh®¥gd® v‹W Ãid¤J¡ bfh©L ïU¥gt®; k‰wt® gh®¥gdušyhjhU¡F _isÆšiy v‹W brhšYgt®. br§fšg£L¡F ÃW¤j¥g£ltnuh $kh‹ v«.nf. M¢rhÇahiuÉl xUgo nkšg£ltUzháukj®Ä, gh®¥gd® jiynkšjh‹ cyf« Ã‰»wbj‹WÃid¤J¡ bfh©oU¥gt®. tl M®¡fhnlh brhšy nt©oa âšiy.xUt® m¥òw¤âa Íšyh¡fhu®; k‰wt® ï¥òw¤âa Íšyh¡ fhu®.mªj Íšyhî¡F ïij Él ntW mtkhdnk nt©oa âšiy.ïUtU« gh®¥gd® gh®¤J nghL fuz« v‹whš ïnjh nghL»nw‹,v©Â¡ bfhŸS§fŸ v‹»wt®fŸ. ïnj khâÇahd M£fis¤jh‹k‰w Íšyh¡fS¡F« ngh£oU¡»wh®fŸ. jÄœ k¡fsh»a eh« ïij¢

gh®¥gdušyhj ãuKf®fË‹R‰W¥ ãuahz«

ï›tUl ïWâÆš eilbgw¥nghF« ïªâah r£lrig,br‹id r£lrig KjÈa nj®jšfS¡F TLkhdtiu ekJgh®¥gd®fŸ gh®¥gdušyhjhiu mG¤â, gh®¥gd M£áiaÃiyeh£l gy tÊfËY« brŒJ tU« Nœ¢áfŸ ekJ eh£ošm¿ahjh® ïU¥gh®fŸ v‹W eh« Ãid¡fÉšiy. MdhY«gh®¥gdušyhjhÇš áy Raey¡fhu®fisí« tÆW ts®¡f ntWtifÆšyhjt®fisí« Míjkhf¡ bfh©L ghku k¡fis Vkh‰wekJ gh®¥gd® brŒJ tU« jªâu§fis¡ f©L eh« ga¥glhkÈU¡fî« KoaÉšiy. cjhuzkhf, jÄœ eh£oš ïªâah r£lrignj®jY¡F« br‹id r£lrig¤ nj®jY¡F« fh§»uá‹ ngiu¢brhšÈ¡bfh©L« Rauh{a« bgWtj‰ bf‹W« ÃW¤j¥ g£oU¡F«MrhÄfis ftÅ¡F« nghJ ghku #d§fŸ ïij e«ã ïªjMrhÄfS¡F X£L¡ bfhL¤J r£lrigfS¡F mD¥ã É£lhšf©o¥ghŒ gh®¥gd M£á¡F tÊ V‰g£LÉLbk‹gâš rªnjfÄšiy. v¥gobaÅš br‹id Kjš âUbešntÈ tiu ÆY«ÃW¤j¥g£oU¡F« fdth‹fŸ r‰nww¡Fiwa všnyhUnk gh®¥gdMâ¡f¤J¡F¥ ghLgLgt®fS«, gh®¥gd Mâ¡f¤â‰F r«kj¥gLgt®fSkhfnt fhz¥gL»wh®fŸ. ïªj ÃiyikÆš R¤j u¤jX£lKŸstU« RakÇahij cilatUkhd gh®¥gd ušyhjh® ïijv¥go¢ r»¤âU¡f Koí«? v‹gJ ek¡F És§f Éšiy. nfhit,âU¢á, jŠir, kJiu, âUbešntÈ, bj‹ dh®¡fhL, br‹id KjÈaÍšyh¡fŸ x›bth‹W¡F« x‹W¡F¡ Fiwahj gh®¥gdiu ÃW¤âïU¡»wh®fŸ. mjhtJ $kh‹fŸ nfhit¡F Ì.É. bt§»£lukzŒa§fh®, âU¢á¡F M®. nrJu¤âd kŒa®, jŠir¡F nf. v°.bt§»£luhkŒa®, bj‹dh®¡fhL¡F ÓÅthrŒa§fh®, kJiu¡FK¤J»UZzŒa®, âUbešntÈ¡F rhJ fzgâ gªJY, kJuhR¡Fkšiyah KjÈa fdth‹fis ÃaÄ¤âU¡»wh®fŸ. ïªjfdth‹fŸ br‹w eh‹F IªJ tUõ« fh§»uR¡fhf v‹dbrŒjh®fŸ? v›Éj âahf¤âš <Lg£lt®fŸ? Ã®khz¤ â£l¤âš


nj®jš go¥ãid

ï›thu« br‹idÆš elªj KÅágš nj®jšfËš gh®¥gd®f£á¡F ïu©L °jhd§fS«, gh®¥gdušyhj fø¡F xU °jhdK«, ïu©L f£á¡F« bghJthd fø v‹»w Rna¢ir¡ f£á v‹ghU¡F xU °jhdK« »il¤âU¡»wJ. bghJ¥gl¡ TW«nghJ#°o° f£á¡F br‹w khj nj®jÈš #a« »il¤jJ nghš óuz#a« »il¡fÉšiy v‹nw brhšy nt©L«. ï¥ óuz #a«bgwhjj‰F fhuz« #°o° f£áahÇ‹ msî¡F Û¿d e«ã¡ifnamšyhkš gh®¥gd¡ f£áÆ‹ rhk®¤âaK« bršth¡F« mšyntmšy. m«k‹ nfhÉš th®oš #a« bg‰w Rna¢ir¡ f£á v‹WbrhšÈ¡ bfh©ltuh»a lh¡l® MÓ®thj ehlh®, jh‹ gh®¥gdušyhjh® f£áah»a #°o° f£áia¢ nr®ªjt‹ v‹W« gh®¥gd¡ f£áah»a Rauh{a¡ f£áia¢ nr®ªjt‹ mšy bt‹W« j‹idna#°o° f£á mngBfuhŒ ÃW¤J«goí« v›tsnth öu« nf£L¡bfh©L« #°o° f£áah® ftÅahkš xnu f£á¡F ïUtiuÃW¤âaJ nghš elªJ bfh©lJ xU ãrF v‹nw brhšYnth«.mšyhkY« $kh‹ MÓ®thj ehlh® xU rka« VjhtJ xU Éõa¤âš #°o° f£á mã¥ãuha¤âš khWg£lhY« vªj Éj¤âY«gh®¥gd® f£áÆš nrunth mt®fŸ if¥ãŸisahŒ ïU¡fnthxU¡fhY« cl‹ glkh£lh® v‹gJ cWâ . Mjyhš lh¡l® ehlh®bt‰¿ v›Éj¤âY« gh®¥gd® f£á¡F mDTy« ïšiyba‹nwbrhšYnth«. Ã‰f, M®g® oÉõÅš gh®¥gd® f£á¡F ngh£oahŒïu©L eg®fis ÃW¤âaJ« #°o° f£áahÇ‹ nahridFiwbt‹nw brhšYnth«. gh®¥gdU¡F vâuhf 200 ngU¡F nkšX£L¢brŒJ« mJ ghfkhŒ¥ ãÇªjjhš 138 X£LfŸ kh¤âu« »il¡f¥g£l gh®¥gd® f£á MrhÄ¡F bt‰¿ »il¡f ïlnk‰g£L É£lJ. ïJnghšjh‹ ïªâah r£lrig¡F br‹w nj®jÈš ïu©Lgh®¥gdušyhjh® Ã‹wjhš $kh‹ v«.nf. M¢rhÇahU¡F RygkhŒbt‰¿»il¡f ïlnk‰g£lJ. ïJ bjÇªâUªJ« ï«khâÇ brŒjjhY« gh®¥gd¡ f£áÆ‹ M£áia rÇahdgo mªj th®oš X£l®fS¡F vL¤J¢ brhšyhjjhY« gh®¥gd® j§fS¡F bt‰¿ v‹WbrhšÈ¡ bfhŸs ïlnk‰g£L É£lJ. âUtšÈ¡nfÂ th®oš$kh‹ r¤âa_®¤â rh°âÇfS¡F bt‰¿ V‰g£lâš ek¡F

r»¤J¡ bfh©oU¥gjh v‹nw nf£»nwh«. ïªj eh£L e‹ikâ‹ik bgU«ghY« ahU¡F¢ nr®ªjJ? r£lrigÆ‹ gyhgyidmDgÉ¥gt®fŸ ah®? ah® tªJ ahiu ÃW¤JtJ? R¤j u¤njh£lKŸst®fS¡F ïbjšyh« njh‹w nt©lhkh? ahnuh bjUÉšngh»wt‹ fh§»ubr‹W brhšÈ¡ bfh©L e«k å£o‰FŸ òFªJvij vL¤J¡ bfh©L nghdhY« eh« if f£o¡ bfh©oU¥gjh?eh« v‹d gŠrgh©l t®fsh» É£nlhkh? ï‹iw¡F gŠrgh©lt®fsh» É£lhš ehis¡F thbt‹whš tUkh? ït‰iw Ãid¤jhš ïu¤j« Jo¡»wnj, beŠr« FKU»wnj, nfœÉÆšiyah?ïJjhdh jÄœ k¡fŸ m¿î? ïJjhdh jÄœ k¡fŸ åu«? åzhfgh£o¡ fij ngRtâš yhg« ïšiy. jaî brŒJ ÉÊ¤bjG§fŸ.j£o vG¥g M£fŸ tu¥ ngh»wJ. mjhtJ:-

gh®¥gdušyhjh® RakÇahijia¡ fh¥gh‰w bj‹gh®¥gdušyhjh® RakÇahijia¡ fh¥gh‰w bj‹gh®¥gdušyhjh® RakÇahijia¡ fh¥gh‰w bj‹gh®¥gdušyhjh® RakÇahijia¡ fh¥gh‰w bj‹gh®¥gdušyhjh® RakÇahijia¡ fh¥gh‰w bj‹Íšyh¡fËš r£lrig¤ nj®jY¡F mngBf®fis¤ bjÇªÍšyh¡fËš r£lrig¤ nj®jY¡F mngBf®fis¤ bjÇªÍšyh¡fËš r£lrig¤ nj®jY¡F mngBf®fis¤ bjÇªÍšyh¡fËš r£lrig¤ nj®jY¡F mngBf®fis¤ bjÇªÍšyh¡fËš r£lrig¤ nj®jY¡F mngBf®fis¤ bjÇªbjL¡fî« mt®fS¡FŸ gh®¥gd Nœ¢áÆ‹ gydhš V‰g£lbjL¡fî« mt®fS¡FŸ gh®¥gd Nœ¢áÆ‹ gydhš V‰g£lbjL¡fî« mt®fS¡FŸ gh®¥gd Nœ¢áÆ‹ gydhš V‰g£lbjL¡fî« mt®fS¡FŸ gh®¥gd Nœ¢áÆ‹ gydhš V‰g£lbjL¡fî« mt®fS¡FŸ gh®¥gd Nœ¢áÆ‹ gydhš V‰g£lmã¥ãuha ngj§fis Ú¡» x‰Wik¥gL¤jî« nj®jY¡Fmã¥ãuha ngj§fis Ú¡» x‰Wik¥gL¤jî« nj®jY¡Fmã¥ãuha ngj§fis Ú¡» x‰Wik¥gL¤jî« nj®jY¡Fmã¥ãuha ngj§fis Ú¡» x‰Wik¥gL¤jî« nj®jY¡Fmã¥ãuha ngj§fis Ú¡» x‰Wik¥gL¤jî« nj®jY¡FÃW¤j¥g£l mngBf®fS¡F gh®¥gdušyhjh® f£L¥ghlhŒÃW¤j¥g£l mngBf®fS¡F gh®¥gdušyhjh® f£L¥ghlhŒÃW¤j¥g£l mngBf®fS¡F gh®¥gdušyhjh® f£L¥ghlhŒÃW¤j¥g£l mngBf®fS¡F gh®¥gdušyhjh® f£L¥ghlhŒÃW¤j¥g£l mngBf®fS¡F gh®¥gdušyhjh® f£L¥ghlhŒX£L¢ brŒJ nj®jšfËš bt‰¿ bgw¢ brŒaî« X£L¢ brŒJ nj®jšfËš bt‰¿ bgw¢ brŒaî« X£L¢ brŒJ nj®jšfËš bt‰¿ bgw¢ brŒaî« X£L¢ brŒJ nj®jšfËš bt‰¿ bgw¢ brŒaî« X£L¢ brŒJ nj®jšfËš bt‰¿ bgw¢ brŒaî« gh®¥gd ušyhjãuKf®fshd uhkdhjòu« uh#h, $kh‹fŸ c¤jkghisa«R¥ãukÂa KjÈah®, âUbešntÈ kh®¤jh©l« ãŸisKjÈat®fŸ ï«khj¤â‰FŸ R‰W¥ ãuahz« tu¥ngh»wh®.gd¡fhš uh#hî« tUth®. Mjyhš M§fh§FŸs gh®¥gdušyhjãuKf®fŸ tu¥g£lt®fis tunt‰W m§f§FŸs Ãiyikiae‹whŒ És¡» ï¥ãuKf®fŸ _y« ghku #d§fŸ c©ik Ãiyikia m¿í«go brŒJ e«kt®fŸ RakÇahijia¡ fh¥gh‰w¥gL«goahf cjÉ brŒa ntQkhŒ¥ ãuh®¤â¡»nwh«.



it¥gh£o¡ fij

br‹idÆš xU bghJ¡ T£l¤âš $kh‹ <.bt.uhkrhÄeha¡f® gh®¥gd® nfhU« Rauh{a« tªJÉ£lhš gh®¥gdušyhj$fis gh®¥gd® j§fS¡F it¥gh£ofshf ïU¡f nt©L« v‹Wr£l« brŒJ ÉLth®fŸ v‹W brh‹djhfî«, mJ gh®¥gdušyhjh® r_f¤â‰nf mtkhdkhŒ É£ljhfî« $kh‹ ÓÅthrŒa§fh® xU T£l¤âš ÚÈ¡ f©Ù® É£lh®. ïij¥ gh®¤J mtuJïu©blhU gh®¥gdušyhj áZa®fS« ã‹gh£L¥ gho j§fŸr_f¤â‰F mtkhd« V‰g£L É£ljhf TÈ khuo¤J¡ bfh©lh®fŸ. ït®fŸ c©ikÆnyna eha¡f® brh‹dj‰fhf khuo¤J¡bfh©lh®fsh? mšyJ mŒa§fhÇ‹ c¥ò¡fhf khuo¤J¡ bfh©lh®fsh? v‹gij¡ ftÅ¥ngh«. gh®¥gdušyhjh® $fis¥gh®¥gd®fŸ it¥gh£ofshf ïU¡f r£l« brŒJ ÉLth®fŸ v‹Wbrh‹dâš v‹d j¥ò. ïj‰F K‹dnk mªj r£l« mKÈšïU¡»wij ït®fŸ m¿ªJ« ï‹Wjh‹ ïij eha¡f® brhšy¡nf£lt®fŸ nghš ghrh§F brŒ»wh®fŸ. ïªJ cyf¤âš gh®¥gd®fŸ gh®¥gd ušyhj ïªJ¡fS¡F v‹d bga® bfhL¤âU¡»wh®fŸ.ïªJth ÆUªjhš ãuhkz‹, B¤âÇa®, itáa®, N¤âu‹, gŠrk®v‹»w IªJ tF¥ãšjh‹ nru nt©L«. “fÈíf¤ânyh B¤âÇaU« itáaU« ïšiy” v‹»wh®fŸ. X£lšfËY« ãuhkz‹N¤âu‹ v‹Wjh‹ vGJ»wh®fŸ. Mjyhš Ûâ ïU¥gJ ãuhkz‹,N¤âu‹, gŠrk‹ M»a _‹W tF¥gh®fŸ. ïâš gh®¥gd® jÉuk‰wt®fŸ j§fis ãuhkz® v‹W brhšÈ¡ bfhŸs KoahJ.mŒa§fh® áZa®fŸ j§fis¥ gŠrk®fŸ v‹W« brhšÈ¡ bfhŸskh£lh®fŸ. Mfnt ït®fŸ N¤âu® v‹gij kW¡f KoahJ. N¤âu‹v‹whš ah®? ïªJ kj¤â‰F« tUzháuk¤â‰F« Mjhu khdkDj®k rh°âu« v£lh« m¤âaha« 415, 417 -tJ Rnyhf§ fËšN¤âu‹ v‹whš njtoahŸ kf‹ v‹W«, it¥gh£o kf‹ v‹W«vGâÆU¥gnjhL ït®fŸ trKŸs bghUŸfis gyh¤ fhukhfî«gh®¥gd® vL¤J¡ bfhŸsyh« v‹W«, ekJ ã‹ rªjâ fisí«f£L¥gL¤J«go vGâ it¤âU¡»wh®fŸ. ïJ V‹? ekJ eh£oš áyghf¤âš kh¤âu« mKÈš ïšiy v‹whš gh®¥gd® nfhU«Rauh{a« ïšyhjjhšjh‹ v‹»w bghUŸ bfh©nl m‹W

mâra« x‹W« ïšiy. VbdÅš MÆu¤J¢ ášyiu X£l®fËš800¤J¢ ášyiu X£l®fŸ gh®¥gd X£l®fŸ. mªj th®oš xUóûš ngh£l ku¡f£ilia ÃW¤â É£lhY« mj‰bfâÇ ilahŒkfh¤kh fhªâ tªJ Ã‹whY« xU gh®¥gd X£L¡Tl »il¡fhJ.Mjyhš mªj th®L¡F #°o° f£á¡fhu® mngBfiu ÃW¤jhkšïUªjJ ò¤ârhÈ¤jdbk‹nw brhšYnth«. mÛ® kfhš th®oš#°o° f£áia¢ nr®ªj $kh‹ u§f uhkhD#¤â‰F bt‰¿ »il¤âU¡»wJ. bkh¤j¤âš IªJ °jhd§fËš gh®¥gd® f£á¡F ïu©L°jhd« »il¤J É£lJ. ïij nahá¡F« nghJ ekJ eh£ošï‹dK« vªj Éj¤ânynah gh®¥gd® Nœ¢á¡F ïlÄU¡»wbj‹nw brhšÈahf nt©L«. uha¥ ng£il oÉõ‹ nj®jš r£lr«gªjkhd MnBgizÆdhš #°o° f£á¡F bt‰¿na‰g£lhšmij eh« bt‰¿ahf¡ fUj¡ TlhJ. mªj Éõa« nfh®£L _y«kWgoí« nj®jY¡F tªJ bghJ #d§fËilí« X£l®fËilí«gh®¥gd M£áia e‹whŒ vL¤J¢ brhšy rªj®¥g« »il¡fnt©Lbk‹nw nfhU»nwh«. ïªj xU Éõa¤ij K¡»akhŒc¤njá¤njjh‹ ehK« nj®jš ãur§f§fËš fyªJ bfhŸs Mir¥gL»nwh«. v¥goahtJ gh®¥gd N£áia bt£o¥ òij¡»w tiuÆš ek¡F v¤âid njhšÉ tªjhY«Tl eh« mij¥g‰¿ kd«jsu¡ TlhJ. cyf« ï‹nwhL KotilªJÉl¥ ngh»wâšiy. Mjyhš gªJ mo¡f caukhŒ¡ »s«òtJ nghš msî¡F ÄŠáde«ã¡ifÆš ïUªJ« kkijÆš ïUªJ« j£o vG¥g ï«khâÇ áWr«gt§fis kd¥ó®tkhŒ tunt‰»nwh«.



jiyt® gjÉ bgW«tÊ

e« eh£oš nj®jšfËš gjÉfŸ bgWjš, g£l« bgWjš,r®¡fh® c¤ânahf« bgWjš KjÈa gy fhÇa§fŸ bgU«ghY«K¡fhny _Q årK« f©Âa¡ FiwthY« bghŒ¥ ãurhu¤jhY«ïÊ bjhÊyhYnk »il¡f¥g£L tU»wJ v‹gij r¤âa be¿íilavtU« kW¡f kh£lh®fŸ. Mdhš fh§»u° ãuá bl©£ v‹»w°jhd« bfhŠr fhykhŒ m¥go¡»šyhkš jÅ¥ g£l k¡fË‹Rjªâ u¤â‰F Él¥g£L tªjJ. cjhuzkhf, ïj‰F MŸfis É£Lãurhu« g©Âí« gz« bryî brŒJ«, bghŒ th¡F¤j¤j« brŒJ«ïJtiu ahU« mªj °jhd¤ij milªj âšiy. ekJ gh®¥gdMâ¡f¤â‰F fh§»u° tªjâ‹ gydhŒ ï¥nghJ ïj‰F« k‰wnj®jšfis¥ nghynt nah¡»aijfŸ V‰g£L¥ nghŒÉ£lJ.

VbdÅš k‰w nj®jšfisí« g£l§fisí« c¤ânahf§fisí« bgw ekJ gh®¥gd®fŸ v‹bd‹d KiwfŸ ifah©L mj‹nah¡»aijia¡ bfL¤J thœ»wh®fnsh, mJnghynt ïâY«ãuntá¤J É£lh®fŸ. $kh‹ v°. ÓÅthrŒa§fhU¡F fh§»u°ãuábl©£ ntiy »il¥gj‰F x›bthU khfhz¤â‰F« x›bthU br‹id gh®¥gd® nghŒ ãurhu« brŒaî« M§fh§FŸsfh§»u° fÄ£ofËš ãujhdkhíŸst®fËš ahuhtJ gz§ fhRth§f¡ Toat®fshÆUªjhš mt®fisí« âU¥â brŒJ«, gjÉMiríŸst®fshÆUªjhš mitfisí« g‰¿ bghŒ th¡F¤ j¤j«brŒJ« X£LfŸ bgw ãurhu« brŒjjhš c©ikÆnyna mâfX£L¥ bg‰wtU« ï‹D« bgw ïUªjtUkhd lh¡l® m‹rhÇmt®fŸ ït‰iw m¿ªnj ïªj ãuábl©£ c¤ânahf« v‹ngh‹wt®fS¡F yha¡»šiy; ïbjšyh« bgÇa kÅj®fŸv‹»wt®fS¡F nt©oa gjÉ v‹W gÇfhrkhŒ¢ brhšÈ Éy»¡bfh©lh®.

mL¤jgo mâf X£L¡ »il¡f¥ bgw ïUªj #dh¥ kZUšA¡ v‹D« bgÇahU« ï›Éj ïÊî¥ ãurhu¤âš ïu§f kdÄšyh

brh‹ndh« v‹W« cWâahŒ¢ brhšYnth«. Mdhš áy ghf¤âšï‹dK« mKÈš it¤J¡ bfh©L« ekJ rnfhjÇfis j§fŸit¥gh£ofsh¡»¥ ãŸisfŸ bg‰W cyf¤âYŸs X£lšfS¡F«fh¥ã¡ filfS¡F bkšyh« v¢áš vL¡fî«, v¢áš »©z«fGtî« moikfis ÉÅnah»¤J¡ bfh©Ljh‹ tU»wh®fŸ.ïjdhš ïªj á§f§fS¡F khd¡nfL tuÉšiyah? mªj rnfhjÇfŸ ït®fSila rnfhjÇfŸ mšyth? »uhk¤J #d§fŸ ïªâa‹ãdšnfh£ r£l¤ij¥ g‰¿ nto¡ifahŒ¥ ngá¡ bfhŸth®fŸ.mjhtJ, xU kÅjid xU kÅj‹ brU¥ghyo¥gjhŒ¢ brh‹dhšMW khj« j©lid. mo¤J É£lhš xU khj«jh‹ j©lidv‹gh®fŸ.(mbj‹dbt‹whš mo¤jhš mJ mrhš£L F‰wkhŒÉL»wjh«. brh‹dhš mJ khd eZl¡ F‰wkh» ÉL»wjh«.) mJnghš ekJ rnfhjÇfis it¥gh£ofshŒ it¤J¡ bfh©oU¥gt®fŸ nkš nfhgÄšyhkš mt®fŸ ã‹dhš âÇªJ tÆW ts®¤J¥bgUik bg‰W¡ bfh©L ï¡bfhLikia btËÆ byL¤J¢brh‹dt‹ nkš nfhg¥gLtjhdhš ïªj á¥ghŒfË‹ nfhg¤â‹kâ¥bg‹d? v‹gij thrf®fŸjh‹ czu nt©L«. r£lrigÆškiyahs¡ Fothu knrhjhit¥ g‰¿ $kh‹ nf.É. bu£o mt®fŸngR« nghJ “ekJ bg©fŸ UJthdhš mt®fis Kjš Kjšgh®¥gd®jh‹ òzu nt©L« v‹»w r£l« kiyahs eh£ošmKÈš ïU¡»wJ” v‹W brh‹dhnu mij¡ nf£l nghJ ïªjåu®fS¡F khd¡nfL V‰glÉšiyah v‹W eh« nfœ¡ »nwh«. ïªjá¥ghŒfis gh®¥gd® fhR« gh®¥gd® jaî« ï‹d« v‹d v‹dbrŒa¢ brhšY« v‹gij bghUikíl‹ ftÅ¥ngh«.



n#Zlò¤âuD« njrg¡jD«

br‹w #&iy µ 25, 26 eh£fËš ï¡bfhG«ãš elªnj¿aïªâa thÈg® r§f M©LÉHhÉ‰F jiyik t»¡f âUîs§bfh©L ïddhlilªJ m¿a ca¿a brh‰bghÊîfŸ áyÃfœ¤â jhŒehL nghªj c©ik njrg¡jU« e« jÄHz§»‹âU¡FkhuUkh»a ca®âU. fÈahzRªju KjÈahut®fŸ ï›ñiuailªJ brh‰bghÊîfŸ Ãfœ¤â ãuñ® br‹wij¥g‰¿ï¡bfhG«ò khefÇš bfsut enliraut®fshš ãuhkzušyhjhÇ‹ cjÉahY« Ka®¢áahY« el¤j¥gL»w njrg¡jbd‹D« jÄœ¥g¤âÇifia j‰bghGJ ã.ã. mŒa§fh® v‹gtuhš el¤j¥gL»wjh«. ï¥ g¡jD¡F« KjÈahU¡F« v‹dtU¤j«? ï¥g¤âÇif¡F v›Éj¤âyhtJ VjhtJ cjÉnahrªjh mšyJ És«gu« nr®¤J¡bfhL¤njh®fS«, fh§»u°fhu®fS« nghÈ njrhãkhÅfS« bghJ¡fhÇa§fS¡bf‹W gz«âu£l tUnthU«, gz¡fhu®, br£ofŸ, ãuhkz®fŸ KjÈat®fËš vtuhtJ ïªeh£o‰F tUtjhfÆUªjhš clnd ngh‰¿¥òfœªJ “eštuthFf” v‹W« jhŒehL brštjhfÆUªjhš br‹WtUfbt‹W« g¤â g¤âahf mt®fis áw¥ã¤J vGJ»wï¥g¡jD¡F ï¥bgÇa jÄœeh£L jt¥òjšt® tUtJ bjÇahkyh nghŒÉ£lJ? o¥£o fhªâí« kfh¤khÉ‰F _isÆšiyv‹wtU« tªâU¥gh®fshdhš v‹d el¡F«? ï¥g¡jD«j‰bghGJ F«gf®z‹ ntiyia x¥ò¡bfh©LŸs fhªâr§fK« ïªefÇš ïUªbj‹d gy‹? ï¢r§fK« g¤âÇifí«x‹Wg£L bj‹ïªâa k¡fË‹ jiyt®fËš xUtUkhd $KjÈahiu tunt‰W cgrÇ¤J K¡»akhd ïl§fËš ï‹D« áyT£l§fis¡ T£LÉ¤J r«u«khf tÊaD¥ã it¤jhš ï‹D«v›tsî áw¥ghf ïU¡F«. Vnjh flD¡bfGJtJ nghš g¡j‹k£L« KjÈah® f©o¡F¥ ngh»wij¥ g‰¿ X® _iyÆšF¿¤âUªjJ. mJî« g¡jid MjÇ¥nghÇ‹ nfhg¤â‰fhshF«go neUnkhbt‹W« jkJ ãuâÃâia ng£of©L ngáaj‰fhfînk vGâÆU¡f nt©L«. ï›tsî öu« g¡jD¡F âU.KjÈahÇ‹ ngÇš btW¥ò©lhf fhuzbk‹d? m‹dhU« ãuhkz®fË‹ Nœ¢áia¡ f©o¤J ãuhkzušyhjhÇ‹ RakÇahijiaMjÇ¥gjhf ïU¥gjhš jh‹ ï¥g¡j‹ m¥ bgÇahiu¥ g‰¿tunt‰WgrÇ¤J tÊaD¥ã cgrhu« Tuhjjhš mtU¡F x‹W«FiwÉšiy. mjdhš g¡jÇ‹ Jntõò¤â btËahtnjhL gÊ¢

jtuh» ï«khâÇ ngh£onghLtjhdhš vd¡F nt©lh«, f©ÂakhŒ tUtjhdhš tu£L« v‹nw brhšÈ ngh£oÆš ïUªJ mwntÉy»É£lh®. v›tsî ca®ªj j¤Jt§fis¡ bfh©ljhdhY«v›tsî gÇR¤jkhdjhdhY« ekJ gh®¥gd® mâš fyªjhš mâšnah¡»aij gh®¥gÜa¤â‰F jFªjgo M» ÉL»wJ v‹gij bghJ#d§fŸ m¿tj‰fhfnt ïij¡ F¿¥ãL»nwh«.



br‹id gh®¥gdušyhj thÈg r§f«

vdjUik thÈg rnfhju®fns!

ï¢r§f¤â‰F¥ gh®¥gdušyhj thÈg® r§f« vd¥ bgaÇ£oU¥gnj gh®¥gdušyhjhuh»a ekJ ã‰fhy nBk¤âš ÄFâí«e«ã¡if V‰gL¤J»wJ. ï‹iwa âd« thÈg®fshÆU¡»w c§fËš ïUªJjh‹ ò¤j gfthD«, kfh¤kh fhªâí«, eha® bgUkhD«,âahfuhaU« ngh‹nwh® njh‹w nt©L«. ït®fŸ všyh« c§fis¥ nghš thÈg®fshÆUªjt®fŸjh‹. vªj¤ njrK« vªj¢ r_fK« bgU«ghY« m›t¤ njr¤âa thÈg®fis¡ bfh©Ljh‹ K‹tªâU¡»wnj mšyhkš bgÇnah®fisí« Kânah®fisí« bfh©lšy. cyf thœ¡ifÆš <Lg£l bgÇnah®fËl« bghJ eyK« âahfò¤âí« fh©gJ Äfî« mÇJ. Raeyªjh‹ ts®¤J bfh©L nghF«.mt®fŸ bghJey¤â‰F ciH¥gjhŒ¡ fhz¥gLtJ mt®fSilaRaey¤ij c¤njá¤J¤jh‹ v‹W cWâahŒ¢ brhšYnt‹. kfh¤khit¥ nghyî« eha® bgUkh‹ nghyî« âahfuha® nghyî« áynuc©ikahd bgÇnah®fshŒ ïU¡f¡TL«. cjhuzkhf, eha® bgUkhD¡F« âahfuhaU¡F« gâyhf tªj fZl¤ij <L brŒa KoaÉšiy v‹gij mDgt¤âš m¿ªJ É£nlh«. 33 nfho k¡fËškfh¤kh fhªâ¡F mL¤jgoahf ï‹bdhUtiu Ãid¡f KoahkÈU¡»wJ. Mjyhš cyf thœ¡ifÆš <Lglhj thÈg®fŸ M»ac§fSila kd«jh‹ bghJ ey¤â‰F V‰w gÇR¤jkhd j‹ikíilaJ. c§fËl«jh‹ v›Éj âahf¤ijí« vâ®gh®¡fyh«.Mdhš ïJnghœJ ekJ eh£oš thÈg® K‹ÅiyÆš Äfî«kÈªJ »l¥gJ uhéa Éõa«. mJ c§fis¥ ngh‹w thÈg®fS¡F Äfî« Mg¤jhd fhÇa« v‹W v¢rÇ¡if brŒ»nw‹.bghJthfnt uhéa Éõabk‹gJ xU ehza¡ Fiwthd fhÇa«.ïij¥g‰¿ mndf« bgÇnah®fŸ uhéa Éõa¤âš <LgLtbj‹gij kÅj‹ všyhÉj mnah¡»a¤jdkhd fhÇa§fisí«brŒJ gh®¤J« ãiH¡f KoahÉ£lhš filáahf¥ ãiH¥ò¡F tÊV‰gL¤â¡ bfhŸs¤j¡f mnah¡»a¤jd« v‹W brhšÈïU¡»wh®fŸ. v‹D ila MnwG tUõ fhy mDgt¤âdhš mJ

brhšjh‹ »il¤âU¡»wJ. ïÅahtJ ï«khâÇ bghJk¡fËiltF¥ò nt‰WikÆšyhkY« M¤âu¤â‰fhshfhkY« caÇaneh¡f§ bfh©L c©ikíl‹ ciH¤J cyhÉ tUthdhf.

( c©ikíiu¥ngh‹ )( c©ikíiu¥ngh‹ )( c©ikíiu¥ngh‹ )( c©ikíiu¥ngh‹ )( c©ikíiu¥ngh‹ )

F¿¥ò F¿¥ò F¿¥ò F¿¥ò F¿¥ò :

ï¥gh®¥gdh®fŸ ekJ RakÇahij¡F KG vâÇfŸ v‹WbjÇªâUªJ« ït®fis miH¤J¡ bfh©L ekJ $kh‹ KjÈahU« M®.nf.õ©Kf« br£oahU« C® CuhŒ¤ âÇªJ ï¥ gh®¥gd®fS¡F¡ »il¡F« fšyoiaí« rhÂ moiaí« Û¤J it¤jnjhL ït®fis eh¡F¡ Trhkš jiyt®fŸ v‹W brhšÈ ghku#d§fS¡F m¿Kf« brŒÉ¤J xU kÂneu« ïu©L kÂneu«bjh©il »Êa¢ brŒj ãur§f§fisna xU m§Fy« x©zium§Fy« mJî« bghŒí« òSFkhŒ ãuRÇ¤JÉ£L m§F ngRtj‰nf ïl« »il¡fhj $kh‹ r¤âa_®¤â ngh‹wt®fis bgU¤jfunfhõ¤âÅilna ngádh® v‹W _‹W fy« eh‹F fy« vGJ»wt®fŸ ïªj eh£L ÉõaK« ï¥gh®¥gd®fŸ m¡»ukK« bjÇahjbfhS«ò njr¤âš ngáaij xU gh®¥gd¥ g¤âÇif nghlÉšiyv‹W brhštJ njshš fog£lt‹ ïbj‹d tÈ¡ Fnj v‹WbrhštJ nghš ïU¡»wJ. bfhG«ò¤ jÄœ k¡fŸ ï› Éj¥gh®¥gd® g¤âÇiffis MjÇ¥gJ ek¡F M¢rÇakh ÆU¡»wJ.

( g - ® )( g - ® )( g - ® )( g - ® )( g - ® )



Ú§fŸ gh®¥gdU¡F¥ gz« bfhL¤J nkhBkila¢ brŒayh«v‹W e«ò»Ö®fŸ. ït‰iw xÊí§fŸ; xÊ¡f¥ ãurhu« brŒí§fŸ.ek¡F¤ jhœªjt®fŸ ïU¡»wh®fŸ v‹»w kd¥gh‹ik cŸst®fŸïªj¥ ãurhu¤â‰F bfhŠrK« cjt kh£lh®fŸ. c§fS¡FŸrÇahd f£L¥ghL nt©L«. x›bthU C®fËY« gh®¥gdušyhjthÈg® r§f« V‰gL¤j nt©L«. ïj‰bf‹nw áy® òw¥glnt©L«. ïj‰F¥ bghUŸ nt©L«. bghUŸ ïšyhkš xU fhÇaK« el¡fhJ. kfh¤kh fhªâ¡F« xU nfho %ghŒ nr®ªjjhšjh‹ï›tsî fhÇa§fŸ brŒa KoªjJ. ï‹D« xU nfho mt® ifÆšïUªjhš ï‹D« ïu©L tUõ¤â‰F mtuJ x¤JiHahikÃiy¤âU¡F«. Mjyhš bghUŸ Äfî« mtáakhdJ. ïj‰fhf¥bghUŸ nr®¡f nt©L«. filáahf ã¢ir vL¡fî« jahuhÆU¡fnt©L«. rÇahd go fz¡F it¡f nt©L«. ah® ïâš K«kukhŒ ntiy brŒ»wh® fnsh mt®fis xÊ¡f ekJ vâÇfŸ bgU«gÊfis¢ Rk¤Jth®fŸ. mj‰F¥ ga¥gLtjdhš eh« xU fhÇa¤â‰F« cjt kh£nlh«. mndf fZl eZl§fis¥ bghW¤J¡bfh©L ntiy brŒtJ v¥go âahf¤âš nr®ªjnjh mJ nghyntvâÇfË‹ gÊia yø a« brŒahkY« mjdhš e«Kila bga®bf£L¥nghFnk v‹W ga¥glhkY« bf£lhY« mdhtáa« v‹Wv©Â¡ bfh©L ntiy brŒtJ« xU bgU« âahf«jh‹. kfh¤khÛâš v‹d v‹d gÊnah ekJ gh®¥gd®fŸ f£o É£lh®fŸ. mtuJmŠrhikí« gÇR¤j¤ j‹ikí« vâÇfË‹ gÊfis všyh«rh«gyh¡»É£ld.

c§fSila ÉLKiw eh£fis åzh¡fhÔ®fŸ. ï¢r§f¤ij¥ g‰¿ ek¡F mâf e«ã¡if ïU¡»wJ. VbdÅš ïj‹fhÇajÇá $kh‹ T.R. Rªju«ãŸisat®fŸ c©ikahd C¡fKŸst®. mtÇl« m‰òjr¡â ïU¡»wJ. mt® ão¤j fhÇa¤ijrhâ¡F« Mntr« cilat®. mt® nfhaK¤öÇš j§»ÆUªj áyehËš mó®t ntiy brŒâU¡»wh®. $kh‹ C.S..ïu¤âdrghgâKjÈahÇ‹ msî flªj bt‰¿¡F ekJ ãŸis mt®fŸ K¡»a¡fhuz khth®. c§fŸ r§f¤ jiyt® $kh‹ MÇah xU c©ik åu®.mtiu¥ g‰¿ eh‹ c§fS¡F brhštJ jf¥g‹ å£L¥ bgUikiaj§if jikaD¡F vL¤J¢ brhštJ nghÈU¡»wJ. Vbd‹whšÚ§fŸ br‹idÆš ïUªJ neÇš gh®¤J tU»Ö®fŸ. mtUilavâÇfŸ mtiu¥ g‰¿ v‹d v‹dnkh fuo É£lhY« mt® mijxU á¿J« yøa« brŒahkš fUknk f©zh ÆU¡»wh®. ï¥go¥g£l åu®fŸ ekJ r§f¤â‰F¡ »il¤jJ ekJ gh¡»a«.

jÉu tu¥nghF« nj®jšfËš c§fŸ r_f¤â‹ RakÇahij¡

rÇ v‹nw cz®»nw‹. Mjyhš c‰rhfkhf¥ ngR« tÆ‰W¥ ãiH¥òmuáašthâfis¡ f©L« mt®fŸ ng¢ir¡ nf£L« VkhªJnghfhÔ®fŸ. c©ikahd muáaš Rjªâu¤â‰F ïU¡f nt©oag¡Ftnk ntW. e« k¡fS¡F ïU¡f nt©oa Ãiy ikna ntW.ïªj eh£L¡F vªj Éj¤âY« ï¥nghJ muáaš Rjªâu« m›tsîK¡»akhd jšy. ïªeh£L kÅj r_f¤â‰F nt©oabjšyh«KjÈš RakÇahijjh‹. mJjh‹ x›bthU kÅjD¡F« ãw¥òÇik.gh®¥gdušyhj thÈg®fsh»a c§fËl ÄUªJ c§fŸ r_f« ïJrka« vâ®gh®¥gbjšyh« RakÇahij ia¡ fh¥gh‰¿¡ bfhL¡F«goahf¤ jh‹. gh®¥gdušyhj r_f¤âš bgÇa kÅj®fshdhY« rÇ,muáaÈš bgÇa c¤ânahf« bg‰wt® fshdhY« rÇ, áwªjkÅj®fshdhY« rÇ, Jo¡F« u¤jKŸs c§fis¥ ngh‹wthÈg®fshdhY« rÇ, j‰nghJ RakÇahij a‰W¤jhÅU¡»wh®fŸv‹gij czU§fŸ. ï‹D« v›tsî bgÇa muáaš cÇikí«,c¤ânahfK«, gjÉí«, Ñ®¤âí« bg‰W thœªjhY« mitbašyh«jÅ¤jÅ kÅj‹ mDgÉ¤J xÊa¤j¡fnjašyhkš mt®fŸ rhF«nghnj mt®fSila rªjâfŸ RakÇahija‰W¤jh‹ eil¥ãzkhŒ ïUªJ rhth®fŸ. Mjyhš c§fŸ ciH¥ò bghJ eyK«âahfK« RakÇahij bgWtj‰F¤jh‹ ïU¡f nt©L«. MdhšekJ eh£oš ekJ muáaš Rjªâu¤ij Él ekJ RakÇahij¡F¤jh‹ ÉnuhâfŸ mâf khÆU¡»wh®fŸ. Mjyhš ï›ntiyÆšïw§Ftâš mŠrhikí« kd cWâí« rÈ¥ã‹ikí« ïU¡fnt©L«. VbdÅš ekJ RakÇahij¡F vâÇfŸ bgU«ghY« ekJeh£o nyna ïU¡F« gh®¥gd®fns Mdjhš mt®fis btšY tJRygkhd fhÇakšy. ïj‰F x‰Wikí« âahfK« nt©L«. ïJfŸc§fËl«jh‹ vâ®gh®¡fyh«. Mjyhš c§fS¡F¤ j‹d«ã¡ifí« nt©L«; c§fS¡FŸ ïU¡F« gy FU£L e«ã¡iffS« xÊa nt©L«. ïj‰F KjyhtJ ãwÉ fhuzkhŒ c§fisÉl ca®ªj k¡fŸ ïU¡»wh®fŸ v‹gijí«, c§fis Él jhœªjk¡fŸ ïU¡»wh®fŸ v‹gijí« c§fŸ kdijÉ£L mwnt btËna‰w nt©L«. c§fŸ thœ¡if¢ rl§FfËY« itÔf¢ rl§FfËY« c§fis Él gh®¥gd®fŸ ca®ªjt®fŸ v‹»w v©z«xÊa nt©L«. gh®¥gdušyhjhÇš gh®¥gdušyhjhU¡FiH¥gjhŒ¢ brhšY« btF bgÇah®fS¡F ïªj¡ FU£L e«ã¡ifïU¡»wij eh‹ gh®¡»nw‹. c§fŸ fÈahz fhy§fËš gh®¥gd®ïUªJ el¤â it¤jhšjh‹ m¡ fÈahz« bršYgo cŸsbj‹W«ešy thœ¡if V‰gL« v‹W« e«ò»Ö®fŸ. c§fŸ rhªâ KT®¤j¤â‰F gh®¥gd® g¡f¤âš ïUªJ å£o‰FŸ jŸË¡ fjî _odhšjh‹ ešy FHªij ãw¡Fbk‹W e«ò»Ö®fŸ. c§fŸ bgÇnah®fis


tlM‰fhL Íšyhî¡F r£lrigmngBf®fŸ

gh®¥gd® Míjkh»a fh§»u° Rauh{a¡ f£áÆ‹ rh®ghftlM‰fhL Íšyhî¡F ikyh¥ó® mŒa§fh® ‘RthÄ’fshš r£lrig¡F ÃW¤âd gh‹ikí«, ÃW¤j¥g£l _‹W fdth‹fË‹nah¡»aijia¥ g‰¿í«, MuÂ, M‰fhL Íšyh fh§»u°thâxUt® vGâa foj¤ij ntW ïl¤âš ãuRÇ¤âU¡»nwh«. mijC‹¿¥ go¥gt®fS¡F mŒa§fh® Nœ¢áfË‹ j¤Jt« És§fhkš nghfhJ. mâ‰f©l $kh‹ br£oah® gh®¥gdušyhjhÇl« tU«nghJ ehD« gh®¥gdušyhj tF¥ig¢ nr®ªjt‹. v¥go ahtJ ekJeh£L¥ gh®¥gÜa¤ij xÊ¤jhšjh‹ Rauh{a« tU« v‹W brhšYth®. gh®¥gd® ïl« bršY« nghJ “VÄ RthÄÿ kd¡bf¥òLmkhthr N¤âuthŸsU v¥òL mkhthr” v‹W nf£gh®. mjhtJ“v‹d RthÄfns ek¡F v‹iw¡F mkhthir, N¤âu‹fS¡Fv‹iw¡F mkhthir” v‹W nf£lš. mšyhkY« fh§»u° thâvGâÆU¥gJ nghš jd¡F yhg« ïšyhkš mtÇl« xU fhÇaK«ïU¡fhJ. ekJ kªâÇfis¡ fhQ«nghJ eh‹ gh®¥gd® TlntïUªJ mt®fis xÊ¤J É£L tªJ ÉL»nw‹. r‰W bghW§fŸv‹gh®. $ r®.á.ã. mŒaÇl« nghF« nghJ #°o° f£áia¡ FÊbt£o¥ òij¡f ehŸ M¢RJ ; KjÈš v‹ kfD¡F xU c¤ânahf§bfhL v‹gh®. bkh¤j¤âš “Ú¡F bg¥ bg¥ng Ú jh¤jU bg¥ bg¥ng”v‹W ïu©L ngiuí« Vkh‰¿ ÉLth®. j‹ åLjh‹ mtU¡F njr«,j‹ ãŸis F£ofŸjh‹ mtU¡F njr k¡fŸ. ï¥go¥g£l njrg¡j®fshfnt gh®¤J ngh£L¡ bfh©L ïU¡»wh®fŸ. ïij m¿ªJmªj ÍšyhtháfŸ ï¥nghJ ïu©L _‹W fd th‹fŸ mªjÍšyhtháfshfî« bghJ thœ¡ifÆš RaeyÄ‹¿ ciH¤JtUgt®fshfî« gh®¤J ÃW¤â ïU¡»wh®fsh«; mjhtJ MuÂ$kh‹ G.N..guRuh« eha¡f® mt® fisí«, ntYh® nr®bkD« Íšyhngh®L jiytUkhd $kh‹ f%® »UZzrhÄ ehíLfh®mt®fisí« nf£L¡ bfh©lâš mt®fS« r«kj« bfhL¤JÉ£ljhŒ¤ bjÇ»wJ. k‰bwhU °jhd¤â‰F ahiu ÃaÄ¥gh®fnsh

F¥ ghLgLgt®fS¡F bt‰¿ r«ghâ¤J¡ bfhL§fŸ. gh®¥gdthÈg®fŸ nj®jÈš v›tsî ntiy brŒ»wh®fŸ v‹gij¥ghU§fŸ. gh®¥gd Mâ¡f¤â‰F¥ ghLgLgt®¡F mt®fŸ j§fŸgo¥ig¡ Tl É£L É£L X£L th§»¡ bfhL¡f¥ ghLgL»wh®fŸ.Mjyhš Ú§fS« mt®fis¥ nghynt åâ åâahŒ C® CuhŒ¤âÇªJ c§fŸ RakÇahij¡F bt‰¿ mËí§fŸ.

gL¡ifÆš ïUªJ vG«nghJ ï‹W c§fŸ r_f¤â‹RakÇahij¡F v‹d brŒtJ v‹W naháí§fŸ. gL¡if¡F¥nghF« nghJ ï‹W v‹d brŒnjh« v‹W Ãidí§fŸ. x‹W«brŒahj ehŸ åzhŒ¥ nghdjhfî«, c§fŸ thœÉš xU ehŸFiwªjjhfî« Ãidí§fŸ. x›bthU thÈgU« j§fŸ flikiaczU§fŸ. c§fŸ RakÇahij¡F c§fŸ cÆiu¡ bfhL¡F«gh¡»a¤ij mila jgR ïU§fŸ . ïÅ vd¡F Éil jhU§fŸ.if FY¡»¥ ngh»nw‹ (bgU¤j funfhõ«)

F¿¥ò : 1926 M« M©L Mf°£ khj¡ filáÆš br‹idr®.âahfuha® Ãidî¢á‹d f£ll¤âš gh®¥gdušyhj thÈg® r§f«rh®ghf eilbg‰w T£l¤âš jiyik t»¤J M‰¿a ciu.



$kh‹ $ÅthrŒa§fhÇ‹ Mir

ekJ $kh‹ $ÅthrŒa§fhU« mtuJ nfhZoahU«fh§»u° ãurhu« v‹»w bgaiu it¤J¡bfh©L gh®¥gdušyhjr_f¤ij monahL mÊ¥gj‰fhf M§fh§F brŒJ tU« ãurhu¤ij¥ g‰¿ eh« mo¡fo vGâ tU»nwh«. mj‹ _y« mt®fŸnfhUtJ v‹d v‹gijí« mt®fË‹ Mir v‹d v‹gijí«bghJk¡fŸ xUthW m¿ªâU¡fyh«. Mdhš rÛgfhykhŒ $kh‹$ÅthrŒa§fh® gy gjÉfŸ mjhtJ, jÄœehL fh§»u° fÄ£o¤jiyt®, jÄœehL Rauh{a fø¤ jiyt®, všyh ïªâa Rauh{af£á¤ jiyt®, všyh ïªâa fh§»u° jiyt® M»a gjÉfŸmila¡ nfhÇ brŒJ tªj ãua¤jd§fŸ gÈ¤J É£lâ‹ gydhŒ¤jiy »W»W¤J¥nghŒ Fofhu‹ bt¿fhu‹ ngRtJ nghš ngr¤bjhl§» É£lh®. ïj‹ gydhŒ mtuJ cŸs¡ »l¡if m¥gonabtËahŒ É£lJ.

mbj‹dbtÅš ï«khj« 10 ² ‘jÄœ’ Rauh{ahÉš 6-«g¡f¤âš murh§f¤jh® v‹d brŒ»wh®fŸ v‹»w jiya§f¤â‹ Ñœ- $kh‹fŸ <.bt.ïuhkrhÄ eha¡fU« Rnuªâueh¤ MÇahî« muáaš v‹W T¿¡ bfh©L tF¥ò¤ Jntõ§fis c©L g©Â¡bfh©L tU»wh®fŸ . mt®fŸ ïªj Jntõ¤ij ïJfS¡F C£oÉL»‹wd®. fh§»u°thâfis¢ áiwÆyil¤j murh§f«ï¥bghGJ V‹ ïij gh®¤J¡ bfh©L R«kh ïU¡»wJ.

br‹id ft®‹bk©lhU« m£bthnf£ b#duY« r£lbk«gU« v‹d brŒJ bfh©oU¡»wh®fŸ v‹W eh‹ mt®fis¡nf£»nw‹. ïj‰F mt®fŸ gâyË¡f nt©L« v‹W«, $kh‹fŸ<.bt. ïuhkrhÄ eha¡f®, lh¡l® tujuh#&Y ehíL, r¡fiu M»nah®fh§»uir É£L¥ nghŒ É£ljhš fh§»u° R¤jkilªJ tU»wJv‹W«, ït®fŸ bfhŠr ehis¡F K‹ng nghÆUªjhš eh« Ó¡»u«K‹nd‰wkilªâU¥ngh« v‹W«, jiyt® gjÉ »il¡fhjjhšf£áiaÉ£L XLtJ nah¡»akšybt‹W«, ï¤jifat®fŸ fh§»uir É£L xÊtJ ek¡F¤jh‹ mDTybk‹W« ngáÆU¡»wh®. ïJnghynt g«ghŒ khfhz kªâÇ fd« ahjt® br‹id khfhz¤â‰FtªjnghJ $kh‹ r¤âa_®¤â mŒa® mt®fS« ngáÆU¡»wh®.

bjÇaÉšiy. v¥goahtJ ïªj fdth‹fis¥ g‰¿ mªj ÍšyhtháfS¡F eh« bjÇÉ¡f nt©oa mtáaÄšiy. mšyhkY«ït®fË‹ nah¡»ajh« r¤ij mªj ÍšyhtháfS¡F m¿É¥gijÉl gh®¥gd®fshš ÃW¤j¥g£oU¡F« fdth‹fË‹ nah¡»ajh«r¤ij m{Íšyh ghku #d§fS« X£l®fS« bfhŠrkhtJ m¿í«go brŒJ É£ lhš f©o¥ghŒ mªj Íšyhtháfshš ÃW¤j¥g£lfdth‹fns ngh£oa‹ÅÆš bjÇªbjL¡f¥g£lh®fŸ v‹WbrhšY«goahf bt‰¿ bgWth®fŸ v‹gJ cWâ v‹nw brhšY»nwh«.

( g - ® )( g - ® )( g - ® )( g - ® )( g - ® )



v¥go elªJ bfh©oUªjh® v‹gJ« ï¥bghGJ« $kh‹mŒa§fhU¡F m£bthnf£ b#duš ntiynah $kh‹r¤âa_®¤â rh°âÇfS¡F r£l bk«g® °jhdnkh »il¤jhš v‹dbrŒth®fŸ v‹gijí« eh« vL¤J¡ Tw nt©oaâšiy.mšyhkY« $kh‹fŸ eha¡f®, lh¡l® ehíLfh®, r¡fiu ït®fŸfh§»uir É£L¥ nghdjhš fh§»u° gÇR¤jkhŒ É£ljh«. ïJc©ikahÆU¡Fkhdhš lh¡l® ehíLit ïuhÍdhkhit th¥ÕRth§»¡ bfhŸS«go $kh‹ mŒa§ fh® jªâí« Misí«mD¥ã¡ bfŠá ïU¥ghnd‹? br‹w khj« eha¡f® br‹id¡FtªâUªjnghJ Tl “jÄœehL MãRF¤ öJ mD¥ã eha¡fU¡Fv‹d nt©L«? jh« T£l¤â‰F tUtj‰F v‹d Ãgªjidnf£»wh®?” v‹W uhÍ brŒtj‰F¤ öJ MŸ mD¥òthnd‹? v¥goMdhY« ï¥nghJ mŒa§fhÇl« gšiy¡ bfŠá tÆW ts®¡fnthgjÉ bgwnth MiríŸs M£fŸ jÉu k‰w RakÇahijí«Rna¢iríKŸst®fŸ btËÆš nghŒÉ£l jhš gh®¥gdMâ¡f¤â‰F ciH¡f¤ jFªjgo fh§»u° gÇR¤j¥ g£L nghŒÉ£lJ v‹gij x¥ò¡bfhŸs nt©oaJjh‹.

jiyt® gjÉ »il¡fhjjhš fh§»uir É£L eha¡f® ehíLfh® KjÈat®fŸ Xo É£ljhf¢ brhšY»whnu, vªj¤ jiyt® gjÉahU¡F¡ »il¡fÉšiy? ah® Mir¥g£lh®fŸ? v‹gj‰F xUá‹d MjhukhtJ brhšÈ ïUªjhš bfhŠrkhtJ mâš f©ÂaÄU¥gjhŒ Ãid¡fyh«.

Ã‰f, ï›Éõa§fisbašyh« nj®jš fhy¤âš ekJ gh®¥gd®fŸ vL¤J¢ brhšÈ tUtj‰F eh« k»œ¢á mila nt©oaJjh‹. Ó¡»u¤âš kfh¤kh fhªâiaí« ïJ nghynt btË¥gilahŒ ngr¡ Toa fhy« tU« v‹nw vâ®gh®¡»nwh«. v‹whY« nj®jš Éõa§fËš gh®¥gd X£l®fS¡F V‰g£oU¡F«Phd« nghš ekJ k¡fS¡F V‰gl Koahjgo ïJtiu ekJnj®jšfŸ el¤j¥g£L tªâU¥gjhš ïªj¥gh®¥gd®fS¡Fï«khâÇ ngr¤ jFªj msî ijÇank‰g£oU¡»wJ . gh®¥gdX£l®fŸ bfhŠr« ÄFâahŒ ïUªjhY« mªj¤ bjhFâfËš vªjÉj¤âY« gh®¥gd ušyhjhU¡F bt‰¿ »il¥gJ v‹gJ fdÉY«Ãid¡f Koahj fhÇa«. Mdhš 70 MÆu« X£l®fËš 5 MÆu«X£l®fŸ gh®¥gduhÆUªjhY« Tl mâš gh®¥gd®fŸ Ã‹W bt‰¿bg‰W tUtij eh« âdK« gh®¤J tU»nwh«. Mjyhš ï¥nghJbghJey nritÆš <Lg£oU¡»wt®fŸ brŒa nt©oantiybašyh« X£l®fS¡F PhdK©lhF«go brŒtJjh‹ï«khâÇ ng¢R¡fS¡F« fhÇa§fS¡F« j¡f rkhjhdbk‹nw

mjhtJ, br‹w ́ or«g®-µ 26 ² br‹id rîªj®akAhÈš ngR«nghJ $kh‹ ahjt® ï§F tªJ tF¥ò¤ Jntõ¤ij _£l¥gh®¤jh®. r£l bk«g® (r®. C.P. uhkrhÄ mŒa®) jh« ãuhkz bu‹WgaªJ bfh©L mtiu¢ r£l¥ãufhu« ftÅ¡fhJ É£L É£lh®.ïtU¡F¤ ijÇaÄšyhÉoš j« gjÉia ïuhÍdhkh¢ brŒJÉ£LxU ãuhkzušyhjhiu¡ bfh©L V‹ jh¡ÑJ brŒâU¡f¡ TlhJv‹W ngáÆU¡»wh®. (ïJ 27.12.25 RnjrÄ¤âu‹ 7-tJ g¡f«) ïJfËšïUªJ ïªj¥ ãuhkz®fË‹ Rauh{a« v‹d? mt®fË‹ Mirv‹d v‹gij e‹whŒ nahá¤J¥ ghU§fŸ.

$kh‹fŸ ïuhkrhÄ eha¡fU« MÇahî« ahjtU« tF¥ ò¤Jntõ¤ij c©lh¡F»wh®fsh? mšyJ $kh‹ $ÅthrŒ a§fh®klhâgâfisí« Foahdt®fisí« Vkh‰¿¡ bfhŸis ao¤Jgz¤ij¡ fhÈ¥ iga‹fS¡F«, ášyiu¥ iga‹fS¡F« bfhL¤Jgh®¥gdušyhj k¡fis mo¡fî«, itaîkhd fhÈ¤ jd«brŒÉ¤J rkhjhd¤J¡F g§f« ÉisÉ¡»whuh v‹W eh«nf£»nwh«.

ekJ mŒa§fh® nfhU»wgo $kh‹fŸ <.bt.ïuhkrhÄeha¡fiuí« MÇahití« r®¡fhuh® b#ÆÈš ngh£L É£lhšgh®¥gd Mâ¡f¤ij ÃiyÃW¤â Élyh« v‹W Ãid¡»whuh?br‹id khfhz¤âš cŸs ehY nfho k¡fËš ï› Éu©Lng®nghŒ É£lhš gh¡» cŸst®fË‹ Ãiyikia¡ bfhŠrkhtJnahá¤jhuh v‹Wjh‹ nf£»nwh«. Vnjh tÆ‰W¡ bfhLikÆ‹gydhfnth nguhirÆ‹ gydhfnth áy gh®¥gdušyhj gj®fŸmŒa§fh® thiy¥ ão¤J¡ bfh©L âÇtâdhnyna eh‹F nfhok¡fisí« ïJ nghynt v©Â É£lhuh v‹W«jh‹ eh« nf£»nwh«. r£lrig¤ nj®jšfŸ Ô®ªjîl‹ MÆu¡fz¡fhd gh®¥gdušyhj thÈg®fS« Kânah®fS« mŒa§fh® brh‹dhY«brhšyhÉ£lhY«, ïZl¥g£lhY«, glhÉ£lhY« x¤JiHah¡fhy¤âš b#ÆY¡F¥ nghd mtru¤ij Él mâ ntfkhf ï¥gh®¥gÜa Mâ¡f¤ij mÊ¥gj‰F¡ F«gš F«gyhf b#ÆY¡F¥nghf¤jh‹ ngh»wh®fŸ. m¥nghJ ekJ $kh‹fŸ $ÅthrŒa§fhU¡F« r¤âa_®¤â rh°âÇfS¡F« ïij¥ gh®¤J rªnjhõ¥ gl¡Tl neuÄU¡fhJ v‹nw cWâ TWnth«. $kh‹ eha¡fU«MÇahî« ahjtU« v‹d bfhLik brŒjh®fŸ? mt®fŸ brŒjbfhLik¡F Õdšnfh£ r£l¤âš j©o¡F«goahd ãÇî ïšiyah? ïUªjhš ït®fŸ V‹ elto¡if vL¤J¡ bfhŸshkšm£bthnf£ b#duiyí« r£l bk«giuí« bfŠr nt©L«?ïâÈUªnj $kh‹ mŒa§fh® m£bthnf£ b#duyhÆUªj nghJ


$kh‹ ÓÅthrŒa§fhÇ‹rk¤Jt Phd«

$kh‹ ÓÅthrŒa§fh® âUtšÈ¡nfÂ fl‰fiuÆš jdJbt‰¿¡ bfh©lh£l¤âš ngR« nghJ rk¤Jt¤ij¥ g‰¿¢ brh‹dâš “#hâ É¤âahr¤ij r_f Éõa§fËš it¤J¡ bfhŸS§fŸ.muáaš Éõa¤âš mJ nt©lh«” v‹W brh‹djhf 6 -ª njâ‘Ä¤âuÅš’ fhz¥gL»wJ. ïj‹ j¤Jt« v‹d v‹gij mt®ã‹dhš âÇí« nfhlhÇ¡ fh«òfŸ nahá¡f nt©L« v‹W nt©o¡bfhŸS»nwh«.

r_f Éõa¤âš #hâ É¤âahr« v‹whš v‹d? mt®fŸãuhkz®fŸ eh« N¤âu®fŸ v‹gij it¤J¡ bfhŸs nt©oaJ«ãwÉÆnyna mt®fŸ ca®ªjt®fŸ, eh« jhœªjt®fŸ v‹»wJ«jhdh mšyth? mšyhkš všnyhU« rk« v‹»w fU¤jhÆUªjhšr_f Éõa¤âš #hâ É¤âahr« vj‰fhf ïU¡f nt©L« v‹»wh®.

jÉu muáaÈš #hâ É¤âahr« nt©lh« v‹whš mjÅ‹j¤Jt« v‹d? muáaÈš cŸs všyh Rjªâu§fisí« gjÉfisí« c¤ânahf§fisí« #hâ É¤âahrÄšyhkš ‘‘go¤jt®fS« bf£o¡fhu®fS« jFâíilat®fS«” M»a eh§fnsgh®¤J¡ bfhŸS»nwh«. ïâš #hâ É¤âahr« nt©oaâšiy; ah®mDgÉ¤jhby‹d; všyh« rk« v‹W Vkh‰WtJ« ïâš ahU« #hâcÇik fh£l¡ TlhJ v‹gJjhdh mšyth? ïijí« ekJ nfhlhÇ¡fh«òfŸ nf£L¡ bfh©L ï‹dK« mt® ã‹dhš âÇtJ v‹whšïâš VjhtJ ïufáa« ïU¡Fkh? ïšiyah? v‹gij¥ bghJ#d§fns czu£L«.


brhšYnth«. ïJ rka« ekJ jÄœ eh£oš cŸs gh®¥gdušyhjg¤âÇiffŸ bgU«ghY« Vnjh fijfis vGâ tÆW ts®¥gâšfhy¤ij¢ brY¤J»wnj mšyhkš ï›th®¤ijfisí« brŒiffisí« bfhŠrK« y£áa« brŒtj‰»šyhjgo j§fŸ njhšfism›tsî bkh¤jkh¡»¡ bfh©oU¥gj‰F tUªjhkÈU¡fKoahJ.



òÈfshÆUªjhY«, v›tsî öu« ViH k¡fisí«, Foahdt®fisí«, bjhÊyhs®fisí«, r®¡fhU¡F¥ gÈ bfhL¤J¤ j§fŸnah¡»aijiaí« j§fS¡F« j§fŸ ãŸis F£ofS¡F« c¤ânahf¤ijí« r«ghâ¤J¡ bfhŸSgt®fshdhY« v›tsî á¿aâahf¤â‰F« ga¥gLgt®fshdhY« ï¥go¥ g£lt®fns j‰fhyr£lrig¡F Ã‰f rîfÇaKŸst®fshfnt ïU¡»wh®fŸ. V‹? r£lrig¡F Ã‰gbj‹whš g¤jhÆu«, ïUgjhÆu«, I«gjhÆu« %ghŒfŸbrytÊ¡f¤ jahuhÆU¡f nt©L«. Mjyhš gz¡fhu®fŸjh‹ ïªjntiy¡F yha¡fhŒ¥ nghŒÉ£lh®fŸ. njr g¡j®fS¡F« bghJeynrit¡fhuU¡F« gz« ïU¡fhJ. gz¡fhu®fŸ v‹gnj njr¤ijí« ViHfisí« Foahdt®fisí« bjhÊyhËfisí« bfL¤J¤jh‹ gz« r«ghâ¤jt®fŸ v‹gJ r¤âa«. nah¡»a®fS¡F« njrg¡j®fS¡F« gz« r«ghâ¡F« tÊ¡F« btF öu«. Mjyhšmt®fŸ ViHfshŒ¤jh‹ ïU¥gh®fŸ. mšyhkY« X£l®fnshÄFâí« ViHfŸ, ÄFâí« ghku #d§fŸ. ït®fis Éiy¡Fth§FtJ btF Ryg«. m«khâÇ fhÇa¤â‰F c©ikahd bghJ eyCÊa®fŸ r«kâ¡f kh£lh®fŸ. nj®jY¡F Ã‰gjhdhš fz¡F¥ãŸis, kÂa¡fhu®, gŸË¡Tl¤J cgh¤âaha®fŸ KjÈat®fŸjaî nt©oajhŒ¥ nghŒÉ£lJ. mt®fnsh miu tÆ‰W¡ fŠá¡F« kh®¡fÄšyhj r«gs¤ij cilat®fŸ. m‹¿í« mªjªj»uhk¤âš bršth¡FŸst®fŸ, eh£lhik¡fhu®fŸ, bgU¤j Fo¤jd¡fhu®fŸ ït®fŸ jaî« nt©L«. ï¥go¥g£lt®fËš 100-¡F90 ng® fl‹fhu®fŸ, #¥â thu©£ KjÈa fZl¤âš á¡»¤ j¤jË¤J¡ bfh©oU¡»wt®fŸ. ïªj ïu©L T£l¤âY« c¤jkkhdt®fŸáy® ïU¥gJ vd¡F¤ bjÇí«. MdhY« bgU« gh‹iknah®fŸïªj ÃiyÆš ïU¥gjhš nj®jÈš Ã‰gt®fŸ ïij cgnahf¥gL¤â¡bfhŸS»wh®fŸ. cjhuzkhf, “X£l®fis¡ T£o tªJ X£Lth§»¡ bfhL¥gj‰F« mt®fS¡F jhf¤â‰F cjîtj‰F«bryî¡fhf it¤J¡bfhŸS§fŸ” v‹W fz¡F kÂa¡fhu®fËl«X£L v©Â¡if¡F¤ jFªjgo 100, 200 %ghŒfis r£lrig¡FÃ‰gt®fŸ tÈa¡ bfhL¡»wh®fŸ. ïij v¥go nt©lh« v‹Wbrhšy kd« tU«. mJ nghynt bgÇa Fo¤jd¡fhuiu¥ gh®¤J“v‹Dila nj®jY¡F ntiy brŒa¡Tl j§fS¡F rhtfhrÄšiy¥ nghš ïU¡»wJ. Vnjh xU gh¡» Ô®¡F« ÉõakhŒ¤jh§fŸ mo¡fo âÇtjhf¡ nfŸÉ¥ g£nl‹. ïªjhU§fŸMÆunkh, IahÆunkh bfh©LtªâU¡»nw‹. gh© nlh mlkhdnkh vGâ¡bfhL¤J ï‹iw¡nf bg‰W¡ bfhŸS§fŸ. vy¡õ‹Ô®ªj ãwF ï¡ flid¡ f£oÉlyh«” v‹W brh‹dhš vªj ÄuhRjhu®fshtJ nt©lhbk‹W brhšYth®fsh? fhynkh gŠrfhy«. 3,

nrití« ghuh£LjY«

fdth‹fns!

eh‹ c§fŸ miH¥ã‰F tªnjndbahÊa ãur§f« brŒatuÉšiy. KjÈahiu¥ g‰¿ áy th®¤ijfŸ brhšY«go m¡»uhrd® f£lisÆ£lh®. eh‹ mtiu k‹Å¡F«go nf£L¡ bfhŸS»nw‹. $kh‹ KjÈah® vdJ e©g®; mtiu¥ g‰¿ eh‹ òfœngRtJ vd¡F« xG§fšy; $kh‹ KjÈah® mt®fS« ïij¥bghW¡fkh£lh®. mšyhkY« ïJ rka« mt® nj®jš ntiyÆšïU¡»wh®. eh‹ VjhtJ ï¥bghGJ mtiu¥ g‰¿ ngRtjhÆUªjhY« mij bghJ #d§fnsh mšyJ mt® ngh‹w mngBf®fnshKjÈahU¡F X£L th§»¡ bfhL¡f eh‹ mtiu¥ òfœtjhŒÃid¡f¡ TL«. jÉuî« $kh‹ KjÈah® mt®fS« ï«khâÇMl«gu¤ijí« tunt‰igí« ÉU«ò« RghtKilatušy®v‹gJ v‹Dila mDgt«. Mdhš v‹d brŒth® ght«. ïªj¡fhy¤âš r£lrig¤ nj®jY¡F Ã‰gt®fS¡F ïªj khâÇ Ml«guK« tunt‰ò« És«gu§fSnk ãujhd nah¡»ajh«rkhŒ¥nghŒÉ£ljhš, ïtU« r£lrig¤ nj®jY¡F Ã‰gjhš, ïªjntõ¤ijí« ngh£L¡ bfhŸs nt©oajhÆ‰W. bghJ #d§fS«jh§fŸ bjÇªbjL¡F« fdth‹fËl« ï¤jifa És«gu§fis¤jh‹ vâ®gh®¡»wh®fns mšyhkš c©ikahd bghJ ey¤â‰F¤ njitahd nah¡»aijia vâ®gh®¥gâšiy. ïj‹ gydhfbghJ ey e‹ikia eho ciH¥gt®fŸ ï¥gjÉfS¡F tu Koahkš nghd bjh‹W, tªjhY« mt®fis m¿ªJ bjÇªbjL¥gj‰FX£l®fS¡F PhdÄšyhkš nghdJ x‹W M»a ïªj ïu©LFz§fS«jh‹ ï¥nghâa Ó®âU¤j¤â‹ gydhŒ V‰g£l nj®jšfË‹ j¤JtkhŒ¥ nghŒÉ£lJ. ïj‹ gydhfnt mªj °jhd§fS« bghJ ey¤â‰F nah¡»aij m‰wjhf¥ nghŒ É£ld. cjhuzkhf, v›tsî bghJ ey CÊa®fshÆUªjhY« v›tsî Raeyk‰wt®fshÆUªjhY« v›tsî bgÇa âahf¤â‰F« jahuhÆU¥gt®fshdhY« j‰fhy r£lrig¡F Ã‰f Koahjt®fshfntïU¡»wh®fŸ.

mšyhkY« ïj‰F ne® ÉnuhjkhŒ v›tsî RafhÇa¥


gh®¥gd® nj®jš KH¡f«

br‹idÆš nj®jš KH¡f« bjU¤bjUthŒ KH§F»wJ.gh®¥gd Mâ¡f¤â‰fhf $kh‹fŸ v°.ÓÅthr mŒa§fh®, v°.r¤âa_®¤â rh°âÇfŸ, v.bu§frhÄ mŒa§fh® v«.nf. M¢rhÇah®KjÈat®fŸ klhâgâfŸ gz¤jhY« kfªJfŸ gz¤jhY« bjU¤bjUthŒ, Íšyh ÍšyhthŒ¥ gh®¥gdušyhj áy fat®fisí«nr®¤J¡ bfh©L nj®jš KH¡f« brŒ»wh®fŸ. m«KH¡f¤âšcgnah»¡F« jªâu§fŸ v‹dbt‹W gh®¥nghkhdhš, gh®¥gdušyhjh® K‰ngh¡F¡fhf V‰gL¤j¥g£L eilbg‰W tU« ïa¡f§fŸ ÛJ, gh®¥gdušyhj ghku k¡fS¡F btW¥ò c©lhF«goöõiz brŒtJ«, njr¤â‰F« gh®¥gdušyhj k¡fS¡F«ciH¤J tU« jiyt®fŸ ÛJ« bjh©l®fŸ ÛJ«, bghšyh¥òfisí« gÊfisí« brhšÈ mt®fËl« bghJ #d§fS¡FmâU¥â c©lhF«go brŒtJkhfnt ïU¡»‹wd. ïj‹ gadhŒ¥gh®¥gdušyhj ghku k¡fis Vkh‰¿ mt®fŸ X£L bg‰W br‹idr£lrig, ïªâah r£l rig KjÈa °jhd§fŸ bg‰W mt‰¿‹_y« V‰g£l c¤ânahf§fŸ mâfhu§fŸ KGtijí« j§fŸïd¤jt®fsh»a gh®¥gd®fS¡nf »il¡F« go¢ brŒJ gh®¥gdušyhjhiu •EiHa¡Tlhjt®fshfî« k‰W« Ãuªju <d°ââÆnyna ïU¡F«goahdt®fshfî« brŒJ« tu¥gh®¡»wh®fŸ.F¿¥ghŒ gh®¥gdušyhjhU¡F ciH¡F« #°o° f£áiaí«, mj‹jiyt®fËš ãuKf®fshd $kh‹fŸ gdfhš mur®, V.uhkrhÄKjÈah® M»a ïUt®fisí«jh‹ ï¥ nghJ ekJ gh®¥gd®fŸK¡»a ÉnuhâfshŒ Ãid¤J¡ bfh©L mt®fis vªj tÊÆyhtJxÊ¥gnj j§fŸ fldhŒ it¤J ‘fh§»u°’ ‘njr«’ ‘Rauh{a«’v‹»w Míj§fis mj‰fhf cgnah»¤J tU»wh®fŸ. mnjhLkh¤âukšyhkš $kh‹ gdfhš mur® ÛJ« V. uhkrhÄ KjÈah®ÛJ« áy <d¤jdkhd gÊfisí« Rk¤â tU»wh®fŸ v‹W« m¿»nwh«. mitfŸ v‹d bt‹whš j§fŸ mâfhu¤â‹ Ñœ cŸsfhÇa§fis¢ brŒtâš gz« r«ghâ¡»wh®fŸ v‹W brhšÈ tUtnjhL áy gh®¥gdušyhj gj®fisí« bfh©L btËÆl§fËY«t¡Ñš Fkh°jh gh®¥gd‹, X£lšfhu¥ gh®¥gd‹, bghJ¥ bg©

4 tUõkhŒ kiHÆšiy. v‹d brŒth®fŸ? ï« khâÇnanj®jY¡F Ã‰»wt®fŸ bghJ #d§fis ehza¡ Fiw thŒ el¡f¡f£lha¥ gL¤â ÉL»wh®fŸ. ïj‹ _y« xU gzÄš yhjtndhmšyJ gzÄUªJ« ï«khâÇ ehza¡Fiwthd fhÇa§fS¡F¡f£L¥glhjtndh r£lrig¡F Ã‰f kh®¡fÄšyh kny nghŒÉ£lJ.Mjyhš bghJ ey nrití« bghJey¥ ghuh£L jY« c©ikahdbghJey nritahí« c©ikahd ghuh£Lj yhí« ïšiy.nrit¡F tU»wt®fS¡F« cŸ v©z« Raey khŒ É£lJ.ghuh£L»wt®fS¡F« cŸ v©z« Raey¤â‰fhfnt MŒÉ£lJ.ïªj ÃiyikÆš c©ikahd bghJey¢ nrit brŒ»wt®fË‹flik v‹dbt‹whš nghÈ¥ bghJey¢ nrit brŒ»wt®fisbtË¥gL¤JtJ« Raey¤J¡fhf ghku #d§fis Vkh‰¿, X£Lth§»¡ bfhL¡F« juf®fË‹ Vkh‰w¤âÈUªJ j¥ò É¥gJ«jh‹bghJey¢ nrití« ghuh£LjY« MF« v‹W mã¥ãuha¥gL»nw‹. ïj‰fhf k‹Å¡fî«.

F¿¥ò : nfhit Íšyh ngh®L jiytuhf¤ nj®ªbjL¡f¥g£lâU.á.v°. ïu¤âd rghgâ KjÈah® mt®fS¡F bfhLKo k¡fŸ rh®ãšcgrhu¥ g¤âu tH§F« ÉHhÉš brh‰bghÊî.



r£l rig¡F $kh‹ uhkrhÄ KjÈah® tu¡TlhJ v‹»w v©z§bfh©nl ekJ gh®¥gd®fŸ br§fš g£L Íšyh bjhFâ¡F¤ j§fŸrh®ghf¥ gh®¥gdušyhjhiuna ÃW¤â mtU¡F vâuhŒ¥ ngh£onghl¢ brŒJ jh§fŸ j§fŸ gz¤ij¡ bfh©L«, kfªJ¡fŸgz¤ij¡ bfh©L« ãurhu« brŒJ tU»wh®fŸ. br‹id r£lrigÆš ï¥ gh®¥gd® nghL« T¢rY¡F« mt®fŸ »s¥ãÉL«Étfhu§fS¡F«, r£l r«gªjkhd á¡fšfS¡F« M¥go¤j khâÇgâš brhšÈ mt®fis ml¡» it¡f¤ jFªj r¡â $kh‹ V.uhkrhÄ KjÈah® mt®fËl« ïU¥gâdhšjh‹ ekJ gh®¥gdU¡Fmt® vâÇahŒ¤ njh‹W»wh®. cjhuzkhf, br‹id r£lrigÆšbfhŠr ehis¡F K‹ xU gh®¥gd r£lrig bk«g® xU gh®¥gdušyhj c¤ânahf°jiu¡ bfL¡f v©z§ bfh©L mt® ngÇš xUgÊia¢ Rk¤â mjhtJ F¿¥ã£l gh®¥gdušyhj c¤ânahf°j®nj®jš Éõa¤âš ãuntá¤âU¡»wh®; mtiu¥ g‰¿ ÉrhÇ¡fnt©L«; Mjyhš rig elto¡if fis x¤â it¡f nt©L«v‹W xU Ô®khd« bfh©L tªjh®. ïij¥g‰¿ ãukhjkhŒ¥ ngámªj c¤ânah f°jiu¥ g‰¿ bf£l mã¥ãuha« c©lhF«go brŒJ« mtiu xÊ¡f r£l bk«gU¡F mâfhu« bfhL¡f¥nghF« rka¤âš $kh‹ V.uhkrhÄ KjÈah® r£lrig¡F tªJ Éõa« ï‹dbj‹W bjÇª jJ« clnd M«, M« j¡f elto¡if vL¤J¡ bfhŸsnt©L«; ï‹D« ïu© blhU c¤ânahf°j®fis¥ g‰¿í« eh‹nfŸÉ¥ g£nl‹ mtiu í« mªj È°£oš nr®¤J¡ bfhŸS§fŸv‹W brhšÈ xU gh®¥gd Íšyh fby¡l® bgaiuí« xU gh®¥gdr¥ #£Í bgaiuí« Nrid fh£odh®. clnd gh®¥gd r£l bk«gnu gh®¥gd r£lrig bk«giu bfŠá¡ nf£L¡ bfh©L j‹Dila ãnunu gizia thÕR th§»¡ bfhŸsnt btF ghLgL«gobrŒJ É£lh®. ï«khâÇ mt® xUt® m§»UªJ bfh©L gh®¥gdušyhjh® Éõa¤âY« gh®¥gdušyhj c¤ânahf°j® Éõa¤ âY«v›tsnth ghLg£L tUtJ gh®¥gd® f©fËš Cá F¤JtJ nghšïU¥gjhš mtU¡F vâÇilahŒ br§fšg£L Íšyh bjhFâ xUgh®¥gdušyhjhiuna ÃW¤â K‹ brh‹dJ nghš kfªJ¡fŸgz¤ij bryî brŒJ áy gh®¥gdušyhjhiu¡ bfh©nl ãurhu«brŒ»wh®fŸ. $kh‹ v°. ÓÅthrŒa§fhU« jh‹ ö§F« nghJ«rh¥ãL« nghJ« k‰W« x›bthU rka¤âY« $kh‹ V.uhkrhÄKjÈah® cUtnk j« K‹ njh‹Wtjhfî« mtiu xÊ¥gnj jkJbt‰¿ v‹W« mªj Éõa¤ânyna jkJ KG¡ftd¤ijí«gy¤ijí« brY¤j¥nghtjhfî« brhšÈÆU¡»wh®. ïj‰fhfntï{Íšyh ÄuhRjhu®fisí« #Û‹jhu®fisí« RthÔd¥gL¤â¡bfh©L cŸeh£L r©ilfisí« føfisí« »s¥ã É£L¡

fËl« öJ bršY« gh®¥gd‹ Kjyhdt®fŸ c£gl ãurhu«brŒaî« ïufáa R‰W¤ âuîfŸ gwªJ â©iz¥ ãurhu§fŸ elªJtU»‹wd. mnjhL kh¤âu kšyhkš j§fŸ Raey¤ij kdâšit¤J btË¡F¥ gh®¥gd ušyhjh®¡F ciH¥gjhf ntõ« ngh£L¡bfh©L #°o° f£áÆš nr®ªJ j§fŸ v©z« <nlwhkš Vkh‰wkilªJ btËtªj áy g¢nrhªâfS« ïj‰F¤ Jiz òÇªJtU»wh®fŸ v‹gjhfî« bjÇa tU»wJ. ah® v¥go f¤âdhY«f¤j£L«. ïij¥ g‰¿¥ bghJ#d§fS¡F xU th®¤ij kh¤âu«brhšYnth«. ït®fŸ brhšY»w khâÇ gz« r«ghâ¡f nt©L«v‹»w Mir $kh‹ gdfhš murU¡nfh $kh‹ V. uhkrhÄKjÈahU¡nfh ïU¡F khdhš kiyahs¡ Fothu knrhjhÉD«ïªJkj gÇghyd knrhjh ÉD« v›tsî yB %ghŒ r«ghâ¤âU¡f¡ TL« v‹gij gF¤j¿it¡ bfh©L nahá¤J¥ gh®¤jhšbjÇatU«. cgnahf Äšyhj btW« gh®¥gd®fS¡F gy klhâgâfS« kfªJ¡fS« kiyahs #‹ÄfS« yB¡fz¡fhd %ghŒbryî brŒjjhf¤ bjÇ»wJ. ïªj¥ gh®¥gd®fshš ïªj¡ fhÇakhF«v‹w e«ã¡ ifna ïšyhkš NjhLtJ nghš ï›tsî gz« bryîbrŒâU¡»wh®fŸ. $kh‹ gdfhš murnuh $kh‹ uhkrhÄKjÈahnuh ïªJ kj gÇghyd r£l¤ij KGtJ« ÃW¤â¡ bfhŸs¤njitÆšiy; xU nfhÉiyí« eh‹F kl§fisí« kh¤âu«ï¢r£l¤âÈUªJ Éy¡Ftjhdhš 7 yB %ghŒ bfhL¡f MŸfŸï‹iwa âdK« jahuhÆU¡»wh®fŸ v‹W«, ïij Ko¤J¡ bfhL¡F« jufU¡F gâdhÆu¡fz¡fhd bgh‹D« Õjh«gu rhšití«jahuhÆU¡»wbj‹nw eh« nfŸÉ¥ gL»nwh«. ïâÈUªnj üW,ïUüW, IªüW åj« áW áW gjÉfS¡F gz« th§FtJ v‹gJc©ikahdhš ïªj yB¡fz¡fhd %ghia nt©lh« v‹WbrhšYth®fsh? v‹gij¥ bghJ #d§fŸ nahá¤J¥ gh®¡f kh£lh®fsh v‹»w Phd« Tl ïšyhkny ï›Éj ïÊthd j‹ikÆšãurhu§fŸ brŒ»wh®fŸ. mšyhkY« ït®fS¡F vâÇilahŒÃW¤j¥ g£oU¡F« fdth‹fS« ït‰iwna btËÆš ngR»wh®fŸ v‹W« ekJ fhJ¡F tªJ bfh©oU¡»wJ. ïâÈUªJ ekJk¡fŸ bjÇªJbfhŸs nt©oaJ v‹dbt‹whš ekJ gh®¥gd® fŸj§fŸ Raey¤â‰fhf vijí« brŒa mŠr kh£lh®fŸ v‹gJ jh‹.#Û‹jhu®fŸ k¤âÆY« br§fšg£L ÍšyhtháfŸ k¤âÆY« jh‹ï›Éj <d¤jdkhd ãurhu« mâfkhŒ el¤j¥g£L tUtjhfntnfŸÉ¥gL»nwh«. gh®¥gdušyhj k¡fS¡FŸ bfhŠrkhtJ _isïU¡»wJ, gF¤j¿î ïU¡»wJ v‹gJ btËahf nt©L khdhš,mJ K¡»akhŒ br§fšg£L ÍšyhtháfËl« ïUªJ jh‹gh®¥gdušyhjh® r_f« vâ®gh®¡»wbj‹nw brhšYnth«. br‹id


ãuhkÙa¤ij xÊ¥gbj‹whš v‹d?

F«gnfhz¤J “ãuhkzÅ‹” y{i#í«Ó‰wK«

ãuhkÙa¤ij xÊ¥gJ v‹gâš gh®¥gd®fis xÊ¥gJv‹gJ« mt®fS¡F¥ nghF« ã¢ir¡ fhirí« ã¢ir¢ rhkh‹fisí« ÃW¤JtJ« v‹gnj ekJ fU¤J v‹gjhf¥ gy® mã¥ãuha¥gLtjhf¡ f‰gid brŒJ bfh©L gh®¥gdÇdhš tÆWts®¡F« áy gh®¥gdušyhjhU« , áy gh®¥gdU«, gh®¥gd¥ g¤âÇiffS«, “ãuhkz‹” v‹»w gh®¥gd tUzháuk j®k g¤âÇifí« T¢rš nghL»‹wJfŸ. ãuhkÙa¤ij xÊ¥gJ v‹gij eh«vªj¡ fU¤â‹ ngÇš bjhl§»ndh« v‹whš e«ikÉl¥ gh®¥g d‹ca®ªjt‹ v‹W v©QtJ«, mt‹ ãiH¥ò¡fhf V‰gL¤âit¤J¡ bfh©oU¡F« tŠrf rh°âu§fisí«, bghŒ¢ RUâfisí«, òu£L Mfk§fisí« e«ò»w _le«ã¡ifiaí« ekJ kdijÉ£L mf‰WtJ«, e«ik Él¥ gŠrk‹ v‹gt‹ jhœªj t‹ v‹Wv©Qtij xÊ¥gJkh»a j¤Jt¤ij¤jh‹ Kj‹ik ahf¡ fUâ¤bjhl§»ndhnkašyhkš ntwšy. cjhuzkhf, gh®¥gdid eh« V‹‘RthÄ’ v‹W T¥ãl nt©L«? mtid¡ f©lhš eh« jh‹ KjÈšF«ãl nt©L« v‹»w kd¥gh‹ik e«Äl¤âš V‹ ïU¡fnt©L«? gh®¥gdU« V‹ mij vâ® gh®¡f nt©L«? mtD¡F¥gz« bfhL¥gJ« rh¥ghL nghL tJ« ò©Âa« v‹W V‹ eh«Ãid¡f nt©L«? ïJ ngh‹w gy ca®îfŸ e« ngh‹w e«ÄY«gy tÊfËš jhœªjtdhÆU¡»w tD¡F gh®¥gddhf¥ ãwªjh‹v‹»w fhuz¤â‰fhf V‹ bfhL¡f nt©L«? mšyhkY« e«ikÉl vªj Éj¤âY« jhœikÆšyhjtidí« e«ÄY« gy Éj¤âšca®Fz§fŸ bfh©ltidí« nghÈ¥ ãwÉ¡fhuzkhf eh« V‹jhœªjt‹ v‹W brhšy nt©L«? mt‹ e«ik¡ F«ãL«go V‹eh« vâ®gh®¡f nt©L«? xUtid eh« bjh£lhš njhõ« v‹Weh« V‹ Ãid¡f nt©L«? M»a ï¥ng®¥g£ljhd mŠPhd¤ij,_l e«ã¡ifia, bfhLikia, mf«ght¤ij, bfhiy ghjf¤ij,tŠrf¤ j¤Jt¤ij xÊ¥gjšyhkš ã¢ir vL¡F« gh®¥gd® nkš

bfh©L« tU»wh®. Mjyhš br§fš g£L ÍšyhtháfŸ ïªj rka«j§fŸ ò¤âfisí« kd¢rhø fisí« gh®¥gd® Nœ¢á¡F«jªâu¤â‰F« g¿ bfhL¤J Élhkš ekJ eh£L Ãiyikí« ekJgh®¥gdušyhjh® tF¥ò Ãiyik iaí« ftÅ¤J ò¤ârhÈ¤jdkhŒelªJ bfhŸs nt©L »nwh«. br§fšg£L Íšyh #Û‹jhu®fŸj§fis v›tsî bgÇa #hâah® v‹W brhšÈ¡ bfh©lhY«jh§fŸ v›tsî bgÇa t®zháuk j®Ä v‹W brhšÈ¡ bfh©lhY«,gh®¥gd® mfuhâÆš mt®fis N¤âu®fŸ v‹Wjh‹ F¿¡f¥g£oU¡»wnj mšyhkš, #Û‹jh®fŸ ntW ãwÉ v‹W ïšynt ïšiy.Mifahš cŸeh£L f £á Ét fhu¤â‹ gydhŒ gh®¥gd®fË‹ifahshÆU¡f¡ TlhJ v‹W #Û‹jhu®fisí« ÄuhRjhu®fisí«kWKiw nt©o¡bfhŸS »nwh«.



brhšÈ¡ bfhŸSgtuhd $kh‹fŸ mšyho »UZzrhÄ mŒa®mt®fŸ, euá«nk°tu r®kh mt®fŸ, á.ã. uhkrhÄ mŒa® mt®fŸ,v°. ÓÅthrŒa§fh® mt®fŸ, o.M®. bt§»£luhk rh°âÇfŸ, kfhkfhfd« g£l« bg‰w $Åthr rh°âÇfŸ, r®. átrhÄ mŒa®mt®fŸ KjÈat®fŸ c£gl mndf rhjhuz c¤ânahf¥ ãuhkz®fS«, muáaš ãuhkz®fS«, r‹Åjhd§fŸ, klhâgâfŸ, kfªJfŸ v‹W brhšy¤jFªj gy itÔf¥ ãuhkz® fS«, áy® gŠrh§f¥ãuhkz®fË‹ rªjâfŸ, áy® gŠrh§f¥ ãuhkz®fË‹ ãŸisfŸ,gy® gŠrh§f¥ ãuhkz®fË‹ rnfhju®fŸ, gy® c¤ânahf¤âY«,itÔf¤âY«, gŠrh§f¤âYkhf _‹¿Y« tÆW ts®¡»wt®fŸv‹gij kh¤âu« bjÇa¥gL¤â¡ bfhŸshkš ïU¡f KoaÉšiy.“ãuhkz‹” c©ikÆnyna ïªj ‘ïÊ bjhÊyh»a’ gŠrh§f¤bjhÊiy¢ brŒtâÈUªJ« _l e«ã¡ifÆš gh®¥gdušyhjk¡fis ïw¡» mt®fshš tÆW ts®¡F« bjhÊÈÈUªJ«‘ãuhkz®fis’¡ fil¤ nj‰¿ ‘ãuhkz‹’brhšY»wgo mt®fis‘bfsutkhd’ thœ¡ifÆš el¡F«go brŒí« ãurhu¤â‰F e«ikí« miH¤jhš ehK« x¤JiH¡f¤ jahuhÆU¡»nwh«.

eh« ãuhkÙa¤ij É£lt®fŸ bga®fis¥ ngh£L tUtJnghynt gŠrh§f¤ bjhÊyh»a ‘ïÊbjhÊiy É£l ãuhkz®’bga®fisí« thuh thu« ‘ãuhkz‹’ g¤âÇif bfh©L btËtUthdhdhš eh« ãuhkzid ÄFâí« ngh‰Wnth«. mâšyhkšvG¤âš kh¤âu« fh£Ltâš v‹d ga‹? jháfis¡ nf£lhšTlmt®fŸ j§fŸ bjhÊš ïÊ bjhÊby‹W x¥ò¡ bfhŸS»wh®fŸ.Mdhš ïU£lhdîl‹ bjUÉš el¥gtid¥ gh®¤J f©zo¥gâš ã‹ th§Ftâšiy. t¡ÑšfS« mJ nghynt j§fŸ bjhÊiyïÊ bjhÊš v‹W x¥ò¡ bfhŸS»wh®fŸ. Mdhš jháfŸ òUõ®fis¤ njLtJ nghš thÆ‰goÆY« uÆšnt ãsh£ghu¤âY«fh¤âUªJ f£á¡fhu®fis¤ njLtâš FiwÉšiy. mJnghyãuhkzD« gŠrh§f¤ bjhÊš ïÊ bjhÊš v‹W thÆš x¥ò¡bfh©lij¥ g‰¿ eh« ÄFâí« rªnjhõ¥gl KoaÉšiy. mJfhÇa¤âš fh£o jdJ r_f¤jhU¡F m¤bjhÊš ïšyhkš brŒaãua¤jd¥gLthdhdhš m¤bjhÊÈ‹ gydhŒ _l e«ã¡ifÆš<Lg£L¢ RakÇahij ï‹¿¡ »l¡F« nfho¡ fz¡fhd gh®¥gdušyhj k¡fS¡F¢ RakÇahij¡F tÊfh£od gy« gh®¥gd®fS¡F»il¡Fbk‹W bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«.


Jntõ§bfh©L brŒtjšy v‹gij cWâahŒ¤ bjÇÉ¤J¡bfhŸS»nwh«. cjhuzkhf, gh®¥gdD¡F ã¢ir¡ bfhL¥gij eh«nt©lhbk‹W brhšy tuÉšiy. Mdhš mtD¡F¡ bfhL¥gJò©Âa«; nkhB¤â‰F bfhL¡F« Éiy v‹»w _l e«ã¡ifÆ‹ngÇš bfhL¤J VkhwhÔ®fŸ v‹Wjh‹ brhšY»nwh«. fŠá¡»šyhkš fZl¥gL»wh‹, ghLg£L¤ â‹gj‰F nah¡»aij ïšyhÃiyÆš ïU¡»wh‹ v‹W fhz¥g£lhš f©o¥ghŒ mtD¡F cjtnt©oaJ kÅj j®kbk‹nw brhšYnth«. ïªj Ãiy‘ãuhkzÅl«’ f©lhY« rÇ ‘gŠrkÅl«’ f©lhY« rÇ clndcjt nt©oaJ kÅjÅ‹ M©ikÆY« RakÇahij ÆY« g£lbj‹W Tl¢ brhšY nth«. c¥g‰w fŠá f©L 8 ehŸ Md kÅj‹bjUÉš cÆ® nghFª jUthÆš ïU¡F« nghJ “ghahr¤â‰FF§Fk¥ó nghjÉšiy; m¡fhu toáY¡F¥ g¢ir¡ f‰óu« nghjÉšiy v‹d rkhuhjid brŒJ É£lh‹ nyhã¥ gaš” v‹WbrhšY»w fhis¤ joa®fS¡F rh¥ghL nghLtJ j®k« v‹Wv©Q»w K£lhŸjd¤ij Él nt©L« v‹gijí« jh‹ãuhkÙa¤âš ïUªJ ÉLg£lbj‹W brhšY»nwh«.

‘ãuhkz‹’ v‹»w xU g¤âÇif ‘gŠrh§f¥’ ãuhkz®fisc©ik¥ ãuhkz®fŸ jhœthŒ¡ fUJtjhfî«, mt®fS¡Fm›ÉÊbjhÊš Tlhbj‹W«, mt®fŸ ntW bjhÊÈš ãuntá¡fnt©Lbk‹nw jh‹ ÉU«òtjhfî«, #«gkhŒ vGâÉ£L¥ gh®¥gd® “ï›ÉÊbjhÊš” brŒtj‰F¥ gh®¥gdušyhjh® fhuz°juhÆU¡f¡ TlhJ v‹W nf£L¡ bfhŸS« ‘jÄœehL’ g¤âÇif ÛJÓ¿ ÉGtj‹ fhuz« ï‹dbj‹W bjÇaÉšiy. jÉu gh®¥gd®fËš ï›ÉÊ bjhÊÈš éÉ¤J tUgt®fŸ gâdhÆu¤âbyhUt®Tl ïšiy v‹W«, k‰wt®fŸ všyh« bfsutkhd bjhÊÈš thœ»wh®fŸ v‹W« #«g« ngá¡ bfhŸS»wJ. Mdhš $kh‹ r¤âa_®¤â rh°âÇfnsh Vnjh gâdhÆu¤âš xUt®jh‹ c¤ânahf«fh¥ã X£lš KjÈa ïÊ bjhÊšfËš ïU¡»wh®fŸ; k‰wt®fŸvšyh« kfh gÇR¤j ãuhkÙa¤ bjhÊyh»a gŠrh§f¤ bjhÊÈšïU¡»wh®fŸ; mt®fËl¤âš gh®¥gdušyhjhU¡F¤ Jntõ« V‹ïU¡f nt©L«? v‹W ngáÆU¡»wh®. Mjyhš, c¤jkkhd bjhÊšï‹dJ, ïÊ bjhÊš ï‹dJ v‹gJfËnyna ï›ÉU gh®¥gd®fS¡F« É¤âahrÄU¥gjhš eh« ïâš fyªJ bfhŸs ïZlÄšiy.MdhY« gâdhÆu¤âš xUt‹jh‹ gŠrh§f¥ ãuhkz‹ v‹gijkh¤âu« eh« kW¡»nwh«.

ï‹iwa âd« c¤ânahf KiwÆš ca®ªj °jhd« t»¤J«,khj« gâdhÆu« ïUgâdhÆu« r«ghâ¤J tU« ãuhkz®fŸ v‹W


mdhk nja¥ gh®¥gd‹ xUt‹ nghthndahdhš mtid¥ g‰¿bgÇa bgÇa jiya§f§fS«, g£l§fS«, (ï©l®Éô•) “ng£of©L ngáa mã¥ãuha§fS«” g¤â g¤âahŒ És§F«. M§fh§Fgy cgrhu¥ g¤âÇif fS«, tÊaD¥ò cgrhu§fS« el¡fhjd Tlelªjtdthf Ã%g§fŸ Ãiwí«. ïJtiu v¤jidnah gh®¥gd®fŸekJ $kh‹ br£oah® mt®fis¥ nghš bghJ #d§fshš bjÇªbjL¡f¥glhkš ïªâahî¡F¤ Jnuhf« brŒtj‰bf‹nw r®¡fh®CÊauhf¢ r®¡fhuh® brhšÈ¡ bfhL¤j th®¤ijia¡ »Ë¥ãŸis¥nghš nghŒ¢ brhšÈ É£L tuî«, j‹ ïZl¥go xU th®¤ijTlbrhšy mâfhuÄšyhj ÃiyÆš moikahŒ¢ br‹w gh®¥gd®fis¥ g‰¿ Tl ekJ gh®¥gd g¤âÇiffŸ v›tsî vGâïU¡»‹wd v‹gJ thrf®fS¡F¤ bjÇí«. m¥goÆU¡f bghJ#d§fshš bjÇªbjL¡f¥g£l ekJ br£oahiu¥ g‰¿ xUth®¤ijahtJ vªj g¤âÇifahtJ vGâ‰wh? kfh¤kh fhªâia¢áiw¡fD¥g cjÉahÆUªj $kh‹ ÓÅthr rh°âÇfS«, fh§»u°bgaiu¢ brhšÈ X£L¥ bg‰W khj« 5500 %ghŒ r«gs¤â‰fhfr®¡fh® moikahd $kh‹ á.ã.uhkrhÄ mŒaU«, fh§»uÌdhšgÏZfÇ¡f¥g£l Vfhâg¤âa f©fh£á¡F ïªâahÉ‹ rh®ghŒ¢br‹w r®¡fh® CÊauhd $kh‹ o.É# auhfth¢rhÇahU«, btËehLfS¡F¥ nghd fhy§fËš mt®fŸ gl«, mt®fŸ òfœ, rÇ¤âu«,ng£o¡ f©L ngáa Égu« KjÈaJfis ï¥gh®¥gd¥ g¤âÇiffŸv›tsî És«gu§fŸ brŒjd v‹gJ ahtU¡F« bjÇí«.ï«_t®fS« Rauh{a¤â‰fhf ghLgLtjhŒ¢ brhšY« ekJgh®¥gd g¤âÇif¡fhu® mã¥ãuha¤â‰F«, fh§»uR¡F« Rauh{af£á¡F« K‰W« khWg£lt®fshÆUªJ« mt®fis És«gu¥gL¤Jtâš ekJ ‘ïªJ’ ‘RnjrÄ¤âu‹’, ‘Rauh{ah’, ‘Ãô ïªâah’KjÈa ‘njÓa¥ g¤âÇiffŸ’ bfhŠrK« ã‹ th§f Éšiy.Mdhš ekJ $kh‹ M®.nf. r©Kf« br£oah® mt®fŸ fh§»u°thâ, Rauh{a¡ fø ‘bfhulh’, jÄœehL fh§»u° fÄ£o¡ fhÇajÇá.ï›tsî nah¡»aijíl‹ fh§»u°, Rauh{a¡ f£á, gh®¥gd¡ f£áv‹»w c©ikia ghku #d§fŸ m¿ahjgo kiw¡fî«, ï¥gh®¥gd®fŸ btËÆš nghŒ gh®¥gd¥ ãurhu« brŒtâš fšyo,rhÂ cU©il, ky¢r£o KjÈaJfŸ gh®¥gd® ngÇš ÉHhkš fh¡fîkhd fhÇa¤â‰F¥ gh®¥gd MíjkhÆUªJ ï¥ gh®¥gd mã¥ãuhaªjh‹ ïªâa njáa mã¥ãuhabk‹W«, brhšÈ tªj ï¥go¥g£l xU cgfhÇ¡nf ït®fŸ ï›tsî Jnuhf« brŒth®fshdhšk‰wt®fS¡F v›tsî bfhLik brŒa kh£lh®fŸ. ï‹iwaâdK« ekJ br‹id khfhz¤ij vL¤J¡ bfh©lhY« Vw¡Fiwa4 nfho #d§fS¡FŸ Éõa§fis¥ ghFgL¤â k¡fS¡F e‹whŒ

$kh‹ M®.nf. õ©Kf« br£oah®

$kh‹ M®.nf. r©Kf« br£oah® mt®fŸ ï«khj« 16-šnfhitÆÈUªJ bfhG«ò kh®¡fkhf M°ânuÈahî¡F¥ ãuahzkh»wh®. ãÇ£oZ Vfhâg¤âa¤âYŸs gh®Èbk©£ ãuâÃâfŸvšnyhiuí« M°‰¿a murh§f¤jh® jUÉ¤J x›bthU gh®Èbk©o‹ elto¡iffisí« ngh¡ifí« g‰¿ vL¤J¥ ngá xUtU¡bfhUt® j§fŸ j§fŸ mã¥ãuha§fis gÇkh¿¡ bfhŸtj‰ F«e‹ikahd Kiwfis x›bthUtU« xU§nf ifahsî«,ÔikÆ‹ Kiwfis¡ ifÉlî« xU gÆ‰á V‰gLtj‰fhf Tl¥gL« Vfhâg¤âa« kªâuhnyhrid rigfË‹ ãuâÃâfŸ T£lbkh‹W M°¤ânuÈah murh§f¤jhuhš T£l¥gL»wJ. ï¡T£l¤â‰F¥ ãÇ£oõhU¡FŸs “Fona‰w ehLfË‹ gh®Èbk©£” v‹Wbrhšy¥gL«, kªâuhnyhrid rigah®fŸ všyh« j§fŸ j§fŸrig¢rh®ghf gy ãuâÃâfis bjÇªbjL¤jD¥ò»wh®fŸ. mJnghynt ekJ ïªâahî¡F« ³ kfheh£L¡F ïªâa ãuâÃâ ahfïªâah r£lrigahU« ekJ uh#h§f rigahU« ekJ $kh‹ M®.nf.õ©Kf« br£oahiuí« k‰bwhU Inuh¥ãaiuí« bjÇªbjL¤âU¡»wh®fŸ. ³ kfheh£L¡F¢ bršY« Rkh® 50 ãuâÃâfËšekJ br£oah® xUt®jh‹ fU¥ò kÅj®. k‰wt®fŸ všnyhU«btŸis¡fhu®. mšyhkY« ïªj kfheh£L¡F¥ ãuâÃâfis mD¥òtâš K¡»akhŒ ftÅ¤j Éõa« muáaš kªâuhnyhrid m¿î«, muáaš mDgtK«, M§»y ghõh PhdK«, th¡F t‹ikí«, bghW¥igínk ãujhdkhf¡ fUj¥g£oU¡»wJ. ï›tsî ca®Fz§fnshL Toa xU ïªâa®, ïªâa ghku #d§ fË‹ ãuâÃârig v‹W brhšÈ¡ bfhŸtjhd ïªâa r£lrigí«, Äuh°jh®fŸãuâÃâ rig v‹W brhšy¥gLtjhd murh§f rigí« ekJ $kh‹M®.nf. r©Kf« br£oah®jh‹ v‹W«, mtnu ï«kfheh£L¡F¥nghf¤ jFªjt® v‹W« fUâ, mtiuna ³ rigfŸ kd¥ó®t khŒ¤bjÇªbjL¤âU¡»‹wd. ï¥go¥g£l xUt® ï›tsî bghW¥òŸsfhÇa¤â‰F¥ nghtij¥ g‰¿í«, mtÇ‹ nah¡»ajh« r§fis¥g‰¿í«, nghF« fhÇa§fË‹ Égu¤ij¥ g‰¿í«, ekJ eh£L¥ ghku#d§fŸ m¿í« bghU£L, ïJ tiuÆš xU gh®¥ gd¥ g¤âÇifí«btË¥gL¤jntÆšiy. ïªj khâÇ °jhd§fS¡F ahuhtJ xU


Mâ¡f mã¥ãuha« gh®¥gdušyhjh® Mâ¡f mã¥ãuha« - ïu©Ljh‹. ït‰¿‰F Mjhu« Éthj¤âÈU¥gJ« ïu©Ljh‹. muáaÈš,mjhtJ x‹W gh®¥gd®-gh®¥gdušyhjh® v‹»‹w tF¥òthÇth¡fhs® cÇik¡ bfh©l tF¥òthÇ ãuâÃâ¤J tK«, r_fÉaÈš k¡fŸ ãwÉÆš ca®î, jhœî v‹»w É¤â ahr¤ij xÊ¥gj‰Fm°âthukhŒ V‰gL¤j¥ g£oU¡F« ïªJkj j®k gÇghyd r£lK«jh‹. ï›Éu©ilí« Ãiwnt‰w gh®¥gdušyhjhU« ï›Éu©ilí« mÊ¡f¥ gh®¥gd®fS« nghL« r©iljh‹ ï¥nghJ gyf£áfshŒ És§F»wJ. Md nghâY« ï›ÉU j¤Jt§fisí«Ãiwnt‰wî«, mÊ¡fî« ïU f£áahU« k‰w f£áfËÈUªJMrhÄfis¥ gyÉj Nœ¢áfËdhY«, Tlh xG¡f¤âdhY«,RthÔd¥gL¤â¡ bfh©oU¡»wh®fŸ v‹gij eh« kiw¡f KoahJ.MdhY« ekJ br£oah® mt®fŸ ï›ÉU mã¥ãuha§fËY«jdJ kd¢ rh£áÆš xU fLf¤jidahtJ gh®¥gdU¡F É‰fhkšgh®¥gd® f£áah»a Rauh{a¡ f£áÆÈU¡»wh® v‹gij eh«brhšy¤ njitÆšiy. cjhuzkhf fhŠÓòu« muáaš kfheh£o‹nghJ $kh‹ o.v. uhkÈ§fŠ br£oah® mt®fË‹ jiyikÆ‹ ÑœToa všyh f£á gh®¥gdušyhjh® kfheh£oš $kh‹ ïuhkrhÄeha¡fuhY« $kh‹ v°. uhkehj‹ mt®fshY« ãnunuã¤JMnkhâ¡f V‰gL¤âa tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt Ô®khd¤ij jah®brŒjtnu $kh‹ M®.nf. õ©K f« br£oah® mt®fŸ jh‹.ïu©lhtjhd ïªJkj gÇghyd r£l¤ij¥ g‰¿, ekJ gh®¥gd®fŸRauh{a¡ f£á v‹gJ gh®¥gd¡ f£ájh‹ v‹gij cyf¤jh®czUtj‰F mDTykhŒ mL¤j r£lrigÆš tu¥ nghF« ïªJkjgÇghyd knrhjhit¢ Rauh{a¡ f£áah® (gh®¥gdU¡fhf) vâ®¡fnt©L«, btËna¿d åu®fŸ r£l¤â£l§fis Û¿¡ Tl cŸnsnghf nt©Lbk‹W gh®¥gd® m¿¡if É£oUª J«, ekJ $kh‹M®.nf. õ©Kf« br£oah® xUt® kh¤âuªjh‹ ijÇakhŒ btËÆš tªJ ïªJkj gÇghyd r£lÉõa« muáaš Éõakšy. mJãuhkz® - ãuhkzušyhjh® v‹»‹w tF¥ò Éõa«. Mjyhš, ïijMjÇ¥ gt®fnsh vâ®¥gt®fnsh jÅ nAhjhÉš tF¥ò KiwÆšvâ®¡fyhnk xÊa muáaš j¤Jt KiwÆš vâ®¡f¡TlhJ. m¥govâ®¤jhš, jh‹ Rauh{a¡ f£áiaí«, fh§»ui[í« Tl É£LbtËnaw nt©o ïU¡F« v‹W gh®¥gd® âL¡»L«goí«, jh‹gh®¥gd® moik mšy v‹gij k¡fŸ czU«goí«, ïWâ¡ foj«btËÆ£lh®. ïâÈUªJ ntW vªj¡ fhÇa§fS¡F¡bf‹nwh$kh‹ br£oah® mt®fŸ vªj¡ f£áÆÈUªj nghâY« eh£o‹ey¤â‰F«, gh®¥gdušyhjh® RakÇahij¡F«, rk¤Jt¤â‰F«V‰gL« ãu¢áidfËš, jdJ ïu¤j« gh®¥gdušyhjh® ïu¤j«

És§F«go brŒaî«, Étfhu Phd¤Jl‹ ÉtfÇ¡fî«, vâÇfË‹Nœ¢áfis m¿aî« j¡f nah¡»aij cilat®fŸ vªj tF¥ãÈU¡»‹wh®fŸ v‹whš gh®¥gdušyhjh® tF¥ãšjh‹ ïU¡»wh®fŸ. mt®fËš áwªjt® fŸ v‹W brhšy¤ j¡ft®fŸ ah® v‹Wgh®¤jhš ekJ $kh‹ fŸ M®.nf. õ©Kf« br£oah® mt®fisí«, br‹id $kh‹ V. uhkrhÄ KjÈah® mt®fisínkbrhšy nt©L«. m¥go¥g£l ïUtU« ãufhá¡f¥glhkšïU¥gj‰F¡ fhuz« v‹dbt‹W nahá¤jhš ekJ gh®¥gd¥g¤âÇiffË‹ Éõknkašyhkš ntwšy. v¤jidnah ‘MfhtÊfŸ’ gh®¥gd® v‹»w fhuz¤â‰ fhf ‘jiyt®fshŒ’ ãufhá¡»wh®fŸ. ïj‹ fhuz« v‹d bt‹whš ï¥go¥g£lt®fŸ gh®¥gd®v‹gj‰fhf¤ jh‹. cjhuzkhŒ, Rauh{Ía¡ f£á¤ jiyt®, jÄœeh£L¤ jiyt®, fh§»u° jiyt® v‹W És«gu« KH§F« $kh‹ÓÅthrŒa§fhÇ‹ m¿É‰F« M‰wY¡F« ï¡fdth‹fË‹m¿î¡F« M‰wY¡F« x¤J¥ gh®¤jhš v›tsî É¤âahrÄU¡»wJ v‹gij¡ fhzyh«. $kh‹ mŒa§fh® r£l Phd¤âš ÃòzuhÆU¡fyh«; mJ nghynt k‰bwhUt® á¤âu« vGJ« Phd¤âšÃòzuhÆU¡fyh«; k‰bwhU t® fÉ¥ghLtâš ÃòzuhÆU¡fyh«;k‰bwhUt® brU¥ò¤ ij¥gâš ÃòzuhÆU¡fyh«. ï«khâÇ gyfiy Phd§fS¡F ÃòzuhÆU¥gj‰F« cyf Phd m¿î¡F«v›tsnth É¤âahr K©L. ï¡ fiy ‘Ãòz¤Jt«’ Tl Nœ¢áÆdhš bg‰W Élyh«. ïij¥g‰¿ k‰bwhU rka« ÉÇ¡fyh«. Ã‰f,$kh‹ br£oah® mt®fŸ ïªj¢ rka¤âš, jh‹ M°ânuÈahî¡F¥nghf¤ JÂª jij eh« nahá¡F« nghJ mtuJ C¡f¤ ijí«,njrhãkhd¤ij í«, cWâiaí« ahU« ngh‰whk ÈU¡f KoahJ.VbdÅš $kh‹ br£oah® mt®fŸ mL¤J el¡f¥ nghF« ïªâahr£lrig¤ nj®jÈš xU mngBfuhŒ nfhaK¤ö®, Úy»Ç, nry«,tlM‰fhL M»a eh‹F Íšyh¡fË‹ rh®ghŒ Ã‰»wh®. ïtU¡bfâuhf¥ gy® Ã‰»wh®fŸ. ïÅí« Ã‰f Ãid¥gh®fŸ. $kh‹ br£oah®mt®fŸ nj®jY¡F K‹ âU«ã tuî« KoahJ . m¥go ÆUªJ«nj®jiy¡ Tl m›tsî y£áa« brŒahkš nghf¤ JÂªjJ eh«ÄFâí« ghuh£l¤j¡fJjh‹. br£oah® mt®fŸ muáaš mã¥ãuha¤âš gh®¥gd¡ f£áahd Rauh{a¡ f£áÆš nr®ªâUªjhY«k‰W« všyh¡ f£áahÇ‹ e«ã¡ifiaí« bg‰¿U¡»wh® v‹nwbrhšt njhL KGJ« gh®¥gd® if Míjkhf ïšiyba‹nwbrhšy nt©L«. j‰fhy« ekJ eh£oš ngU¡F¥ gy f£áfŸ ïUªjhY«, mij¥ ghFgL¤âdhš, ïu©L f£áfŸjh‹ És§F«. x‹Wgh®¥gd® f£á, k‰bwh‹W gh®¥gdušyhj f£á. ïu©L f£áÆY«Raey¡fhu® ïUªjhY« mã¥ãuha« ïu©Lªjh‹. mâš gh®¥gd


j‰fhy Ãiyikí« ekJ flikí«

rnfhjÇ rnfhju®fns!

eh‹ ïªj CÇš jÄœehL fh§»u° kfhehL elªj ãwF ï‹Wjh‹ Kjš jlitahf tªâU¡»nw‹. ïªj¡ fhŠÓòu« ekJ rÇ¤âuòuhz¡ fhy§fËš v¥go K¡»akhdnjh mJ nghynt j‰fhymuáaš r_fÉaš KjÈa ïa¡f§fË‹ rÇ¤âu¤â‰F« K¡»akhdjhf ïUªJ tU»wJ. $kâ bgr©l«ikahÇ‹ nAh« %šïa¡f« njr¤âš bršYgoa‰wjhf V‰gLtj‰F«, bgr©l«ikahÇ‹ muáaš thœÉš kh‰w« V‰glî«, ïªj¡ fhŠÓòu¤âš $kârnuhÍÅa«khŸ m¡»uhrd¤â‹ Ñœ¡ Toa br‹id khfhz fh‹gu‹ášjh‹ m°âthu« nghl¥g£lJ. mJ nghynt fh§»u° ïa¡f« njr¤âš bršYgoa‰wjhfî«, Rauh{a¡ f£á¡F ciskhªijtuî«, gh®¥gd®fË‹ Nœ¢á btËahfî« ïªj¡ fhŠÓòu¤âš$kh‹ fÈahzRªju KjÈah® mt®fŸ jiyikÆš Toa jÄœehLkfheh£oš jh‹ m°âthu« nghl¥g£lJ. fhŠÓòu« kfheh£o‰Fm¥òw« jÄœeh£oš kh¤âukšyhkš ïªâah njr¤â nynamuáaÈY« r_fÆašfËY« bgÇa khWjšfS« V‰g£o U¥gJc§fS¡F¤ bjÇahjjšy. bghJthf¥ gh®¡F« nghJ $kh‹âU.É.fÈahz Rªju KjÈah® mt®fŸ jiyikÆ‹ Ñœ elªjkfheh£L¢ r«gt§fŸ e‹ik¡F V‰g£l bj‹nw jh‹ brhšynt©L«. m¥nghJ elªj r«gt§fŸ m«khâÇ elªâU¡fÉšiyahdhš eh« v›tsnth VkhªJ nghÆU¥ngh«. m¢r«gtnke«bkšnyhiuí« f©ÉÊ¡f¢ brŒjJ. jÉu ‘‘j‰fhy Ãiyikí«ekJ flikí«” v‹gJ gh®¥gd ušyhjt®fË‹ j‰fhy Ãiyik í«,gh®¥gdušyhjh®fsh»a ekJ flikí« v‹gJjh‹ ï‹iwaÉõakhjyhš, fhŠÓòu« kfheh£oÈUªnj ekJ Ãiyikí« ekJflikí« v‹d v‹gij Ú§fŸ e‹whŒ m¿ªâU¥Õ®fŸ. m«kfheh£oš m«khâÇ eilbgwhkÈUªjhš fh§»u°, Rauh{a¡ f£á,Rauh{a«, cÇik M»a th®¤ijfŸ e«ik Vkh‰¿ eh« v‹bw‹W«jiybaL¡f Koahkš, ekJ gh®¥gd®fshš mG¤j¥g£L¡ »l¡fneÇ£oU¡F«. ïªeh£o‹ Rf J¡f¤â‰F¥ bghW¥ghdt®fS«,bgU«gh‹ikahdt®fSkhd eh« fh§»u° bgauhš ekJ

v‹gijí«, jh‹ gÇR¤jkhd gh®¥gdušyhjh® rªjâ v‹gijí«jhuhskhŒ¡ fh£o¡ bfh©lh®. ïij c¤njá¤nj gh®¥gdušyhjh®f£áah»a ‘#°o° f£á’ rh®ghŒ Ã‹¿Uªj $kh‹ v«. r«gªjKjÈah® mt®fS« $kh‹ br£oahU¡F¥ ngh£oahŒ Ã‰gâÈUªJ Éy»¡bfh©L br£oahU¡F cWâ bfhL¤J tÊaD¥ãÆU¡»wh®. m¡f£áahU« ïÅ ntW ahiuí« br£oahU¡F¥ngh£oahŒ ÃW¤j kh£lh®fŸ v‹nw Ãid¡»nwh«. Rauh{a¡ f£ágh®¥gdU« $kh‹ br£oahU¡F ngh£oahŒ ahiuí« ÃW¤jkh£lh®fŸ v‹nw njh‹W»wJ. Mdhš br‹id r£lrig¡F Ã‰F«Rauh{a¡ f£á fdth‹fËš ïu© blhUt® j§fS¡F br‹idr£lrig °jhd« »il¥gJ rªnjf« v‹W g£lhš kh¤âu« f£á¥bga®fis É£L Éy» Rna¢ir thâahf Ã‰gh®fŸ v‹W gyuhšC»¡f¥gL»wJ. Md nghâY« $kh‹ br£oah® mt®fŸ ïªjeh‹F Íšyhtháfshd X£lÇl¤âš cWâit¤nj, jh‹ nghd rka«gh®¤J, jh‹ ïªeh£oÈšyhj mªj Éõa¤ij cgnahf¥ gL¤â¡bfh©L ïªj °jhd¤â‰F Ã‰gh®f nsahdhš mt®fS¡F ³X£l®fŸ jFªj ò¤â¡ f‰ã¥gh® v‹W e«ã jdJ ãuahz¤ij cWâ¢brŒJ¡ bfh©L òw¥g£L É£lh®.

$kh‹ br£oah® mt®fŸ M°ânuÈahî¡F¥ nghŒ tUtâdhyhtJ, ïªâah r£lrig °jhd¤â‰F¥ ngh£oÆ‹¿ nj®ªbjL¡f¥gLtâdhyhtJ, njr¤â‰F¥ ãukhjkhd e‹ikV‰g£LÉL« v‹whtJ Rauh{a« »il¤JÉLbk‹whtJ eh« xU á¿J«e«ã br£oah® mt®fis bt‰¿ bgw MÓ®tâ¡fÉšiy. Mdhšbr£oah® ngh‹wt®fŸ gh®¥gdiu¥ nghynt fh§»u° bgaiu í«,Rauh{a¡ f£á¥ bgaiuí« brhšÈ¡ bfh©lhY« r®¡fh® gjÉfS¡F«, c¤ânahf§fS¡F« mjhtJ #£Ífshfnth, r£l bk«g®fshfnth, m£bthnf£ b#duyhfnth tUthuhdhš gh®¥gdušyhjh® k¡fsJ RakÇahijia xÊ¡f bjUÉš el¡f nt©lhbk‹W«, nfhÉY¡FŸ nghf nt©lhbk‹W«, r£l¥go F‰wbk‹W«, tF¥ò¤ Jntõ¤ij¡ »s¥ãajhš ão¤J b#ÆÈš nghLv‹W« m£bthnf£ b#duY« r£l bk«gU« V‹ r£lgo$kh‹fŸ ïuhkrhÄ eha¡f® ÛJ«, MÇah ÛJ«, fd« kªâÇ ahdt®ÛJ« elto¡if vL¤J¡ bfhŸsÉšiy ba‹W«, nf£fth tJRakÇahijÆ‹ vâÇfshd ekJ gh®¥gd®fS¡F ijÇa ÄšyhkÈU¡f¤ jFªj msî¡fhtJ ãunah#d¥glhjh? v‹»w MirÆ‹ngÇnyna br£oah® ngh‹w kd¥gh‹ik cŸst®fis eh«MjÇ¡»nwh«.



Ãid¡fî« nt©Lkh? $kh‹ ÓÅthrŒa§fh® ngR«nghbjšyh«muáaÈš Ô©lhikia¡ fy¡fhÔ®fŸ v‹W ngá tU»wh®. $kh‹v«.nf. M¢rhÇah® “gh®¥gd¡ FHªij rh¥ãLtij¥ gh®¥gdušyhjFHªij gh®¤J É£lhš xU khj« g£oÅ ïU¥ng‹” v‹W brhšÈ¡fh§»u° fÄ£oÆÈUªJ Xo¥nghŒ É£lh®. ïâÈUªJ fh§»uášÔ©lhik Éy¡F ïU¡»wjh? v‹W ghU§fŸ. kJÉy¡ fhtJ fh§»uáÈU¡»wjh? v‹whš $kh‹ á. uh#nfhghyh¢rhÇah® ghku #d§fis Vkh‰¿¥ gh®¥gdU¡F X£L th§»¡ bfhL¡f fUâ kh¤âu«ï› tUõ« “kJÉy¡F¢ brŒa r«kâ¤jt®fS¡F X£L¡bfhL§fŸ” v‹wh®. $kh‹ r¤âa_®¤â r£lrigÆš kJÉy¡F¢brŒa KoahJ v‹W brhšÈ É£lh®. ãwF« $kh‹ M¢rhÇah®kJÉy¡F v‹W brhšÈ¡ bfh©L kJ c‰g¤â brŒgt®fS¡F X£Lth§»¡ bfhL¡f¥ ãurhu« brŒjh®. ï¥gî« fh§»uáYŸs jiyt®fËš 100-¡F 90 ng®fËš kJ c‰g¤â brŒ»wt®fŸ áyU«,É‰gt®fŸ áyU«, mUªJgt®fŸ áyU khfnt ïU¡»wh®fŸ.ï‹W« ehisí« fh§»u° fhÇajÇáahd $kh‹ v.bu§frhÄmŒa§fh® rhuha«, ãuhªâ É‰gidÆš gz« r«ghâ¤J¡ bfh©Ljh‹ tU»wh®. ï‹dK« áy Rauh{a¥ gh®¥gd® fŸS¡F ku«É£L¡ bfh©oU¡»wh®. x‰Wik¡fhfth tJ VjhtJ â£l« fh§»uáš ïU¡»wjh v‹whš mJî« x‹WÄšiy. fh§»uáÈUªJ$kh‹fŸ ïuhkrhÄ eha¡f®, tujuh#&Y, fÈahz Rªju KjÈah®,MÇah, r¡fiu, j©lghÂ ãŸis KjÈa gh®¥gdušyhjh®fŸnghŒ É£l jhš fh§»u° gÇR¤jkhŒ É£lJ v‹»wh®fŸ ekJgh®¥gd®fŸ. mšyhkY« $kh‹fŸ MÇahit í« <.bt.ïuhkrhÄeha¡fiuí« b#ÆÈš ão¤J¥ nghl nt©L bk‹W ft®diuí«gh®¥gd mâfhÇfisí« bfŠR»wh®fŸ; É©z¥gK« ngh£oU¡»wh®fŸ ekJ gh®¥gd¤ jiyt®fŸ. ïªJ K°ä« x‰WikahtJïU¡»wjh v‹W gh®¤jhš kfkâa®fS¡F Rauh{a« bfhL¡f¡TlhJ v‹W fh§»uá‹ nguhnyna ïªâah r£lrigÆš MnBã¤J¢ r®¡fhnuhL nr®ªJ X£L bfhL¤âU¡ »wh®fŸ. xUtiu bahUt®rªnj»¡fhkÈU¡fî«, xUtiu xUt® nkhr« brŒahkÈU¡fî«,všnyhU« rk cÇik milaî« j¡f gªnjhg°jhd tF¥òthÇ¥ãuâÃâ¤Jt« nt©Lbk‹whš, mij¥g‰¿ fh§»uR¡FŸshfntngr¡ TlhJ v‹W gh®¥gdušyh jhiu¡ bfh©nl brhšÈ É£lh®fŸ. Mdhš #°o° fø V‰g£l nghJ mij¡ bfhšy v©Âgh®¥gdušyhjhuhd $kh‹fŸ ehíL, KjÈah® ït®fis tr¥gL¤â¡ bfh©L “njÓa gh®¥gdušyhjh® r§f«” v‹gjhf x‹iwV‰gL¤j¢ brŒJ mj‹ _y« tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤ijí«nf£LÉ£L¥ gh®¥gdušyhjhU¡FŸ f£á V‰g£lJ«, ï¥nghJ

gh®¥gd®fshY« mt®fsJ moik¥ ãurhuf®fshY« VkhªJ, ekJeyid¡ bfL¤J¡ bfhŸtnjhlšyhkš, ekJ e‹ik¡F v‹WV‰g£ljhd ãuhkzušyhjh® ïa¡fkh»a #°o° f£áiaí«xL¡»ÆU¥gh®fŸ. j‰fhy fh§»u° ek¡F v›tsî öu« bfLâbrŒâU¡»wJ v‹gJ«, mjdhš ek¡F vªj¡ fhy¤âY« e‹ikïšyhjnjhL ekJ r_f¤â‰nf mJ bgÇa Mg¤jhÆU¡»wbj‹gJ« eh‹ brhšyhkny Ú§fŸ všnyhU« m¿ªj Éõa«. ïªj¡fh§»uá‹ _y« ek¡fhtJ ekJ eh£o‰fhtJ mDTykhd â£l§fŸ VjhtJ ïU¡»‹wdth? v‹gij e‹whŒ nahá¤J¥ ghU§fŸ.gh®¥gdušyhjhÇš áy® fh§»uáš nr®ªjJ«, mj‰fhf ciH¤jJ«,fZl¥g£lJ«, eZl¥g£lJ«, áiw br‹wJ« vij c¤njá¤Jv‹whš kfh¤kh â£l§fsh»a fjU«, Ô©lhikí«, x‰Wikí«,kJÉy¡F« ÄFâí« gh®¥gd ušyhjhuh»a ekJ r_f¤â‰nf e‹ikÉisÉ¥gJ«, jÇ¤âu¤ij xÊ¥gJ«, RakÇahijiaí« rk¤Jt¤ijí« mË¥g J« Md tÊfS¡F mDTykhÆUªjjhšjh‹ eh«mâš KG kdnjhL ïw§» ciH¤J tªnjh«. ï¤â£l§fŸÃiwnt¿dhš ekJ gh®¥gd®fŸ thœ¡if¡F Mg¤J tªJÉLbk‹W Ãid¤J mt®fŸ ït‰iw fh§»uáÈUªJ Éy¡f¥ãua¤jd¥g£L mâš bt‰¿í kilªJ, ï¥nghJ fh§»uirnaj§fŸ xU tF¥ò¡F kh¤âu« mDTykhf î« k‰w tF¥ghU¡FMg¤J c©lh¡f¤j¡f khâÇ ahfî« mik¤J¡ bfh©lh®fŸ.ï¥nghija fh§»uáš Ã®khz¤ â£lnk jhtJ ïU¡»wjh? v‹Wnahá¤J¥ ghU§fŸ. fjiu monahL fh§»uáÈUªJ xÊ¤J É£lnjhL mij xU f©Âa¡ Fiwthf î« fUJ«go brŒJ É£lh®fŸ.mjhtJ, fh§»uR¡fhu®fŸ X£L¡ nf£F« nghJ kh¤âu« fjiu¡f£o¡bfhŸsnt©oa khâÇÆš Ô®khd« brŒâU¡»wh®fŸ. ïjdhšc©ikÆnyna xUt‹ fjÇl« mãkhd« bfh©L f£o ïUªjhY«, bghJ #d§fŸ mtid¥ gh®¤jhš rªnj»¡f¥gL«goahfî«ït‹ âU£L MrhÄ bghJ #d§fis Vkh‰¿ X£L th§f fj® f£oïU¡»wh‹ v‹W bghJ #d§fŸ Ãid¡F«goí« brŒJ É£lh®fŸ.ïjdhšv›Éj mtkhd¤â‰F« f£L¥gl ijÇaÄU¡»wt®jh‹ fj®f£o¡bfhŸs Ko»wJ. ïjdhnyna j‹khd¤âš yøaKŸst®fŸ fj® f£l¥ ga¥gL»wh®fŸ. Ô©lhik Éõa khtJ fh§»uášïU¡»wjh? v‹W ghU§fŸ. Ô©lhjt®fisí« e«ikí« f©Âšgh®¥gj‰nf ekJ gh®¥gd®fŸ r«kâ¥gâšiy. ïJ FUFy Éthj¤âš e‹whŒ bjÇªâU¥Õ®fŸ. ïu©lhtJ, k¡fŸ ãwÉÆš ca®îjhœî ïšiy v‹W Ô®khd« brŒjîl‹ $kh‹fŸ á. uh#nfhghyh¢rhÇah®, uh#‹, rh°âÇ ngh‹wt®fns fh§»u° fÄ£oÆÅ‹W«uhÍdhkh¢ brŒJ É£lh®fŸ v‹whš k‰w¥ gh®¥gd®fis¥ g‰¿


nfhaK¤ö® Íšyhr£lrig¤ nj®jš Ãiyik

nfhaK¤ö® ÍšyhÉš r£lrig¤ nj®jY¡F V‰g£l 3 °jhd§fS¡F ïJtiu IªJ fdth‹fŸ Ã‰»wh®fŸ. mt®fŸ:-

$kh‹ á.v°.u¤âdrghgâ KjÈah®, É.á. btŸËa§»Ç¡fî©l®, o.v. uhkÈ§f« br£oah®, á.É. bt§»£lukzŒa§fh®,g£l¡fhu® ntzhîilah¡ fî©l® M»a IªJ fdth‹fŸ.ït®fSŸ $kh‹fŸ bt§»£lukzŒa§fh®, uhkÈ§f« br£oah®,btŸËa§»Ç¡ fî©l® M»a _tU« ïj‰F K‹ ïu©L jlit6 tUõ« r£lrigÆÈUªJ m¥gjÉiaí« bgUikiaí« mDgÉ¤J tªjt®fŸ. ït®fŸ ïJtiu v‹d brŒjh®fŸ v‹gij¥g‰¿ ek¡F mâf¡ ftiyÆšiy. VbdÅš r£lrigÆš muáašr«gªjkhŒ xU fhÇaK« brŒa KoahJ v‹gJ ekJ jhœikahdJ« cWâahdJkhd mã¥ãuha«. Mdhš mj‹ _y« j§fŸ j§fŸr_f¤â‹ RakÇahij¡F VjhtJ ciH¡f mij cgnahf¥ gL¤â¡bfhŸsyh« v‹gnjhL m¥gjÉ xU bfsutK« mªj°J KŸs°jhd« v‹nw jh‹ brhšy nt©L«. ïªj ÃiyÆš ïªj giHabk«g®fŸ j§fŸ j§fŸ r_f e‹ik¡F VjhtJ ciH¤J tªâU¡»wh®fsh v‹gJ« ï¡bfsut mªj°ij mila ï{ ÍšyhÉnynaït®fnsjh‹ Ãuªjukhd nah¡»aijíila t®fsh? mšyJ ntWahU« ïšiyah? v‹gJ« nahá¡f¤ j¡fd. $kh‹ Ia§fhut®fŸTLkhdtiu jdJ r_fkhd gh®¥gd® r_f¤â‹ K‹nd‰w¤â‰F«,Mâ¡f¤â‰F« ÄFâí« ciH¤J tªjnjhL, gh®¥gdušyhj r_fK‹nd‰w¤â‰F«, m¡f£á bfhŸif¡F«, m¢ r_f¤jh® c¤ânahf«KjÈad bgWtj‰ F« v›tsî K£L¡f£il nghl nt©Lnkhm›tsî« ngh£L tªjt®. cjhuzkhf, njt°jhd r£l Éõa¤âY« tF¥òthÇ ãuâ Ãâ¤Jt Éõa¤âY« vâÇilahŒ ïUªJtªjnjhL gh®¥gd ušyhj kªâÇfËl« jd¡F nt©oa fhÇa§fŸbrŒJbfh©L, gy fÄ£ofËl« Íšyh ngh®oY« bk«g® °jhdK«bg‰W¡ bfh©L murh§f ÃUthf¤âš gh®¥gdušyhjh® Mâ¡f¤ijxÊ¤J¥ gh®¥gd Mâ¡f¤ij ÃiyÃW¤j v›tsnth Nœ¢áí«

gh®¥gdušyhjh U¡nf gz§ bfhL¤J mij vâ®¡f¢ brhšYtnjhLjh§fS« mnef Nœ¢á brŒJ tU»wh®fŸ. M»a ï¡ fhuz§fshšfh§»uáš njr¤J¡F mETykhd â£l« VjhtJ bfhŠrkhtJïU¡»wjh? v‹W Ú§fŸ e‹whŒ nahá¤J¥ ghU§fŸ. gh®¥gd®fS¡F Mâ¡f« tuî«, c¤ânahf« tuî«, gh®¥gdušyhjh®jhœ¤j¥glî«, c¤ânahf§fËÈUªJ Éy¡f¥ glî« eh« fh§»uášnru nt©Lkh? fh§»u° njr¤â‰F mE Tykhf ïUªjhš kfh¤khfhªâí« yhyh y#gâuhí« V‹ fh§»u R¡F ciH¡fhkš xJ§»ïU¡»wh®fŸ. $kh‹fŸ ehíL, KjÈah®, MÇah, j©lghÂ ãŸisKjÈat®fS« xJ§»ÆU¥gnjhL v‹ ngh‹wt®fŸ ïªj khâÇfh§»uR¡F vâ®¥ ãurhuK« V‹ brŒ»nwh«? ït‰iw e‹whŒnahá¤J¥ ghU§fŸ. gh®¥gd®fŸ c§fis Vkh‰wnt fh§»u° v‹wMíj¤ij cgnah»¡»wh®fŸ. “rk cÇikí«, tF¥ò¢RjªâuK«,RakÇahijí« ïšyhj eh£o‰F (fh§»u° ngh‹w) muáaš ïa¡f«ïU¥gJ m¿îilik MfhJ. mij xÊ¡f nt©oaJ m¿îilnah® flik” v‹w bghUŸ gl ‘fh§»u° fh§»u°’ v‹W fj¿¡bfh© oUªj $kh‹ fÈahz Rªju KjÈahnu vGâÆU¡»wh®.ïÅnkš, jh‹ muáaÈš (fh§»u áš) ciH¥gâšiy v‹W«, k¡fŸrk¤Jt¤â‰FiH¥gjhfî« Éuj« vL¤J¡ bfh©oU¡»wh®.ïJtiu muáaY¡FiH¤jj‰fhf¤ jdJ m¿ahikÆ‹ bghU£Lv‹id¥ nghynt Érd¥g£L« ïU¡»wh®. Mjyhš rnfhju®fns!gh®¥gdU¡fhtJ mt®fshš ÃW¤j¥g£l ekJ nfhlÇ¡ fh«òfS¡fhtJ tU« nj®jšfËš Ú§fŸ f©o¥ghŒ X£L¢ brŒahÔ®fŸ.#°o° f£áÆ‹ _y« Ã®khz¤ â£l¤ij el¤jnt eh‹ ghLgL»nw‹. gh®¥gdÇ‹ vâ®¥ò« Nœ¢áí« ml¡f¥g£L É£lhš f©o¥ghŒ Ã®khz¤ â£l¤ij #°o° f£á _y« Ãiwnt‰wyh«. Ã®khz¤â£l«jh‹ K¡»akhŒ gh®¥gdušyhjhU¡F ÉLjiy mÊ¥gJ.v›Éj¤âY« gh®¥gd®fŸ Ã®khz¤ â£l¤â‰F mETykhÆU¡fkh£lh®fŸ. mnjhL mij gh®¥gdušyhjh® el¤j î« gh®¥gdMâ¡f« ïl« bfhL¡f kh£lhJ. Mjyhš gh®¥gd Mâ¡f¤ijxÊ¡f #°o° f£á¡F cjÉ brŒí§fŸ. mL¤j nj®jÈš Ú§fŸc§fŸ K‹nd‰w¤â‰F«, RakÇahij¡F« kh¤âunk X£L¡bfhL§fŸ. f©o¥ghŒ fh§»u°, Rauh{a¡ f£á v‹»w kha tiyÆš á¡» VkhªJ nghfhÔ®fŸ v‹W c§fS¡F v¢rÇ¡if brŒ »nw‹.

F¿¥ò : 20.09.1926 ïš fhŠÓòu¤âš eilbg‰w bghJ¡T£l¤âšbrh‰bghÊî.



c¤ânahf§fis mila nt©L bk‹gij¥ g‰¿nah Kiwnae«ã¡ifí« Mirí« ïšyhjt®. g£l¡fhu® $kh‹ ntzhîilah¡ fî©l® mt®fis¥ g‰¿nahbt‹whš ï¤bjhFâÆ‹ X£l®fË‹ bgU« gFâahd tF¥ig¢ nr®ªjt®; ïJtiuÆY« m¥gjÉia milah jt®; bgÇa r_fkh»a e« eh£L ntshs r_f¤jiyt®; Rauh{a¡ f£áÆ‹ nguhš Ã‰gjhf bjÇa¥gL¤j¥g£lt®;$kh‹ Ia§fhU l‹ nr®ªJ ntiy brŒgt®; Ia§fhU¡F KjšX£L ngh£L ãwF jd¡F X£L¥ nghL«go nf£gt®; $kh‹Ia§fh® j‹id cgnahf¥gL¤â¡ bfhŸtijí« mDkâ¤J¡bfh©oU¥gt®. r£lrig¡F tu nt©L« v‹»w ïZlKilatuhdhY« k‰w eh‹F fdth‹ fis¥nghš m›tsî Mirí«M¤âuK« ftiyíKŸstušy. bghJ #d§fŸ e«ik nj®ªbjL¤jD¥ãdhš rªnjhõ«, ïšyhÉ£lhš X£l®fË‹ ïZl« v‹WbrhšYgtnu mšyhkš gz« bryî brŒnjh, jªâu§fŸ brŒnjh,f£á c©lh¡»nah, Mis¤ ö¡» MŸnkš ngh£nlh, ntW M£fis cgnah»¤J f£á, ãuâ f£áfis cgnahf¥gL¤â¡ bfh©nlhr£lrig¡ F¥ nghf nt©L« v‹»w ÔÉu ftiyíilat® mšy.ï¥gobašyh« ïUªjhY« ïªj 5 fdth‹fŸ Ã‰gâš ahuhtJ_‹W ngU¡F¤jh‹ r£lrig °jhd« »il¡f¡TL«. 2 fdth‹fS¡F njhšÉ Ã¢ra«. ï¥nghâU¡F« ÃiyÆš mJ ahuhÆU¡fyh« v‹W Phd âUZoÆš gh®¥nghkhdhš ekJ eh£o‹ c©ikãuâÃâfshd Foahdt® fS¡F¤ jh‹ njhšÉ V‰gl¡TL« v‹WbrhšYtj‰F eh« ÄFâí« tU¤j¥gLtnjhL, ïj‰fhf m›ÉUfdth‹fisí« e«ik k‹Å¡F«go nt©L»nwh«. V‹ ï¥go¢brhšY»nwh« v‹whš ïªj Íšyh X£l® bjhFâ¥go X£l®fŸbkh¤j« 70000 nguh ÆUªjhY« eh‰g¤â IahÆu« ngU¡F nkyhfntshs¡ fî©l® fshfnt ïUªJ« mt®fS¡FŸ r_f¡ ftiyv‹gnj xU á¿J« ïšiy. x‰Wikí« f£L¥ghL« ïšiy. bgÇabgÇa ÄuhRjhu®fshd fî©l®fS¡FŸshfnt xUtU¡bfhUt®bghwhikí« mNiaí« ïU¥gnjhL j§fS¡F nt©lhjnghJr_f¡ f£L¥ ghlhtJ mãkhdkhtJ kâ¡f¥glhkY« j§fS¡Fnt©oa nghJ r_f¥ ngiuí« f£L¥gh£ilí« brhšÈ¡ bfh©LtUtJkhŒ ïU¥gjhš m¢r_f¤âš ïJtiu c©ikahd f£L¥ghL ts®t j‰F ïl« ïšyhkš nghŒÉ£lJ. eh« ÉrhÇ¤J m¿ªjtiuÆš ntshs¡ fî©l® fdth‹fns ï¥nghJ Ã‰»w fdth‹fËl« bfhŠrkhtJ g‰WfŸ ïU¥gjhf fh£o¡ bfhŸtnj ïšiy.bfhŠr ehis¡F K‹ xU cŸghf »uhk¤â‰F nghŒ ïUªjnghJm§nfna xU nah¡»akhd ntshs¡ fdthid¡ f©L ngá¡bfh©L ïU¡ifÆš nto¡ifahf tu¥nghF« r£lrig¤ nj®jÈš

brŒJ kªâÇfŸ ngÇš e«ã¡ifÆšiy v‹»w Ô®khdK« bfh©Ltªj t®. k‰w ïU fdth‹fshd $kh‹fŸ br£oah®, fî©l®M»a ïUt®fS« njt°jhd r£l¤âY« tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤âY« gh®¥gdušyhjhU¡F mDTykhÆUªjhY« $kh‹br£oahut®fŸ c¤ânahf ÉõakhŒ kªâÇfnshL mã¥ãuhangj¥g£l fhuz¤jhš gh®¥gdušyhjh® f£áah»a #°o° f£áiana mÊ¡f Ka‰á brŒjnjhL $kh‹ fî©l® mt®fisí«tr¥gL¤â¡ bfh©L, gh®¥gdušyhj kªâÇfŸ ngÇš e«ã¡ifÆšyhj Ô®khd¤â‰F clªijahÆUªJ kªâÇfS¡F ÉnuhjkhŒX£L brŒJ bfh©L tªjt®. $kh‹ fî©l® mt®fnsh jd¡bfdRna¢ir ÆšyhJ muáaÈY« rKjhaÆaÈY« $kh‹ br£oahut®fisna f© _o¡ bfh©L ã‹g‰¿ tªjt® - tU»wt® v‹nwbrhšyyh«. ïj‰F U#& v‹dbt‹whš br£oahUl‹ #°o°f£áÆÈUªJ btË tªjJl‹ mtnuhL e«ã¡ifÆšyhjÔ®khd¤â‰F X£L bfhL¤ jJ«, $kh‹ br£oahnuhL jŠir njÓaãuhkzušyhj kfheh£L¡ bfhŸiffis x¥ò¡bfh©lJ«, r£lrigia É£L btËtªjjhf Rauh{a¡ f£áah® Moa bghŒehlf¤âš br£oahUl‹ jhD« fyªJ bfh©lJ«, Rauh{a¡f£áah® jiyikÆš r£lrig¤ nj®jY¡F $kh‹ br£oahUl‹jhD« Ã‹wJ«, Rauh{a¡ f£áah® ÃgªjidÆš br£oahnuhLjhD« ifbaG¤â£lJl‹ Rauh{a¡ f£áÆÈUªJ Éy» É£ljhf$kh‹ br£oahut®fŸ vGâa xU gÇfá¡f¤ jFªj m®¤j Äšyhjfoj¤âš jhD« ifbaG¤ â£lJ« M»a fhÇa§fns nghâarh‹whF«. muáaš Éõa§fËš $kh‹ fî©lut®fŸ ï¥goÆUªjhY« bghJthŒ r_f K‹nd‰w¤âš F‰w« brhšt j‰F ïlÄšyhknyna Toatiu elªJ tªâU¡»wh®fŸ v‹gij ahU« x¥ò¡bfhŸth®fŸ. fj® Éõa¤âš $kh‹ br£oahut®fS¡F R¤j R¤jkhŒe«ã¡if ÆšyhÉ£lhY« $kh‹ Ia§fhut®fŸ btË¡F¤ bjÇavy¡õ‹ tiuÆš fj® f£LtjhdhY« $kh‹ fî©lut®fŸ fjÇ‹c©ik¤ j¤Jt¤ij m¿ªJ kd¥ó®tkhŒ mij MjÇ¤J mDgt¤âY« el¤â tU»wt®. kJÉy¡F Éõa¤âš k‰wt®fis¥ nghybghŒ ehlf« eo¡fhkš c©ikÆnyna ghLgLtJl‹ jdJ ku§fis¡ fŸS¡F Élhkš ïU¡»wh®. $kh‹ á.v°. ïu¤âd rghgâKjÈah® mt®fnsh gh®¥gdušyhjh® f£áÆY« mt®fsJK‹nd‰w¤âY« ÔÉukhdJ« khWghošyhjJkhd kd cWâcilat®; br‹w r£l rig¤ nj®jÈš Ã‹W gyÉjkhŒ X£L¥ãÇªjjhš bt‰¿ailahkš nghdt®; Íšyh ngh®L jiytuhŒbjÇªbjL¡f¥g£oU¥gt®; ïJtiuÆš m¥ gjÉia milahjòâat®; r£lrigÆš bgU¤j muáaš bfhŸifia¥ g‰¿nah bgÇa


tUõ« r£lrig bk«guhŒ ïUªJÉ£L kWgoí« jhndr£lrig¡F¥ nghf nt©Lkh«. v‹d Mir? k‰w btŸshs®ahuhtJ ïªj c¤ânahf§fŸ gh®¡f¡ Tlhjh? ït®fnsjhdhntshs® T£l¤ânyna nah¡»aij cŸst®fŸ v‹W brh‹dh®.eh‹ ïJfis¡ nf£lJ« ÄFâí« tU¤jK‰W ï«khâÇ tF¥òfŸv¥go K‹D¡F tU« v‹W« ïªj xU tF¥ghiu e«ã¤jhndr®¡fh® Kjš všyh #d§fS« ãiH¡»wh®fŸ. ï¥go ïU¡fït®fS¡F« ï¥go mã¥ã uhangjÄU¡»wnj v‹W tU¤j¥g£Lk‰w _t®fŸ vªj Éj¤âš ïUt®fisÉl ca®ªjt®fŸ v‹Wnfœ¡f, k‰wt®fshtJ ïu©L nfhiz vG¤J (ï§»äZ) go¤âU¡»wh®fŸ. Vnjh xU r§fâ¥ nghš neuhf¢ brhšÈ¡ bfhŸsyh«.r£lrig¡F Ã‰F« g£l¡fhu® å£L¡F« fî©l® å£L¡F«nghdhš gªj¡ fhiy¡ f£o¡ bfh©Ljhnd Ã‰f nt©L« v‹Wbrh‹dh®fŸ. ïij¡ nf£lîl‹ ï§»äZ go¥ò¡F« Foahdt®fŸ e‹ik¡F« xU r«kªjK« ïšiy v‹W« ï«khâÇ Ú§fŸÃid¥gnj c§fŸ r_f¤â‰nf bfLâ v‹nw brh‹dnjhL Foahdfdth‹fisna bjÇªbjL¡f nt©oa mtáa¤ijí« mt®fŸvªj Éj¤âY« k‰w _t® fS¡F ïis¤jt®fŸ mšybt‹W«j¡f¥go brhšÈ Toa tiu mtÇ‹ kdij¤ âU¥ãÉ£L eh« nghdfhÇa¤ijí« gh®¤J É£L¤ âU«ã tªJ É£nlh«. ïªj Íšyhr£lrig¡F¡ f©o¥ghŒ gh®¥gdušyhjhuhfî« mJî« _‹WngU« Foahdt®fshfînk nghf nt©Lbk‹gnj ekJ c©ikahd Mir. mªj Ãiyik ek¡F tU»wtiu r£lrigfŸ v‹gJek¡F Mg¤jhd bf£l rigfŸ v‹nw brhšYnth«. xU njr¤â‹e‹ik mªj njr¤J¡ Foahdt®fŸ e‹ikia¤jh‹ ãujhdkhf¡bfh©lnj mšyhkš t¡ÑšfS¡F« nythnjÉ¡fhuU¡F«r«kªjnk ïšiy. mšyhkY« eh£o‹ Mâ¡f« gh®¥gd® ifÆštUtJ mªj eh£o‰nf nflhF«. cjhuzkhf, Rkh® 2000 tUõ§fS¡F K‹dhnyna xsit ãuh£oah® kªâÇ¤ j‹ik ahÇl«ïU¡f nt©L« v‹W xU mur‹ nf£l nfŸÉ¡F gâyË¡ifÆš“Eyhny ehL bfL«, •Eªjkuhš btŠrkuh«, nfh yhš Foa“Eyhny ehL bfL«, •Eªjkuhš btŠrkuh«, nfh yhš Foa“Eyhny ehL bfL«, •Eªjkuhš btŠrkuh«, nfh yhš Foa“Eyhny ehL bfL«, •Eªjkuhš btŠrkuh«, nfh yhš Foa“Eyhny ehL bfL«, •Eªjkuhš btŠrkuh«, nfh yhš Foaid¤J« bfhŸis¥ngh« - ehyhth‹ kªâÇíkhth‹ tÊ¡F¤id¤J« bfhŸis¥ngh« - ehyhth‹ kªâÇíkhth‹ tÊ¡F¤id¤J« bfhŸis¥ngh« - ehyhth‹ kªâÇíkhth‹ tÊ¡F¤id¤J« bfhŸis¥ngh« - ehyhth‹ kªâÇíkhth‹ tÊ¡F¤id¤J« bfhŸis¥ngh« - ehyhth‹ kªâÇíkhth‹ tÊ¡F¤Jizahth‹”Jizahth‹”Jizahth‹”Jizahth‹”Jizahth‹” v‹W xU gh£L¥ gho ïU¡»wh®. mJ xsitah®òuhz¤âY« jÅ¥ghlš âu£oY« ïU¡»wJ. mj‹ bghUŸv‹dbt‹whš üiy mÂªjt®fsh»a gh®¥gd® ifÆš mâfhu«ïUªjhš mªj ehL bf£L¥nghF« v‹W« mj‰fL¤j mur®fËl«mâfhu« ïUªjhš njr¤âš fyf« eilbgW« v‹W« juhRnfhYila tÂf®fŸ ïl§fËš mâfhu« tªjhš bršt¤ij¡bfhŸisao¤J nr®¥gânyna ftiyahÆU¥gh®fŸ v‹W«

jh§fŸ ahU¡F X£L¢ brŒa¥ ngh»Ö®fŸ v‹W nf£lâš clndkWbkhÊahf xU X£L Ia§fhU¡F¥ nghLnth«. gh¡» cŸsïu©L X£LfŸ Ú§fŸ brhšY»wgo nghLnth« v‹wh®fŸ. k‰wmªj ïu©L X£L¡F« c§fS¡F bfhŠrkhtJ F¿¥ò ïšiyahv‹W eh« nf£lj‰F mt® x‹W KjÈahU¡F nghlyh« v‹WïU¡»nwh«. ÛâíŸsij br£oahU¡F ngh£lhš nghFJ v‹Wmrh®rkhŒ brh‹dh®fŸ. $kh‹ Ia§fhiu¥ g‰¿ kh¤âu« c§fS¡F v‹d m›tsî ftiy v‹W nf£nlh«. mj‰F clndgâyhf Ia§fh® ïnjhL ïu©L _‹W Kiw e«ik gh®¤jh®. “cyfnrit” v‹»w g¤âÇif x‹W mD¥ã tU»wh®. ï«khâÇ e«ik¤njo tªJ nfœ¥gt®fis É£L É£L ã‹id ahU¡F X£LbrŒtJ v‹W nf£lh®. $kh‹fŸ g£l¡fhuU«, fî©lU« c§fŸïd¤jhuš yth? mt®fŸ c§fis e«ã¤jhnd Ã‹W ïU¡»wh®fŸ.Ú§fŸ mt®fis¥ g‰¿na Ãid¡fhkš ntW ah® ah® bgaiunahbrhšY »Ö®fns v‹W eh« nfœ¡f, mt®fŸ e«k ïd¤jh® mšy.xUt® g£l¡fhu® #hâia¢ nr®ªjt® k‰wt® fî©l® #hâia¢nr®ªjt®. eh§fŸ fh£L¡ Foahdt®fŸ #hâia¢ nr®ªjt®fŸv‹W« jd¡F ït®fŸ bgaÇš mUtU¥ò ïU¥gJ nghš brh‹dh®.Vidah ï¥go¢ brhšY»Ö®fŸ; mt®fS« ntshs® fŸjhnd v‹Wnfœ¡f, X£L¡ nf£F« nghJ kh¤âu« všyh« xU #hâ v‹Wbrh‹dhš nghJkh? g£l¡fhu®fŸ v‹gt®fŸ eh§fŸ bjh£lbrh«ig fÉœ¤J jh‹ it¡f nt©L«. mj‹ ngÇš j©Ù®bjË¤Jjh‹ vL¥gh®fŸ. mt®fŸ rh¥ãLtij eh§fŸ gh®¡f¡TlhJ. v§fŸ å£oš mt®fŸ #yghd« Tl brŒa kh£lh®fŸ.eh§fŸ mt®fis g£l¡fhu® vrkh§nfh v‹W T¥ãl kh¤âu«Mir¥gL»wh®fns bahÊa v§fSila Rf J¡f§fËš mt®fS¡F bfhŠrK« ftiy ïšiy. v§fS¡fhf mt®fŸ xUntiyí« brŒtâšiy v‹W brh‹dh®. ãwFfî©l® mt®fis¥g‰¿ V‹ myøakhf¥ ngR»Ö®fŸ v‹W nfœ¡f, mtU« m¥go¤jh‹ v§fËl« tªJ X£L nfœ¥gijna mtkhdkhf¡ fUJgt®;j§fis xU jÅ r_f« v‹W Ãid¤J¡ bfh©L ïU¥gt®;r®¡fhÇš bgÇa c¤ânahf¤âš ïU¡»w å£lh® nghš mâfhu¤njhuizíl‹ elªJ bfhŸS»wt®fŸ mšyhkY« ntshs®bgaiu¢ brhšÈ¡ bfh©L rfy fîut§fS« j§fŸ FL«g¤â‰nfnt©L« v‹W brhšY»wt®fŸ. cjhuzkhf, bgÇa fî©l®r£lrig bk«g®, mj‰»isat® jhÿ¡fhngh®L ãuá bl©£,mj‰»isat® Íšyh ngh®L it° ãuábl©£ (ïJ Ã#kšy,mt®fŸ brhªj¡fhu®fŸ v‹W brh‹ndh«) ï›tsî« ïU¡f Íšyhngh®L ãuábl©L« j‹ j«ã¡nf nt©Lkh«. ïu©L jlit MW


ïšyhkš ah® ã‹th§»¡ bfh©lhY« ãunah#d¥ glhJ v‹nwbrhšYnth«. ï¥go¡F brŒa Koah É£lhš $kh‹ É.á.btŸËa§»Ç¡ fî©l® mt®fshtJ jaî brŒJ bfhŠr« ftiyit¤J¤jh‹ jÅahŒ X£l®fis všyh« xU jlit neÇš nghŒ¥gh®¡f Ka‰á brŒa nt©L«. ï¥nghJ $kh‹ bt§»£lukzŒa§fh® mt®fS¡F ïU¡F« r£lrig nah¡»aij fŸvšyh« x›bthU »uhk¤ijí« ïu©L ju«, _‹W ju« nghŒ¥gh®¤Jjh‹ K¡»akhŒ V‰g£ld. mt® gz« bryî brŒ»wh®v‹gij¥ g‰¿¡Tl m›tsî eh« ftiy¥gl nt©oaâšiyahjyhš $kh‹ É.á.É. fî©l® mt®fS« jaîbrŒJ všyh»uhk¤ijí« xU jlitahtJ gh®¤J tunt©L« v‹W kWgoí«nf£L¡ bfhŸ»nwh«. mdhtáakhf áy nah¡»akhd Foahdt®fS¡FŸ ïUªJ tU« j¥gã¥ãuha¤ij kh‰w ãua¤jd¥gl nt©oaJ mijÉl K¡»akhdjhF«. ekJ Íšyhî¡F RakÇah ijí«,gF¤j¿î« ïU¥gJ bkŒ¥ã¡f nt©Lkhdhš $kh‹ É.á.btŸËa§»Ç¡ fî©l® cŸgl _‹W gh®¥gdušyhj fdth‹ fnsbt‰¿ bgw nt©oaJ mtáakhF«. ï¢ÍšyhÉ‹ X£l® fS¡FX£o‹ flikia vL¤J¢ brhšÈ mt®fis c©ikahd X£lU¡FjFâ cilat®fsh¡» it¤âU¡f nt©oaJ $kh‹ fî©lÇ‹flikahŒ ïU¡»wJ. m¡ flikia mt® rÇahŒ brŒahjF‰w¤â‰fhf fî©l® njhšÉ milªjhš mJ M¢rÇakh fhJ.Mdhš m¢ r_f¤â‰nf khd¡nflhF«. Mjyhš ï¢Íšyhgh®¥gdušyhj mngBf®fŸ j§fŸ j§fŸ Raey¤ijí«, xUtiuxUt® nkhrŠ brŒa Ãid¤âU¥gijí«, xUt® ngÇš xUt®òw§T¿¡ bfh©L âÇtijí«, xUtiu xUt® e«ghkš nkhr«nghtijí« É£L É£L c©ikahŒ x‹Wg£L ãurhu« brŒjhšbt‰¿ bgwyh« v‹W« ï¥bghGJ« mâf fhyjhkjkh» ÉlÉšiyv‹W« É©z¥g« brŒJ bfhŸS»nwh«.

Fo muR - f£Liu - 26.09.1926 Fo muR - f£Liu - 26.09.1926 Fo muR - f£Liu - 26.09.1926 Fo muR - f£Liu - 26.09.1926 Fo muR - f£Liu - 26.09.1926

ehyhth‹ v‹W brhšy¥g£l ntshs®fŸjh‹ kªâÇ gjÉ Kjšbfh©L e«ã¡if¡F« cÇat®fŸ v‹W« bghUŸ bfh©l gh£ilgho ïU¡»wh®. mšyhkY« 45000 ntshs X£l®fŸ bjhFâ bfh©ltF¥gh® mªj¤ bjhFâ¡F j§fŸ tF¥ãÈUªJ xU ãuâÃâmD¥g Koahkš 5000 X£l® bjhFâ bfh©l xU gh®¥gd® 100 -¡F 97 ng® bfh©l #d¤bjhFâ¡F gh¡» 65 MÆu« X£l®fisVkh‰¿ ãuâÃâahŒ tu¢ brŒtbj‹whš ïijÉl mªj¤ bjhFâ¡F« mªj eh£L¡F« khd¡nflhd fhÇa« ntW vJî« ïšiy.r£lrig °jhd¤ij¥ bghU¤jtiu mªj¥ gjÉia mDgÉ¥gj‰nfh j§fŸ r_f¤â‹ K‹nd‰w¤ij ftÅ¥gj‰nfh k‰wt®fisÉl ï›ÉU fî©l® fdth‹fS« xU Éj¤âY« jhœªjt®fŸ mšy v‹W eh« gªja« TWnth«. fî©l®fŸ ïUtU«ï¥bghGJ« x‰WiknahL ntiy brŒa¥ ãua¤jd¥g£lhš »uhk¡Foahdt®fË‹ j¥gã¥ãuha¤ij kh‰¿ bt‰¿ bgw¡ TL« v‹nwÃid¡»nwh«. nfhit Íšyh ngh®L jiyt® nj®jš el¡F« tiufî©l®, br£oah®, KjÈah® v‹W brhšÈ¡ bfhŸS« ntshs®fshd _‹W gh®¥gdušyhjh®fns ï›tUõ« bt‰¿¥ bgw¡ ToaÃiyik ekJ ÍšyhÉš V‰g£oUªjJ. ïªj Ãiyik c©lh¡Ftj‰F ehK« v›tsnth g§bfL¤J¡ bfh©nlh«. m¥go ïU¡fï¥nghJ v¥gonah mªj Ãiyik kh¿É£lJ. ï¥nghJ« j¡fKa‰á vL¤J¡ bfh©lhš ïU fî©l® fdth‹fËš ahuhtJxUtuhtJ bt‰¿ bgw¢ brsfÇaÄU¡»wbj‹nw brhšYnth«.mjhtJ ïu©L fdth‹fËš ahuhtJ xUt® k‰w fî©l®fdthD¡fhf¥ ã‹th§»¡ bfhŸsnt©L«. ïâš g£l¡fhu¡fî©l® mt®fŸ th§»¡ bfhŸtnj mâf mDTy«. eh« ï¥go¢brhštjhš, $kh‹ g£l¡fhu® ntzhîila¡ fî©l® r£l rig¡Ftu¡Tlhbj‹wh tJ mtiuÉl $kh‹ É.á. btŸËa§»Ç¡fî©l® ca®ªjt®fŸ v‹whtJ eh« brhštjhf ahU« Ãid¡f¡TlhJ v‹W nf£L¡ bfhŸS»nwh«. g£l¡fhu¡ fî©l® mt®fŸmâf fhyjhkjkhd ãwF tªâU¡»wh®fŸ v‹gJ« jd¡FŸshfntk‰wt®fis¥ nghš m›tsî ÔÉukhd ãurhu« brŒtj‰F nahá¤J¡ bfh©oU¡»wh® v‹nw nfŸÉ¥gL»nwh«. k‰wgo r£lrig¥bgUikiaí« gjÉiaí« mila $kh‹ fî©l® mt®fisÉlg£l¡fhu® mt®fŸ cÇik cŸst®fŸ v‹W jh‹ brhšY»nwh«.gh¡» ïU¡F« gh®¥gdušyhj fdth‹fŸ _tU« $kh‹ giHa¡nfh£il g£l¡fhu® mt®fS« k‰W« gy ãugy°j®fS« xUm¿¡ifÆš ifbah¥gÄl nt©L«. vy¡õD¡F v‹W xU ãurhu¡fÄ£o V‰ghL brŒJ mj‹ _y« x‰Wik ahŒ jªâu kªâuÄšyhkšbtË¥gilahŒ ãurhu« brŒa nt©L«. ï«khâÇ xU V‰ghL«


brh‹d ãwF« $kh‹fŸ eha¡f®, ehíL,r¡fiu, MÇah KjÈat®fŸ fh§»uir É£L¥ nghŒ É£lâdhš fh§»u° gÇR¤jkhŒ¥nghŒ É£lJ v‹W brh‹d ãwF« eh£il¡ bfL¡F« muáaY«go¤j tF¥ghuh»a mŒa§ fhU« Kiwna c¤jkkhdJ« gÇR¤jkhdJ khf¥ nghŒ ïu£il M£áia xÊ¡f nt©Lbk‹w giHagšyÉí« tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« tF¥ò nt‰Wikia ts®¡»wJ v‹»w gšyÉí« ghl Mu«ã¤J É£lh®. ïnjhL Ãšyhkš“mŒa§fhÇ‹ m£l fhr«” v‹»w jiy¥ã‹ Ñœ “jÄœehL”mŒa§fhÇ‹ el¤ijia¡ f©o¤j ã‹ò ekJ $kh‹ KjÈah®mt®fŸ mŒa§fhUl‹ bfhŠá¡ Fyht nt©oa mtáaK«,mŒa§fhU¡F tu¥nghF« nj®jÈš bjhÊyhs®fŸ X£L th§»¡bfhL¡f nt©oa mtáa K« tªJ É£lJ v‹whš ïij¥g‰¿ eh«v‹d brhštJ. $kh‹ mŒa§fhU¡F ekJ bjhÊyhsiu m¿Kf«brŒJ it¤J mŒa§fh® bjhÊyhsU¡F ghLgLth® v‹W brhšÈbjhÊyhsÇ‹ X£Lfis mŒa§fhU¡F th§»¡ bfhL¤J $kh‹r¡fiu br£oahiu njh‰fo¡f it¥gâš $kh‹ KjÈahU¡F tU«yhgbk‹d? v‹Wjh‹ eh« nf£»nwh«. ïj‹ ufáa« ek¡F És§fÉšiy. mJî« mšyhkš j‹Dila e©g®fŸ v‹W brhšÈ¡bfhŸS« $kh‹ ehíLfh® mŒa§fhUl‹ í¤j« Mu«ã¤âU¡ F«nghJ« eha¡fiu b#ÆÈš it¡f mŒa§fh® ãua¤jd¥g£L¡bfh©oU¡F« nghJ« $kh‹ KjÈah® mt®fŸ mŒa§fh®ã‹dhš âÇtbj‹whš v›tsî bghWik íŸstD¡F« kd«gjUkh ïšiyah? ïJ bt©bzŒ âu©L tU«nghJ r£oiacil¥gJ nghÈšiyah? ïij vGJ« nghJ ek¡F ÄFâí«r§flkhf¤jh‹ ïUªjJ. v‹d brŒayh«? $kh‹ KjÈahuJï«khâÇ vG¤J« ng¢R« brŒifí« ekJ bghWikiaí« r»¥ò¤j‹ikiaí« bt‹W É£lj‰F $kh‹ KjÈah® mt®fis e«ikk‹Å¡F«go nt©L»nwh«.


jÄœeh£L¤ jiyt®fŸ

fhŠÓòu« kAheh£oš $kh‹ ÓÅthrŒa§fhU¡F ešyãŸisahtj‰F jÄœeh£L¤ jiyt®fŸ v‹W brhšy¥gL«$kh‹fŸ âU.É.fÈahzRªju KjÈah® mt®fS« lh¡l® tujuh#&Y ehíL mt®fS« ngh£o ngh£L¡ bfh©L ïUªjh®fŸ v‹Weh« m¥nghJ vGâÆUªnjh«. ãwF v¥gonah eh£o‹ ešyfhy¤â‹ gydhŒ ï›ÉUt®fS« $kh‹ ÓÅthrŒa§fhiu ãÇªjjšyhkš, mt® jiyik t»¡F« jÄœehL fh§»u° fÄ£oÆY«jh§fŸ ïU¥gJ rÇašy v‹W fUâ Vnjh rh¡if¢ brhšÈ¡ bfh©LbtËna tªJ É£lh®fŸ. ï›ÉU fdth‹fS« ijÇakhŒ btËtªj fhuz« kWgoí« j§fËš ahU« $kh‹ mŒa§fhUl‹ nghŒnr®ªJ bfh©L xUtiu xUt® fh£o¡ bfhL¡f Ãid¡f kh£lh®fŸv‹»w gu°gu e«ã¡ifjh‹ mŒa§fhÇ‹ “ósth¡ ifí«”,“muáaš nah¡»aijí«” ijÇakhŒ btËÆl ïl« bfhL¤jJv‹gij eh« brhšy¤ njitÆšiy. mj‰F cjhuz«, $kh‹KjÈah® mt®fŸ jdJ g¤âÇifÆš “cÇikÆšyh eh£oš muáašf£áfŸ ts®¥gJ eh£il¡ FÊÆš åœ¤Jtjhf Koí«” v‹W«“j‰fhy fšÉíilnah® v‹W brhšy¥gLnth® rhâ nt‰Wikfis¡»s¥ã ÉLtâš f©Q§ fU¤JkhÆU¡ »wh®fŸ” v‹W«vGâÆU¥gnj nghJkhdJ . ïj‹ bghUŸ v‹d? ekJ eh£ošmuáaš f£áfŸ v‹gJ fh§»u° KjÈa f£á fŸjh‹. ïJfists®¥gJ eh£il gLFÊÆš åœ¤Jbk‹whš fh§»uir tsuÉ£lhš ehL ehrkilí« v‹gJjhnd bghUŸ. Mjyhš fh§»uirxÊ¡f nt©oaJ $kh‹ fÈahzRªju KjÈah® ngh‹wt® fË‹flik v‹gâš rªnjfÄšiy. j‰fhy¡ fšÉ íilnah® #hânt‰Wikia ts®¤J»wh®fŸ v‹whš j‰fhy fšÉ v‹gJ M§»y«v‹gijí« mij¥ go¤jt®fŸ v‹gJ ekJ eh£oš bgU« ghY«gh®¥gd®fŸjh‹ v‹gijí« xUtU« MnBã¡f kh£lh® fŸ.ï‹dK« v›tsnth És¡fkhŒ j‰fhy muáaš Ãiyikia¥g‰¿í« gh®¥gd® Nœ¢áia¥ g‰¿í« vGâí« ngáí« tªj $kh‹KjÈah® mt®fS¡F ï¥nghJ $kh‹ ÓÅthrŒa§fh® $kh‹fŸuhkrhÄ eha¡fiuí« MÇah ití« b#ÆÈš it¡f nt©Lbk‹W


ïUªJ É£lJjh‹. m¡ F‰w§fis Ãt®¤â brŒJ mKY¡F¡bfh©L tUtj‰fhf kWgoí« áy áW âU¤j§fnshL r£lrig_ykhŒ Ãiwnt‰¿ ïªâah ft®‹bk©£L¡F mD¥gnt©oajhÆ‰W. ï¢r£l¤ij kWgoí« r£lrig¡F bfh©LtuitáuhŒ ãuîÉl« gdfhš mur® mDkâ nf£f¢ br‹w ïu©Lkhj¤â‰F K‹ ošÈ nghÆUªjnghJ ekJ gh®¥gd®fŸ ï§»UªJáy klhâgâfŸ nguhš gy jªâfS« kf#®fS« mD¥ã r£l¤âšmâf âU¤j« brŒa¥ ngh»wh®fŸ v‹W«, ïjdhš kj« bf£L¥nghŒÉL« v‹W«, bgÇa fyf« V‰gL« v‹W« Äu£odh® fŸ. ïije«ã itáuhŒ ãuò gdfhš murU¡F áy F¿¥ã£l ÃgªjidÆ‹nkš kWgoí« âU¤j knrhjh bfh©L tu mDkâ bfhL¤jh®. ïJekJ gh®¥gd®fS¡F e‹whŒ bjÇí«. Mjyhš r£l¤âš VjhtJãukhjkhd âU¤j§fŸ brŒJ mij kªâÇ x¥ò¡ bfh©lhš ïijMjhukhŒ it¤J¡ bfh©L itáuhŒ ãuòÉl« nghŒ gH¡f¤â‰FÉnuhj«, tH¡f¤â‰F Énuhj«, rh°âu¤â‰F Énuhj«, ntj¤â‰FÉnuhj«, kj¤â‰F Énuhjbk‹W khuo¤J mt® mDkâ »il¡fÉlhkš brŒJ mij bršYgoa‰w jh¡» r£l¤ijna xÊ¤JÉlyh« v‹»w bf£l v©z¤â‹ ngÇY«, xU rka« ïij kªâÇx¥ò¡ bfhŸshÉ£lhš jhœªj tF¥gh® v‹»wt®fis¤ ö¡» É£Lmt®fËl« nghŒ eh§fŸ c§fis nfhÉY¡FŸ Él mD kâ¡F«goahd r£l« brŒa¤ âU¤j« bfh©L tªnjh«; mij c§fŸ#°o° føah®jhnd njh‰fo¤J É£lh®fŸ; ïâÈUªJ jhœªjtF¥ghU¡F eh§fŸ cjÉahÆU¡»nwhkh? #°o° fø ah®cjÉahÆU¡»wh®fsh? v‹gij bjÇªJ bfhŸS§fbs‹W brhšÈ,#°o° føah® ngÇš jhœ¤j¥g£l tF¥ghU¡F¤ Jnt õ¤ijc©lh¡» Élyh« v‹»w bf£l v©z¤â‹ ngÇY« ï¤ âU¤j¤ijbfh©L tªjh®fŸ. ïij yøa« brŒahkš kªâÇ f£áah®ijÇakhŒ vâ®¤J¤ njh‰fo¡f¢ brŒjJ mt®fË‹ ò¤â rhÈ¤jd¤ij¡ fh£L»wJ. VbdÅš jhœ¤j¥g£l tF¥ghÇ‹ ÃZû«tUnk v‹gjhf¥ gaªJ âU¤j¤ij x¥ò¡ bfh©oU¥ gh®fnsahdhš f©o¥ghŒ itáuhŒ ãuò r£l¤ijna ÃuhfÇ¤ âU¥gh®.m¥go ÃuhfÇ¡f¥g£L mKY¡F tuKoahj r£l¤âš vªj ãnunugizia nr®¤jhš jh‹ v‹d ãunah#d«? Mjyhš VjhtJ xUr£l¤ij Ãiwnt‰¿ mj‰F všyh mDkâí« bg‰W mJ KjÈšmKY¡F tU«go brŒJ bfh©lhš ãwF jÅ¤ jÅahŒ ï›Éj¤âU¤j« bfh©L tUtâš ahU¡F MnBgiz ïU¡»wJ v‹Wgh®¤jhš m¥bghGJ jh‹ ïªj¥ gh®¥gdÇ‹ jhuhs FzK«mt®fŸ áZa®fË‹ jhuhs FzK« e‹whŒ¤ bjÇí«. ïij¥ g‰¿eh« $kh‹ M®.åuŒa‹ mt®fis¡ f©L ngáaâš mt®fŸ

ïªJkj gÇghyd knrhjhî« gh®¥gd®fŸ

Nœ¢áí«

gdfhš uh#hî¡nf n#!

bj‹dh£L¥ gh®¥gd®fË‹ v›tsnth Nœ¢á¡F« j¥ãïªJkj gÇghyd knrhjh v‹W brhšy¥gL« njt°jhd knrhjhr£lrigÆš r£lkhf Ãiwnt¿ É£lJ. njt°jhd r£l« r£lrig¡F tªjîl‹ gy® mij K£o¤ jŸËÉl v‹d v‹dnkhNœ¢áfŸ brŒJ gh®¤J« Rkh® 500 âU¤j¥ ãnunugizfis¡bfh©L tªJ j§fshš MdtiuÆš mij xÊ¡f¥ gh®¤jh®fŸ.filáahf¥ bghJ #d§fË‹ mâf¥ goahd ãuâÃâfS«r®¡fhU« ïitfS¡F¡ bfhŠrK« kdª jsuhkš xnu cWâahŒïUªJ r£l¤ij Ãiwnt‰¿ É£lh®fŸ. âU¤j¥ ãnunugizfË‹nah¡»aijfis¢ rÇahŒ ftÅ¤J tªjt®fS¡F« r£l r«kªjkhŒ »s¥g¥ g£l MnBgizfis rÇahŒ ftÅ¤J tªjt®fS¡F«, ï¢r£l¤ij MnBã¤jt®fŸ fU¤J v‹d v‹gJ És§fh kšnghfhJ. ïâš bghJk¡fŸ ftd¤ij¡ ftu¤j¡f xU âU¤j¥ ãnunugizia¥ g‰¿ ïâš ãu°jhã¥ngh«. mjhtJ všyhnfhÉšfËY« gŠrk®fŸ v‹W« xL¡f¥g£lt®fŸ v‹W«brhšy¥gL« tF¥ghU« nfhÉšfS¡FŸ br‹W RthÄ jÇrd«brŒa cÇik ïU¡f¤j¡f t©z« xU âU¤j¥ ãnunugizia¡bfh©L tªjh®fŸ. ïªj âU¤j¥ ãnunugiz ahdJ jhœªj tF¥gh®v‹gt®fŸ bjUÉšTl el¡f¡TlhJ v‹W thjhL« T£l¤jhuh»agh®¥gd®fË‹ Nœ¢áahnyna ïu©L Éj c¤njr¤ Jl‹ bfh©Ltu¥g£lJ. mjhtJ, mij x¥ò¡ bfh©lhY« fZl«, x¥ò¡bfhŸsh É£lhY« fZl« v‹»w “ïu£il bt£oš” #°o°føahiu¡ bfh©LtªJ r§fl ÃiyÆš ÃW¤j¢ brŒj Fí¡âahdjªâukhF«. v¥gobaÅš mij x¥ò¡ bfh© lhš m¢r£l¤ijnaÃiwntwhkš brŒa ekJ gh®¥gd®fS¡F rîfÇank‰g£LÉL«.KjyhtJ, ï¢r£l¤ij r£lrig¡F kWgoí« bfh©L tunt©oÆUªj mtáabk‹dbt‹whš mâš áy r£l r«gªjkhd FiwfŸ


ïij¥ g‰¿ xU á¿J« ftiy¥glhkš tÆ‰W¥ ãiH¥ignahnghÈ¤ jiy ik¥ gjÉianah jhB©Âa¤ijnah neh¡fkhf¡bfh©L elªJ tUtjhš c©ik m¿a Koahkš ngh»wJ.gh®¥gd¥ g¤âÇif fis e«ã VkhªJ nghŒ j§fŸ r_f¤â‰F FÊbt£o¡ bfhŸsh âU¡FkhW« gh®¥gdU¡F« mtuJ áZa®fS¡F« X£L¢ brŒahâU¡FkhW« v¢rÇ¡»nwh«.


ï¥gh®¥gd®fË‹ Nœ¢áia e‹whŒ m¿ªâU¥gjhfnt bjÇatªjJ. mt® brh‹d bj‹d bt‹whš “ï¢ r£l¤â‰F itáuhŒãuò r«kj« bfhL¡fhkš ÃuhfÇ¤J ÉLtj‰F Mjhu« nt©Lbk‹nw ï¤ âU¤j« bfh©L tªjh®fŸ v‹nw vd¡F¤ njh‹¿‰W.ïJ ghrh» ïUªjhš f©o¥ghŒ ïªj r£l« KGJnk ÃuhfÇ¡f¥g£Lmo¥ g£L¥nghF«” v‹gJ« vd¡F¥ g£lJ v‹W brh‹dh®.m¥goahdhš jh§fS« V‹ ïij MjÇ¤Ô®fŸ v‹W nf£lâš“eh‹ MjÇ¤âuhÉoš ïªj¥ gh®¥gd®fŸ vd¡F« v‹ r_f¤jhU¡F« nfhÉš ãuntr« »il¥gâš r«kj« ïšiy v‹W f£oÉ£L, ã‹dhš rka« tU«nghJ ehD« nfhÉš ãuntr¤ijvâ®¤jt‹ v‹»w Ç¡fh®L brŒJ bfhŸth®fŸ. Mjyhš jh‹ eh‹MjÇ¤nj ndbahÊa ntwšy” v‹w bghUŸ gl¢ brh‹dh®.c©ikÆš ï¥gh®¥gd®fŸ jhœ¤j¥g£lt®fis¡ nfhÉY¡FŸbršynth rk cÇik bfhL¡fnth ïZl¥g£L m¤Ô® khd«bfh©L tªâU¥gh®fnsahdhš ï¥bghGJ« x‹D« KG»¥ nghŒÉl Éšiy, Rauh{a¡ føah® v‹»w gh®¥gd® “eh§fŸ bjÇªbjL¡f¥ g£lhš jhœªj tF¥gh® v‹W brhšy¥ gL»w ïªJ¡fŸvšnyhiuí« br‹id khfhz¤âš bghJthíŸs všyh nfhÉšfS¡FŸS« ãuntá¥gij¤ jL¥gt®fS¡F 6 khj« j©lidí«1000 %ghŒ mguhjK« nghl¥gL«” v‹W ïªâa‹ Õdš nfhoš xUâU¤jK« njt°jhd r£l¤âš xU âU¤jK« bfh©L tU»nwh«v‹W vGâ És«gu¥gL¤j£Lnk gh®¥ngh«. ï¥go brŒth®fshdhš vby¡õ Åš ït®fŸ bt‰¿ bgw všnyhU« Ka‰á brŒayh«.mâšyhkš cŸs r£l¤ijí« Tl¥ nghLtj‰fhf jªâu« brŒJbfh©L ÚÈ¡ f©Ù® É£lhš, #°o° føah® ïj‰F VkhªJÉl¤j¡f m›tsî ig¤âa¡fhuuh v‹Wjh‹ eh« nfœ¡»nwh«.bghJthf bršth¡FŸs g¤âÇiffŸ všyh« gh®¥gd®fŸ ifÆšïU¥gjhš mt®fŸ j§fŸ g¤âÇif Æš ïªj¥ ã¤jyh£l§fisbtË¥gL¤jhkš #°o° f£á ahÇl« bghJ#d§fS¡F btW¥ò«JntõK« c©lhF«go jhW khwhf c©ik¡F ÉnuhjkhŒ vGâtªjâ‹ gydhŒ ghku #d§fŸ VkhªJ É£lh®fŸ v‹nw brhšYnth«. ï›Éõa¤ij¥ g‰¿ áy jhœ¤j¥g£l tF¥ghÇlÄUªJ«ehlh® tF¥ghÇlÄUªJ« gh®¥ gdušyhj f£áah® ngÇš FiwT¿gy foj§fŸ tªJ bfh©o U¡»‹wd. mj‰fhfnt ïij vGJ»nwh«. ï«khâÇ gh®¥gd®fshš f£o É£L¡ bfh©oU¡F«Éõk§fS¡F v›tsîjh‹ gâš brhšÈ¡ bfh©oU¡f Koí«.gh®¥gd¥ g¤âÇiffns jÄœeh£oš bgU«ghY« bršth¡F¥bg‰W cyÉ tUtjhY« gh®¥gdušyhj g¤âÇiffŸ bgU«ghY«


j‹ik¡F«, njr ÉLjiy¡F« ciH¡F« $kh‹ É. r¡fiubr£oahuhd gh®¥gdušyhjhU¡F X£L¥nghl¥ ngh»Ö®fsh?ïâšjh‹ c§fŸ _isÆ‹ j¤Jt« És§f¥ ngh»wJ.


br‹id tháfnsv‹d brŒa¥ ngh»Ö®fŸ ?

-á¤âuò¤âu‹-á¤âuò¤âu‹-á¤âuò¤âu‹-á¤âuò¤âu‹-á¤âuò¤âu‹

<nuhL uhkrhÄ eha¡f®, lh¡l® tujuh#&Y ehíL, âU. É.fÈahzRªâu KjÈah®, MÇah, r¡fiu br£oah® , j©lghÂãŸis, ghŠrhy á§f« yhyh y#gâuhŒ, g«ghŒ òÈ #af® M»agh®¥gdušyhj fh§»u° âah»fis bašyh« fh§»uir É£L¥nghF«go Ju¤âÉ£L ït®fŸ všyh« fh§»uir É£L¥ nghŒÉ£ljhš fh§»u° gÇR¤jkhŒ nghŒÉ£lbj‹W brh‹dtU«ï‹dK« t¡Ñš bjhÊÈš khj« 10,000 r«ghâ¤J¡ bfh©L ïU¥gtU«, ne‰W fh§»uáš tªJ nr®ªjtUkhd $kh‹ $ÅthrŒa§fh® v‹»w gh®¥gdU¡F X£L¡ bfhL¡f¥ ngh»Ö®fsh? mšyJã.V.,ã.vš., 20 tUõ¤â‰F K‹ go¤âUªJ« ehsJ tiu t¡Ñšc¤ânahf¤â‰F nghfhjtU« gŸËÆš go¡F«nghJKjnynjr¤â‰fhf¥ ngá, njr g¡juhÆUªj gh®¥gdušyhjh® e‹ikÆ‹bghU£L y©lD¡F¥ nghdtUkhd $kh‹ É. r¡fiu br£oah®v‹»w gh®¥gdušyh jhU¡F X£L¢ brŒ»Ö®fsh?

njr¤â‰fhf 5 tUõ fhy« b#ÆY¡F¥ nghd $kh‹ MÇahití«, gh®¥gdušyhjh® RakÇahij¡fhf _‹W Kiw #ÆY¡F¥nghd <.bt.uhkrhÄ eha¡fiuí« #ÆÈš nghl nt©Lbk‹Wgh®¥gd m£bthnf£ b#duiyí« gh®¥gd r£l bk«giuí«bfŠR« $kh‹ $ÅthrŒa§fh® v‹D« gh®¥gdU¡F X£L¥nghl¥ ngh»Ö®fsh? mšyJ gh®¥gdušyhj $kh‹ r¡fiu¢ br£oahU¡F X£L¥ nghl¥ ngh»Ö®fsh? gh®¥gd Mâ¡f¤ij ÃiyÃW¤jî«, gh®¥gdušyhjh® Mâ¡f¤ij xÊ¤J gh®¥gdušyhjh®ï¥bghGJ gh®¤J tU« c¤ânahf§fisbašyh« ãL§» gh®¥gd®ifÆš bfhL¤J É£L gh®¥gdušyhjh® N¤âu®, gh®¥gd Ç‹it¥gh£o k¡fŸ v‹D« bfhŸifia ÃiyÃW¤j¥ ghLgL«$kh‹ $ÅthrŒa§fh® v‹D« gh®¥gdU¡F X£L¥ nghl¥ngh»Ö®fsh? mšyJ gh®¥gdušyhjh® RakÇahij¡F«, kDr¤


fhuz¤âdhnyna ekJ gh®¥gd®fŸ gh®¥gdušyhjhuh»a e«ikmonahL mG¤Jtj‰F v‹d v‹d Nœ¢áfŸ brŒ»wh®fŸv‹gij ïâÈUªnj m¿ªJ bfhŸsyh« . ïªâahî¡F¥ gh®¥gd®bfhLikÆš V‰g£l ‘ehfßf¤ij’ fd« gdfhš uh#h vL¤J¢brhšyhÉ£lhš bj‹dh¥ãÇ¡fh btŸis¡fhuU¡F¤ bjÇahkšnghFbk‹W ‘Ä¤âu‹’ Ãid¤J¡ bfh©L M¤âu¥g£o U¡»‹wh‹nghY«. ïJ v›tsî m¿åd«. Inuh¥ghÉš FËU¡fhfî«, éuzr¡â¡fhfî«, áW msthf¡ Fo¡F« rhuha¤â‰F« ekJ eh£Lehfßf¤â‰F« x¥ã£oU¥gJ v›tsî nkhrkhdJ v‹gJ eh«brhšyhÉ£lhY« thrf®fS¡F És§fhkš nghfhJ. ïªj eh£L¡Fã¢ir vL¡f tªj xU T£l¤jh® j§fis ãuhkz®fŸ v‹W«,ca®ªj #hâah® v‹W«, nyhf FU v‹W«, kfªJfŸ v‹W«,M¢rhÇah®fŸ v‹W« ïªeh£L tháfis Vkh‰¿ j§fŸ fhšfisfGÉd j©Ùiu btŸËí« j§fK« bfhL¤J th§»¡ Fo¤jhšnkh£r åL âw¡f¥gLbk‹W Vkh‰W« mnah¡»a¤ jd«, Inuh¥ghÉš FËU¡fhfî« éuz r¡â¡fhfî« v‹W mªj eh£L ÓnjhZz°ââia mErÇ¤J áW msthf¡ Fo¡F« rhuha¤â‰F x¥ò MFkh?ïªeh£L¥ gh®¥gd® jh§fŸ v›tsî mnah¡»a®fshf ïUªjhY«âUl®fshf ïUªjhY« jh§fŸ xU tF¥ãš ãwªJ É£l fhuz¤âdhnyna j§fis ca®ªj #hâah® v‹W brhšÈ¡ bfh©L«,kfh¤khthdhY« v›tsî nah¡»a®fshdhY« j®k °nuZl®fshdhY« âah»fshdhY« xU tF¥ãš ãwªjh®fŸ v‹»w fhuz¤â‰fhfnt N¤âu‹, ntá kf‹, moik v‹W T¥ãL« m¡»uk¤â‰F« Inuh¥ãa®fŸ áW msthŒ Fo¡F« rhuha¤â‰F« x¥ghŒÉLkh? jÉu bj‹dh¥ãÇ¡fh nfhÉšfËš ehŒfS« fU¥ò kÅj®fS« nghf¡TlhJ v‹W ngh®LfŸ ngh£l âdhnyna fU¥ò kÅjU¡F mtkhd« tªJ É£ljhfî«, ïâdh nyna ï¥go¥g£l Fona‰w eh£L r«gªj¤ij gdfhš uh#h btW¡fhjJ njrhãkhdk‰wJv‹W« vGâ ïU¡»wh‹. btŸisa® fŸ j§fŸ brhªj¡ nfhÉÈšehŒfisí« fU¥ò kÅj®fisí« Élhjj‰fhf mt®fis btW¡fnt©Lkhdhš ekJ gh®¥gd® ekJ gz¤ij¢ bryî brŒJ nghl¥g£l ekJ nuh£oš ehí«, g‹¿í«, fGijí«, kyK«, _¤âu¢r£oí« nghfyh«, Mdhš ïª eh£L k¡fŸ el¡f¡ TlhJ v‹WbrhšYgt®fis v‹d brŒa nt©Lbk‹W nf£»nwh«?

óid, br¤J¥ òG¤j vÈia¤ ö¡»¡ bfh©L òG ÑnH câucâu cŸns nghfyh«, gh®¥gd® FZlnuh»ahdhY« ÉgrhÇ å£LkhkhthdhY« nfhÉY¡FŸ âUlî«, òu£L¥ g©zî«, RthÄbrh¤ij¡ bfhŸisao¡fî« RthÄÆl« nghfyh«, RthÄia¤bjhlyh«, Mdhš ekJ gz¤ij¢ bryî brŒJ f£oa nfhÉY¡FŸ

gdfhš uh#hÉ‹ cswyh?gh®¥gd®fË‹ ngh¡»Ç¤jdkh?

( Ä¤âuÅ‹ Éõk« )

bj‹ M¥Ç¡fhÉš ïUªJ tªj öj®fS¡F br‹idkªâÇfŸ xU ÉUªJ el¤âÆU¡»wh®fŸ . m›ÉUªâš m¤öj®fis gdfhš uh#h ghuh£o¥ ngRifÆš ãÇ£oZ murh§f¤jhšV‰g£l gy e‹ikfis¥ g‰¿í«, bj‹dh¥ãÇfh ngh‹w gyFona‰w eh£o‹ r«gªj¤ij¥ g‰¿í« áy th®¤ijfS« brhšÈÉ£L ïªâahÉÈU¡F« áy g©il¡fhy ehfßf¤â‹ ntWghLfS¡fhf v§fis¤ jhœthŒ fUj¡TlhJ, j‰fhy r_f r«ãujha§fS¡F mJfŸ ão¡fhkš ïU¥gJ th°jt«jh‹ Mdhš mitJÇjkhf kiwªJ tU»wJ v‹W rªnjhõ¤Jl‹ bjÇÉ¡»nw‹ v‹WngáÆU¡»wh®. (ïJ RnjrÄ¤âuÅnyna ïU¡»wJ) ïªjth®¤ijfS¡fhf Ä¤âu‹ ‘gdfhš uh#hÉ‹ cswš’ v‹W ngh¡»Ç¤jdkhd jiya§fÄ£L ïij¡ F¿¥ã£oU¥gJl‹ ‘njrhãkhdk‰wkªâÇ’ v‹»w jiya§f§ bfh©l ÉahrK« vGâÆU¡»wh‹.mnjhL bj‹dh¥ãÇ¡fhÉš cŸs j§fŸ nfhÉšfËš ‘ehŒfS«,fU¥ò kÅj®fS« cŸns tu¡TlhJ’ v‹W És«gu« vGâx£oÆU¥gj‰fhf Äfî« tUªJtjhf ÚÈ¡f©Ù® É£L ïªj¡fhuz§fshš Fona‰w eh£L r«gªj¤jhš ïªâah fîut¡ FiwitmilªâU¡»wJ v‹W« vGâÆU¡»wh‹. âU«gî« ïªâahÉÈU¡F« gy bfLjyhd ehfßf¤â‰F« rkhjhdkhf ï§»yhªâšvšnyhU« ÄjkhŒ Fo¡»wh®fshjyhš mªj ehfßf¤â‰F« ïªjehfßf¤â‰F« rÇahŒ nghŒÉ£l bj‹W« bfhŠrK« bt£fÄšyhkš vGJ»wh‹. ï‹D« ïJnghš gyJfŸ vGâÉ£L gdfhšuh#h j‹id btF#d¥ ãuâÃâ v‹W brhšÈ¡ bfh©lJ j¥ãj«v‹W«, ïÅ m¥go¢ brhšÈ¡ bfhŸs¢ brŒahkš brŒJÉlnt©L« v‹W« vGâ Ko¤âU¡»wh‹. ïâš v›tsî mnah¡»a¤jdK«, MztK«, ïÊFzK« ïU¡»wbj‹gij thrf®fŸe‹whŒ ftÅ¡f nt©L«. ekJ k¡fË‹ m¿ahikahš j§fSilag¤âÇif ghku k¡fis Vkh‰w¤j¡fjhf ïU¡»wJ v‹»w xU


bjhÊyhs®fŸ tÆ‰¿š k© iz¥ ngh£L¡ bfh©oU¥gtU«fŸS c‰g¤â brŒgtUkhd gh®¥gdU¡F X£Lth§»¡ bfhL¡f»uhk« »uhkkhŒ¤ âÇªj $kh‹ á.uh#nfhghyh¢rhÇahiuah?fšgh¤â bghJ¤ bjUÉš ah® nt©LkhdhY« el¡fyh« v‹Wr£lrig¤ Ô®khd¤â‹ ngÇš r®¡fh® c¤âuî ngh£oUªJ«,ntiyÆUªjhšjh‹ nghfyh« v‹W Éah¡ahd« brŒj r£lbk«g®$kh‹ á.ã.uhkrhÄ mŒa® mt®f isah? kfh¤khit áiwÆyil¤J MW tUõ« j©o¥gj‰F cjÉahÆUªJ r®¡fhU¡FijÇa« brhšÈ j‹ k¡fS¡F bgÇa bgÇa c¤ânahf« r«ghâ¤J¡bfh©l $kh‹ kfh kfhfd« $Åthr rh°âÇfisah? busy£M¡L¡F ifbah¥gÄ£l $kh‹ FkhurhÄ rh°âÇfisah? RnjrÄ¤âu‹ g¤âÇif xG§fhÆšiy; kfh¤kh fhªâ¡F« gh®¥gdušyhjh® e‹ik¡F« ÉnuhjkhŒ vGâ tU»wJ; Mjyhš fh§»uáÈUªJ g¤jhÆu« %ghŒ bfhL¤jhš bghJthfî« r¤âakhfî«vGâ tU»nwh« v‹W brhšÈ¥ bghJ¥ gz¤âÈUªJ g¤jhÆu«bg‰W “mt‹ nghdhš fyfkh» ÉL«; eh‹ nghdhš brU¥ghyo¤JÉ£L tU»nw‹ v‹W xUt‹ brh‹dhdh«” mJnghš RnjrÄ¤âuid Él nftykhŒ gh®¥gdušyhjhU¡F Jnuhf« brŒJtU«$kh‹ ãufhr« mt®fisah? br‹id efu¥ bghJk¡fŸ ãuâÃâahf ïªâah r£lrig¡F¥ nghŒ mj‹ gydhŒ go¡fhj j‹ k¡fS¡F všyh« 400, 500 %ghŒ r«gs KŸs c¤ânah f§fis r«ghâ¤J¡ bfh©l $kh‹ o. u§fh¢rhÇah® mt®fisah? gh®¥gdušyhjhiu xÊ¥gj‰bf‹nw gh®¥gd® mšyhjh® gz¤ânyna g¤âÇifel¤J« .........$kh‹ v.bu§frhÄ mŒa§fh® mt®fisah? mšyJntW mŒa®, mŒa§fh®, M¢rhÇah®, r®kh, rh°âÇah® KjÈat®fisah? v‹gJ ek¡F És§fÉšiy. gh®¥gdušyhj k¡fË‹x‰Wika‰w Ãiyiaí«, j§fŸ g¤âÇif gy¤â‹ Mzt¤ijí«,ghku #d§fË‹ m¿ahikiaí« m¿ªj gh®¥gd®fŸ ï›tsîjh‹ brhšYth®fsh? ï‹dK« mâfkhŒ¢ brhšYth®fsh?v‹gij¥ g‰¿ eh« nahá¡fnt nt©oaâšiy.


eh« kh¤âu« g¡ânahL gÇR¤j¤ j‹iknahL RthÄia¡ F«ãl¡Tl RthÄ g¡f¤âš nghf¡TlhJ v‹whš ït®fis v‹d brŒant©L«? j§fŸ bg©fŸ všyh« ãuhkz °âßfŸ; ekJ bg©fisv›tsî gâÉuijfŸ MdhY« N¤âu¢áfŸ v‹W xU T£l¤jh®brhštjhdhš mt®fis v‹d brŒa nt©L«? ï«khâÇ bfhLikbrŒgt®fisbašyh« it¤J¡ bfh©L«, mt®fnshL cwtho¡bfh©L«, mt®fis tz§»¡ bfh©L«, kiyahs« KjÈaïl§fËš mt®fS¡F ekJ $fis mDgt¤â‰F É£L¡bfh©L« ïU¡fnt©L« v‹W vâ®gh®¡F« Ä¤âuD¡F,bj‹dh¥ãÇ¡fh öJt®fis tunt‰ifÆš mt®fis¥ òfœªJngáa ekJ gdfhš uh#hÉ‹ ng¢R¡fŸ njrhãkhdk‰wjh»É£lbj‹whš ï«Ä¤âu‹ T£l¤ jhnuhL cwtho¡ bfh©L«, mt®fŸm¡»uk§fisí« mnah¡ »a¤jd§fisí« r»¤J¡ bfh©L«ïU¥gt®fSila brŒif njr¤Jnuhf« MtnjhL, ï¥go¥g£lgh®¥gd® r«gªj¤ jhš ïªâah RakÇahij m‰W¡ »l¡»wjhïšiyah? v‹W ekJ gh®¥gdiuí«, Ä¤âuidí« nf£»nwh«.jÉu gdfhš uh#h mt® fŸ ïª eh£L¥ ãuâÃâ v‹W brhšY»wh®v‹W«, ïÅ m¥go¢ brhšÈ¡ bfhŸs brŒa¡TlhJ v‹W« brhšY»wh‹. ïâÈUªJ ïJtiu gdfhš uh#hit bghJ #d§fË‹ãuâÃâ v‹W brhšÈ¡ bfhŸs bghJ #d§fŸ cÇik bfhL¤âU¡»wh®fŸ v‹gij Ä¤âu‹ x¥ò¡ bfhŸS»wh‹ v‹gJ btËah»wJ.Mdhš ïÅnkš mtiu¤ jŸËÉl nt©Lbk‹»wh‹. m¥goahdhš, k‰wgo ahiu bghJ #d§fË‹ ãuâÃâ v‹W brhšynt©L bk‹W Ä¤âu‹ Mir¥gL»wh‹ v‹gJ ek¡F És§fÉšiy. ehíL, eha¡f® KjÈnah® fh§»uir É£L xÊªjjhšfh§»u° gÇR¤jkhŒ É£lJ v‹W«, eha¡fiuí« MÇahití«V‹ ï‹dK« b#ÆÈš ão¤J mil¡fÉšiy v‹W r®¡fhiuí«gh®¥gd c¤ânahf°jiuí« bfŠR« $kh‹ mŒa§fhiuah?gh®¥gdušyhjhiu xÊ¡fî« gh®¥gd Mâ¡f¤ij Ãiyeh£lî«,gz§fhR bryî brŒJ ãurhu« brŒJ kfh¤kh fh§»uá‹ nah¡»aijiaí« bfL¤J, j‹id fh§»u° jiytuh¡»¡ bfh©l $kh‹ÓÅthrŒa§fhiuah? xU ãuhkz¡ FHªij rh¥ãLtij xUãuhkzušyhj FHªij gh®¤J É£lhš xU khj« g£oÅ »l¥ng‹v‹W brh‹d $kh‹ v«.nf. M¢rhÇahiuah? br‹id gh®¥gdušyhj kfheh£L¡F¤ jiyik t»¤J tªj fd« ahjt® v‹»wgh®¥gdušyhj g«ghŒ kªâÇia V‹ áiwÆyil¡f¡ TlhJ v‹Wnf£l $kh‹ r¤âa_®¤â rh°âÇfisah? k¡fŸ ãwÉÆš ca®î,jhœî ïšiy v‹W brh‹dîl‹ fh§»u° fÄ£oÆÈUªJ uhÍdhkhbfhL¤J¤ j‹Dila ïZl® fisí« uhÍdhkh bfhL¡f¢ brŒJ


uha¥ng£il¤ nj®jš

gh®¥gd®fË‹ r£l Phd«

$kh‹ ã.v°. FUrhÄ ehíL mt®fS« $kh‹ x.v.X.nf.y£Rkz‹ br£oah® mt®fS« uha¥ng£il oÉr‹ efurig¤nj®jY¡F mngBf®fŸ. ïâš $kh‹ br£oah® mt®fŸ Ãakd¤njâÆš bfsut khÍ°ânu£lhf ïUªjjhš r£l¥go mngBfuhÆU¡f mUfušybt‹W fÄõd® mtiu Ú¡»¤ nj®jš el¤jc¤âuÉ£lh®. ïj‹ nkš m¤ nj®jiy ÃW¤j ekJ gh®¥gd®fŸbr‹id °khš fh° nfh®£oš xU gh®¥gd ÚâgâÆl« jilc¤âuî th§»dh®fŸ. mJ mtÇlnk Ãt®¤â brŒa¥g£L«,kWgoí« ïj‹ ngÇš ekJ gh®¥gd® iA¡ nfh®£oš gh®¥gdušyhj _‹W #£ÍfËl« xU jil c¤âuî th§»dh®fŸ. ïijí«mt®fËlnk Ãt®¤â brŒJ 30-ª njâ¡FŸ nj®jš el¤j _‹W#£Ífshš c¤âuÉl¥g£lJ. ï«_‹W #£ÍfŸ c¤âuÉ‰FÉnuhjkhŒ kWgoí« xU gh®¥gd iAnfh®£ #£Íl« ekJ gh®¥gd® m¤nj®jiyí« eilbgwhjgo xU jil c¤âuî th§»É£lh®fŸ. ïªj ÃiyÆš br‹id ãujk Úâgâ mt®fŸ ïªjelto¡ifÆš rªnjf¥g£L _‹W #£ÍfŸ To igrš brŒj xUÉõa¤ij kWgoí« xU #£Íl« nghŒ v¥go kh‰¿¡ bfhŸs yh«v‹W Tl nfh®£oš gh®¥gd t¡Ñšfis¡ nf£oU¥gjhfî« mj‰Fmt®fŸ r£l r«gªjkhd MjhuÄU¥gjhfî« xÇÍdš v‹w fhuz¤ij c¤njá¤J m§F nghdjhfî« brhšÈ âU¥â brŒâU¡»wh®fŸ. m¥goahdhš mijí« v‹Ålnk V‹ bfh©L tªâU¡f¡TlhJ v‹W« ãujk Úâgâ mt®fŸ nf£oU¡»wh®fŸ. mj‰F r£lr«gªjkhd rkhjhdkhf mªj fhuz« ïªj¡ nfh®£L¡F tu¡Toajšy v‹W brh‹djhf bjÇa tU»wJ. ïij¥ gh®¤jhš r£lÄa‰WtJ gh®¥gd®; mij Éthâ¥ gJ gh®¥gd®; mj‰F Ô®¥ò¢brhšYtJ« bgU«ghY« gh®¥gd® v‹W V‰gL »wJ. ïªÃiyÆšgh®¥gd® - gh®¥gdušyhjh® v‹»w tF¥ò cz®¢á cŸs Étfhu§fËš gh®¥gdušyhjhU¡F Ãaha« »il¡Fbk‹W cWâahŒ e«gïlÄU¡»wjh? v‹gij Koî brŒí« bghW¥ig thrf®fS¡nfÉ£L ÉL»nwh«.


“fh§»u° És«gu rig”ekJ gh®¥gd®fŸ ghku #d§fis Vkh‰W« bghU£L«

tŠá¡F« bghU£L« ‘fh§»u° És«gu rig’ v‹gjhf xUnah¡»a¥ bghW¥g‰wJ«, mnah¡»a¤jdkhdJkhd xU bgaiubtË¡F¡ fh£o mj‹ nguhš gh®¥gdušyhjhU¡F Énuhjkhí«,gh®¥gdušyhjh® ngÇY« mt®fŸ ïa¡f¤â‹ ngÇY« bghJ#d§fS¡F mNia, Jntõ« KjÈaJfŸ c©lhF«goí« gyf£L¡ fijfis $kh‹ r¤âa_®¤â mŒa® vGâ tU»wh®. ïJv›tsî bf£l v©zK« tŠrf¥ ò¤âí« bfh©lJ v‹gJ eh«vL¤J¡ fh£l nt©oaâšiy. ïJfŸ x›bth‹W¡F« gâbyGjnt©Lkhdhš mj‰bf‹nw jÅ¥ g¤âÇifí« MŸfS« nt©L«.Mdhš ‘xU ghid mÇá¡F xU nrhW gj«’ v‹gJ nghš xUÉõa¤ij És¡F»nwh«. mjhtJ, kiyahs kh¥ãŸis fytu¤âš _L t©oÆš mf¥g£L â¡F K¡fho ïwªJ nghd r«gt¤ij¡F¿¤J 22.9.26 ² RnjrÄ¤âuÅš gh®¥gdušyh jh® f£áah»a #°o°føah® ïij¥g‰¿ x‹W« brŒaÉšiy v‹W« k‰wt®fŸbrŒjj‰F ÉnuhjkhÆUªjjhfî« vGâÆU¡ »wJ. ïJ v›tsîbgÇa m¡»uk«. _L t©o bfhiyghjf« ÉõakhŒ r£lrigelto¡ifia x¤â it¡f nt©Lbk‹w Ô®khd« bfh©L tªjt®m¥nghJ #°o° f£áÆš K¡»a °jh d¤ijí« xU kªâÇ¡FfhÇajÇáíkhÆUªj $kh‹ M®.nf. õ©Kf« br£oahnu Mth®.mt® mj‰fhf V‰g£l fÄ£oÆš K¡»a m§f¤âduhÆUªJr®¡fhU¡F vâuhŒ gykhŒ thjhoa tU« ³ #°o° f£á m§f¤jtnu Mt®. Mdhš m¡fÄ£oÆš ïUªJ bfh©L r®¡fhiu MjÇ¤jt® xU gh®¥gdnu MF«. mt®jh‹ $kh‹ kŠnrÇ uhkŒa®.#°o° f£á m§f¤âd® kiy ahs kh¥ãŸ isfS¡F mDTykhí« áy btŸis¡fhuU¡F Énuhjkhí« mã¥ãuha« bfhL¤jjhšjh‹ mªj Ç¥ngh®£ btË Æš tuhkš nghŒ É£lJ. $kh‹ M®.nf.õ©Kf« br£oah® mªj fhy¤âš #°o° f£á ãuâÃâahf ïUªjh® v‹gij $kh‹ r¤âa_®¤â x¥ò¡ bfhŸS»whuh? kW¡»whuh?ï«khâÇ nt©L bk‹nw #d§fis Vkh‰w ïªj¥ gh®¥gd® vGJ«vG¤J«, ngR« ng¢R« Nœ¢á¤ jdkhdJ v‹W ïâÈUªjhtJ bghJ#d§fS¡F És§fÉšiyah?



Ô©lhik Éy¡F¢ r£l«

“bghJ¤ bjU¡fËš vtiunaD« el¡f¡TlhJ v‹WjL¥gtU¡F 100 %ghŒ tiuÆš mguhj« nghlyh«” v‹»wjhfxU ãÇit br‹id Íšyh nyh¡fš ngh®L r£l§fËš xUãÇthf¢ nr®¤J¡ bfhŸsnt©L« v‹W $kh‹ åuŒa‹ mt®fŸbfh©L tªj Ô®khd« r£lrigÆš Ãiwnt¿ É£ljhfî«,KÅághÈ£o r£l¤âY« ï›Éj âU¤j« brŒant©Lbk‹Wbfh©L tu¥g£l âU¤j« jh‹ x¤â it¡f¥g£oU¥gjhfî«$kh‹ åuŒa‹ mt®fshš bjÇÉ¡f¥gL»‹wd.

F¿¥ò : ï›Éj r£l« brŒa¥g£lJ g‰¿ eh« ÄFâí«fË¥bgŒJ»nwhkhdhY« gh®¥gd t¡ÑšfS« gh®¥gd ÚâgâfS«ï¢r£l« brŒjt® fU¤J¥go gydË¡f¢ r«kâ¥gh®fsh? mt®fsJ r£l PhdK« ghZa PhdK« ï¢r£l¤ij cÆUl‹ it¤âU¡f¢ r«kâ¡Fkh v‹W nf£»nwh«?

( g - ® )( g - ® )( g - ® )( g - ® )( g - ® )


nfhaK¤ö® Íšyh r£lrig¤ nj®jš

ekJ Íšyh r£lrig¤ nj®jš Éõakhf br‹w ïjÊš xUÉahr« vGj¥g£oUªjij nea®fŸ thá¤âU¡f¡ TL«.m›Éahr¤â‹ nt©Lnfh£gona Foahd tF¥ig¢ nr®ªjmngBf®fshd ïu©L fî©l® fdth‹fËš xU fdthdhd$kh‹ É.á.btŸËa§»Ç¡ fî©l® ã‹th§»¡ bfh©ljhfnfŸÉ¥gL»nwh«. j§fŸ r_f e‹ikia c¤njá¤J j§fŸ r_f¤jhÇš ahuhtJ xU fdth‹ r£lrig¡F tunt©L« v‹»w xnuv©z¤â‹ ngÇš k‰bwhU fî©l® fdthD¡fhf É£L¡ bfhL¤j$kh‹ É.á. btŸËa§»Ç¡ fî©l® mt®fË‹ bgUª j‹ikiaí« Fyhãkhd¤ijí« eh« kdkhu¥ ngh‰W»nwh«. eh« Kªâathu ïjÊš vGâaJ nghynt xUt® ã‹th§»¡ bfh©lâdhnyk‰w fdthD¡F ahbjhU ãua¤jdKÄšyhkš r£lrig °jhd«»il¤J ÉL« v‹W e«ã m°thu°akhŒ ïUªJÉl¡ TlhJv‹W« j¡f Ka‰á vL¤J¡bfh©L »uhk« »uhkkhŒ ntshs r_fãurhuf®fis¡ bfh©L ãurhu« brŒJ »uhk¤J Foahd k¡fSila kdij¤ âU¥g Ka‰á brŒa nt©L« v‹W« m¥go¡»šyhkš, m°thu°akhÆUªjhš f©o¥ghŒ Vkh‰wkila neÇL«v‹W« bjÇÉ¤J¡ bfhŸtnjhL $kh‹ r§fu©lh« ghisa¥g£l¡fhu¡ fî©l® mt®fS¡F bt‰¿ »il¡f nt©oaJ mtáabk‹gijí« bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«.

Fo muR - m¿¡if - 03.10.1926Fo muR - m¿¡if - 03.10.1926Fo muR - m¿¡if - 03.10.1926Fo muR - m¿¡if - 03.10.1926Fo muR - m¿¡if - 03.10.1926


v‹»w bgaiu cil¤jhÆU¥gj‰fhfth? mšyJ ãuhkz®v‹gj‰F V‰g£l bfhŸifia cil¤jhÆU¥gj‰fhfth? m‹¿í«ekJ lh¡l® ehíLfhU mt®fns Rauh{a¡ f£áia K‹bgšyh«MjÇ¤j fhy¤âY« njr K‹nd‰w¤ij c¤njá¤Jjh‹ jh« mijMjÇ¥gjhf¢ brhšÈ tªjh®. VbdÅš mjÅl¤âš áy x¥ò¡bfhŸs¤j¡f bfhŸif ïU¥gjhnyna v‹W it¤J¡ bfhŸsyh«.Mdhš ï¥nghJ« mnj bgaU«, mnj bfhŸifí«, mnj â£l K«ïU¡F« nghnj “Rauh{a¡ f£á ãuhkz¡ f£á; mJ mL¤jnj®jÈš bt‰¿ bg‰ whš ãuhkzušyhjhUila fâ mnjhfâahŒnghŒÉL«” v‹W ‘jÄœehL’ _ykhŒ vGâÆU¡»wh®. ïJnghyntjh‹ ehK« fh§»u° v‹gJ gh®¥gd®fS« go¤jt®fS«Kiwna gh®¥gdušyhjhiuí« ghku k¡fisí« Vkh‰¿ c¤ânahf« gjÉ KjÈaJfŸ bg‰W thH V‰g£L mj‰nf‰w bfhŸiffns mjÅš ïU¤j¥g£oU¡»wJ v‹W«, k¤âÆš kfh¤khjiyik t»¤J el¤âa fhy¤âš RakÇahij, c©ikahd Rauh{a« KjÈaitfŸ mila¤j¡f bfhŸiffŸ mt‰¿š ïUªjJv‹W«, ï¥nghJ giHago gh®¥gd®, go¤jt® M»atU¡FmETykhfî« k¡fŸ RakÇahij¡F« gh®¥gdušyhjhU¡F«Mg¤jhdjhfî« cŸs bfhŸiffns fh§»uáš it¡f¥g£ L¥nghŒÉ£ljhš k¡fŸ RakÇahijiaí« gh®¥gdušyhjh® rk¤Jt¤ijí« c¤njá¤J fh§»uir âU¤jnth mÊ¡fnth nt©oaJbghJ k¡fË‹ flik v‹W«, VbdÅš fh§»uR¡F ïJ rka«bfhŸif v‹gnj ïšyhkš Rauh{a¡ f£áÆ‹ bfhŸiffis¤jh‹m¥gona jdJ bfhŸifahf V‰W¡ bfh©LÉ£lbj‹W« Rauh{a¡ f£á bfhŸiffnsh gh®¥gdušyhjhiu mÊ¡f¡ f£L¥ ghlhŒ¥gh®¥gd®fŸ brŒJ tU« Nœ¢á v‹W« ïij lh¡l® ehíLfh®mt®fns x¥ò¡ bfhŸS»wh® v‹W« brhšY»nwh«.

njÓa cz®¢á k¡fS¡FŸ És§f nt©L« v‹»w lh¡l®ehíLfhÇ‹ mã¥ãuha¤ijí« eh« kdkhu MjÇ¡»nwh«. MdhšïJ ï‹dJ v‹W És¡f¥gl nt©L«. mj‰fhf V‰gL¤j¥gL«ïa¡f¤â‰F« Ka‰á¡F« njÓa cz®¢á¡nf‰w bfhŸiffismik¡fnt©L«. m¥go¡»šyhkš ò©Âa«, jUk«, nkhB«,bjŒt« v‹»w bgaiu¢brhšÈ¡bfh©L gh®¥gd®fŸ tÆW ts®¥gJ nghš Rauh{a«, cÇik, njÓa cz®¢á, r®¡fhiu vâ®¤jš,fh§»u°, Rauh{a¡ f£á v‹»w bga®fis¢ brhšÈ¡ bfh©L ghkuk¡fis Vkh‰¿ gy® tÆW ãiH¡F«goí« c¤ânahf« bgW«goí« brŒJÉl¡ TlhJ v‹gijí« bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«.

mšyhkY« Rauh{a¡ f£ánahL #°o° f£áia x¥ãL

“njáa m¿¡if”

nkšgo jiya§f« bfh©l m¿¡ifbah‹W br‹id‘jÄœehL’ fhÇahya¤âÈUªJ ek¡F mD¥g¥g£lij ntWïl¤âš ãuRÇ¡f¥g£oU¡»wJ. ïij mDrÇ¤J $kh‹ lh¡l®tujuh#&Y ehíLfh® mt®fshš xU m¢ro¤j miH¥ò¡ fh®L«áyU¡F mD¥g¥g£oU¡»wJ. m›tiH¥ò¡F ahtU« nghfnt©Lbk‹nw nt©o¡ bfhŸS»nwh« . $kh‹ <.bt. uhkrhÄeha¡f® jhahU¡F ïJ rka« fodkhd fhayh thÆU¡»w goahš9-ª njâ¡F br‹id nghf mtU¡F rîfÇakhÆU¡Fnkh ïU¡fhnjh v‹gJ rªnjfkhÆD« mJ g‰¿ ekJ mã¥ãuha¤ijbjÇÉ¡f¡ flik¥g£oU¡»nwh«. njÓa m¿¡ifÆš F¿¤âU¡ F«xU Éõa¤ij ehK« gykhŒ MjÇ¡»nwh«. mjhtJ, “Rauh{a¡fø ãuhkzušyhjhU¡F ÉnuhjkhŒ¡ f£L¥ghlhf¥ ãurhu« brŒJtU»wJ. ï«khâÇahd Ãiyikia ï‹D« tsu É£L¡ bfh©nlnghdhš ãuhkzušyhjhU¡F¡ bfLjš tU«” v‹g jhF«. ïªjmã¥ãuha¤ij eh« ïu©L tUõ¤â‰F K‹d jhfnt bfh©LŸnsh«. Mjyhš ‘jÄœehL’« lh¡l® ehíLfh® mt®fS« ï¥nghJïij btË¥gilahŒ tÈíW¤j K‹ tªjj‰F¥ gh®¥gdušyhjk¡fŸ mt®fS¡F e‹¿ brY¤j¡ flik¥g£oU¥gJl‹ ïj‰fhf$kh‹ lh¡l® ehíL mt®fŸ vL¤J¡ bfhŸS« v›Éj Ka‰á¡F«MjutË¡f nt©oaJ jÄœ k¡fŸ flik v‹nw brhšYnth«.Mdhš fh§»u° v‹D« Éõa¤âš lh¡l® ehíL mt®fŸ mã¥ãuha¤ij eh« MjÇ¡f Koahjj‰F ÄFâí« tUªJ»nwh«. Rauh{a« v‹D« njÓa cz®¢áÆš lh¡l® ehíL mt®fS¡F eh«nk«g£ltušy bt‹wh Y« Fiwªjtušy v‹gijí« bjÇÉ¤J¡bfhŸStnjhL Ra uh{a¤ij Él k¡fŸ RakÇahijna áwªjbj‹gJ«, mJnt k¡fË‹ ãw¥òÇik v‹gJ« ekJ mã¥ãuha«.mšyhkY« fh§»u° v‹»w Éõa¤âY« mâš cŸs bfhŸifiac¤njá¤J jh‹ mjÅl« k¡fŸ g¡â brY¤jnt©Lnk mšyhkšfh§»u° v‹»w bgaU¡nf g¡â brY¤j nt©L« v‹W brhšYtij eh« x¥ò¡ bfhŸs Koahjj‰F« k‹Å¡f nt©L»nwh«.cjhuzkhf, ãuhkz‹ v‹gt‹ kâ¡f¤j¡ft‹ v‹whš ãuhkz‹


x¤JiH¡f¡ flik¥g£oU¡»wh®fŸ. mJî« ïšyh É£lhY«mj‰F bfLâ brŒahkyhtJ ïU¡f¡ flik¥g£oU¡ »wh®fŸ.gh®¥gdušyhjhU¡F V‰gl¥ nghF« Mg¤ij Ú¡F« bghU£L«njÓa cz®¢áia ts®¡F« bghU£L« 8.10.26 - š mšyJ 9.10.26 -šbr‹id ‘jÄœehL’ MÕáš T£l¥gL« njÓathâfŸ kfheh£L¡Fïij É©z¥ã¤J¡ bfhŸS»nwh«.


tâY« eh«, lh¡l® ehíLfhU mt®fË‹ mã¥ãuha¤â‰F r‰WkhWgl ne®ªjj‰F« k‹Å¡fnt©L»nwh«. Rauh{a¡ f£áia¥g‰¿ lh¡l® ehíLfhnu mJ gh®¥gdušyhjhU¡F ÉnuhjkhŒf£L¥ghlhf¥ ãurhu« brŒí« f£á v‹W x¥ò¡bfh©L É£ljhšïÅ eh« mj‹ nf£il¥ g‰¿ ngr nt©oaâšiy. ï¥goÆU¡f#°o° f£áia mj‰F¢ rkkhŒ¢ brhšy¡ fhuz« v‹d? #°o°f£áahdJ gh®¥gdušyhjh® e‹ik¡fhf V‰g£lJ v‹W«, mJ ekJeh£L¥ gh®¥gdušyhjhUila f£á v‹W«, mJ gh®¥gdušyhjhU¡F gy e‹ikfŸ brŒâU¡»wJ v‹W« lh¡l® ehíLfhnu gyjlitfËš ngáí« ‘‘jÄœeh£oš’’ vGâí« ïU¡»wh®. mj‰F«gy Mjhu§fŸ ïU¡»‹wd. m¥go¡F ïU¡f mªj f£áiagh®¥gdušyhjhiu mÊ¡f f£L¥ghlhŒ ntiy brŒí« Rauh{a¡f£á¡F rkkhf v¥go brhšy¡TL«. #°o° f£áah® c¤ânahf«bgW»wh®fŸ v‹W brhštjhdhš c¤ânahf« bgw¡TlhJ v‹Wvªj njÓa â£l« brhšY»wJ. fh§»uáyhf£L« ntW vâyhf£L«r®¡fhnuhL x¤JiHahik v‹gnj »ilahJ. c¤ânahf§fnshïU¡»‹wd; ïij v‹d brŒtJ. #°o° f£áah® ïªj c¤ânahf§fis nt©lhbk‹W brhštj‹ _y« RakÇahij¡fhtJ Rauh{a¤â‰fhtJ fh§»uR¡fhtJ yhgK©lh? m¥goÆU¡f #°o° f£áah® c¤ânahf« bgW»wh®, c¤ânahf« bgW»wh® v‹W brhšYtâ‹m®¤jbk‹d? bkh¤j¤âš ekJ njr¤âš cŸs c¤ânahf«jh‹v›tsî? fh§»u°fhu®fŸ v‹W brhšÈ¡ bfh©l ãuhkz®fŸmDgÉ¥gJ v›tsî? ÄjthâfŸ v‹W brhšÈ¡ bfh©lãuhkz®fŸ mDgÉ¥gJ v›tsî? ït®fŸ rªjâfŸ mDgÉ¥gJ v›tsî? c©ikÆš x‹¿Y« nruhj k¡fŸ mDgÉ¥gJv›tsî? ïªj¡ fz¡F¥ gh®¤jhš #°o° f£áah® mDgÉ¥gJv›tsî? v‹gJ«, mâdhš r®¡fhU¡F V‰g£L É£ljhf¢brhšY« gy« v›tsî? v‹gJ«, mt®fŸ mDgÉ¡fhÉ£lhšr®¡fh® gy« v›tsî Fiwí« v‹gJ«, mnjhL gh®¥gdušyhjh®fâ v‹dthF«v‹gJ« És§fhkš nghfhJ. bghJthf #°o°f£áÆ‹ muáaš â£l¤ij x¤JiHah kd¥gh‹ik bfh©lt®fŸvtU« MjÇ¡f KoahJ v‹gij ehK« x¥ò¡ bfhŸS»nwhkhdhY« gh®¥gdušyhjh® e‹ikia c¤njá¤J #°o° f£áílD« mtáank‰g£lhš r®¡fhUl‹ x¤JiH¥gjhf lh¡l® ehíLfhU mt®fŸ brhšÈíÄU¡»wh®. Mjyhš lh¡l® ehíL fhUth¡F¥gona Rauh{a¡ f£á gh®¥gdušyhjhU¡F ÉnuhjkhŒgh®¥gdušyhjhiu monahL xÊ¡f f£L¥ghlhŒ ntiy brŒ»wføahŒ¥ nghŒÉ£ljhš gh®¥gdušyhjh® e‹ik¡F ciH¡»wt®fŸ r®¡fhnuhL x¤JiH¡fhÉ£lhY« #°o° føah nuhlhtJ


rka« ešYiu gfunt©oa mtáa« ekJ KjÈahut®fS¡FtUkhdhš mij¥g‰¿ ah® kdªjh‹ btJ«ghkš ïU¡F«.ït‰iw¥ g‰¿ ‘Fo muR’ ãu°jhã¤jij¡ f©L ‘etr¡â’ Ó¿ÉGªJ ‘Fo muR’ btW¡f¤j¡f ciufis¥ bgŒâU¡»wJ’’ v‹WvGâ ïU¡»wâ‹ âw¤ij m¿a bghJ k¡fS¡nf É£L ÉL» nwh«.mšyhkY« etr¡âianah $kh‹ KjÈah® mt®fisnah ï›Éõa¤âš F‰w« brhšy nt©L« v‹D« v©z¤Jl‹ xUvG¤J« vGjÉšiy v‹W bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh« .


etr¡â

ï¤ jiy¥ig¡ f©lîl‹ ‘etr¡â’¡F« ‘FomuR’¡F« VjhtJ ngh® ÃfGnkh vd gy® r§fl¥glî«, gy® rªnjhõ¥ glî«,gy® nto¡if¥ gh®¡fyh« v‹W Ãid¡fî« ïl§ bfhL¡Fnkhv‹W Ãid¡»nwh«. MdhY« m«khâÇahf vâ®gh®¥gt®fŸf©o¥ghŒ Vkh‰wkila¡ TL«. Ã‰f, br‹w ‘Fo muR’ ïjÊš$kh‹ v°.ÓÅthrŒa§fhiu $kh‹ KjÈahut®fŸ bjhÊyhs®r§f¤â‰F miH¤J mtiu m¿Kf¥gL¤â it¤jij¥ g‰¿ vGâÆUªnjh«. mij¡ f©L mtuJ ‘etr¡â’ ‘Fomuir’ ¢Ó¿ ïU¡»wJ. Mdhš mj‰fhf eh« Ó‰w« bfhŸsÉšiy. bjhÊyhsU¡bf‹nw mtjÇ¤jt® vd¤ bjhÊyhsÇ‹ e‹kâ¥igí«, ã‹g‰Wjiyí« bgÇJ« bg‰w $kh‹ KjÈahut®fŸ th¡fhš “$kh‹mŒa§fh® bjhÊyhs® Éõa¤âš ÄFªj áu¤ij cŸst® v‹W«,fh§»u° m¡»uhrd¥ ãur§f¤âš bjhÊyhsiu¥ g‰¿¡ Twnt©L« v‹W«, $kh‹ mŒa§fh® r£lrigÆš bjhÊyhsU¡FV‰w Ó®âU¤j§fŸ brŒa nt©L bk‹W«” nf£L¡bfh©lhš ïªj¤nj®jš fhy¤âš j§fŸ X£Lfis ÉÅnah»¡F« Éõa¤âyhf£L«, nj®jY¡F cjÉ brŒí« Éõa¤âyhf£L« bjhÊyhs®fË‹ kd¥gh‹ik v‹dthF« v‹gJjh‹ ekJ ftiyna xÊa‘etr¡â’ brhšY»wgo ãurhu¤âš fythJ Éy» Ã‰F« $kh‹KjÈahiu ‘Fo muR’ tÈa <®¡fÉšiy v‹gij cWâ TW »nwh«.Mdhš xU rªnjf«; X£LfŸ ïU¡F« bjhÊyhs® rnfh ju®fËl«nj®jY¡F Ã‰F« $kh‹ mŒa§fhiu miH¤J¥ nghŒ, mŒa§fh®bjhÊyhsU¡F ciH¤jt®, mt® ï‹dK« ciH¡f nt©L«,bjhÊyhsU¡F r£lrigÆš ï‹dJ brŒa nt©L« v‹Wnf£L¡bfh©lhš (24.9.26 RnjrÄ¤âuÅš fh©f) ïJ btË¥gilahd ãurhukšy v‹W x¥ò¡ bfhŸStjhdhY« kiwKfkhdãurhu« v‹whtJ v©z, ïªj rªj®¥g« ïl« bfhL¡FkhbfhL¡fhjh v‹gij¥ bghJ k¡fns brhšy£L«!

mšyhkY« $kh‹fŸ lh¡l® ehíL, MÇah, eha¡f®, r¡fiubr£oah® M»a ï›tsî bgaiuí« itJ bfh©L« b#ÆÈšit¡f¥ ãua¤jd¥g£L¡ bfh©L« ïU¡»w xUtiu¥ g‰¿ ïJ


br‹id¤ bjhÊyhs®fS« nj®jšT£l§fS«

$kh‹ v°. ÓÅthrŒa§fh® mt®fŸ bjhÊyhs®fS¡F ekJ$kh‹ KjÈah® mt®fshš m¿Kf« brŒJ it¡f¥g£l ãwFbr‹idÆš #°o° f£áah®fshš V‰gL¤j¥gL« T£l§fËšMiy¤ bjhÊyhs®fŸ fyf« brŒtjhf ‘âuhÉlÅš’ fhz¥gL»wJ. ïâš c©ik ïU¡»wnjh ïšiynah; MdhY« eh« ekJbjhÊyhs®, gh®¥gdušyhjh® M»a rnfhju®fis x‹W nf£»nwh«.mjhtJ, et«g® khj« 8 ² (r£lrig¤ nj®jš Ô®ªj j‰F¥)ãwFïªj¥ gh®¥gd®fŸ ekJ bjhÊyhs rnfhju®fisahtJ k‰W«ï¥nghJ mt®fŸ ÃaÄ¤J¡ bfh©oU¡F« gh®¥gd ušyhjh®fisahtJ âU«ã¥ gh®¥gh®fsh, ftÅ¥gh®fsh v‹gij jaî brŒJnahá¤J¥ gh®¡F«go nt©L»nwh«.

Fo muR - brŒâ És¡f« - 03.10.1926Fo muR - brŒâ És¡f« - 03.10.1926Fo muR - brŒâ És¡f« - 03.10.1926Fo muR - brŒâ És¡f« - 03.10.1926Fo muR - brŒâ És¡f« - 03.10.1926

ïªâahÉ‹ ‘Vf jiyt’uhd$kh‹ v°. ÓÅthrŒa§fhÇ‹

Kothd yøa«

všyh ïªâa fh§»u° jiytU«, všyh ïªâa Rauh{a¡f£á¤ jiytU«, jÄœehL fh§»u° fÄ£o¤ jiytU«, bj‹dh£L¥ gh®¥gd¤ jiytU«, khÍ m£bthnf£ b#duY« M»a ‘Vfjiytuhd’ $kh‹ v°.ÓÅthrŒa§fhU¡F ï‹D« _‹W yøa«jh‹ ïU¡»wjh«.

mjhtJ:-1. $kh‹fŸ V.uhkrhÄ KjÈahut®fisí«, gdfhš uh#h

ití« br‹id r£lrigÆš °jhd« bgwhjgo brŒJÉlnt©L«.

2. jh‹ ïªâah r£lrig¡F¤ bjÇªbjL¡f¥gl nt©L«.

3. $kh‹fŸ <.bt.uhkrhÄ eha¡fiuí«, MÇahití«b#ÆY¡F mD¥ãÉl nt©L«.

M»a ï«_‹W yøa§fS« Ãiwnt¿É£lhš ãwF, jh‹uhéa thœÉÈUªnj Éy» ÉLthuh«. VbdÅš xU kÅj D¡F¢bršt«, bg©,Ñ®¤â M»a _‹W rhjd§fŸjh‹ yøakhdjhFkh«. mt‰¿š Kjš ïu©il¥g‰¿ jh‹ âU¥âailªjhŒ É£ljh«. _‹wh tjhd Ñ®¤â¡F K£L¡f£ilahf nk‰brh‹dgobr‹id r£l rigÆš $kh‹fŸ V.uhkrhÄKjÈah®, gdfhš mur®M»at®fS« ïªâah r£lrig¡F¥ nghfhkš ïU¡F«go jilbrŒtJ«, $kh‹fŸ eha¡f®, MÇah M»at®fŸ j‹id¤ ö‰WtJ« M»a fhÇa§fŸjh‹ jl§fyhÆU¡»wjh«. mŒnah ght«!ï«_‹W fhÇa§fS« mŒa§fh® ïZl« nghš Ãiwnt¿dh yhtJmŒa§fhÇ‹ filá yøa« ÃiwntWkh v‹gJ ek¡Frªnjfkhfnt ïU¡»wJ.

Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 03.10.1926 Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 03.10.1926 Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 03.10.1926 Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 03.10.1926 Fo muR - Jiz¤ jiya§f« - 03.10.1926


j¡fjhd gÇR¤j g©oifah¡f nt©Lbk‹W _‹W eh‹FtUõ§fshf v›tsnth ãua¤jd§fŸ g£L« ï‹D« mJ rÇahdgyid bfhL¡Fbk‹W e«òtj‰F ïlÄšyhkÈU¡»wJ. xUFL«g¤â‰F ÔghtË tUtjhÆUªjhš j§fŸ k¡fisí« , kUk¡fisí« nr®¤J it¤J¡bfh©L x›bthUtiuí« gh®¤Jcd¡F vªj khâÇ g£L nt©L«? cd¡F v‹d khâÇ J¥g£lhnt©L«? v‹W nf£gJ«, v‹d khâÇahd g£nlh, J¥g£lhnth,nriynah th§»dhš mt®fŸ âU¥â milth®fŸ v‹gijí«kh¤âu« nahá¡»wh®fns xÊa, v‹d khâÇ JÂ th§»dhš e«eh£oš âd« xU ntis tÆwhu fŠá Fo¥gj‰FTl kh®¡fÄšyhkš j§fŸ khd¤ijí« f‰igí« É‰W éÉ¡f nt©o f£lha¥gL¤j¥gL»w ViH üš ü‰gt®fisí« if berî¡fhu® fisí«âU¥â brŒtj‰F cjî« v‹W ït®fŸ bfhŠr«Tl v©QtnjÆšiy. »uhk§fËš fŠá¡F¡ fZl¥g£L g£lz§fS¡F tªJbjU¤ bjUthŒ miyí« °âßfŸ e« rnfhjÇfŸ v‹gij bfhŠrK« ftÅ¥gâšiy. ïªj °âßfË‹ thœî«, jhœî« ek¡F«r«gªj¥g£lbj‹gij bfhŠr K« cz®tâšiy. berî¤ bjhÊ‰fhu®fŸ j§fS¡F¢ rÇahd bjhÊÈšyhkš btË ehLfS¡F¡ TÈfshf¢ br‹W btŸis¡fhu¤ njh£l¡fhu®fËlK« f§fhÂfËlK« j§fŸ bg©L ãŸisfisí« g¿bfhL¤J, khd§bf£L,f‰ãHªJ fZl¥gL»wh®fnsba‹W bfhŠrK« ftiy¥gLtnjÆšiy. mt®fS« e«Kila rnfhjÇfŸjhnd. mt®fŸ f‰ò«khdK« bf£L fŠá¡F miya eh« jhnd fhuzkhÆUªJtU»nwh« v‹W bfhŠrK« áªâ¥g njÆšiy.

c¤ânahfK«, gzK«, mªj°J« tªjhš KjyhtJnjrhãkhd« Xo¥nghŒ ÉL»wJ. ViHfËl¤âš m‹ò« , jahsK«V‰gL« tÊ milg£L¥ nghŒÉL»wJ. ïitfis bašyh«gh®¡F« bghGJ xU ö¡F¤ j©lid cŸstU¡F ö¡»ÈL« njâ»£l tu tu v›tsî gaK« fZlK« V‰gLnkh, mJnghš ÔghtËtU»w bj‹whš ÔghtË ehŸ »£l beU§f beU§f Inah! e« ViH¡TÈ¡fhu °âßfŸ tÆ‰¿Y« thÆY« k©iz¥ nghLtjhdfhÇa§fŸ eilbgw¥ ngh»w ehŸ tu¥ ngh»wnj! tu¥ ngh»wnj!v‹w gaK« fZlK« kdntjidí« V‰gl¢ brŒ»wJ. v›tsnthe‹ik¡fhf V‰g£l g©oif ï¡ bfhLik¡F cjtth tu nt©L«?v‹W kd« gjW»wJ. ekJ eh£oš e‹ik¡fhf V‰g£l fhÇa§fbsšyh« v¥go Ôik¡F cjt¥g£L tU»wnjh mJnghy ekJÔghtËí« ï›tsî bgÇa Ôik¡F Msh»wnj v‹W njr nBk¤âš ftiyíŸst®fS« ViHfËl¤âš m‹òŸst®fS« ftiy¥glhkÈU¡fKoah bj‹nw e«ò»nwh«. ÔghtËÆ‹ nghJ

c©ikahd ÔghtË

ÔghtË v‹gJ tUõ¤â‰bfhUKiw tªJ, bgUthÇahdïªJ FL«g§fS¡F rªnjhõ¤ijí« Mdªj¤ijí« bfhL¤Jj§fŸ FHªij F£ofŸ, k¡fŸ, kUk¡fŸ Kjyhdt®fnshL fË¡F« xU bgÇa g©oifahF«. m¥g©oifa‹W ViHahdhY«gz¡fhudhdhY« TÈ¡fhudhdhY« KjyhËahdhY« g©oifia mDgÉ¥gâš É¤âahrÄšyhkš j§fŸ j§fŸ r¡â¡F¤jFªjgo °ehd« brŒtJ«, òJ t°âu§fis mÂtJ«, gyfhu§fis c©gJ« K¡»a bfhŸifahF«. ï¡bfhŸiffŸ vªjj¤Jt§fis¡ bfh©L V‰gL¤j¥g£lJ v‹gâš v›tsî mã¥ãuha ngj§fŸ ïUªj nghâY«, bghJthŒ k¡fŸ rªnjhõ¤â‰F òâat°âu§fisna mÂa nt©Lbk‹¿U¥gjhdhš ViH¤ bjhÊyhsU¡F xU ÉLjiyí« V‰g£L tªjbj‹gJ mã¥ãuha ngjÄšyhkš x¥ò¡bfhŸs¥g£l Éõa«. j‰fhy mDgt¤ânyh rªnjhõK«fË¥ò« gyÉjkhÆUªjhY«, bgU«ghY« nk‰go ÔghtËahdJViH¤ bjhÊyhs®fS¡F bgUª Jnuhf¤ij brŒt j‰nftUtjhfî« nghtjhfî« V‰g£L É£lJ. ï›Éj Jnuhf¤ â‰Fgz¡fhu®fS« c¤ânahf°j®fSnkjh‹ bgU«ghY« MjutË¥gt®fshÆU¡»wh®fŸ. fhuzbk‹dbt‹whš g£L nriyfS«,g£L J¥g£lh¡fS«, rÇif nriyfS«, rÇif J¥g£ lh¡fS«,kšYfS«, ršyh¡fS« ït®fŸjh‹ th§F»wh®fŸ. mnjhLït®fis¥ gh®¤J ït®fis¥ nghš eo¡f nt©Lbk‹ »w áy®j§fS¡F¤ jFâÆšyhâUªjhY«, fZl¥g£L ït‰iwna th§fMir¥gL»wh®fŸ. TÈ¡fhu®fshfî« ViHfshfî« cŸst®fS¡F ïªj KjyhËfS« gz¡fhu®fSkhÆU¥gt®fŸ JÂth§»¡ bfhL¡F« KiwÆY« btËehLfËÈUªJ tªj JÂfisna th§»¡ bfhL¡fî« brŒ»wh®fŸ. ï¤âahâ fhuz§fshšÔghtË tU»wJ v‹whš bgU«ghY« ViH ü‰ò¡fhu®fS¡F«, ifberî¡fhu®fS¡F« bgÇaJnuhfK« bfhLikí« tu¥ngh »wJv‹Wjh‹ mŠr nt©oajhf ïUªJ tU»wJ. kfh¤kh fhªâÆ‹rfh¥jkhdJ ï¤ÔghtË¥ g©oifia njr¤â‰F« ViH k¡fS¡F« c©ikahd rªnjhõ¤ijí« e‹ikiaí« bfhL¡f¤


r®¡fh r§f¤jh® TLkhdtiu ÉrhÇ¤J R¤jkhŒ fj® c‰g¤âbrŒgt®fS¡F« É‰gt®fS¡F« fh§»u° e‰rhø¥ g¤âu§fS«bfhL¤âU¡»wh®fŸ. th§F»wt®fŸ jaî brŒJ ftÅ¤J R¤jfjuhŒ¥ gh®¤J th§f nt©L«. nghÈ fj®, Äš üš fj®, btËeh£Lüš fj® ïitfŸ th§Ftjhš njr¤â‰nfh ViH¢ rnfhjurnfhjÇfS¡nfh xUÉj e‹ikí« c©lhf¥ nghtâšiy.

( Fo üš ) <.bt.uh<.bt.uh<.bt.uh<.bt.uh<.bt.uh


m®¤jÄšyhkš RL« bto kUªJ, g£lhR¡fhf e« eh£oÈUªJv›tsî gz« btË eh£o‰ F¥ ngh»wbj‹gij ekJ eh£L#d§fŸ m¿tnjÆšiy. Vnjh áy® m¿ªjhY« mij¥g‰¿ftiy¥gLtnjÆšiy. xU njr« K‹D¡F tunt©Lkhdhšm¤njr k¡fS¡F fLfsthtJ njrhã khdK«, gnuhgfhu v©zK« V‰g£lhšjh‹ K‹D¡F tuKoí«. mJ ïšyhj ehL v›Éj¤âY« K‹D¡F tuhJ. Mjyhš, ï›tUõ ÔghtËia njr ÉLjiy¡F« ViHfË‹ fZl« Ú§Ftj‰F« ViH¤ bjhÊyhs rnfhjurnfhjÇfŸ e‹ik¡F« cg nahf¥ gL«go bfh©lhl nt©Lkhdhš gz¡fhu®fŸ, c¤â nahf°j®fŸ, t¡ÑšfŸ, KjyhËfŸ KjšViHfŸ, TÈ¡fhu®fŸ, eL¤ju tF¥ãd® KjÈa všnyhU« ÔghtËÆ‹ bghU£L j§fS¡fhfî« j§fŸ bg©L ãŸisfŸ, k¡fŸ,kUk¡fŸ, ntiy¡fhu®fŸ, ViHfŸ KjÈat®fSila x›bthUtUila âU¥â¡fhfî« bryî brŒa Ãid¡F« x›bthUigrhî« e« eh£onyna ïU¡Fkh? e«eh£oš fŠá¡»šyhkšâ©lhL« ViH fS¡F«, TÈ¡fhu rnfhju rnfhjÇfS¡F« nghŒ¢nrUkh? mt® fŸ âU¥â milth®fsh? v‹W nahá¤J¥ gh®¤njbrŒa nt©o aJ K¡»akhd flikahF«.

m¥go¢ brŒtJ th°jtkhdhš JÂ th§Ftâš btËeh£L¡F¥ gz« nghF«goahd g£nlh, rÇifnah, btËeh£Lkšnyh, ršyhnth, ï‹D« gykhâÇahd btËeh£L rhkh‹fisnah th§fhkš e«eh£oš e« ViH¢ rnfhjÇfshš ifuh£od¤âš - ü‰f¥g£L ViH¢ rnfhju®fshš if¤j¿Æš beŒa¥g£lJkhd fj® JÂiana th§f nt©L«; mijna cL¤jnt©L«;mj‹ j¤Jt¤ij ekJ k¡fŸ, kUk¡fŸ, bg©L ãŸisfS¡F¢brhšÈ mijna mt®fisí« cL¤j¢ brŒa nt©L«. ïjdhšv¤jid ViH¡ FL«g§fËš ÔghtË v›tsî rªnjhõkhŒeilbgW«. ï¥go¢ brŒahÉ£lhš v¤jid¡ FL«g§fS¡FÔghtË ïšyhkš nghŒÉL« v‹gijí« m¿ahjt®fS¡F vL¤J¢brhšy nt©oaJ x›bthUtÇ‹ flikahF«. ï¥gonax›bthUtU« Ãid¤J všnyhU« fj® th§f Mu«ã¤jhš xUrka« všnyhU¡F« fj® »il¥gJ fZlkhŒ¥ nghdhY« nghf yh«.Mjyhš ïªj v©z« cŸs njrhãkhÅfS« ViH¡»u§Fgt®fS« ï¥bghGnj fj® th§» it¤J¡ bfhŸS§fŸ. òJ¥ghisa¤âY« âU¥óÇY« ï‹D« áy ïl§fËY« bkh¤jkhŒ fj®»il¡F«. <nuhL, nry«, kJiu,âUbešntÈ, fhiu¡Fo, ÉUJef®,âU¢á, jŠrhñ®, k‹dh® Fo, nfhaK¤ö®, flÿ®, kjuh°, khatu«,ntÿ®, uh#ghisa« KjÈa ïl§fËš fh§»u° bl¥nghî«fh§»u° e‰rhø¥ g¤âu« bg‰w fj®¡ filfS« ïU¡»‹wd.


nghyî« $kh‹fŸ lh¡l® tujuh#&Y ehíL ití« fÈahzRªâuKjÈahiuí« k‰W« gy ng®fisí« j§fŸ RthÔd¥gL¤â¡bfh©L mt®fS¡F #hâ, Fy mãkhd« ïšyhkš brŒJ«, mt®fŸ _ykhŒ gh®¥gdušyhjh® f£áia¤ jiybaL¡f bth£lhkšbrŒa ghLg£lJkšyhkš ï¥bghGJ« mt®fis Äu£o¥ó¢rh©o fh£Ltjhdhš ït®fŸ ó¢rh©o¡F ah®jh‹ ga¥gLth®fŸ? ït®fŸ, ït®fis¥ g‰¿ btËah¡f¥ nghF« Éõa«v‹dbt‹Wjh‹ xU if gh®¡fyh« v‹nw jahuhÆU¡»nwh«. ïj‹gydhfthtJ muáaš JiwÆYŸs všyhUila nah¡»aijiaí« btËah¡f¡ TLbkd Ãid¤nj mt‰iw kd¥ó®tkhŒtunt‰»nwh« .


lh¡l® tujuh#&Y ehíLî¡F¥ó¢rh©o fh£lš

$kh‹ lh¡l® tujuh#&Y ehíL Rauh{a¡ f£áia¥ gh®¥gd® f£á v‹W«, mij xÊ¡f nt©L« v‹W«, nj®jÈš Rauh{a¡f£á bt‰¿ bg‰whš gh®¥gd Mâ¡f« X§FtJl‹ gh®¥gdušyhjhU¡F Ûshj Mg¤J tU« v‹W« brh‹dâÈUªJ, ekJgh®¥gdU«, mt®fËl« TÈ bg‰W tÆW ts®¡F« TÈfS«,g¤âÇiffS« lh¡l® ehíLî¡F¥ ó¢rh©o fh£l Mu«ã¤JÉ£lh®fŸ. mjhtJ “ehíL r§fâia btË¥gL¤j¥ ngh»nwh«.mt® #ÆÈš elªJ bfh©lij btË¥gL¤J»nwh«” v‹W v‹dv‹dnkh <d¤jdkhŒ¡ T¢rš nghL»‹wh®fŸ. m¥goahdhšlh¡l® ehíLÉ‹ brŒif v‹d v‹gij xU if gh®¤nj Élyh«.Rauh{a¡ f£á¤ jiyt®fis¥ nghš fŸ, rhuha« , ãuhªâ, rh¥ãL»whuh? Rauh{a¡ f£á ãujhÅfŸ nghš njtoahis¡ T£o¡bfh©L C® CuhŒ¤ âÇ»whuh? mšyJ nghd ïl§fËbyšyh«F¢R òFªJ mog£lhuh? rhuha« ãuhªâ É‰W¥ gz« r«ghâ¡»whuh? g¤âÇifÆš ng® nghLtjhfî« gl« nghLtjhfî«brhšÈ¥ gz« r«ghâ¤jhuh? g¤âÇif¢ bršth¡if cgnah»¤JklhâgâfËl« gz« th§»dhuh? kfD¡F c¤ânahf« r«ghâ¤ J¡bfh©lhuh? th§»d flid Vkh‰¿dhuh? mšyJ å£oš kšJÂí«, bg©rhâ¡F¥ g£L, ršyh KjÈa m‹Åa eh£L¤ JÂí«cgnah»¤J¡ bfh©L nkil¡F tU« nghJ fj® f£o¡ bfh©LtªJ bghJ #d§fis Vkh‰W»whuh? âU£L¤ jdkhŒ r®¡fh®mâfhÇfËl« bfŠá VjhtJ jaî bg‰W¡ bfh©lhuh? kªâÇ c¤ânahf« nt©Lbk‹W ah® fhÈyhtJ ÉGªjhuh? bgÇa bgÇa c¤ânahf§fisí« gjÉfisí« bgwyhbk‹W jdJ c¤ânahf¤ijuhÍdhkh bfhL¤J #d§fis Vkh‰¿dhuh? mšyJ ï‹dK«jd¡F VjhtJ xU c¤ânahfnkh gjÉnah »il¡Fbk‹Wvâ®gh®¡»whuh? vªj Éj¤âš mt® ‘ósth¡if’ btË¥gL¤j¡TL« v‹gJ ek¡F És§fÉšiy. MâÆš gh®¥gdušyhjh® f£ágykhŒ Mu«ã¤j fhy¤âY«, mij¡ bfhšy ï«khâÇnaR¡»ßtid¥ nghyî« Éóõzid¥ nghyî« mDkh®fis¥


th§fhkš ngR»w vGJ»w xU egiuahtJ fh£Lgt®fS¡F 1500%ghŒ ïdh«.

ï¥nghJ mt® TÈ bfhL¤J bghŒ¥ ãurhu« brŒÉ¡F« MŸfisahtJ T£l¤âš fyf« brŒÉ¡F« MŸfisahtJ et«g®khj« 8-ª njâ (vby¡õ‹) MdãwF »£l¤âš nr®¥gh® v‹W%ã¥gtU¡F 2000 %ghŒ ïdh«.

br‹id tháfns! r¡fiu br£oahÇ‹ njhšÉ gh®¥gdušyhjhÇ‹ njhšÉahF«. Ia§fhÇ‹ bt‰¿ gh®¥gd Mâ¡f¤â‰Fbt‰¿ MF«. Mjyhš åzhf¡ TÈ¡F khuo¥gt®fŸ th®¤ijfis e«ã nkhr« nghfhÔ®fŸ.


5000 %ghŒ ïdh«

jÄœeh£L¢ rh®ghf ïªâa r£lrig¡F¢ br‹w jlit xUt®jÉu všnyhU« Ia§fh® gh®¥gd®fshfnt Ã‹wh®fŸ. ïªj¤jlití« mnjkhâÇ všnyhU« Ia§fh® gh®¥gd®fshfntÃ‰»wh®fŸ. gh®¥gdušyhjh® rh®ghŒ ïªâa r£lrig¡F br‹idefu¤ bjhFâ¡F Ã‰F« $kh‹ r¡fiu br£oahU¡F ÉnuhjkhŒ$kh‹ v°.ÓÅthrŒa§fh® Ã‰»wh®. v¥goahtJ $kh‹ r¡fiubr£oahiu njh‰fo¤J¤jh‹ bt‰¿bgw Mir¥g£L gz§bfhL¤J MŸfis¢ nr®¤J bghŒ¥ ãurhu« brŒ»wh®. ïj‰fhf¤j‹id¥ bgÇa âah» v‹W brhšy¢ brhšY»wh®; jd¡F X£L¡bfhL¤jhš Ó¡»u« Rauh{a« tUbk‹W brhšy¢ brhšY»wh®.Mdhš xUtuhtJ ïJtiu Ia§fh® v‹d âahf« brŒjh® v‹WbrhšyÉšiy. xUtuhtJ ïJtiu Ia§fhÇ‹ Rauh{a¤ â£l«ï‹dJ v‹W brhšyÉšiy. Ia§fh® âahfbkšyh« t¡Ñš c¤ânahf¤âš khj« g¤jhÆu« ïUgjhÆu« r«ghâ¤J¥ gz« nr®¤JtUtnjhL, fhÈ MrhÄfS¡F« bfhŠr« TÈ bfhL¤J gh®¥gdušyhjh® f£áiaí« gh®¥gdušyhjh® jiyt®fisí« â£L«gobrhšYtJ«, T£l§fËš fyf« brŒa¢ brŒtJ«, gz« bfhL¤J¥ãurhu« brŒJ fh§»u° jiyt® gjÉ bg‰wJkhdit jÉu ntWv‹d v‹d âahf§fŸ brŒâU¡»wh® v‹W brhšY»w t®fS¡F5000 %ghŒ ïdh«.

$kh‹ Ia§fhÇ‹ Rauh{a¤ â£l« gh®¥gdušyhj f£áiaxÊ¤J, gh®¥gdušyhj kªâÇfis¤ jŸËÉ£L, mªj °jhd¤âšjh§fS« j§fŸ ïd¤jhU« c£fh®ªJ bfh©L,gh®¥gdušyhjh®mDgÉ¤J tUtjhŒ¢ brhšY« mâfhu§fisí«, ntW gjÉfisí«, c¤ânahf§fisí« ãL§»¥ gh®¥gd®fS¡F¡ bfhL¤Jgh®¥gd Mâ¡f¤ij Ãiy ÃW¤Jtij¤ jÉu c©ikahd Rauh{a¤â£l« VjhtJ mtUŸs¤âš ïU¡»wjh v‹W f©L ão¤J¢brhšY»wt®fS¡F 1000 %ghŒ ïdh«. $kh‹ Ia§fhU¡fhf¥ãurhu« brŒ»wt®fËyhtJ nkilnkš Ã‹W ngR»wt®fËyhtJg¤âÇifÆš vGJ»wt®fËyhtJ $kh‹ Ia§fhÇl« TÈ


xU f£áÆY« nruhjt®fŸ v‹W brhšÈ¡bfh©L Rna¢irthâfshf Ã‹¿U¡»wh®fŸ.

ï«khâÇ ïJtiu br‹id r£lrig¡F¥ bghJ¤ nj®jÈšÃ‹w všyh mngBf®fËY« 64 ng® Rauh{a¡ f£á fh§»u° f£áv‹W« brhšÈ¡ bfhŸgt®fŸ; 56 ng® #°o° f£á v‹W« 61 ng®Rna¢irthâfŸ v‹W« brhšÈ¡ bfhŸgt®fshf Ã‹¿Uªj nghâY«, Rauh{a¡ f£á¤ â£l¤â‹go gz« bfhL¤J K¢rÈ¡fhÉšifbaG¤J¢ brŒâU¥gt®fŸ 10 mšyJ 15 ng® Tl ïU¡fkh£lh®fŸ. m‹¿í« vy¡õ‹ el¥gj‰FŸshf¡ f£á khW»wt®fŸ gy®ïU¡fyh«. vy¡õ‹ Mdîl‹ khW»wt®fŸ gy® ïU¡fyh«.cjhuzkhf, $kh‹fŸ âU¢á nrJu¤âdkŒa®, o.v.uhkÈ§f«br£oah® ngh‹wt®fŸ eh£oš Rauh{a¡ f£á¡F¢ bršth¡»U¡»wJ v‹»w v©z¤â‹ ngÇš Rauh{a¡ f£á¤ â£l¤âš ifbah¥gÄ£L %ghí« bfhL¤jt®fŸ; ï¥nghJ m¡f£á¡F njr¤âšbršth¡F ïšiy v‹W bjÇªjîl‹ j§fis Rna¢ir¡ f£áah®fŸ v‹W És«gu¥gL¤â¡ bfh©lh®fŸ. v¥go ïUªj nghâY«r£lrigfËš Rauh{a¡ f£á v‹»w gh®¥gd® f£áí« #°o° f£áv‹»w gh®¥gdušyhjh® f£áí« j‹ j‹ neh¡f§fis Ãiw nt‰W«nghJ gh®¥gd®fŸ gh®¥gd Mâ¡f¤â‰F¤jh‹ X£L¢ brŒth®fŸ.gh®¥gdušyhjh® bgU«ghY« áy® jÉu k‰wt®fŸ gh®¥gdušyhjh®K‹nd‰w¤â‰F¤jh‹ X£L¢ brŒth®fŸ v‹gJ cWâ. cjhuzkhf,njt°jhd knrhjh tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤ Ô®khd« KjÈaitfËš $kh‹fŸ M®.nf. õ©Kf« br£oah®, o.v. uhkÈ§f«br£oah® M»at®fŸ brŒifia¥ gh®¡fyh«. ïJ nghyntjh‹Rna¢irthâfŸ v‹ghUŸ bgU«ghnyhU« elªJ bfhŸSth®fŸ.Mjyhš Rna¢irthâfËš cŸs gh®¥gd®fis Rauh{a¡ f£áÆY«, gh®¥gdušyhjhiu #°o° f£áÆY« nr®¤ J¤ jh‹ fz¡F¥gh®¡f nt©L«. k‰W« nj®jš MdãwF áy ng® Rauh{a¡ f£áÆšïUªJ« bkšy bkšy Rna¢ir thâah» filáahf #°o° f£á¡Ftu¡TL«. VbdÅš ïJrka« Rauh{ a¡ f£á v‹»w gh®¥gd®f£á¡F¤jh‹ ãurhu« brŒaî« k¡fis Vkh‰wî« g¤âÇiffS«klhâgâfŸ gzK« TÈ M£fS« jhuhskhŒ ïU¥gjhš mj‹bgaiu¢ brh‹dhšjh‹ mETy§ »il¡Fbk‹W e«ò«goahf ekJgh®¥gd®fŸ bghŒ¥ ãurhu« brŒJÉ£ljhš ï¥nghJ mªj¥gobrhšÈ¡ bfhŸs nt©oa jhÆ‰W. Mdhš Rna¢irthâfËY«,Rauh{a¡ føahÇY« gyng® #°o° fø¡F tªJ nrUth®fŸv‹W vâ®¥gh®¥gJ nghš #°o° føÆÈUªJ Rauh{a¡ fø¡FahuhtJ tªJ nrU th®fsh v‹W vâ®gh®¡f KoahJ. ïij $kh‹r¤âa_®¤âí« gh®¥gd¥ g¤âÇiffS« x¥ò¡ bfhŸS»‹wd.

bt‰¿ eknj

r£lrig¤ nj®jÈšgh®¥gdušyhjh® f£á¡F bt‰¿ cWâ

br‹id khfhz r£lrig KjÈaitfS¡F ï«khj« ehyh«njâ mngBf®fŸ Ãakd« brŒa¥g£L É£lJ. mngB f®fŸg‰gy føfË‹ bgaiu¢ brhšÈ¡ bfh©L Ãakd« bg‰WïUªjhY« mt®fŸ bgU«ghY« gh®¥gd® f£á, gh®¥gdušyhjh®f£á v‹D« ïu©L f£áfS¡FŸshfnt I¡»a¥g£oU¡»wh®fŸ.Mdhš áy® ïU f£áfisí« g‰¿ y£áa Äšyhkš j§fŸ Raeybkh‹iwna ãujhdkhŒ¡ fUâ Ã‹¿U¡ fyh«. mjhtJ, gh®¥gdušyhjh®fËš ah® ah® Rauh{a¡ f£áÆ‹ nguhš ÃW¤j¥g£oU¡»wh®fnsh mt®fËš bgU«ghnyh® Raey¤ij c¤njá¤njm¡f£áÆ‹ bgaiu¢ brhšÈ¡ bfh©L ïU¡»wh®fŸ. cjhuzkhf,Rauh{a¡ f£áÆš ïU¡F« gh®¥gd ušyhjhuh»a $kh‹fŸK¤ijah KjÈah®, Jsáuh« ngh‹w gyiu¢ brhšyyh«. ït®fŸKjÈš #°o° føÆš ïUªJ kd°jhg¤Jl‹ Éy»dt®fŸ.ï¥nghJ Rauh{a¡ f£áÆ‹ bgaiu¢ brhšÈ¡ bfhŸS»wh®fŸ.ïj‰F¡ fhuz« ïJrka« gh®¥gd® jaÉšyhkš r£lrig¡F tuKoahJ v‹»w gaK«, vâ®¡ f£áÆš ïUªJ Äu£odhš #°o°f£áah® gaªJ bfh©L VjhtJ c¤ânahf« bfhL¡f kh£lh®fshv‹»w jªâuK« jh‹. gh®¥gd®fS« v¥goahtJ ahiu¡bfh©lhtJ #°o° f£áia xÊ¤J Élnt©L« v‹»w bfhŸifíilat®fshÆU¥gjhš m§F ah® r©il ngh£L¡ bfh©LtU»wt®fshdhY«, mtiu¥ óuz F«g¤Jl‹ tunt‰»wh®fŸ.k‰W« gy® jh§fŸ ïJrka« Rauh{a¡ f£á¥ bgaiu¢ brhšÈ¡bfh©lhš gh®¥gd® cjÉ brŒJ r£lrig¡F¤ bjÇªbjL¡f¢brŒJ ÉLth®fŸ; ãwF v¥go nt©LkhdhY« âU«ãÉlyh«v‹»w v©z¤â‹ ngÇnyna mªj¡ f£áÆ‹ bgaiu¤ j‰fhyrhªâahf¢ brhšÈ¡bfh©L Ã‹¿U¡»wh®fns mšyhkš c©ikahd f£á¥ g‰W v‹W brhšynt KoahJ. k‰W« gyU¡F vªj¡f£áÆ‹ bgaiuí« brhšÈ¡ bfhŸtj‰F ijÇaÄšyhjt®fsh»


ahU¡F X£L bfhL¥gJ- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹

uh#& : uh#& : uh#& : uh#& : uh#& : v‹d¥gh Rªju« r£lrig vy¡õ‹ tªJ É£lnj,f©lt®fŸ všyh« mngBfuhŒ Ã‰»wh®fns ït®fËš ahU¡FX£L¥ nghLtJ.

Rªju«:Rªju«:Rªju«:Rªju«:Rªju«: ahU¡nfh xUtU¡F¥ ngh£lhš ngh»wJ. eh« v‹dx¤JiHahjhuh? ahU¡F« nghLtâšiy v‹W brhšYt j‰F.mbjšyh« kiyna¿¥ nghŒÉ£lJ. ï¥bghGbjšyh«x¤JiH¥ng‰g£lnjhL xUtU¡bfhUt® ngh£o ngh£L¡ bfh©Lx¤JiH¥ gjhŒ¥ nghŒÉ£lJ.

uh#&:uh#&:uh#&:uh#&:uh#&:Ú brhšYtJ rÇjh‹. MdhY«, mâY« juhju«ïšiyah?

Rªju«: Rªju«: Rªju«: Rªju«: Rªju«: juhju« v‹d? Rauh{Ía¡ f£á¡fhuU¡F¤jh‹ngh£L Énl‹.

uh#&:uh#&:uh#&:uh#&:uh#&: mbj‹d m›tsî mrh®rkhŒ¢ brhšY»whŒ.Rauh{Ía¡ f£á v‹whš v‹d? mj‹ bfhŸif v‹d? mj‹¿ntW f£áfŸ v‹d v‹d ïU¡»wJ? ïitfŸ bjÇa nt©lhkh?

Rªju«: Rªju«: Rªju«: Rªju«: Rªju«: XnAh ! ïJnt ï‹dK« cd¡F¤ bjÇahnjh. rÇ rÇ,Ú rÇahd j‰F¿ nghš ïU¡»whŒ. Rauh{a¡ f£á v‹gJ muáašf£á v‹W bga®. mJ KjÈš x¤JiHahik bfh©l kfh¤khfh§»uR¡F ÉnuhjkhŒ kfh¤kh b#ÆÈš ïU¡F« rka« gh®¤JekJ gh®¥gd®fŸ mij¡ bfhšYtbj‹nw njrgªJ jh° v‹»w xUgh®¥gdušyhj egiu K‹dhš it¤J¡ bfh©L Mu«ã¤j f£á.njrgªJ jhR¡F x¤JiHahikÆ‹ gydhŒ bfhŠr« bršth¡FV‰g£oUªjJ. mij ekJ gh®¥gd®fŸ ïj‰F mtiu cgnahf¥gL¤J«go brŒJÉ£lh®fŸ. btËÆš tªj kfh¤khî« njrgªJ

VbdÅš m¥go¢ nrU»wt®fshÆUªjhš ï¥nghnj gh®¥gd®És«gu§fis¡ f©L ka§»¥nghŒ mâš nghŒ¢ nr®ªâU¥gh® fŸ.Mjyhš gh®¥gd¥ g¤âÇiffŸ v›tsî #hy É¤ij brŒjhY«,v›tsî bghŒ¥ ãurhu« brŒjhY«, mL¤J¡ TL« r£lriggh®¥gd Mâ¡f¤â‰F ciy it¡f¡ Toajhf¤jh‹ Koí«. ekJgh®¥g d®fŸ j§fŸ Mâ¡f¤â‰F v›tsnth Nœ¢áfŸ brŒJv¤jidnah gh®¥gdušyhj M£fis¢ RthÔd« brŒJ gh®¤jh® fŸ.xnu ÃiyahŒ xU tUõkhtJ gh®¥gdnuhL ïUªj xU gh®¥gdušyhjh® bgaiuahtJ f©Lão¡f¡ TLkhdhš gh®¥gdušyhjhuhš gh®¥gdušyhjh® f£áia¡ bfL¡f¡ TL« v‹W Ãid¡fyh«.ïJtiu gh®¥gd®Tl¢ nr®ªâUªj gh®¥gdušyhjh® všnyhU«gh®¥gd® nah¡»aij m¿ªJ x›bthUtuhf btË tªJ bfh©Ljh‹ ïU¡»wh®fŸ. ïÅí« btËtu¤j¡f M£fŸjh‹ mt®fnshLïU¡»wh®fns jÉu mt®fS¡F mDTykhf nah¡»aKŸsxUtuhtJ ïJ rka« mt®fËl« ïšiy. cjhuz khf, br‹idgh®¥gd ãur§f nkilfËš ïU¡F« M£ fis¡ ftÅ¤J¥gh®¤jhny bjÇatU«. Mifahš tu¥nghF« nj®jÈ‹ KothdJbr‹w tUõ« gh®¥gdušyhjh® f£áÆš ïUªj r£l rig bk«g®fË‹ v©Â¡ifia Él FiwªjJ 10 m§f¤âduh tJ mâfkhÆU¡Fnk jÉu v›Éj¤âY« FiwahJ. åzhf $kh‹fŸ r¤âa_®¤âÆ‹ ‘òu£ilí«’ Rnjr Ä¤âuÅ‹ ‘òSif í«’ f©L ahU«ka§f nt©oaâšiy v‹W«, vªj Éj¤âyhtJ mL¤j tUõ¤âar£lrigÆš gh®¥gd® if ca®ªJ ÉLnkh vd ahU« ftiy¥glnt©oaâšiy v‹W« cWâ TWnth«.



r®¡fhiu vâ®¥gJ v‹whš v‹d? ïj‰F cjî«goahd bfhŸifVjhtJ mt®fËl« ïU¡»wjh? ïJfis nahá¡f nt©lhkh?KjÈnyna Rauh{a¡ f£á gh®¥gdÇl« á¡»¡bfh©lJ v‹WbrhšÈ É£lhŒ. gh®¥gd®fŸ všnyhU« r®¡fh® c¤ânahf¤âY«t¡Ñš c¤ânahf¤âY« ïU¡»wh®fŸ. mt®fŸ v¥go Rauh{a¤â‰F¥ ghLgl r«kâ¥gh®fŸ. ek¡F c©ikahd Rauh{a« tUkhdhš ï«khâÇ r®¡fh® c¤ânahf§fS« xÊªJnghF«; nfh®£LfS« xÊªJnghF«. m¥bghGJ ï¥gh®¥gd®fŸ j®¥ig¥òšiy¡bfh©Ljh‹ ãiH¡f nt©otU«. #°o° f£áÆ‹ gydhŒj®¥ig¥ òšY¡F« ekJ eh£oš bryhtÂ FiwªJ nghŒÉ£lJ.Mjyhš vªj¡ fhuz¤ij K‹Å£L« gh®¥gd®fŸ Rauh{a¤â‰FmDTykhÆU¡fnt kh£lh®fŸ. r®¡fhiu vâ®¥gJ v‹gnjh R¤j¥òu£L. r®¡fhiu v¥go vâ®¥gJ? f¤â bfh©lh? J¥gh¡» bfh©lh?v¥go vâ®¡f Koí«. r£lrigÆš nghŒ f¤âdhš ah® nf£»wh®fŸ?thŒ tÈ¥gJjh‹ Ûâna mšyhkš fhÇa« x‹W« gÈahJ.c©ikahf r®¡fhiu vâ®¡f nt©L khdhš r®¡fhiu gÂa¢ brŒant©Lkhdhš x¤JiHahik, r£lkW¥ò M»aitfis¤ jÉu k‰wtÊfËš vâ®¥gjhf¢ brhšYgt®fŸ x©zh« e«g® âU£LMrhÄfŸ v‹nw Ãid¤J¡ bfhŸ. x¤JiHahik¡fhtJ r£lkW¥ò¡fhtJ ïªj¥ gh®¥gd®fŸ xU¡fhY« K‹tu kh£lh®fŸ.cjhuz« nt©LkhdhY« gh®¤J¡ bfhŸ. x¤JiHahikia¢ r£lÉnuhj« v‹W brh‹dt®fS«, x¤JiHahik¡F ciyit¤jt®fS«, r£l kW¥ã‹ nghJ jiykiwthŒ¤ âÇªjt®fS«,k¡fŸ T£l« T£lkhŒ b#ÆY¡ F¥ nghŒ¡ bfh©oUªj fhy¤âškhj« 1000, 2000, 10000 %ghŒ r«ghâ¤J¡ bfh©L cšyhrkhŒnto¡if gh®¤J¡ bfh©oUªj t®fS« ekJ gh®¥gd®fnsMth®fŸ. mt®fŸjh‹ ï¥nghJ r®¡ fhiu vâ®¡»nwh« v‹WbrhšY»wt®fŸ. ïitfis v¥go e«ò tJ? ïJtiu eh‹ c‹idgF¤j¿îŸst‹ v‹W Ãid¤âUªnj‹ Ú v‹d R¤jN‹ÅadhÆU¡»iwna!

Rªju« : Rªju« : Rªju« : Rªju« : Rªju« : rÇ rÇ, Ú R«kh â£l nt©lh«. eh« ïu©L ngUnknahá¡fyhnk. ahU¡F¤jh‹ X£L¥ nghlyh« brhš gh®¥ngh« .

uh#&: uh#&: uh#&: uh#&: uh#&: muáaš ÉõakhŒ¥ ngádhš x¤JiH¥ò x¤JiHahik v‹»w ïu©L ÃiyikfŸjh‹ c©L. muáaš ïa¡f«v‹W brhšy¥gL« fh§»uÌš x¤JiHahik â£l« ïšiy v‹whškÇahijahŒ x¤JiH¥ig V‰W¡ bfhŸs nt©oaJjh‹ nah¡»akhdJ. ïj‰F k¤âÆš k¤âa°j« x‹W« »ilahJ. c©ikahd

jhi[ vâ®¡f ïZlÄšyhjjhš jhB© Âa¤â‰F¡ f£L¥g£LbfhŠr§ bfhŠrkhf É£L¡ bfhL¤J¡ bfh©nl tªJ filáahfjhD« Éy» É£lh®. ïj‹ k¤âÆš jhrU« br¤J¥ nghdh®. filáahf ïªj Rauh{Ía¡ f£á v‹gJ ekJ gh®¥gd®fŸ if¡nf tªJnr®ªjJ. mt®fŸ ïij r®¡fhiu vâ®¥gj‰F v‹W brhšÈ¡bfh©L gh®¥gd Mâ¡f¤â‰fhf cgnah»¤J¡ bfh©oU¡»wh®fŸ.ïJjh‹ Rauh{Ía¡ f£á v‹gJ. k‰bwhU f£á #°o° f£á v‹Wx‹W ïU¡»wJ. mJ MâÆš gh®¥gdušyhjh® K‹nd‰w¤â‰fhfïu©L c¤jk njrg¡j®fshd $kh‹fŸ o.v«. eha® mt®fshY«r®.ã.o âahfuha br£oahuhY« V‰g£lJ. ïj‰F« ekJ gh®¥gd®fŸx¤JiHahikia bfhšy brŒj Nœ¢á nghynt $kh‹fŸ tujuh#&Y ehíL, fÈahz Rªju KjÈah® v‹»w áy gh®¥gdušyhjhiu¢ nr®¤J¡ bfh©L mt®fis¤ jiyt®fsh¡» mt®fŸ_ykhfnt v›tsnth Nœ¢á fŸ brŒJ ïijí« bfhšy¥ gh®¤jh®fŸ. v‹d brŒJ« v›tsnth j¤J¡F« Mg¤J¡F« j¥ã gh®¥gdušyhjh® v‹»w xU T£l« bj‹dh£oÈU¡»wJ v‹W«, mt®fS« kÅj t®¡f¤ij¢ nr®ªjt®fŸ v‹W« cyfk¿a¢ brŒj njhL,k¡fS¡F¢ RakÇahij v‹w x‹W ïU¡»wJ, mij mil tJjh‹k¡fË‹ ãw¥òÇik v‹W nghâ¤J gh®¥gd® VfnghfkhŒmDgÉ¡F« murh§f mâfhu«, Mâ¡f«, gjÉ, c¤ânahf«KjÈaJfËš áyjhtJ gh®¥gdušyhjhU¡F« »il¡F«gobrŒjjšyhkš gh®¥gdušyhj bgU«gh‹ikahd k¡fshdxL¡f¥g£lt®fŸ Kjyhdt®fS¡F« xU cz®¢áia c©lh¡»mt®fisí« kÅjuh¡f¥ ghLg£L tU»wJ. ïJjh‹ #°o° f£áv‹gJ. Rna¢ir¡ f£á v‹gJ jÅ¤jÅ kÅjD¡F x›bthU f£áv‹W m®¤j«. rka«nghš gh®¤J¡ bfhŸtJjh‹ ïj‹ bfhŸif.M»a ï¡f£áfŸjh‹ ï¥nghija nj®jš cyf¤âš mogL»wJ.

uh#&: uh#&: uh#&: uh#&: uh#&: m¥goahdhš v‹d Mjhu¤ij¡ bfh©L Rauh{a¡f£á¡F X£L¥ ngh£lhš nghFJ v‹W brh‹dhŒ.

Rªju« :Rªju« :Rªju« :Rªju« :Rªju« : Mjhu« x‹WÄšiy. fh§»u°, Rauh{a«, r®¡fhiuvâ®¤jš v‹»w th®¤ijfis¢ brhšY»wh®fns mjdhš mj‰F¥ngh£lhš nghFJ v‹W brh‹nd‹.

uh#&: uh#&: uh#&: uh#&: uh#&: Ú v‹d R¤j¥ gÆ¤âa¡fhudhŒ ïU¡»whŒ! fh§»u°,Rauh{a«, r®¡fhiu vâ®¤jš v‹W vtuhtJ thÆš brhšÈ¡bfh©lhš mtU¡F X£L¥ nghL»wjh? ïj‰fh ekJ bgÇnah®fŸek¡F X£L th§»¡ bfhL¤jh®fŸ. Úna ï¥go Ãid¤jhš rhjhuzghku #d§fŸ v‹d Ãid¡fkh£lh®fŸ. Rauh{a« v‹whš v‹d?


uh#& :uh#& :uh#& :uh#& :uh#& : Ú jh‹ brhšny‹.

Rªju« : Rªju« : Rªju« : Rªju« : Rªju« : brhšYtbj‹d, ï¥bghGJ ïU¡F« Ãiyikia¥gh®¤jhš muáaš Rjªâu¤â‰F ftiy¥gLtâš ahbjhU ãunahrdK« ïšiy v‹W Ô®khdkhŒ É£lJ.

r_f rk¤JtK«,RakÇahijí« mila nt©Lkhdhš#°o° f£áÆdhšjh‹ Koí«. njt°jhd r£l«, tF¥òthÇcÇik KjÈa Éõa§fËš m¡føah® bfhŸif v‹d v‹gJÉs¡fkhŒ nghŒÉ£lJ. ïitfis el¤â it¡f nt©Lkhdhšr£lrig¡F« bršy nt©oaJ«, gy c¤ânahf§fis V‰W¡bfhŸs nt©oaJ«, r®¡fhnuhL x¤JiH¡f nt©oaJ« Äfî«mtáakhdjhF«. ï¡ fhÇa§fis #°o° f£á f©Âa khf x¥ò¡bfhŸS»wJ. .Mjyhš X£L¢ brŒtjhÆUªjhš #°o°f£á¡F¤jh‹ X£L¢ brŒa nt©L«. x¤JiHahik¡ fhuuhÆUªjhšahU¡F« X£L¢ brŒa nt©oaâšiy. ïªj ïu©L kh®¡f¤ij¤jÉu ntW kh®¡fÄšiy v‹W vd¡F njh‹W»wJ.

uh#&: uh#&: uh#&: uh#&: uh#&: cd¡F kh¤âu« njh‹WtJ v‹gJ v‹d? ò¤ârhÈfS¡F« nah¡»a®fS¡F« ïJjh‹ njh‹W«. Mjyhš mJnt rÇ.

Rªju«: Rªju«: Rªju«: Rªju«: Rªju«: vy¡õ‹ ehŸ »£l beU§» tU»wJ. ïij ghku#d§fŸ m¿í«goí« gh®¥gd®fŸ Vkh‰WjÈš ÉGfhj go¡F«brŒant©oaJ ekJ flik. Mjyhš eh‹ mªj ntiyia V‰W¡bfhŸS»nw‹. vd¡F c¤âuî bfhL. ek°fhu«.

uh#& : uh#& : uh#& : uh#& : uh#& : rÇ, nghŒÉ£L th. cõh® ! cõh®!! #h¡»uij!


Rauh{a« x¤JiHahikÆdhyšyJ vªj tÊÆY« x¤JiH¥ã‹_y« tunt tuhJ. r£lrig¡FŸ •EiHtJ fy¥ãšyhj x¤JiH¥ng jÉu ntwšy. Mjyhš r®¡fhiu vâ®¡»nw‹, vd¡F X£L¡bfhL v‹W brhšY»w bghŒaid Él r®¡fhnuhL x¤JciH¡»nw‹, vd¡F X£L¡ bfhL v‹W brhšY»w bkŒngR»wtnd nah¡»a‹ v‹W brhšYnt‹. mšyhkY« ïJrka«Rauh{a¡ f£á _ynkh ntW vªj¡ f£á _ynkh muáašr«gªjkhd vijí« vâ®gh®¡f KoahJ. k‰wgo ïJrka«k¡fS¡F nt©oaJ rk¤JtK« RakÇahijí« v‹gij Ú kW¡fkh£lhŒ. mªjgo rk¤Jt« RakÇahij v‹gij vªj¡ f£áÆ‹_ykhŒ milayh« v‹W gh®¤jhš ïitfŸ f©o¥ghŒ Rauh{a¡f£áÆ‹ _y« mila Koant KoahJ.

Rªju« : Rªju« : Rªju« : Rªju« : Rªju« : mbj‹d m¥go¢ brhšY»whŒ. Rauh{a¡ f£áah®mj‰F ÉnuhjkhŒ ïU¡»wh®fsh?

uh#& : uh#& : uh#& : uh#& : uh#& : cd¡F¤ bjÇahjh? f£áÆ‹ nguhš njt°jhdknrhjhit vâ®¡f nt©Lbk‹W c¤âuî ngh£lh®fns mj‹m®¤jbk‹d? tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤ij¥ g‰¿ ngrnt TlhJv‹»wh®fns mj‹ mU¤jbk‹d? k¡fŸ ãwÉÆš ca®î, jhœîïšiyba‹W Ô®khd« brŒjîl‹ fh§»u° fÄ£oÆš uhÍdhkh¢brŒjh®fns mj‹ m®¤jbk‹d? gh®¥gd¡ FHªij rh¥ãLtijgh®¥gdušyhj FHªij gh®¤J É£lhš xU khj« g£oÅ »l¥ng‹v‹W brh‹dh®fns mj‹ m®¤jbk‹d? FUFy¤âš k¡fŸvšnyhU¡F« rkcÇik bfhL¡f nt©L« v‹W kfh¤kh brhšÈí«nf£fhkš mJ mtut®fŸ ïZl« v‹wh®fns mj‹mU¤jbk‹d? Ô©lhik Éy¡if¥ g‰¿nah, rk¤Jt¤ij¥g‰¿nah, Rauh{a¡ f£áÆš ngr¡TlhJ v‹W jiyt®$kh‹ÓÅthrŒa§fh® gy jlit brhšÈÆU¡»whnu mj‹ mU¤jbk‹d? gh®¥gd¥ ònuh»jid¡ T¥ã£lhY« T¥ãlh É£lhY«mtD¡F¥ gz« bfhL¤J¤ jh‹ Ôunt©L« v‹W g«ghŒ r£lrigÆš brh‹dh®fns mj‹ mU¤jbk‹d? jh§fŸ mDgÉ¡F«muáaš Ó®âU¤j« všiy¥òw kfkâa®fŸ mDgÉ¡f¡TlhJv‹W vâ®¤jh®fns mjDila mU¤jbk‹d? gh®¥gd®fŸmDgÉ¡F« c¤ânahf§fis¥ nghynt gh®¥gdušyhjhU« mªjfz¡F¥go mDgÉ¡f nt©L khdhš mij tF¥ò¤ Jntõ«v‹»wh®fns mj‹ mU¤jbk‹d? cd¡F ï‹d« ïnj nghšv›tsî r§fâ nt©L«.

Rªju« : Rªju« : Rªju« : Rªju« : Rªju« : m¥goahdhš ahU¡F X£L¢ brŒayh« v‹»whŒ.


brªjÄœ¢ bršÉ( khj btËpL )

ehfßf¤âš áwªJ És§F« ehLfËš g¤âÇiffŸ jiy áwªJÃ‰F«. nkdhLfis neh¡f ekJ eh£oš g¤âÇiffË‹ bjhifí«bršth¡F« Fiwîjh‹. gy m¿P®fË‹ cŸs¡ fU¤J¡fisxU§F âu£o cz®¤jyhš k¡fŸ m¿it g©gL¤J jÈšg¤âÇiffŸ tšyd. ekJ eh£oš âdrÇ, thu¥ g¤âÇiffŸ ‘muáaš»s®¢áÆš’ ghŒªJ bršY« ntf¤âš r_f Ó®âU¤j Éõa¤âšmáu¤ij fh£l nt©oa ÃiyÆš ïU¡»‹ wd. fšÉ, rka«,j¤Jt«, rk¤Jt cz®¢á M»a Éõa§fËš všyhU¡F«ga‹gl¤j¡f xU °âukhd âU¤j« V‰g£lhšjh‹ ekJ r_f¤ijãÂ¤âU¡F« FU£L e«ã¡iffŸ xÊí«. ï¤JiwÆš ntiybrŒa tšyd khj btËpLfnsahF«. VbdÅš m¿P®fŸ rhtjhdkhf MuhŒªJ f©l Koîfns mt‰¿š btË tu ïaY«.jÄœeh£oš m¤jifa â§fŸ btËpLfË‰ áwªjJ ekJ “brªjÄœ¢ bršÉ” vd¤ JÂªJ Twyh«. ïâš bgU«ghY« M§»y¤âY« jÄÊY« tšyt®fshd ngu¿P®fË‹ MuhŒ¢á ciufnsbtËtU»‹wd. gh®¥gÜa¤â‹ kha¥òu£LfŸ btËah¡f¥gL»‹wd. jÄH® ehfÇf« bjŸs¤bjÇa És¡f¥gL»wJ. g©ilaïy¡»a ïy¡fz MuhŒ¢áfS« òâa nkdh£L¢ rh°âu KiwfS« MuhŒ¢á tšYeuhš bghU¤jkhŒ vGj¥gL»‹ wd. kJiu¤jÄœ¢ r§f¤âÅ‹W« khj« njhW« btËahF« ‘brªjÄœ’ btËpL gh®¥gd nfhZoÆyf¥g£L¥ gh®¥gdkakh»¡ bfh©o U¡»wJ.mij¤ njh‰WÉ¤j $kh‹ gh©o¤Jiu¤ njtut®fË‹ c¤njr«monahL òw¡fÂ¡f¥gL»wJ. gh®¥gdušyhjh® bghUŸVuhskhÆUªJ« nrJgâ kAhuh#h jiytuhÆUªJ« jÄœ¢r§f¤ijí« mij¢ rh®ªj fyhrhiyiaí« ‘brªjÄœ’ khj rŠáifiaí« gh®¥gduhâ¡f¤âš x¥gil¡f¥g£oU¥gJ gÇjã¡f¤j¡fJ. ï¡Fiwfis¡ f©nl gy jÄHãkhÅfŸ bj‹ ïªâa irtá¤jhªj ü‰gâ¥ò¡ fHf« v‹D« bgauhš k‰bwhU c©ik¤ jÄœ¡fHf« f©ld®. kJiu jÄœ¢ r§f¤ij¥nghš, bj‹Åªâa irtá¤jhªj ü‰gâ¥ò¡ fHf¤J¡F òJ¡nfh£il kAhuh#h, uhkehjòu«

jÄœeh£oÈUªJ‘k‰bwhU ïªâa¤ jiyt®’

g©oj nkhâyhš neU mt®fŸ jd¡F mbrsfÇa« V‰gL«nghbjšyh« e« jÄœeh£L¥ gh®¥gd®fËš xUtiu¤jh‹ gâš(M¡o§) jiytuhŒ ÃaÄ¥gJ tH¡f«. mJ nghynt br‹w thuK«jd¡F yhTÇš ïU¡f rîfÇaÄšyhjjhš $kh‹ v°. r¤âa_®¤ârh°âÇfis tªJ jdJ °jhd¤ij x¥ò¡bfhŸs miH¤JïU¡»wh®. Kjš jlit $kh‹ ÓÅthrŒa§fhU¡F miH¥òtªjJ.kWjlit $kh‹ v. u§frhÄ mŒa§fhU¡F miH¥ò tªjJ._‹wh« jlit $kh‹ v°. r¤âa_®¤â rh°âÇ fS¡F miH¥òtªâU¡»wJ. ïÅ eh‹fhª jlit F«gnfhz« r¡fut®¤â Ia§fhU¡F miH¥ò tUbk‹W v©Q»nwh«. ‘‘ïªâahÉ‹ gh¡»ankgh¡»a«. mâY« jÄœeh£o‹ gh¡»ank gh¡»a«.’’



bj‹dh£L #Û‹jhu®fS¡FxU nt©LnfhŸ

br‹id khfhz tl k¤âaghf #Û‹ bjhFâahd á¤ö®,br§fšg£L, br‹id, fl¥ig, f®üš, gšyhÇ, mdªj¥ó® M»aÍšyh¡fË‹ #Û‹jhu®fŸ ãuâÃâahf br‹id r£lrig¡Ftu¥nghF« nj®jY¡F fd« gdfhš uh#h mt®fS¡F¥ ngh£oahfbr‹id iAnfh®£ t¡Ñš $kh‹ mšyho »UZzrhÄ Ia®v‹»w xU gh®¥gd®, #Û‹jh® v‹»w nguhš Ã‰»w Éõa«všnyhU« m¿ªjnj. Rkh® xU khj¤â‰F K‹djhfnt eh« ïij¥g‰¿ vGâÆUªnjh«. $kh‹ mšyho »UZzrhÄ Ia® r£lrig¡F Ã‰F« neh¡fbkšyh« v›tifÆyhtJ gdfhš uh#hitr£lrigÆÈUªJ Ju¤âÉ£L¥ gh®¥gd Mâ¡f¤ij¢ r£l rigÆšÃiy ÃW¤j nt©L« v‹»w v©znk. Mjyhš gh®¥gd ušyhj#Û‹jh®fŸ X£Lfns 100¡F 75 nguhf ïUªJ« gdfhš uh#hÉ‹Énuhâfshd ïu©blhU #Û‹jhu®fË‹ Mjuití« $kh‹mšyho IaÇ‹ t¡Ñš c¤ânahf¤â‹ gydhŒ moik bfh©l áy#Û‹jhu®fSila cjÉiaí«, k‰W« flÅš á¡» mt°ij¥g£L¡bfh©oU¡F« áy #Û‹jhu®fSila Ãiyik iaí«MjuthŒ¡ bfh©L Ã‰f¤ JÂªâU¡»wh®. Mdhš ï«_Éj#Û‹jhu®fis mjhtJ #ÛD¡F #Û‹ ÉnuhjK«, #Û‹jhu®fS¡F nfh®£fËš ÉtfhuK«, #Û‹jhu®fS¡F¡ flD« M»aï¡fZl§fŸ #Û‹ jhu®fS¡F kh¤âunk mšyhkš k‰W« ïªeh£oYŸs bgU§Fo k¡fS¡F« c©lhtj‰nf fhuz ój®fshÆU¥gt®fŸ e«eh£L¥ gh®¥gdU« bgU«ghY« gh®¥gd t¡ÑšfSnkahth®fŸ v‹gJ #Û‹ r_f« m¿ahjjšy. m‹¿ ïÅí«e«eh£oš ekJ gh®¥gdušyhj r_f¤jhU¡FŸ ï« khâÇ ahd fyf¤ijí« Étfhu¤ijí« mehtáa¢ bryití« V‰gL¤â it¤Jmj‹ _y« mt®fis gy Éj¤âY« j§fS¡F moik¥ gL¤âit¤J¤jh‹ thH nt©o ÆU¡»wh®fns mšyhkš ntW kh®¡f«mt®fS¡F ïšiyba‹gJ« cyfk¿ªj Éõa«. m¥go ÆU¡fe« eh£o‹ gH« bgU§Fo k¡fS« uh#t«r¤âdUkhd #Û‹jh®bjhFâ¡F xU gh®¥gd® mngBfuhf Ã‰f ne®ªâU¡ »wbj‹whš

kAhuh#h, Vida #Û‹jh®fŸ, eh£L¡nfh£il efu¤jh® ãuò¡fŸKjÈnahUila e‹bfhilfS« Mjuî« ïšiyahÆ D« mJnjh‹¿a FW»a fhy¤JŸ ehty® gâ¥ò, r§f¥ gâ¥òM»aitfisí« njh‰fo¡f¤j¡f ÃiyikÆš gy giHa òâaüšfis mJ btËna‰¿ÆU¡»wJ. xU áW ãiHí§ fhz Ko ahJ.bgU«ghY« ò¤jf f£ll§fS« eåd KiwÆš f©ft®td¥ãdthÆU¡F«. eh« jiy¥ã‰ F¿¤j ‘brªjÄœ¢ bršÉ’í«ï¡fHf¤âÅ‹W« btË tUtJjh‹. ca®âUths®fŸ fh. R¥ãukÂa¥ ãŸisat®fŸ, v«.V., v«.vš., gh.nt.khÂ¡f eha¡f®ngh‹w ïU bkhÊ¥ òyt®fË‹ nguhjuî bg‰w “ brªjÄœ¢bršÉ”Æ‹ kh£áia ÉÇ¡fî« nt©Lnkh? jÄœ k¡fË‹ K‹nd‰w§fUâ ciH¡F« br‹id g¢ira¥g‹ fšÿÇ jÄœ¥nguháÇa® kÂ.âUehî¡fuR KjÈahut®fns ekJ, ‘bršÉ’Æ‹MáÇauh®fŸ. tlbkhÊ¡ fy¥ãšyhj ‘jÅ¢ brªjÄœ eil’ go¡f¥go¡f ïÅ¡F«. x›bthU jÄœ kfD« jÄœ kfS« m‹òl‹tunt‰W MjÇ¥ghuhf.

tUl rªjhtUl rªjhtUl rªjhtUl rªjhtUl rªjh

cŸehL %. 3-0-0

btËehL %. 3-8-0

»il¡FÄl« »il¡FÄl« »il¡FÄl« »il¡FÄl« »il¡FÄl« :-

âUbešntÈ bj‹Åªâa irt á¤jhªj ü‰gâ¥ò¡

fHf« (ÈÄbl£), 306 È§f br£o bjU, br‹id.

Fo muR - üš kâ¥òiu - 10.10.1926Fo muR - üš kâ¥òiu - 10.10.1926Fo muR - üš kâ¥òiu - 10.10.1926Fo muR - üš kâ¥òiu - 10.10.1926Fo muR - üš kâ¥òiu - 10.10.1926


mt®fSila thrÈš nghŒ Ã‹whš Tl Ú ah®? vªj C®?v‹Wjh‹ nf£gh®fŸ. ïªj xU K¡»akhd bj‹dh£o‹ nrhjidfhy¤âš, #Û‹jh®, ãuò¡fŸ j§fSila bghW¥òfis gh®¥gd®fË‹ Nœ¢á¡F É‰W ÉLth® fnsahdhš j§fŸ #Û‹jh® r_f¤ijjh§fns bfL¤J¡ bfhŸt njhlšyhkš, gh®¥gdušyhjhÇ‹ cÆ®ehoia¥ gh®¥gd® ifÆš bfhL¤J eR¡»¡ bfhšy¢ brŒjt®fnsMth®fŸ. Mjyhš #Û‹ ãuò¡fns ï¤nj®jÈš f©o¥ghŒgh®¥gdušyhj c§fŸ ãuâÃâiana MjÇ¤J¥ gh®¥gdušyh jhÇ‹RakÇahijia¡ fh¥gh‰w nt©LkhŒ¡ nf£L¡ bfhŸS»nwh«.


m¤bjhFâÆ‹ ã‰fhy Ãiyikia¥ g‰¿ ahU« ftiy¥glhkÈU¡f KoahJ. òâa Ó® âU¤j rªj®¥g¤âš #Û‹jh® fS¡bf‹WbjhFâfis tF¤J mitfS¡ bf‹W áy °jhd§ fisí« xJ¡»it¤jJ ï›Éj t¡Ñš gh®¥gd®fŸ if¥g‰Wtj‰ fhf¤jhdh?v‹gij x›bthU #Û‹jhuU« eLÃiyÆÈUªJ áªâ¤J¥gh®¥gh®fnsahdhš mj‹ c©ik És§fhkš nghfhJ. #Û‹jhu®fË‹ e‹ikia xU t¡Ñš - mâY« #Û‹jhu®fË‹ u¤j¤ijc¿Šá¥ ãiH¡F« gh®¥gduhÆU¡»w xU t¡Ñš v›tÊ ÆšghJfh¡f Koíbk‹gJ ek¡F És§fÉšiy. jÉuî«, $kh‹mšyho »UZzrhÄ Ia® #Û‹ bjhFâÆ‹ _y« Ã‰gâD ilaî«mâY« gdfhš uh#hî¡F¥ ngh£oahÆU¥gâDil aî« uf°a«jh‹ v‹d? #Û‹jh® bjhFâÆ‹ e‹ikia c¤njá¤jh? mšyJgdfhš uh#h ngÇš cŸs kd°jhg¤ij c¤njá¤jh? v‹Wgh®¥nghkhdhš ï›Éu©L« mšybt‹gJ e‹whŒ És§F«.v¥gobaÅš #Û‹jh® e‹ikÆnyh t¡Ñš mŒaU¡F ftiy ïU¡fÃahank ïšiy. gdfhš uh#hî¡F« $kh‹ IaU¡ F« neÇ£LÉnuhj« ïU¥gjhí« brhšYtj‰»šiy. Mdhš ntW fhuzbkh‹¿U¡f nt©L«. mbj‹dbt‹whš, j‰fhy« gh®¥gdušyhjh® K‹nd‰w¤â‰bf‹W V‰g£oU¡F« °jhgd¤ â‰F gdfhš uh#hjiyik t»¤âU¥gJ« m¤jiyikÆ‹ gydhŒ gh®¥gd Mâ¡f«jilgl ne®tJkhÆU¡»w xnu v©z¤jhnyna mtiu v¥goahtJ jiyik °jhd¤âÈUªJ Éu£oao¡f nt©L« v‹»w bgU§ftiynahL ekJ eh£L¥ gh®¥gd®fbsšyh« x‹WTo râahnyhrid brŒJ, $kh‹ mšyho mŒaiu¡ nf£L¡ bfh©lj‰»z§f mt® Ã‰»wh®. ïj‰F $kh‹fŸ v°.ÓÅthrŒa§fh®, o.É.bt§f£luhk mŒa®, á.ã.uhk rhÄ mŒa® KjÈa gh®¥gd®fŸ cŸcsthf ïUªJ bfh©L #Û‹jhu®fis¥ gy tÊfËY« nt£ilahL»wh®fŸ. mj‹ uf°a¤ij ïâš vGjnt Koahj khâÇÆšïU¥gnjhL k‰W« gy® gz¤ij _£il _£ilahf it¤J¡bfh©L #Û‹jhu® fË‹ åL ålhŒ miy»wh®fbsdî« bjÇatU»wJ. ï¥bghGJ $kh‹ mšyho IaÇ‹ bt‰¿ #Û‹jhu®fË‹bt‰¿ah? mšyJ gh®¥gd®fË‹ bt‰¿ah? v‹gJ« gdfhšuh#hÉ‹ njhšÉ jÅ¥ g£l mtUila brhªj njhšÉah? mšyJgh®¥gdušyhj r_f¤âDilaî« #Û‹jh® j¤Jt¤âDilaî«njhšÉah? v‹g ijí« ïªeh£L¥ bgU§Fo k¡fË‹ bghW¥òŸsjiyt®fsh»a #Û‹jh® r_f¤jh® czu nt©LkhŒ nf£L¡bfhŸS»nwh«. nj®jš ÔU»w tiuÆY« ekJ gh®¥gd®fŸ#Û‹jhu®fis v#khdbu‹W«, uh#hbt‹W«, kAhuh#hbt‹W«,jiytbu‹W« brhšÈ Vkh‰Wth®fŸ. nj®jš Ô®ªj clnd


nrhjid fhy«

br‹id khfhz¤âš áw¥ghŒ jÄœeh£oš cŸs jÄœ k¡fŸgh®¥gÜa Mâ¡f¤â‹ gydhŒ f£L¡ FiyªJ, jhœ¤j¥ g£LRakÇahijia ïHªJ, eh£o‹ ey¤ij kwªJ ‘_ygy¢ r©il’v‹gJ nghš j«Äš xUt® nkš xUt® gifik bfh©LmuáaÈY« r_f ïaÈY« Ûsh moikah» cHštij¡ f©lbgÇah®fshd $kh‹fŸ lh¡l® eha®, âahfuha®, kfh¤kh fhªâM»nah® Kiwna gh®¥gdušyhjh® ïa¡fbk‹W«, x¤JiH ahikïa¡fbk‹W« gy ïa¡f§fis¤ njh‰WÉ¤jd®. ït‰iw m¿ªjekJ gh®¥gd®fŸ j§fsJ f£L¥gh£lhY«, bršt¤jhY«,Nœ¢áahY«, mâfhu trâahY« gh®¥gdušyhjhiu¡ bfh©nlgh®¥gdušyhjh® ïa¡f¤ij¡ bfhšyî«, kfh¤khÉ‹ x¤JiHahik ïa¡f¤ij xÊ¡fî« Ka‰á brŒJ bt‰¿¡F¿ia¡ f©LÉ£lh®fŸ v‹nw brhšyyh«. gh®¥gdÇ‹ ï›bt‰¿¡ F¿¡F jÄœeh£il¥ bghW¤j tiu $kh‹fŸ lh¡l® tujuh#&Y ehíLfh®,âU.É.fÈahzRªju KjÈah® ngh‹nwh®fS« ïªâah njr¤ij¥bghW¤jtiu njrgªJ jhrU« gh®¥gd khŒifÆš gl ne®ªjnj _yfhuz« v‹W brhštJ v›tifÆY« ÄifahfhJ. VbdÅš 1917´ th¡»š tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt¤ij mo¥gilahŒ¡ bfh©L#°o° f£á v‹w bgauhš gh®¥gdušyhjh® K‹nd‰w¤ â‰bfdMu«ã¡f¥g£l ïa¡f¤ij xÊ¥gj‰bf‹nw gh®¥gduhš gh®¥gd®gz cjÉÆš mnj tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤ijna mo¥gilahf it¤J, “br‹id khfhz¢ r§f«” v‹»w nghÈ¥ gh®¥gdušyhjh® f£á x‹iw Mu«ã¡f $kh‹fŸ lh¡l® ehíL, KjÈah®ngh‹wh®fŸ MjuthÆšyhâUªjhš, #°o° f£á ïJtiu mJV‰W¡bfh©l ntiyÆ‹ gyid ek¡f Ë¡fhkš ïUªâU¡fÃahank ïšiy. ï¡ fdth‹fŸ ï¥nghija #°o° f£áia Fiwbrhšy¡ fhuz« f©Lão¥gjhÆUªjhY« lh¡l® eha®, r®. br£oah®M»a fdth‹fisí« mt®fŸ Mu«ã¤j mo¥gilahd neh¡f§fisí« gy jlitfËš x¥ò¡bfh©nl ïU¡»wh®fŸ. m¥goïUªJ« m¡f£áÆš j§fS¡F F‰wkhŒ¤ njh‹W« ghf§fis¤âU¤j bfhŠrK« Kayhkš mj‹ vâÇfS¡F mDTykhÆU¡F«go nkY« nkY« m¡f£áia¡ F‰w« brhšÈ¡bfh©L« ghku

‘Fo muR’ thrf®fS¡FX® c©ikahd K‹d¿É¥ò

m‹òŸs thrf®fns!

ïJrka« ekJ ‘Fo muR’ thuh thu« 4000 ãuâfŸ tiunghŒ¡ bfh©oUªjhY«, r£lrig¤ nj®jš Ô®ªj mL¤j thu« Kjšbfh©nl Rkh® 1000 mšyJ 1500 ãuâfŸ âObu‹W FiwªJ Rkh®2500 ãuâfŸ nghy¤jh‹ nghf neÇL«. VbdÅš, r£lrig¤nj®jÈ‹ bghU£L ekJ gh®¥gd® brŒJtU« bghŒ¥ ãurhu¤ijbtË¥gL¤j nt©o ‘Fo muR’¡F K‹gzkhf rªjh tªjhY«tuhÉ£lhY« ïJtiu mD¥ã¡ bfh©nl tªnjh«. ïjdhšbgU¤j eZlK« neÇ£oU¡F bk‹W brhšy¤ njitÆšiy.Mjyhš áy gh¡»jhuU¡F kh¤âu« É.ã.ã. _y« mD¥ã¥ gh®¡fÉU¡»nwh«. nj®jš Koªj cl‹ É.ã.âU¥ãat®fS¡F« rªjhgh¡»jhu®fS¡F«, K‹ gzkD¥ghjt®fS¡F« g¤âÇiffŸmD¥g¥glkh£lh. Ã‰f, nj®jš Koªj ã‹d® ekJ ‘Fo muR’muáaiyna K¡»akhŒ¡ fUjhkš k¡fË‹ RakÇahijia¡bfL¡F« gh®¥gÜa¤â‰F Mjhukhd ntj«, rh°âu«, °ÄUâ, ïâfhr«, òuhz« v‹W brhšy¥g£l MÇa r«kªjkhd üšfËY«,brašfËYKŸs jªâu§fisí«, òu£Lfisí«, gBghj§fisí«, tŠridfisí« bjŸs¤bjËa És¡FtnjhL mªüšfËYŸs Éõa§fis ekJ gh®¥gd®fŸ j§fŸ Raey¤â‰fhf v¥gokiw¤ J«, âU¤âí«, j¥ò Éah¡ahd¥gL¤â¡ T¿í«, e«ik Vkh‰¿tU»wh®fŸ v‹gijí« Kiwna btËÆLjiyna ãujhd khŒ¡fUâ j¡f V‰ghL brŒJŸnsh«. Mjyhš rªjh gh¡»íŸst® fŸrªjh¤ bjhifia mD¥ãí« k‰wt®fŸ òJ rªjhjhu®fshf¢nr®ªJ« ‘Fo muir’ MjÇ¤J mL¤j khj Mu«g¤âÈUªnjthá¤J tu nt©Lbkd eh« kd¥ó®t ÉeakhŒ¡ nf£L¡bfhŸS»nwh«.

- <.bt.ïuhkrhÄ- <.bt.ïuhkrhÄ- <.bt.ïuhkrhÄ- <.bt.ïuhkrhÄ- <.bt.ïuhkrhÄ



bfhŸiffŸ ão¡fÉšiyah? v‹gnj ek¡F És§fÉšiy.jÅ¥g£l kÅj®fŸ elto¡iffŸ ão¡f Éšiyahdhš f£áfis¡if¥g‰¿ m«kÅj®fŸ j§fŸ elto¡if fS¡F f£áfiscgnahf¥gL¤â¡ bfhŸshkš brŒa nt©L«. mšyJ kÅj®fŸão¤J f£áfŸ ão¡f Éšiyahdhš m« kÅj®fis RthÔd¥gL¤â¡bfh©L f£áfis xÊ¡f nt©L«. ïu©LÄšyhkš ï‹df£áÆ‹ ï‹d bfhŸif j¥ò v‹W m¿É¡fhkY«, ï‹d f£áia¢nr®ªj ï‹dhÇ‹ elto¡if j¥ò v‹W m¿É¡fhkY« f©fis_o¡bfh©L mªj bfhŸif fisí« mªj kÅj®fisínk F‰w«brhšÈ¡bfh©L ntW f£á v‹W x‹iw Mu«ã¥gâš eh£L¡nfhmšyJ F¿¥ã£l r_f¤ â‰nfh v‹d yhg« v‹gJ És§fÉšiy.#°o° f£áÆd® muáaš Éõa¤âš ïªj njÓa¡ f£áah® v‹ngh®nfhU»w Rauh{a¤ij¤jh‹ mâÉiuÉš mila nt©L« v‹wbfhŸif ia V‰gL¤â bfh©oU¡»wh®fŸ. r_f Éõa¤ âY« ïªjnjÓa¡ f£áah® neh¡f¤ij Él xUgo mâfkhfnt j§fsJbfhŸif ahfî« it¤J¡ bfh©oU¥gnjhL gh®¥gd Mâ¡f¤â‰FmETykhf gh®¥gd® if¥g‰¿ ïU¡F« c¤ânahf§fisí«gh®¥gdušyhjh® r_f¤â‰F mETykhf »il¡F«go brŒâU¡»wh®fŸ. ï¥go ïU¡f vªj tifÆš #°o° f£á ã‰ngh¡fhdJv‹gijí«, vªj Éj¤âY« mJ uhéa Rjªâu¤ij kW¡»wJv‹gijí«, njÓa¡ f£á v‹gJ bghJ k¡fS¡F És§f it¡fÉšiy. m‹¿í« r_f K‹nd‰w¤Jl‹ Mu«ã¡f¥ g£l #°o°f£á m¤â£l¤ij Ãiwnt‰wÉšiy v‹W njÓa m¿¡ifbrhšY»wJ. v›tifÆš mJ Ãiwnt‰¿ it¡fÉšiy v‹Wbrhšy Koíkh? r_f K‹nd‰w¤â‰fhf KjyhtjhŒ tF¥ò thÇ¤â£l¤ij tÈíW¤J»wJ. jdJ r_f¤jhU¡F¥ gh®¥gd®fŸnghynt muáaÈš c¤ânahf« »il¡f¥ nghuho tU»wJ. áyJiwfËš brŒJÄU¥gjhŒ njÓa m¿¡ifna x¥ò¡ bfhŸS»wJ.rk¤Jt¤â‰F« kjÉ¤âahrÄ‹ik¡Fkhf kiyahs¡ Fothu knrhjh, njt°jhd knrhjh KjÈad bfh©L tªJ Ãiwnt‰¿íÄU¡»wJ. kJÉy¡F, Ô©lhik Éy¡F KjÈat‰¿‰F« ï¥nghijaÃiyikÆš j‹dhš TLkhdij¢ brŒJÄU¡»wJ.

Ã‰f, tF¥òÇikia c¤njá¤J muáaš Rjªâu¤ij É£L¡bfhL¤jjhŒ njÓa m¿¡if brhšY»wJ. vªj Éjkhd Rjªâu¤ij#°o° f£á É£L¡ bfhL¤jJ? mJîkšyhkY« j‰fhy muáašÃ®thf¤âš ntW vªj¡ f£áahtJ ‘Rjªâu¤ij’ É£L¡bfhL¡fkh£nl‹ v‹W brhšÈ ÃW¤â¡ bfhŸs¤j¡f RjªâuKŸs muáašf£á VjhtJ ïU¡»wjh v‹W njÓa m¿¡if brhšy Koíkh?Mifahš, njÓa m¿¡if v‹D« nguhš #°o° f£áia¥ g‰¿

#d§fS¡F mjÅil btW¥ò« mj‹ vâÇfËil m‹ò«c©lhF«go brŒJtUtJ eh£oDilaî«, jÄœ k¡fËDilaî«ešy fhyÄ‹ikiana fh£L»wJ. ï› Éõa« br‹wthu«‘jÄœehL’ MÕáš Toa ‘njáa kfhehL’ v‹D« T£l¤â‹elto¡iffis¡ ftÅ¤jt® fS¡F Égu« e‹whŒ És§F«. mj‹m¿¡ifÆ‹ RU¡fkhtJ:-

Raey« fUJ« jÅ eg®fS« , f£áahsU« j§fS¡F¢rhjfkhf ãurhu« brŒJ tU»‹wd®.

xU f£á r_f Rjªâu¤ijí« k‰bwhU f£á muáaš Rjªâu¤ijí« kW¤J tU»‹wd.

x¤JiHah ïa¡f« ÃW¤j¥g£l ã‹d® njÓa ntiy â£l¤âš r_f ntiyia Rauh{a¡ f£áÆd® ifÉ£L É£ld®.

Rauh{a¡ f£á ãuhkz tF¥ã‰F mâf rYif fh£l Mu«ã¤J É£lJ.

#°o° f£á gh®¥gdušyhjh® K‹nd‰w c¤njr¤Jl‹Mu«ã¡f¥g£lJ. m¤â£l¤ij Ãiwnt‰w mJ x‹W« brŒaÉšiy.

ãuhkz®fS¡F¥ gâyhf¥ go¤j ãuhkzušyhjhU¡F ntiybrŒJ bfhL¡fnt ït®fŸ ftd« brY¤â tªâU¡»wh®fŸ.

ïªj Ka‰áÆš tF¥ò cÇikia c¤njá¤J muáašRjªâu¤ij É£L¡ bfhL¤J É£lJ.

v‹w F¿¥òfSl‹; “ïU føfisí« bghJ#d§fŸ MjÇ¡f¡ TlhJ v‹W« jÅ¥g£l kÅj®fË‹ nah¡»aijia¥ bghW¤JX£L¢ brŒa nt©L” bk‹w fU¤J ml§»a xUÔ®khd K« brŒjnjhL Vw¡Fiwa m›ÉU f£áfË‹ ntiy¤ â£l§ fisna j§fsJ neh¡fkhfî« it¡f¥g£oU¡»wJ. fh§»uádhš x¥ò¡bfhŸs¥g£l f£áah»a Rauh{a¡ f£á¡F X£L¡ bfhL¡f¡ TlhJv‹W brhšYtj‰F« mj‰F Énuhjkhf ntiy brŒtj‰ F«njÓa¡ f£á v‹gJ Ô®khd« brŒâU¡»wij¥ gh®¡»w nghJ Rauh{a¡ f£áÆ‹ â£l¤ij x¥ò¡bfh©l fh§»u° njÓa rig mšybt‹gijí«, m¡fh§»uir njÓa¡ f£á x¥ò¡ bfhŸs Éšiyv‹gijí«, ijÇakhf btËÆbyL¤J¡ fh£oÉ£lij¥ bghW¤jtiuÆš eh« mij¥ ghuh£lhkÈU¡f KoaÉšiy. Mdhš #°o°f£áia vªj Mjhu¤ij¡ bfh©L njÓa¡ f£á v‹gJ F‰w«brhšY»wJ? v‹gJjh‹ ek¡F És§fÉšiy. njÓa¡ f£á¡FjÅ¥g£l kÅj®fŸ elto¡if ão¡fÉšiyah? mšyJ f£áfŸ


rh®ghŒ ï›tUõK« mnj mŒa§fh® Ã‰»wh®. k‰W« áy Íšyh¡fËY« njt°jhd r£l¤ij vâ®¤j mŒa®, mŒa§fh®fŸ ngh£oa‹ÅÆš Tl bjÇªbjL¤jjhf V‰ghL brŒJ bfh©oU¡»wh®fŸ.ïitbašyh« vij¡ fh£L»wJ. ekJ X£l®fis eh« rÇahdgomt®fŸ X£LÇikia m¿í«go brŒaÉšiy v‹gij¡fh£L»wjh ïšiyah? ï«khâÇ ghku #d§fËl¤âš kWgoí«FH¥gkhd njÓa m¿¡iffS«, njÓa¡ f£áfS« òw¥g£lhš “ÑnHÉGªj FHªij¡F mÇthkiz cjÉaJ” nghš gh®¥gdušyhjghku X£l®fis mt®fS¡F¢ rk¤JtK« RakÇahijí« bfhL¡fïZlÄšyhj mt®fsJ vâÇfŸ Vkh‰w mDTykhÆU¡Fbk‹gâš rªnjfbk‹d? mšyh kY« $kh‹fŸ r¤âa_®¤â rh°âÇfŸfh§»u° És«gurig v‹D« bgauhY«, v.u§frhÄ mŒa§fh®fh§»u° fhÇajÇá v‹D« bgauhY«, v°.ÓÅthrŒa§fh® fh§»u°jiyt®, Rauh{a¡ f£áÆ‹ jiyt® jÄœehL fh§»u° fÄ£oÆ‹jiyt® bj‹dh£L¤ âahf _®¤â v‹D« bgauhY«, á.uh#nfhghyh¢rhÇah® bj‹dh£L fhªâ v‹D« bgauhY«, á.É.bt§»£lukzŒa§fh® gU¤â¢bro mŒa®; j®k¥ãuò v‹D« bgauhY«,mšyho »UZzrhÄ mŒa® #Û‹jh® v‹D« bgauhY«, v«.nf.M¢rhÇah® fhªâ áZa® v‹D« bgauhY«, á.ã.uhkrhÄ mŒa® r£lbk«g® v‹D«bgauhY«, o. M®. bt§»£luhk rh°âÇfŸm£btnf£ #duš v‹D« bgauhY«, kfh kfhfd« ÓÅthr rh°âÇfŸ nfhfnyî¡F¥ã‹ tªjt® v‹D« bgauhY« k‰W« v¤jidnah gh®¥gd fdth‹fŸ Infh®£L #£Í Kjš m£bl©l®v‹D« gjÉfŸ bgauhY«, br‹idÆš áy fhÈfŸ fh§»u°bjh©l® v‹D« bgauhY«, áy bjhÊyhs®fŸ Rauh{a« v‹D«bgauhY«, áy nghäR mâfhÇfŸ rkhjhd« xG§F v‹D«bgauhY«, áy gh®¥gdušyhj jiyt®fŸ thia _o nto¡if¥gh®¤J¡bfh©L«, áy® fh§»u° f£lisÆ‹ bga uhY«, áy® njr«,muáaš, cÇik, Rauh{a«, Rjªâu«, r®¡fhiu vâ®¤jš, mâfhut®¡f¤Jl‹ ngh®òÇjš v‹D« th®¤ijfŸ nguhY« brŒJtU«âUÉisahlšfŸ nghjhbj‹W njÓa¡ fø v‹W x‹W òw¥g£oU¥gJ jÄœ eh£oÅDilaî« jÄœ k¡fS ilaî« beU¡foahdnrhjid fhy« v‹nw brhšYnth«. ïªj nrhjid fhy¤âš jÄœeh£ilí« jÄœ k¡fisí« ïa‰if njÉ jh‹ fh¥gh‰w nt©L«.


F‰w« brhšÈÆU¡F« Éõa§fŸ m›tsî« m®¤jk‰wJ«bghU¤jk‰wJbk‹nwjh‹ brhšy nt©oÆU¡»wnj mšyhkšmâš xU á¿J« c©ikí« ÃahaK« ïšiy v‹nw brhšYnth«.ï«khâÇ xU beU¡foahd rªj®¥g¤âš m®¤jk‰w njÓa¤â‹bgaiuí« bghW¥òŸs r_f¤â‹ bgaiuí« brhšÈ¡bfh©L xUT£l« òw¥g£L, mj‰F njÓa¡ f£á v‹W« bga® it¤J¡bfh©Lj§fŸ kd« nghdgo fhÇa§fis el¤Jtbj‹gJ jÄœeh£o‰F«,jÄœ k¡fS¡F« nrhjid fhy« v‹nw brhšy nt©L«. ekJeh£o‹ bghšyhj ntisÆ‹ gydhf X£LÇik ï‹dJ v‹gijnaekJ ghku k¡fshd 100-¡F 90 ng® ï‹dK« m¿ªJ bfhŸsKoahkny brŒJ tªâU¡»nwh«. X£LÇik m¿É¡fhkny nghÈmuáaÈ‹ nguhš ghku k¡fS¡F X£L th§»¡ bfhL¤jjhdJï¥nghJ ekJ ehL« ekJ r_fK« moik¥glî«, RakÇahijïH¡fînkjh‹ cgnahf¥ gL¤j¥g£L tU»wJ. v¥gobaÅš ekJeh£oš gh®¥gd®fS¡F« X£L ïU¡»wJ. gh®¥gdušyh jhU¡F«X£L ïU¡»wJ. gh®¥gd X£LfŸ f©o¥ghŒ gh®¥gd® fS¡nfngh»wJ. mJnghš gh®¥gdušyhjh® X£LfŸ gh®¥gdušyhjhU¡F¥ nghtâšiy. gh®¥gd®fshš Vkh‰w¥g£L gh®¥gdU¡nf nghf¡Toa ÃiyÆnyna ïU¡»wJ. cjhuzkhf, âU¢áÍšyh ngh®L ãuábl©£L nj®jÈš 100 - ¡F80 ngU¡F nkšgh®¥gdušyhj bk«g®fshf ïUªJ« xU gh®¥gd®jh‹ bt‰¿bg‰wh®. br‹w r£lrig¤ nj®jšfËY« nfhaK¤ö®, jŠir,bj‹M‰fhL, âU¢á, br‹id KjÈa Íšyh¡fËš 100 ¡F 90ngU¡F nkyhf gh®¥gdušyhj X£l®fns ïUªJ« gh®¥gd®fŸbt‰¿ bg‰¿U¡»wh®fŸ. vªj tÊÆš njhšÉí‰w gh®¥gdušyhjmngBf®fis Él bt‰¿bg‰w gh®¥gd mngBf®fŸ áwªjt®fŸ v‹gJ ek¡F És§fÉšiy. br‹w nj®jÈš nfhaK¤ö®ÍšyhÉš $kh‹fŸ á.v°.ïu¤âdrghgâ KjÈah® njhšÉí‰wh®;$kh‹ á.É. bt§ »£l ukzŒa§fh® bt‰¿ bg‰wh®. ïâš $kh‹KjÈahiu Él $kh‹ mŒa§fh® vªj Éj¤âyhtJ caÇabfhŸifianah neh¡fnkh cilat® v‹W ahuhtJ brhšyKoíkh? br‹w nj®jÈš ïªj °jhd¤â‰F« $kh‹ KjÈahiu¤bjÇªbjL¤âUªjhš njt°jhd r£l¤ij vâ®¡f gh®¥gd® f£á¡FxU eg® mâfkhf ïU¡Fkh mšyJ $kh‹ mŒa§fhiu¤bjÇªbjL¤j X£l®fŸ mŒa§fhiu njt°jhd r£l¤ij vâ®¡f¢brh‹dh®fsh? vâ®¡f Mir bfh©lt®fsh? kWgoí«jh‹ $kh‹mŒa§fh® Ã‰»wh®. ï«khâÇna bj‹M‰fhL Íšyh X£l®fS«mªj Íšyh ãuâÃâ v‹W brhšÈ¡ bfhŸS« xU mŒa§fhiunjt°jhd r£l¤ij vâ®¡f¢ brh‹dh®fsh? mªj ÍšyhÉ‹


brhšÈ¡ bfhŸ»whndh m¥bghGnj mtÅl¤âš j‹DilatF¥ò ca®ªj tF¥ò k‰wt®fŸ j‹ÅY« jhœªj tF¥ò v‹»wtF¥òthj« ïU¡»wjh ïšiyah? KjÈš, jh‹ mij É£L É£L¥gh®¥gd®fisí« mij Él¢ brŒj ãwF tF¥ò thj« TlhJ v‹Wcgnjá¡f tªjhš m¥nghJ $kh‹ rh°âÇahU¡F ngr cÇikc©L. j§fŸ tF¥ò ca®ªj tF¥ò v‹gij¥ g‰¿í« ahU«MnBã¡f¡TlhJ; mJ m¥gona ïU¡f nt©L«; mj‰Fnt©oa ãua¤jdK« brŒant©L«; k‰wt®fŸ kh¤âu«tF¥ig¥ g‰¿¥ ngr¡TlhJ; jhœªj tF¥ghuh fnt ïU¡f nt©L«v‹W rh°âÇah® fdî f©lhš mj‰F k‰wt®fŸ ïl« bfhL¥gh®fŸ v‹W rh°âÇah® Ãid¡»wh® nghy ïU¡»wJ. mšyhkY«ãuhkzdhšjh‹ tF¥òthj« V‰g£lJ. Mjyhš mtÅl¤âšïU¥gij xÊ¤jhš jh‹ tF¥ò¥ ãrhR e« eh£il É£L¤ bjhiyí«v‹W eh« brhšY« nghJ ãuhkz‹ tªJ ïâš ÃahahâgâahÆU¡fïlnkJ? âUlidna j‹ âU£L¡F ÃahahâgâahŒ it¤jhšmt‹ j‹id j©o¤J¡ bfhŸthdh? mJnghš gh®¥gd‹F‰wthË v‹whš gh®¥gdnd tªJ eh‹ F‰wthË mšy v‹W Ô®¥òbrhšÈ¡ bfhŸs gh¤âa nkJ? rh°âÇah® gh®¥gd‹ v‹»w KiwÆš nt©Lkhdhš j‹Ål« F‰wÄšiy v‹W thjho¡ bfhŸsyhnkbahÊa, jh‹ eL Ãiyik¡fhu® nghš ntõ« ngh£L¡bfh©L khzt®fS¡F cg njr« g©z nah¡»aij VJ? v‹Wjh‹ eh« nf£»nwh«. Mdhš ïâY« mâfkhd gh®¥gd Nœ¢áfis¡ f©L nj¿ÆU¡F« nfhit gh®¥gdušyhj khzh¡f®K‹ÅiyÆš gh®¥gd rh°âÇ ahÇ‹ cgnjr« “bfhšy¤ bjUÉšCá É‰f¥ nghdj‰F rkhdnk bahÊa nt¿šiy” v‹gnjekjã¥ãuha«.


$kh‹ ÓÃthr rh°âÇah®bfhšy¤ bjUÉš Cá É‰gid

kfh kfhfd« $Ãthr rh°âÇah® tu¥nghF« nj®jÈšgh®¥gd®fS¡F bt‰¿ »il¥gj‰fhf C® CuhŒ ãur§f« brŒJtU»wh®. ïªj KiwÆš nfhaK¤öU¡F« tªJ khzt® r§f¤âY«“tF¥ò thj¤jhš V‰gL« Ô§F” v‹gij¥ g‰¿ ngáÆU¡»wh®.tF¥ò thj¤â‰F V‰g£l f£á j‹id #dehaf¡ f£ába‹W«,njÓa¡ f£á v‹W« brhšÈ¡ bfhŸtJ jfhJ v‹W«, ïij¥nghšïªâa uhéa¤ JiwÆš mâfkhd nf£il ÉisÉ¥ gJ ntbwJîÄšiy v‹W« TW»wh®.

ïâš v›tsî òu£LfŸ ïU¡»‹wd v‹gij naháí§fŸ.KjyhtJ, $kh‹ rh°âÇ ïªâa k¡fË‹ rh®ghf ngRtj‰nfnah¡»aij m‰wt® v‹gnj ekjã¥ãuha«. mt® ekJ r®¡fhU¡FcŸ csthÆUªJ jd¡F¥ bgÇa mªj°J« g£lK« gjÉí«bg‰W¡ bfh©L j‹Dila ãŸis F£ofS¡F« bgÇa bgÇa c¤ânahf¤ij th§»¡ bfh©lt®. mšyhkY«,njr¤â‰fhfî« #dehafj¤Jt¤â‰fhfî« ghLgl tªj mtjhu _®¤âah»a kfh¤khfhªâia ‘muh#f®’ v‹W«, mtiu R«kh it¤J¡ bfh©o Uªjhšuh{ank bf£L¥ nghŒÉL« v‹W«, r®¡fhU¡F cgnjá¤J mtiub#ÆÈš it¡f r®¡fhU¡F cjÉahÆU¥gj‰fhf gjÉ bg‰wt®.#dehaf j¤Jt« Kiwna miltj‰fhf ghujkhjh Koî brŒJbfh©L mj‹ k¡fŸ gâdhÆu¡fz¡fhd bgaiu b#ÆY¡FŸjŸË¡ bfh©oU¡F« bghGJ btŸis¡fhu®fS¡F mDTykhŒ¥ngá¡ bfh©L«, kfh¤khit ml¡»dhšjh‹ ï›Éa¡f«ml§Fbk‹W« brhšÈ¡ bfh©L, jh‹ nkšehLfËš cšyhr¥ãuahz« brŒJ btŸis¡ fhuUl‹ ÉUªJ©L bfh©L nfË¡ifahÆUªjt®. #dehaf j¤Jt¤â‰fhf ehËJtiu $kh‹ $Ãthrrh°âÇahuhš xU fhbjhoªj Cá¡F rkhdkhd cjÉah tJc©lh? tF¥òthj« TlhJ v‹W brhšy ãuhkzU¡F nah¡» aijVJ? ãuhkz‹ tF¥ò thj¤ijna mo¥gilahf¡ bfh©l t‹.v¥bghGJ xU kÅj‹ jh‹ ca®ªj tF¥ig¢ nr®ªjt‹ v‹W


bfhŸS»wh®. $kh‹fŸ br£oahU«, KjÈahU« j§fis¥ ò¤ârhÈfŸ nftykhŒ Ãid¥gh®fns v‹W ga¥gLtjhY« j‰òfœ¢ábrŒJ bfhŸs bt£f¥gL tjhY« mt®fË‹ c©ikahd bgUikfS« brŒj ntiyfS« Tl btËahU¡F¤ bjÇtj‰»lÄšyhkšïU¡»wJ. $kh‹ ntzhîilah¡ fî©l® mt®fS¡F ïâš mEnghfÄšyhjjhY« mtU« És«gu« brŒJ bfhŸs bt£f¥gLtjhY« mtuJ Ãiyikí« rÇtu X£l®fŸ cz®tj‰»šyhkšïU¡»wJ. Mjyhš gh®¥gdušyhj X£l®fŸ btW« És«gu§fis¡ f©L Vkhwhkš gh®¥gdušyhj mngBf®fisna MjÇ¡fnt©L« v‹W nf£L¡ bfhŸS»nwh«. F¿¥ghŒ ï¢ášyh ntshs¡ fî©l® fdth‹fŸ v›tsî¡bf›tsî j§fSila X£Lfis¥ gh®¥gd mngBfU¡F¡ bfhL¡»wh®fnsh m›tsî¡f›tsî j§fŸ tF¥ò¤ jiytuh»a $kh‹ g£l¡fhu® ntzhîilah¡ fî©l® mt®fŸ r£lrig¡F¤ bjÇªbjL¡f¥gLtij¡f©o¥ghŒ jil¥gL¤J« v‹gijí« bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«.


nfhaK¤ö® Íšyh nj®jš

nfhaK¤ö® ÍšyhÉ‹ rh®ghf br‹id r£lrig¡F¥gh®¥gdušyhj mngBf®fŸ _‹W ngU« gh®¥gd mngBf®xUtU« Mf eh‹F mngBf®fŸ Ã‰»wh®fŸ. ïªeh‹F fdth‹fS« bgaU¡F kh¤âu« jÅ¤jÅ¡ føia¢ nr®ªjjhf¢ brhšÈ¡bfh©lhY« j¤Jt¤âš gh®¥gdušyhj fø¡F _‹W ngU«, gh®¥gd¡ fø¡F xUtUkhŒ ïU¡»wh®fŸ v‹nw brhšy nt©L«.cjhuzkhf, $kh‹ mŒa§fh® njt°jhd knrhjhití«, tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤ijí« vâ®¥gâdhY«, $kh‹ br£oah® Kjyhdt®fŸ ï› Éu©ilí« kd¥ó®tkhŒ MjÇ¥gâdhY« bjÇªJbfhŸsyh«. eh« ïj‰F K‹ gy jlitfËš vGâ tªjJ nghyntr£lrigfŸ _y« Fok¡fS¡F v›Éj muáaš e‹ikí« brŒaKoant KoahJ v‹gij ï¥bghGJ« brhšY»nwh«. Mdhšntshs Fok¡fŸ ïªeh£oš cŸs k‰w všyh k¡fisÉl ca®ªjj‹ik cilat®fshÆUªjhY« gh®¥gd Mâ¡f¤âš á¡» Étfhu« KjÈaitfshš Fo bfLtijí« itÔf¢ rl§Ffshšjhœ¤j¥g£L moikfshtâÈUªJ« j¥òÉ¡f cgnahf¥gL¤â¡bfhŸsyh« v‹W brhšYnth«. Mdhš gy fhÇa§fŸ brŒâU¥gjhŒ $kh‹ bt§»£lukzŒa§fh® ngh‹w gy gh®¥gd®fŸg¤âÇiffŸ _yK« És«gu§fŸ _yK« giwao¥gbjšyh«Foahd k¡fis Vkh‰w¢ brŒí« btW« nkhrona jÉu nt¿šiy.mJnghynt mij¥ gh®¤J gh®¥gdušyhj mngBf®fS«Foahdt®fis Vkh‰w gh®¥gd®fis¥ ã‹g‰¿ bghŒ És«gu«brŒa nt©o V‰gL»wJ. c©ikÆš $kh‹ bt§»£lukzŒa§fh® ngh‹wt®fŸ btË¥gL¤â ïU¡F« ntiyfË‹ ïufáa§fis m¿ªjhš mJ $kh‹ mŒa§fhuhš elªjjh? mšyJ $kh‹fŸ o.v.ïuhkÈ§f« br£oah®, á.v°. ïu¤âdrghgâ KjÈah®ngh‹wt®fË‹ ãua¤jd¤jhš elªjjh v‹gJ e‹whŒ És§F«.$kh‹ mŒa§fh® És«gu« brŒJ bfhŸtâš mâf Mir cŸstuhfî« mij¥g‰¿ ãu¤âah® j‹id v›tsî nftykhf¥ngádhY« mij¡ bfhŠrK« y£áa« brŒahkš v¥goahtJ r£lrig¡F¥ nghdhš nghJ« v‹»w ftiy cŸstUkhdjhš v›tsîöu« Foahdt®fis VŒ¡fyhnkh m›tsî öu« És«gu¥gL¤â¡


Ô gh t Ëfj®! fj®!! fj®! ! !

ÔghtËia njrg¡â¡F cgnahf¥gL¤â¡ bfhŸs¥ÔghtËia njrg¡â¡F cgnahf¥gL¤â¡ bfhŸs¥ÔghtËia njrg¡â¡F cgnahf¥gL¤â¡ bfhŸs¥ÔghtËia njrg¡â¡F cgnahf¥gL¤â¡ bfhŸs¥ÔghtËia njrg¡â¡F cgnahf¥gL¤â¡ bfhŸs¥ngh»Ö® fsh? mšyJ njr¤ Jnuhf¤â‰F cgnahf¥gL¤j¥ngh»Ö® fsh? mšyJ njr¤ Jnuhf¤â‰F cgnahf¥gL¤j¥ngh»Ö® fsh? mšyJ njr¤ Jnuhf¤â‰F cgnahf¥gL¤j¥ngh»Ö® fsh? mšyJ njr¤ Jnuhf¤â‰F cgnahf¥gL¤j¥ngh»Ö® fsh? mšyJ njr¤ Jnuhf¤â‰F cgnahf¥gL¤j¥ngh»Ö®fsh?ngh»Ö®fsh?ngh»Ö®fsh?ngh»Ö®fsh?ngh»Ö®fsh?

ehËJ I¥gá µ 19 ² ¡F¢ rÇahd et«g® µ 4 ² ÉahH¡»Hik ïªeh£L¥ bgU«gh‹ikahd k¡fŸ ÄFâí« bfh©lhl¤j¡f ÔghtË v‹D« g©oif tu¥ ngh»wJ. m¥g©oif bfh©lhLtJ v‹gj‰F v©bzŒ °ehd« brŒJ òâa t°âu kÂªJg£lhR R£L gyfhu« rh¥ãLtJjh‹ K¡»a¢ rl§fhf ïU¡»wJ.ït‰WŸ v©bzŒ °ehd« brŒtâY« gyfhu« brŒJ rh¥ãLtâY« ekJ eh£o‰F v›Éj¡ bfLâí« ïšiy. MdhY« òâat°âukÂtJ v‹gJ K¡»akhf ViHfË‹ thÆš k©iz¥ngh£L mt®fis¥ g£oÅ »l¡f¢ brŒtj‰F« bgU« ghY« ekJeh£L¢ bršt¤ij m‹Åa eh£lh® bfhŸis bfh©L nghtj‰Fnkcjî»wJ. ekJ eh£o‰F« ekJ eh£L¥ bgU« gh‹ikahd k¡fS¡F« eyK« ešthœî« c©lhf bgÇnah® fshš V‰gL¤j¥g£lg©oifahdJ, ï¥nghJ mj‰F ne® Énuhjkhd gyid¡ bfhL¤JtU»wJ. v¥go baÅš eh« ek¡F xUtUõ mDgt¤â‰F nt©oa JÂfËš »£l¤j£l gFâ¡F¡ Fiwahkš ÔghtË¡ bf‹nwth§»ÉL»nwh«. m‹¿í« brštª j®fshÆU¥gt®fŸ k¡fŸ,kUk¡fŸ Kjyhdt®fis rªnjhÎ¥ gj‰bf‹W g£L, rÇif, mHF,tHtH¥ò, bkJî v‹»w tifÆš mâfkhd gz¤ij¢ bryî brŒJtU»wh®fŸ. ïitfËš bryÉL« gz« m›tsî« fjiu¤ jÉumjhtJ ifuh£od¤jhš ü‰w üiy¡ bfh©L if¤j¿ahš beŒjJÂ mšyhkš k‰wgo ntW vij th§FtjhY« ViHfŸ bjhÊy‰Wg£oÅ »l¡fî« ekJ bršt§fŸ btËeh£o‰F¥ nghfînkcgnahf¥gL»wJ. Ú§fŸ g£L« rÇifí« m‹Åa eh£L t°âuK«cŸeh£L aªâu t°âuK« th§» mHF gh®¥gâ‹ _y« ekJ eh£LViHfŸ g£oÅ »lªJ ekJ eh£L bršt« m‹Åa eh£L¡F¥nghtJ ÃahakhFkh? Ú§fŸ fj® mšyhjij mÂtâ‹ j¤Jt«

kh®¡bf£ Ãytu«- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹

r£lrigr£lrigr£lrigr£lrigr£lrigX£L x‹W¡FX£L x‹W¡FX£L x‹W¡FX£L x‹W¡FX£L x‹W¡F 1 Kjš %.5

xU »uhk¤â‹ bkh¤j X£LfS¡F kÂa¡fhuU¡F %.100fz¡F¥ ãŸis¡F %. 50gŸË¡Tl cgh¤âahaU¡F %. 25»uhkhªâu§fËš bršth¡FŸsFo¤jd¡fhuU¡F %.5000 Kjš 15000 tiu fl‹KÅágš nr®bk‹fS¡F %.1000 Kjš %. 1500 tiu fl‹it° nr®bk‹fS¡F %.250 Kjš %. 500

nghÈ§ MÕr®fŸ Ãytu«nghÈ§ MÕr®fŸ Ãytu«nghÈ§ MÕr®fŸ Ãytu«nghÈ§ MÕr®fŸ Ãytu«nghÈ§ MÕr®fŸ Ãytu«

g#hÇš ï‹D« òJru¡F tuhjjhš th§FthÇšiy.

KÅágš X£LfS¡FKÅágš X£LfS¡FKÅágš X£LfS¡FKÅágš X£LfS¡FKÅágš X£LfS¡F

ï›thu« X£L x‹W¡F %. 5 Kjš %.15tiunr®bk‹fS¡F %.150it° nr®bk‹fS¡F %.25020 X£L 30 X£LŸs bjhFâfËšX£L x‹W¡F %.150 Kjš %. 250 tiu

*nghÈ§MÕr®fŸ Éõa« nfœ¥nghU¡F kh¤âu« bjÇÉ¡f¥ gL«.

g#h® neh¡f« ï‹dK« Jif caU« nghš ïU¡»wJ.



ekJ eh£L ViH¥ bg©k¡fŸ ü‰gâ‹ gydhŒ ViH¡ FL«g§fS¡ F¥ nghŒ¢ nr®ªâU¡F«. ekJ eh£L ViH if berî¡fhu®fS¡ F¥ nghŒ¢ nr®ªâU¡F« ViH¡ FL«g¤â‰F« ViH¤bjhÊyhË fS¡F« nghŒ¢ nrunt©oa mªj 13-8-0 %ghí« mt®fSila gzkšyth? ïªj 13-8-0 %ghí« mt®fS¡F¥ nghŒ¢nruhkš jL¤J mt®fis¥ g£oÅ¥ngh£L mt®fsJ tÆ‰W¥ãiH¥ ò¡F mt®fŸ f‰igí« RakÇahijiaí« Tlkd¢rhøiaí« É‰f¢ brŒtJ m‹Åa¤ JÂ th§»dt®fsh»aehkh mšyth?

Mjyhš, tu¥nghF« ÔghtËia mj‹ c©ikahd j¤Jt¤âš bfh©lhl nt©Lkhdhš fj® th§» mÂtij Él ntWtÊÆšiy. ïij c¤njá¤nj kfh¤kh m»y ghuj r®¡fh r§f«v‹gjhf x‹iw V‰gL¤â mj‰F« gy yB %ghŒfis Kjyhfit¤J ehLfŸ njhW« »is¢ r§f§fŸ V‰gL¤â fj® c‰g¤âbrŒa¢ brŒJ Íšyh jiyik efu§fŸ, K¡»a¥ g£lz§fŸ M»aitfŸ njhW« fj® filfŸ it¤J R¤jkhd fj® É‰f V‰ghLbrŒâU¡»wh®. mšyh kY« ešy ku¤âš òšYUÉ V‰g£lJ nghšï›î¤jkkhd nrit¡F Mg¤jhf ekJ k¡fËnyna áy® nghÈ¡fjiu c‰g¤â brŒJ mij í« fj® v‹nw ghku #d§fŸ e«ò«gobrŒJ É‰W tUtj‹ _y« f¤j® ïa¡f¤ij¡ bfh‹wt®fsh»wh®fŸ. r¤âah¡»ufnkh r£lkW¥ngh brŒjhbyhÊa ï«khâÇahdJnuhf brŒiffis ÃW¤j Koahjhjyhš mitfis TLkhdtiuÆyhtJ Fiw¡f c¤njá¤J R¤jkhd fj® É‰gid¡F« nghÈ¡fj® É‰gid¡F« É¤âahr« bjÇtj‰fhf r®¡fh r§f¤jh uhšÉ‰gid¡ filfis gÇnrhâ¡f gÇnrhjf®fis ÃaÄ¤J TLkhdtiu gÇnrhâ¡f¥g£L R¤jkhd fj® É‰gt®fS¡F« c‰g¤âbrŒgt®fS¡F« r®¡fh r§f¤jhuhš m¤jhø¥ g¤âu« bfhL¡f¥g£L tU»wJ. Mifahš fj® th§F»w x›bthUtU« fj®th§Ftâš ftiy pdkhÆuhkš jh§fŸ th§F« filfËY« fj®É‰F« k‰w eg® fËlK«m»y ghuj r®¡fh r§f jÄœehL fhÇajÇáahd $kh‹ v°. uhkehj‹ mt®fshš ifbah¥gÄ£l eilKjšfhy¤J m¤jh£á¥ g¤âu« ïU¡»wjh ïšiyah v‹gij e‹whŒ¥gh®¤J th§F§fŸ. áy® gHa m¤jh£á¥ g¤âu« it¤ âU¥gh®fŸ.mJ eilKjš fhy¤J¡F¢ bršyhJ v‹gijí« ftÅ¡fnt©LkhŒ¡ nfhU »nwh«.


v‹d? “vd¡F ïªj eh£oÅyhtJ ïªeh£L ViH k¡fËl¤âyhtJm‹ò »ilahJ” v‹W Ó£blGâ be‰¿Æš x£o¡ bfhŸS»Ö®fŸ.fhÇa¤âš ï¥go¢ brŒJ É£L “ehD« Rauh{athâ, njrg¡j‹,ViH fË‹ e©g‹, bjhÊyhsÇ‹ e©g‹” v‹W thŒgiw mo¤Jghku k¡fis Vkh‰W»Ö®fŸ.

Rauh{a« v‹whš v‹d? eh£o‹ jÇ¤âu« xÊªJ ViHfS«bjhÊyhËfS« tÆwhu c©Q«go brŒJ ekJ eh£L bršt¤ijm‹Åa® bfhŸis bfhŸshkš ïU¡F«go brŒtJ jhndmšyhkš go¤j T£l¤jh® c¤ânahf¤â‹ _ykhí« gz¡fhuT£l¤jh® aªâu§fŸ _y« És«gu« brŒtJ _ykhfî« gz«r«ghâ¥gJ mšy. ïjdhšjh‹ kfh¤kh “uh£od«jh‹ Rauh{a“uh£od«jh‹ Rauh{a“uh£od«jh‹ Rauh{a“uh£od«jh‹ Rauh{a“uh£od«jh‹ Rauh{akË¡ftšyJ” kË¡ftšyJ” kË¡ftšyJ” kË¡ftšyJ” kË¡ftšyJ” v‹W brhštnjhL “c¤ânahfK« aªâu§fS« “c¤ânahfK« aªâu§fS« “c¤ânahfK« aªâu§fS« “c¤ânahfK« aªâu§fS« “c¤ânahfK« aªâu§fS«Rauh{a¤ij öukh¡FtnjhL jilgL¤J«” Rauh{a¤ij öukh¡FtnjhL jilgL¤J«” Rauh{a¤ij öukh¡FtnjhL jilgL¤J«” Rauh{a¤ij öukh¡FtnjhL jilgL¤J«” Rauh{a¤ij öukh¡FtnjhL jilgL¤J«” v‹»wh®. brštth‹fË‹ brštK« bršt¤ âÄU« ViHfS¡F cgnahf¥glnt©Lkhdhš, brštth‹fŸ j§fS¡F ViHfËl¤ âš m‹òïU¡»wJ v‹W fh£l nt©Lkhdhš, m‹Åa eh£lh® bfhŸisbfh©L nghf cgnahf¥glhkÈU¡f nt©Lkhdhš, fjiu th§»mÂtij Él ntW kh®¡fÄšiy. khzh¡f®fŸ j§fS¡Fnjr¤âÅl¤âY« njr¤J¥ bgU«gh‹ikahd ViH k¡fËl¤âY«g¡âí« m‹òÄU¡»wJ v‹gJ c©ikahdhš mt®fŸ fjiu¤jh‹th§» mÂa nt©L«. ÉtrhÆfS« bjhÊyhs®fS«, TÈ¡fhu®fS« j§fS¡F«, j§fŸ rnfhju ÉtrhÆfŸ, bjhÊyhs®fŸ,TÈ¡fhu®fŸ KjÈat®fS¡F« e‹ik brŒgt®fshdhš mt®fŸf©o¥ghŒ fjiunajh‹ th§» mÂa nt©L«. ït®fŸ th§F«x›bthU #h‹ ÚsKŸs m‹Åa JÂí« aªâu¤ JÂí« FiwªjJx›bthU #h‹ tÆ‰iw g£oÅ nghL»wJ. cjhuzkhf, 20 f#«ÚsKŸs 1703 be«g® kš ÕR 1-¡F 15 %ghŒ Éiy bfhL¤J th§F»nwh«. mj‹ ïil Rkh® _‹W uh¤jšjh‹ ïU¡F«. mªj _‹Wuh¤jš gŠR« e«ÄlÄUªJjh‹ 1-8-0 %ghŒ¡F th§F» wh®fŸ. mijj§fŸ eh£o‰F¡ bfh©L nghŒ üyhŒ ü‰W JÂahŒ beŒJbtŸis¡ fËk©izí« bfhG¥igí« óá mHF« tHtH¥ò«ÄDÄD¥ò« brŒJ ekJ jiyÆnyna f£Ltj‰fhf¡ bfh©LtU»wh®fŸ. ehK« ka§» r§fuh¢rhÇahU¡F fhÂ¡if it¥gJnghš 15 %ghŒ it¤J É£L th§»¡ f£o mHFgL¤â¡ bfhŸS»nwh«. ïªj gâidªJ %ghÆš gŠR¡ »iua« %. 1-8-0 nghdhšÛâ %. 13-8-0 ahU¡F¥ nghŒ nrU»wJ? mJ ahUila gz«?ahU¡F¢ nru nt©oaJ? v‹W gh®¤jhš mj‹ c©ik És§F«.nkšgo 13-8-0 %ghí« 6000 ikš gwªJ nghŒÉ£lJ. ïªj khâÇeh« m‹Åa¤ JÂ th§fhkš fj® JÂia th§Fnthkhdhš mJ


gL¤âajhŒ ‘Fo muR’ brhštJ K‰¿Y« bghŒ. 2. ïJ ÉõakhŒ xU fî‹áy® j‹id nfŸÉ nf£ljhŒ

brhšYtJ« bghŒ.

3. k‰bwhU fî‹áy® fz¡F¥ gh®¡f nt©o¡ bfh©lh®v‹W brhšYtJ« bghŒ.

v‹W vGâÉ£L k‰W« áy Éõa§fS¡F Ú©l rkhjhd§fŸ vGj¥g£oU¡»‹wd. $kh‹ KjÈah® bghŒba‹W brhšY« ³ _‹W Éõa§fS¡F« ‘Fo muR’ jdJ 10.10.26 njâ ïjÊšgâš vGâÆU¡»wJ. mjhtJ,

KÅágš gz¤ij brhªj cgnahf¥gL¤jÉšiy v‹g j‰F¥gâš 1925 - tUõ« #&‹ µ 19 njâ v›Éj MjhuK« ïšyhkš 700%ghŒ¡F j‹ ngU¡nf br¡ vGâ %gh bg‰W #&‹ µ 26 njâ <nuhLm®g‹ gh§»Æš 750 %gh jdJ brhªj¡ flÅ‹ gh¡»¡fhff£l¥g£oU¡»wJ. 50 %gh »il¡fhjyhš 5, 6 ehŸ gz« ifÆšit¡f¥g£oUªjJ. ïªj 50 %gh xU tÊÆš »il¤jãwF mijí«nr®¤J m®g‹ gh§»Æš f£l¥g£oU¡»wJ. ïj‰F KÅ ágš br¡ò°jf¤âš m®g‹ gh§F fz¡F Mjhu§fŸ ïU¡»‹wd.

2. ïij¥g‰¿ fî‹áyU« nfŸÉ nf£fÉšiy v‹gj‰F¢rkhjhd« m¥nghJ fî‹áyuhÆUªj $kh‹ E.S.fzgâ Ia®mt®fŸ nr®k‹ mt®fŸ j‹ ngU¡nf br¡ vGâ 700 %gh m£th‹° v‹W vL¤J¡ bfh©lJ c©ikah? m¥goahdhš mijVjhtJ xU fî‹áš Ô®khd¤ij K‹Å£L vL¤J¡ bfh©ljh?mšyJ fî‹áš Ô®khd¤ij vâ®gh®¤J v‹bwL¤J ã‹dhšrÇbrŒJ Élyhbk‹wh? vd ï«khâÇ gy nfŸÉfŸ (ï‹l® ònyõ‹fŸ) vGâ nr®kD¡fD¥ã ïj‰F tuî njâ ngh£l uÓJ«th§»ÆU¡»wh®. mj‹ efY« ãuRÇ¡f ek¡fD¥ã ïU¡»wh®. ïj‰FehsJ tiu nr®kdhš ahbjhU gâY« mË¡f¥glnt Æšiy.

3.k‰bwhU fî‹áy® fz¡F¡ nf£lJ bghŒba‹gJ,m¥nghJ fî‹áyuhÆUªj $kh‹ M.S. K¤J¡fU¥g‹ br£oah®mt®fŸ 5. 12. 25 njâÆš nr®k‹ mt®fS¡F KÅágš Mã°F¿¥ò¥ ò°jfK« á£lhî« br¡ ò°jfK« gh®¡f c¤juî nfhÇ xUfoj« vGâ nr®kD¡F¢ nr®¥ã¤J mj‰F« tuî njâ ngh£l uÓJth§» it¤âU¡»wh®. ïj‰F¥ gâš nr®k‹ $Ãthr KjÈah®mt®fshš fî‹áy® fz¡if¥ gh®¡f nt©Lbk‹W vGâant©LnfhŸ go¡f¥g£lJ. KÅágš M¡£ 20, 21, 34 ãÇî¥go mJngh‹w fz¡F¥ gh®¡f fî‹áy®fS¡F cÇikÆšyhjjhšmDkâ¡f KoahJ v‹W gâbyGâÆU¡»wh®. ïj‰F nkš kWgo

<nuhL KÅághÈ£o

ehsJ m¡nlhg® µ 19 - njâÆ‹ RnjrÄ¤âuÅš ‘$kh‹<.bt.uhkrhÄ eha¡fU¡F xU kW¥ò’ v‹D« jiya§f¤â‹ Ñœ<nuhL nr®bk‹ $kh‹ $Ãthr KjÈahut®fSila foj«ãuRÇ¡f¥g£oU¡»wJ. mâš $kh‹ eha¡f®, $kh‹ $ÃthrKjÈahut®fis¥ g‰¿ vGâÆUªjj‰F¥ gâš mD¥ã ãuRu«brŒí«go nf£L¡ bfh©ljhfî« $kh‹ eha¡f® m¥go¢ brŒaÉšiyba‹W« $kh‹ KjÈah® vGâÆU¡»wh®. mJ c©ik¡FÉnuhjkhdJ. $kh‹ KjÈah® ‘Fo muR’¡F vGâa kW¥ãš$kh‹ eha¡fU¡F« jd¡F« giHa ÉnuhjÄU¥gjhf¡ F¿¥ã£Láy Éõa§fŸ vGâÆUªjh®.

m›Énuhj¤ j‹ikia¥ bghW¤jtiu ÉtfÇ¡fhkš ÃW¤âÉ£L mt® kW¤j Éõa¤â‰F kh¤âu« mtUila kW¥igí«mt‰¿‰F¢ rkhjhd¤ijí« Kiwna btËÆl¤ Ô®khÅ¤nj $kh‹KjÈah® bghŒba‹W kW¤j _‹W K¡»a Éõa§fis m¥gonavL¤bjGâ mt‰¿‰F rkhjhd« j¡f Mjhu¤JlD« njâifbaG¤J KjÈaJfSlD« vGâÉ£L ït‰iwí« $kh‹KjÈah® kW¡»whuhbt‹W F¿¥ò« vGâ mj‹ gâš tªj cl‹k‰W« KjÈahÇ‹ kW¥ig btËÆLtjhfî« vGâÆUª njh«,mj‰F c©L, ïšiy v‹w ïu©obyhU Éõa¤ij vGjh kš$kh‹ eha¡f® ngÇš F‰wŠ brhšÈ¡bfh©L ‘Ä¤âuid’ mga§bfh©lâ‹ fU¤J ek¡F És§fÉšiy. MdnghâY« ‘Ä¤âu‹’mij¥ ãuRÇ¤âU¥gij¥ g‰¿ eh« Äfî« âU¥âail »nwh«.VbdÅš ïj‹ _y« ‘FomuR’ g¤âÇifnah mšyJ eha¡fnuhc©ik ngR»wh®fsh? mšyJ $kh‹ KjÈahiu¥ g‰¿nt©Lbk‹nw gÊ TW»wh®fsh? v‹gJ btËahf k‰W bkhUrªj®¥g« »il¤j jšyth v‹»w rªnjhõ«jh‹. ‘Ä¤â uÅš’ãuRÇ¤j $kh‹ KjÈah ut®fŸ kW¥ãš K‹ghf« _‹WÉõa§fis¡ bfh©oU¡»wJ. mitahtd:-

1. KÅágš gz¤ij $kh‹ KjÈah® brhªj cgnahf¥


nfhË‹go $kh‹ KjÈahiu¤ tUÉ¤J mtU¡F nt©oarîfÇaK« brŒJ bfhL¤J btF nerkhÆUªJ tªjâš, mJrka«V‰g£l KÅágš nr®bk‹ nj®jÈš $kh‹ KjÈahU¡F«k‰bwhU fdthD¡F« ne®ªj ngh£oÆš eha¡fU¡F« $kh‹KjÈahU¡F« V‰g£l mã¥ãuha ngj¤jhš $kh‹ KjÈah®nr®bk‹ MdJ« jdJ mâfhu¤ij JZãu nahf« brŒJ eha¡f®jdJ å£oš áy ãugy r§Ñj É¤th‹fis¡ bfh©L xU gh£L¡f¢nrÇ el¤j V‰ghL brŒâUªj rka¤âš iybr‹áš yhkš el¤j¡TlhJ v‹W jL¤J nghärhiuí« nghŒ jL¡F«go V‰ghLbrŒâUªjh®. eha¡f® nr®bk‹ c¤âuití« nghärh® jl§fiyí«Û¿ r£l kW¥ò brŒJ gh£L¡ f¢nrÇia el¤â É£ljhš eha¡fiuí« mt® jkadhiuí« ãuháTõ‹ brŒjh®. ïªj ãuháTõ‹ r£lrigÆš nfŸÉ nf£f¥g£L ft®bk©luhnyna ã‹th§»¡(É¤â£uh) bfhŸs¥g£lJ. ïij¤jh‹ $kh‹ KjÈah®, “eh‹nr®bkdhÆU¡F« nghJ eha¡f® ngÇš elto¡if vL¤J¡ bfh©nl‹. mjdhš v§fŸ ïUtU¡F« Énuhj« Énuhj«” v‹W bjh£lj‰bfšyh« gšyÉ ghLtJ, mj‰f¥òw« ïUtU« nerghtkhfntïUªâU¥gij¡ fh£lhkš jdJ F‰w§fS¡bfšyh« ïªj xUrkhjhdnk nghJbk‹W Ãid¤jhš mj‹ j‹ikia¥ bghJ#d§fns m¿ªJ bfhŸs£L«.


í« v›tsnth jfuhWfŸ elªâU¡»‹wd. ïj‰F Mjhu§fS«ek¡F $kh‹ br£oah® mt®fshš ãuRÇ¡fmD¥g¥g£oU¡»wJ.

ït‰iw $kh‹ KjÈah® mt®fŸ c©ik ba‹nwh mšyJf‰gid v‹nwh brhšyhkš eha¡f® ÛJ« ‘Fo muR’ ÛJ« F‰w«brhšÈ å©gÊ Rk¤JtJ j®kkhFkh?

jÉu, nr®kÅ‹ ï«khâÇahd elto¡ifÆ‹ gydhfî«murh§f¤jh® ït‰iw mDkâ¤J tUtj‹ gydhfî« bghW¥òŸsmjhtJ tUõ« 1000, 2000 %. ï‹f«lh¡° brY¤J»w fî‹áy®fS« tUõ« 2000, 3000 %ghŒ r®¡fh® fªjha« brY¤J»w fî‹áy®fS« r®¡fhuhš ÃaÄ¡f¥g£l bg‹õ‹ jhÓšjh® ngh‹w fî‹áy®fS« Mf 12 ng® j§fŸ fî‹áy® gjÉia uhÍdhkh bfhL¤JÉ£L btËÆY« tªJ É£lh®fŸ. ïnjhL kh¤âu kšyhkš <nuhLt¡Ñš r§f¤jh® x‹W To j§fŸ r§f¤â‹ _y« ³ 12 fî‹áy®fŸuhÍdhkh bfhL¤jij¥g‰¿¡ ftiy vL¤J¡ bfh©L KÅágšÃ®thf¤ij¤ âU¤jî«, ï¥ng®¥g£l F‰w§ fS¡F ïlÄšyhkšrÇtu el¤jî«, t¡Ñš r§f¤jh® Ka‰ábaL¤ J¡bfhŸs nt©Lbk‹W xU Ô®khdK« bfh©L tªjh®fŸ. mªj t¡Ñš r§f¤J¡F«$kh‹ $Ãthr KjÈahut®fns gh®¥gd ušyhjh® v‹»wrYifÆ‹ ngÇš jiytuhÆU¡f ne®ªjikahš ï¤Ô®khd¤ijjiyt® KiwÆš ÃuhfÇ¤J«, mtÇšyhkny cg jiytiu¡bfh©L t¡Ñš r§f¡ T£l« T£o Ô®khd¤ij Ãiwnt‰¿ uhÍdhkhbrŒa¥g£l fî‹áy® °jhd¤J¡F r§f¤â‹ rh®ghŒ xU t¡Ñiyí« ÃW¤â nr®bkÅ‹ ï›Éj elto¡iffis bghJ#d§fS¡FvL¤J¢ brhšÈ bt‰¿í« bg‰¿U¡»wh®fŸ. $kh‹ $ÃthrKjÈahut®fŸ bfhŠrkhtJ RakÇahijíil tuhÆUªâUªjhšj‹Dila jiyik °jhd« k‰w m§f¤âd® fshš myøa«brŒa¥g£lj‰F clnd uhÍdhkh brŒâU¥gh®. m¥goÆšyhkšmt®fshf¤ j‹id btËÆyD¥ò»w tiuÆš mâš m£il¥nghš x£o¡bfh©nlÆU¡»wh®. jÉu vL¤jj‰ bfšyh« eha¡fU¡F« jd¡F« Énuhj« v‹»w xU gšyÉ gho¡bfh©nl j‹Dilarfy m¡»uk§fËÈUªJ« j¥ã¤J¡ bfhŸs¥ gh®¡»wh® . eha¡fU¡F« KjÈahU¡F« v‹d Énuhj« v‹gij¥ bghJ #d§fŸm¿ªJbfhŸs nt©oaJ. ïJ rka« Äfî« mtáa« jh‹.VbdÅš #d§fŸ c©ik m¿tj‰F mJ xU mETykhÆU¡Fbk‹gnj Rkh® 17, 18 tUõ§fS¡F K‹ghf <nuh£L¡F xUgh®¥gdušyhjh® t¡Ñš nt©Lbk‹»w v©z¤ â‹ ngÇš $kh‹$Ãthr KjÈahut®fis eha¡f® K‹ã‹ m¿ahjtuhÆUªjhY«nfhaK¤ö® $kh‹ ntQ nfhghš ãŸis mt®fË‹ nt©L


nah¡»akhd gh®¥gd® xUtuhtJc©lh?

tu¥nghF« r£lrig¤ nj®jY¡F¥ gh®¥gdušyhjh®fS¡FÉnuhjkhf¥ gh®¥gd®fŸ všnyhU« mjhtJ, c¤ânahf gh®¥gd®,t¡Ñš gh®¥gd®, Äjthj¥ gh®¥gd®, gŠrh§f¥ gh®¥gd®, th¤âah®gh®¥gd®, x¤JiHahik¥ gh®¥gd® M»a všnyhU« x‹WTomtut®fŸ j§fS¡F« v›Éj mã¥ãuha ngjK« ïšyhkš,VjhtJ bfhŠr« ïUªjhY« mij monahL kwªJ É£L xnukhâÇãurhu« brŒJ tU»wh®fŸ v‹gij¥g‰¿ gy jlit vGâïU¡»nwh«. cjhuzkhf c¤ânahf¥ gh®¥gd®fŸ ÉõakhŒ, r®.á.ã.mŒa® mt®fŸ ÍÅth kfheh£L¡F mD¥g¥ g£lnghJ ‘ïªJ’,‘RnjrÄ¤âu‹’, ‘Rauh{ah’KjÈa gh®¥gd¥ g¤âÇiffŸ ïJ rka«ngh»whnu v‹W XyÄ£lâÈUªnj bjÇªâU¡fyh«.

Äjthj¥ gh®¥gd®fŸ Éõa¤âš kfh kfhfd« ÓÅthrrh°âÇah® ‘ïªâa CÊa r§f« btªJ nghdj‰fhf gz« nr®¡»nw‹’ v‹»w nguhš jÄœehL KGtJ« M§fh§F br‹Wgh®¥gdušyhjh® ïa¡f¤ij¥ g‰¿ itJ ngRtâÈUªnj bjÇayh«. t¡Ñš gh®¥gd®fŸ Éõa¤âš “#Û‹jh® bjhFâ¡F Ã‰»nw‹” v‹w bgaiu it¤J¡ bfh©L gh®¥gdušyhjh® ïa¡f¤jiytiuna njh‰fo¡f #Û‹jh®fŸ ïl« ãurhu« brŒtâY«gz« bryî brŒtâYnk gh®¡fyh«. cgh¤âaha gh®¥gd®fŸÉõa¤ânyh v‹whš, cgh¤âaha®fŸ M§fh§F ‘cgh¤âaha®fŸkfhehL’ v‹W To mj‰F¥ gh®¥gdušyhjh® ïa¡f¤J¡F ÉnuhâfshÆU¥gt®fisí« gh®¥gd®fisínk miH¤J jiyikt»¡f¢ brŒJ x›bthU cgh¤âahaU« nj®jšfËš gh®¥gd U¡nfntiy brŒant©L« v‹W ïufáa¤ Ô®khd§fŸ brŒJ bfh©LnghtâÈUªJ« mt®fŸ m¡T£l§fËš ngRtâÈUª J«bjÇªJbfhŸsyh«. gŠrh§f¥ gh®¥gd®fŸ v‹»w Éõa¤ ânyhnyhf FU¡fŸ, kfªJfŸ, klhâgâfŸ v‹»w MrhÄfŸ gz«bfhL¥gâÈUªJ« mt®fsJ fhÇa°j®fS¡F« K¡»aáZa®fS¡F« C® C®fËš ïU¡F« MrhÄfS¡F« ïufáa

jÄœ¥bghÊš m‹g®f£F nt©LnfhŸ

jŠrhñ® “fuªij jÄœ¢r§f”¤âÅ‹W« “jÄœ¥ bghÊš”v‹D« bgaÇa xU â§fŸ btËpL jÄH¿P® âUths® M®.nt§flhry« ãŸisat®fis MáÇauhf¡ bfh©L Xuh©L btË¥nghªJ e‰ga‹ mË¤jik nea®fSz®ªâU¡fyh« v‹W« ïilawhJ cÇa fhy§fËš btËtu‰F¿a áy K‹ V‰ghLfŸ brŒj‰bghU£L¥ ‘bghÊš’ á¿J fhyªjhœªJ btËtU« vd K‹d®m¿É¡f¥g£lJ. MáÇa®¡FŸs mYtš ÄFâahš á¿a fhymsîbfhŠr« bgÇjhf Ú©lJ. K‹ V‰ghLfŸ K‹dnu brŒa¥g£oU¡»‹wd. Ã‰f, ‘jÄœ¥ bghÊÈ’‹ K‹nd‰w§ fUâ ciH¡f M§»yK« jÄG« f‰W tšy m¿Puh»a âUths®fŸ Ú.fªjrhÄ ãŸisat®fŸ, v«. M®.V.v°., mur®kl« gŸË¡Tl jÄHháÇa® rhÄáj«gu cilahut®fŸ M»a ïUtU« K‹ tªJŸsh®fŸ. ïtUŸK‹dt® cjÉ MáÇa®, ã‹dt® clÅ‹W Jiz brŒjnya‹¿btËÆl§ f£F¢ br‹W bghÊ‰F m‹g®fis¤ âu£L« cjÉahs®Mth®. âUths® cilahut®fŸ jh« vŒâ tªj Câa¤âidí«É£L É£L¤ (jkJ RU§»a bryîfis k£L« bg‰W¡bfh©L)bjh©L brŒa K‹tªâU¥gJ Äf¥ ghuh£l‰ghyJ. brªjÄœ¢bršt®fŸ, Câa« fUjhJ jÄœ¤ bjh©blh‹nw fUâ¤ jÅ¤ÔªjÄÊš btËtU« bghÊiy¥ òuªJ jÄœ¤jhia¥ ngh‰¿ tUkhWnt©L»nwh«.

( g - ® )( g - ® )( g - ® )( g - ® )( g - ® )



v‹gJ« mâY« #°o° fø kªâÇfË‹ c¤ânahf njhuizfhÇajÇáahd $kh‹ M®.nf.õ©Kf« br£oah® v‹gJ« ekJM¢rhÇ ahU¡F¤ bjÇí«. c¥ò tÇia ïu£o¡f k‹who¥ nghuhodh®fŸ v‹gJ« monahL bghŒ. c¥ò tÇia ca®¤jî« Fiw¡fî«br‹id r£l rig¡F mâfhunk ïšiy. mJ Rauh{a¡ fø ahU«Rna¢ir¡ føahU« nr®ªJ bk#h®£o ahŒ c£fh®ªâUªj ïªâahr£lrig¡F¡ f£L¥g£l Éõa«; mt®fsJ mâfhu¤â‰F f£L¥g£lJ. ïJî« ekJ M¢rhÇahU¡ F¤ bjÇí«. kªâÇfŸ fŸisxÊ¡fÉšiy v‹gJ« j¥ò, r£lrigÆ‹ _y« fŸis xÊ¡fKoahJ v‹W $kh‹fŸ M¢rhÇahU« r¤âa_®¤âí« v¤jidnah jlit vGâí« ngáí« ïU¡»wh®fŸ. kfh¤kh fhªâí«r£lrig _y« fŸis xÊ¡f Koahbj‹nw brhšÈÆU¡»wh®.m¥goÆU¡f, kªâÇfŸ fŸis xÊ¡fÉšiyba‹W brhštâšv›tsî òu£L ïU¡»wJ. jÉu $kh‹ jh° Kjyhdt®fis»ÇÄdš F‰wthËfŸ v‹W #°o° føah® brh‹dh® v‹W brhšYtJ« bgU« bghŒ. $kh‹ jhir¥ g‰¿ mt®fŸ ahU« bfhiyfhu®,âUl® v‹W brhšynt ïšiy. $kh‹ ÓÅthrŒa§fhiu¥ nghynt$kh‹ âahfuha br£oah U¡F« x¤JiHah¤â£l« ão¡fhjjhšm¤â£l¤â‹ Ñœ #ÆY¡ F¥ nghdt®fis jÅkÇahij bfhL¤JMjÇ¡f¡ TlhJ v‹W brh‹dh®. njrgªJ jhr® eh¡ó® bfhor¤âah¡»uf¤âš #ÆY¡F¥ nghdt®fis fh§»uÌ‹ _y«MjÇ¡fnt©Lbk‹W xUt® brh‹dnghJ bfho r¤âah¡»uf¤âš#ÆY¡F¥ nghdt®fŸ fŠá¡»šyhj j¤jhÇfŸ mt®fisMjÇ¡f¡TlhJ v‹W njrgªJ jh° brh‹dh®. m¥go¢ brh‹dtUila cUt¤ij RnjrÄ¤âu‹ MÕáš it¡f¥g£oU¡»wJ.ïij¥g‰¿ brhšYtj‰F MŸfŸ ekJ gh®¥gd®fS¡F¡»il¥gâšiy.

jÉu, gh®¥gdušyhjh® go¥ò¡F #°o° føah® ahbjhUftiyí« vL¤J¡bfhŸsÉšiyba‹W« brhšÈÆU¡»wh®. ïJnk‰f©litfŸ všyht‰iwí«Él nt©Lbk‹nw kdj¿ªJbrhšY« bgÇa bghŒ. flîŸ v‹W xUt® ïU¥gJ c©ikahÆUªjhš ïªj th®¤ijfŸ brhšY«nghnj brh‹dt® f©izí«thiaí« brhšy¢ brŒjtÇ‹ f©izí« Fí¤âia í« clndãL§» ïU¥gh® v‹nw brhšynt©L«. #°o° kªâÇfŸ tªj ãwFekJ khfhz¤âš ïytr¡ fšÉí« f£lha¡ fšÉí« V‰ghL brŒJmnef ïl§fËš mKÈš bfh©L tªâU¡»wh®fŸ. 5 taJ Kjš12 taJ tiu x›bthU FHªijí« f©o¥ghŒ go¡f it¤jhfnt©L«. ïšyhÉ£lhš bg‰nwh® fS¡F j©lid v‹W r£lK«brŒâU¡»wh®fŸ. mj‹ _y« go¡F« yB¡fz¡fhd ãŸisfËš

‘$Kf§fŸ’ mD¥ò« Éõa¤âÈUªJ« e‹whŒ m¿ªJ bfhŸsyh«. x¤JiHah gh®¥gd® v‹W« nah¡»akhd gh®¥gd® v‹W«brhšÈ¡ bfhŸgt®fËnyh ït‰iwbašyh« Él Mg¤jhÆU¡»wJ. cjhuzkhf, kfh¤kh fhªâÆ‹ áZa nfhofË‹ r£lh«ãŸisah»a jÄœeh£L¡ fhªâ $kh‹ á.uh#nfhghyh¢ rhÇah®mt®fS« mt®fSila gh®¥gd áZa®fS« brŒJtU« ãurhu«k‰bwšyht‰iwí« Él Û¿d jhÆU¡»wJ. $kh‹ M¢rhÇahÇ‹nfhL f£oa FwŸfS« ‘fU¥ghÆ, ghthÆ’ r«ghõizfS«‘bghŒkh‹ nt£il’ Éahr§fS«, ‘fŸS ÃW¤J« ãurhu§fS«’v›tsî Éõk¤ j‹ik bghUªâÆU¡ »wJ v‹gij eh« És¡»¡fh£l nt©oa âšiy. $kh‹fŸ r¤âa_®¤â rh°âÇfS« v«.nf.M¢rh®a RthÄfS« fy« fykhŒ g¡f« g¡fkhŒ vGâ¤ jŸStJ«rÇ, ekJ M¢rhÇah® mt®fŸ ïu©L tÇ vGâ nfhL f£LtJ« rÇ,g¤J fy vG¤â‹ Éõ« ïªj ïu©L tÇ vG¤âš ïU¡F«.cjhuzkhf, “eh£L¡F ešy fhy« tªJ É£lJ. Rauh{a¡ f£áah®fŸis ÃW¤â Él x¥ò¡ bfh©lh®fŸ. XL§fŸ, XL§fŸ všnyhU« Xo¥nghŒ Rauh{a¡ f£á¡F X£L brŒJÉ£L thU§fŸ”v‹gJ nghš vGâ¡ bfh©o Uªjh®. ït‰iwbašyh«Él xUbgÇa Éõk« ïtuJ FwŸ fS¡F kfh¤khÉ‹ nkbyh¥gK« th§»É£lh®. ãwF v‹d fhuz¤jhnyh bfhŠrfhy« mŠPhj thrkhŒïufáa ãurhu¤ âÈUªjt® ï¥nghJ kWgoí« ijÇakhŒ btË¥g£L btË¥ gilahd ãurhu¤âÈw§»ÆU¡»wh®. ïw¡»d t®jh‹jÅahf C® CuhŒ¥ nghfhkš Tl xU gh®¥gdušyhj ãurhufiuí«miH¤J¡ bfh©LnghŒ mtiu kdjhu¥ bghŒí« òSF« ms¡f¢brŒJ ït® g¡f¤âÈUªJ mªj bghŒfis ghku #d§fŸ e«ò«gobrŒJ filáahf Rauh{a¡ f£á¡F X£L¢ brŒí§fŸ v‹W brhšÈcWâ¥ gL¤âÉ£L tU»wh®. rÛg¤âš nry« Íšyh Rauh{a¡ f£ámngBfU¡fhf nry¤â‰F jhD« $kh‹ fªjrhÄ¥ ãŸisíkhŒT£l« T£o m¡T£l¤âš jh‹ g¡f¤ JizahŒ ïUªJ bfh©L$kh‹ fªjrhÄ¥ ãŸis mt®fis É£L #°o° f£áÆ‹ ngÇšbghŒí« òSF« brhšÈ ití«go brŒâU¡»wh®. mt‰¿š xUòSF kiyahs kh¥ãŸis _L t©o¡ bfhLikia¥ g‰¿ r£lrigÆš nfŸÉ nf£lâš #°o° føah® kh¥ãŸisfS¡FÉnuhjkhŒ if ö¡»dh®fŸ v‹W«, #°o° føah® c¥òtÇiaïu£o¡f k‹who nghuho ca®¤âdh®fŸ v‹W«, gy âah»fisitjh®fŸ v‹W«, fŸSfis xÊ¡fÉšiy v‹W«, fšÉ¡F x‹W«brŒaÉšiy v‹W« ngr¢ brŒâU¡»wh®. c©ikÆš kiyahs¡fytu¤â‹ _Lt©o r«gt¤ij¥ g‰¿ nfŸÉ nf£lt® xUgh®¥gdušyhjh® v‹gJ« mJî« #°o° føia¢ nr®ªjt®


#°o° fø fdth‹fns!

Ú§fŸ c©ikahŒ gh®¥gdušyhjhÇ‹

e©g®fshdhš clnd fjiu cL¤J§fŸ.

mJjh‹ c§fS¡F gßiB.

fj® jÇ¤âu¤ij¥ ngh¡» všnyhU¡F« ÉLjiy mË¡F«.

“fh§»u° Rauh{Ía«”“fh§»u° Rauh{Ía«”“fh§»u° Rauh{Ía«”“fh§»u° Rauh{Ía«”“fh§»u° Rauh{Ía«”

gh®¥gdU¡F kh¤âu« c¤â nahfK« Mâ¡fK« mË¡F«.

Fo muR - bg£o¢ brŒâ - 24.10.1926Fo muR - bg£o¢ brŒâ - 24.10.1926Fo muR - bg£o¢ brŒâ - 24.10.1926Fo muR - bg£o¢ brŒâ - 24.10.1926Fo muR - bg£o¢ brŒâ - 24.10.1926

100-¡F 99 ng® gh®¥gdušyhjh®. ïJî« ekJ M¢rhÇahU¡Fe‹whŒ¤bjÇí«.

ïªj khâÇ “ca®ªj j¤JtKŸst®fŸ, bghJthdt®fŸ,c©ikahd njrg¡j®fŸ” v‹W brhšy¥g£l T£l¤ij¢ nr®ªjnkšf©l gh®¥gd®fË‹ Éõk¥ ãurhunk ï¥go ïUªjhš k‰wrhjhuz¥ gh®¥gd®fË‹ Éõk¥ ãurhu§fŸ v›tsî bghŒia í«òSifí« bfh©oU¡F« v‹gij thrf®fns nahá¤J¥gh®¡f£L«.

jÉu, $kh‹ M¢rhÇah® ngR«nghJ “$kh‹ KDrhÄ¡fî©l® v¡fhuz« g‰¿í« #°o° føah® kha tiyÆš mf¥glkh£lh®; fh§»u° f£áÆnyna ïU¥gh® v‹W bghJ #d§fS¡F #hÛ‹ bfhL¤âU¡»wh®. ïj‹ ufáa« v‹d? $kh‹ KDrhÄ¡ fî©l® xU rka« nj®ªbjL¡f¥g£lhš j§fŸ moikahfïU¡f nt©Lbk‹W fî©lÇl« cWâbkhÊ th§FtJjhnd. fh§»u° f£lisfŸ v‹d m›tsî nah¡»akhdJ? fh§»uá‹ nah¡»aijiaí« ehza¤ijí« gh®¡f xnu xU cjhuz« nghjhjh?r£lrigia É£L všnyhU« btË¡ »s«ãdJ« kWgoí« cŸnsEiHªjJ« nahá¤J¥ gh®¤jhš $kh‹ M¢rhÇah® ngh‹wt®fŸfLfsthtJ nah¡»a¥ bghW¥òŸst®fshÆU¥gh® fshdhš Rauh{Ía¡ f£á mngBfU¡F X£L nghL«go brhšy kd« tUkh?

$kh‹ r®.ã. âahfuha br£oah® mt®fŸ xU fhy¤âšmuáaš gh®¥gd®fŸ všyh« mnah¡»a®fŸ v‹W brh‹dh® v‹WrÛg¤âš lh¡l® tujuh#&Y ehíLfh® vGâÆUªjh®. ïâÈ UªJ$kh‹ br£oahU¡fhtJ xU Éj bjËî ïUªjjhŒ bjÇa tU»wJ.Mdhš ek¡F ntW vªj ïaš gh®¥gd®fŸ jh‹ nah¡»a® v‹Wbrhšy Koahkš ïU¡»wJ. Mjyhš tu¥nghF« nj®jšfËšgh®¥gdušyhj bghJk¡fŸ vªj¡ fhuz« bfh©L« VkhªJ nghŒgh®¥gdU¡F X£L brŒJ j§fŸ r_f K‹nd‰ w¤â‰nf jilí«mÊití« njo¡ bfhŸshkš f©o¥ghŒ gh®¥gdušyhjhU¡nfX£L brŒJ j§fŸ RakÇahijia¡ fh¥gh‰¿¡bfhŸs nt©LkhŒ¡nfhU»nwh«.



rÇrkkhf¡ Tl el¤jhkš ïÊthŒ el¤J»w tU« ntshsïu¤j¤ij c¿Šána thH nt©oa r_f¤jhuh»a $kh‹ C.V.bt§»£l ukzŒa§fh® mt®fŸ všnyhiuí«Él mâfkhdX£L¥ bgW« goahfî« brŒj ekJ bfh§F ntshs r_f¤âš ï›tUõK« mt®fSila jiytuhd g£l¡fhu¡ fî©l®njhšÉí‰whš M¢rhÇa¥gLtj‰»šiy v‹W brh‹ ndh«.mšyhkY«, $kh‹fŸ #Û‹jhU« njhšÉí‰W btŸËa§ »Çfî©lU« Fiwªj X£L¥ bgwî« mEkâ¤J R«khÆUªJ É£lg£l¡fhu¡ fî©l® njhšÉíWtJ fUkgy‹ v‹W TlfUkgyÅš e«ã¡if cŸst®fŸ f©o¥ghŒ x¥ò¡ bfhŸSth®fŸ.

Mdhš, eh« X£L brŒtjhÆUªjhš KjyhtJ $kh‹g£l¡fhu ntzhîilah¡ fî©lU¡F«, ïu©lhtJ KjÈahU¡F«, _‹whtjhf br£oahU¡F«jh‹ nghLnthnk xÊa vªj¡fhuz¤ij¡ bfh©L« mŒa§fhU¡F¥ nghlnt kh£nlh«. ïj‰F¡fhuz« brhšYtj‰F K‹ xU Éõa¤ij všnyhU« kdâšit¤J¡bfhŸs nt©oaJ. mjhtJ j‰fhy mik¥ã‹ gor£lrig¡F¥ nghtj‹ _y«muáaš r«gªjkhŒ v›Éj fhÇaK«brŒa KoahJ.

1. fªjha«, tÇ, t£l« KjÈaJfis¡ Fiw¤J¡bfhŸsKoant KoahJ.

2. tNš brŒj fªjha§fisí« tÇfisí« e«ÄZl« nghšáyî brŒaî« r®¡fh® ïZl« nghš áyî brŒtij¤ jL¡fî« KoahJ.

3. ntshs r_f¤ijna mÊ¥gj‰fhjhukhd Éah{Ía«,Étfhu«, nfh®£L KjÈa Éõa§fËš Foahdt®fS¡fDTykhd v›Éj Ó®âU¤j§fŸ Tl brŒa KoahJ.v§fhtJ brŒa¡Toa tÊfŸ ïUªjhY« mjdhnynaãiH¡f¥ ãwªj ekJ gh®¥gd®fŸ bfhŠrK« ïl«bfhL¡fîkh£lh®fŸ.

4. fŸ, rhuha c‰g¤âianah É‰gidianah Fiw¡fKoant KoahJ. VbdÅš, Foahdt®fŸ Fo¥gj‰fhfbfhL¡F«gz¤âÈUªJjh‹ gh®¥gd®fŸ go¡fnt©L«.Foahdt®fŸ Fo¤J¡ bfL« gz¤âÈUªJ jh‹gh®¥gd®fŸ ãiH¡f nt©L«. mªj khâÇ ÃiyÆš

ntshs fdth‹fË‹ bghW¥ò

nfhaK¤ö® Íšyh r£lrig¤ nj®jY¡F _‹W °jhd§fS¡F eh‹F fdth‹fŸ Ã‰»wh®fŸ. _‹W fdth‹fŸjh‹ bt‰¿bgw¡TL«. ïâš njhšÉailtJ ah® v‹»w Éõa¤âš c©ikia xÊ¡fhkš btËÆl nt©Lkhdhš, ïJ rka« cŸs ÃiyikÆ‹go, $kh‹ r§fuh©lh«ghisa« g£l¡fhu® ntzhîilah¡fî©l® mt®fshtJ mšyJ C.V. bt§»£lukzŒa§fh® mt®fshtJ njhšÉaila neÇLbk‹Wjh‹ brhšy nt©oÆU¡»wJ.ït®fSŸ $kh‹ g£l¡fhu¡ fî©l® mt®fŸ njhšÉailaneÇ£lhš ï¢ášyh tháfŸ bgU«gh‹ikahf cŸsJ« bghW¥ò«mªj°JKŸsJkhd ntshs r_f¤â‰F j§fsJ r_f ey¤ijehL« nah¡»aij ïšiyba‹Wjh‹ brhšy nt©o tUbk‹Wbrhšynt ga¥gL»nwh«. Mdhš m¢r_f¤âa jiytU« ãuâÃâíkhd $kh‹ g£l¡fhu¡ fî©l® mt®fŸ njhšÉail tâšM¢rÇabkh‹WÄšiy v‹W« brhšYnth«. VbdÅš br‹w nj®jÈY« ïnj khâÇ mjhtJ bfh§Fntshs r_f¤â‰nf ïu©Lf©fŸ v‹W brhšy¤jFªj khâÇÆš ï¢ášyhÉš ïu©L tif¥bgÇah®fŸ c©L. mt®fŸ fd« j§»a C¤J¡FË #Û‹jh® ngh‹w#Û‹jh®fS« fd« gHanfh£il¥ g£l¡fhu® KjÈa g£l¡fhufdth‹fSnkahth®fŸ. mL¤jh¥nghš m¢r_f ãuKf®fËY«ãuKfuhÆU¥gt®fŸ $kh‹ V.C. btŸËa§»Ç¡ fî©l® mt®fŸ.ï¥ng®¥g£l jiyt®fisí«, bgÇah®fisí«, ãuKf®fisí«,ekJ bfh§F ntshs r_f« cil¤jhÆU¥gj‰F ÄFâí«bgUikí« ghuh£o¡ bfhŸs nt©oÆU¥gnjhL m¥bgUikfŸáw¥ò‰W És§f x›bthUtU« ciH¡f nt©L«. m¥goÆU¡fbr‹w 3 tUõ¤â‰F K‹Å£l r£lrig¤ nj®jÈš C¤J¡FË#Û‹jhu t®fis¤ njhšÉaila¢ brŒJ É£lh®fŸ. mJkh¤âukšyhkš $kh‹ btŸËa§ »Ç¡fî©l® mt®fisí«njhšÉ¡F Äf rÛg¤âš Ã‰F«go brŒJ É£lh®fŸ. mJ rka«x¤JiHahikÆäLg£oUªj áyU« $kh‹ fî©l® mt®fS¡FnjhšÉ V‰gLnkh vd mŠá j§fsJ bfhŸif fisí« É£Lfî©lU¡fhf¥ ãurhu« brŒJ _‹whtjhuhf bt‰¿ bgw¢ brŒjJ«eh« m¿nth«. mnjhL ntshs r_f¤jhušyhj tU« ntshs®fis


vâ® gh®¡f¥gL»wjhd gzK« go¥ò« cŸst®. gy ešy Rght§fSKŸst®. ï¥gjÉ mDgÉ¡f Mir¥gl¤jFªj nah¡»aijíKilat®. ïªj¡ fhuz§fnshL k‰bwh‹W v‹dbt‹whšk¡fŸ ahtU« flîŸ K‹ÅiyÆš rk« v‹W« ãwÉÆš k¡fS¡FŸ ca®î jhœit¡ f‰ã¤J xUtiu xUt® ïÊîgL¤JtJ j¥òv‹»wJkhd bfhŸiffis ï«_tU« cilat®fŸ. j‰fhy« ekJãuâÃâahf r£lrig¡F¥ nghf ïªj xU nah¡»aijnajh‹e«ik¥ bghW¤jtiuÆš K¡»akhdJ v‹W v©Qtjhšjh‹ eh«X£L¥ nghLtjhÆ Uªjhš ïJrka« ï«_tU¡nfjh‹ X£L¢brŒnth« v‹W brhšy neÇ£lJ. mšyhkY« $kh‹ á.É.bt§»£lukzŒa§fhU¡F V‹ nghl¡TlhJ v‹gj‰F« áy fhuz§fŸbrhšyhÉ£lhš bghJ#d§fŸ âU¥âaila kh£lh®fŸ v‹nwv©Qtjhš mijí« brhšY»nwh«.

$kh‹ bt§»£lukzŒa§fh® r£lrig¡F nghtj‰F¢brhšY« muáaš fhuz§fis eh« x¥ò¡ bfhŸtâšiy, mtUila f£áahd Rauh{a¡ f£á v‹gij eh« xU òu£L¡ f£á v‹W«f£áÆ‹ nguhš r£lrigia É£L btËÆš tªjt® kWgo f£ác¤âuî ïšyhkš cŸns nghdt®. mJ gh®¥gdušyhjhiu¤ jhœ¤jî«, gh®¥gd Mâ¡f¤ij Ãiy ÃW¤jî« V‰g£l gh®¥gd¡ f£áv‹gnj ekjã¥ãuha«. j‹id xU rka« fh§»uR¡fhu® v‹WbrhšÈ¡ bfhŸs¡TL« v‹whš, fh§»u° f£lis r£lrig¡F¥nghf¡TlhJ v‹W ïUªj fhy¤âš mijÛ¿ r£lrig¡F¥ nghdt®;fh§»uR¡ f£lis¥go mnef njrg¡j®fŸ fŸS¡fil k¿ašbrŒJ MÆu¡fz¡fhd bjh©l®fŸ b#ÆY¡F¥ nghŒ¡bfh©oUªj fhy¤âš jdJ MÆu¡fz¡fhd bj‹id ku§fËšK£o f£o fŸS‰g¤â brŒJ gâdhÆu¡fz¡fhd %ghŒ r«ghâ¤J¡ bfh©oUªjt®. x¤JiHahik¡fhf ïªâahÉš K¥gjhÆu«ng® b#ÆY¡F¥ nghÆU¡F« nghJ ït® r£lrigÆš bk¤ijngh£l eh‰fhÈÆš c£fh®ªJ fh‰W th§»¡bfh©L murh§f¤jhnuhL x¤J¥ gho¡ bfh©L tªjt®; j‹id xU x¤JiHahjh‹v‹W brhšÈ¡ bfhŸSthuh v‹whš murh§f¤ jaÉš Íšyhngh®L bk«gU«, fšÉ¢ r§f¤ jiyt® gjÉí« murh§f ÃakdkhŒ¥ bg‰wt®; xU rka« Ã®khz¤ â£l kh»a fj®, Ô©lhik,kJÉy¡F ïJfS¡F mETykhŒ ïU¥gt® v‹W brhšÈ¡bfhŸSthnuahdhš, aªâu berî Äšiy it¤J âd« x‹W¡FgâdhÆu¡fz¡fhd bf#« JÂfis jdJ aªâu¤â‹ _y« c‰g¤âbrŒJ âd« gâdhÆu¡ fz¡fhd berî¡fhu® bjhÊiy¡ bfL¤Jmt®fŸ tÆ‰¿š k©iz¥ ngh£L¡ bfh©L ïU¥gt®; v¥go

r®¡fhuh® Fo j¤Jt¤ij it¤âU¡»wh®fŸ. ï«khâÇnabghJ #d§fS¡nfh F¿¥ghŒ ntshs r_f¤â‰nfhr£lrig _y«xU fhÇaK« brŒJbfhŸs KoahJ.

k‰wgo vjdhš fî©lut®fS¡F KjÈš X£L nghLnthbk‹whš r£lrig bk«g® v‹gJ xU gjÉ, bgUik, Ñ®¤âKjÈaJfS¡FcgnahfkhdJ. ï«khâÇ gjÉ, Ñ®¤â, bgUikKjÈaJfŸ mila gh¤âaKŸst®fŸ ïªeh£L bgU«gh‹ik í«K¡»aKkhd tF¥gh»a ntshs r_f¤âduhdâdhY« br‹w MWtUõkhŒ mâÈUªJ bgUik milahj òâatuhÆU¡»w âdhY«xU bgUikia xUtnu m£il nghš x£o¡ bfh©L rhfsî«ntbwhUtU¡F Élhkš mDgÉ¥gijÉl MS¡bfhU ju«mDgÉ¡fyh« v‹»w Kiw¥goí« fî©lU¡ F¤jh‹ X£L brŒant©L«. ïªj¤ j¤Jt¤ij c¤njá¤nj $kh‹ É.á. btŸËa§»Ç¡ fî©l® mt®fS« òâjhŒ xUtU¡F ï¥ gjÉiamË¡f nt©L bk‹w v©z§bfh©nl jd¡F¡ f©o¥ ghŒ r£lrig bk«g® M» ÉL« v‹»w cWâÆUªJ« òâjhf xUtU¡FbfhL¡f nt©Lbk‹W f©ÂakhŒ Éy»¡ bfh©lh®. MdhY«g£l¡fhu¡ fî©l® mt®fŸ Ã‹¿UªjhY« jhD« Ã‹¿Uªjhšmâš j¥ò x‹W« brhšy KoahJ. Mdhš $kh‹ btŸËa§»Ç¡fî©l® mt®fŸ jh§fŸ r_f¤jhÇ‹ Fyhãkhd¤ij¢ br‹wnj®jÈš f©L bfh©l mDgt¤âÈUªJ xU fî©lU¡fhtJekJ ntshs rnfhju®fŸ nghLth®fnsh nghl kh£lh®fnshv‹gJ cWâ ïšyhâU¡F«nghJ ïUt® Ã‹whš ehis všnyhU«ïjdhnyna nghŒ É£lJ v‹W brhšYth®fŸ v‹W gaªJ bfh©L« v¥goahtJ ekJ tF¥gh® xUtuhtJ fZlÄšyhkš tu£Lbk‹»w bgU neh¡f¤Jl‹ Éy»¡ bfh©lh®. mj‰fhf thtJg£l¡fhu¡ fî©lU¡F x›bthUtU« Kjyhtjhf X£L¥ nghl¡flik¥ g£oU¡»wh®fŸ .

$kh‹ á.v°.u¤âdrghgâ KjÈahut®fS¡F« ïJngh‹wfhuz«jh‹. mjhtJ, ïj‰FK‹ ï¥gjÉÆÈUªjtušy. br‹wjlit ïªj °jhd¤â‰F Ã‹W Vuhskhd bryî brŒJ njhšÉí‰wt®. Íšyh bghJk¡fŸ gyuhš ešyt® v‹W bfh©lhl¥g£lt®. k‰W« gy ešy Rght§fSKilat®. mL¤jgoahf $kh‹o.v.uhk È§f br£oah® mt®fŸ ïj‰F K‹ ïu©L jlit m¥gjÉt»¤ jtuhÆUªjhY« Foahd r_f¤âyhtJ gh®¥gdušyhjh®r_f¤â yhtJ ntW ahU« ï‹bdhU mngBf uhf Ã‰fîÄšiy.mšyh kY« gh®¥gdušyhj r_f¤jt® bgU« gh‹ikahd #d§fŸ


$kh‹ fî©lU¡F¡ f©o¥ghŒ brŒa kh£lh®fŸ. VbdÅšnjhšÉ miltJ $kh‹ fî©luh mŒa§ fhuh v‹gjhfntïU¥gjhšjh‹. Mjyhš mŒa§fhU¡F nghl¥ g£l x›bthUX£L¡fS« g£l¡fhu¡ fî©liu¤ njh‰fo¡ f¤j¡fJ v‹WkWgoí« brhšY»nwh«.


j‹id fjÇš e«ã¡ if cŸst®, fjU¡F Mjuî mË¥gt® v‹WbrhšÈ¡bfhŸs Koí«? vby¡õ‹ ÔU«tiu bghJ #d§fisVŒ¥gj‰fhf fj® f£o¡ bfh©oUªjhš nghJkh? Ô©lhikÆšftiy cŸst® v‹W j‹id¢ brhšÈ¡ bfhŸS thuhdhšKjyhtJ njt°jhd knrhjhit MnBã¤âU¡f Koíkh?mtiu¥nghš fšÉí« brštK« mtiuÉl mHF« FzK« cŸsFoahdt®fisna N¤âu® v‹W«, jh‹ rh¥ãL tij¥ gh®¡f¡TlhJ v‹W«, bjh£L É£lhš Ô£lhŒ¥ nghŒ É£lJ v‹W«brhšYgt® ‘r¡»È¥ giua®’ v‹W brhšY« rnfhju®fsh»at®fis »£ltubth£Lthuh? kJÉy¡if¥ g‰¿nahbt‹whš,K‹dnkna ngá¥ngá Ô®ªJ nghŒ É£lJ. xU rka« nj®jY¡fhfVjhtJ K£o ïw¡»ÆU¥ghnuahdhš r£lrig Ô®ªjîl‹ g¤ânyna kWgoí« ïw¡»d K£ofŸ x‹W¡F¥ g¤jhŒ ku« Vw¥ngh»wJ. ï›tsî« jÉu j‹id ekJ rnfhju tF¥gh® v‹WbrhšÈ¡bfhŸSth nuahdhš v¥go ït®fŸ tF¥ò ek¡F rnfhjutF¥ghF«. eh« ekJ eh£o YŸs vªj tF¥ghnuhL nr®ªJ m›tF¥ghÇš fyªJ bfhŸs nt©LkhdhY« fyªJ bfhŸsyh«.cjhuzkhf, eh« Inuh¥ghî¡F¥ nghŒ áyfhy« ïUªJ É£L tªjhšInuh¥ãauhŒ Élyh«. Inuh¥ãa r«gªj« it¤J¡ bfh©lhšr£il¡ fhuuhŒ Élyh«. kfkJit¥ ã‹g‰¿ jiyia bkh£ilmo¤J Y§» f£o mšyhit tz§»dhš kf«kâauhŒ Élyh«.VRit¥ ã‹ g‰¿ fG¤âš áYit¥ ngh£L¡ bfh©lhš »¿°Jtuh» Élyh«. ï›tsî bgaiuí« eh« rnfhju® v‹W T¥ãlyh«.mt®fŸ e«ik rnfhju® v‹W T¥ãlyh«. Mdhš eh« v‹dbrŒjhš ãuhkzdhfyh«? óÄÆš ãwªJ É£lhš rhF« tiu mt‹ntW, eh« ntW; vªj Éj¤âY« x‹whf Koahj gh®¥gÜa« v‹D«bgÇa jil k¤âÆš ïU¡»wJ.

Mjyhš, ïªÃiyÆš ek¡F« gh®¥gdU¡F« v›Éj r«gªjnkh x‰Wiknah xUt® e‹ikÆš k‰wtU¡F ftiynah ïU¡»wbj‹gbjšyh« òu£nlbahÊa c©ikašy. Mjyhš, X£L¥nghlïZlKŸs ï¢ášyh gh®¥gdušyhj X£l®fS« F¿¥ghŒ ntshsX£l®fS« j§fŸ j§fŸ X£L¡fis¡ f©o¥ ghŒ K‹T¿atÇir¥go gh®¥gdušyhj _tU¡nf nghL«go nt©o¡ bfhŸS»nwh«. vªj Éj¤âyhtJ gh®¥gd X£l®fŸ xUtuhtJ gh®¥gdiuÉ£L gh®¥gdušyhjhU¡F X£L¡ bfhL¥ gh®fŸ v‹W e«gntnt©oaâšiy. bgU«gh‹ikahd gh®¥gd k¡fŸ $kh‹mŒa§fhU¡F jÅ nth£Lfns nghLth®fŸ. áy® Ûâ X£Lfis$kh‹ br£oahU¡F« KjÈahU¡FkhtJ brŒth®fns xÊa


tF¥ò¤ JntÎfŸ ah®?

gh®¥gd ãurhu¤â‹ j‹ik

kfh kfhfd« bghUªâa $kh‹ rh°âÇah® mt®fŸ bj‹M¥ãÇ¡fh uî©£ nlãŸ fh‹gu‹R¡F r®¡fhuhš ÃaÄ¡f¥g£Lnghtij x£o ‘ïªJ’ g¤âÇif ãukhjkhŒ vGâ ïU¥gnjhL,mtuJ gl¤ijí« jdJ g¤âÇifÆš ngh£L mtiu És«gu¥gL¤âÆU¡»wJ. $kh‹ rh°âÇfŸ ïªJ g¤âÇifÆ‹ nfhZo¡F«mj‹ bfhŸifahd Rauh{a¡ f£á¡F« Énuhjkhdt®. m¥goÆUªJ« mjhtJ j§fsJ nfhZo¡F« j§fsJ bfhŸif¡F«ÉnuhjkhÆUªJ« $kh‹ rh°âÇah® gh®¥gd® v‹»w fhuz¤J¡fhf mtiu És«gu¥gL¤â ö¡» ÉL»wJ. mJnghynt $kh‹r®.á.ã. uhkrhÄ mŒa® mt®fS« r®¡fh® c¤ânahf°juhÆUªJ«,Rauh{a¡ f£á¡F ÉnuhjkhŒ¥ ngá¡bfh©oUªJ« r®¡fh®kDõdhf nkš eh£L¡ F¥ nghÆUªJ«Tl mtuJ ãuahz¤ijí«,tUif, tunt‰ò, cgrhu« KjÈaJfisí«, br‹¿Uªj ïl¤âšelªj Énrõ§ fisí« ng£o f©L ngáaJfisí« gh®¥gd®v‹»w fhuz¤â‰ fhf gl« ngh£L¤ jdJ g¤âÇifÆš ãuRÇ¤JÉs«gu¥gL¤â ÆU¡»wJ. $kh‹ $É#auhfth¢rhÇah® v‹»wtU«, xU gh®¥gdU« r®¡fh® CÊa® v‹»w KiwÆš nkšeh£L¡F¥ nghí« Rauh{a¤â‰F ïªJ¡fŸ ï‹D« g¡Ft« ïšiyv‹WTl¢ brhšÈí« Rauh{a¡ f£á ntõ¤â‰F ÉnuhjkhŒ¥ngáí«, ãÇ£oZ murh§f« ïªâahî¡F V‰g£lJ ïªâahÉ‹gh¡»a« v‹W«, flîŸ mUŸ v‹W« ngáí«, ãÇ£oõhÇ‹ bgaiuïªâa®fŸ bgW« FHªijfS¡F it¡f nt©oa khâÇ¡F«, jh‹Ã®thf rig bk«g® ntiy bgw¤j¡f msî¡F« uh#g¡â fh£oíÄU¡»wh®. m¥go¥g£lt® xU gh®¥gd® v‹»w fhuz¤J¡fhfmtuJ ãuahz¤ijí« tuití« m§F nghŒ brŒjijí« ng£of©L ngáaijí« gl« ngh£L És«gu¥ gL¤âÆU¡»wJ.

nfhaK¤ö® $kh‹ M®.nf. õ©Kf« br£oah® mt®fŸgh®¥gdušyhj f£áÆÈUªJ Éy» gh®¥gd® føahd Rauh{a¡føÆduhí«, m¡f£áÆš K¡»a bfhulhthíÄUªJ« jÄœehL

kfh#d ner‹

nfhaK¤öÇÈUªJ btËahF« ‘kfh#d ner‹’ v‹D« xUrnfhju¥ g¤âÇif “nfhaK¤ö® Íšyh nj®jY« fî©lU«”v‹»w jiya§f¤â‹ Ñœ xU Éahr¤ij ãuRÇ¤JÉ£L mj‹ Ñœg¤âuhâg® F¿¥ghŒ, “ï›Éahr¤ij ãuRu« brŒjâ‹ neh¡f«ahbjÅš ‘Fo muR’¥ g¤âÇifÆ‹ nkš #d§fS¡F ïU¡F«mâU¥âia¥ ngh¡» c©ik¤ bjh©L òÇí«go ö©Lj‰bghU£nl Éahr¤ij¢ r‰W m¥g¤âÇifia ca®¤â¥ ngr ïlkË¤njh«” v‹W vGâ MáÇa® v‹W ifbah¥gÄ£oU¡»wh®.

ïâš ï›Éj« F¿¥ò vGâaJ m¥g¤âÇif elªJ bfhŸsnt©oa j‹ik¡F Û¿dbj‹W« ‘Fo muá’‹ ÛJ bghJ#d§fS¡F mâU¥â V‰g£oU¡Fkhdhš mij¥ ngh¡Ftj‰F«‘FomuR’ c©ik¤ bjh©L brŒahkÈUªjhš mij¢ brŒí«gobrŒtj‰F« ‘kfh#d ner‹’ mQf nt©oa tÊ ïJ tšybt‹W«‘nerD¡F«’ mGªâ¡ »lªj bghwhik ïJ xU rªj®¥gkhŒ‘nerid’ m¿ahkny ne®ªJ É£lbj‹W kh¤âu« ïJrka«bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«.



ifbaG¤J nghl¡ TlhJ

ïªJ kj gÇghyd knrhjh v‹D« ïªJ njt°jhd knrhjhïu©L _‹W tUõ§fS¡F K‹ br‹id r£lrigÆš, ekJgh®¥gdÇ‹ fLikahd vâ®¥ig b#Æ¤J Ãiwnt¿, murh§f¤jh®r«kj« bg‰W Rkh® 2 tUõ fhy« mKÈY« ïUªJ tªj ãwF«ekJ gh®¥gd®fŸ mâš áy r£l r«kªjkhd ãu¢áidfis¡»s¥ã iA¡nfh®£oš j§fS¡FŸs r£l Phd¤ijí« bršth¡ifí« bfh©L Étfhu« bjhL¤J m¢r£l¤ij bršYgoa‰wjh¡fãua¤jd¥g£ljhš kWgoí« xUKiw m¢r£l« r£lrig¡F tune®ªjJ. mªj¥go r£lrig¡F tªj rka¤âš ekJ gh®¥gd®fŸuhéa ïa¡f§fisí« °jhgd§fisí« jh§fŸ if¥g‰¿¡ bfh©ljdhš j§fS¡F ïU¡F« bršth¡if¡ bfh©L áy gh®¥gdušyhjr£l rig m§f¤jt®fis (mt®fŸ v¥go¥ g£lt®fŸ v‹whš ïªjnjt°jhd r£l« Mu«g¤âš mjhtJ 3, 4 tUõ§fS¡F K‹dhšjahÇ¡F« nghJ Tl cjÉahÆUªj t®fS« ï¢r£l¤ij V‰gL¤j¤ÔÉu Ka‰á baL¤J¡ bfh©lt® fSkhth®fŸ) j§fŸ RghttŠrf¤jhY«, ãÇ¤jhS« j¤Jt¤ jhY«,mt®fS¡F Mirth®¤ijfŸ fh£o RthÔd« brŒJ bfh©L muáaš fhuz« v‹D«bgaiuí«, bghJ#d e‹ik v‹D« bgaiuí«, kj r«gªjkhde‹ik¡fhf v‹D« bgaiuí« it¤J¡bfh©L« v› tsîntõ§fŸ ngh£lhY« b#Æ¡f kh£nlh« v‹W bjÇªâUª J«v¥goahtJ mij jhkj¥gL¤â br‹w r£lrig fiytj‰FŸÃiwntwhjgo brŒJ É£lhš ãwF fiyªJ òâjhŒ TL« rigÆšntW VjhtJ jªâu§fŸ brŒJ bfhŸsyh« v‹W Rkh® 500 âU¤j¥ãnunug izfŸ v‹D« nguhš v›tsnth jªâu§fŸ brŒJgh®¤J«, $kh‹ gdfhš uh#h mt®fË‹ cWâÆdhY« $kh‹fŸV . uhkrhÄ KjÈah®, ã.o. uh#‹, lh¡l® enlr KjÈah®, o.v. uhkÈ§f« br£o ah® KjÈat® fË‹ gykhd cjÉÆdhY« kWgoí«K‹nghynt Ãiwnt‰¿ itÌuhŒ ãuòÉ‹ mDkâ¡fhfmD¥g¥g£oU¡»wJ. ïª ÃiyÆš Tl mij v¥goahtJ uh#¥ãuâÃâÆ‹ mDkâ »il¡f bth£lhkš brŒJ m¢r£l¤ijmÊ¡fnt©L« v‹»w v©z¤â‹ nkš bghJ #d§fŸ nguhš gyjªâu§fŸ brŒa¥g£L tU»‹wd. mjhtJ, áy klhâgâfS«

fh§»u° fÄ£o fhÇajÇáahÆUªJ« gh®¥gd® brhšY»w g¡f§fËY« T£l§fËY« mt®fS¡F¡ »il¡F« mtkÇahijfisbašyh« jh‹ K‹ÅUªJ fh¥gh‰¿í« gh®¥gd®fŸ “j§fŸføÆY« xU nah¡»aijíŸs gh®¥gdušyhjh® ïU¡»wh®” v‹WbrhšÈ¡ bfhŸStj‰F clªjjhÆUªâU¥gJkšyhkš M°£nuÈah gh®Èbk©£ fh‹gu‹° v‹»w xU K¡»a T£l¤â‰FïªâahÉ‹ bghJ k¡fŸ rh®ghŒ bghJk¡fŸ ãuâÃâfshš bjÇªbjL¡f¥g£L« nghÆU¡»wh®. ï¥go¥g£l xUtiu¥ g‰¿ mt®gh®¥gdušyhjh® v‹»w fhuz¤âdhnyna ãuahzK« ïšiy,cgrÇ¥ò« ïšiy, mtuJ glK« ïšiy m§FnghŒ¢ nr®ªjhuh?ïšiyah? mJ Égu K« ïšiy. mt® M°£nuÈahÉš v‹dbrŒ»wh® v‹w jftY« ïšiy. x‹W« ïšyhkš Vnjh xU mehknja« nghš bfhŠr« Tl fz¡»nyna nr®¡fhkš nt©Lbk‹nwml¡» it¤J myøa¥ gL¤â ïU¡»wh®fŸ. j§fŸ Raey¤â‰fhf “Rauh{a¡ f£á¡F k‰ bwhU bk«g® ngh£oÆšyhkš bjÇªbjL¡f¥g£lh®” v‹W brhšÈ¡bfhŸs kh¤âu« mtuJ bgaiucgnah»¤J¡ bfhŸS»wh®fŸ. k‰wgo btF #h¡»uijahŒ Éy»¡bfh©L tU»wh®fŸ. ïªj¥go ït®fŸ elªJ bfh©L k‰wt®fiskh¤âu« tF¥ò¤ Jntõ« tF¥ò¤ Jntõ« v‹W brhšÈ¡bfhŸS»w ïªj¥ gh®¥gd®fŸ j§fsJ elto¡iffisí« j§fËl« ïU¡F« tF¥ò¤ Jntõ¤ijí« ãw¤âah® m¿a kh£lh®fŸv‹W« gh®¥gdušyhjh®fŸ všyh« K£lhŸfŸ, ïªj Nœ¢áiam¿a r¡âa‰wt®fŸ gh®¥gdušyh¥ g¤âÇiffS« všyh« R¤j¥ga§bfhŸËfŸ j§fŸ r_f¤ij¡ fh£o¡ bfhL¤J tÆW ts®¥gt®fŸ v‹W Ãid¤J¡ bfh©L jhuhskhŒ j§fŸ tF¥ò¥ ãurhu«brŒ»wh®fŸ. ïâÈUªjhtJ tF¥ò¤ Jntõ¡fhu®fŸ gh®¥gd®fS« mt®fSila g¤âÇiffSkh? mšyJ gh®¥gdušyhjhU«mt®fSila g¤âÇiffSkh? v‹W bghJ #d§fŸ nahá¤J¥gh®¡F«go nf£L¡ bfhŸS»nwh«. mnjhL tu¥nghF« nj®jÈ Y«ï¥gh®¥gd®fS¡F j¡f ghl« f‰ã¡f nt©L»nwh«.



bghŒ¢ rkhjhd«

$kh‹ ÓÅthrŒa§fh® k©zoÆš $kh‹ KjÈahiu¥g‰¿ x‹W« ngrÉšiy, x‹W« ngrÉšiy v‹W mŒa§fh®g¤âÇiffS« mtÇl« TÈ th§F« g¤âÇiffS« És«gu¥gL¤âa t©zkhfnt ïU¡»‹wd. mŒa§fh® brh‹djhf it¤J¡bfh©lhY« ahU¡F« x‹W« KG»¥ nghfÉšiy. bjhÊyhËfisVkh‰W« Éõa¤âš $kh‹ mŒa§fhU¡F $kh‹ fÈahzRªâuKjÈah® jaî nt©o tªJ É£ljhš TÈ bfhL¤J kW¡»wh®.Mdhš e‹Åy¤âš $kh‹ ehíLfhiu bj‹dh£L¤ âyfU« kh¿É£lh®, KjÈah® khßrdhŒ É£lh®, MÇahî« eha¡fU« btË¥gilahŒ fh§»uR¡F ÉnuhjkhŒ¥ nghŒ É£lh®fŸ; ït®fisfh§»uir É£L btËah¡» fh§»uir R¤j¥gL¤J« ntiyianaï›tUõ« brŒa¥ ngh»nw‹ v‹W brh‹dnjhL T£l¤âš ïUªjxUt® KjÈah® Tlth kh¿ É£lh® v‹W nf£lj‰F VG »z¤JåâÆš nghŒ nf£lhš bjÇí bk‹W brh‹dhnu; ïJfŸ m¥nghnjgy g¤âÇiffŸ ïUªjnj mJfis V‹ kW¡fÉšiy? mšyhkY«m¥nghJ jh‹, lh¡l® ehíLit¥ g‰¿ ngrÉšiy k‰wt®fis¥g‰¿¤jh‹ ngánd‹ v‹W brh‹dnjhL, lh¡l® ehíLî¡F« foj«Tl vGâdh®. ïit fŸ c©ikah ïšiyah? m¥goÆU¡fï¥nghJ KjÈahiu¥ g‰¿ x‹W« ngrÉšiy v‹gij ï›tsîÉs«gu¥ gL¤j nt©oa mtáabk‹d? KjÈah® trÄU¡F«thÆšyh¥ ó¢á fsh»a bjhÊ yhs rnfhju®fis Vkh‰¿ mt®fsJX£L¡fis $kh‹ KjÈah® _y« bgWtj‰fšyhkš ntW fhuzbk‹d? X£L¤ Ô®ªj kWehŸ $kh‹ KjÈahU« ï‹D« mtiuÉl bgÇat®fS« fh§»uir É£L xÊªjhyšyhkš $kh‹ mŒa§fh® fhÇa« el¡fhJ v‹gJ $kh‹ KjÈahU¡F¤ bjÇah É£lhY« bjUÉš ngh»wt®fS¡bfšyh« bjÇí«. $kh‹ KjÈahnuh,ehíLfhnuh, eha¡fnuh, MÇahnth, r¡fiunah ï‹D« ah® nghŒÉ£lhY« mŒa§fhU¡F v›Éj¡ Fiwî« tªJ ÉlhJ v‹gJek¡F e‹whŒ bjÇí«. ït®fS¡F¥ gâyhf $kh‹fŸ ghty®,fªjrhÄ br£oah®, F¥òrhÄ KjÈah®, m©zhkiy¥ ãŸis,ïu¤âdrghgâ KjÈah®, khÇK¤J ãŸis, õhã kf«kJ, mÄ¤fh‹,

kfªJfS« gz« bryî brŒJ bghJk¡fŸ nguhš itÌuhŒãuòî¡F xU É©z¥g« jah® brŒJ ghku k¡fË‹ ifbaG¤Jth§f ãua¤jd§fŸ eil bg‰W tU»wJ.

m›É©z¥g§fis “ïªJ”KjÈa gh®¥gd¥ g¤âÇiffŸj§fŸ g¤âÇiffËš it¤J mD¥ã rªjhjhu®fshf M§fh§FŸsgh®¥gd t¡Ñšfisí« ÄuhRjhu®fisí« ifbaG¤J th§»itÌuhŒ ãuò¡F mD¥ò«goahfî« brŒâU¡»‹wd. ïJnghynt kiyahs¡ Fothu knrhjh v‹W xU r£l« r£lrigÆšÃiwnt‰¿ ïU¥gijí« murh§f¤jhÇ‹ r«kj« bg‰W mKY¡Ftu¢ brŒahjgo uf°akhf ekJ gh®¥gd®fshš gykhd ãurhu«brŒa¥g£L« tU»‹wJ. ï› Éu©L r£l§fS¡F« ÉnuhjkhŒ¥ãurhu« brŒa Kiwna kfªJfshY« kiyahs #‹ÄfshY«Vuhskhf mjhtJ yB¡fz¡fhd gzK« cjt¥g£L tU»‹wJ.m¥ gz«jh‹ r£l rig KjÈa °jhgd§fËš gh®¥gd¡ f£á¡FMŸnr®¡f ï¥ngh J« br‹id khfhz« KGJ« nj®jY¡fhfÉÃnah»¡f¥g£L tUtnjhL gh®¥gdušyhjh® nj®jš T£l§ fËšfšby¿jš, fyf« brŒjš, fhÈ¤jd« brŒjš KjÈa fhÇa§f S¡FMjhukhíÄUªJ tU»wJ. Mjyhš, ï« khâÇahd Nœ¢á fisí«,nghÈ É©z¥g§fisí«, Éõk¥ ãurhu§fisí«,fhÈ¤jd§fisí« vâ®¤J Ã‰f nt©oa njhL gh®¥gdÇ‹ Éõk¥ãurhu§fËY« nghÈ És«gu§fËY« gh®¥gdušyhj ghku k¡fŸka§» VkhªJ nghfhkš ïU¡F« go¡F« Ka‰áfŸ vL¤J¡bfh©Lj¡f ãurhu« brŒa nt©Lbk‹W bjÇÉ¤J¡ bfhŸStnjhLgh®¥gd®fshY« mt®fsJ TÈfshY« bfh©L tu¥gL« v›ÉjÉ©z¥g§fËY« f©o¥ghŒ ifbaG¤âlhk Y« ïU¡fnt©Lbk‹W v¢rÇ¡if brŒ»nwh«.



r®.á.ã. mŒaÇ‹ É#a«

br‹idÆš Rauh{a¡ f£áÆ‹ nguhš eilbg‰W tªj fhÈ¤jd§fS« nghärhÇ‹ myøaK«, r®.á.ã.uhkrhÄ mŒa® mt®fŸïªâahit É£L f¥gny¿í« ml§»¡ »lªjJ. ï¥nghJ mt®ÍÅthÉÈUªJ ïªâahî¡F tu f¥gÈš fhyo it¤j cl‹ giHago Mu«gkhŒ É£lJ. fhÈfŸ T£l§fËš fšby¿aî«, nkh£lh®la®fis¡ »Ê¡fî«, gytªjkhŒ¤ jh¡fî« Mu«ã¤J É£lh®fŸ.mt® br‹id¡F tªJ nr®ªjJ« fhÈ¤jd§fS«, nghäir¥ g‰¿gak‰w j‹ikí« fil¤bjU ÉY« _® kh®¡f£oY« É‰fMu«gkhŒ É£lJ. ïJ v§FnghŒ Ã‰Fnkh bjÇaÉšiy. “KŸthiHÆ‹ nkš g£lhY« thiH¡ F¤jh‹ nfL, thiH KŸË‹ nkšg£lhY« thiH¡F¤jh‹ nfL” v‹gJ nghš fhÈ¤jd« elªjhY«gh®¥gdušyhjhU¡F¤ jh‹ cg¤âut«. mij ml¡f¥ ãua¤jd¥g£lhY« gh®¥gdušyh jhU¡F¤jh‹ cg¤âut« v‹»w ÃiyÆšekJ gh®¥gd®fŸ e«ik it¤J¡ bfh©L j§fŸ Nœ¢á uj¤ijX£L»wh®fŸ.


FHªij, Mânfrt eha¡f® KjÈa fdth‹fŸ ïU¡ »wh®fŸv‹gJ« ït®fS« Éy» É£lhš ït®fis Él ï‹D« nkyhdMÆu« ng®fŸ $kh‹ mŒa§fhU¡F¡ »il¥ gh®fŸ v‹gJ«,ekJ cWâna xÊa KjÈah® Ã‹W nghdhš mŒa§fh® fšahz«Ã‹WÉL« v‹W eh« Ãid¡fÉšiy. bghJ thf ekJ mŒa§fh®,mŒa® KjÈat®fŸ j§fŸ Mâ¡f¤â‰F MŸ nr®¡F« Éj¤ijí«,mt®fis xÊ¡F« Éj¤ijí«, mt® fS¡F gâÈfŸ ÃaÄ¡F«Éõa¤ijí« bghJ #d§fŸ czu nt©Lbk‹nw F¿¥ã£nlhnkmšyhkš ntwšy.



ušyhjh® mnefkhŒ #°o° f£áÆš nrUtnjh mšyJ #°o°f£á¡ bfhŸif¡F mETykhÆU¥gnjh M»a ï«khâÇjh‹ïU¡f¡ TL«. Ãu«gî« #h¡»uijahd Rna£ir¡ f£áah® v‹ngh®b#Æ¤j cl‹ vªj¡ f£á bt‰¿ bgWnkh mâš nr®ªJ ÉLth®fŸ.Mjyhš Rna¢ir¡ f£á v‹gij¥g‰¿ ïJrka« eh« ÉtÇ¡f¤njitÆšiy.

k‰w¡ føfS«k‰w¡ føfS«k‰w¡ føfS«k‰w¡ føfS«k‰w¡ føfS«

#°o° f£á, Rauh{a¡ f£á v‹»w ïU f£áfis¥ g‰¿nahbt‹whš ï›Éu©L« njr¤â‹ c©ikahd Rauh{a¤â‰F mo¥gilahd bfhŸifia cilaitašy. c©ikahd Rauh{ a¤â‰Fmo¥gilahd bfhŸiffŸ cŸs kfh¤khÉ‹ x¤JiH ah¡fh§»u° â£l¤â‰F ï›Éu©L føfSnk Énuhjkh ÆUªjd.Mdhš #°o° f£áahdJ m¡bfhŸiffËY« â£l¤ âY«e«ã¡if ïšyhkš fh§»uR¡F btËÆš ïUªJ bfh©L mj‰FÉnuhj« brŒJ bfh©oUªjJ. Rauh{a¡ f£áah® v‹ghnuh m¥go¢brŒa¤ j¡f ijÇaÄšyhjjhš fh§»uR¡FŸ òFªJ TlïUªnjfh§»uá‹ Foia¡ bfL¥gJnghš fh§»uá‹ bfhŸiffis¡bfL¤J mj‹ nah¡»a¤ijí« mÊ¤J mij bt£o¥ òij¡fnt©oa ÃiyikÆš bfh©LtªJ É£L É£lh® fŸ. ïj‹ gydhšc©ik Rauh{a¤ â£l« v‹gJ ïu©L f£áÆY« ïšiy,ï›Éu©L f£áí« c©ik Rauh{a¤â‰F ÉnuhjkhfntïU¡»‹wd. mšyhkY« muáaš r«gªj¥g£l tiuÆY« Tlïu©L f£áÆš vijí« eh« e«gnth x¥ò¡ bfhŸsnth KoahjÃiyikÆš ïU¡»nwh«. k‰wgo kj«, r_f«, rKjha«, rk¤Jt«M»a Éõa§fËš kh¤âu« xU f£á cÇik bgwî«, k‰bwhU f£ákW¡fîkhf ïu©L f£áí« ÔÉu ftiy bfh©L ciH¤J tªJïU¡»‹wd. mjhtJ Rauh{a¡ f£á v‹D« gh®¥gd¡ f£áÆ‹ftiybašyh« kj Éõa¤âyhtJ, rKjha Éõa¤âyhtJ, rk¤JtcÇik k‰w r_f¤ jhU« mil ahkÈU¡f nt©Lbk‹WkW¥gnjhL mj‰bf‹nw fh§»uá‹ bgaiuí« cgnahf¥gL¤âtU»wJ. k‰bwhU f£áahdJ nk‰ f©l kj, rKjha, rk¤JtcÇikiana mo¥gilahŒ¡ bfh©L mij v›tÊÆyhtJbgWtj‰bf‹W #°o° f£á v‹w xU f£áia ÃUkhÂ¤J¡bfh©oU¡»wJ. Mdhš ï›ÉU f£á fS« bghJ #d§fË‹bršth¡if¥ bgwî« xU f£á k‰bwhU f£á¡F¥ bghJ #d§fËl«bršth¡»šyhkš brŒaî« fUâna j§fŸ j§fŸ f£áfË‹mo¥gil¤ j¤Jt« ‘Rauh{a«’ bgWtJ v‹W brhšÈ¥ bghJk¡fis VŒ¡»‹wd. bghJthŒ neh¡FÄl¤J ïu©L f£áfS«

føfŸ

jaî brŒJ C‹¿¥ goí§fŸ, c§fŸe©g®fisí« go¡f¢ brhšY§fŸ.

mL¤j thu« eilbgw¥nghF« r£lrig¤ nj®jÈš bgU«ghf« ïu©L føfË‹ bga®fns mogL»‹wd. mt‰¿‹ bga®fSŸ x‹W #°o° fø, k‰bwh‹W Rauh{a¡ f£á. ïit jÉuRna¢ir¡fhu® v‹W áy® brhšÈ¡ bfhŸtJ« c©L.

Rna¢ir¡ føRna¢ir¡ føRna¢ir¡ føRna¢ir¡ føRna¢ir¡ fø

Mdhš m¢ Rna¢ir¡fhu®fS¡F bkŒahfthtJ, bghŒ ahfthtJ, ntõ¤â‰fhtJ xU °jhgdnkh bfhŸifnah ïšyhkY«Rna¢ir v‹whš r£lrigÆš nj®ªbjL¡f¥g£l ãwF j‹ÅZl«nghš jh‹ elªJ bfhŸtij¤ jÉu ntW v›Éj ïa¡f¤â‰F«bfhŸif¡F« f£L¥g£lt®fŸ mšy v‹gnj mj‹ fU¤J. mšyhkY«, mt®fËš (Rna¢ir¡fhu® v‹gt®fËš) xUtU¡bfhUt®f£L¥ g£lt®fŸ mšy v‹gJ«, FiwªjJ ïu©L nguhtJ nr®ªJxU mã¥ãuha« bfh©lt®fŸ v‹W brhšYtj‰F« nghJ khdx‰Wik ïšyhjt®fŸ. m¥bga® bfh©lt®fŸ bgU«ghY«#°o° f£á, Rauh{a¡ f£á v‹»w ïu©L f£á¡F« ešy ãŸisfshf el¡f nt©Lbk‹»w v©zK« njr¤âš vªj¡ fø¡Fbršth¡F ïU¡»wJ v‹w cWâ ïšyhikí« ïJ rka« vªj¡f£áÆ‹ bgauhtJ brhšÈ¡ bfh©lhš j§fS¡F xUrka« X£L¡»il¡fhkš nghFnkh v‹»w gaKŸst®fnsahth®fŸ. Mjyhšï¥go¥g£l ït®fŸ xU rka« bt‰¿ bg‰whš mnef khŒ¥gh®¥gd®fŸ všyh« gh®¥gd¡ f£áahd Rauh{a¡ f£áÆ yhtJmšyJ m¡f£á¡ bfhŸif¡F mETykhfthtJ ïU¥gh®fnsbahÊa vªj Éj¤âY« #°o° f£á¡F mETykhf ïU¡fkh£lh®fŸ. mâYŸs gh®¥gdušyhjhU« mJ nghynt xU rka«bt‰¿bg‰whš c¤ânahf« gjÉ KjÈa Éõa§fËš #°o°f£áahUl‹ ãz§»¡ bfh©lt®fŸ jÉu k‰wgo cŸs gh®¥gd


nghf ngh¡»a¤â‰F« v›tsî Mg¤J V‰gL« v‹gij eh«brhšy nt©oanj ïšiy. go¤jt®fshd gh®¥gd c¤ânahf°j®fS« gh®¥gd t¡ÑšfS« ãiH¥gj‰fhf nfh®£LfnsbahÊabghJk¡fS¡F Ãaha« tH§fnth Étfhu¤ij xÊ¡fnth V‰g£ljšy v‹gij eh« brhšy¤ njitÆšiy. Mjyhš nfh®£LfŸxÊí« goahd Rauh{a« tu xU Bz«Tl ekJ gh®¥gd¡ fh§»uR« gh®¥gd Rauh{a¡ f£áí« r«kâ¡fnt r«kâ¡fhJ.

kJÉy¡FkJÉy¡FkJÉy¡FkJÉy¡FkJÉy¡F

nfh®£LfŸ ïUªjhY« mj‰F rjh ntiy bfhL¡f¤j¡fkJghd« xÊªJ É£lhš fyf§fŸ V‰gLkh? fø¥ ãuâ føfŸV‰gLkh? kJghd¡ fil ngh®L gyiffŸ xÊªjhš mªj ÃÄõ¤ânyna t¡Ñš ngh®L gyiffS« vLg£L¥ nghF« v‹gJ« c¤ânahf msî« FiwªJ ÉL« v‹gJ« cyf« x¥ò¡ bfhŸs¥g£lJjh‹. Mjyhš gh®¥gd¡ fh§»unrh gh®¥gd Rauh{a¡ fø nahkJÉy¡if¡ fdÉY« x¥ò¡ bfhŸshJ.

fj®fj®fj®fj®fj®

ekJ eh£L¢ bršt« nfho nfhoahŒ btËeh£L¡F¡bfhŸis nghŒ, ekJ ViH k¡fisí« bjhÊÈ‹¿¥ g£oÅ ngh£Lit¥gj‰ fhjhukhd mªÃa¤ JÂ, aªâu¤ JÂ KjÈait xÊa¤j¡f fj®¤ â£l« Ãiwnt¿dhš bfhŸis bfhŸS« mªÃa murh§f¤jh® Mâ¡f« ï§F Ãiybgwnt bgwhJ. mªÃa murh§f« ïšyhÉ£lhš gh®¥gd Mâ¡f« Ãiy¤âU¡f Koant KoahJ. Mjyhšfj® â£l¤ijí« gh®¥gd¡ fh§»unrh gh®¥gd Rauh{a¡ f£ánahx¥ò¡bfhŸs Koant KoahJ.

#°o° f£á#°o° f£á#°o° f£á#°o° f£á#°o° f£á

mJnghynt gh®¥gd® nfhU«goahd Rauh{a« V‰gL tijgh®¥gdušyhj k¡fŸ f£áah»a #°o° f£á xU ehS«r«kâ¡fhJ. VbdÅš gh®¥gd® nfhU« Rauh{abkšyh« K‹brh‹d kfh¤kh Rauh{a¡ bfhŸifia monahL xÊ¤J ÉLtjšyhkš gh®¥gd®fŸ ãiH¡f¤ jFªj khâÇ gy c¤ânahf§fS« gjÉfS« r«ghâ¥gJl‹ gh®¥gd® Mâ¡f« Ãiy¤âU¤j¤j¡f â£l§fisna it¤J¡ bfh©oU¥gJ« mšyhkš gh®¥gdušyh jh®ÉLjiy¡F« RakÇahij¡F« Énuhjkhf K£L¡f£il nghLtijna bfhŸifahfî« it¤âU¥gjhš gh®¥gdušyhj k¡fŸf£áah»a #°o° f£á ïij xUehS« mDkâ¡fhJ v‹Wbrh‹ndh«. MdhY« gh®¥gdušyhjh® f£á V‰g£lâ‹ ã‹dhš

x›bthU fU¤âš Rauh{a¤â‰F Énuhjkhd j¤JtKŸs f£áfŸv‹nw brhšy nt©L«. ‘Rauh{a«’ v‹gJ tªJ É£lhš ïu©Lf£á¡F« x›bthU tÊÆš Mg¤jhfnt ïU¡F«.

Rauh{a¡ føRauh{a¡ føRauh{a¡ føRauh{a¡ føRauh{a¡ fø

v¥gobaÅš kfh¤kh nfhU« Rauh{a« miltnjh mj‰F¤jFâ Mtnjh ekJ gh®¥gd®fshd Rauh{a¡ f£áah® xU nghJ«r«kâ¡f KoahJ. VbdÅš kfh¤khÉ‹ Rauh{a¤âš #hâ ca®îjhœî ïšiy. M§»y¥ go¥ò Mâ¡f¤ âÈU¡fhJ. j‰fhy khâÇahd nfh®£LfŸ ïuh. ï«khâÇahd nfh®£LfS¡F rjhntiyÆU¡F«goahd kJghd« xÊªJ, f£á ãuâ f£áfŸÉtfhu§fŸ KjÈaitfS« c©lhf ïlÄU¡fhJ. fj® â£l§fŸ<nl¿dhš, ekJ njr¤J bršt¤ij bfhŸis bfh©L nghf¤j¡fmurh§f« ekJ eh£oš tY¥bg‰¿U¡f KoahJ. ïitfbsšyh«xÊªJ nghFkhdhš btŸis¡fhu®fŸ xU rka« ekJ eh£ošïU¡f KoªjhY« Koínk mšyhkš f©o¥ghŒ ekJ eh£ošgh®¥gd®fŸ thHnt KoahJ.

Ô©lhikÔ©lhikÔ©lhikÔ©lhikÔ©lhik

vjdhby‹whš, #hâ ca®î jhœî xÊtjhš gh®¥gd®fS¡Fr_f Éõa¤âš v›Éj Mâ¡fK« nah¡»aijí« ïšyhjnjhLekJ eh£oš j‰fhyKŸs bjU¥ ã¢ir¡fhu®fS¡F«, ehnlho¥ã¢ir¡ fhu®fS¡F« cŸs kÇahijjh‹ ïU¡f Koí«. Mjyhš#hâ ca®î jhœit xÊ¡f¥ gh®¥gd¡ fh§»uR« gh®¥gd Rauh{a¡f£áí« r«kâ¡f kh£lh.

M§»y¥ go¥òM§»y¥ go¥òM§»y¥ go¥òM§»y¥ go¥òM§»y¥ go¥ò

M§»y¥ go¥ò xÊªjhš gh®¥gd®fS¡F c¤ânahfthœ¡if bfhŠrK« »ilahJ. mªj¥go gh®¥gd®fS¡F mETykhdbjd¡ fUâna “fh§»u°” _ykhfnt ts®¤J tu¥gL»wJ.vdnt, M§»y« xÊªj m‹nw gh®¥gd c¤ânahf Mâ¡fK«xÊªJ nghtnjhL öJ brštjšyhkš k‰bw›Éj c¤ânahf¤â‰F« mt®fŸ mUf®fshf kh£lh®fŸ. Mjyhš, M§»y¥ gŸË¡Tl¤ij xÊ¡fî«, gh®¥gd¡ fh§»u°, gh®¥gd Rauh{a¡ føxUehS« r«kâ¡fhJ.

j‰fhy nfh®£LfŸj‰fhy nfh®£LfŸj‰fhy nfh®£LfŸj‰fhy nfh®£LfŸj‰fhy nfh®£LfŸ

nfh®£LfŸ xÊªjhš gh®¥gd mâfhu¤â‰F« Mâ¡f¤â‰F«


Koíkh? $kh‹fŸ r®.M®. bt§»£lu¤âd«, á. M®. bu£oKjÈat®fŸ µ 2000 %. r«gs« th§f¤ jFªj fšÉ ïyh¡fh it°rh‹ryuhf tªâU¡f Koíkh? $kh‹ n#. bt§»£l ehuhaz ehíLfh®¥gnuõ‹ fÄõduhf tªâU¡f Koíkh? #°o° f£ánaïšyhâU¡F« g£r¤âš ekJ gh®¥gd®fŸ ³ ehíLfhiu c¤ânahf¤âš it¤âU¥gh®fsh? $kh‹ r©Kf« br£oah® Vfhâg¤âa gh®Èbk©L kfheh£L¡F M°ânuÈahî¡F¥ nghÆU¡fKoíkh?

r®¡fh® c¤ânahf«r®¡fh® c¤ânahf«r®¡fh® c¤ânahf«r®¡fh® c¤ânahf«r®¡fh® c¤ânahf«

ï¥bghGJ murh§f c¤ânahf¤âš ïU¡F« ï›tsîv©Â¡if cŸs gh®¥gdušyhj fby¡l®fŸ, #£#&fŸ, r¥ #£#&fŸ, KÅÓ¥òfŸ, o¥o fby¡l®fŸ, jhášjh®fŸ, nkÍ°ânu£LfŸ,N¥ãu©LfŸ, bl¥o N¥ãu©LfŸ, r®¡»Ÿ ï‹°bg¡l®fŸ, r¥ï‹°bg¡l®fŸ, ca®gjÉ ïŠáÜ®fŸ, lh¡l®fŸ M»a mâfhuK« bršth¡FKŸs c¤ânahf§fŸ gh®¥gdušyhjhU¡F¡»il¤âU¡Fkh?

°jy °jhgd«°jy °jhgd«°jy °jhgd«°jy °jhgd«°jy °jhgd«

ï‹dK« Íšyh ngh®L jhÿ¡fhngh®L bk«g®fŸ, ãuábl©LfŸ, KÅágš nr®bk‹fŸ, fî‹áy®fŸ, bgŠá nkÍ°ânu£LfŸ, •ôÅa‹ nr®bk‹fŸ, ãuábl©LfŸ M»at®fŸï›tsî gh®¥gdušyhjh®fŸ tªâU¡f Koíkh? #°o° f£ánaïšyhâU¡Fkhdhš.

muáaš jiyt®fŸmuáaš jiyt®fŸmuáaš jiyt®fŸmuáaš jiyt®fŸmuáaš jiyt®fŸ

muáaš r§f§fËyhtJ $kh‹fŸ lh¡l® tujuh#&Y ehíL,fÈahzRªâu KjÈah®, j©lghÂ ãŸis, á§fhuntY br£oah®,ghty®, F¥òrhÄ KjÈah®, m©zhkiy ãŸis, bt§»L »UZz ãŸis, uhkrhÄ eha¡f®, r¡fiu br£oah®, kÆiy u¤âdrghgâKjÈah®, KDrhÄ fî©l®, mÛ¤fh‹ rhaò, õhã kf«kJ rhaò,khÇK¤J ãŸis KjÈa v¤jidnah fdth‹fŸ jiyt®fshfî«bjh©l®fshfî« tªâU¡f Koíkh? Koíbk‹W brhšYth®fshdhš #°o° f£á ïšyhjnghJ IªijªJ tUõ« b#ÆY¡F¥nghd c©ikahd njrg¡j®fshd $kh‹ t.c.áj«gu«ãŸisKjÈa fdth‹fŸ c©ikahd njr¤ Jnuh»fshd gy gh®¥gd®fŸ _£il ö¡»í«, mt®fis ‘RthÄfns’ v‹W T¥ã£L¡bfh©L«, mt®fŸ thiy¥ ão¤J âÇªjhš kh¤âu« thG« goahd

gh®¥gdušyhjh® r_f§fS¡F rk¤Jt« RakÇahij v‹»wJiwfËš v›tsnth K‹nd‰w« V‰g£oU¥gij ãu¤âaB¤âšgh®¡fyh«.

#°o° f£áahš V‰g£l gy‹#°o° f£áahš V‰g£l gy‹#°o° f£áahš V‰g£l gy‹#°o° f£áahš V‰g£l gy‹#°o° f£áahš V‰g£l gy‹

#°o° f£á v‹W xU f£á V‰g£ouhÉoš iAnfh®£#£#&fËš ï‹iwa âd« IªJ #£#&fŸ mjhtJ $kh‹fŸ fd«á. »UZz‹ ̀`Ô©lhj tF¥ig¢ nr®ªjt®,’’ njtjh° »¿°j t®,bt§»LR¥guh› Mªâu njr¤J nfhk£Y br£oah® tF¥ig¢nr®ªjt®, khjt‹ eha® kiyahs eha® tF¥ò, Rªju« br£oah®jÄœehL nfhk£Y tF¥ò M»a IªJ gh®¥gdušyhj fdth‹fŸiA¡nfh®£ #£#&fshf Koíkh?

I°o° f£á ïšyhj fhy¤âšI°o° f£á ïšyhj fhy¤âšI°o° f£á ïšyhj fhy¤âšI°o° f£á ïšyhj fhy¤âšI°o° f£á ïšyhj fhy¤âš

$kh‹ r§fu‹ eha® mt®fis mtuJ rhk®¤âa¤ij bk¢ár®¡fhu® iAnfh®£ #£#& gjÉ¡F ágh®R brŒj fhy¤âš ekJgh®¥gd®fŸ x‹W To N¤âuD¡F iAnfh®£ #£#& gjÉ bfhL¤JÉ£lhš jh§fŸ mtiu ‘ãuònt’v‹W T¥ãlnt©o ïU¡Fbk‹W«, mªj #£#& mâfhu¤jhš gy gh®¥gdušyhjhiu KÅÓ¥òfsh¡» ÉLth®fŸ v‹W«, ãwF mªj KÅÓ¥òfis¤ jh§fŸ‘v#khnd’, ‘r_fnk’ v‹W T¥ãl nt©o tUnk v‹W«, ït®fŸbršth¡fhš gy gh®¥gdušyhj t¡ÑšfŸ njh‹¿ j§fŸ bjhÊY¡F¥ ngh£o nghl tªJ ÉLth®fŸ v‹W« fUâ fhyŠ br‹w fdth‹fsh»a ghZa« Ia§fh®, f°öÇ u§fŒa§fh® KjÈa gh®¥gd®fŸ ft®diu neÇš gh®¤J«, Óik¡F¤ jªâ bfhL¤J«, r®.r§fuehaU¡F¡ »il¡f nt©oa c¤ânahf¤ij btF fhy« jil¥gL¤â it¤âUªjik cyfk¿ªj ïufáa«. ek¡F ïªj ïufáa¤ijxU gh®¥gd¡ fh§»u° jiyt®jh‹ Kj‹Kjš brh‹dh®.

tF¥òthÇ cÇiktF¥òthÇ cÇiktF¥òthÇ cÇiktF¥òthÇ cÇiktF¥òthÇ cÇik

#°o° f£á ïšyhÉ£lhš br‹id murh§f Ã®thf rigÆškhj« 5000, 6000 %ghŒ r«gs« th§f¤j¡f Ã®thf rigÆš bk«guhffd« mÕòšyh, fd« kf«kJ c°kh‹ M»a ïu©L kf«kâa®fŸtu Koíkh? br‹id r£l rig¡F khj« 2000 %. r«gs« th§f¤j¡fxU »¿°jt® jiytuhf tuKoíkh? $kh‹fŸ R¥guha bu£oah®,uhkuha Ã§fh®, nf.É. bu£o ehíL, gh¤nuh, átPhd« ãŸis KjÈagh®¥gdušyhjh®fŸ kªâÇfshf tuKoíkh? $kh‹fŸ v«.Ì. uh#h,kUjãŸis, M®. åuŒa‹, FUrhÄ KjÈa (gŠrk® v‹W gh®¥gd®fshš brhšy¥g£l) fdth‹fŸ r£lrig bk«guhf tªâU¡f


#°o° fø muáaš cÇik¡F Énuhjkh?#°o° fø muáaš cÇik¡F Énuhjkh?#°o° fø muáaš cÇik¡F Énuhjkh?#°o° fø muáaš cÇik¡F Énuhjkh?#°o° fø muáaš cÇik¡F Énuhjkh?

gy® ï¡f£áia btF Rygkhf muáaš cÇik¡F Énuhjkhd f£á v‹W brhšÈ ghku k¡fis Vkh‰¿ ÉL»wh®fŸ. muáašcÇik¡F v¡f£áahtJ mETykhŒ ciH¡»wJ v‹W ahuhtJbrhšy Koíkh? muáaš cÇik v‹whš v‹d? v‹whtJ ahuhtJ ïJtiu ghku k¡fS¡F bjÇÉ¤âU¡»wh®fsh? KjyhtJ, Rauh{a« v‹whyhtJ v‹d v‹W vªj jiyt®fshtJ njÓa¥g¤âÇiffshtJ És¡»ÆU¡»‹wdth? go¤jt®fŸ c¤ânahfK«, gjÉí«, gzK« r«ghâ¥gJjhnd Rauh{akhfnth muáašjªâukhfnth És§» tU»wJ.

fh§»u°fh§»u°fh§»u°fh§»u°fh§»u°

fh§»u° V‰g£l fhy« Kjš bfh©L ehsJ tiu (kfh¤khfh§»urh»a 2, 3 tUõ« fh§»u° nghf) fh§»uá‹ _y« k¡fŸmilªj e‹ik v‹d? fh§»u° V‰gLtj‰F K‹dhš ïªâa k¡fŸmurh§f¤jhU¡F¢ brY¤â tªj tÇiaÉl ï¥nghJ _‹W g§FtÇfŸ mâfkhŒ¢ brY¤J»wh®fŸ. mjhtJ fh§»uR¡F K‹murh§f¤â‰F k¡fŸ brY¤âa tÇ 50 nfho %ghiaÉl FiwªjJï¥nghJ fh§»uá‹ gydhfî« Ó®âU¤j§fË‹ gydhfî« murh§f¤â‰F k¡fŸ brY¤j nt©o V‰g£l tÇ 150 nfho %ghia ÉlmâfkhdJ. fh§»uR¡F K‹dhš ekJ k¡fŸ Fo¤J¡ bfh©oUªjfŸS rhuha¤ij Él fh§»uR« mj‹ gydhŒ V‰g£l Ó®âU¤j¤â‰F ã‹dhš x‹W¡F 10 g§F Fo mâfkh»É£lJ. mjhtJfh§»uR¡F K‹dhš r®¡fhU¡F fŸ, rhuha« KjÈa É‰gidÆš»il¤j %ghŒ 2 nfho. fh§»uR¡F« mj‹ gydhŒ V‰g£l Ó®âU¤j§fS¡F« ã‹dhš r®¡fhU¡F fŸ, rhuha« KjÈa É‰gidÆš»il¡F« %ghŒ 20 nfho. fh§»uR¡F K‹dhš ekJ eh£ošV‰g£oUªj nfh®£LfS¡F« c¤ânahf§fS¡F«, fh§»uR¡F¥ã‹dhš V‰g£l c¤ânahf§fS¡F« fz¡F¥ gh®¤jhš x‹W¡Feh‹F IªJ M» É£lJ. mjhtJ, fh§»uR¡F K‹ xU Íšyhî¡F2 KÅÓ¥ò nfh®£LfŸ ïUªâUªjhš fh§»uR¡F« Ó®âU¤ j¤â‰F«ã‹ò 8,10 KÅÓ¥ò nfh®£Lfsh» É£ld. xU Íšyh î¡F 2 cjÉ¡fby¡l®fŸ ïUªjhš ï¥nghJ 5, 6 cjÉ¡ fby¡l® fshf ca®îM»É£lJ. fh§»uR¡F K‹ò ïUªj r«gs¤ijÉl x‹W¡Fïu©L _‹W g§F åj« ca®ªJ É£lJ. fh§»uR¡F K‹dhš ekJeh£L¤ bjhÊyhËfS¡F ïUªj bjhÊšfËš 8 -š xU g§F Tl

ÃiyikÆš ïU¡fÉšiyah? mt®fisÉlth ïªj¡ fdth‹fŸmâfkhd njrg¡â, âahf«, fZl«, áiwthr« KjÈaitfŸcil¤jhdt®fŸ.

x¤JiHah kd¥gh‹ikx¤JiHah kd¥gh‹ikx¤JiHah kd¥gh‹ikx¤JiHah kd¥gh‹ikx¤JiHah kd¥gh‹ik

Mdhš ïJfËdhš k¡fS¡F v‹d yhg«? njr¤â‰F v‹dyhg«? v‹W áy® nf£fyh«. ïªj¡ nfŸÉ x¤JiHah kd¥gh‹ikbfh©lt®fŸ nf£f¤j¡fJjh‹. Mdhš eh« ïitfis mt®fS¡F¢ brhšyÉšiy. ïªj °jhd§fS¡F« c¤ânahf¤â‰F« kâ¥òbfhL¡F« gh®¥gdušyhj k¡fS¡nf brhšY»nwh«. x¤JiHahjhU¡F« x‹W brhšY»nwh«. #°o° f£á ïšyhâUªjhš ïªj¥gjÉí« mâfhuK« MÆu¡fz¡fhd r«gsK« gh®¥gdU¡F¥nghÆU¡Fkh? gh®¥gdušyhjh®fS¡F¡ »il¤âU¡Fkh? 10 tUõfhykhŒ #°o° f£á V‰g£L v›tsî fZl«, eZl«, Nœ¢áí«,Éóõzhœth®fŸ JnuhfK«, nfhlhÇ¡ fh«òfŸ bfhLikí« M»aKjÈait kÈªJ mj‹ flikia¢ brŒa ÉlhJ jL¤J« ïJtiumjdhš V‰g£oU¡F« e‹ikfŸ ïitfshdhš ï¡bfhLikfS«Nœ¢áfS« ïšyhâUªjhš v›tsî e‹ikfŸ c©lh» ïU¡F«?

všyht‰¿‰F« nk‰g£l e‹ikvšyht‰¿‰F« nk‰g£l e‹ikvšyht‰¿‰F« nk‰g£l e‹ikvšyht‰¿‰F« nk‰g£l e‹ikvšyht‰¿‰F« nk‰g£l e‹ik

e‹iknah Ôiknah vJ v¥goÆUªjhY« ïªJ kj gÇghydknrhjh v‹D« njt°jhd cÇik knrhjhî«, kiy ahs¡ Fothuknrhjh v‹D« kiyahs¥ bg©fŸ f‰ig¡ fh¡F« knrhjhî«Ãiwnt‰w¥g£ljhdJ jÄœ k¡fŸ yB¡fz¡fhd ng® ãuhzid¡bfhL¤jhY« nfho¡ fz¡fhd bgh‹ âuÉa¤ij¡ bfhL¤jhY«rhâ¡f Koíkh? ïj‹ mUik ï›Éu©L j¤Jt§ fËY«gh®¥gd®fŸ ïJtiu brŒJ tªj m¡»uk§fis m¿a¤ jFªjftÅ¥ghs®fS¡F¤ jh‹ bjÇínk mšyhkš k‰wt®fS¡FÉs§fhJ. Mjyhš, #°o° f£áia¥ g‰¿ ekJ gh®¥gd®fŸö‰WtJ« M£fis É£L â£l¢ brŒtJ« m¡føÆ‹ ciH¥ãdhš gh®¥gdušyhjh®fS¡F V‰gL« e‹ikfis xÊ¥gj‰F«gh®¥gd Mâ¡f¤â‰F g§fÄšyhkš gh®¤J¡ bfhŸtj‰fhfntï›tsî ãua¤jd§fS« Nœ¢áfS« brŒ»wh®fnsbahÊant¿šiy. ït‰iw ekJ k¡fŸ m¿ahkY«, m¿ªJ« gy®y£áaÄšyhkY«, y£áaÄUª jhY« j§fŸ Raey¤ij¡ fUâí«gh®¥gd®fS¡F MshÆUªJ ï›tsî K¡»a khdJ« mtáakhdJkhd ïa¡f¤â‰F ÉnuhjkhŒ¥ gh®¥gd® brŒí« Nœ¢áfS¡F Jiz Ã‰»wh®fŸ.


c©ikahŒ fh§»uádhš V‰g£l yhg«c©ikahŒ fh§»uádhš V‰g£l yhg«c©ikahŒ fh§»uádhš V‰g£l yhg«c©ikahŒ fh§»uádhš V‰g£l yhg«c©ikahŒ fh§»uádhš V‰g£l yhg«v‹dbt‹whšv‹dbt‹whšv‹dbt‹whšv‹dbt‹whšv‹dbt‹whš

fh§»uádhš V‰g£l c©ikahd yhg« v‹dbt‹whšfh§»uR¡F K‹ò ã¢irbaL¤j gh®¥gdD«, öJ br‹w gh®¥gdD«, gŠrh§f« brhšÈ tÆW ts®¤j gh®¥gdD« fh§»uá‹gydhŒ itáuhŒ ÃUthfrig bk«g®, ft®d® ÃUthfrig bk«g®,fby¡l®, khj« 10,000, 20,000 r«ghâ¡f¤j¡f t¡ÑšfŸ, #Û‹jhu®fŸ,âth‹ gfö®, r®, kfh kfhfd« KjÈa g£l§fŸ, bgÇa bgÇag§fsh¡fŸ, nkh£lh® t©ofŸ, brÿ‹, Kjš tF¥ò ïu©lhtJtF¥ò ãuahz«, mtut®fŸ bg©L ãŸisfŸ 1,000, 10,000bgw¤j¡f tÆu Xiy, m£oif, fh¥ò, tisašfŸ , 100, 200 bgU«goahd nriyfŸ, 30,40 bgW«goahd uÉ¡iffŸ mÂtJ KjÈaJfnshL, âUodhY«, Fo¤jhY«, NjhodhY«, Égrhu¤â‰F juFth§»dhY«, Égrhu¤jhš fhš if mG»dhY« j§fis ãuhkz®fŸ ca®ªjt®fŸ v‹W brhšÈ¡bfhŸStij¥ gy¥gL¤â¡bfhŸsîkhd fhÇa§fS¡F cgnahf¥g£l jšyhkš,

k‰W«k‰W«k‰W«k‰W«k‰W«

fh§»uR¡F K‹dhY« M§»nya® ïªeh£L¡F tUtj‰FK‹dhY« mur®fshfî«, #Û‹jhu®fshfî«, ghisa¡fhu®fshfî«, ghu«gÇakhŒ bgU§Fo k¡fshfî« thœªJ tªjt®fŸfh§»uá‹ gydhŒ ã‰g£l tF¥gh®fshfî«, g§fh ïG¥gt®fshfî«, TÈfshfî«, TÈ Tl »il¡fhkš btË ehLfS¡FtÆW ãiH¡f bg©L ãŸisfis¡ T£o¡bfh©L FonghfîkhdÃiyik¡F tªâU¡»wh®fŸ.

MjyhšMjyhšMjyhšMjyhšMjyhš

Mjyhš gh®¥gdušyhj k¡fns fh§»u° v‹D« kha tiyÆš á¡» gh®¥gd®fshš gh®¥gdušyhjh® r_f« ïJtiu mÊªjJ« mG¤j¥ g£lJ« nghjhkš ïÅí« jhœªJ gh®¥gd®fshšÄâg£L mÊªJ nghfhkš j‰fh¤J¡ bfhŸs nt©oaJ c§fŸx›bthUtUilaî« flikahF«. ïJ tiu VkhªJ tªâU¥gij¡ bfhŠrkhtJ ftÅ¤J gh®¥gdušyhjh® Ãiyik fh§»u R¡FK‹ v¥goÆUªjJ fh§»uR¡F¥ ã‹ v¥goÆU¡»wJ, e« eh£L¥gh®¥gdÇ‹ Ãiyik fh§»uR¡F K‹ v¥goÆUªjJ fh§»uR¡F¥

fh§»uR¡F¥ ã‹dhš »ilahJ. fh§»uR¡F K‹dhš ïUªjbrštK« brÊ¥ò« ï¥nghJ kiwªJ nghŒ fh§»uR« Ó®âU¤jK«V‰g£l ãwF jÇ¤âuK« g£oÅí« mâfkh» É£lJ. Mdhšfh§»uR¡F K‹ Éisªj Éis bghUŸfis Élî« mj‹Éiyfis Élî« x‹W¡F _‹whŒ Éis bghUŸfŸ ÉisªJ«jÇ¤âukh» É£lJ. fh§»uR¡F K‹dhš ekJ gz« v›tsîbtËeh£L¡F¥ nghŒ¡ bfh©oUªjnjh mijÉl gâ‹kl§Ffh§»uR¡F¥ ã‹dhš JÂ¡F« k‰w rhkh‹ fS¡Fkhf btËeh£L¡F¥ ngh»wJ. njr¤âš fh§»uR¡F K‹ ïUªj x‰Wik monahLfiyªJnghŒ ïªJ, kf«kâa, »¿°jt kj Énuhj§fS«, ïªJ¡fS¡FŸ ãuhkz® - ãuhkzušyhjh® Énuhj§fS«, ãuhkz®fS¡FŸ Ia§fh® °kh®¤j® kh¤Jt® v‹»w ÉnuhjK«, mŒa§fhÇštlfiy bj‹fiy Énuhj§fS«, ïJnghynt gh®¥gdušyhjhU¡FŸ Mªâu njr¤jh‹, jÄœeh£ lh‹, nfus¤jh‹ v‹»w ghFghL«,jÄœeh£lhU¡FŸ ãuhkzuš yhjhÇnyna âuhÉl® - MââuhÉl®v‹»w É¤âahrK« ï‹d K« v¤jidnah ghFghL«, mã¥ãuhangjK« ts®ªJ É£ld. fh§»uR¡F K‹ jhŒ ãŸisfŸ gªJ¡fŸnghy gH» tªj xU »uhk¤jh® fh§»uR« mj‹ gydhŒ V‰g£lÓ®âU¤j¤â‹ _y« c©lhd nj®jš (vy¡õ‹)fshš »uhk§fS¡FŸ f£áí«, m©z‹ j«ãfS¡FŸ ÉnuhjK«, FL«g§fËšfyfK« c©lhÆU¡»‹wd. fh§»uR¡F K‹dhš mâfhÇfËl¤âY« k¡fËl¤âY« ïUªj ehzaK« f©ÂaK« fh§»uR¡F¥ã‹dhš monahL kh¿ iAnfh®£L Kjš »uhkhâfhÇ nfh®£L tiuyŠr« th§Ftij¥ g‰¿ mâfhÇfŸ mUtU¡fhkY« k¡fŸbfhL¥gj‰F ã‹th§fhkY« V‰g£L¥ nghŒ É£lJ. fh§»uR¡FK‹ ïUªj Úâ¡F« ÃUthf¤â‰F« fh§»uR¡F¥ ã‹dhš V‰g£lÚâ¡ F« ÃUthf¤â‰F« kiyí« rK¤âuK« ngh‹w É¤âahrnk‰g£L É£lJ. gz¡fhuD¡F v›Éj Ô®¥ò nt©LkhdhY« »il¡f¤j¡fjhfî« ViHfS¡F Úâ v‹gnj Fâiu¡ bfh«ghf î« nghŒÉ£lJ.

vªj Éj¤âšvªj Éj¤âšvªj Éj¤âšvªj Éj¤âšvªj Éj¤âš

vªj Éj¤âš fh§»uádhY« mJ bg‰bwL¤j Ó®âU¤ j§fËdhY« k¡fŸ mETykilªâU¡»wh®fŸ v‹W ahuhtJ brhšyKoí«? m¿ahikÆ‹ gydhfî« khiaÆ‹ gydhfî« ek¡F¥gy e‹ikfŸ V‰g£oU¥gjhŒ¢ brhšY« fhÇa§fŸ všyh«njr¤â‹ bfLâ¡F« k¡fË‹ jÇ¤âu¤â‰F« Mjhu khÆU¡»wnjmšyhkš C‹¿¥ gh®¤jhš fLfsî e‹ikí« V‰g£lâšiy.


gh®¥gdÇ‹ fdî gÈ¡fhJ

tu¥nghF« nj®jÈš gh®¥gd®fË‹ bt‰¿í« njhšÉí«$kh‹fŸ gdfhš uh#h, V.uhkrhÄ KjÈah® M»a ïUt®fË‹bt‰¿iaí« njhšÉiaí« bghW¤âU¥gjhfnt ekJ gh®¥gd® fŸvšnyhU« x‹W nr®ªJ fdî f©L bfh©L yB¡fz¡fhd%ghŒfisí« r®t¥ ãua¤jd¤ijí« ïj‰fhfnt brytÊ¤J tUtnjhL gŠrjªâu§fisí« brŒJ tU»wh®fŸ. mšyhkY«, k‰wïl§fËY« j§fŸ f£á M£fns bt‰¿ bgWtj‰fhf X£l® fisVkh‰W« bghU£L gdfhš uh#h nj®jÈš njh‰WÉ£lh bu‹W«,$kh‹ mšyho »UZzrhÄ mŒa® bt‰¿bg‰WÉ£lh bu‹W«,k‰W« gy Él§fËš gh®¥gd¡ f£ána bt‰¿bgWbk‹ W«,Mjyhš mšyho mt®fns mL¤j jlit¡F Kjš kªâÇahfÃaÄ¡f¥gl¥ ngh»whbu‹W« bghŒ¡ f£LfŸ f£oÉ£L¥ gŠrh§f¥ gh®¥gd®, fhã X£lš gh®¥gd®, t¡Ñš Fkh°jh gh®¥gd®,gÇrhuf¥ gh®¥gd® Kjš bfh©L všyh gh®¥gd®fS« â©iz¥ãurhu« brŒJ tU»wh®fŸ. Mdhš ï›Éj â©iz¥ ãurhu§fS¡bfšyh« gh®¥gdušyhj X£l®fŸ kh¿ÉLth®fŸ v‹WÃid¥gJ fdthfnt Koí«.

j‰fhy« br‹id khfhz¤ij¥ bghW¤jtiuÆš nj®jšKoîfŸ br‹w nj®jÈš mjhtJ br‹w _‹W tUõ fhyK«gh®¥gdušyhjh® f£á¡F v›tsî gyÄUªjnjh mijÉl mâfkhfnt F¿¥ãl¤j¡f gyÄU¡Fbk‹nw brhšy¤jFªj khâÇ¡nfbt‰¿ »il¡Fbk‹nw brhšyyh«. cjhuzkhf, Mªâu khfhz¤âšv›tsî FiwªjhY« br‹w tUõ¤ij Él Rkh® 10 °jhd§fS¡F¡ Fiwahkny #°o° f£á¡F K‹ÅY« mâf khd eg®fŸbt‰¿ bgWth®fŸ v‹»w cWâ V‰g£L É£lJ.

jÄœeh£oY« Mªâu eh£il¥ nghš m›tsî mâfkhdeg®fŸ K‹ÅY« mâfkhŒ bt‰¿bgWtJ rªnjfnkahdhY«,FiwªjJ 3, 4 eg®fshtJ mâfkhf bt‰¿ bgWtâš MnBgizÆšiy. cjhuzkhf, nfhaK¤ö® ÍšyhÉš br‹w nj®jÈšRauh{a¡ f£á¡F _‹W bk«g®fŸ mETykhŒ bt‰¿ bg‰wh®fŸ.ï› tUõnkh $kh‹ á.É. bt§»£lukzŒa§fh® xUt®jh‹

ã‹ v¥goÆU¡»wJ v‹W gH«bgU« mDgtrhÈ fis¡ nfS§fŸ. ehD« njrg¡j‹ v‹W brhšY« tÆ‰W¥ ãiH¥ò¡ f¤J¡F£ofis e«ã nkhr« nghfhÔ®fŸ.

lh¡l® eha® bgUkh‹ kfh¤kh fhªâlh¡l® eha® bgUkh‹ kfh¤kh fhªâlh¡l® eha® bgUkh‹ kfh¤kh fhªâlh¡l® eha® bgUkh‹ kfh¤kh fhªâlh¡l® eha® bgUkh‹ kfh¤kh fhªâ

lh¡l® eha® bgUkhidÉl Ú§fŸ bgÇa njrg¡j®fŸ v‹whtJ mEgtrhÈfŸ v‹whtJ, kfh¤kh fhªâiaÉl bgÇa âah» fŸv‹whtJ fh§»u° g¡j®fŸ v‹whtJ Ãid¤J¡ bfhŸshÔ®fŸ. lh¡l® eha® V‹ fh§»u° f£áia É£L Éy» gh®¥gdušyhjh® f£áV‰gL¤âdh® v‹gij e‹whf nahá¤J¥ ghU§fŸ. gz¤â‰fh,c¤ânahf¤â‰fh, gh®¥gdušyhjh® RakÇahijia¡ fh¡fthv‹gij naháí§fŸ. kfh¤kh fhªâ V‹ fh§»u° Ã®thf¤âÈUªJÉy» uh£od« R‰W»wh®. mtiuÉl Ú§fS« ïªj¥ gh®¥gd® fS«mâf uhéa Phd« cilat®fsh? r£lrig _y« muáaš e‹ikV‰gLkhdhš kfh¤kh R«kh ïU¥ghuh v‹gij naháí§ fŸ.f©o¥ghŒ gh®¥gd® r£lrig¡F¥ nghtJ gh®¥gdušyhjh®K‹nd‰w¤ij¤ jL¥gj‰nf mšyhkš ntwšy! ntwšy!! ntwšyntašy!!!

gh®¥gdušyhjh® (#°o° f£áah®) r£lrig¡F¥ nghtJgh®¥gdušyhjh® e‹ik¡F« K‹nd‰w¤â‰F« mt®fsJ RakÇahijia¡fh¡fînk mšyhkš r®¡fhU¡F mETy¤â‰fhfmšynt mšy! mšynt mšy!! mšynt mšy!!! ïJ r¤âa«.r®¡fhU¡F cjÉahfî«, x¤JiH¥ghsuhfî«, x‰w®fshfî«ïU¥gJ gh®¥gd®fns jh‹! gh®¥gd®fns jh‹!! r¤âakhŒgh®¥gd®fnsjh‹!!!

KoîiuKoîiuKoîiuKoîiuKoîiu

ehsJ et«g® µ 8 ² tu¥ nghF« r£lrig¤ nj®jšfËšX£L¥ nghl ïZlÄUªjhš c§fŸ kdij cWâ¥gL¤â¡ bfh©Lgh®¥gdušyhjhU¡nf X£L¥ nghLtbj‹W Koî brŒJ f©o¥ghŒgh®¥gdU¡nfh mtuhš ÃW¤j¥g£oU¡F« fh§»uR Rauh{a¡ f£áv‹W brhšY« M£fS¡nfh X£L¥ nghLtâšiy v‹W r¤âa«brŒJbfh©L c§fŸ ïd¤jh®fisí« e©g® fisí« ï«khâÇbrŒí«go ö©o gh®¥gdušyhj f£áah»a RakÇahij¡ f£á¡Fbt‰¿ bfhL¤J¥ gh®¥gdušyhjhÇ‹ RakÇahijia¡ fh¡fãuh®¤â¡»nwh«.



goahf jÅ¤jÅahŒ 2, 3 jhY¡fh¡fËš bršth¡FŸst®fŸ. jÅnth£LfŸ nt©Lkhdhš 10,000 fz¡fhd X£LfŸ bgw¡ Toat®fŸ. mšyhkY« ekJ gh®¥gd®fË‹ th®¤ijia¡ nf£Lmuáaš f£áfË‹ bga®fis¢ brhšÈ¡ bfh©L ïJtiu v›Éjehza¡ Fiwthd bga®fS« milªjt®fsšy. jŠir ÍšyhÉYŸs gh®¥gdušyhjh® f£áia¢ nr®ªj Íšyh ngh®L ãuábl©L eh‹ifªJ jhÿ¡fhngh®L ãuábl©LfŸ k‰W« gy bgÇafdth‹fŸ M»at®fŸ všyh« ï›ÉUt®fS¡nf ntiy brŒ»‹wh®fŸ. Mjyhš ït®fS¡nf bt‰¿ »il¥gJ cWâba‹nwbrhšÈ Élyh«. mâY«, $kh‹ th©ilahU¡F ï¥bghGnjvGâ it¤J Élyh«. Rna¢irthâba‹W brhšy¥g£l $kh‹ehoK¤J¥ ãŸis mt®fS¡F« bt‰¿¡ F¿fŸ gykhf¡ fhz¥gL»‹wd. gh®¥gdušyhjh® f£á mngBf®fS« j§fS¡F ïu©LX£L¥nghf gh¡»ia $kh‹ ehoK¤J¥ ãŸis¡nf nghL« goãurhu« brŒ»wh®fŸ. $kh‹fŸ kUjthz« ãŸis, F‹Åô®mŒa® M»a ïUt®fS« j§fS¡F ïu©L X£L¥ ngh£L, Ûâia$kh‹ ehoK¤J¥ ãŸis mt®fS¡nf nghL«go brhšY»wh®fŸ.$kh‹ K¤ijah KjÈahU« $kh‹ ehoK¤J¥ ãŸis¡FmETykhÆU¥gj‹ _y« mtUila rfhaK« bgwyhbk‹W fUâmtU¡F mETykhÆU¡»wh®. Mfnt, gh®¥gdušyhjh® f£á¡Fïu©L °jhdK«, Rna¢ir¡ f£á v‹»w $kh‹ ehoK¤JãŸis¡F xU °jhdK«jh‹ »il¡F«. ïâš VjhtJ jtW«g£r¤âš xnu xU °jhd« jh‹ khwyh«. mJî« ï¥nghJ Rauh{a¡f£á v‹D« gh®¥gd¡ f£áÆÈUªJ ãÇªâU¡ F« $kh‹ K¤ijahKjÈahU¡F¤ jh‹ »il¡fyh«. mJ jtW« gB« $kh‹kUjthz« ãŸis¡F »il¡Fnkašyhkš f©o¥ ghŒ mŒaU¡F»il¡fhJ. mªj Íšyhit¥ bghW¤jtiu gh®¥gd ušyhjh® v‹»wtF¥ò cz®¢á m›tsî e‹whf És§F»wJ. Mjyhš br‹wtUõ¤ijÉl¥ gh®¥gdušyhjh® f£á¡F mâf °jhd§fns»il¡F«.

ïJnghynt k‰w Íšyh¡fËY« ïij mDrÇ¤njjh‹ ïU¡»wJ. mšyhkY« br‹w ïu©L nj®jšfËY« gh®¥gd®fŸ th®¤ijia e«ã VkhªJ nghdt®fS«, j§fŸ e‹ikiaí« ešy bgaiuí« bfL¤J¡ bfh©l gyU¡F ï›tUõ« ò¤â tªJÄU¡»wJ.Mjyhš v›tifÆY« gh®¥gd¡ f£á jiybaL¥gj‰F ïlÄšyhkš ïU¥gnjhL gh®¥gdušyhjh® f£á nkY« nkY« cu« bg‰WtU»wJ.

jÉu, gdfhš uh#h Éõa¤âš bt‰¿¡F v›Éj¤âY« rªnjf

gh®¥gd¡ f£áÆ‹ rh®ghf Ã‰»wh®. mtU¡F bt‰¿ »il¥gJï¥nghJ bgÇa rªnjf¤âš tªJÉ£lJ. Ûâ ïU °jhd§fËšbt‰¿ bgW»wt®fËš xUt® f©o¥ghŒ #°o° f£áia¢ nr®ªjt®. k‰wtU« #°o° f£á bfhŸifiana cilat®. v¥goahdhY«, Rauh{a¡ f£á v‹»w gh®¥gd¡ f£á¡F 2 °jhd« ïH¡f¥g£L¥ nghŒÉ£lJ v‹gJ«, x‹W fZl¤âš ïU¡»wJ v‹gJ«,#°o° f£á v‹»w gh®¥gdušyhjh® f£á¡F 2 °jhd« TLjšv‹gJ« cWâah» É£lbj‹nw brhšyyh« .

ïJnghynt jŠir ÍšyhÉY« br‹w nj®jÈš gh®¥gd¡f£á¡nf _‹W °jhd§fS« mETykhf bt‰¿ bg‰¿Uªjd.ï›tUõ« xU °jhdkhtJ »il¡Fkh bt‹gnj rªnjfkhÆU¡»wJ. mªj ÍšyhÉYŸs _‹W °jhd§fS¡F gh®¥gd¡ f£áÆ‹rh®ghŒ ÃW¤j¥g£oUªj _‹W fdth‹fSnk j§fS¡F¡»il¥gJ rªnjf« v‹gjhŒ fUâ jÅ¤jÅahŒ f£áÆ‹ bgaiuÉ£LÉ£L ãurhu« brŒa Mu«ã¤J É£lh®fŸ. $kh‹ K¤ijahKjÈahut®fŸ nj®jš m¿¡ifÆš, fh§»uir¥ g‰¿ahtJRauh{a¡ f£áia¥ g‰¿ahtJ xU th®¤ijTl F¿¥ãlntÆšiy.jÉu gh®¥gd¡ f£á¤ jiyt®fshd $kh‹fŸ v. bu§frhÄ mŒa§fh®, $Ãthr mŒa§fh® mt®fS«, $kh‹ K¤ijah KjÈah®mt®fË‹ ngÇš rªnjf¥g£L¡ bfh©L $kh‹fŸ átR¥ãukÂamŒaU¡F« kUjthz« ãŸis¡ Fnk X£L¥ nghL«go¡ nf£LtU»wh®fŸ. $kh‹ K¤ijah KjÈahU« jd¡F¡ f£L¥ g£lïl¤âš jÅ X£Lfns »il¡F« goahfî« k‰wÉl¤âš jd¡FxU X£L ngh£L É£L k‰wit fis ntW ahU¡F nt©LkhdhY« ngh£L¡ bfhŸS§fŸ v‹W« ntiy brŒJ tU»wh®. mt®bt‰¿ bg‰whY« f©o¥ghŒ gh®¥gd® f£áíl‹ nrUtâšiyba‹nw brhšÈ É£lh®. k‰w ïUt®fnsh $kh‹ F‹Åô® mŒa®v‹»w fdth‹ jd¡F MdhY« rÇ, MfhÉ£lhY« rÇ v‹»wftiya‰W ïU¡»wh®. $kh‹ kUjthz« ãŸisnah br‹wtUõ¤âš bryî brŒjâš 4-š xU ghf«Tl ï›tUõ« bry Ê¡fkdÄšyhjtuhŒ el¡»wgo el¡f£L« v‹¿U¡»wh®fŸ. k‰wgogh®¥gdušyhj f£áia¢ nr®ªj ïu©L fdth‹fS«, mjhtJ$kh‹fŸ ó©o th©ilah®, beL«gy« KjÈah® M»aïUt®fŸ x‰Wikahfnt ntiy brŒ»wh®fŸ. v›Éj¤âY«ï›ÉUtU¡F« bt‰¿¡ F¿fŸ btË¥gilahÆU¡»‹wd. VbdÅš ï›ÉUt® fS« k‰w mngBf®fisÉl gz¡fhu®fŸ. mjhtJ xUtU¡F Rkh® 1000 ntÈí« k‰wtU¡F Rkh® 500 ntÈí«Ãy« c©L. mšyhkY« br‹w nj®jÈš bryî brŒJ rÈ¥gilahjt®fŸ. j§fŸ j§fS¡F f£L¥g£lJ v‹W brhšY«


nghŒ É£lnjhL gh®¥gdušyhjh® v›tsnth K‹D¡F turîfÇaK« V‰g£oU¥gij¥ gh®¡F«nghJ ekJ eh£oYŸsgh®¥gdušyhj k¡fS¡F RakÇahij cz®¢á V‰g£L É£lbj‹nwjh‹ brhšynt©L«.

Mjyhš, gh®¥gd®fË‹ â©iz¥ ãurhu¤ij ahU« e«ãnkhr« nghf nt©lh« v‹W nt©o¡ bfhŸtnjhL v›Éj¤âY«gh®¥gd® j§fŸ f£á bt‰¿ bgWbk‹W fhQ« mt®fsJ fdîgÈ¡fhbj‹nw cWâ TWnth«.


nkÆšiy. ïJtiu gâîbrŒJ mD¥ãÆU¡F« X£L¡ fËnynabk#hÇ£o V‰g£oU¥gjhfnt j¡f Mjhu¤â‹ ÛJ e«g¤ jFªjïl¤âÈUªJ jftšfŸ »il¤âU¡»‹wd.

$kh‹ V. uhkrhÄ KjÈahiu¥ g‰¿nahbt‹whš bt‰¿ ia¥g‰¿ v›Éj¤âY« MnBgiz brhštj‰nf á¿JÄl Äšiy.Mdhš gh®¥gd®fS¡F Nœ¢áí«, jªâuK« , tŠrfK« Toaãurhu§fŸ brŒtj‰F gy tÊfËš rîfÇaÄUªjJ. mJngh‹wrîfÇa§fŸ gh®¥gdušyhjhU¡F ïšiy. cjhuzkhf, gh®¥gd®j§fS¡F bt‰¿ »il¡fhJ v‹W bjÇªjhY« gdfhš uh#h, $kh‹uhkrhÄ KjÈah® ngh‹wt®fŸ btËÆl§fS¡F¥ nghŒ ãurhu«brŒtj‰»šyhkš mt®fŸ bjhFâfËš vâ® mngBf®fis ÃW¤âï›ÉUt®fisí« mtut®fŸ bjhFâ Ænyna f£o¥ngh£LÉ£lh®fŸ. Mdhš jh§fŸ kh¤âu«, mjhtJ $kh‹fŸr¤âa_®¤â, bu§frhÄ mŒa§fh® ïUtU« j§fsJ Nœ¢áfshšngh£oÆ‹¿ bjÇªbjL¡f¤j¡f khâÇ V‰ghL brŒJ bfh©L k‰w¤bjhFâfËš gh®¥gdušyhjhU¡F vâuhŒ¥ ãurhu« brŒa¤j¡fïl« brŒJ bfh©lh®fŸ. mšyhkY«, nj®j Y¡F rîfÇakhŒj§fŸ Mâ¡f¤âš cŸs ïyh¡fh c¤ânahf°j® fis M§fh§Fkh‰¿ gh®¥gdušyhjhU¡F ÉnuhjkhŒ ïufáa ãurhu« brŒarîfÇa« brŒJ bfh©lh®fŸ. jÉu bryî brŒaî«, fh§»u° gz«,klhâgâfŸ gz«, kfªJfŸ gz« KjÈa gy bghJ¥ gz§fŸy£r¡fz¡fhŒ ït®fS¡F »il¤âU¡»wJ. bršth¡F bg‰WÉ£l g¤âÇiffsh»a ‘ïªJ’, ‘RnjrÄ¤âu‹’, ‘Rauh{ah’ KjÈag¤âÇiffS« mt®fŸ RthÔd¤âš ïU¡»‹ wd. k‰W« x›bthUÍšyhÉY« x›bthU gh®¥gd¥ g¤âÇifí« ïU¡»wJ. gh®¥gdušyhj gy g¤âÇiffisí« Éiy bfhL¤J«, Äu£oí«, f£o¥ngh£LÉ£lh®fŸ. ï›Éu©oY« f£L¥glhj gh®¥gdušyhjh®g¤âÇiffËY« x›bth‹W¡F x›bthU gh®¥gd x‰w®fismD¥ã¤ j§fS¡F mETykhŒ âU¥ã É£lh®fŸ. ÄFâí«gh®¥gdušyhjh® fZl eZl§fshY«, âahf¤ jhY« bršth¡Fbg‰WÉ£l fh§»u° KjÈa njÓa ïa¡f§fŸ v‹gdt‰iwí«if¥g‰¿ k‰wt®fŸ cŸns •EiHahjgo K‰ Wif ngh£L¡bfh©lh®fŸ. fh§»uá‹ _y« bghJ #d§fS¡F m¿Kfkhdbjh©l®fisí« mt®fsJ tÆ‰W¡ bfhLikÆ‹ fhuzkhfgytÊfËY« j§fSila moikfsh¡»¡ bfh©lh® fŸ. ïÅí«ïâš vGj¤jfhj gy tÊfËY« bršth¡FŸst®fŸ ãugy°j®fŸv‹»w ng® tÊfisí« cŸ r£l¥igÆš ngh£oU¡»wh®fŸ.ï›tsî rîfÇa§fŸ gh®¥gd®fS¡F ïUªJ« xU kÆ®¡fhyhtJj§fŸ j§fsJ Ãiyia ïU¥ãl¤ij É£L mir¡f Koahkš


fÈahz rªjoÆšjhÈ f£Ltij kwªJ ÉlhÔ®fŸ

r£lrig¤ nj®jšfËš k¡fŸ mgÇÄjkhd C¡f¤âšïU¥gjhš ÔghtË¡F¡ fjiu kwªJ ÉLth®fnsh vd rªnj»¡fnt©oÆU¡»wJ. gh®¥gdušyhj k¡fis¥ bghW¤jtiu gh®¥gdušyhjh® f£áÆdhš V‰gL« e‹ikfisÉl, gâ‹ kl§F Ãuªjukhd e‹ikfŸ, fjÇdhš bgU«gh‹ikahd gh®¥gdušyhj r_fkh»a ViH¢ rnfhjÇ rnfhju®fS¡F V‰gL« v‹gij kwthÔ®fŸ.ViHfS¡F fŠá th®¡fhkš v‹d Rjªâunkh, Rauh{ankh bg‰whY« mJ c©ikahd Rauh{akhfhJ. gh®¥gdušyhj rnfhju®fŸx›bthUtU« Raey¤ij c¤njá¤J mšyhkš c©ikahŒ¥gh®¥gdušyhjhU¡F ciH¥gt®fshÆUªjhš, fjÇ‹ _ykhf¤jh‹btËahF«. fjiu kâ¡fhj gh®¥gdušyhjh® f£á b#Æ¥gJ«,gh®¥gdušyhjhiu mG¤j¥ òw¥g£l fh§»u° Rauh{a¡ f£áb#Æ¥gJ« x‹Wjh‹. Mjyhš fÈahz rªjoÆš jhÈ f£LtijkwªjJ nghš nj®jš jlòlÈš fjiu kwªJ ÉlhÔ®fŸ.


fšgh¤âkiyahs¤ij¢ nr®ªj ghy¡fh£L fšgh¤â nuhLfËš <Ht®,

Ôa® rnfhju®fŸ el¡f¡TlhJ v‹»w cg¤âut« ïUªJ tUtJ«,mâš ãuntá¡f¥ gy tUõ fhykhŒ gy® Ka‰á¤J tUtJ«thrf® m¿ªâU¡fyh«. ïij c¤njá¤J br‹id r£lrigÆš,“bghJ¤ bjU¡fËš ahU« el¡fyh«” v‹W xU Ô®khd« Ãiwnt‰¿aJ« PhgfÄU¡fyh«. m¤Ô®khd« mKY¡F tUtj‰»šyhkš “ntiyÆUªjhšjh‹ nghfyh«” v‹W r£l bk«g® Éah¡ahd« brŒjJ« PhgfÄU¡fyh«. Mdhš, br‹w tUõ§Tljhœ¤j¥g£l fdth‹fS« gy® bršy Ka‰á¤J« mt®fS¡F 144c¤âuî nghl¢ brŒjJ« PhgfÄU¡fyh«. k‰W« áy rka§fËšáy® Û¿¢ br‹W mt®fŸ ngÇš elto¡if el¤j¥g£L nfh®£LfËš Érhu izah» ÉLjiy MdJ« PhgfÄU¡fyh«. k‰bwhUrka« MÇa rkhÍ v‹»w KiwÆš xUt® br‹w bghGJ mtiu¤jL¤J cg¤âut¥gL¤âaj‰fhf¢ áy gh®¥gd®fŸ ngÇš elt o¡ifel¤j¥ g£L j©o¡f¥g£lJ« PhgfÄU¡fyh«. ï¥nghJ ï«khj«fšgh¤âÆš unjh‰rtkhd goahš kWgoí« <Ht®fŸ v§Fãuntá¤JÉl¥ ngh»wh®fnsh v‹gjhf Ãid¤J kiyahs¥gh®¥gd®fŸ ï¥bghGâUªnj nt©oa Nœ¢áfŸ brŒJ tUtjhŒ¤ bjÇ»wJ.

m§FŸs xU gh®¥gd khÍ°£nu£L ï¥nghâUªnj 144jilnghl Mir cŸstuhf ïU¡»wh®. Koî v‹dthFbk‹gJbjÇaÉšiy. “gh®¥gdušyhjh® e‹ik fh§»u° _y«jh‹V‰gL«” v‹W brhšY« fh§»u° gh®¥gd®fŸ ïJ rka« “âUlid¤ njŸ bfh£oaJ nghš” bksd« rhâ¡»wh®fŸ. gh®¥gdušyhjh® f£áí«, mt®fSila bghJk¡fŸ cz®¢ áí« ï›tsîgy¥g£oU¡»wnghJ«, r£l§fS« mETykhÆU¡»w nghJ«, nj®jš r©il ïU¡»wnghJ« bjUÉš el¡F« cÇik Tl ïšyhkše«ik¡ bfhLik¥gL¤j¤ jahuhÆU¥gh®fnsahdhš, ït®fŸif¡F uh{ank tªJ É£lhš e«ik v‹d brŒa kh£lh® fŸv‹gij e‹whŒ nahá¤J¢ r£lrig¤ nj®jÈš gh®¥gd® fS¡F¤j¡f ò¤â f‰ã¡f¡ nfhU»nwh«.



nt©L«. mšyJ ï›î¤âuî¥ nghl¡ Toa ïl¤âyhtJ xUgh®¥gdiuna mâfhÇahŒ it¡f¢ brŒJ, mij nf‹rš brŒant©L«. ï›Éu©obyh‹W brŒah É£lhš v¥go nj®jÈšb#Æ¡f Koí«” v‹W Rauh{a¡ f£áah® Ãid¡F«goahŒ É£lJ.r®¡fh® “m¡»uk¤â‰F” ah® v‹d brŒa Koí«? r£l¤ij ahtJÛwyhbk‹whnyh 100, 200 bfhL¤jhtJ« b#ÆY¡F¥ nghf MŸ»il¥gâšiy. r£l bk«gÇl¤âY« m£tnf£ b#du Èl¤âY«nghŒ KiwÆ£L¥ gh®¥gij¤ jÉu ntW tÊ ïšyhkš nghŒÉ£lJ. Inah ght«!


fhÈ¤jd¤ij ml¡fr®¡fh® c¤âuî

br‹idÆš #°o° f£áah®fŸ nj®jš ãurhu¤â‰bf‹WV‰ghL brŒí« T£l§fËbsšyh« kÆiy¥ gh®¥gd®fŸ TÈbfhL¤J fhÈfis É£L FH¥gK« fyfK« brŒJ tªjijí«,nghärhu®fŸ ïij¥ g‰¿ rÇahd elto¡if vL¤J¡ bfhŸshkšftiy <dkhÆUªjijí« m¿ªj #°o° f£á ãuKf®fŸ ft®d®ãuòit¡ f©L ï¡fhÈ¤jd¤ij “Ú§fŸ ml¡f tÊ brŒ»Ö®fsh?mšyJ eh§fns ml¡f V‰ghL brŒtjh?” v‹W ïWâ ãnunu gizbrŒjh®fŸ. mj‰F ft®d® ãuò jhnd j¡fJ brŒtjhŒ x¥ò¡bfh©L nj®jš T£l§fis¥ g‰¿a murh§f c¤âuî v‹gjhf xUc¤âuî ãw¥ã¤âU¡»wh®. m›î¤âuÉ‹ rhukhtJ:

fhÈfŸ T£l¤âš tªJ T£l¤ij fiy¥gh®fŸ v‹W ahU¡fhtJ njh‹¿ mâfhÇfis¡ nf£L¡ bfh©lhš, mt®fS¡fhfm¡T£l¤ij xG§fhŒ el¤â¡ bfhL¡f nt©oa V‰ghLfismâfhÇfŸ brŒa nt©oaJ v‹W«, T£l¤â‹ mikâ¡F bfLâïšyhkš ahuhtJ nfŸÉ nf£lhš mDkâ¡f nt©Lbk‹W«ãw¥ã¤âU¡»wh®fŸ.

ï›î¤âuÉdhš, ï›î¤âuÉ‰F K‹dhnyna fyf« brŒJT£l¤ij fiy¡f¡ bfhL¤j TÈfŸ všyh«åzhŒ¥ nghŒÉ£lJ.jÉu fyf« brŒtj‰fhf TÈ th§»¥ ãiH¡fyh« v‹W Ãid¤JntW ntiyfisí« É£L ïij e«ã ïUªjt®fŸ thÆY« k©ÉGªJ É£lJ. ahU« nfŸÉ nf£f kh£lh®fŸ. MŸ gy¤âšÃ‹Wbfh©L r©l¥ ãur©lkhŒ bghŒí« òSF« t©o t©oahŒ ms¡fyh« v‹W Ãid¤âUªj “åu®fŸ” ïÅ T£l¤âšngRtâšiyba‹W cWâ brŒJ bfhŸs nt©oajhŒÉ£lJ.“Inah ght«! ntW T£l¤âš fyfK« brŒa¡ TlhJ; jh§fS«nkilÆš Ã‹W bghŒí« òSF« ms¡f¡ TlhJ” v‹whš “ïJv‹d m¡»ukkhd c¤âuî”, v¥go #d§fis Vkh‰WtJ? ïj‰FVjhtJ r£l r«kªjkhd MnBgid ïU¡»wjh v‹W gh®¡f


tu¥nghF« br‹id r£lrig¤nj®jY« gh®¥gdušyhjh® flikí«

rnfhju®fns!

r£lrig gh®¥gdušyhjh®r£lrig gh®¥gdušyhjh®r£lrig gh®¥gdušyhjh®r£lrig gh®¥gdušyhjh®r£lrig gh®¥gdušyhjh®

ï‹iwa Éõa«, tU« r£lrig¤ nj®jY« gh®¥gduš yhjh®flikí« v‹gij¤ jh§fŸ J©L És«gu« _y« m¿ª âU¥Õ®fŸ.x¤JiHahikÆš eh‹ bjh©L brŒJ bfh©oUªj fhy¤âš, ïªj¤nj®jš, gh®¥gdušyhjh® v‹»w ïu©L th®¤ij fisí« eh‹bgÇJ« mehtáakhŒ¡ fUâ tªjnjhL bghJ k¡f ËilÆY«ï›Éu©oY« ftiy brY¤jhÔ®fŸ v‹W« ãurhu« brŒJ tªjt‹.Mdhš kfh¤khÉ‹ x¤JiHahik¡ fh§»u° kiwªJ Élnt,ïit ïu©L« ï¥nghJ yøa« bgw¤j¡fit ah»É£ld.kfh¤khÉ‹ fh§»uáš ïUªj bfhŸiffŸ r£l rigia gÏZfhu«brŒa nt©oajh ÆUªjjhY«, gh®¥gd® - gh®¥gdušyhjh® v‹»wÉ¤âahrÄšyhkš k¡fŸ x‹W nr®ªJ bjh©L brŒaî«, mjdhšV‰gL« gy‹ všyh r_f¤jhU¡F« rk¤JtK«, rk cÇikí« »il¡f¤j¡fjhfî« ïUªjjhY« mt‰ ¿š ï›ÉU th®¤ijfS¡F«ïlÄšyhâUªjJ.

gh®¥gd®fŸgh®¥gd®fŸgh®¥gd®fŸgh®¥gd®fŸgh®¥gd®fŸ

njr k¡fŸ rk¤Jt¤ijí« rk cÇikiaí« miltijx¥ò¡ bfhŸs Koahj ekJ eh£L¥ gh®¥gd®fS«, r£lrigiagÏZfÇ¥gjdhš c¤ânahfK« Mâ¡fK« bgw Koahnj vd¥gaªj gh®¥gdUnkjh‹ x¤JiHahik¤ â£l¤ij monahL fh§»uáÈUªJ vL¤JÉl Ka‰á brŒjt®fŸ.

eh‹ K‹dnkna brh‹nd‹eh‹ K‹dnkna brh‹nd‹eh‹ K‹dnkna brh‹nd‹eh‹ K‹dnkna brh‹nd‹eh‹ K‹dnkna brh‹nd‹

ï« Ka‰á¡F ÉnuhjkhŒ jÄœeh£oš eh‹ v›tsî öu«ãua¤jd¥g£nl‹ v‹gJ« x¤JiHahik¤ â£l« kiwîg£lhšnjr¤âš k¡fË‹ x‰Wik FiyªJ tF¥ò¥ ãz¡FfS« tF¥ò

v‹. j©lghÂ f«bgÅ

j©lghÂ f«bgÅÆ‹ Éahghu °jy¤ij¥ g‰¿ xUÉs«gu« mL¤j g¤âÆš ãuRÇ¤âU¡»nwh«. bghJ #d§fŸ btËÆÈUªJ rhkh‹ jUÉ¥gâš gy ngU¡F M®l® mD¥ã VkhªJÉL»wh®fŸ. ï¡ fZl« Ãt®¤âahtj‰fhfnt njrg¡j® $kh‹ v‹.j©lghÂ ãŸis mt®fŸ br‹idÆš xU Éah ghu¡ f«bgÅV‰gL¤â el¤â tU»wh®. ï¡f«bgÅ¡F ahU« e«ã¡ifahŒv›tsî gz¤â‰F nt©LkhdhY« M®l® mD¥gyh«. m¤Jl‹v›tsî bjhifí« K‹gzkhf mD¥g yh« v‹W ijÇakhŒágh®R brŒ»nwh«.

Fo muR - brŒâ m¿É¥ò - 07.11.1926Fo muR - brŒâ m¿É¥ò - 07.11.1926Fo muR - brŒâ m¿É¥ò - 07.11.1926Fo muR - brŒâ m¿É¥ò - 07.11.1926Fo muR - brŒâ m¿É¥ò - 07.11.1926


K« yøa« brŒahkš v‹dhš Toaij¢ brŒJjh‹ ÔUnt‹.

eh‹ brŒj bjh©Leh‹ brŒj bjh©Leh‹ brŒj bjh©Leh‹ brŒj bjh©Leh‹ brŒj bjh©L

eh‹ bghJ thœÉš ciH¡f Mu«ã¤j ãwF ï¡bfhŸifiav‹dhš Toatiu mDrÇ¤J tªâU¡»nw‹. cjhuzkhf, nAh«%š »s®¢áÆ‹nghJ« <nuh£oš elªj bfho¤ jfuh¿š ehnd K‹dÂÆš ïUªjJ«, v‹ å£oš bfho f£odJ«, #°o° fø Mu«ã¤j fhy¤âš mJ ‘njr¤ Jnuhfkhd fø’ v‹W ekJ gh®¥gd®fŸbrŒj ãurhu¤âš VkhªJ nghŒ mj‰F vâuhf br‹id khfhz¢r§f« V‰gL¤Jtj‰fhf T£od Kjš T£l¤ â‰F v‹Dila KGMjuití« bfhL¥gjhf th¡fË¤J 1000 %ghŒ jªâÆš th¡fË¤JmD¥ãaJ«, m¡ T£l¤â‰F« K‹ dÂÆš ïUªJ kfhehLfŸKjÈait el¤âaJ« cg m¡»uhr dhâgâahÆUªjJ« ãwFnAh« %š »s®¢áÆš cŸs áy òu£L fŸ btËahdJ« mijxÊ¥gj‰bf‹W “neõdÈ°£ mnrhá nar‹” v‹gjhf br‹idÆš xU njÓa rig °jhã¤j fhy¤âš mâY« K‹dÂÆÈUªJm¢rig¡F jÄœehL fhÇajÇáah ÆUªjJ« k‰W« mj‰F¥ ãwF«K‹D« njÓa r«gªjkhd všyh Éõa§fËY« (kd¥ó®tkhŒ)v›Éj¡ fZl¤ijí« bghU£gL¤ jhkš CÊa« brŒjijí«Ú§fŸ neÇš gh®¤âU¥Õ®fŸ. m¥go¥ g£l xUt‹ ï‹W V‹ j‰fhyfh§»uR gh®¥gdušyhj k¡fS¡F Mg¤J v‹W brhšy tªâU¡»nw‹ v‹gij r‰W naháí§fŸ. fh§»urhš tU« bgUikianahRauh{a¤ijnah mila vd¡F ïZlÄšyhjjhyh? mšyJRauh{a¤â‰F ÉnuhjkhÆUªjhš murh§f¤jhÇl« VjhtJ g£l«gjÉ mšyJ vdJ k¡fS¡F c¤ânahf« KjÈait bgwyhbk‹wh? vd¡F ïÅ v¥ng®¥g£l g£lK« »il¡fhJ; c¤ânahfK« »il¡fhJ; vd¡F¥ ãŸis F£ofS« ïšiy. k‰wgo #°o°f£áahuhš VjhtJ étd¤â‰F Mjhunkh mšyJ fîutc¤ânahf§fnsh milayh« v‹W Ãid¡»nw‹ v‹whnyh eh‹všyh c¤ânahf§fS« gh®¤J ïuhÍdhkh bfhL¤JÉ£L x¤JiHahik¡F tªjt‹. MduÇ nkÍ°onu£ x‹wiu tUõ¤âšïuhÍdhkh bfhL¤j t‹. jhÿ¡fhngh®L bk«g® ïu©L tUõ¤âšïuhÍdhkh bfhL¤jt‹. Íšyh ngh®L bk«g® 2 tUõ¤âš ïuhÍdhkh bfhL¤jt‹. KÅ ágš nr®bk‹ gjÉ x‹wiu tUõ¤âšïuhÍdhkh bfhL¤jt‹. Mfnt ïÅ vªj c¤ânahf« eh‹ gh®¡fMir bfhŸs nt©L«? Mir bfh©lhš #°o° f£á jaÉšyhkš »il¡fhjh v‹gij Ú§fns eLÃiyikÆÈUªJ nahá¤J¥ghU§fŸ. vdJ jhÿ¡fh njt°jhd fÄ£o ãuábl©lhf kh¤âu«ïU¡»nw‹. Mdhš ïJ Rkh® 15 tUõ¤â‰F nkšg£L gh®¤J

thjK« jiybaL¡F« v‹W« x¤JiHahikÆ‹ gydhŒ bghJ#d§fŸ ifÆš ïU¡F« fh§»uR, t¡ÑšfŸ if¡F« brštªj®fŸif¡Fnk nghŒÉLnkašyhkš bgU«gh‹ik k¡fsh»a ViH¡Foahdt®fŸ, bjhÊyhËfŸ KjÈnah®fS¡F fh§»uáš v›Éj°jhdK« ïšyhkš Vkh‰w¥gl nt©otU« v‹W«, jhœ¤j¥g£ltF¥gh®fŸ Éõa¤âš ftiy brY¤J« j‹ik nghŒ ca®ªjtF¥gh® v‹»wt®fŸ j§fŸ Mâ¡f¤ij gy¥gL¤â¡ bfhŸscgnahf¥gL¤j¥gL« v‹W« btË¥gilahŒ fh¡»ehlh fh§»u á‹nghJ m§F Toa xU jÅ¡ T£l¤âY« k‰W« gy khfhz kfheh£o‹ nghJ« ngáÆU¡»nw‹. ekJ gh®¥gd®, njrgªJ jhirtr¥gL¤â¡ bfh©L mtuhš ekJ jÄœeh£oš ãurhu« brŒÉ¡F«nghJ« eh‹ C® CuhŒ¤ âÇªJ vâ®¥ ãurhu« brŒJ ÄU¡»nw‹.filáahŒ bgšfhÄY« kfh¤khÉÅl« neÇnyna brh‹dâš mt®ï‹D« 3 khj¤âš ïij kh‰¿ ÉL»nw‹ v‹WTl¢ brh‹dh®.ï›tsî« eh‹ brŒJ« x¤JiHahikia mÊ¥gâY« kfh¤khitÉy¡FtâY« ekJ gh®¥gd® jh§fŸ brŒj ãua¤jd¤ âš bt‰¿bg‰W njÓarig v‹»w fh§»uirí« j§fŸ Mâ¡f¤ â‰FMíjkhí« brŒJ bfh©lh®fŸ. ïj‹ gydhf eh‹ K‹ brh‹dJnghš gh®¥gdušyhjh® gh®¥gd®fshš gh®¥gd Mâ¡f¤ â‰fhfVkh‰w¥ glî« rk¤JtK« rk cÇikí« monahL kW¡ f¥glî«neÇ£lJ. ekJ gh®¥gdÇ‹ bghŒkhdh« fh§»u° v‹D«khŒif¡F ïÅ ekJ eh£oš fLfsî ïl« bfhL¤jhY« mJgh®¥gdušyhjh® r_f¤â‰F kiyasî bfLâ ia¢ brŒt njhLgh®¥gdušyhjh® RakÇahij¡nf FÊ njh©oa jhŒ ÉL«.

ehnd K‹ mÂÆš Ã‰ng‹ehnd K‹ mÂÆš Ã‰ng‹ehnd K‹ mÂÆš Ã‰ng‹ehnd K‹ mÂÆš Ã‰ng‹ehnd K‹ mÂÆš Ã‰ng‹

c©ikÆš fh§»unrh k‰w vªj rhjdnkh njr k¡fS¡FRakÇahijiaí« ÉLjiyiaí« mË¥gjhdhš k‰bwšnyhiuí« Él ehnd fh§»uá‹ K‹dÂÆš Ã‰ng‹. ehis¡F« fh§»unrh k‰bwªj rhjdnkh všyh k¡fË‹ K‹nd‰w¤â‰F« rk¤Jt¤â‰F« mETykhŒ V‰g£lhš v›Éj Mg¤J tUtjhdhY«ehnd mâ‹ K‹dÂÆš Ã‰ng‹.

mÊ¡f¥ ã‹th§f kh£nl‹mÊ¡f¥ ã‹th§f kh£nl‹mÊ¡f¥ ã‹th§f kh£nl‹mÊ¡f¥ ã‹th§f kh£nl‹mÊ¡f¥ ã‹th§f kh£nl‹

mJnghynt bghJk¡fË‹ RakÇahij¡F«, cÇik¡F«,ÉLjiy¡F« Mg¤jhd ïa¡f« v‹W vijahtJ eh‹ fUâdhšmij monahL mÊ¡f¡ bfhŠrK« ã‹ th§f kh£nl‹. v›ÉjgÊnah, mgÑ®¤ânah, Mg¤njh tUtjhdhY« mt‰iw¡ bfhŠr


Mâ¡f« brY¤j nt‰wur®fis¡ T£o¡ bfh©L tªJ it¡fãua¤jd¥g£L¡ bfh©oU¡f nt©L«. m¥go¡bfšyh« ïšyhkšRthÄ iftšÈa« mt®fŸ brhšYtJ nghš ï¥nghJ gh®¥gd¥bg©fS¡F itu m£oif, g£L¥ òlit, fhš n#hL, if¤ JÂ,nkh£lh® fh®, g§fsh Õ¢R¡ fh¤J«, òUõ®fS¡F 5,000, 10,000r«gs«, òš N£L, r®, kfhfd«, kfh knfhgh¤âaha® KjÈa g£l«,KjyhtJ- ïu©lhtJ tF¥ò t©o ãuahz«, Inuh¥gh- M°ânuÈah öJ M»aJfŸ ï¥gh®¥gd®fS¡F »il¡f tÊnaJ?ïitfŸ ït®fS¡F ït®fŸ bgÇnah® njoa brh¤jh? #hâ¤bjhÊyh? ntj¡ f£lisah? ghu«gÇa mEgtkh? v‹gij¡ftÅ¤Ô®fshdhš e‹whŒ És§F«.

fh§»urhš gh®¥gdušyhjhU¡F V‰g£l bfLâfh§»urhš gh®¥gdušyhjhU¡F V‰g£l bfLâfh§»urhš gh®¥gdušyhjhU¡F V‰g£l bfLâfh§»urhš gh®¥gdušyhjhU¡F V‰g£l bfLâfh§»urhš gh®¥gdušyhjhU¡F V‰g£l bfLâ

fh§»u° ïšyhâU¡Fkhdhš gh®¥gdušyhjh® Ãiy ï›tsî nftykhÆU¡Fkh? fh§»uR¡F« gh®¥gd Mâ¡f¤â‰F« K‹dhš ïUªj¥ gh®¥gdušyhjh® bgUk¡fŸ FL«g§fŸ všyh«v§nf? nkhB« nkhB«, j®k« j®k«, ò©Âa« ò©Âa« v‹WbrhšÈ mnef FL«g§fis _l e«ã¡ifÆY« K£lhŸ jd¤âY«ïw¡» mt®fŸ bršt¤ij¡ bfhŸis bfh©L gy FL«g§fis¡bfL¤J É£lh®fŸ. Rauh{a«, ÉLjiy, nAh« %š, cÇik v‹gjhf¢ brhšÈ k¡fis Vkh‰¿ ït®fŸ muáaš c¤ânahf« bg‰W#£Ífshfî« t¡Ñšfshfî« tªJ Étfhu« v‹»w tÊÆšyŠrkhfî« Õrhfî« bgU§Fo k¡fË‹ bršt§fis¡ bfhŸismo¤J X£lh©o M¡»É£lh®fŸ. ï¥nghJ ekJ eh£oš bgU«gz¡fhu®fŸ ah®? Foahdt®fS¡ F« #Û‹jhu®fS¡F« ïUªjóÄfŸ všyh« v§nf? xU ghf« kl«, M¢rhÇah®, m®¢rf® v‹»wgh®¥gd®fŸ tr« khÅakhfî« k‰bwhU ghf« #£Í, fby¡l®,t¡Ñš, Ã®thfrig bk«g®fŸ, murh§f¤â‰F áne»j®fŸ, uh#g¡j®fŸ, njr g¡j®fŸ v‹»w gh®¥gd®fS¡Fkhf kh¿ ïU¡»wnjmšyhkš ntW v§nf ïU¡»wJ? ï‹iw¡F« ehis¡F« j®k«brŒjjhY« Étfhu« brŒjjhY« bf£L¥ nghd FofËlÄUªJÉ‰f¥gL« óÄfS« #Û‹fS« nfh®£ Vy¤âš Él¥gL« óÄfS«#Û‹fS« ah® Vy¤âš vL¡»wh®fŸ? ï‹iwa âd« yBhâgâahŒïU¡F« gh®¥gd®fis _‹W jiyKiw¡F K‹ mt®fŸ v¥goïUªjh®fŸ v‹W bfho tÊ¥ g£o vL¤J¥ gh®¤jhš ÇÎ_y« eâ_y« gh®¥gJ nghšjh‹ ïU¡F«. Mdhš mt®fŸ ïªj ca®Ãiy¡F tu¡ fhuzbk‹d? v‹gj‰F ïªj fh§»uR« _l g¡âíkšyhkš ntW v‹d fhuz« brhšy Koí«?

tU»w ntiyahdjhY« ïj‰F k‰bwhUt® jaî« nt©oaâšiy.Mjyhš vij c¤nj á¤J eh‹ fh§»uir nt©Lbk‹W F‰w«brhšy Ãid¥ng‹ v‹gij Ú§fns naháí§fŸ.

gh®¥gd® brhštij¡ nfshÔ®fŸgh®¥gd® brhštij¡ nfshÔ®fŸgh®¥gd® brhštij¡ nfshÔ®fŸgh®¥gd® brhštij¡ nfshÔ®fŸgh®¥gd® brhštij¡ nfshÔ®fŸ

Mdhš ekJ gh®¥gd®fŸ, j§fSila Mâ¡f¤â‰F mETykhŒ ciH¡»wt‹ v›Éj mnah¡»adhdhY« mtid njrg¡j‹ v‹gh®fŸ. mt®fŸ e‹ik¡F¡ fLfsî Énuhj« V‰gl¤j¡fjhf vtuhtJ elªJ É£lhš všyh¥ gh®¥gd®fS¡F« f«ãÆšyhj jªâ nghš všnyhU¡F« Vf fhy¤âš cjakh» všnyhU« To¡bfh©L njr¤ Jnuh», njr¤ Jnuh» v‹W ga« fh£o ÉLth®fŸ.

$kh‹fŸ ghtyU«, FÕš RªânurU«, F¥òrhÄ KjÈah U«,FHªijí«, r¡fut®¤â mŒa§fhU« ekJ gh®¥gd®fŸ cjL fËšnjr g¡j®fshŒ cUStJ« yhyh y#gâuhŒ, lh¡l® tuj uh#&Y,uhkrhÄ eha¡f® KjÈnah®fŸ njr¤ Jnuh»fshŒ És§F tJ«ïj‹ j¤Jtnk jh‹. Mjyhš Ú§fŸ ïit x‹iwí« y£áa«brŒahkš eh‹ brhšYtij ftdkhŒ¡ nf£L vJ rÇ vJ j¥òv‹gjhf c§fŸ ò¤âia¡ bfh©nl e‹whŒ nahá¤J¥ gh®¤Jc§fS¡F vJ rÇ v‹W njh‹W»wnjh mij ijÇakhŒ¢ brŒa K‹thU§fŸ. FU£L e«ã¡if¡nfh, ga§bfhŸË¤ jd¤â‰nfh, c§fŸjÅ¤j Rae‹ik¡nfh f£L¥g£L brhªj ò¤âiaí«, gF¤j¿ití«g¿bfhL¤J ÉlhÔ®fŸ v‹W KjÈš nf£L¡ bfhŸS»nw‹.

fh§»urhš gh®¥gd®fS¡F V‰g£l e‹ikfh§»urhš gh®¥gd®fS¡F V‰g£l e‹ikfh§»urhš gh®¥gd®fS¡F V‰g£l e‹ikfh§»urhš gh®¥gd®fS¡F V‰g£l e‹ikfh§»urhš gh®¥gd®fS¡F V‰g£l e‹ik

rnfhju®fns! fh§»u° v‹gij ekJ eh£ilí« ïªeh£oYŸs bgU«gh‹ikahd ekJ r_f¤ijí« mÊ¡f tªj xUmu¡fbd‹Wjh‹ brhšy nt©L«. fh§»u° v‹»w xU Éõ¤j‹ik ekJ eh£oš V‰g£L¥ guthâUªâU¡Fkhdhš KjyhtJ,ekJ eh£oš mªÃa M£á ï›tsî gykhŒ Mâ¡f« bg‰WïU¡fhJ. ïu©lhtJ, ï›tªÃa M£á gykhŒ Mâ¡f« bgwî«mj‰F x‰w®fshÆUªJ«, m°âthu« nghY«, ö©fŸ nghYÄUªJ« m›tªÃa M£á ïª eh£oÈU¥gjhnyna thH¡ Toat®fshd ekJ gh®¥gd® Mâ¡fK« ekJ eh£oš ï›tsî öu«ts®ªâU¡fhJ. ïªj¥ gh®¥gd®fŸ x‹wh M‰nwhu§fËš fhiykhiyfËš _¡if¥ ão¤J KQKQ¤J¡ bfh©oUªJ É£Le«Äl« ã¢ir vL¤J tÆW ts®¤J¡ bfh©oU¡f nt©L«.mšyJ ntW VjhtJ xU njr¤J¡F¥ nghŒ m¤njr k¡fË‹ nkš


r¡fut®¤â jiyngh£l j§f¥gîdhš ghjói# m£nlh¤âu«rA°ânuh¤âu« brŒJ mt®fsJ fhšfGÉ Ô®¤j« rh¥ãLtJ«vj‰fhf v‹Wjh‹ nf£»nw‹.

Rauh{a«Rauh{a«Rauh{a«Rauh{a«Rauh{a«

mJnghynt Rauh{a« v‹D« nguhš bghJ #d§fisVkh‰¿ tUõ« xUKiw njáa¡ T£l« v‹W gy gh®¥gd®fŸK¡»a°juhÆUªJ To nkilÆš V¿ j§fis És«gu« brŒJbfh©L bghJ #d§fŸ nguhš r®¡fhÇš nfh®£Lfisí« c¤ânahf§fisí« mâf¥gL¤â¡bfh©L jh§fS« j§fŸ k¡fŸ kUk¡fŸ m©z‹ j«ã R‰w¤jh® M»a ït®fŸ 1000, 2000, 5000, 10,000%ghŒ r«gsKŸs c¤ânahf§fis¥ bg‰W¡bfh©L mJ fS¡fhfr®¡fhU¡F V‰gL« bryî¡fhf kWgoí« k¡fŸ jiy Ænyna jh§fKoahj mâftÇ ngh£L« ï›î¤ânahf§fŸ ït® fS¡FbfhL¤jj‰F gâyhf e« eh£oÈUªJ nfho¡fz¡fhd brš t«mªÃa eh£o‰F« mªÃa eh£L rhkh‹fŸ eh« th§Ftj‹ _y«bfhŸis mo¡f¥g£L eh« RakÇahija‰W gh¥guhŒ ÉL»nwh«.

fh§»uir tsu É£lhšfh§»uir tsu É£lhšfh§»uir tsu É£lhšfh§»uir tsu É£lhšfh§»uir tsu É£lhš

ï‹dK«, fh§»u° tsu tsu gh®¥gd® mâfhuK« mt®fS¡F c¤ânahfK« m›î¤ânahf¤â‰F V‰wJ« njr¤J¡FJnuhfkhdJkhd go¥ò« #d§fS¡F mâf tÇí« btŸis¡fhuU¡F mâfkhd Mâ¡fK« eh£oš x‰Wik¡ Fiwî« Jntõ§fS« xUtiubahUt® Vkh‰wY« moik¡F¥ ngh£onghlY«M»a bfhLikfŸ mâf¥gLnk mšyhkš, všyhÉj¤âY«eh£o‰F xU fLfshthtJ e‹ik ïšiy.

fh§»uáš e‹ik ïUªjhšfh§»uáš e‹ik ïUªjhšfh§»uáš e‹ik ïUªjhšfh§»uáš e‹ik ïUªjhšfh§»uáš e‹ik ïUªjhš

e‹ikÆUªjhš kfh¤khî« yhyh y#gâuhí« fh§»u° ÃUthf¤ij É£L XLth®fsh? Rauh{a¡ f£áia vâ®¥gh®fsh? v‹gij e‹whŒ naháí§fŸ. cjhuzkhf, všyh ïªâa fh§»u° V‰g£lãwFjh‹ murh§f¤â‰F eh« brY¤âa tÇ mâfkhÆ‰W.

fh§»uR¡F¥ ãwFfh§»uR¡F¥ ãwFfh§»uR¡F¥ ãwFfh§»uR¡F¥ ãwFfh§»uR¡F¥ ãwF

mjhtJ, fh§»u° V‰gLtj‰F K‹dhš ekJ r®¡fhuh®tUõ« 1-¡F e«ÄlÄUªJ tNš brŒj tÇ 50 nfho %ghŒ¡FŸshfnt ïUªjJ. fh§»u° V‰g£l ãwF x‹W¡F _‹whŒ 150

ò©ÂaK« Rauh{aK« ( ò©Âa« )ò©ÂaK« Rauh{aK« ( ò©Âa« )ò©ÂaK« Rauh{aK« ( ò©Âa« )ò©ÂaK« Rauh{aK« ( ò©Âa« )ò©ÂaK« Rauh{aK« ( ò©Âa« )

c©ikahf gh®¥gdU¡F¡ bfhL¥gJ ò©Âakhdhšgh®¥gdU¡F¡ bfhL¤j FL«g§fŸ všyh« ï‹W miu¡ fŠá¡FMtyhŒ gw¡f¡ fhuz« v‹d? c©ikÆš fh§»uR Rauh{akË¡Fkhdhš eh£L k¡fS¡F tÇí«, m¿ahikí«, Étfhu«Éšy§f§fS«, moik¥ ngh£oí«, jÇ¤âuK«, bjhÊš Fiwî«ehS¡F ehŸ Éõ« VWtJ nghš tsUtj‰F¡ fhuz« v‹d?cjhuzkhf, jŠrhñ® kfhuh#h brŒj j®kK« mt®fŸ mªj Íšyhgh®¥gd® FL«g§fS¡F É£l khÅaK«, f£od r¤âu§fS«,mâš rh¥ãL« gh®¥gd®fË‹ v©Â¡ifiaí« gh®¤jhš kfh¤khfhªâ¡F«Tl tÆW ntF«. m¥go¡ bfhL¤j jŠrhñ® kfhuh#hÉ‹uh#h§f« ï‹W ïU¡FÄl¤ij¡ fhnzh«. nruD«, nrhHD«,gh©oaD« brŒj jUkK«, f£oa nfhÉY«, bt£oa MWfS«,É£l khÅa§fS« ï‹W« gh®¡fyh« ehisí« gh®¡fyh«; mt®fŸ murh§fbk§nf? rªjâ v§nf? ï‹D« v§fŸ FL«g¤âY«brŒj j®kK« rkhuhjidí« bfhŠrbk‹W brhšy KoahJ.FË¥ò«, ói#í«, nghL« ehkK« ï‹d« xU IªjhW jiyKiw¡Fv§fŸ ã‹ rªjâah® brŒah É£lhY« jh§F«go m›tsîbrŒâU¡»wh®fŸ. v‹d M¢RJ? khÂ¡f«nghš Óik¡F¥nghŒgo¤JÉ£L tªj 22 ta JŸs xnu igaD« k‰W« xnu bg©Q«Banuhf¤jhš K‹ ã‹ _‹W khj É¤âahr¤âš ïwªJnghdh®fŸ.gh®¥gd®fS¡F nghË, ngÂ, y£L, Ínyã, nrÄah ghahr¤Jl‹rkhuhjid brŒJ v‹ jhah® jf¥gdh® ïL¥ò f£o¡ bfh©LMÆu¡fz¡fhd v¢áiy fis¤ jh§fns vL¤J v¿th®fŸ. ntWahuhtJ vL¤jhš mªj¥ ò©Âa¤âš mt®fS¡ F«g§FnghŒÉLkh«. m›tsî mG¤j¤ j‹iknahL ò©Â a«r«ghâ¤jh®fŸ. v‹d gy‹ f©lh®fŸ? MíŸ ts®ªjjh? rªjâts®ªjjh? bršt« ts®ªjjh? ïu©L j§iffS¡F« cŸs xnubg©Q¡F 10 taâš bršy¡ fÈahz« brŒjh®fŸ. mJ rÇahŒ 60tJ ehËš jhÈ mW¤jJ. mj‰F kWgoí« v§fŸ Fy¤â ÈšyhjtH¡f¥go kWÉthfK« brŒJ it¤nj‹. kWgoí« 15-tJ taâšjhÈ mW¤JÉ£lJ. v‹d gh¡»a« »il¤jJ. ïij všyh«brh‹dhš mtut® jiyÉâ¡F ah® v‹d brŒth®fŸ v‹WbrhšÈÉLth®fŸ. mtut® jiyÉâ¥go el¡F« fhÇa¤ â‰fhfïªj M£fS¡F rkhuhjid brŒtJ« r¤âu« nfhÉš f£LtJ«khÅa« ÉLtJ« fšÉjhd« f‹Åfhjhd« óÄjhd« brŒtJ«


r£lrig¤ nj®jš

mL¤J tu¥nghF« r£lrig¤ nj®jš ãurhu§fis¥ g‰¿ïJnt filá¤ jlitahf ïU¡F«. VbdÅš mL¤j â§f£ »Hiknj®jš el¡f¥ ngh»wJ. nj®jš ãurhu« Mu«ã¡f¥g£L gy khj§fshdgoahš ï›tsî ehŸ vGjhj Éõa§fŸ x‹W« ï‹Wòâjhf vGj¥ nghtâšiy. RU¡fkhf¢ brhšynt©L khdhšnj®jšfŸ v‹gJ xU bgÇa Njh£l¤â‰F¢ rkhdkhdjh» É£lJ.nj®jÈš ïw§F»wt®fnsh v›bt› tÊfËš ghku k¡fisVkh‰¿ bt‰¿ bgwyh« v‹gâš fU¤jhÆU¡»wh®fns xÊanj®jÈš bt‰¿ bgWtj‹ _y« bghJ #d§fS¡F v¥gociH¡fyh« v‹gij¥ g‰¿¡ ftiyna ïšiy. nj®jÈš bt‰¿ bgwnt©oat®fS¡F¥ bghŒí«, Vkh‰wY«, jªâu§fS«, Nœ¢áfS«, gz¢bryî«jh‹ nah¡»ahjh«r§fshŒ¥ nghŒÉ£lnj jÉugnuhgfhu«, r¤âa«, Úâ ïitfŸ bfhŠrK« nah¡»aij m‰wjhŒ¥nghŒÉ£ld. X£l®fS« Ml«gu¤ijí« És«gu¤ ijí«j§fsJ Raey¤ijínk ÉU«ò»wh®fns xÊa nah¡»a¤ j‹ikianah eh£o‹ nBk¤ijnah Fyhãkhd¤ijnah bfhŠr K«ftÅ¥gâšiy. ï«khâÇ nj®jšfshY« mngBf®fshY«, X£l®fshY« njr¤â‰nfh k¡fS¡nfh Fy¤â‰nfh v‹d e‹ik V‰gl¥ngh»‹wJ v‹gJ ek¡nf És§fÉšiy. e«eh£L¤ nj®jÈšï¥nghJ ïU¡F« f£áfŸ všyh« ãuhkz® ãuhkz ušyhjh® v‹»wïu©nl f£ájh‹. ïâš gh®¥gd®fS¡F cŸs neh¡fK«nah¡»aijí« v‹d v‹W gh®¥nghkhdhš gh®¥gd® fŸ njr«,Rauh{a«, âahf«, kfh¤kh, r®¡fhiu vâ®¤jš M»a th®¤ijfis¢brhšÈ¡ bfh©L« gh®¥gdušyhjhiu njr¤ Jnuh»fŸ, r®¡fh®moikfŸ, tF¥òthâfŸ v‹W brhšÈ¡ bfh©L« bghJ k¡fisVkh‰¿ jh§fŸ Mâ¡f« bgwnt©L« v‹»w xnu neh¡f¤ij¤ jÉuntbwh‹WÄšiy. ïit všnyh U¡F« btË¥gilahŒ¤ bjÇªjÉõank mšyhkš kiw thditašy. ïj‰fhf ït®fŸ ifahS«tÊfnsh bghŒ¥ ãurhu« brŒtJ«, vâÇ ngÇš gÊ Rk¤JtJ«, TÈbfhL¤J MŸfis it¤J vâÇfis ita¢ brŒtJ«, fhÈ¤jd§fŸ brŒt J«, gz« bfhL¤J X£L th§FtJ« M»aitfnsK¡»akhdit. gh®¥gdušyhjhÇ‹ neh¡fnkh MÆu¡fz¡fhd

nfho %ghŒ¡F nkyhŒÉ£lJ. fh§»uR¡F K‹dhš uhQt¢ bryîtUõ« 1-¡F 15 nfhoahÆUªjJ. fh§»uR¡F¥ ã‹ò 76 nfho tiuÆY« V¿ ï¥nghJ x¤JiHahikÆ‹ gydhŒ 52 nfho MÆU¡»wJ. Foí« fh§»uR¡F K‹ò tUõ« x‹W¡F r®¡fhU¡F tuîïu©liu¡ nfho %ghÆÈUªjJ. ï¥nghJ ïUgJ nfho¡FtªâU¡»wJ. uÆš rh®{#& Éõa¤âY« fh§»uR¡F K‹dhš ikšx‹W¡F x‹wiu¡ fhR åj« ïUªjJ. ï¥nghJ ehyiu¡ fhR¡F tªJÉ£lJ. ï«khâÇahfnt fh®L, ft®, g¤âu«, °lh«ò, nfh®£ bryî,mÇá, gU¥ò, c¥ò, fh‰W, j©Ù®, beU¥ò tiuÆš fh§»uR¡F K‹v¥go ïUªjJ? ï¥nghJ v¥go ïU¡»wJ? v‹gJ« filáahŒgh®¥gdušyhjt® Ãiy fh§»uR¡F K‹ v¥go ïUªjJ? ã‹ v¥goïU¡»wJ? v‹W gh®¤jhY« e‹whŒ És§F«. Mjyhš ïÅ miuÃÄlkhtJ ekJ eh£oš fh§»u° ïU¥gij¥ nghš ek¡F«, ekJeh£o‰F« Mg¤jhd rhjd« ntbwh‹WÄšiy.

ïJrka« ek¡F nt©oaJïJrka« ek¡F nt©oaJïJrka« ek¡F nt©oaJïJrka« ek¡F nt©oaJïJrka« ek¡F nt©oaJ

m‹¿í« ïJrka« ek¡F nt©oaJ RakÇahijna xÊagh®¥gd® _y« tU« nkhBK« Rauh{aK« mšynt mšy.Mjyhš tu¥nghF« nj®jÈš c§fS¡F X£L¢ brŒaïZl¥g£lhš, Rauh{a« v‹W brhšÈ¡bfh©L c§fËl« tªJah® X£L¡ nf£lhY« mt®fis tof£od mnah¡»a®fŸ, njr¤Jnuh»fŸ, RafhÇa¥ òÈfŸ v‹W Ãid¤J¡ bfhŸS§fŸ. RakÇahij¡F v‹W ah® tªJ X£L¡ nf£lhY« jhuhskhŒ¡ bfhL§fŸ. mjdhš xU rka« e‹ik ïšyhÉ£lhY« Ôik ïšiy.Rauh{a« v‹W Ãid¤J X£L¢ brŒå®fshdhš bfhŸË¡f£ilia vL¤J jiy ia¢ brhÇªJ¡ bfh©lijna x¡F«. c©ikahd Rauh{a« kfh¤kh â£l¤âšjh‹ ïU¡»wJ. c©ikahdRakÇahij #°o° fø â£l¤âšjh‹ ïU¡»wJ. ekJ gh®¥gdÇlnkh mt®fŸ if trKŸs fh§»uálnkh Rauh{a¡ f£áÆlnkhgh®¥gd Mâ¡f¤ â£l«jh‹ ïU¡»wJ. Mjyhš VkhªJ ÉlhÔ®fŸ. ÔghtËÆ‹ nghJ ViHfisí« bjhÊyhs®fisí« njr¤ijí«kwªJ ït®fS¡F Jnuh»fshfhkš fjiu cL¤J§fŸ.

F¿¥ò : 1926 m¡nlhg® filá thu¤âY« et«g® Kjš thu¤âY«âU¢á, jŠir, F«gnfhz«, âUbešntÈ KjÈa ïl§fËš Ãfœ¤âaRakÇahij¥ ãurhu brh‰bghÊîfŸ.



brŒa tªâU¡»whuh? v‹whš xUt® Tl ïšiy ba‹Wjh‹ brhšynt©L«. gh®¥gdU¡F ntW v›tsî bf£l Fz« ïUªjhY«j§fŸ tF¥ò Éõa¤âš všnyhU« x‹W nrUtJ mt®fËlÄUªJ eh« f‰W¡ bfhŸsnt©oa Éõa«. gh®¥gdušyhjhÇnyh ïªj¡ Fz« Fiwî v‹Wjh‹ brhšy nt©L«. nfty«tÆ‰W¥ ãiH¥ò¡fhf j§fŸ Fy¤ijí« RakÇahijiaí« É‰F«goahd ïÊFz« gil¤j #d§fŸ ïU¥gjhdJ gh®¥gdušyhjr_f¤â‰nf khd¡nflhd fhÇa«. ï«khâÇ TÈ¡F khuo¡F«MŸfŸ ekJ tF¥ãš ïU¡»w fhuz¤âdhnynajh‹ ï›tUl¤nj®jÈš ekJ gh®¥gd® ï›tsî bgÇa M®¥gh£l« brŒa K‹tªjh®fŸ. ïšyhjtiu ïj‰FŸshf _£ilfis¡ f£o¡ bfh©LgŠrh§f¤â‰nf òw¥g£oU¥gh®fŸ. v‹d brŒayh«? ïÊ k¡fis¥bg‰w jhŒ, mj‹ gyid milªJjh‹ Ôu nt©L«. MdnghâY«ï«khâÇ TÈ¤bjh©l®fŸ th®¤ijÆš ka§» j§fsJX£LÇikia gh®¥gd®fS¡nfh mšyJ mt®fsJ f£áah»aRauh{a f£áah®fS¡nfh bfhL¤J j§fsJ K‹nd‰w¤ij jilbrŒJ¡ bfhŸs kh£lh®fŸ v‹nw Ãid¡»nwh«.


tUõ§fshŒ gh®¥gd®fshš jh§fŸ Vkh‰w¥g£L tªjâ‹ fhuzkhŒ RakÇahija‰W rk¤Jtk‰W kÅj¤ j‹ika‰W moik¤jd¤âš MœªJ »l¥gâÈUªJ btËnaw nt©L« v‹»w xnuneh¡f¤njhL vªbjªj tÊfËš gh®¥gd® j§fŸ Mâ¡f¤ijÃiyÃW¤â tU»wh®fnsh m›tÊfis mil¤J« mj‰F vbjijMíjkhf cgnah»¤J tU»wh®fnsh mªj Míj§fisí« if¥g‰w nt©Lbk‹gnj mt®fsJ Ka‰áahF«. ïJjh‹ ehisanj®jÈ‹ ïU f£áÆ‹ j¤JtK« Kothd yøa§f SkhF«. ïªjyøa¤âš ekJ gh®¥gd®fŸ e«ik ïJtiu VŒ¤J tªjJ nghšïÅ VŒ¡f KoahJ v‹W ijÇakhŒ¢ brhšY nth«. ghku k¡fŸVw¡Fiwa gh®¥gd®fË‹ neh¡f§fisí« jªâu§fisí« m¿ªJbfh©lh®fŸ v‹nw brhšy nt©L«. vjdhš eh« ï¥go¢ brhšY»nwh« v‹whš gh®¥gd®fS¡F« mt®fsJ ãurhu§fS¡F« eh£ošcŸs kâ¥ig¥ gh®¤jhny bjÇatU«. jÄœeh£oš vªj CÇyhdhY« »uhk¤âyhdhY« xU gh®¥gd® jhdhf¥ nghŒ xU T£l« T£ongRtj‰F nah¡»aij Æšyhkš nghŒ É£lJ. v§nf nghtjhdhY« Tl xU gh®¥gduš yhjh® ïUªjhšjh‹ ït®fŸ ngr Ko»wJ.cjhuzkhf, br‹id Æš ngr¡ Toa gh®¥gd®fŸ v›tsnthbga®fŸ ïUªJ« ï¥ gh®¥gdušyhj MŸfS¡F TÈ bfhL¤J¤jh‹ nkilfËš ãurhu« brŒa¢ brŒa Ko»wnj mšyhkšgh®¥gd®fŸ nkilÆš V¿ ngr Kotâšiy. btËÆl§fËY«ït®fŸ nghŒ ngr Mu«ã¤jhš fyf« el¡fhkš ïU¥gJ« ïšiy.ïJ všyh« vij¡ fh£L»‹wd v‹whš njr¤âš ït®fsJnah¡»aijia¥ ghku #d§fŸ m¿ªJ bfh©lijna fh£L»‹wJ.ïij mDrÇ¤ Jjh‹ tu¥nghF« nj®jšfË‹ Koî« V‰gl¥ngh»wJ. ekJ vâÇfŸ j§fŸ KG gy¤ijí« bfh©L ntiybrŒjJ K¡»akhŒ ïu©L °jhd§fËšjh‹. mjhtJ, gdfhšuh#hÉ‹ °jhd¤âš $kh‹ mšyho »UZzrhÄ mŒa® mt®fis ÃW¤âí« $kh‹ V.uhkrhÄ KjÈah® mt®fŸ °jhd¤âš$kh‹ xU K¤Ju§f KjÈah® v‹gtiu ÃW¤âí« v›tsnthgz¢ bryî« Nœ¢áí« brŒJ ngh£o¥ ngh£L ntiy brŒJtªjh®fŸ. MdnghâY« $kh‹fŸ gdfhš uh#hî¡F«, V.uhkrhÄKjÈahU¡F« bt‰¿ Ã¢ra« v‹gJ cWâah» É£lJ. k‰W« gyïl§fËY« ïJ nghynt bt‰¿ »il¡f¥ ngh»wJ v‹gâY«rªnjfÄšiy. Mdhš xU áy ïl§fËš kh¤âu« gh®¥gd® bghŒ¥ãurhu§fS¡F kâ¥ò ïU¡»wjhf¤ njh‹W»wJ. mJî« gh®¥gd®fŸ neÇ£L¢ brŒtjhÆšyhkš gh®¥gdušyhjhiu¡ bfh©L brŒÉ¡F« ïl§fËšjh‹ ghku #d§fŸ Vkh‰wkil»wh®fŸ. ïJtiuvªj¥ gh®¥gduhtJ gh®¥gdušyhjh® f£á¡F mETy khŒ ãurhu«


fh§»u° jiyÉah»a

$kâ rnuhÍÅ njÉÆ‹ th¡F“#°o° f£áia eh‹ tunt‰»nw‹”

“eh‹ bj‹Åªâa gh®¥gd®fË‹ nah¡»aijia e‹wha¿nt‹. m¥bghšyh¥ gh®¥gd®fË‹ bfhLikÆdhšjh‹ gh®¥gdušyhjhÇa¡f« c©lhf nt©oajhÆ‰W. mt®fŸ j§fis ca®thŒ¡ fUâ¡bfhŸS« mf«ght¤ij eh‹ gykhŒ btW¡»nw‹.gh®¥gdušyhjhÇa¡f«jh‹ všyh tF¥ghU« rkkhŒ K‹nd‰wkiltj‰F cjÉahÆU¡»wJ. všyh tF¥ghU¡F« rkkhd cÇikg§F »il¡Fk£L« ïªj gh®¥gdušyhjhÇa¡f« (#°o° f£á)cÆUl‹ ïU¡f nt©oaJ Äfî« mtáa«. Mjyhš ïªjgh®¥gdušyhjh® ïa¡f¤ij (#°o° f£áia) eh‹ kd¥ó®tkhŒtunt‰»nw‹. gh®¥gdušyhjh® j§fSila Ãiy ikia m¿ªJÃahakhd cÇik bgWtj‰F ïJ rka« ÉÊ¤J¡ bfh©lij¥ g‰¿eh‹ Äfî« k»œ¢á mil»nw‹” vd bgš fhÄš 1924-´ Toam»y ïªâa ãuhkzušyhjh® fh§»u° kAh eh£oš njÓa fh§»u°jiyÉahd $kâ rnuhÍÅ njÉna ngá ÆU¡»wh® fbs‹whšk‰wgo mj‹ bgUikia¢ brhšy nt©Lkh? Mjyhš ï¤nj®jÈš rk¤Jt¤âY« RakÇahijÆY« ftiyíŸs nah¡»akhd gh®¥gdušyhjh® ahU¡F X£L¢ brŒa nt©Lbk‹gij¥ g‰¿eh« brhšy nt©oaâšiyba‹nw Ãid¡»nwh«.


Rauh{a¡ f£á gh®¥gd® f£áv‹gj‰F cjhuz«

Rauh{a¡ f£á¡F Énuhjkhf tleh£oš yhyh y#gâuhat®fS« g©oj khsÉah mt®fS« ntiy brŒJ tUtJ c©ik.Mdhš Rauh{a¡ f£áah® nj®jšfËš j§fŸ f£á¡F M£fisÃW¤âaâš yhyh y#gâuhat®fS¡F ÉnuhjkhŒ kh¤âu« ÃW¤âÆU¡»wh®fns bahÊa g©oj khsÉahî¡F vâÇahŒ ahiuí«ÃW¤jntÆšiy. ïj‹ fhuz« v‹dbt‹whš yhyhÍ tUzháukj®k¤âš e«ã¡ifí« ftiyí« ïšyhjt®; g©ojnuh tUzháukj®k¤ij Ãiy ÃW¤â gh®¥gd Mâ¡f¤ij Ãuªju¥gL¤jnt x›bthU ÃÄlK« cÆ® thœgt®. Mjyhš g©ojU¡F vâÇÆšyhkš brŒJÉ£L yhyhÍ¡F kh¤âu« vâÇia ÃaÄ¤âU¡»wh®fŸ.Rauh{a¡ f£á gh®¥gd® f£á v‹gj‰F ò¤ârhÈfS¡F ntW v‹dcjhuz« nt©L«.



Rauh{a¡ f£á¡F njr¤âYŸsbršth¡F

‘‘br‹wÉlbkšyh« áWik’’

Rauh{a¡ f£áah® ïJtiu j§fS¡F¤ njr¤âš ãukhjkhd bršth¡F ïU¥gjhfî« bršYÄl§fËbyšyh« j§fŸf£á¡F¥ bgÇa Mjuî ïU¡»wbj‹W« giwao¤J¡ bfh©LtªjJ thrf®fŸ m¿ªâU¡fyh«. Mdhš, ïjDila c©ik flªjxUkhj fhykhf $kh‹fŸ r¤âa_®¤â, V.bu§frhÄ mŒa§fh®,g©oj neU KjÈa gh®¥gd®fŸ ãurhu¤â‰bf‹W v§bf§FbršY»wh®fnsh m§bfšyh« ït®fsJ ïufáa« btËah» bghJ#d§fshš nf£f¥g£l nfŸÉfS¡F¥ gâš brhšyKoahkšT£l¤ij¡ fiy¤J É£L Xod t©zkhfnt ïU¡»wh®fŸ.cjhuzkhf, F«gnfhz¤âš $kh‹ bu§frhÄ mŒa§fh® mt®fŸbghJ °jy§fËš T£l« nghl Koahkš xU f£ol¤â‰FŸ T£l«ngh£L« m§F« bghJ #d§fŸ xU m¡»uh rdiu¥ ãnunuã¡fgh®¥gd®fŸ ntW xUtiu¥ ãnunuã¡f filáahŒ mŒa§fh®nghärh® jaî njl nt©oajhÆ‰W. kJiu, âUbešntÈ KjÈaïl§fËš $kh‹ r¤âa_®¤â mŒaut®fŸ br‹w fhy¤âY«T£l§fËY« bghJ #d§fŸ nf£F« nfŸÉfS¡F¥ gâš brhšyKoahkš T£l¤ij¡ fiy¤J É£L XL«goahŒ É£lJ. g©ojneU mt®fS« bršY»w ïl§fËš T£l§fËš nfŸÉfS¡F¥gâš brhšy Koahkš âzW»wh®. ïitfŸ ‘RnjrÄ¤âu‹’g¤âÇifÆš gh®¤jhš bj‹glhJ. âuhÉl‹, tl eh£L¥ g¤âÇiffŸ M»aitfËš fhzyh«. ït®fŸ ng¢ir¡ nf£f ïZlÄšyhj#d§fS« k‰W« nf£F« nfŸÉfshš ït® fsJ nah¡»a¤ijnabtËah¡F« #d§fS« ït®fS¡F X£L¥ ngh£L r£l rig¡FmD¥òth®fsh? bghJ #d§fns nahá¤J¥ gh®¡f£L«.


gh®¥gd®fshš tªj Éid

kiyahs¡ Fothu knrhjhit xÊ¤J É£lh®fŸ. ïÅnjt°jhd knrhjhit xÊ¥gJjh‹ gh¡». ïÅí« gh®¥gd®fS¡fhtJ mt®fshš ÃW¤j¥g£l M£fS¡fhtJ r£lrig¡F X£L¡bfhL¥Õ®fshdhš ekJ fâ mnjh fâ jh‹.

kiyahs¡ Fothu knrhjh r£lrigÆš Ãiwnt‰w¡ bfh©Ltªj fhy¤âš gh®¥gd r£l bk«guhd r®. á.ã. uhkrhÄ Iaut®fŸMzt¤njhL Äu£o ï¢r£l¤ij ft®diu¡ bfh©L ÃuhfÇ¡f¢brŒJ mKY¡F tuhkš brŒJ ÉLnt‹ v‹W åu« T¿aJthrf®fŸ m¿ªâU¡fyh«. ï¥nghJ mt® brh‹dJ nghyntr£lrigÆš bgU«gh‹iknahuhš Ãiwnt¿d ï¢ r£l¤ij Vnjháy beh©o¢ rh¡FfSl‹ ft®d® ãuò ÃuhfÇ¤J É£lh® . ekJeh£oš btŸis¡fhu mâfhu t®¡f M£á, gh®¥gd Mâ¡f t®¡fM£á vd ïu©L bfhLikahd M£áfË‹ Ñœ eh« ghrhz¤âšòG ïU¥gJ nghš fhyªjŸs nt©oat®fshÆU¡ »nwh«.e«Kila nk‹ikfS« K‹nd‰w§fS« btŸis¡ fhuU¡nfhgh®¥gdU¡nfh j§fsJ Mâ¡f¤â‰F¡ fLfsî ïilŠ ršbrŒtjhÆUªjhY« bfhŠrK« jaî jh£r©a« ïšyhkš monahLeR¡» ÉL»wh®fŸ. murh§f¤jh® vªj¡ f£á b#Æ¡Fnjh mªj¡f£áia¤ jh‹ MjÇ¥gh®fnsašyhkš Ãaha« r¤âa« v‹gitfis¡ bfhŠrK« ftÅ¡f kh£lh®fŸ. Mjyhš mL¤j r£lrigÆšgh®¥gdušyhjh® f£á bt‰¿ bgwhkš nghŒ gh®¥gd® bt‰¿bgwV‰gLkhdhš gh¡» ïU¡F« njt°jhd knrhjhití« f©o¥ghŒxÊ¤J ÉLth®fŸ. ïij c¤njá¤jhtJ ïÅí« gh®¥gd®fS¡fhtJ mt®fshš ÃW¤j¥g£l M£fS¡fhtJ r£lrig¡F X£L¡bfhL¥Õ®fshdhš ekJ fâ mnjh fâjh‹.



ÃW¤j¥g£LÉL« v‹»w mã¥ãuha¤ â‹ ngÇš gdfhiy bt‰¿bgwhkš brŒtj‰F¥ g£l ghLfŸ fz¡F tH¡»šiy v‹gJ«c§fŸ všnyhU¡F« bjÇí«. Infh®£ #£ÍfŸ, Íšyh #£ÍfŸ,r¥ #£ÍfŸ, Íšyh fby¡l®, murh§f ÃUthfrig bk«g®fŸ M»abgÇa c¤ânahfKŸs T£l§fËš gyU«, nghäR Ã®thfc¤ânahf T£l§fËš gyU«, bgU¤j nythnjÉ¡ T£l§fËšgyU« x‹W nr®ªJ #Û‹jh® fË‹ X£Lfis $kh‹ mšyhomŒaU¡F th§»¡ bfhL¥gj‰ fhf g£l ghLfŸ ï›tsî m›tsîv‹W brhšy Koahbj‹W nfŸÉ¥ g£nl‹. ï‹D« v¤jid#Û‹jh®fË‹ Étfhu¤ij¡ fh£o Äu£oí«, Mir th®¤ij¢brhšÈí«, v¤jid #Û‹jhu®fŸ flid¡ fh£o Äu£oí« Mirth®¤ij¢ brhšÈí«, bfhLik brŒJ« X£LfŸ th§f¥ãua¤jd¥g£lijí« nfŸÉ¥ g£nl‹. ïitfŸ bghŒahdhY« rÇbkŒahdhY« rÇ ï›tsî¡F« j¥ã bt‰¿ bg‰W É£lh® v‹whšnf£nghU¡F¡ bfh©lh£l« V‰gLkh? V‰glhjh? ï›tsîjh‹bfh©lh£l¤ â‰F fhuznk ašyhkš gdfhš r£lrig _y« ek¡Fnt©oaij bašyh« rhâ¤J ÉLth® v‹W vd¡F vŸssî«e«ã¡if »ilahJ. ït®fŸ ngh‹wt®fŸ njhšÉí‰whšjh‹gh®¥gdušyhjh®fŸ ÉÊ¥gh®fŸ. r£lrigia¥ g‰¿ vdJ mã¥ãuha« j§fS¡F¤ bjÇí«. r£l rigÆš M»w fhÇa« xUòwÄUªjhY« r£lrig¤ nj®jš Kiwna e«k eh£L¡F¡ nflhdJv‹gJ vdJ gykhd mã¥ãuha«. ï«khâÇ nj®jš _y« ãuâÃâ¤Jt« mË¥gJ v‹gJ fyhš ïyh¡fh _y« Foia xÊ¥gJ v‹gJnghy¤jh‹ V‰gL«. ï¤nj®jš Kiw ekJ eh£L¡F tUK‹ k¡fËil ï›tsî xG¡f <dK« f©Âa¡ Fiwî« ïšynt ïšiy.

cjhuzkhf, ïªj r£lrig¥ ãuâÃâ¤Jt« Rkh® K¥gJtUõ§fS¡F K‹dhš ïUªj khâÇahdJ ï¥nghJ ïUªjij¥nghyšyhkš v›tsî f©ÂakhdjhÆUªjJ. mjhtJ, br‹idkhfhz¤â‰F _‹nw r£lrig bk«g®fŸ bjÇªbjL¡f¥gLth®fŸ.mt®fS« ToatiuÆš $kh‹fŸ nry« á.É#auhfth¢rhÇah®,u¤âdrghgâ KjÈah® , #«ò È§f KjÈah® ngh‹w TLkhdtiuf©ÂaKŸst®fshŒ ïUªjh®fŸ. ït®fis¤ bjÇªbjL¡F«X£l®fŸ bjhifnah všyh« nr®ªJ khfhz¤â‰nf Rkh® 100 ng®fŸjh‹ ïU¥gh®fŸ. mjhtJ, x›bthU KÅágš rig¡F xU X£Låj« #d¥ ãuâÃâ rigfS¡F X£L ïUªJ tªjJ. ïjdhš gz«bfhL¤J X£L th§fî« gz« th§» X£L¡ bfhL¡fî«tÊÆšyhkš ïUªjJ. mj‰F¥ ãwF 1910 -š V‰g£l Ó®âU¤j« 8Íšyhî¡F 1 bk«g® v‹gJ kh¿ 3 Íšyhî¡F 1 bk«g® åjK«, 8Íšyhî¡F K¥gJ, eh‰gJ X£l®fŸ v‹gJ kh¿ 3 Íšyhî¡F 300

gdfhš mur® bt‰¿

fdth‹fns!

gh®¥gdušyhjh® f£á¤ jiytuhd fd« gdfhš murÇ‹bt‰¿¡fhf ï¡T£l« T£o eh« bfh©lhl nt©Lbk‹gJ m›tsî mtáakhdjšy v‹gJ vdJ mã¥ãuha«. Mdhš ekJK‹nd‰w¤â‰F vâÇfshíŸst®fŸ ekJ gdfhš mur® bt‰¿¡F¤jilahf brŒj Nœ¢áfS«, Ka‰áfS«, m¡»ukkhd brŒiffS« bghJk¡fË‹ cz®¢áia¥ gykhf¡ »s¥ã É£LÉ£lJ.mJkh¤âu« mšyhkš “gdfhš åœªjh®, gh®¥gduš yhjh® f£á¡Frhî kÂ” v‹gjhfî«, k‰W« nkilfËš ngR« nrhkh¿fŸ“gdfhiy bt£o¥ òij¤jh»É£lbj‹W« bfhŸË it¤jh»É£lbj‹W« gykhâÇ Y¢r¤jdkhf¥ ngá tªjjhY« Rauh{a¡f£á¤ jiyt®fŸ v‹W brhšYgt®fËš áyU« mtiu¥ g‰¿ÄFâí« <d¤jdkhŒ ngá tªjjhY« gh®¥gdušyhj bgUthÇk¡fS¡F gdfhš murÇl« xUÉj m‹ò V‰gl ïl« bfhL¤jJ.mj‰fhf bfh©lhl nt©oajhÆ‰W. cjhuzkhf, ehD« $kh‹v°.uhkehj‹ mt®fS« kJiu ãsh£ghu¤âš uÆš t©oÆÈUªjgona áy fdth‹fnshL ngá¡ bfh©oU¡ifÆš v§fŸmiw¡F mL¤j miwÆš ïUªj xU gh®¥gd¤ ‘jiyt®’ k‰bwhUgh®¥gd¤ ‘jiytnuhL’ ngá¡ bfh©oU¡ifÆš ‘‘mtbdhUK£lhŸ, mnah¡»a‹; mtid ml¡f Únu j¡ft®; mt‹ xÊªjhšmªj °jhd¤â‰F Ú§fŸjh‹ jFªjt®” v‹W ï«khâÇahf ï‹D«mnef mšg th®¤ijfshš Fofhu® bt¿fhu® ngRtJ nghšngádh®. mªj kJiu¤ ‘jiytU¡F’ ïJ ão¡fhkš jdJ mUtU¥ig¡ Tl fh£odh®. ï‹D« v¤jidnah ïJnghš elªjd.ï›tsî bga®fshš trî nf£ltU« xÊªJ nghdh®; br¤J¥nghdh®; FÊÆš òij¡f¥g£L nghdh® v‹W brhšy¥g£l tUkhdxUt® “cÆnuhoU¡»wh®, ãiH¤J É£lh®” v‹»w brŒâ ia¡nf£lhš rªnjhõ¥glhkš ïU¡f Koíkh? ïJ xUòwÄUª jhY«nj®jš Éõa¤âY« ekJ RakÇahij¡F vâÇfshd gh®¥gd®gdfhiy¤ njh‰fo¤J É£lhš j§fŸ Mâ¡f« ÃuªjukhŒ Ãiy


d¤ij ÃW¤j r£lrig _y«jh‹ r©il nghl nt©Lkh? c¤ânahf« bfhL¡f r£lrig _y«jh‹ nf£f nt©Lkh? Ô©lhikxÊa r£lrigÆšjh‹ Ô®khd« bfh©Ltu nt©Lkh? 150tUõkhŒ e«ik M©l xU murh§f¤â‰F ek¡F nt©oaijr£lrig _y« nfS§fŸ v‹whš ïJ nghfhj CU¡F jl«fh£Ltnjašyhkš ntbw‹d? “bfh¡F¤ jiyÆš bt©bzŒit¤J” mJ cU» f©iz _L«nghJ mij ão¤J¡ bfhŸsyh«v‹gJ nghÈšiyah? c©ikahŒ r®¡fhU« gh®¥gdU« brŒant©Lbk‹W fUâdhš r£lrig ïšyhkš brŒa Koahjh?mJjh‹ m¥go v‹whY« c©ikahfnt ï¥nghJ r£lrigbk«g®fS¡F v‹d nah¡»aijia¡ f©L X£l®fŸ X£LbrŒ»wh®fŸ v‹gijahtJ ghU§fŸ. xU bk«g U¡F nuh£Lnk°âÇ X£L¥ nghl¢ brh‹dh® v‹gJ«, k‰bwhU bk«gU¡Ft¡ÑšfS« t¡Ñš Fkh°jh¡fS« X£L¥ nghl¢ brh‹dh®fŸv‹gJ«, k‰bwhU bk«gU¡F fî©l® X£L¥ nghl¢ brh‹dh®v‹gJ«, k‰bwhU bk« gU¡F g£l¡fhu® X£L¥nghl¢ brh‹dh®v‹gJ« M»a ïitfŸ jhnd nah¡»aijahŒ ïU¡»wnjmšyhkš ntbw‹d? ïJ jÉu ïªj bk«g®fS« X£L¥ bgwv›tsî bghŒí« òSF« ms¡f nt©oÆUªjJ. v›tsîm¡»uk§fŸ brŒa nt©o ïU¡»wJ? r£lrig ntiyahd ãwFïªj X£l®fS¡F« bk«g®fS¡F« kW nj®jš tiu VjhtJr«gªjK©lh? vªj X£liuahtJ bk«g®fS¡F milahs«bjÇíkh? ïªj X£l®fË‹ njit ï‹dJ v‹W bk«g®fS¡F¤bjÇíkh? bk«g®fË‹ r¡â, nah¡»aij, mt® fsJ v©z«ï‹dJ v‹W X£l®fS¡F¤ bjÇíkh? v‹gij nahá¤J¥ ghU§fŸ.åzhŒ ekJ k¡fis ãÇ¤J it¤J mt® fis f©Âa¡ FiwÉšgH¡» Vkh‰¿¥ ãiH¡f r®¡fhU« gh®¥ gdU« nr®ªJ brŒjNœ¢áÆš ekJ k¡fŸ m¿ahkš á¡»¡ bfh©L btËnaw tifbjÇahkš ehrkhŒ¥ ngh»wh®fns mšyh kš ï¤nj®jyhš ntWv‹d el¡»wJ. ï›Éj nj®jš Kiwfis ïªÃiyÆš tsuÉLtJekJ eh£L¡F¥ bgU§ nflhFbk‹W kWKiwí« brhšY»nw‹.

Ã‰f, nj®jš nah¡»aij¡F go¤jt®fŸ goahjt®fŸ vdïu©L ãÇîfŸ brhšÈ¡ bfhŸs¥gL»wJ. ekJ eh£oš go¤jt®fS¡F«, goahjt®fS¡F« v‹d jhuj«Äa« ïU¡»wJ. go¡fhjt‹ v‹gt‹ F‰w« brŒ»wh‹ v‹W it¤J¡ bfh©lhš go¤jt‹v‹gt‹ m¡F‰w¤â‰F j¡f j©lidailahkš brŒJ ÉLÉ¤J,kWgoí« mnj F‰w¤ij¢ brŒa¤ ö©L»wh‹.

F‰w« brŒjt‹ j©lid mila¤j¡f Úâ ekJ eh£oš

X£l®fŸ åjK« V‰g£lJ. mªj X£l®fŸ Fiwªj msî Phd«cŸst®fshfthtJ ïUªjh®fŸ. v¥goba‹whš jhÿ¡fhngh®Lbk«g®, KÅágš fî‹áy®, Íšyh ngh®L bk«g® v‹»w VjhtJxU nah¡»ajh«r« cilat® fshfnt ïUªjh®fŸ. ïªj¤ bjhFâÆY« X£l®fis Vkh‰w KoahkY« fz¡F¥ãŸis, kÂa¡fh®,th¤âah®, ãurhuf® KjÈa juf®fS¡F gz« bfhL¤J X£L¢nrfÇ¡f KoahkY« Toatiu btF áynu gz¤â‰F Mir¥gl¤j¡fjhfî« btFáynu bfhL¡f¤ j¡fjhfî« ïUªJ tªjJ. ï¥nghJ1920 tUõ¤âa Ó®âU¤j¤âš 3 Íšyhî¡F xUt® bk«g® ïUªjJnghŒ xU Íšyhî¡F 3 bk«g® åjK«, _‹W Íšyhî¡F 300X£l®fŸ ïUªjJ kh¿ xU Íšyhî¡F vGgJ MÆu« X£l®fŸåjK« V‰g£lâ‹ gydhŒ VŒ¡f r¡â gil¤jtD«, gz« bryîbrŒa r¡â gil¤jtD« r£lrig¡F¥ ãuâÃâahf¤j¡f nah¡»aijahŒ KoªJ É£lJ. 2 mzh bfhL¤jhš j§fŸ nth£LfisahU¡F nt©LkhdhY« bfhL¡f¤j¡ft®fshfî« xU Fl«fŸS¡F 30 mšyJ 40 X£LfŸ »il¡F«goahfî« nth£l® Ãiyik V‰g£L¥ nghŒÉ£lJ. ï¥go eh‹ brhšYtjhš 30 tUõ¤ â‰FK‹ r£lrig _y« ek¡F »il¤J tªj e‹ik ï¥nghJnghŒÉ£lJ v‹W brhšytuÉšiy. mJî« cgnahfÄšyhjJ.MdhY« r£lrig¤ nj®jš KiwÆš mngBf®fŸ nah¡»aij í«X£l®fŸ nah¡»aijí« ÄFâí« nfty¥g£L É£lnjhL njr¤âšk¡fËil mnah¡»a¤jdK« ehza¡ Fiwî« guî tj‰Fï«KiwfŸ mâf M°gjkhÆU¡»wbj‹nw brhšY»nw‹. ïÅí«fh§»unrh Rauh{a¡ f£ánah th§»¡ bfhL¡f¥ nghF« mL¤jÓ®âU¤j¤âš kÅj¥ ãwÉahŒ ãwªJ 20 taâ‰F nk‰g£l M©,bg© rfyU¡F« X£LÇikí« mngBf cÇikí« tH§F tJv‹W tªJÉ£lhš njr¤âš v›tsî ã¤jyh£l«, Nœ¢á,mnah¡»a¤jd«, ehza¡ Fiwî KjÈa xG¡f <d§fŸ V‰gL«v‹gij Ú§fns nahá¤J¥ ghU§fŸ. eh‹ ï¥go¢ brhšYtjhšk¡fS¡F Rjªâu« nt©lhbk‹W brhšYtjhf ahU« Ãid¡f¡TlhJ. k¡fis f©Âa¡ FiwÉY« xG¡f <d¤âY« bfh©LtªJÉL« Rjªâu§fŸ ts®ªJ bfh©nl nghdhš k¡fŸ fâ v‹dMtJ? ï¤nj®jš _y« c©ikahd Rjªâu« tUtjhÆUªjhšKjyhtJ ekJ RakÇahij¡F« Rjªâu¤â‰F« ãwÉ vâÇfshdï¥gh®¥gd®fŸ Rjªâu« nt©Lbk‹W r®¡fhiu nf£oU¥gh® fsh?nf£lhY« mt®fsJ g§fhËfshd btŸis¡fhu®fŸ bfhL¤âU¥gh®fsh? v‹gij Ú§fns e‹whŒ nahá¤J¥ ghU§fŸ, Rjªâu«bfhL¥gj‰F« X£LÇik bfhL¥gj‰F« r®¡fhU¡fhtJ gh®¥gd®fS¡fhtJ ek¡F nt©oaJ ï‹dJ v‹gJ bjÇahjh? kJgh


fø¥ òu£L

gh®¥gd¥ g¤âÇiffË‹f©f£L #hy É¤ij

br‹id r£lrig¡F nj®ªbjL¡f¥g£oU¡F« m§f¤âd®fis¥ g‰¿ fø ãÇ¤bjGJtj‹ _y« gh®¥gd¡ fø¡Fmâfkhd MŸfŸ bjÇªbjL¡f¥g£oU¥gjhŒ bghJ #d§fis í«,r®¡fhiuí« Vkh‰Wtj‰fhf ‘RnjrÄ¤âu‹’, ‘ïªJ’, ‘Rauh{ah’KjÈa gh®¥gd¥ g¤âÇiffŸ brŒJtU« f© f£L #hy É¤ijfŸ fz¡F tH¡F ïšiy. ïJfis e«ã Vnjh áy ghku #d§fŸVkhªJ nghf¡TLnk jÉu ahiu Vkh‰Wtj‰fhf ï¥gh®¥gd¥g¤âÇiffŸ ï{#hy É¤ijfŸ brŒ»‹wdnth mt®fŸ, mjhtJr®¡fhU« gh®¥gdušyhj r£lrig m§f¤âd®fS« xU¡fhyK«Vkhw¥ nghtâšiy v‹gJ cWâ. Kjyhtjhf xU Éõa¤ijrªnjhõ¤njhL bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«. mjhtJ, ekJ eh£L¥gh®¥gd® j§fis¤ jÉuî« j§fsJ moikfis¤ jÉuî« ntWxUtiuí« »£l¤âš mQfbth£lhj khâÇÆš Rauh{a¡ f£áv‹gjhf x‹iw V‰gL¤â¡ bfh©L mnef gh®¥gdušyhj muáašghõh©ofË‹ Mjuití« Éiy bfhL¤J th§» mjdh nynagh®¥gd Mâ¡f¤ij Ãiy ÃW¤âÉlyh« v‹gjhf¡ fUâ bghŒmk¡fs« brŒJ tªj Rauh{a¡ f£á v‹»w Éõ¡ fh‰W ïªj nj®jÈš jiy¡ fh£lhkš xÊªJ nghŒÉ£lJ v‹gJ« mij ekJgh®¥gd®fns thÆdhš brhšÈ¡ bfhŸs¡Tl bt£f¥gL« go MŒÉ£lbj‹gJ« cWâah»É£lJ. v¥gobaÅš k‰w khfhz§fis¥g‰¿ nj®jš Éõa§fis vGJ»wnghJ kh¤âu« Rauh{a¡ f£á,Rna¢ir¡ f£á v‹W vGJ»wh®fns jÉu ekJ khfhz¤ij¥ g‰¿vGJ« nghJ Rauh{a¡ f£á v‹gij É£L É£L fh§»u° f£á,Rna¢ir¡ f£á, #°o° f£á v‹W vGJ»wh® fŸ. nj®jš Mu«gfhy¤âš mng£rf®fis¥ bghU¡» vL¤j fhy¤âš fh§»u°f£áahf ÃW¤j¥g£l mng£rf®fŸ v¤jid¥ ng®? mt®fËšfh§»u° bfhŸif¥go ÃgªjidfËš ifba G¤J ngh£L, fh§»u°Ãgªjid¥go MÆu« MÆu« %ghŒ åj« oghá£ f£o Ã‹wt®fŸ

tH§»dhš ï›tsî F‰w§fŸ ekJ eh£oš tsUkh? ïj‰FïilôwhÆU¥gt®fŸ go¤jt®fsh? go¡fhjt®fsh? v‹gijnahá¤J¥ ghU§fŸ. xU t¡Ñš xU rka¤âš jdJ bgUikiabrhšÈ¡ bfhŸS«nghJ 22 jlit bfhiy brŒjtid 22 jlitj¥ã¤J it¤nj‹ v‹W brhšÈ¡ bfh©lhuh«. ïJjh‹ go¤jt®fË‹ nk‹ik. ï‹dK« go¤jt®fŸ brŒí« m¡»uk§fisí«goahjt®fŸ brŒí« m¡»uk§fisí« gh®¤jhš go¤jt®fËš 100-¡F 90 ng® mnah¡»a®fŸ ïUªjhš, goahjt®fËš 100-¡F 10 Tlmf¥ glkh£lh‹. ï«khâÇahd go¥ig go¥ò v‹W brhšÈ mj‰Fnah¡»aij bfhL¤J tªjhš mªj ehL xG¡fkilíkh? nah¡»akilíkh? Mjyhš j‰fhy nah¡»aijí« nj®jY« njr nBk¤â‹ãuâÃâ¤Jt¤â‰F nah¡»akhdjšy v‹gnj ekjã¥ ãuha«. njrnBk¤â‰F ntiy brŒgt®fS¡F r£l rigÆš xU ntiyí«ïšiy. ïªj Íšyhî¡F ï›tUõ« ãuâÃâfshŒ Ã‰F« 4 bk«g®fS« brŒj gz¢ bryî« g£l fZl§fS« r£l rig¤ nj®jY¡Fbryî brŒahkš X£l®fS¡F X£o‹ j‹ikia go¥ã¥gânyhc©ikahd bghJ ey nritia¢ brŒtânyh brytÊ¤âUªjhšxU tUõ¤âš ïªj Íšyhî¡F v›tsnth e‹ikfŸ V‰g£oU¡F« v‹nw brhšYnth«. Mjyhš gdfhš uh#hÉ‹ bt‰¿Éõa¤âš ekJ gh®¥gd®fŸ v©z« gÈ¡f Éšiy v‹gij¥bghW¤jtiu eh« âU¥â¡ bfhŸs nt©oa njhL ekJ K‰ngh¡F¡F ïilôwhf v›tsî öu« ekJ gh®¥gd® fŸ Ka‰á brŒ»wh®fŸ v‹gij ghku #d§fS« bjÇªJ bfhŸs ïJ xU rªj®¥gkhŒV‰g£lJ v‹gij¥ bghW¤jtiuí«jh‹ bfh©lhl¤j¡fnj mšyhkš eh£o‰nfh, r_f¤â‰nfh ãukhjkhd e‹ik vJî« ïjdhnynac©lh» ÉlhJ. r£lrig m§f¤âd® v‹gJ r®¡fh® c¤ânahf«,g£l« KjÈaJfŸ nghy xU gjÉna mšyhkš ntwšy. c¤ânahf« bgWtj‰F« g£l« bgWtj‰F« r®¡fh® c¤ânahf°j®fS¡F« Ã®thf mâfhÇfS¡F« gz« bryî brŒa nt©L«.r£lrig bk«g® gjÉ bgWtj‰F ãurhuf®fS¡F« juf®fS¡F«X£l®fS¡F« gz« bryî brŒa nt©L«. ï›tsîjh‹É¤âahrnk xÊa ntbwh‹W« ãukhj É¤âahrÄšiy. mâfbryÉšyhkš ï¥gjÉ »il¥gjhdhš V‹ e«k tU¡nf »il¡f¡TlhJ v‹W gh®¥gdušyhjh® Mir¥gl gh¤âaK©L v‹gijí«Phgf _£L»nw‹.

F¿¥ò :- 10.11.1926 ïš nfhit lî‹AhÈš eilbg‰w gdfhš mur®bt‰¿¡bfh©lh£l Ãfœ¢áÆš M‰¿a ciu.



#°o° f£á bfhŸifí« â£lK« v‹d? Kiwna gh®¥gdušyhjh® K‹nd‰wK« tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤JtK« jhnd. ïj‰FÉnuhjkhf ‘fh§»u° f£áia¢’ nr®ªj gh®¥gdušyh jhÇY«Rna¢ir¡ f£áia¢ nr®ªj gh®¥gdušyhjhÇY« v¤jid¥ ng®ïU¡» wh®fŸ v‹W brhšy Koíkh? Vw¡Fiwa ïu©L mšyJ_‹W gh®¥gdušyhjh® jÉu k‰wgo mJfËYŸs všyh gh®¥gdušyhjhU« ï¡ bfhŸiffis x¥ò¡ bfh©lt®fns jÉu nt¿šiy.Mifahš gh®¥gd®fË‹ f£á #hy¤ij¥ g‰¿ ahU« VkhªJ nghŒftiy¥gl nt©oaâšiy. jÄœeh£oš cŸs bjšyh« ïu©nlf£á. x‹W gh®¥gd Mâ¡f¤â‰F ghLgL« f£á, k‰bwh‹Wgh®¥gdušyhjh® RakÇahij¡F ghLgL« f£á. ïu©o Y« thŒit¡F« mÈ¡ f£á v‹»w jÅ eg®fŸ áy® ïU¡fyh«. mt® fis¥g‰¿ ftiy ïšiy. Mjyhš ïªj ïu©L f£áfË‹ njhšÉí«bt‰¿í« gh®¥gd®fË‹ f£á #hy¤âš KoªJ ÉL« v‹W ahU«Ãid¡f kh£lh®fŸ. tu¥nghF« fÄõÅš tF¥ò thÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤ij xÊ¡fî« Tl¥nghF« òJ r£lrigÆš njt°jhd knrhjhit xÊ¡fî« V‰g£lhš kh¤âu« “gh®¥gd Mâ¡f¡ f£á¡nfh”,“fh§»u° f£á¡nfh” bt‰¿í« gh®¥gduš yhjh® RakÇahij¡f£á¡F njhšÉí« v‹W brhšyyhnk jÉu k‰wgo bt‰¿ njhšÉx‹WÄšiy. ïij¤ jÉu kiyahs¡ Fothu knrhjhit r®¡fhiu¡bfh©L mÊ¤jtifÆš gh®¥gd¡ f£á¡F xU bt‰¿ jh‹. fh§»u° f£á Rauh{a« r«ghâ¡F«, njr¤ij ÉLjiy brŒí« v‹WbrhšYtJ«, gh®¥gd® mšyhjh® f£áia #°o° f£á, c¤ânahf¡f£á, njr¤ Jnuhf¡ f£á v‹W brhšYtJ« gh®¥gdÇdJmnah¡»a¤jdK« gh®¥gdušyh jhÇdJ m¿ahikí« k‰W«áyÇdJ tÆ‰W¡ bfhLikínk mšyhJ nt¿šiy v‹W cWâTWnth«.


v¤jid¥ ng®? ït®fËš b#Æ¤jt®fŸ v¤jid¥ ng®?njh‰wt®fŸ v¤jid¥ ng® v‹W fz¡F¥ gh®¤jhš bjÇatU«.ït®fËš gh®¥gd fh§»uR Ô®khd¥go c¤ânahf« »il¤jhšx¥ò¡bfhŸs r«kjÄšyhjt®fŸ v¤jid¥ ng®? r£lrigÆšx¤JiHahik brŒa¥ nghÆU¥gt®fŸ v¤jid¥ ng®? kfh¤khbrhštJ nghš fh§»u°fhu®fŸ v¤jid¥ ng®? 4 mzh rªjh gz«bfhL¤J fh§»u° bk«g®fŸ Mdt®fŸ v¤jid¥ ng®? v‹Wfz¡F¥ gh®¤jhš ï¡f£á #hy¤â‹ ufáa« bjÇí«. jh§fŸïJtiu bjÇªbjL¡f¥g£ljhŒ vGâ¡bfhŸS« bga®fisna‘ïªJ’ xU Éjkhfî« ‘RnjrÄ¤âu‹’ xUÉj khf î«, ‘Rauh{ah’xU Éjkhfî« f£á¥ bga®fŸ vGâ tU»‹wd. ‘RnjrÄ¤âund’xUtU¡nf xU ehis¡F xU f£á¥ bgaU«, k‰bwhU ehis¡Fk‰bwhU f£á¥ bgaU« bfhL¡»wJ. $kh‹ ghndhÍ uh›v‹gtiu¥ g‰¿í« ï‹D« áyiu¥ g‰¿í« kh¿kh¿ vGâ tU»wJ.ïJ ï¥go ïUªjhY« fh§»u° f£á v‹»w jiy¥ãš Ä¤âuD«,ïªJî«, Rauh{ahî« ãuRÇ¤âU¡F« eg®fŸ r®¡fhÇl« mng£rfÃakd¢ Ó£LfŸ bfhL¡F«nghJ mt®fŸ fby¡lÇl« brh‹d f£ávJ v‹W gh®¤jhš ït‰WŸ 4 -š xU g§fhtJ Rauh{a¡ f£áahÆU¡Fkh mšyJ fh§»u° Ãgªjid¥ go ifbaG¤â£L gz«f£oat®fshÆU¡Fkh? v‹gJ bjÇí«.

mšyhkY« fh§»u° f£á¡F 34 ng®fŸ v‹W ngh£L¡bfh©lâš ï›tsî òu£L ïUªjhY« fh§»u° f£á¡F bfhŸifv‹d? mt®fŸ r£lrigÆš brŒa c¤njá¤âU¡F« ntiy v‹d?v‹gJ ahU¡fhtJ bjÇíkh? mšyJ “fh§»u°”f£á bk«g®fS¡fhtJ bjÇíkh?

Fu§fh£o Fu§Ffis M£LtJ nghš $kh‹ ÓÅthrŒa§fhuhd Fu§fh£o c¤ânahf« r«ghâ¤J¡ bfhL¥ng‹ v‹»wjoia ifÆš it¤J¡ bfh©L ‘fh§»u° f£á’ r£lrig bk«g®fshd Fu§Ffis j‹ÅZl¥go c£fh®, vGªâU, r£lrigiaÉ£L btËÆš th, cŸns ngh v‹gjhd fuz§fis¥ nghl¢brhštjšyhkš ntW v‹d fhÇa« fh§»u° â£lkhf el¤j¥g£lJ? ïJ jÉu Rna¢irthâfŸ v‹gj‰fhtJ bghUŸ v‹d?gh®¥gd® f£á _y« c¤ânahf« »il¥gjhdhš mt®fnshLnr®ªJ if ö¡fî« gh®¥gdušyhjh® f£á _y« c¤ânahf«»il¥gjhdhš mt®fnshL nr®ªJ if ö¡fî« mšyhJ mt®fS¡F VjhtJ bfhŸif c©lh? ïJ jÉu #°o° f£á¡F Fiwªjv©Â¡if ngh£oU¥gjhš m¡f£á¡F v‹d eZl«? #°o° f£ámšyhjhbušyh« m¡f£á bfhŸif¡F Énuhj« v‹W mU¤jkh?


ïu©LkšyhkY« v¥go ekJ k¡fË‹ 100-¡F 90 ngU¡F nkšnkhB«, ò©Âa«, jUk« v‹W 1000-¡fz¡fhd tUõ§fshfitÔf¤âš gh®¥gd®fS¡F moikah» m¿ÉÈfshŒ _le«ã¡ifÆš f£L©L ïU¡»‹wh®fnsh mJ nghš fh§»u°,Rauh{a«, tÇ Fiwî, mÇá %ghŒ¡F 8 go v‹»w bysÑf‘m¿åd¤’âY« nguhirÆY« Rkh® 40 tUõ fhykhŒ KG»ïU¡»wt®fŸ. mJ kh¤âukšyhkš nkšgo itÔf¤â‹ nguhšgh®¥gd® j§fŸ tÆW ts®¡f V‰gL¤ j¥g£l ntj«, rh°âu«,òuhz« v‹gitfis j§fS¡nf bghŒ òu£L v‹W bjÇªâUªjhY« mitfis ghl« g©Â¡bfh©L« itÔf ntõ« ngh£L¡bfh©L« ghõh©ofshŒ òuhz¥ ãur§f« brŒJ bfh©L«gh®¥gd Mâ¡f¤â‰F ïl« bfhL¤J tÆW ts®¤J Ñ®¤âr«ghâ¤J¡ bfh©L áy gh®¥gdušyhjh®fŸ âÇtJ nghynt ïªjbysÑf¤âY« fh§»u°, Rauh{a«, cÇik, njr«, njáa«, r®¡fhiuvâ®¤jš, murh§f¤ij¤ jf®¤jš, K£L¡ f£il M»a brh‰fisbrhšÈ¡bfh©L rh© tÆW ts®¡fî« bghŒ¥ òfœ r«ghâ¡fî«âÇí« xU nghÈ muáaš ghõh©o¡ T£l¤jh® gh®¥gdušyhjhÇnyna c©L. bgU«ghY« r_f¤â‰F« eh£o‰ F« nf£ilts®¡F« gh®¥gÜa¤â‰F« gh®¥gd Mâ¡f¤â‰F« Mâ Kjšï‹Wtiu cjÉ brŒJ tªJ ekJ RakÇahijia xÊ¤jt®fŸ ï¥ghõh©o¡ T£l¤jhnuaht®. xU fhy¤âš kfh¤kh x¤JiHahikia Fiy¤jJ Rauh{a¡ f£áašy. x¤JiHahik Æš xU fhY«Rauh{a¡ f£áÆš xU fhY« it¤J¡ bfh©L “x¤JiHahik jh‹njr¤â‰F ÉLjiy mË¡f tšyJ, Rauh{a¡ f£ájh‹ ÔÉukhdnjÓa bfhŸif cilaJ” v‹W brhšÈ¡ bfh©L ïUjiy¥gh«òfshŒ thœit el¤âa btsthš f£á ah®fshšjh‹ x¤JiHahik xÊªjJ v‹W brh‹dJ nghš ï¥nghJ gh®¥gdušyhjh®r_f Rjªâu¤â‰F« RakÇahij¡F« ïªj ghõh©ofns fhuzkhÆU¡»wh®fŸ v‹W brhštJ Äif ahfhJ. ï›Éj gy ÃiyikfŸ gh®¥gd®fS¡F mETykhŒ ïU¥gnjhL ïitfŸ mid¤ijí« j§fS¡F xG§fhŒ cg nahf¥gL¤â¡ bfhŸs rfy trâí«cil¤jhÆU¡»wh®fŸ. KjyhtJ mt®fŸ ãwiu Vkh‰¿na ãiH¡fnt©oa nah¡»aijÆš ghu«gÇakhŒ jiyKiw jiyKiwahŒïUªJ tUtjhš Vkh‰ w¤j¡f tÊfŸ ï‹dbj‹W« mj‰F‰wrhjd§fŸ ï‹dbj‹W« m¿ªâU¥gnjhL ï¤bjhÊÈš ifnj®ªjmEgtK« M‰wYKilat®fshfî« e«Äš gy ghõh©ofisv¥go j§fŸ trkh¡» e«ik Vkh‰w¢ brŒayh« v‹»w tifbjÇªjt®fshfî« ïU¡» wh®fŸ. mj‰nf‰wh®nghš ek¡F V‰g£lmurh§f t®¡f¤jhU« mt®fis¥nghynt k¡fŸ m¿åd¤âdh

j¡f rka«

r£lrig¤ nj®jš Koîx‹W« KG»¥ nghŒÉlÉšiy

r£lrig¤ nj®jšfË‹ KothdJ jÄœeh£oš eh«vâ®gh®¤jj‰F¢ á¿J khwhŒ V‰g£L ïU¡»wJ. MdnghâY« ïâšx‹W« M¢rÇa¥gl¤j¡fâšiy. ghku k¡fS¡F nghJkhd m¿îc©lhF«go brŒtj‰F Kªâ mt®fŸ tr« X£L v‹D«Míj¤ij¡ bfhL¤j ãwF mJ mt®fisna bfL¤J¡ bfhŸscgnahf¥ gL¤j¥g£lhš mj‰fhf ahU« X£l®fis¡ F‰w« brhšyKoahJ. vÅD« ïJtiu btËtªâU¡F« nj®jš Koî fË‹gogh®¥gdušyhjh® ga¥gl¤j¡f khâÇ x‹W« V‰g£L ÉlÉšiy.bghJthf eh« r£lrig _y« muáaš r«gªjkhd xU fhÇa¤ijí«brŒJ bfhŸs KoahJ v‹W mnef jlitfËš vGâí« ngáí«tªâU¥gJ thrf®fS¡F e‹whŒ¤ bjÇí«. gh®¥gdušyhjh® r_fr«gªjkhf gh®¥gdušyhjh® RakÇahij¡F gh®¥gdušyhjh®brŒí« Ka‰á¡F gh®¥gd®fŸ r£lrigÆ‹ _y« ïilôWc©lh¡fhkš ïU¡f¢ brŒayh« v‹»w xnu v©z¤Jl‹ kh¤âu«r£lrigÆš e«ã¡if cŸst®fis ï‹d bfhŸif¡fhu®fS¡FX£L¢ brŒa nt©Lbk‹W nf£L¡ bfh© nlhnk jÉu ï‹D«Rauh{ankh RakÇahijnah r£lrigÆš »il¤JÉL« v‹gj‰fšy. vªj Éj¤âY« br‹w nj®jš KoitÉl ï¤nj®jš Koîmâfkhd gh®¥gd®fis r£lrig¡F bjÇªbjL¤J mD¥ãÉlÉšiy. ïu©lhtJ gh®¥gdušyhjh® RakÇahij Éõa¤âyhtJtF¥òthÇ cÇik bgW« Éõa¤ âyhtJ mâfkhd vâÇfŸ r£lrig¡F bjÇªbjL¡f¥g£L É£lh®fŸ v‹W« brhšÈ ÉLtj‰FÄšiy. c¤ânahf MirÆ‹ fhuzkhfî« Raey¤â‹ _ykhfî«gy gh®¥gdušyhjh® jh§fŸ bjÇªbjL¡f¥gLtj‰F gh®¥gd®fË‹cjÉia ehona Ôu nt©oajhÆ‰W. VbdÅš X£l®fnsh ghku#d§fŸ; bkh¤j¤âš 100-¡F 75 ngU¡F nkyhfnt X£LÇikï‹dbj‹w¿ahj m¥ghÉfŸ; mâš gy® X£L¡fis Raey¤â‰F«gz Éiy¡F« É‰f nt©oa mtáaKilat®fŸ. ïit


V‰g£oU¡»wJ. gh®¥gdušyhj k¡fS¡fhf âahf« brŒa¤jahuhÆU¥gt®fisí« gh®¥gdušyhjh® f£á c¤ânahf¤â‰FV‰g£ljh m‹¿ c©ikahf m¢r_f¤â‹ K‰ngh¡F¡fhfV‰g£ljh v‹W gßø¥gj‰F« xU ciu¡fšyhŒ ïU¡»wJ.$kh‹fŸ uhkrhÄ KjÈah®, jÂfhry« br£oah®, enlr KjÈah®ngh‹w gh®¥gd ušyhjh® f£á¤ jiyt® fË‹ r_f g¡âia¥ bghJ#d§fŸ m¿ tj‰F xU mtfhrK« »il¤âU¡»wJ. ïÅ V‰gl¥nghF« gh®¥gd ml¡F Kiw¡F kh®ò bfhL¡F« åu®fŸ ah®v‹gijí« ekJ r_f¤jh® m¿a fhy« tªâU¡»wJ. Mjyhšcyf« ïnjhL KoªJ É£l bj‹whtJ r£lrigia¤ jÉuRakÇahij¤ bjh©o‰F ntW ïlÄšiy v‹whtJ r£lrig¡Fï¤nj®jšjh‹ Kothd nj®jš v‹whtJ fUâ ahU« e«ã¡ifiaÉ£LÉl nt©oaâšiy. x¤JiHahik¡F nah¡»aij V‰g£lbjšyh« âahfK« j‹dy kW¥ònk mšyhkš r£lrigahyšy.Mjyhš, RakÇahij¡F ciH¡f ïZlKŸst®fS« m›îiH¥ãdhš V‰gl¡Toa fZl§fis mDgÉ¡f¤ jahuhÆU¥gt®fS«btËÆš tu ïJnt j¡f rka«. mj‰F‰w ekJ ntiy¤ â£l¤ijí« btF Ó¡» u¤âš btËÆl v©ÂíŸnsh«.


nyna ãiH¡f¤j¡f t®¡fkhf mikªJ m¿åd¤ij ts®¤J¡bfh©nl tªâU¡»wh® fŸ. Éah{Ía¡fhu®fis Vkh‰w v¥got¡ÑY« mt®fsJ (lî£ fŸ) ònuh¡f®fS« x‹W nrU»wh®fnsh!thÈg®fis Vkh‰w v¥go ntáfS« mt®fsJ juf®fS« x‹WnrU»wh®fnsh mJ nghynt ekJ k¡fis Vkh‰w murh§f t®¡f¤jhU« gh®¥gd® fS« x‹W nr®ªJ ekJ ghõh©ofsJ cjÉahšekJ m¿åd¤ij ts®¡f nt©oajhÆ‰W. MdnghâY« ekJÃiy K‹ nj®jš fhy¤âš ïUªjij Él ïªj nj®jÈ‹ gydhŒx‹W« ã‰ngh¡filªJ ÉlÉšiy. K‹ nj®jiy Él ï¥nghJ áy°jhd§fŸ ekJ bfhŸifÆš yøaÄšyhjh® tr« nghŒÉ£lJv‹W brhšYtjhdhš mJ btW« khŒifjhnd xÊa mjdhš ekJK‰ngh¡F¡F x‹W« mâfkhd bfLâ V‰g£L ÉlhJ. ešym¿nthL nahá¤J¥ gh®¤jhš ekJ K‰ngh¡F¡F e‹ik v‹nwbrhšyyh«. mjhtJ ï¤nj®jš Koî _y« ek¡F cŸs Fiw v‹dv‹gij czuî«, mij âU¤j C¡f¤njhL Kayî« ï¤ nj®jšKoî ö©l V‰g£lJ. c¤ânahf« bgWtJ kh¤âu«jh‹ gh®¥gdušyhjh® f£áÆ‹ bfhŸif v‹gJ th°jtkhdhš kh¤âu« ï¤nj®jyhš gh®¥gdušyhjhU¡F njhšÉ v‹W brhšyyh«. gh®¥gdušyhjh® RakÇahij¡F« K‰ngh¡F¡F« ï¡ f£á V‰g£lJ v‹WbrhšYtjhdhš nj®jš Koî gh®¥gdušyhjh U¡F mETy«v‹nw brhšYnth«. ïJnj®jš Koit¥ gh®¤j ãwF Ó! òË¡F«v‹W brhštjšy. nj®jš Koî¡F K‹ng ïij Ãid¤njh«.cjhuzkhf br‹w khj¡ filáÆš nrukhnjÉÆš $kh‹fŸn#hr¥, v°. uhkehj‹, uha brh¡fÈ§f«, fhá É°t ehj«, ã¢ra¥gh,R¥ãukÂa« KjÈa gy K¡»a°j®fŸ To gh®¥gdušyhjh®RakÇahijia¥ g‰¿í« K‰ngh¡if¥g‰¿í« ngá mj‰fhf v‹dbrŒtJ v‹gij¥ g‰¿ nahá¤J¡ bfh©o Uªj rka¤âš ekJr_f¤â‰F K‰ngh¡nf‰gl m¿F¿ nt©L khdhš tu¥ nghF«nj®jÈš gdfhš murU« uhkrhÄ KjÈahU« k‰W« ïu©blhUtU« M»a r¡âí«, m¿î«, C¡fK« cŸs F¿¥ã£l 10fdth‹fS¡fhtJ njhšÉ V‰gl nt©L« v‹W« $kh‹r¤âa_®¤â Kj‹ kªâÇahfî« $kh‹ á.É. bt§»£lukzŒa§fh® ïu©lhtJ kªâÇahfî«, #dh¥ mÛ¤fh‹ _‹whtJkªâÇahfî« tunt©Lbk‹W« ãuh®¤â¤njh«. nfhitÆš gdfhšmur® bt‰¿¡ T£l¤âY« ïªj¡ fU¤ij btË Æ£oU¡»nwh«.Mjyhš ï«Koit¡ f©L gh®¥gdušyhj ãuKf®fnsh, thÈg®fnsh, bjh©l®fnsh kd¢rÈ¥ò¡ bfhŸs¡ TlhJ. ï«Koî eh«brŒ»w ntiy¡F« brŒa¥ nghF« ntiy¡F« tÊia xG§FgL¤â ïU¡»wJ. k¡fË‹ m¿ah ikia És¡fj¡f rkakhí«


tF¥ò¤ Jntõbk‹whš v‹d? mJ ahÇl«tF¥ò¤ Jntõbk‹whš v‹d? mJ ahÇl«tF¥ò¤ Jntõbk‹whš v‹d? mJ ahÇl«tF¥ò¤ Jntõbk‹whš v‹d? mJ ahÇl«tF¥ò¤ Jntõbk‹whš v‹d? mJ ahÇl«ïU¡»wJ?ïU¡»wJ?ïU¡»wJ?ïU¡»wJ?ïU¡»wJ?

c©ikahf tF¥ò¤ Jntõ«, tF¥ò thj«, njÓa«, cÇikv‹gj‰F ït®fSila bghUŸjh‹ v‹d? gh®¥gd® j§fŸRaey¤â‰F x‹iw¢ brh‹dhš, ït®fS« Tlnt nfhÉªjhnghLtJjh‹ njÓabk‹gj‰F mU¤jkh? c©ikahfnt tF¥ò¤JntõK« tF¥ò thjK« gh®¥gd®fËl« ïU¡»wjh? #°o°f£áÆÅl« ïU¡»wjh? v‹gij ït®fŸ czuhjt®fsh? eh‹ca®ªj #hâ, Ú jhœªj #hâ v‹W brhšYgtÅl« tF¥ò¤ JntõK« tF¥ò thjK« ïU¡»wjh? mšyJ Úí« ehD« rkkhd #hâjh‹;e«Äš ca®î ïšiy; jhœî ïšiy v‹»wt®fËl« tF¥ò¤JntõK« tF¥ò thjK« ïU¡»wjh? eh‹ flîŸ jiy Æšãwªnj‹; Ú fhÈš ãwªjhŒ; eh‹ ca®ªjt‹ - ãuhkz‹, Ú jhœªjt‹- ntá kf‹, it¥gh£o kf‹, N¤âu‹ v‹W brhšYgt Ål« tF¥òJntõK« tF¥ò thjK« ïU¡»wjh? Úí« ehD« xnuïl¤âÈUªJjh‹ ãwªnjh«; Ú ãuhkzDkšy, eh‹ it¥ gh£okfDkšy; eh« ïUtU« rnfhju®fŸ v‹W brhšY»w #°o°f£áÆš tF¥ò JntõK« tF¥ò thjK« ïU¡»wjh? mšyJbjŒt« v‹W« Ô®¤j« v‹W« nkhBbk‹W« ò©Âa bk‹W«j®kbk‹W« jhdbk‹W« c‹ brh¤J« tU«goí« v§fS¡nfbfhL¡f nt©L«; mJfŸ všyh« v§fS¡nfjh‹ nru nt©L«;eh§fŸ ca®ªj #hâahuhdjhš mt‰iw v§fŸ ïZl« nghšÉÃnah»¤J¡ bfh©L eh§fns rh¥ãLnth«; Ú§fŸ jhœªj#hâahuhdjhš c§fS¡F jhf¤â‰F¤ j©Ù® bfhL¤jhY« njhõ«;Mjyhš mâš x‹W« gh¤âaÄšiy, bfhL¤jâ‰F« Ú§fŸfz¡F¡Tl nf£f¡ TlhJ v‹W brhšY»wt®fËl« tF¥òJntõK« tF¥ò thjK« ïU¡»wjh? Ú nf£»wgoí« mj‰FnkY« c‹ ïHî¡F mGJ ÉL»nwh«; Mdhš mJfS¡F fz¡Fkh¤âu« fh£L v‹W nf£gt®fËl« tF¥ò JntõK« tF¥òthjK« ïU¡»wjh? mšyJ v§fŸ fhš fGÉd j©Ùiu Ô®¤jkhfrh¥ãLtJjh‹ c§fS¡F¥ ò©Âa«; eh§fŸ c§fis¤ bjh£lhš,»£l tªjhš, bjUÉš el¡f É£lhš, f©zhš f©lhš Tlv§fS¡F¥ ght« v‹W brhšY»wt®fËl« tF¥ò Jntõ K«tF¥ò thjK« ïU¡»wjh? c§fŸ fhšfis¡ fGÉd j© Ùiunt©LkhdhY« Fo¡»nwh«; mj‰F¥ gz« nt©Lkhdh Y«bfhL¡»nwh«; v§fisí« cŸns ÉL§fŸ ; bjUÉš el¡fÉL§fŸ v‹W nf£gt®fËl« tF¥ò thjK« tF¥ò JntõK«ïU¡»wjh?

#°o° fø¡F X® v¢rÇ¡if

rka rŠÓÉ¡ T£l«

r£lrig¤ nj®jÈ‹ Koîfis¡ f©L gy® gyÉjkhfm¡f£áia jh¡»¥ ngrî« vGjî« Mu«ã¤J É£lh®fŸ. cyfthrid ï‹dbj‹nw m¿ahJ rka¤J¡F j¡fgo kÅj®fS¡F¤j¡fgo ï¢rf« ngá tÆW ts®¥gt®fŸ ïªj rka¤âš bgÇankjhÉfis¥nghš m¡f£á¡F Phndhgnjr« brŒa tªJ É£lh®fŸ. ï¡T£l¤jh® fh§»uR¡bf‹W j§fŸ Raey« fUjhkš xUfhbjhoªj Cáasî cjÉí« brŒâU¡f kh£lh®fŸ;; mšyJ#°o° f£áÆ‹ _y« v›Éjkhd e‹ikíkhtJ mil ahkY«ïUªâU¡f kh£lh®fŸ. mšyhkY« beU¡fo V‰g£l fhy¤âšRt‰Wnkš óidahfî«, rka¤â‰F jFªjgoí«, j§fsJRaey¤â‰F Mjhukhfî« m›t¥nghJ elªJ«, ngáí«, vGâí«fhy§fÊ¤J tªj ït®fŸ ï¥nghJ “tF¥ò thj¤jhš #°o°f£á¡F njhšÉ v‹W« njÓa thj¤jhš fh§»u° f£á¡F bt‰¿V‰g£lJ v‹W« Mjyhš tF¥ò thj¤ij É£L É£L njÓathj¤âš nrU§fŸ” v‹W« gh®¥gd® k»G«go ngR»wh®fŸ.#°o° f£áah®fŸ b#Æ¤J É£lh®fŸ v‹W gh®¥gd¥ g¤âÇiffŸ fy« ngh£L vGâ ïU¡Fkhdhš m¥nghJ ïªj rka rŠÓÉfŸ v‹d vGJth®fŸ ngRth®fŸ v‹gij nahá¤J¥ gh®¤jhšïj‰F khwhf “fh§»u° njr e‹ikia kwªJ xU tF¥ghUilamETy¤â‰F tr¥gL¤â¡ bfhŸs¥g£lJ; fh§»uÌdhš Rauh{a¡f£á tF¥ò¥ órš »s¥ãÉ£lJ; mjdhš #°o° f£á¡F bt‰¿V‰g£lJ; Mjyhš fh§»u°fhu® tF¥òfS¡F MjhukhdbfhŸiffis É£L njr fhÇa¤âš ãuntá¡f nt© L«” v‹WvGJth®fŸ. mJ nghynt ï¥nghJ ntjhªj« ngR« nkjhÉfŸngáí«, vGâí« tªâU¡»wh®fŸ. ïij¥ g‰¿í« M¢rÇa¥glÉšiy. cyf« cŸstiu ï¥go xU T£l« ïUªJ jh‹ tU«.M©iknahL thH Koahj Ãiyikia milªjt® fŸ j§fS¡nfh xUÉj bfhŸifí« m‰wt®fŸ. XL»w kh£o‹ thiy¥ ão¤JKW¡Fth®fns jÉu Xlhj kh£il X£LÉ¡f Kaynt kh£lh®fŸ.


tUtJkhd mnef KÅágš bjU¡fËš g‹¿, ehŒ, ky¢ r£o, kyt©o, ãz« KjÈaJfŸ nghfyh« kÅj‹ kh¤âu« V‹ nghf¡TlhJ. Vbd‹whš eh§fŸ ãuhkz®fŸ, Ú§fŸ jhœªjt®fŸ Mjyhšel¡f¡TlhJ v‹W brhšYgt®fËl« tF¥ò Jntõ K«, tF¥òthjK« ïU¡»wjh? mšyJ eh§fS« kÅj®fŸjhnd, ehŒ, fGij,g‹¿ia¥ nghyhtJ v§fis Ãid¡f nt©lhkh v‹Wnf£gt®fËl« tF¥ò thjK«, tF¥ò JntõK« ïU¡ »wjh?

Úí« ehD« ïªJkj« ; ïªJ kj¤â‰F Mjhu« ntj«; eh‹jh‹mij¥go¡f nah¡»aij cŸst‹; Ú N¤âudhdjhš mij¥go¡f¡TlhJ v‹W brhšYgt®fËl« tF¥ò JntõK« tF¥òthjK« ïU¡»wjh? v§fŸ kj Mjhu¤ijahtJ go¡f¡ Tlhjh?eh§fŸ v‹d m›tsî jhœªjt®fsh? mJ vâš ï¥gobrhšÈÆU¡»wJ; mijahtJ gh®¡f¡ Tlhjh? v‹W nf£gt®fËl« tF¥ò¤ JntõK«, tF¥ò thjK« ïU¡»wjh? k¡fS¡Frk¤JtK« M©ikí« RakÇahijí« r«ghâ¤J¡ bfhL¥gjhŒgh®¥gdušyhjhÇnyna ÄFâí« bfhL¡f¥g£l gz¤âY« fh§»u°bghJ¥ gz¤âY« FUFy M¢áuk« it¤J gh®¥gd¡ FHªijrh¥ãLtij gh®¥gdušyhj FHªij gh®¤jhš ght« v‹WbrhšY»wt®fËl« tF¥ò thjK« tF¥ò¤ JntõK« ïU¡»wjh? v§fŸ gz¤ijna th§»¡bfh©L v§fŸ FHªijfS¡nfjhœití« á‹d¤jd¤ij í« áW taJ Kjny go¥ã¡»Ö®fns ïJj®kkhFkh v‹W nf£»w t®fËl« tF¥ò¤ JntõK«, tF¥òthjK« ïU¡»wjh?

xU ãuhkz¡ FHªij rh¥ãLtij xU ãuhkzušyhjFHªij gh®¤J É£lhš xU khj« g£oÅ »l¥ng‹ v‹W brh‹d$kh‹ v«.nf. M¢rhÇahÇl« tF¥ò¤ JntõK« tF¥ò thjK«ïU¡»wjh? mtU¡F¥ ngh£oahŒ Ã‹w $kh‹ K¤ijah KjÈahÇl« tF¥ò thjK« tF¥ò¤ JntõK« ïU¡»wjh? jÄœehLfh§»u° fÄ£oÆš “k¡fŸ ãwÉÆš tF¥ò É¤âahr« ïšiy”v‹»w xU Ô®khd« $kh‹ <.bt. uhkrhÄ eha¡fuhY«, v°. uhkehj‹ mt®fshY« bfh©L tªJ Ãiwnt‰¿aîl‹ fh§»uirÉ£L btËna nghd v«.nf. M¢rhÇahU¡F« fh§»u° fÄ£oÆšïUªJ uhédhkh bfhL¤J É£l $kh‹fŸ á. uh#nfhghyh¢rhÇah®,lh¡l® uh#‹, lh¡l® rh°âÇ, rªjhd«, tujh¢rhÇ M»a gh®¥gd®fËlK« tF¥ò¤ JntõK« tF¥ò thjK« ïU¡»wjh? mšyJï¤ Ô®khd« bfh©L tªjt®fËlK« MjÇ¤jt®fËlK«ïU¡»wjh?

KÅághÈ£o bghJ¡ FHhÆš j§fŸ tF¥gh®fis¤ jÉu

gh®¥gdÇš bgÇa njÓathâí« fh§»u°fhuUkhd $kh‹É. »UZzrhÄ mŒa® j®k¥ gŸË¡Tl« it¤jh®. mj‰F bgÇag©L« it¤jh®. Mdhš mâš gh®¥gd®fŸ kh¤âu« go¡fyhnkxÊa gh®¥gdušyhjh®fŸ go¡f¡ TlhJ v‹W vGâ it¤âU¡»wh®. ïtÇl« tF¥ò JntõK« tF¥ò thjK« ïU¡»wjh? mšyJâU¥gâÆš gh®¥gdušyhjh® gz¤âš xU gŸË¡Tl« V‰g£LïUªJ« mâš gh®¥gdušyhjh® ãŸisfisí« nr®¤J¡bfhŸS§fŸ Iah v‹W bfŠRgt®fËl« tF¥ò JntõK« tF¥òthjK« ïU¡»wjh?

gh®¥gdušyhjhuhd jŠrhñ® kfhuh#h Rkh® tUõ« ïu©Ly£r« %ghŒ tU«go tU«goahd brh¤J¡fis j®kkhfÉ£oU¡»wh®. mij $kh‹ v«.nf. uhkhE#h¢rhÇah® Íšyh ngh®Lm¡» uhrduhÆU¡F« tiu mŒa§fh® gh®¥gd¥ ãŸis fnsrh¥ã£L¡ bfh©L«, gh®¥gd¥ ãŸisfns r«gsÄšyhkš go¤J¡bfh©L«, mŒa§fh® gh®¥gd cgh¤âaha®fns c¤ânah f«bg‰W¡ bfh©L« y£r¡fz¡fhd %ghia mDgÉ¤J tªjh® fŸ.thrš bgU¡fî« v¢áiy vL¡fî« jÉu ntW fhÇa¤â‰Fgh®¥gdušyhjh®fis cŸns Élhkš mo¤J¡ bfh©oUªjhnumtÇl« tF¥ò JntõK« tF¥ò thjK« ïUªjjh? mšyJï¥nghJ gh®¥gdušyhj $kh‹ g‹Ü®bršt« Íšyhngh®L ãuábl©lhfî« $kh‹ ckh knf°tu« ãŸis jhÿ¡fhngh®L ãuábl©lhfî« tªjjhš gh®¥gdU« gh®¥gdušyhjhU« rh¥ãL«goahfî«, r«gsÄšyhkš go¡F«goahfî«, gh®¥gdušyhjcgh¤âaha®fS« c¤ânahf« bgW«goahfî« brŒjh®fnsït®fËl« tF¥ò JntõK« tF¥òthjK« ïU¡»wjh?

gh®¥gdušyhj bg©fŸ UJthdhš gh®¥gd®fŸjh‹ KjšKjš rhªâ KT®¤j« brŒa nt©L«; gh®¥gd®fS¡bfšyh«gh®¥gdušyhj bg©fŸjh‹ it¥gh£ofshÆU¡f nt©L«; xUgh®¥gd® gh®¥gdušyhj bg©iz r«nghf¤â‰F T¥ã£lhšclnd mtŸ òUõ‹ T£o¡ bfh©L tªJ gL¡ifia ÉÇ¤JgL¡f it¤JÉ£L¥ nghf nt©L«. ïšyhÉ£lhš euf« »il¡F«; euf¤J¡F ga¥glhÉ£lhš Ciu É£L btËna Xo¥nghfnt©L« v‹»w bfhLik Ôu kiyahs¡ Fothu knrhjh bfh©Ltªjhš mij xÊ¡f¥ ghL¥g£l $kh‹ á.ã. uhkrhÄ mŒaÇl«tF¥ò JntõK« tF¥ò thjK« ïU¡»wjh? ï¡ bfhLik xÊ¡fknrhjh bfh©L tªj $kh‹ á.»UZz‹ ehaÇl« tF¥ò JntõK« tF¥ò thjK« ïU¡»wjh? bghJ #d§fŸ gz¤jhš Çng®brŒa¥gLtJ« bghJ #d§fË‹ gz¤jhš Ã®t»¡f¥g£L


wnjh m‹Wjh‹ tF¥ò¤ JntõK«,tF¥ò thjK«, tF¥ò Mâ¡fK« xÊªJ k¡fS¡F RakÇahij V‰gLnk mšyhkš ïJfiskâ¤J¡ bfh©L« ïªj vâ®¥òfS¡F¥ gaªJ bfh©L« cŸstiuRakÇahij c©lhfhJ. RakÇahij v‹gJ »ŸS¡Ñiu mšy.mij milªj r_fkhdhY« jÅ kÅjdhdhY« mtD¡F cyfnköR¡F rkhdkhf ïU¡F«. m¢r_f¤jhiu vªj murh§f K«m¡»ukkhŒ MsKoahJ. mj‹ nkš vªj tF¥ò« Mâ¡f«brY¤j KoahJ. gh®¥gdušyhj k¡fË‹ m¿åd¤ijí« RakÇahijÆš yøak‰¿U¡F« Éy§F¤ j‹ikiaí« És¡fï¤nj®jÈ‹ Koit Él ntW v‹d rhø nt©L«?

r®¡fh® jaití« vâ®gh®¡f KoahJr®¡fh® jaití« vâ®gh®¡f KoahJr®¡fh® jaití« vâ®gh®¡f KoahJr®¡fh® jaití« vâ®gh®¡f KoahJr®¡fh® jaití« vâ®gh®¡f KoahJ

ïâš njhšÉí‰wt®fŸ gh®¥gdušyhjhÇ‹ e‹ik¡F«RakÇahij¡F« ciH¥gt®fshdhš mt®fŸ r£lrigiaí«r®¡fhiuí« y£áa« brŒth®fsh? vªj cyf¤âyhtJ m‹Åa murh§f¤jh® - xU njr k¡fË‹ m¿åd¤jhY« brhuiza‰w j‹ikÆY« M©L bfh©oU¡F« murh§f¤jh® - k¡fŸ tÆ‰W¥ãiH¥ò¡fhfnt khd¤ijí«, f‰igí«, kdrhøiaí« É‰F«goahd ÃiyikÆš jdJ ãui#fis it¤âUªjhbyhÊa miuÃÄõK« MsKoahj murh§f¤jh® - mªeh£L k¡fË‹ RakÇahij¡F cjÉahÆU¥gh®fsh?

ekJ j‰fhy thœî Ãiy bghŒah?ekJ j‰fhy thœî Ãiy bghŒah?ekJ j‰fhy thœî Ãiy bghŒah?ekJ j‰fhy thœî Ãiy bghŒah?ekJ j‰fhy thœî Ãiy bghŒah?

m‹¿í« gh®¥gdušyhjh® f£á, j§fS¡F ïU¥gjhŒ¢brhšY« FiwfŸ ïšiy v‹whtJ jh§fŸ K‹ndw nt©L bk‹WnfhUtJ F‰wbk‹whtJ ï¥nghJ mt®fŸ k‰w tF¥gh® fshšjhœthŒ kâ¡f¥glhkš rk¤Jt¤JlD« RakÇahijílD«thœ»wh®fŸ v‹whtJ ahuhtJ brhšy Koíkh? KjyhtJ r®¡fhuhnu e«ik fh§»u° V‰g£lj‰F¥ ãwF ã‰g£l tF¥ãnynanr®¤J ïU¡»wh®fŸ. gh®¥gd®fnsh e«ik gŠrk®fŸ v‹W«N¤âu®fŸ ehyhtJ tF¥gh® v‹W« brhšYtnjhL itÔf¤âše«ik áZa®fsh¡» it¤âU¡»wh®fŸ v‹gâš ahU¡fhtJMnBgiz c©lh? k‰wgo #hâ tF¥ò itÔf ÃiyikfisÉ£L É£L muáaÈY« bysÑf¤âY« ek¡F¤ j¡f cÇiknt©Lbk‹whš Ú go¡fÉšiy, cd¡F¥ ò¤âÆšiy, c§fS¡Fntiy gh®¡f r¡â Æšiy, Ã®thf¤ âwik ïšiy v‹W brhšY»wh®fns ïitfŸ c©ikahŒ ïUªjhY« rÇ bghŒahÆUªjhY«rÇ ïªj¡ fhuz¤jhnyh mšyJ ï¥go¢ brhšYtjhnyh eh«

k‰w tF¥gh® j©Ù® ão¡f¡TlhJ v‹W«, ï‹d go¤JiwÆšj§fŸ tF¥gh®fis¤ jÉu j©Ù® bkhŸs¡ TlhJ, FË¡f¡ TlhJv‹W«, ï‹d go¤JiwÆš j§fŸ öukhd °âßfis¤ jÉu ntWahU« JÂ Jit¡f¡ TlhJ v‹W« brhšÈ ïl« xJ¡» it¤J¡bfhŸS»wt®fËl« tF¥ò¤ JntõK« tF¥ò thjK«ïU¡»wjh? mšyJ všnyhU« j©Ù® bkhŸsyh«; všnyhU«j©Ù® ão¡fyh«; všyh bg©LfS« FË¡fyh«, Jit¡fyh«v‹W brhšY»wt®fËl« tF¥ò¤ JntõK« tF¥ò thjK«ïU¡»wjh?

gh®¥gdušyhjh® y£r¡fz¡fhŒ bryî brŒJ nfhÉšf£odhš Ú N¤âu‹, Ú itáa‹, Ú thÂa‹, Ú ehlh‹, Ú gŠrk‹, ÚïJtiu tuyh«, Ú ïJtiu tuyh«, Ú thr‰go »£l¡Tl tu¡ TlhJ,Ú bjU kâiy¡Tl bjhl¡ TlhJ, Ú bjU tÊ¡ Tl el¡f¡ TlhJv‹W brhšY»wt®fËl« tF¥ò thjK« tF¥ò Jntõ K«ïU¡»wjh? mšyJ RthÄ, RthÄ bfhŠr« f©zhš gh®¤J Xo¥ngh»nwhnk, bfhŠr« fhiy¤ bjh£L F«ã£L É£L Xo¥ngh»nwhnk v‹W bfŠR»wt®fËl« tF¥ò JntõK« tF¥òthjK« ïU¡»wjh? ï‹dK« #°o° f£áiaí« mj‹ jiyt®fisí« tF¥ò¤Jntõ¡ f£á, tF¥òthj¡ f£á v‹»wt®fŸe‹whŒ nahá¤J Rauh{a¡ f£áÆnyh, fh§»u° f£áÆnyh, x¤JiHahik¡ f£áÆnyh vªj¥ gh®¥gd¤ jiytuhtJ tF¥ò¤JntõK« tF¥ò thjK« ïšyhjt®fŸ ïU¡»wh®fsh? v‹gijí«, Rauh{a¡ f£áÆnyh fh§»uányh tF¥ò¤ Jntõnkh tF¥òthjnkh Ú§f¡Toa VjhtJ xU â£l« eilKiwÆyhtJ vG¤âyhtJ ïU¡»wjh? v‹gijí« Raey¤ijí« m¿åd¤ijí« É£LeLÃiyÆš ïUªJ nahá¤J¥ gh®¤jh®fshdhš mt®fS¡Fc©ik bjÇahkš nghfhJ. #°o° f£áia tF¥ò¤ Jntõ«tF¥ò thj« v‹W brhšY»w - vGJ»w v¤jidnah nkjhÉfŸj§fsJ c©ikahd jhí« jf¥gD¡F« bghJthŒ j§fŸ beŠášifia it¤J¥ gh®¥ gh®fshdhš jh§fŸ c©ik ngR»wh®fsh?gh®¥gd®fŸ ò‹áÇ¥ò¡nfh, j§fsJ tÆW ts®¥ò¡nfh, Raey¤â‰nfh ngR»wh®fsh? mšyJ njr¤â‰nfh j§fsJ r_f¤â‰nfhngR»wh®fsh? v‹gJ És§fhkš nghfhJ.

ïitfS¡F ga¥gl¡TlhJïitfS¡F ga¥gl¡TlhJïitfS¡F ga¥gl¡TlhJïitfS¡F ga¥gl¡TlhJïitfS¡F ga¥gl¡TlhJ

ï¡T£l§fis eh« fz¡»š it¡f nt©oa mtáankïšiy. ïJfis kâ¡fhkY« ïj‹ vâ®¥òfS¡F ris¡fhkY«ïU¡f¤j¡f Ãiyik v¥bghGJ gh®¥gdušyhjh® f£á¡F tU»


Rauh{Ía« Kis¡F«. mJ vªj tF¥ghU¡F« ïilŠryhÆU¡fhJ, r®¡fhU¡F« ïilŠryhÆU¡fhJ. nguhir¡fhuU¡Fkh¤âu« bfhŠr« mâU¥âahÆU¡Fnk mšyhkš nt¿šiy.mJî« eh« c©ikahŒ ntiy brŒtij¡ f©lhš jhdhfnt rÇg£L¥nghF«. Mjyhš gh®¥gd®fŸ g¤âÇiffisí« mt®f sJâ©iz¥ ãurhu§fisí« tÆW ts®¥ò¥ g¤âÇiffisí«,tÆ‰W¢ nrh¤J njrg¡j®fË‹ Muthu§fisí« f©L #°o°f£áah® kU©L j§fŸ bfhŸiffS¡F bghJ k¡fËl« brš th¡Fïšiyba‹nwh j§fS¡F bghJ k¡fŸ Mju Éšiy ba‹nwhÃid¤J¤ j§fsJ bfhŸiffis kh‰¿¡ bfhŸs Ãid¥gh®fshdhš mJ j‰bfhiy¡ bfhŸifnaahF«. #°o° f£áah®ghku k¡fis âU¥â brŒa v‹W ntW v¥ng®¥g£l bfhŸiffisV‰gL¤â¡ bfh©lhY« ekJ RakÇahijÆ‹ vâÇfshdgh®¥gd®fŸ mijí« xÊ¡f¤j¡f k‰bwhU bfhŸif Mu«ã¡f¡Toa jªâu r¡â thŒªjt®fŸ v‹gijí« Ãid¥ó£L»nwh«.RakÇahij¡F« r_f rk¤Jt¤â‰F« ï‹D« ÔÉukhd â£l¤ijV‰gL¤j nt©Lnk mšyhJ ïâÈUªJ bfhŠrK« ã‹ nghf¡TlhJ.

fjiuí« nr®¤J¡ bfhŸs nt©L«fjiuí« nr®¤J¡ bfhŸs nt©L«fjiuí« nr®¤J¡ bfhŸs nt©L«fjiuí« nr®¤J¡ bfhŸs nt©L«fjiuí« nr®¤J¡ bfhŸs nt©L«

#°o° f£á â£l¤âš gh®¥gdušyhjhU¡nf ÄFâí«cjt¤j¡f fj® â£l¤ijí« ï‹¿aikahjjhf it¤J¡ bfhŸsnt©Lbk‹gijí« t‰òW¤J»nwh«.

ekJ flikekJ flikekJ flikekJ flikekJ flik

ghku k¡fËil ïitfis rÇahdgo ãurhu« brŒaî«gh®¥gd®fË‹ Nœ¢á¥ ãurhu§fshš ekJ ghku k¡fŸ VkhwhâU¡fî« jFªj ãurhu§fŸ brŒa nt©L«. ï›Éõa¤âš v›tsî¡bf›tsî mrh®rkhÆU¡»nwhnkh m›tsî¡f›tsî ekJ fhÇa« Fªjf¥g£L¥ nghF« v‹gij mG¤â¡ TW»nwh«. k‰wgomuáaš ÉõakhŒ murh§f¤njhL x¤JiHahik brŒtjhfnthmurh§f« eilbgwhkš K£L¡f£il nghLtjhfnth gh®¥gd® fŸbrhšYtij monahL òu£L v‹nw brhšnth«. Mifahšmitfis ehK« brhšy nt©oaâšiy. ïitfis¥ g‰¿ kfh¤khfhªâ el¤JtjhŒ¢ brh‹dhš kh¤âu« ftÅ¡fyhnk xÊa Raey¡T£l¤jhš, ghku k¡fis Vkh‰Wtj‰bf‹nw fh§»u° bga® it¤JbrŒí« òu£LfS¡F« Vkh‰W¥ ãurhu§fS¡F« ehK« g§bfL¤J¡bfhŸs nt©oa mtáank ïšiy. TLkhd tiu m¥òu£LfŸ

ã‹dkilªJ ïU¡»nwh« v‹gijí« ahuhtJ kW¡f Koíkh?

VkhªJ nghf¡TlhJVkhªJ nghf¡TlhJVkhªJ nghf¡TlhJVkhªJ nghf¡TlhJVkhªJ nghf¡TlhJ

Mfnt, ïªj ÃiyikÆÈUªJ ÉLjiyah» K‰ngh¡ filant©Lkh? nt©lhkh? ïj‰F v‹d tÊ v‹gij ï¥bghGJ“tF¥ò Jntõ« njhšÉí‰wJ” v‹W ãj‰W« vªj nkjhÉahtJïJtiu brh‹dhuh? mšyJ brŒJ fh£odhuh? x‹WÄšyhkšvijnah jd¡nf òÇahkš T£l¤âš ‘nfhÉªjh’ ngh£L¡ bfh©LïUªJ É£L« ï¥nghJ gh®¥gd®fŸ if ca®ªj jhf fdî f©Lbfh©L« “tF¥ò thj« njh‰wJ”, “ tF¥ò Jntõ« njh‰wJ” v‹WbrhšY»w th®¤ijfis gh®¥gduš yhjh® nf£L VkhªJnghf¡TlhJ. eh« RakÇahijia¡ nfhU tJ« mj‰fhd ekJbfhŸiffS« brŒiffS« tF¥ò thj khdhY« rÇ, tF¥òJntõkhdhY« rÇ, ehÞâfkhdhY« rÇ, uh# JnuhfkhdhY« rÇntj¤ JnuhfkhdhY« rÇ eufá¤âahtjhdh Y« rÇ, ekJ nfhÇ¡ifif TL« tiu ciH¡f nt©oanjaš yhkš mt® v‹d brhšY»wh®? ït® v‹d brhšY»wh®? r£l« v‹d brhšY»wJ?v‹gitfis¡ ftÅ¡fnt TlhJ v‹W v¢rÇ¡»nwh«.

ekJ v©z« ešy v©zkh? bf£l v©zkh? ekJRakÇahij¡F« rk¤Jt¤â‰F« ghLgL»nwhkh? mšyJ ahÇl¤âyhtJ Jntõ¤âdhyhtJ Jnuhf« brŒa nt©L« v‹wv©z¤âdhyhtJ k‰wt®fSila Ãahakhd Rjªâu¤ij¥ ãL§»¡ bfhŸs nt©Lbk‹whtJ ghLgL»nwhkh v‹gjhd ïit fiskh¤âu«jh‹ eh« e‹whŒ ftdkhŒ eLÃiyÆÈUªJ áªâ¤J xUKoî¡F tu nt©Lnk mšyhkš k‰wgo nahá¥gJ ekJ bt‰¿¡FïilôwhF«.

vªj Éj¤âY« ekJ â£l§fis kh‰w¡ TlhJ.vªj Éj¤âY« ekJ â£l§fis kh‰w¡ TlhJ.vªj Éj¤âY« ekJ â£l§fis kh‰w¡ TlhJ.vªj Éj¤âY« ekJ â£l§fis kh‰w¡ TlhJ.vªj Éj¤âY« ekJ â£l§fis kh‰w¡ TlhJ.

vdnt vªj¡ fhuz¤ij K‹Å£L« ekJ RakÇahij¤â£l§fisí« K‹ndW« ãua¤jd§fisí« ifÉ£L Él¡TlhJ v‹W« v¢rÇ¡if brŒ»nwh«. ï‹D« 3 ́ bghW¤Jjh‹mndfkhŒ r£lrig¤ nj®jš tU«. xU rka« ï¥nghJ ïU¡F«Ãiyia¥ gh®¤jhš k¤âÆš xU ju« fiy¤J kWgoí« nj®jšel¤j nt©oa mtáa« tªjhY« tU«. v¥go MdhY« mij¥g‰¿ ftiyíÄšiy. mj‰fhf eh« ï¥nghJ ftiybfhŸs nt©oa mtáaKÄšiy. ekJ RakÇahijÆ‹ bfhoa vâÇahdgh®¥gÅa¤ij¢ R£L åœ¤J§fŸ ! mij¡ bfh‹W FÊ njh©o¥òijí§fŸ! òij¤jîlnd m¡FÊÆš ïUªnj c©ikahd


ehif¤ bjhÊyhs® r§f«

ehif bj‹ïªâa uÆšnt bjhÊyhsU¡F« ³ uÆšntmâfhÇfS¡F« ehifia É£L bgh‹kiy¡F bjhÊyhs® Fonghfnt©oa ÉõakhŒ V‰g£l áW jfuhW Ô®ªJ É£ljhf¤ bjÇªJrªnjhõkil»nwh«. MdhY« k¤âa°j Ô®¥ãdhš bjhÊyhsU¡Fv›Éj yhgK« rîfÇaK« V‰g£oU¥gjhŒ¢ brhšy bfhŠrK«ïlÄšiy. bjhÊyhs®fS¡F btF fhykhf ïU¡F« Rjªâu§fisuÆšnt mâfhÇfŸ ãL§»¡ bfhŸtjhŒ¢ brh‹dâš k¤âa°j®tªJ ãL§»¡ bfhŸtJ rÇašybt‹W brhšÈ É£lâdhšbjhÊyhsU¡F yhg« v‹d? ï¤jfuhW uÆšnt¡fhu®fŸ K‹nahridÆ‹nkš brŒj bf£o¡fhu¤jdkhd jªâunk mšyhkšntwšy. VbdÅš btF fhykhŒ åL thrš fSl‹ thœªJ tªjbjhÊyhs®fis CiuÉ£L ntW CU¡F thU§fŸ v‹WT¥ã£lhš ahU¡F« tu ïZlÄU¡fhJ v‹gij cz®ªJ« ïj‰fhfVjhtJ mâf¥goahd Rjªâu§fŸ nf£gh®fŸ v‹W v©Âna K‹#h¡»uijíl‹ V‰fdnt ïU¡»w Rjªâu¤ij í« ãL§»¡bfhŸnth« v‹W brh‹dhš k¤âa°j¤â‰F tU»w t®fŸm¥nghJ “mâf RjªâuK« nt©lh«; ïU¡»w Rjªâu§f isí«ãL§»¡ bfhŸs nt©lh«” v‹W igrš brŒJ ÉLth®fŸ v‹WbrŒjJnt jÉu nt¿šiy. MdnghâY« bjhÊyhs®fŸf©ÂaKl‹ x¥ò¡ bfh©lJ Äfî« ghuh£l¤j¡fnj. MdhY«bjhÊyhs®fŸ f£L¥ gh£Ll‹ ïUªJ j§fsJ »ukkhd e‹ikfisí« ãuâÃâ¤Jt§fisí« bgU¡»¡ bfhŸs nt©oaJ Äfî«mtáakhdjhF«. ekJ khfhz¤âš cŸs bjhÊyhs® r§f§fËbyšyh« ehif bjhÊyhs® r§fnk Toatiu c©ikahdr§fbk‹nw brhšyyh«. mJ k‰w br‹id KjÈa r§f§fis¥nghš ‘jiyt®fË‹’ ey¤â‰F« tÆ‰W¥ ãiH¥ò¡F« MíjkhÆuhkš j§fŸ fhÈnyna Ã‰f¤ jFªj nah¡»aijia milªâU¥gij¥ g‰¿ ÄFâí« ghuh£L»nwh«. mj‰F¤ jiytuhfbjhÊyhs®fŸ j§fS¡FŸ xUtiuna bjÇªbjL¤J¡ bfh©lJm¢r§f¤â‹ K‰ngh¡F¡F« ekJ khfhz¤âš mJnt Mâ¡f«bg‰w r§fkhf¥ ngh»w bj‹gj‰F« m¿F¿ahF«. ïÅí«

btËahtj‰F ijÇakhŒ ãurhu« brŒa nt©L«. Íšyh¡fŸnjhW« x›bthU thu¥ g¤âÇiffŸ V‰gl nt©L«. vªj Éj¤âY«gh®¥gd r«gªjÄšyhkny mitfŸ eilbgw nt©L«. itÔfÉõa¤âY«, bysÑf Éõa¤âY«, muáaš Éõa¤âY« gh®¥gd®brŒí« òu£Lfis ijÇakhŒ btËÆl nt©L«. x›bthUÄuhRjhu®fŸ mj‹ eZl§fis V‰W¡ bfhŸs nt©L«. nghÈ¤jiyt® fisí«, nghÈ njÓa¥ g¤âÇiffisí«, tÆ‰W¢ nrh‰Wnjr g¡j®fŸ nah¡»aijiaí« JÂªJ btËah¡f nt©L«.ïitfisbašyh« brŒahkš nj®jšfŸ rka¤âš 1000, 10000, 50000brytÊ¥gâš xU gaD« c©lhfhJ. gh®¥gd¥ ãurhu§fisí«,gh®¥gd¥ g¤âÇiffis í«, gh®¥gd¤ jiyt®fŸ jªâu§fisí«,gh®¥gd klhâgâfŸ kfªJ¡fŸ brŒí« bryîfisí« gh®¤jhtJeh« Éõa§fis m¿ªJ¡ bfhŸs nt©lhkh? vij Mjhukhfit¤J ghku #d§ fŸ xU mã¥ãuha« bfhŸS»wh®fŸ v‹gJbjÇahjh? vij MjhukhŒ it¤J ghku #d§fË‹ X£L¥bgW»wh®fŸ v‹gJ bjÇahjh? bt‰¿í« njhšÉí« vij¥bghW¤âU¡»wJ v‹gJ bjÇahjh? ïªj Éõa§fis m¿ªjt‹c©ikahd bjh©ldh ÆUªjhš xU¡fhY« bt‰¿ njhšÉia¥g‰¿¡ ftiy¥glhkš ghku #d§fS¡F c©ikia¥òf£Ltânyna f©Q§ fU¤J khÆU¥gh‹. Mjyhš eh« brŒant©oa ntiybašyh« ekJ j‰fhy bfhŸiffis k¡fËl«gut¢ brŒtj‰F Kay nt©o anj mšyhkš k¡fis¤ âU¥â¢brŒanth mt®fis Vkh‰wnth jFªjgo bfhŸiffiskh‰Wtjšy v‹gij tÈíW¤JtJl‹ bfhŸiffis kh‰WtJr_f¤ j‰bfhiyahF« v‹gij kWgoí« v¢rÇ¡if brŒ»nwh«.



ïJTl tF¥ò Jntõkh?

âUbešntÈ Íšyh bj‹fháÆYŸs xU át‹ nfhÉÈšrk°»Uj¤âš ntj ghuhaz« brŒj ãwF jÄÊš njthu ghuhazK« brŒj ãwF všnyhU¡F« Éóâ ãurhj« bfhL¡f nt©L«v‹gjhf nfhÉš mâfhÇfŸ V‰ghL brŒjh®fsh«. m§F ntj ghuhaz« brŒJ tªj gh®¥gd®fŸ njthu ghuhaz« brŒj ãwF Éóâãurhj« th§FtJ j§fŸ ca®î¡F¡ Fiwî njodjhf MFbk‹WÃid¤J fyf« brŒJ bfh©oU¡»wh®fŸ v‹W brŒâtªâU¡»wij ntW ïl¤âš ãuRÇ¤âU¡»nwh«. nfhÉÈš njthu« go¡f nt©Lbk‹W brh‹dhšTl mJ ekJ gh®¥gd®fS¡FtF¥ò¤ JntõkhŒ¥ gL»wjhÆUªjhš ãwF v§F nghŒ¤jh‹ãiH¡»wJ.

njthu« go¡fhjâdhš nkhB« bf£L¥nghŒ É£lJ v‹gjhf eh« ga¥glÉšiy. k¡fËl« m‹ò brŒtij¤jh‹ flîŸ g¡âv‹W Ãid¡»nwhnk mšyhkš ntj ghuhazK« njthu ghuhazK«jh‹ flîŸ g¡â v‹W eh« Ãid¥gâšiy. MdhY« jÄœbkhÊ v‹whš ïªj¥ gh®¥gd®fS¡F ï›tsî M¤âu« tUthnd‹ v‹gJjh‹ ekJ ftiyna jÉu nt¿šiy. ekJ bj‹dh£Lãuahz¤âš xU rka« m§F nghf neÇoD« neU«.


m¢r§f« muáaš Nœ¢áÆÈUªJ« KGJ« ÉLg£LÉ£lhšmjdhš ekJ khfhz¤J k‰w bjhÊyhs® r§f§fŸ v›tsnthgadila¤j¡f khâÇ¡F« ã‹g‰w¤j¡f khâÇ¡F« tªJÉL«v‹W« cWâ TWnth«. mj‹ ÃUthf°j®fS« j§fS¡FŸVjhtJ áW mã¥ãuha ngj§fŸ ïUªjhš mij bjhÊyhs®fŸe‹ik¡fhf É£L¡ bfhL¤J x‰Wikíl‹ ciH¤J bjhÊyhs®cyf¤J¡F e‹ik brŒíkhW nt©L»nwh«.



m¡fhy¤âš ïªâahÉš Ã®thf« brŒj btŸis¡fhu®fS« ïijt‰òW¤â ïU¡»wh®fŸ.

MdhY« rfy c¤ânahf§fS« gjÉfS« murh§f¤jh®iftrnk ïUªJ mt®fns Vw¡Fiwa rÇtu ÉÅnah»¤J tªj jhšmj‰fhf ahU« bfhŸif x‹W V‰gL¤â¡bfhŸs nt©oamtáank ïUªJ tuÉšiy. Mdhš fh§»u° v‹gjhf xU°jhgd¤ij áUZo¤J¡ bfh©L mij njr¥ ãuâÃâ¤Jt«bghUªâaJ v‹W brhšÈ murh§f¤ij Äu£o mt®fŸ _y« áygjÉfS«, ãuâÃâ¤ Jt§fS« mâfkhŒ ÉÅnah»¡f brŒjâšmitfŸ fh§»uáš cH‹W bfh©oU¡»w gh®¥gd®fshd xUT£l¤jhU¡nf nghŒ¢ nrUtij¥ gh®¤j clD« k‰wt®fŸ fh§»uáš Mâ¡f« bgwKoahkY« k‰wt®fS¡F« ãuâÃâ¤Jt«»il¡f KoahkY« f£L¥ghlhŒ gh®¥gd®fŸ Nœ¢á brŒjâ‹gydhfî« fh§»uáš Énrõ ÔÉuthâfshŒ ïUªj gh®¥gdušyhjh®fËš tleh£oš kf«kâa®fS« bj‹dh£oš kf«kâaušyhjh®fSkhd gh®¥gdušyhjhU« fh§»uádhš V‰gL« c¤ânahf§fisí« gjÉfisí« ãuâÃâ¤Jt§fisí« v§fS¡F« rkkhŒÉ»jh¢rhu« g§F bfhL¡f nt©L« v‹W«, ïšyhÉ£lhš fh§»uá‰F ÉnuhjkhÆUªJ murh§f¤jhÇlÄUªJ neÇš bgw ãua¤ jd«brŒnth« v‹W« thjhoaâš fh§»uáYŸs gh®¥gd®fŸ kf«kâa®fS¡F kh¤âu« x¥ò¡bfh©L k‰wgo kf«kâaušyhj gh®¥gdušyhjhU¡F x¥ò¡ bfhŸshkš MnBgiz brŒjh®fŸ. ïj‹gydhŒ m¥nghJ muáaš thœÉY«, fh§»uáY«, ãujhd °jhd¤âY«, mEnghf¤âY« ïUªj $kh‹fŸ lh¡l® eha®, âahf uhabr£oah® ngh‹wt®fŸ bj‹Åªâa®fË‹ ey cÇik¢ r§f« v‹gjhf x‹iw V‰ghL brŒJ mâš bj‹ÅªâahÉYŸs gh®¥gdušyhj k¡fŸ všnyhiuí« nr®¤J fh§»u° v‹gJ gh®¥gd K‹nd‰w¤â‰F V‰gL¤âa Míjnk xÊa #d¥ ãuâÃâ¤Jt« bghUªâanjh mšyJ všyh k¡fS« rk cÇik mila¤j¡» dnjh mšybt‹W«, Rauh{a« v‹gJ gh®¥gd uh{ank mšyh kš bghJ k¡fŸuh{a« mšybt‹W« ãurhu« brŒjâ‹ gydhŒ fh§»u°Mâ¡fK« Fiya¤ jiy¥g£lJ. ïij m¿ªj gh®¥gd® fŸ x‹WTo nahá¤J xU jªâu« brŒjh®fŸ. mbj‹d bt‹whš ï¥nghJ$kh‹fŸ r¡fiu, MÇah, <.bt. uhkrhÄ eha¡f® KjÈa fh§»uáš<Lg£oUªjt®fË‹ mã¥ãuha¤ijí«, mt®fsJ g¤âÇiffisí« vâ®¡f v¥go $kh‹fŸ kÆiy bu¤âd rgh gâ KjÈah®,ghty®, F¥òrhÄ KjÈah® v‹»w bga® cŸst® fis jiyt®fsh¡»í« “njrgªJ” v‹»w bga® bfh©l g¤âÇ ifia c©Lg©zî« Ka‰áfis¢ brŒjh®fnsh mJnghynt m¥nghJ«

tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt«

tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt« v‹gJ ïªâa k¡fËš gh®¥gd®jÉu k‰bwšyh tF¥gh®fshY« btF fhykhf mjhtJ ïªâa ãuâÃâ¤Jt« v‹»w th®¤ij v‹iw¡F V‰g£lnjh mJ Kjš murh§f¤jhiu¡ nf£L tu¥gL« xU nfhÇ¡if.

ï¡nfhÇ¡if V‰g£l fhyKjš ïªeh£L¥ gh®¥gd®fŸ -F¿¥ghŒ jÄœeh£L¥ gh®¥gd®fŸ gy tÊfËY« jªâu§fËY«Nœ¢áfËY« mJ <nlwhkš ïU¥gj‰fhf btF ghLg£L tªâU¡»wh®fŸ. v‹d ghLg£L« muáaš ïa¡f§fshd fh§»uR« murh§fK« mij x¥ò¡bfh©L mJ xU msî mKÈš tuî« V‰ghLbrŒjhŒ É£lJ. cjhuzkhf, ïªâahÉYŸs ïªâa k¡fËškf«kâa®fS¡F ï¤jid °jhd§fbs‹W«, Ó¡»a®fS¡Fï¤jid °jhd§fbs‹W«, »¿°jt®fS¡F ï¤jid °jhd§fbs‹W«, kf«kâaušyhjhU¡F ï¤jid °jhd§fbs‹W«,kf«kâaušyhjhÇš gh®¥gdušyhjhU¡F ï¤jid °jhd§fbs‹W«, gh®¥gd® gh®¥gdušyhjh® M»at®fS¡F bghJÉš ï¤jid°jhd§fbs‹W« ãÇ¡f¥g£L 6, 7 tUõ fhykhŒ mjhtJ _‹Wnj®jyhŒ mKÈš tªjhŒ É£lJ. mJ nghynt fh§»uáY«»¿°jt®fS¡F ï¤jid °jhdbk‹W« kf«kâa®fS¡Fï¤jid °jhdbk‹W« gh®¥gd®fS¡F« gh®¥gdušyhjhU¡F«nr®¤J bkh¤j¤âš ï¤jid °jhdbk‹W« Ô©lhj tF¥gh® v‹Wbrhšy¥g£l xL¡f¥g£lt®fS¡F ï¤jid °jhdbk‹W«xJ¡f¥g£L mJî« Rkh® 5, 6 tUõ fhykhŒ mKÈš ïUªJ«tU»wJ v‹gJ« všnyhU« m¿ªj Éõank. ï¥nghJ mâšgh®¥gd® gh®¥gdušyhjh® v‹»w Éõa¤âš tF¤âU¡F« KiwfhÇa¤âš ãunahrd¥glhjjhí« x‰Wik¡F« K‹nd‰w¤â‰F«ïilôwhí« ïU¥gjhš mijí« bjËîgL¤âÉl nt©L«v‹gnj ï¥nghJ tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« v‹W brhštâ‹bghUns mšyhkš òâjhf x‹W« V‰ghL brŒanth mšyJ f©Lão¡fnth ahU« nfhuÉšiy. ï¡ bfhŸiffis murh§f¤jhU«Rkh® 85 tUõ§fS¡F K‹dhnyna x¥ò¡ bfh©L 1840 -« tUõ¤â‹ 125 tJ °nl‹o§ M®lÇš Étukhf brhšÈÆU¡»wh®fŸ.


ïJnghynt gh®¥gdušyhj r§f¤â‰F mETykhŒ rhøbrhšy Óik¡F¥nghd lh¡l® eha®, $kh‹ vš.nf. Jsáuh« ït®fS¡F khwhf $kh‹fshd xU r¡fiu¢ br£oahiuí« xUbrŠirahití« Óik¡F¥ gz« bfhL¤J mD¥ãdh®fŸ. ï¥nghJ ïªj¥ gh®¥gd®fŸ nah¡»aijia m¿ªJ $kh‹ r¡fiu¢br£oah® mt®fis É£L Éy»aJ« mj‰F¥ gâyhf $kh‹fŸxU X.fªjrhÄ br£oah® v‹gtiuí« K‹ gh®¥gdušyhjhU¡fhfrhø brhšy Óik¡F¥ nghÆUªj vš.nf. Jsáuh« v‹gtiuí«Mir th®¤ijfŸ brhšÈ j§fŸ g¡f« nr®¤J¡bfh©L m¥nghJ$kh‹ r¡fiu¢ br£oah® brŒj ntiyia ït®fis¡ bfh©LbrŒJ tU»wnjhL mtU¡F¥ gâyhŒ ït®fis cgnah»¤J¡bfhŸs¥ ngh»wh®fŸ. ï›tsî ÔÉukhfî«, ï›tsî ãua¤jdkhfî«, ï›tsî bryî brŒJ bfh©L ïJ rka« ïªj¥gh®¥gd®fŸ gh®¥gdušyhjh® ïa¡f¤â‰F ÉnuhjkhŒ f£á nr®¤J»wâ‹ K¡»a neh¡fbk‹dbt‹whš 1920 ́ ¤âš áy “Ó®âU¤j§fŸ” murh§f¤jh® ek¡F tH§»ÆU¥gjhf¢ brh‹d ahjh°âš“ï‹D« g¤J tUõ« br‹w cl‹ ï¥nghJ bfhL¤j Ó®âU¤j¤ijv¥go cgnah»¤âU¡»Ö®fŸ, nkšbfh©L c§fS¡F Ó®âU¤j«bfhL¤jhš mij rÇahŒ cgnah»¤J¡ bfhŸs¡Toa nah¡»aijc§fS¡F ïU¡»wjh? ïšiyah? v‹»wij gßø¤J¥ gh®¤Jï‹D« áy Ó®âU¤j« bfhL¥ngh«” v‹W brhšÈÆU¡»wh®fŸ.mj‹go r®¡fh® tH¡f« nghš 1928 nyh 1929 nyh xU fÄõidÃaÄ¡f¥ ngh»wh®fŸ. mªj fÄõÅš ekJ gh®¥gd®fS¡F nkšbfh©L “Ó®¤âU¤j«” bfhL¤jhY« rÇ, bfhL¤âU¥gijí« ãL§»¡bfh©lhY« rÇ mij¥ g‰¿bašyh« bfhŠrK« ftiy Æšiy.v¥goahtJ tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« v‹gij xÊ¤J É£lhšmJnt gh®¥gd®fS¡F Rauh{akË¤j khâÇahifahš mijxÊ¡f¡ f£áí«, gy¤ijí« nr®¡f¤jh‹ ï›tsî jªâu§ fS«Nœ¢áfS« gz¢bryî« brŒtnj jÉu nt¿šiy. mjdhš jh‹gh®¥gd® v‹w T£lnk monahL M© bg© ml§fY« f£ángj«, mã¥ãuha ngj« ï‹¿ x‹W nr®ªâU¡»wh®fŸ. ïj‰ fhfnt$kh‹ á. uh#nfhghyh¢rhÇahU« mo¡fo g£lz« nght J«$kh‹ ÓÃthrŒa§fh® bt‰¿¡fhf fh¤âU¥gJ« mt®fŸ T£l§fËš ngRtJ« tF¥òthj« kh¤âu« TlhJ v‹gJ« M»a jªâu§fis brŒJ tUtJ« $kh‹ ÓÃthr rh°âÇfŸ tF¥òthj« TlhJv‹gJ« gh®¥gdušyhjhÇY« kf«kâa® fËY« »¿°jt®fËY«Ô©lhjh® v‹D« tF¥òfËY« TÈ bfhL¤J MŸfis¥ ão¤JtF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« TlhJ v‹W brhšy¢ brŒtJ«tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤ij muáaÈš ngr¡ TlhJ v‹W brhšy¢

$kh‹ fÈahzRªju KjÈah®, lh¡l® tujuh#&Y ehíL v‹»wfdth‹fis jiyt®fsh¡» “njrg¡j‹” v‹w g¤âÇifiaí«c©lh¡» lh¡l® eha® Ka‰áfis xÊ¡f ãua¤ jd¥g£lh®fŸ.mjdhš m¢rka« gh®¥gd®fË‹ nah¡»aij iaí« lh¡l® eha®ngh‹w njrg¡j®fŸ vL¤J¢ brh‹ditfis njr« e«ãanjmšyhkš $kh‹fŸ ehíL, KjÈah®, ‘njrg¡j‹’ ngh‹wt®fŸbrhšYtij #d§fŸ fhJ bfhL¡fhjjhš mj‰fhf ntW jªâu«vL¤J, vJnghybt‹whš kfh¤khÉ‹ x¤JiHahik Mu«gkhdîl‹ bj‹dh£L¥ gh®¥gd®fS« mt®fsJ g¤âÇif fS«ÉnuhjkhÆUªJ« $kh‹ v°.ÓÃthrŒa§fh® x¤JiH ahikr£lÉnuhjbk‹W brhšÈí« $kh‹ f°öÇ u§f mŒa§ fh®,v.u§frhÄ mŒa§fh®, v°. r¤âa_®¤â KjÈat®fŸ br‹iduh#jhÅ fh§»u° fÄ£oÆš ïUªJ uhÍdhkh bfhL¤J É£L btËÆš nghŒ v›tsnth öu« kfh¤khití« x¤JiHahik iaí«jh¡»¥ ngáí« vGâí« ït®fŸ #g« bršyhjjhš EiHªJbfhL¤J cŸns nghŒ Tl ïUªnj x¤JiHahikia¡ Fiy¤jh®fnsh mJnghš bj‹Åªâa ey cÇik¢ r§f¤jh® nf£F« tF¥òthÇ cÇikia eh§fS« x¥ò¡ bfhŸ»nwh«. Mdhš fh§»uirvâ®¡f¡ TlhJ v‹gjhf ï¥nghJ nghynt njr g¡â ntõ¤ij¥ngh£L, mj‰bfâuhf xU r§f¤ijí« °jhã¡f¢ brŒJ mj‰Fnt©oa gz§fisí« ãurhu§fS¡F« g¤âÇif el¤Jtj‰F«gz¤ijí« bfhL¤J gh®¥gdušyhjhiu ïu©lhf¥ ãÇ¤J m¢r§f¤â‰F bfhŠr« bfhŠrkhf kâ¥ò Fiwa¢ brŒjh® fŸ. m¢r§f¤â‹ kâ¥ò FiwªJ É£lJ v‹W bjÇªjîlD« ït®fŸ gz«bfhL¤J V‰gL¤âd br‹id khfhz¢ r§fK« ï¥gh®¥gd®fË‹nah¡»aijia m¿ªJ bfh©lJ v‹W bjÇªj clD« ï¢r§f¤ijí« xÊ¥gj‰F¢ Nœ¢á brŒJ ï¢r§f¤âš K¡»akhŒ ïUªjt®fisí« tr¥gL¤â ïijí« monahL xÊ¤J É£lh®fŸ. ïj‹gydhŒ v‹d V‰g£lJ? lh¡l® eha® f£áah»a bj‹Åªâa eycÇik¢ r§f¤jh® nf£l tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt K« nghŒ mj‰bfâÇilahŒ¤ jh§fS« mijna nfhUtjhf¢ brhšÈa br‹idkhfhz¢ r§f¤jh® nfhÇa tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤ Jt« bfh©lnjrg¡âí« nghŒ, giHa gh®¥gd Mâ¡fnk V‰g£L ïj‰F cjÉbrŒj $kh‹fŸ fÈahzRªju KjÈahU« lh¡l® tujuh#&YehíLfhU« gh®¥gd®fŸ nkš ãz¡F bfh©L fh§»u° Ã®thf¤âÈUªJ ÉyFtjhŒ Äu£oí« “Ú§fŸ nghdhš ntbwhU KjÈahiuí« ehíLfhU« nr®¤J¡ bfhŸs¤ bjÇí«” v‹W brhšÈ btËÆnyna mD¥ã É£L j§fŸ Mâ¡f¤ijí« ÃiyÃW¤â¡ bfhŸsV‰ghL brŒJ tUtJ« cyf« m¿ªjJ.


‘bt‰¿¡ bfh©lh£l’ És«gu«

bt‰¿¡ bfh©lh£l« v‹D« nguhš ekJ gh®¥gd®fŸj§fsJ gh®¥gd¥ ãurhu§fis kWnj®jšfS¡F« Tl nr®¤Jï¥bghGâÈUªnj el¤j Mu«ã¤J É£lh®fŸ. ahnuh btF ng®fŸ ït®fis c¤ânahf« V‰W¡bfhŸS«goí« kªâÇ rig fismik¡F«goí« nf£L¡bfh©lJ nghyî« th¡fhs®fS¡F¤jh§fŸ bfhL¤j th¡if Ãiwnt‰w nt©o kªâÇ gjÉfiskW¥gJ nghyî« ntõ« nghL»wh®fŸ. ïij¥ ghku #d§fS«e«ã “M! M!! ekJ gh®¥gd®fŸ v‹d, Rauh{a¡ f£á¡fhu®fŸv‹d, fh§»uR¡fhu®fŸ v‹d! M»a $kh‹fŸ $ÃthrŒa§fh®,r¤âa_®¤â, V.u§frhÄ mŒa§fh® KjÈat®fŸ v›tsî ehz a¡fhu®fŸ kªâÇ c¤ânahf¤ij¡ Tl nt©lhbk‹W brhšÈÉ£lh®fŸ” v‹W ït®fis¥ ghuh£Ltâš VkhªJ nghdhY«nghth®fŸ. ï¥bghGJ #Æ¤jt®fŸ ah®? gh®¥gd®fsh? Rauh{a¡f£áahuh? fh§»uR¡fhu®fsh? ah® v‹W j¡f Mjhu¤Jl‹ gâšbrhšy ah® jahuhÆU¡»wh®fŸ? f£á v‹gj‰F v‹d bghUŸ?RnjrÄ¤âuD« ïªJîkhd gh®¥gd¥ g¤âÇiffŸ fy« f£o vGâÉ£lhš mJnt Koî v‹W m®¤jkh? f£áahf Ä¤âu‹ F¿¤ JŸsfz¡F¥go fh§»uR¡fhu®fŸ v‹ngh®fŸ 47 ngÇš fh§»u°bk«g®fŸ v¤jid ng®? vJ Kjš ït®fŸ fh§»u°fhu®fŸ?v‹iwa âd« ifbaG¤ J¥ ngh£L nr®ªjh®fŸ? fh§»uáš vªj¡bfhŸiffis¥ ã‹g‰¿dh®fŸ? Ä¤âuD« ïªJî« f©iz _o¡bfh©lhš cyfnk f©iz _o¡ bfh©ljhf mU¤jkh? $kh‹r¤âa_®¤â Kjš vªj ãuhkzuhtJ j§fis fh§»uR¡fhu® v‹Wbrhšy mt®fS¡F nah¡»aij ïU¡»wjh? r¤âa_®¤â ïªj 5tUõ fhy¤âš v‹iw¡fhtJ xU ehŸ fh§»u° bfhŸif¥goelªjjhf¢ brhšy Koíkh? v‹iw¡fhtJ xU ehŸ r®¡fhÇ‹F‰w§fis¥ g‰¿ r®¡fhiu¡ f©o¤J ngáajhfnth, r®¡fh® c¤âuîfis kW¤jjhfnth, r®¡fh® jait vâ®ghuhjjhfnth ïUªj jhf¢brhšy Koíkh? mšyJ r®¡fhÇÈUªJ VjhtJ xU c¤â nahf«»il¥gjhÆUªJ nt©lh« v‹W brh‹djhf ahuhtJ brhšyKoíkh? mšyJ ï‹iwa âdkhtJ ekJ r®¡fhuhš bfhL¡ f¥g£l

brŒtJkhd fhÇa§fis¢ brŒJ tU»wh®fŸ. Mjyhš, jÄœ k¡fŸïJ rka« VkhªJ nghfhkš tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤â‹ mtáa¤ijí«, mj‰bfâÇilahŒ¥ gh®¥gd®fŸ brŒí« ãurhu¤â‹neh¡f¤ijí«, gh®¥gd®fS¡fhf tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤â‰FÉnuhjkhŒ gh®¥gd® mšyhjh® TÈ¥ãurhu« brŒí« neh¡f¤ijí«, mt®fSila nah¡»aijfisí« K‹ ã‹ mã¥ãuha§fisí« ghku k¡fŸ rÇahf czU«goahd ãurhu§fis¢ brŒJv¥goahtJ mij miltj‰F nt©oa V‰ghLfisna brŒant©o t‰òW¤J »nwh«.



m‹iw¡fh? v‹iw¡F v‹W Ä¤âu‹ brhšy¡TLkh? c¤ânahf§fS¡F Mir¥g£L kªâÇ f£á v‹W gdfhÈ‹ thiy¥ão¤J¡ bfh©L âÇªJ c¤ânahf« g£l« gjÉfŸ vâ®gh®¤jgo»il¡fhjjhš VkhªJ nghŒ kªâÇ føíl‹ r©ilngh£L¡bfh©L tªj áyiu jh§fŸ Mir th®¤ijfŸ brhšÈ Vkh‰¿j§fŸ MSfŸ v‹W bga® bfh©lâdhnyna mt®fŸ fh§»uR¡fhu®fŸ M»ÉLth®fsh? c¤ânahf« ïšiy ba‹W bjÇªjhšït®fSl‹ ïU¥gh®fsh? c¤ânahf« »il¥gjhÆUªJ x¥ò¡bfhŸtjhfnt ïUªjhš ï¥nghJ th¡F¤j¤j« brŒJ nr®ªâU¡ F«M£fS¡bfšyh« c¤ânahf« bfhL¡f Koíkh? bfhL¡fh É£lhšïªj¥ gh®¥gd®fis É£L kWgoí« gdfhÈl« nghŒnrukh£lh®fsh? _‹W kªâÇ, _‹W fhÇajÇá, xU ãuábl©£ Mf7 °jhd§fis “50 fh§»u°fhu” U¡F« “25 Rna¢ir¡fhu” U¡F«Mf 75 ngU¡F v¥go g§»£L¡ bfhL¡f Koí«? m¥gobfhL¥gjhÆUªjhš gh®¥gd®fS¡F« bfhL¡f nt©lhkh? kf«kâa®fS¡F« bfhL¡f nt©lhkh? »¿°jt®fS¡F« bfhL¡fnt©lhkh? mšyJ ït®fŸ x¥ò¡ bfhŸsÉšiy v‹whš ft®‹bk©L MÕR fjtil¤J¥ nghFkh?

bt‰¿! bt‰¿! v‹W btŸË¡ nfhÈš mogLtij¤ jÉunjr¤â‰nfh r_f¤â‰nfh mšyJ gh®¥gdušyhjhU¡nfh K¡fhšJ£L yhgK©lh? gz§fis thÇ ïiw¤jJjh‹ gy‹; bjh©il¡»Êa f¤âdJjh‹ gy‹; mšyhkš rhâ¥gJ x‹WÄšiy v‹g njhLkWgoí« gdfhš uh{a¤ij bt‰¿iy gh¡F it¤J miH¡ f¥ngh»wh®fŸ v‹gJ cWâ v‹nw brhšnth«. ïJfŸ všyh« bghJ#d§fS¡F¤ bjÇahJ v‹W Ãid¤J fy« ngh£L 47 ng®f Ë‹bga®fis vGâ É£lhš #°o° f£á br¤J¥ nghŒÉL«. ï§»äZ murh§f« k¤âajiu¡ flÈš _œ»¥nghF«, jh§fŸ nghŒ ifbfhL¤J kWgoí« T£o tuyh«, mj‹ _y« gh®¥gd® Mâ¡f«Ãiy¤JÉL« v‹W Ãid¤J¡bfh©L fdî f©ljhf¤ bjÇ»wJ.

mij¥g‰¿ ï§F ahU¡F« ftiyÆšiy. ï‹dK« 98bga®fisí« fh§»uR¡fhu®fŸ v‹W brhšÈ¡ bfh©L mt®fŸgl¤ijí« ngh£L¡ bfh©lhY« ek¡F mij¥g‰¿ ftiyÆšiy.ï¥bghGJ v¥go¤ j§fis Rauh{a¡ f£á¡fhu® v‹W brhšÈ¡bfhŸsnt ga¥gL«goahf M»É£lnjh mJ nghynt mL¤jnj®jY¡FŸ j§fis fh§»uR¡fhu®fŸ v‹W brhšÈ¡ bfhŸsî«‘njrg¡j®fŸ’ v‹W brhšÈ¡ bfhŸsî« ga¥gL«goahd fhy¤ijït®fSila ‘njrg¡â’ bfh©Ltu¥ ngh»wJ ek¡F¤ bjÇí«.#°o° f£áÆ‹ bfhŸifia ïJtiuÆš ahU« j¥ò v‹W brhšÈ

VjhtJ xU fîut bk«g® °jhd« jh‹ milªâU¡ fÉšiy v‹Wbrhšy Koíkh? Ä¤âu‹ fy¤âš ‘jiyt®’ jiy¥ãš ng®ngh£lt® nah¡»aijna ï¥go ïUªjhš k‰wgo mªj¡ T£lnah¡»aijia¢ brhšy nt©Lkh? mªj tÇirÆš g£l«bg‰wt®fŸ ïšiyah? fîut r®¡fh® c¤ânahf°j®fŸ ïšiyah?ne‰W xU f£á¥ ng® ï‹W xU f£á¥ ng® brh‹dt® fŸ ïšiyah?ehisa âd« ntW f£á¡F¥ ngh»wt®fŸ ïšiyah? ït®fŸvšnyhU« Ä¤âuD¡F fh§»uR¡ fhu®fŸ v‹W v¥go¤ bjÇí«?$kh‹ ntzhîila¡ fî©l® fh§»uR¡fhuuh? $kh‹ uh›gAö® á.É.v°. euá«k uh#& fh§»u° c¤ânahf« V‰W¡bfhŸS«v‹W $kh‹ $ÅthrŒa§fh® brh‹dij e«ã tªnj‹; ï¥nghJmt® bghŒ ngR»wh®; Mjyhš eh‹ Rauh{a¡ f£áiaí«fh§»uirí« É£L¥ ngh»nw‹ v‹W brhšÈ¥ nghd t®jhnd?$kh‹ K¤ijah KjÈah® jdJ ãurhu m¿¡ifÆš fh§»u°â£l¤ijna x¥ò¡ bfhŸshkY« fh§»u° v‹»w th®¤ijia¡ Tlãu°jhã¡fhkY« fh§»u° bfhŸif¡F Énuhj khfnt eh‹r£lrigÆš mJ brŒ»nw‹ ïJ brŒ»nw‹ v‹W brhšÈ vGâX£L th§»dt®jhnd? $kh‹ nrJu¤âdkŒa® jh‹ fh§»u°thâv‹W brhšyhkY« brhšYtj‰F¥ gaªJ bfh©L« ntW bgaiu¢brhšÈ¡ bfh©L mngBfuhŒ Ã‹wt® jhnd? mJnghynt #dh¥lh#&OD« jh‹ Rauh{a¡ f£áahnuhL nrUt âšiy v‹W jdJr_f¤jhU¡F th¡F bfhL¤jt®jhnd? $kh‹ nfhghš nkdD¡F«fh§»uR¡F« v‹d r«gªj«? mt® fh§»u° bgaiu¢ brhšÈ¡bfh©L Ã‹whuh? $kh‹ ô.uhkrhÄ mŒaU¡F fh§»u° v‹whšv‹d v‹W bjÇíkh? mt® fh§»u° bgaiu¢ brhšÈ¡bfh©LÃ‹whuh? ïu©L MLfŸ ngh£l r©ilÆ‹ gydhf xG»du¤j¤ij Fo¤J tªjt®jhnd? ïâš ahiu¥g‰¿ vGJtJ? ahÇ‹fh§»u° g¡âia¥ g‰¿ t®Â¥gJ? $kh‹ vš.nf. Jsáuh«v‹iw¡F fh§»u° bk«g® Mdh®? kfh¤khÉl« gâdhÆu« r®¡fhkJiuÆš R‰w it¡»nw‹ v‹whnu m‹iw¡fh? njt°jhdknrhjh brŒí«nghJ gdfhš Tlnt ïUªjhnu m‹iw¡fh?gh®¥gdušyhjh® rh®ghf fh§»uá‹ m¡ »uk§fis vL¤J¢ brhšyÓik¡F¥ nghdhnu m‹iw¡fh? mšyJ kJiu¡ fby¡lÇl«r£lrig mngBf É©z¥g« nghL«nghJ j‹id¡fh§»uR¡fhu® mšybt‹W« Rauh{a¡ f£áfhu® mšy bt‹W« jh«Rna¢ir, jhuhs bfhŸif¡fhu® v‹W th¡F _y« bfhL¤jhnum‹iw¡fh? mšyJ $kh‹ r¤âa_®¤â mŒa® mt® fŸ kJiuãsh£ghu¤âš $kh‹ Jsáuh« mt®fis, gdfhš xÊªJ É£lh®;j§fis eh‹ kªâÇah¡f¥ ngh»nw‹ v‹W th¡F bfhL¤ jhnu


gh®¥gÜa¤ij xÊ¤j fšahz§fŸ

nry« mL¤j jhj«g£o v‹D« »uhk¤âš gšÍa ehíLtF¥ig¢ nr®ªj åLfËš _‹W fšahz§fŸ btF ÉkÇirahŒelªjd. m«_‹W fšahz§fS¡F« gh®¥gd ònuh»j®fŸïšyhkš gh®¥gdušyhjhiu¡ bfh©nl KT®¤j« brŒÉ¡f¥g£lJ. ïitfËš xU fšahz å£L¡fhuU¡F kh¤âu« Mu«g¤âš eh« V‹ ïij Kj‹ Kjyhf¢ brŒa nt©L«, k‰W« ahuhtJbrŒj ãwF eh« brŒayh« v‹»w v©z« kdJ¡FŸshf ïUªâU¡»wJ. mj‰nf‰wh¥ nghš mt® xU gh®¥gd¥ ònuh»jiuí«jUÉ¤J É£lh®. Mdhš k‰w ïu©L fšahz å£L¡fhuU«ijÇakhŒ¢ brŒa Mu«ã¤j ãwF« <nuh£oÈUªJ fšahz¤â‰FtªâUªj $kh‹fshd m.nfhÉªj eha¡f®, bt. K¤J eha¡f®, uh.JiurhÄ eha¡f®, bt. všy eha¡f®, v.všy eha¡f®, nf. uhkrhÄeha¡f®, <.bt. uhkrhÄ eha¡f® KjÈa ï‹D« gy fdth‹fŸbrh‹d ãwF« jh‹ jUÉ¤j gh®¥gd¥ ònuh»jU¡F Vnjh gz«bfhL¤jD¥ã É£L mtU« gh®¥gdušyhjhiu¡ bfh©nl jdJå£L KT®¤j¤ ijí« el¤â¡ bfh©lh®.

Mfnt, ïªj _‹W fšahz§fS« v›Éj rl§F¡F«gh®¥gd r«gªjÄšyhkny ïÅJ Ãiwnt¿‰W. mnjhL m§F tªâUªj k‰w gªJ Ä¤âu®fS« j§fŸ j§fŸ å£L Rgh RgfhÇa§fisí« ïÅ gh®¥gdušyhjhiu¡ bfh©nl brŒJ bfhŸtJ v‹D«mã¥ãuha¤ijí« bjÇÉ¤J¡ bfh©lh®fŸ.

ïªj tF¥gh® gh®¥gÜa¤ij Ú¡» fšahz« brŒj bfsut«nry« jhj«g£o¡nf »il¤jnjhL k‰wt®fS¡F« tÊ fh£odbgUikí« mt®fS¡F »il¤jij¥ g‰¿ eh« ÄFâí« k»œ¢ámil»nwh«. mnjhL ïj‰F K¡»akhŒ Ã‹W ntiy brŒj$kh‹fŸ všy eha¡f®, nf. uhkrhÄ eha¡f® KjÈa fdth‹fisí« ghuh£L»nwh«


fh§»uR¡fhuU¡nfh Rauh{a¡ f£á¡fhuU¡nfh X£L bfhL¤JÉlÉšiy v‹gJ« eh« m¿nth«. ghku k¡fis Vkh‰¿ aâY«kfªJ¡fSDilaî« klhâgâfËDilaî« gz§fhR bryîbrŒjâY« jªâu¤âY« tŠrf¤âY« X£L¡ »il¡»wnj mšyhkšr®¡fhU¡F 10 %ghŒ óÄ fªjha« bfhL¡F« x›bthU X£lU«njr¤â‹ j¤Jt¤ijí« Ã‰gt®fË‹ nah¡»aijí« fh§»uá‹ehza¤ijí« ftÅ¤J X£L¡ bfhL¤jh®fŸ v‹W ahuh tJ brhšyKoíkh? v‹W nf£»nwh«. gh®¥gd¥ g¤âÇiffŸjh‹ ï«khâÇòu£Lfis¢ brŒ»wJ v‹W brh‹dhš gh®¥gdušyh jhuhšel¤j¥gL« áy g¤âÇiffS« “< mo¤jh‹ fh¥ã” v‹W brhštJnghš bfhŠrK« K‹ã‹ nahá¡fhkY« gF¤j¿it cgnahf¥gL¤jhkY« gh®¥gd¥ g¤âÇiffË‹ T‰iw m¥gona vL¤J fh¥ãmo¤âU¡»‹wd. mnjhL kh¤âuÄšyhkš mit fisna ã‹g‰¿j§fŸ mã¥ãuhaK« vGJ»‹wd. ït‰iw Ãid¡F« nghJ ekJk¡fË‹ Ãiyia¡ F¿¤J bt£f¥glhk ÈU¡f KoaÉšiy.

Mjyhš ïJfS¡F¤ j¡f kUªJ, ah® kªâÇahŒ tUth®fŸ?ah® murh§f¤ij el¤j¥ ngh»wh®fŸ? ah® murh§f¤ij jf®¡f¥ngh»wh®fŸ? v‹gjšy. mij¥g‰¿ ftiyí« nt©oaâšiy.v¥go ghku k¡fis ï¡bfhLikÆÈUªJ j¥òÉ¡»wJ v‹»wÉra¤âšjh‹ ekJ eh£oÅlnkh r_f¤âÅlnkh c©ikahdftiy cŸst®fŸ brŒa nt©oaJ v‹gjhf¤ bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«.



RakÇahijí« cŸstuhfÆUªjhš, ft®d® ãuò j‹idmiH¡fhkš ntW xUtiu miH¤J, kªâÇ rigia mik¡F« gonf£lj‹ ã‹ f©o¥ghŒ kªâÇ Éõa¤ij¥ g‰¿ vªj Éj¤âY«fyªJ bfhŸshkÈU¥gnj m¿îilikí« RakÇahij íkhF«.v¥bghGJ ft®d® ãuò j‹id¡ T¥ãlÉšiynah m¥nghGnjjh‹ jiyik t»¤J el¤J« f£áah»a gh®¥gd ušyhjh® f£ááWgh‹ik¡ f£á v‹nwh njhšÉailªj f£á v‹nwh ft®d® ãuòÃid¤J É£lhbu‹gJ m®¤jkh mšyth? m¥go mt® Ãid¤jãwF m«kªâÇ gjÉia vªj tÊÆyhtJ V‰gJ khdKilikahFkh? ft®dnu kWgoí« gdfhš muriu¡ T¥ãLtjhÆUªjhY«kh£nl‹ v‹W brhšÈÉ£L r£lrig¡F btËÆš ïUªJ bfh©LÔÉu¥ãurhu« brŒJ j§fŸ f£áah® áWgh‹iknahuh bgU«gh‹iknahuh v‹gij ft®d® m¿í« go¢ brŒtJ« r®¡fhÇ‹nah¡»aijiaí« gh®¥gd®fË‹ Nœ¢á iaí« bghJ k¡fŸm¿í«go brŒtJ« K¡»a¡ flikahF«. m¥go¡»šyhkš, fø,kªâÇrig ÃaÄ¡f Ka‰á brŒtânyh mšyJ k‰wt®fŸ Ka‰ábrŒjhš mâš jhD« mšyJ jdJ f£áahU« x‹¿u©L kªâÇ°jhd¤ij x¥ò¡ bfhŸtânyh ftiy brY¤Jth®fnsahdhšmL¤j _‹W tUõ¤â‰F¥ gh®¥gdušyhjh® f£áí« mt®fsJbfhŸifí« °j«ã¡f¥g£L¥ nghŒÉL« v‹nw v¢rÇ¡ifbrŒnth«. #°o° f£á mL¤j _‹W tUõ fhy¤J¡F kªâÇ gjÉÉõa¤âš r«gªj¥glhkÈUªJ ÉLnkahdhš bghJ k¡fŸ m¡f£áÆ‹ bfhŸifia K‹ÅY« gâ‹ kl§F ntf¤njhL <nl‰¿it¥gj‰F¤ jhdhfnt K‹ tUth®fŸ. murh§f¤jhU« xUt®ngÇš xUtiu ö©oÉ£L nto¡if¥ gh®¡F« j‹ikÆÈUªJ«bfhŠr« khWth®fŸ. mL¤J tu¥nghF« _‹W tUõ fhy¤J¡FŸshf kªâÇ gjÉ ïšyhÉ£lhš gh®¥gdušyhjh®fŸ monahLxÊªJ nghŒ ÉLth®fsh? #°o° f£áí« kªâÇ gjÉ ïšyhÉ£lhš br¤J¥ nghf nt©oaJjhdh? xU kÆ® câ®ªJ nghdhšftÇkh‹ thHh bj‹gh®fŸ. m¥go¥nghš xU kªâÇ gjÉ nghŒÉ£lhš #°o° f£á thH Koahjh? kªâÇ gjÉ¡fhfth ï¡f£áV‰g£lJ? m¥goahdhš mJ xÊªJ nghf nt©oaJjh‹; m¥go¡»šyhkš gh®¥gdušyhj k¡fË‹ RakÇahij¡fhf V‰gL« f£áahÆU¡Fkhdhš mJ kªâÇ rigia kwªJ btËÆš tªJ M©ikíl‹ nghuhl nt©oaJjhndbahÊa f£á¥ bgaiu kh‰¿ahtJgjÉ bgw Ãid¥gJ RakÇahij¡fhf¥ ghLgL« jiyt®fË‹flik mšybt‹nw brhšYnth«. r£lrigÆ‹ _yK« kªâÇgjÉÆ‹ _yK« eh£L¡F xU gyD« V‰g£L Élhbj‹gij eh«gy jlit brhšÈÆU¡»nwh«. MW tUõ fhy« ï¥gjÉia

ãŸis tu¤â‰F¥ nghŒ¥ òUõid¥ g¿bfhL¥gjh?

bfhŸif¡fhf kªâÇ gjÉah?kªâÇ gjÉ¡fhf bfhŸifah?

gzfhš uh#h mt®fŸ kªâÇ gjÉfis g§»£L¡ bfhŸS«Éõa¤âš r£lrig r«gªj¥g£l tiuÆš ‘#°o° f£á’ mšyJãuhkzušyhjh® v‹»w f£á¥ bgaiu¡ Tl É£LÉ£L mj‰FntW bga® it¤J¡ bfhŸs r«kâ¤jjhf ‘Ä¤âu‹’ KjÈag¤âÇiffËš fhz¥gL»wJ. ‘‘brU¥ò¡fhf¡ fhyh? fhY¡fhf¢brU¥gh?” v‹D« gHbkhÊ nghš f£á¡fhf kªâÇah, kªâÇ¡fhff£áah? kªâÇ c¤ânah f¤â‰fhf f£áÆ‹ bgaiu kh‰¿¡bfhŸsr«kâ¤j gzfhš uh#hÉ‹ Ãiyikia ahU« f©o¡fhkÈU¡fKoahJ. r£lrigÆš gzfhš mur®, jhD« jdJ f£áahU« gh®¥gdušyhjh® f£á¥ ãuâÃâ v‹gij kh‰¿¡ bfhŸth®fnsahdhšr£lrigia¥ bghW¤j tiuÆš ntW ahUila ãuâÃâ v‹WbrhšÈ¡ bfhŸs mUfijíilat®fŸ Mth®fŸ. lh¡l® ehaut®fS« r®. âahfuha br£oahut®fS« vªj rka¤âY« j§fSilaf£á¥ bgaiunah bfhŸifianah xU fLfsî kh‰¿¡ bfhŸtj‰F« v¥ng®¥g£l beU¡foahd rªj®¥g¤âY« á¿J« r«kâ¤jt®fsšy®. mªj cWâ mt® fËl¤âš ïUªjâdhnyna gh®¥gdušyhjh®fS¡nf xU mªj°J ïUªJ tªâU¡»wJ. mt®fŸfhy¤âš elªj ïu©L nj®jšfËY« óuz bt‰¿ bg‰W kªâÇ fisÃaÄ¡F« nah¡»aijfisí« milªâUªjh®fŸ. mt®fŸ fhykhdãwF mJ nghš cWâí« ne®ikíÄšyhj jiyt®fŸ _y« m¡f£áeilbgw nt©oÆUªjgoahš gh®¥gd®fŸ Nœ¢á ï¡f£áiabtF Ryg¤âš fiy¡f¤ ijÇa« bfh©L É£lJ. xU áW khWjšV‰g£l fhuz¤âdhnyna xU beU¡fo ahd rka¤ij rkhË¡fKoahkš f£áÆ‹ bgaiu É£L Él r«kâ¤jJ bfhŠr khtJRakÇahijíŸst®fS« Raeyk‰wt®fS« brŒí« fhÇabk‹Wbrhšy KoahJ. gzfhš mur® c©ikÆnyna cWâí«


r«kâ¥ghuh? $kh‹ Ia§fhut®fŸ gâdhÆu¡fz¡fhd òu£L¥ngáÆU¥ghuh? $kh‹ M¢rhÇahut®fŸ MÆu¤bj£L Nœ¢áfŸbrŒthuh? f£á¤ jiyt®fŸ v‹W brhšÈ¡ bfhŸSgt® fË‹Ãiyikna ï¥goÆUªjhš k‰wgo thy®fË‹ nah¡»aijia¥g‰¿ vGj Mu«ã¤jhš mJ go¥gj‰nf mUtU¡f¤j¡fjhFbk‹nw Ãid¡»nwh«. Mjyhš #°o° f£á v‹gnjh gh®¥gdušyhjh® f£á v‹gnjh k¡fS¡F¥ ga‹ mË¡f nt©Lkhdhšï«khâÇ ÃiyikfËY« ï«khâÇ jiyt®fËlK« á¡» mšyšglhkš gh®¤J¡ bfhŸs nt©oanjhL ekJ RakÇahij¡FvâÇfshd gh®¥gd®fS« k‰wt®fS« nj®jš Koîfis¡ T¿¡bfh©L #°o° f£á kh©L É£lJ; gh®¥gdušyhjh® f£á br¤jJ;tF¥ò¤ Jntõ¡ f£áia bghJ #d§fŸ ÉU«gÉšiy v‹Wgr¥ã XyÄ£L¤ âÇtj‰F mETykhf elªJ bfhŸshkš kdcWâílD« RakÇahijílD« elªJ bfhŸs nt©L«. f£á v‹WbrhšYt bjšyh« mâYŸs bfhŸiffSilaî« â£l§fSilaî« kâ¥ig¥ bghW¤jnj xÊa MŸfË‹ kâ¥igí« MŸT£l¤â‹ v©Â¡ifiaí« bghW¤jJ mšy. Mjyhš,bfhŸifiaí« cWâiaí« fil¥ão¤j áyiuahtJ bfh©Lgh®¥gdušyhjh® f£á f£L¥ghlhŒ ntiy brŒahj gB« mL¤j_‹W tUõ¤â‰FŸ f©o¥ghŒ ïU¡FÄl« bjÇahkš kiwªJÉLbk‹nw ftiyíl‹ v¢rÇ¡if brŒ»nwh«.


mEgÉ¤jt®fS« bgU«ghY« ïnj mã¥ãuha¤ij brhšÈÆU¡»wh®fŸ. m‹¿í« gh®¥gdušyhj k¡fË‹ RakÇahijÆ‹všiy KGtJ« r£lrigÆ‹ _y« milªJ Élyh« v‹gJ« gf‰fdntahF«. ekJ RakÇahijÆ‹ vâÇfshš V‰gL« Nœ¢á fËšxU á¿J xÊ¡f KoíkhdhY« ï¢áW e‹ik¡fhf f£áÆ‹ngiuna gÈ bfhL¥gJ ãŸis tu¤â‰F¥ nghŒ òUõid¥g¿bfhL¤jj‰ bfh¥ghFnk jÉu ntwšy. jÉuî« VjhtbjhUf£á¡F¤ jiyt®fshÆU¥gt®fS¡F VjhtbjhU gjÉnahmâfhunkh »il¡f¡ Toa rªj®¥g nk‰g£lhny m¡f£á¡F Koîfhybk‹Wjh‹ brhšynt©L«. VbdÅš mâfhu gjÉfËÈU¥gt®fŸ xU¡fhY« nah¡»akhŒ elªJ bfhŸs KoantKoahJ. m›tâfhu¤ij¡ fh¥gh‰¿¡ bfhŸsî«, f£á nr®¡fî«mnef mnah¡»a¤jdkhd fhÇa§fŸ brŒa nt©oanjhL k‰wt®fŸ brŒí« m¡»uk§fisí« ehza¡ Fiwîfisí« mE kâ¡fnt©oí« tU«. Mjyhš Ãt®¤â ïšyhj rka§fËš kh¤â u«Vnjh gjÉfis V‰W¡ bfhŸsyhnk jÉu k‰wgo gjÉfist»¥gJ f£á¡F Mg¤jhfnt Koí«. gzfhš mur® br‹w _‹WtUõ§fshf kªâÇ gjÉÆšyhkš btËÆÈUªâU¥ghuhdhš#°o° f£áÆ‹ Ãiyik nj®jÈš ntW khâÇahÆUªâU¡Fbk‹W cWâahŒ brhšYnth«. r®.âahfuha bgUkhD¡»Uªj kâ¥bgšyh« mt® btËÆÈUªjâdhšjhnd bahÊa kªâÇah ÆUªjâdhyšy. Mjyhš v‹d tÇD« f£áiaí« f£á¥ bgaiu í«É£L¡ bfhL¡fhkY« jiyt®fshÆU¥gt®fŸ gjÉfËš ãuntá¡fhkY« ïU¥gnj f£áia¡ fh¥gh‰WtjhF«. jÉuî« kªâÇgjÉia V‰gt®fŸ th§F« r«gs§fŸ xU F¿¥ã£l áW bjhifjÉu k‰wit f£á¥ ãurhu¤â‰nf x¥gil¡f¥gl nt©L«. mJKoahjhÆ‹ kªâÇÆ‹ r«gs¤ij tUõ« x‹W¡F gâdhÆu«%ghŒfS¡FŸshfnt Ã®zÆ¡f nt©L«. m¥bghGJ jh‹gjÉfS¡F ï¤jid M¤âu§fS« gjÉÆÈU¥gt®fŸ nkšï›tsî bghwhikfS« ÉnuhâfS« V‰glKoahJ. gjÉfisV‰w ãwF« gjÉfis¡ fh¥gh‰¿¡ bfhŸs ï›tsî m¡»uk§fS« brŒa nt©o tuhJ. muáaÈyhdhY« RakÇahijÆyhdhY« f£á ey¤J¡bf‹W r£lrig¡F Ã‰gt®fŸ Äfî« mUikahfnt ïU¡»wh®fŸ. Vw¡Fiwa ï¥nghJ nj®ªbjL¡f¥g£lt®fŸRkh® üW ng®f ËY« 2 mšyJ 3 nguhtJ f£áianah njr¤ ijnahr_f¤ijnah RakÇahijianah y£áa« brŒJ r£l rig¡Ftªjh®fbs‹W ahuhtJ brhšy Koíkh? m¥go ïUªjhš ft®d®ãuò thyiH¡f¥g£l $kh‹ euá«k uh#& mt®fŸ _‹W khj¤âšMW f£á kh¿ÆU¥ghuh? gdfhš mur® f£á¥ bgaiu kh‰w¢


njÓa thœ¡if¡F« Mg¤J V‰g£L tU»wJ v‹W« jdJ jÅnjÓa m¿¡ifÆš F¿¥ã£oU¡»wh®. m¥go ïU¡f m¡f£áiabgU«gh‹ikahŒ bjÇªbjL¥gjhŒ ehíLfhnu x¥ò¡ bfh©oU¡ifÆš ehíLfhU th®¤ijia njr« kâ¤jjhf bgUik ghuh£o¡bfhŸs ïlbk§nf? jÉu #°o° f£á njhšÉia¥ gh®¤J gy®mâÈUªJ Éy» Rna¢ir¡ f£áÆš nr®ªâU¥gjhfî«, Rauh{a¡f£á bt‰¿ia¥ gh®¤J Rna¢ir¡ f£áah® áy® Rauh{a¡ f£áÆšnr®ªâU¥gjhfî« brhšY»wh®. ïjdhY« ehíLfh® brhšÈago#d§fŸ ‘j¡f nah¡»a®fis’ bgUthÇahfî« bjÇªbjL¤jjhfmtnu x¥ò¡ bfhŸsî« KoahJ. jÉu “uhéa Éõa¤âš #°o°f£áÆ‹ bfhŸiffis eh‹ v¥nghJ« MjÇ¤jJ »ilahJ. #°o°f£áia Él Rauh{a¡ f£ána áyh¡»akhdJ v‹W gy jlitbrhšÈÆU¥gJ nghynt ï¥nghJ« #°o° f£á kªâÇ rigmik¥gijÉl Rauh{a¡ f£á mik¥gnj áyh¡»akhdJ v‹WÃid¡»nw‹” v‹W brhšY»wh®. ïâY« bfhŠrkhtJ nah¡»a¥bghW¥ò ïU¡»wjh v‹gij thrf®fns czu nt©L«. njh‰W¥nghdjhf¢ brhšY« f£áia Fiw brhšYtj‰F ehíL fhiu¥ngh‹wt®fns nt©Lbk‹gâšiy. bjUÉš nghF« ã¢ir¡fhu‹Tl jhuhskhŒ¢ brhšÈÉlyh«. bghW¥òŸst®fŸ v‹WbrhšÈ¡ bfhŸS« ehíLfhiu¥ ngh‹wt®fŸ fhuz« fh£oïu©o‰FKŸs jhuj‹ikiaí« fh£o¢ brh‹dhš mJ mHfhí«f©ÂakhíÄU¡F«. lh¡l® ehíLfhut®fns k‰bwhU rka¤âš“Rauh{a¡ f£á ãuhkz¡ f£á, mL¤j nj®jÈš mJ bt‰¿“Rauh{a¡ f£á ãuhkz¡ f£á, mL¤j nj®jÈš mJ bt‰¿“Rauh{a¡ f£á ãuhkz¡ f£á, mL¤j nj®jÈš mJ bt‰¿“Rauh{a¡ f£á ãuhkz¡ f£á, mL¤j nj®jÈš mJ bt‰¿“Rauh{a¡ f£á ãuhkz¡ f£á, mL¤j nj®jÈš mJ bt‰¿bg‰whš ãuhkzušyhjhU ila fâ mnjhfâahŒ¥ nghŒÉL«bg‰whš ãuhkzušyhjhU ila fâ mnjhfâahŒ¥ nghŒÉL«bg‰whš ãuhkzušyhjhU ila fâ mnjhfâahŒ¥ nghŒÉL«bg‰whš ãuhkzušyhjhU ila fâ mnjhfâahŒ¥ nghŒÉL«bg‰whš ãuhkzušyhjhU ila fâ mnjhfâahŒ¥ nghŒÉL«v‹gJ ekJ gykhd e«ã¡if” v‹gJ ekJ gykhd e«ã¡if” v‹gJ ekJ gykhd e«ã¡if” v‹gJ ekJ gykhd e«ã¡if” v‹gJ ekJ gykhd e«ã¡if” v‹W brhšÈ ïU¡»wh®.mšyhkY« Rauh{a¡ f£áahš njÓa thœ¡if¡F Mg¤nj‰g£LtU»wJ. f£L¥ghlhf ãuhkzušyhjhU¡F ÉnuhjkhŒ ãurhu«brŒJ tU»wJ. mJ bt‰¿ bg‰whš ãuhkzušyhjhUila fâmnjhfâahŒ¥ nghŒ ÉL« v‹W brhšÈí« vGâí« ïU¡F«lh¡l® ehíLfhU mt®fŸ ï¥nghJ “Rauh{a¡ f£á k‰bwšyht‰iwí« Él nkyhdJ. m¡f£á kªâÇ rig mik¥gnj áyh¡»akhdJ” v‹W brhšYtjhdhš lh¡l® ehíLfhU¡F njÓa¡ ftiyahtJ ãuhkzušyhjh® mãkhdkhtJ ïU¡»wjhf ahuhtJbrhšyKoíkh? kWgoí« “njÓa thœ¡if¡F Mg¤jhdJ«gh®¥gdušyhjh® fâia mnjhfâah¡F« gh®¥gdušyhjhU¡FÉnuhjkhŒ¡ f£L¥ghlhŒ ntiy brŒí« ãuhkz¡ f£áíkhd(ïit ehíLfhnu brh‹d th®¤ijfŸ) Rauh{a¡ f£áah® kªâÇgjÉfis x¥ò¡bfhŸs kW¥gh®fshdhš #°o° f£áah® bg‰WÉLtJ Ã¢ra«. m¥go¢ brŒtJ eh£o‰F e‹ik mšy” v‹W

lh¡l® tujuh#&Y ehíL

lh¡l® tujuh#&Y ehíL mt®fŸ ‘kªâÇrig’ v‹D«jiy¥ã£L jÄœehL g¤âÇifÆš vGâ ïU¡F« Éahr« ghkuk¡fis FH¥gkila¢ brŒa¡ ToajhÆU¥gjhš Ãiyikia¤bjËî gL¤j nt©o m›Éahr¤â‹ ngh¡if¥ g‰¿¢ á¿J Muhant©oÆU¡»wJ. lh¡l® ehíLfhU Éahr¤âš F¿¥ã£oU¡F« áyK¡»a Éõa§fis ïâš F¿¥ãL»nwh«. “$ ÉšÈò¤ö®kfheh£oš eh‹ nt©o¡ bfh©lgoí«, njÓa r§f¤â‹ m¿¡ if¥goí« Rauh{a¡ f£á¡nfh #°o° f£á¡nfh bgU«gh‹ik ahd°jhd§fŸ »il¡fKoahkš brŒJ É£lij¡ f©L eh‹ Äfî«rªnjhõ¥gL»nw‹” v‹W vGâÆU¡»wh®. ïâš fLfsî c©ikahtâU¡»wjh? lh¡l® ehíLfhU fz¡F¥ go¡nf Rauh{ a¡f£á¡F 46 °jhd§fŸ v‹W ngh£oU¡»wh®. x£L bkh¤j«bjh©û‰whW v‹W« ngh£oU¡»wh®. ït®fËš f£á ïšyhjInuh¥ãa®fis Ú¡»É£lhš, lh¡l® fz¡F¥gona Rauh{a¡f£á¡fhu® bk#hÇ£o ah» ïU¡»wh®fŸ v‹gij ehíLfhU x¥ò¡bfhŸs¤jh‹ nt©L«. m¥go ïU¡f jdJ th®¤ijia njr¤jh®nf£L mj‹go elªjh®fŸ v‹W bgUik ghuh£o¡ bfhŸtâšv›tsî mr£L¤ jd« ïU¡»wJ v‹gJ m¿P®fS¡F¤ bjÇahkš nghfhJ. ïjdhš lh¡l® ehíLfhU milí« bgUikia¥ g‰¿ek¡F rªnjhõnk MdhY«, ghku k¡fis ïJ Vkh‰W»wnj v‹»wÉõa¤âš c©ikia btË¥gL¤jhkš ïU¡f¡ Tl Éšiy.KjyhtJ ehíLfhU $ ÉšÈò¤öÇY« njÓa m¿¡if ÆY«nah¡»a®fS¡F X£L¢ brŒí§fŸ v‹W btË¥gL¤âdhnumšyhkš xU f£áí« bk#hÇ£oahuhf tuhkš ïU¡F«go X£L¢brŒí§fŸ v‹W brhšyî« ïšiy. ïªÃiyikÆš lh¡l®v¡f£áia¤ jd¡F ão¤j nah¡»akhdt®fŸ v‹»wh®? #d§fŸv¡f£áia mnah¡»akhdt®fŸ v‹W jŸËÉ£ljhf¢ brhšY»wh®? bgU«gh‹ikahdt®fŸ bjÇªbjL¡f¥g£ljhŒ ehíLfhnubrhšY« f£áahd Rauh{a¡ f£áia ehíLfhnu ãuhkz¡ f£áv‹»wh®. mšyhkY« mJ f£L¥ghlhf ãuhkzušyhjhU¡FÉnuhjkhŒ ãurhu« brŒtâ‹ gydhŒ #hâ¤ Jntõ« tsUtnjhL


ntiy brŒanth xU ehS« KoahJ v‹W vªj¡ fz¡»š brhšY»wh® v‹gJ« thrf®fŸjh‹ czu nt©L«. ïJ jÉu “Rauh{a¡f£áah® njt°jhd¢ r£l¤ij vâ®¡fhkš ïUªjhš bgU«gh‹ikahd °jhd¤ij¥ bg‰W ïU¡fyh«. ï¥bghGjhtJ Rauh{a¡f£á¡F ò¤â tªâU¡Fbk‹W e«ò»nw‹” v‹W brhšY»wh®.m¥goahdhš njt°jhd¢ r£l¤ij¡ bfh©L tªJ MjÇ¤jt®fŸbgU«gh‹ikahŒ tªâU¡»wh®fŸ v‹W ehíLfhU fUJ»whuh?v‹gijí« thrf®fŸjh‹ Koî f£l nt©L«. jÉu, “nkY«#°o° f£áiaÉl ekJ khfhz¤âš uhéa Éõa¤âš áyh¡»akhdJ Rauh{a¡ f£áia Él nt¿šiy v‹W jh‹ eh‹brhšY»nwnd xÊa mâš nr®ªâU¥gt®fŸ midtU« gÇóuznah¡»a®fŸ v‹W eh‹ brhšy tuÉšiy” v‹»wh®. njÓathœÉ‰F Mg¤ij ÉisÉ¡»wt®fshfî« gh®¥gdušyhjh®fâia mnjhfâah¡f¡ Toat®fŸ v‹W« ehíLfhuhnyna x¥ò¡bfhŸs¥ g£lt®fŸ v¥go uhéa Éõa¤âš áyh¡»akhdt®fŸv‹W ehíL fhU v¥go fUJ»wh® v‹gJ« ek¡F« És§fÉšiy.jÉu “1929 « tUõ¤âš mâf Rjªâu§fŸ bfhL¥gij¥ g‰¿nahá¡f uhaš fÄõ‹ ÃaÄ¡f¥gLkhifahš m¢rigÆš njrhãkhdKŸs kªâÇ rigÆU¥gJjh‹ eh£o‰F e‹ikahFkhjyhšïij Rauh{a¡ f£áah® nahá¡f nt©Lbk‹W” mt®fis¡bfŠR»wh®. uhaš fÄõÅš ehíLfhnu x¥ò¡bfhŸS« gh®¥gd¡f£áah»a Rauh{a¡ f£áahš eh£o‰F v‹d e‹ik Éisí«.gh®¥gÜa¤ij ts®¡f tªj Rauh{a¡ f£áahš eh£o‰F v‹de‹ik vâ®gh®¡»wh® v‹gJ« És§fÉšiy. jÉu, “uhkehjòu«uh#h kªâÇrig mik¡f Rauh{a¡ f£áah® cjÉ brŒant©L«”v‹W ãuh®¤â¡»wh®. uh#h mt®fË‹ njÓa¡bfhŸif v‹d?x¤JiHahikah? #°o° f£á¡ bfhŸifÆš vj‰F khWg£lt®?Rauh{a¡ f£á¡ bfhŸifÆš vij x¥ò¡ bfh©lt®? uh#h mt®fËl« v›Éjkhd njÓa¡ bfhŸiffis¡ f©L ehíLfhU ka§F»wh® v‹gJ« ek¡F És§fÉšiy.

ï«khâÇ ï‹dK« v‹d v‹dnkh vGâ ïU¡»wh®. mt‰iwvšyh« xnu rka¤âš MuhŒtJ Koahj fhÇa«. ïtiu¥ nghynt$kh‹ #h®{ n#hr¥ mt®fS« gyÉjkhf vGâ ïU¡ »wh®. k‰W«gy x¤JiHahjh® v‹ngh®fS« v‹d v‹dnkh ngáÆU¡»wh®fŸ.Mfnt ït®fŸ eh£o‹ bgÇa beU¡foí« fyh£lhî« V‰gL»wrka¤âš bghJk¡fŸ j§fis kwªJÉ£lhš v‹d brŒ»wJ v‹WVjhtJ vGJtj‹ _y« jiyia¡ fh£o¡ bfhŸtâš ek¡FMnBgid ïšiy. Mdhš tŠrf®fshY« Nœ¢á¡fhu®fshY«V‰fdnt VkhªJ »l¡F« ekJ ghku #d§fŸ ï›Éj m®¤jk‰wJ«

vGJ»wh®. #°o° f£á¡fhu® kªâÇ gjÉ x¥ò¡ bfh©lhšRauh{a¡ f£á¡fhuiuÉl eh£o‰nfh njÓa¤â‰nfh v‹d bfLâtªJ ÉL« v‹W ehíLfhU ga¥gL»wh® v‹gJ«, Rauh{a¡f£áahuhš v‹d e‹ik vâ®gh®¡»wh® v‹gJ« És§fÉšiy.jÉu Rauh{a¡ f£áah® kªâÇ rig mik¡f kW¥gh®fshdhšK‹dhš r£lrig gÏZfhu¤jhš V‰g£l bfLjš tªJ nrUbk‹W v¢rÇ¡if brŒ»nw‹ v‹W vGJ»wh®. r£lrig gÏZfhu¤jhš v‹d bfLâ V‰g£lJ? br‹w _‹W tUõkhf r£lrigV‰ãdhš v‹d e‹ik ÉisªjJ? lh¡l® ehíLfhU r£lriggÏZfhu¤â‰F ãurhu« brŒjhuh ïšiyah? r£lrigÆšgyÅšiy v‹W brh‹dhuh ïšiyah? jÉu, “jh‹ Rauh{a¡ f£á¡fhuušythdhY« kfh¤kh fhªâ v¥go Rauh{a¡ f£á¡fhuušyhjfh§»uR¡fhunuh, mJ ngh‹w fh§»uR¡fhu®” v‹W jdJ ÃiyiaÉs¡»ÆU¡»wh®. m¥goahdhš kfh¤kh r£lrig¡F¥ nghŒRauh{a¡ f£áia (ehíLfhU bfhŸifÆš) kªâÇ gjÉfis x¥ò¡bfhŸs¢ brh‹dhuh? Mjyhš eh£o‰F v‹d bfLâ? v¥go neÇL«v‹W ga¥gL»wh® v‹gJ thrf®fŸjh‹ f©Lão¡f nt©oajhÆU¡»wJ. jÉu “kªâÇrigia mik¡F«go r¤âa_®¤âia¡ nf£L¡ bfhŸ»nw‹” v‹W vGâÆU¡»wh®. kªâÇrigmik¡f r¤âa_®¤â¡F v‹d gh¤âaÄU¡»wJ v‹W fUâdhnuhbjÇaÉšiy. r£lrigÆš Rauh{a¡f£á¤ jiytuh? mšyJgh®¥gd® - gh®¥gdušyhjh® v‹»w bghJ k¡fshš bjÇª bjL¡f¥g£ltuh? mšyJ ft®duhš T¥ã£L¡ nf£f¥g£ltuh? vªjKiwÆš mt® kªâÇrig mik¡f nt©oat®? vªj Kiw ÆšehíLfh® f£lis ïl nt©oat®? v‹gJ thrf®fŸjh‹ czunt©L«. jÉu “Rauh{a¡ f£áah® njt°jhd r£l¤ij vâ®¥gh®fns; ãuhkzušyhjhU¡F Énuhj« brŒth®fns v‹W áy® ga¥glyh«. Rna¢irthâfŸ gyÄšyhkš mt®fshš x‹W« brŒaKoahJ. Rna¢irthâfËš x‹W ïu©L ngiu¤ jÉu k‰wt®fŸmidtU« ãuhkzušyhjh®. Mifahš njt°jhd¢ r£l¤ij¤bjhiy¡fnth ãuhkÙa¤â‰fhf ntiy brŒanth Rauh{a¡f£áah®fshš xU ehS« KoahJ” v‹W brhšY»wh®. m¥goahdhš Rauh{a¡ f£áah® všnyhU« gh®¥gd®fsh? ehíLfhUfz¡F¥go btŸis¡fhu®fis Ú¡» 13 ng®fŸjh‹ Rna¢ir¡f£áÆÈU¥gjhŒ V‰gL»wJ. ïªj gâ‹_‹W ng®fËš áygh®¥gd®fis Ú¡»É£lhš 10 ng®jh‹ M»wJ. ehíLfh® fz¡F¥go¡FŸs #°o° f£á 28 ngU« Rna¢ir 10 ngU« nr®ªjhY«Rauh{a¡ f£áia btšy Koahj ikdhÇ£oÆš jhnd ïU¡»wJ.m¥go¡F ïU¡f njt°jhd r£l¤ij xÊ¡fnth ãuhkÙa¤â‰F


ïÅ v‹d brŒant©L«?

br‹id khfhz Ã®thf¤â‰F òâa kªâÇfŸ ÃakdkhŒÉ£lJ. mjhtJ, $kh‹fŸ lh¡l® $kh‹fŸ lh¡l® $kh‹fŸ lh¡l® $kh‹fŸ lh¡l® $kh‹fŸ lh¡l® P. R¥guha‹,. R¥guha‹,. R¥guha‹,. R¥guha‹,. R¥guha‹, A. u§fehj. u§fehj. u§fehj. u§fehj. u§fehjKjÈah®, KjÈah®, KjÈah®, KjÈah®, KjÈah®, R.N. Mnuh¡»arhÄ KjÈah® . Mnuh¡»arhÄ KjÈah® . Mnuh¡»arhÄ KjÈah® . Mnuh¡»arhÄ KjÈah® . Mnuh¡»arhÄ KjÈah® M»a _‹W fdth‹fŸÃakd« bg‰WÉ£lh®fŸ. ït®fSŸ Kiwna xUt® #Û‹jh®.xUt® ãu«kPhd r§f¤jh®. xUt® r®¡fh® bg‹õ‹ c¤ânahf°j®.

MdnghâY« ït®fŸ j§fS¡F v‹W ahbjhU jÅbfhŸifí«, ïa¡fK« ïšyhjt®fshifahš jÅ¤jÅahf rka«nghš mt®fS¡F¤ njh‹¿ago Ã®thf¤ij el¤â¡ bfh©Lnghth®fŸ v‹nwjh‹ eh« Ãid¡f nt©L«. mnjhL kªâÇfŸ_tU« gh®¥gdušyhjh®fŸjh‹ v‹W brhštjhÆUªjhY« j§fŸj§fŸ fhÈnyna Ã‰f¤jFªj bghJ#d Mjunth, f£á gynkh,bfhŸif gynkh ïšyhjt®fŸ. Mjyhš ekJ K‹nd‰w¤â‹vâÇfshd gh®¥gd®fË‹ jaÉšyhkš miu ÃÄõK« cÆ®thHKoahjt®fŸ. Mdjhš ï«kªâÇ Ãakd« gh®¥gd®fS¡F mDTynk jÉu gh®¥gdušyhjh®fS¡F x‹W« mDTy« ïšiyba‹nw brhšynt©L«. njr¤â‰F kªâÇfshš e‹iknah Ôiknah V‰gl¡TL« v‹W xUbghGJ« eh« v©ÂaJ« T¿aJ«ïšiy. Mjyhš njr K‹nd‰w¤â‰F ït®fËlÄUªJ eh« x‹W«vâ®gh®¡fÉšiy. Ã‰f, ïÅ #°o° f£á v‹d brŒa¥ ngh»wJ.mL¤j nj®jš tiuÆš mjhtJ ï‹D« _‹W tUõ fhy¤â‰FkªâÇ gjÉ fhykhŒ É£lj‰F J¡f« bfh©lhl¥ ngh»wjh mšyJcU¥goahd VjhtJ xU ãurhu¤ij brŒJ gh®¥ gd Mâ¡f¤ijmÊ¤J gh®¥gdušyhj k¡fË‹ RakÇahijia¡ fh¥gh‰w¥ngh»wjh v‹gJ jh‹ ekJ ftiy. c©ikÆš kªâÇ gjÉ nghŒÉ£ljhš gh®¥gdušyhjh® K‹nd‰w¤â‰F x‹W« jil V‰g£LÉlÉšiy. j‰fhy kªâÇ gjÉahš gh®¥gdušyh jhU¡F mâfkhdbfLâ V‰g£L ÉLtjhŒ it¤J¡bfh©lhY« mJ v‹dthÆU¡f¡TL«. gh®¥gdušyhjhU¡F r®¡fh® c¤ânahf ÄšyhkšbrŒa¡TL«. r®¡fh® c¤ânahf§fËš ïU¡F« gh®¥gd ušyhjh®

rka¤â‰F¤ j¡fJkhd Éõa§fshš v›t sî öu« ï‹dK«Vkh‰w¥gLth®fŸ v‹gij¥ g‰¿¤ jh‹ eh« ftiy¥g£LÉs¡fnt©o ïU¡»wnj jÉu nt¿šiy. KjyhtJ $kh‹fŸehíLfhU« #h®{ n#hr¥ò« ï¥nghJ V‰g£l bt‰¿ iaí«njhšÉiaí« ekJ eh£o‹ c©ikahd ãuâÃâ¤Jt« v‹W«ehzakhd fhÇa§fshš V‰g£l bt‰¿ njhšÉba‹W« kd¥ ó®¤âahŒ x¥ò¡bfhŸS»wh®fsh? kªâÇ gjÉfis¥ g‰¿ ït®fS¡FV‹ ï›tsî ftiy? r£lrig cgnahfk‰wJ v‹W« kªâÇfS¡FRna¢ir mâfhuÄšiy v‹W«, muáaš bfhŸif fnsh, f£áfnsh,tF¥ò¡ bfhŸiffnsh, f£áfnsh eh£o‹ e‹ ik¡F c‰wjhfïšiyba‹W« brhšÈ tU»wt®fŸ, Éy»dt® fŸ, Úna th, Únath, Ú vL¤J¡bfhŸ kªâÇ gjÉia; Ú vL¤J¡ bfhŸ gjÉ mik¥igv‹W brhšYtâš v‹d ÃahaK« bghW¥ ò« ïU¡»wJ?c©ikÆš ït®fS¡F¥ bghW¥ngh eh£oÅl« g¡ânah ïU¡Fkhdhš “ï¥nghija ÃiyikÆš #d¥ bghW¥gh£á¡F j¡fâ£l§fŸ x‹W« muáaÈš ïšiy; #d¥ bghW¥gh£áia t»¤Jel¤j¤j¡f f£ánah k¡fŸ bršth¡»Y« ïšiy; Mjyhš kªâÇrig nt©oaâšiy. kªâÇrigÆ‹ _y« r®¡fhuh® k¡fisVkh‰¿¤ j§fŸ Mâ¡f¤ij brY¤J«go Él¡TlhJ; njÓa¡ ftiycŸst®fŸ ahU« gjÉia x¥ò¡bfhŸshkš ‘#° o° f£áí«’murh§f moik¡ f£áí« r®¡fhU« nr®ªJ mik¡ f¥ nghF«kªâÇrigia vâ®¤J ‘t§fhs«’, ‘k¤âa khfhz«’ nghš kªâÇfis xÊ¡f nt©L«” v‹W brhšth®fshdhš Vnjh th®¤ijmsÉyhtJ Ó®âU¤j¤ij btW¡»nwh« v‹whtJ fh£o¡ bfhŸsïlK©lhF«. ghku #d§fS¡F« ‘njÓa¤âš’ ftiyí©lhF«.mij É£L É£L eh¡»š j©Ù® brh£o¡ bfh©L “Ú x¥ò¡ bfhŸ,Ú x¥ò¡ bfhŸ” v‹W brhšYtâ‹ mU¤j bk‹d? Rauh{a¡f£áah® kªâÇ gjÉia x¥ò¡bfh©lhš ‘njÓa«’ ts®ªJ ÉLkh?“tF¥ò¤ Jntõ«” xÊªJÉLkh? “tF¥ò¡ FiwfŸ” Ú§» ÉLkh?v‹gJ ek¡F És§fÉšiy. ïitfis bašyh« Ãid¡F« nghJekJ eh£o‹ ÉLjiy¡F« k¡fË‹ RakÇahij¡F« ehS¡F ehŸvâÇfS« jilfS« mâfkhŒ¡ bfh©L tU»wJ v‹W v©znt©oÆU¡»wnj jÉu mETy« V‰g£L¡ bfh©L tU»wbj‹WbrhšYtj‰nf ïl« ïšiyba‹nw tUªJ»nwh«.



“bghŒ bghŒ K‰W« bghŒ”Mdhš

bkŒ bkŒ K‰W« bkŒ v§nf?

$kh‹ fšahzRªju KjÈah® mt®fŸ nj®jšfŸ Éõa¤âš gh®¥gdušyhjh®fS¡F Énuhjkhfî« gh®¥gd®fS¡FmETykhfî« njrg¡âia¢ rh¡fh£o¡ bfh©L ãurhu« brŒJtªjij gy jlitfËš eh« gykhŒ¡ f©o¤âU¥gJ nea®fS¡F¤ bjÇªâU¡F«. filáahf $kh‹ A. uhkrhÄ KjÈahU¡FÉnuhjkhf br§fšg£L ÍšyhÉš ghku k¡fËilÆš nghŒ ÓikÆYŸs kÅj®fS¡F ruhrÇ taJ 50 v‹W«, ekJ eh£oYŸsk¡fS¡F ruhrÇ taJ 25 v‹W«, mj‰F¡ fhuz« #°o° f£áí«A. uhkrhÄ KjÈah®jh‹ v‹W«, Mjyhš mtU¡F X£L¢ brŒant©lh« v‹W« ï‹dK« ïJnghš gy Éõa§fŸ ngáajhfg¤âÇiffËš gh®¤J f©o¤ bjGâ ïUªnjh«. mJrka« eh‹m¥go¥ ngrÉšiy v‹W«, gh®¥gd®fŸ j§fŸ g¤âÇifÆšm¥go vGâ¡ bfh©lh®fŸ v‹W« mt® brh‹dh®. mj‰F¥ ãwFTl $kh‹ r¡fiu br£oahU¡F ÉnuhjkhŒ¤ bjhÊyhs® r§f§fS¡F $kh‹ ÓÅthrŒa§fhiu miH¤J¥nghŒ mŒa§fh®mt®fŸ ïªâah r£lrigÆY« fh§»uáY« bjhÊyhs®fS¡FcjÉ brŒa nt©L bk‹W«, cjÉ brŒth® v‹W« ágh®R brŒjh®.mJrka« eh« f©o¤bjGâÆUªj nghJ« $kh‹ KjÈah® mt®fŸ, eh‹ m¿Kf« brŒJ it¤njnd xÊa ágh®R brŒaÉšiyv‹W vGâanjhL “Fo muR” ïÊ bkhÊfis vGâ ïU¡»w bj‹WvGâÆUªjh®. mj‹ãwF bfhŠr ehŸ bghW¤J $kh‹ r¡fiubr£oahU¡F Énuhjkhfnt nj®jÈš, $kh‹ ÓÅthrŒa§ fhiunaMjÇ¡f nt©Lbk‹W $KfK« mD¥ãdh®. ïij “RnjrÄ¤âu‹” KjÈa g¤âÇiffŸ ãuRÇ¤âUªjnjhL gh®¥gd® fŸmij¤ J©L¥ ãuRu§fshfî« tH§»dh®fŸ. ïij¥ g‰¿í« eh«vGâdhš ïj‰F« VjhtJ rkhjhd« brhšYthbu‹nw fUâR«khÆUªnjh«. filáahf $kh‹ r¤âa_®¤â rh°âÇfŸnj®jÈš bt‰¿bg‰w jkJ “åu¥ãujhg¤ij KH¡» bt‰¿¢

gyU¡F c¤ânahf« nghf¡TL«. ïj‰F nkš xU fLfsîbfLâTl V‰gl bfhŠrK« ïlÄšiy. ïij¤jÉu ntW xUbfLâí« gh®¥gdušyhjhU¡F brŒJÉlî« KoahJ. brŒaî«mâš ïlÄšiy. ï«khâÇ khWjš V‰g£l rka¤âš ekJ eh£Lk¡fŸ ïÅnkš v‹d brŒa nt©L« v‹»w nahrid Æ‹ngÇšjiyt®fŸ v‹ngh®fns vâ®gh®¤J¡ bfh©oU¡ifÆš ‘#°o°’‘âuhÉl‹’ M»a f£á¥ g¤âÇiffŸ ahbjhU jftY« bjÇÉ¡fhkš thŒ_o¡ bfh©oU¥gâ‹ ïufáa« És§fÉšiy. ïij¡ftÅ¡F« nghJ m¡f£á¤ jiyt®fS¡F ïÅí« kªâÇ ig¤âa«ïU¥gjhfnt v©z nt©oÆU¡»wJ. Mjyhš ïÅí« ïJnghynt thŒ_o¡ bfh©oU¡fhkš clnd nfhaK¤ ö®, âU¢á,kJiu M»a _‹W ïl§fËš VjhtJ xU ïl¤âš xU gh®¥gdušyhjh® kfhehL T£o ïÅí« ÔÉukhd â£l« tF¤J gh®¥gd®ml¡F Kiwiaí« Nœ¢áfisí« vâ®¤J Ã‹W clnd ntiybrŒa¤ bjhl§fnt©L«. ïšiynaš ekJ vâÇ fŸ “gh®¥gdušyhjh® f£á c¤ânahf¡ f£á v‹gJ« gh®¥gduš yhjh® f£áxÊªjJ” v‹gJ« Ã#« v‹W v©z ïlK©lh» ÉL«.



r§fuehuhaz® nfhÉY¡FŸf¡TR« Äâaoí«

âUbešntÈ ÍšyhÉYŸs r§fu‹nfhÉby‹D« r§fuehuhaz‹ nfhÉyhdJ m¢ášyhÉš cŸs K¡»a nfhÉšfSŸx‹W. m¡nfhÉY¡F Vuhskhd brh¤J¡fŸ tU«go c©L.nyhfFU v‹W« r§fuh¢rhÇah® RthÄfŸ v‹W« brhšy¥g£l°kh®¤j®fË‹ FUthdt® ï«khj« m›ñU¡F tªJ m¡ nfhÉiy jd¡F« jdJ gÇthu¤â‰F« #hifahf it¤J¡ bfh©lh®.mnjhlšyhkš “RthÄfË‹” âU¡ f¡TR« m¡ nfhÉY¡FŸshfnt f£l¥g£L “RthÄ fË‹” âU kyK« nfhÉÈnynark®¥ã¡f¥g£L É£lJ. m¡nfhÉš ou°o fdth‹fËš gh®¥gdušyhjh® mâfkhŒ (bk#hÇ£oahŒ) ïUªJ« ïij MnBã¡f¤ijÇaÄšiy. Vbd‹whš m›ñ® mâfhÇfŸ všyh« F£o RthÄfŸFHh§fshfnt ïU¡»‹wd. mnjhL kh¤âuÄšyhkš “RthÄfŸ”r§fuehuhaz RthÄia âU¡f© gh®¥gjhÆUªjhY«, âUÄâaoia jh§»a âU ghj¤Jlndjh‹ _y°jhd¤â‰F¥ nghŒ¤âU¡f© gh®¤jUËdhuh«. mnjhL kh¤âukšyhkš “RthÄfŸ”nfhÉY¡FŸ •EiHí« nghJ âU nkdhÉš âU¥ gŸË¡bfh©lnfhy¤Jlndna br‹whuh«. khÄ¡nfh® khÄí© lhdhš RthÄ¡nfh® RthÄ nt©lhkh? mJjh‹ ekJ “nyhf FU” “r§fuh¢rhÇah®”, “RthÄfŸ” nghY«. “RthÄfË‹” ïªj itg t§fisí«, bjŒt¤j‹ikiaí« f©l âUbešntÈ bešiya¥ g® RthÄ nfhÉšg¡j®fS«, j®k f®¤jh¡fS« Fiwªj gB« bešiya¥g®nfhÉY¡FŸ “RthÄfË‹” âU¡ f¡TrhtJ f£l¥ glhkš ïU¡fnt©Lbk‹W fUâ yB¡fz¡fhd J©L És« gu§fŸ ngh£L«j®kf®¤jh¡fS¡F neh£OR É£L« r¤âah¡ »uf« brŒtjhŒ gaKW¤âí« M®gh£l« brŒJ “RthÄfË‹” âU¡ f¡Tir âU¡nfhÉY¡FŸ f£lhkÈU¡f¤ j¡f V‰ghL brŒJ É£lh®fŸ. ïJjÉu, bešiya¥g® RthÄ nfhÉY¡F K‹dhš “r§fuhrhÇaRthÄfŸ” tUifia K‹Å£L nghl¥g£l my§ fhu¥ gªjšfŸnghl mDkâ¤jâ‹ gydhŒ mZlÄ c‰rt¤â‹ nghJbešiya¥g® RthÄ vGªjUSifÆš gªjš rÛg« tªjîl‹

r§TJifÆš” $kh‹fshd tujuh#&Y ehíL, fšahzRªjuKjÈah®, uhkrhÄ eha¡f® KjÈa v¤jidnah gh®¥gdušyhjh®vâ®¤J« bt‰¿ bg‰WÉ£nl‹ v‹W vGâ ïUªjh®. ïij¥gh®¤jJ« tªJÉ£lJ nfhg« ekJ KjÈahU¡F! vGªjh® ngdh¡nfhlhÈia¥ ão¤jh®! “bghŒ bghŒ, K‰W« bghŒ” vd r¤âa_®¤âia¥ ãsªjh®. V‹? gh®¥gd¤ jiyt® ekJ r¤âa_®¤âfnsaht®. tÎZl® thahš ãu«kÇÎ¥ g£l« bg‰whšjh‹ k‰wÇÎfŸ kâ¥gh®fŸ. m¥go¥ nghy $kh‹ r¤âa_®¤â thahšâU.KjÈah® mt®fis¥ òfHh É£lhY« ïfHhkyhtâUªjhš jh‹gh®¥gd®fŸ KjÈahiu¤ âU«ãahtJ gh®¥gh®fŸ. Mjyhšr¤âa_®¤âia¥ ãs¡f nt©oa mtáa« tªJ v‹d vGâdh®v‹whš, jh‹ nj®jš ãurhu¤âš fythâUªjhY«Tl nj®jY¡F 2ehŸ K‹djhf¡ Tl $kh‹ ÓÅthrŒa§fhiu MjÇ¤J¡ T¿aciufŸ gy g¤âÇiffËš btËahÆ‰W. m›îiufŸ J©L¥ãuRu§fshfî« És§»‰W........ Mjyhš $kh‹ r¤âa_®¤âÆ‹T‰W “bghŒ bghŒ K‰¿Y« bghŒ” v‹W rhø Mjhu§fSl‹ãsªâU¡»wh®. m¥goahdhš $kh‹ KjÈah® mt®fŸ nj®jÈšfythâU¡f¥ nghtjhf¢ brh‹dJ« Rauh{a¡ f£áahY« f£á¤jiyt®fshY« tF¥ò¥ órY« tF¥ò thjK« ekJ eh£oš V‰g£lJ v‹wJ« muáaš r§f§fis tsuÉLtJ eh£o‰F¡ nfLv‹wJ« e«kt®fS¡F Énuhjkhfnth gh®¥gd®fS¡F mDTykhfnth ntiy brŒaÉšiy v‹wJ« bkŒ bkŒ K‰W« bkŒ v‹Wbrhštj‰F¢ rh£á Mjhubk§nf v‹W nf£»nwh«.



nfhit Íšyh r£lrig¤nj®jš Koî

nfhaK¤ö® Íšyh r£lrig¤ nj®jš Koî ï¢ášyh tháfËš bgU«gh‹ikahd ng®fŸ kh¤âuÄšyhkš btË Íšyhk¡fS« ÄFªj Vkh‰w¤ijí« tU¤j¤ijínk milªjh®fŸv‹gjhfnt m¿»nwh«. v‹dbtÅš $kh‹ bt§»£lukzŒa§fh® mt®fŸ 100 X£L É¤âahr¤âš bt‰¿bg‰wJ« $kh‹uhkÈ§fŠ br£oah® mt®fŸ 100 X£L É¤âahr¤âš njhšÉailªjJ« nf£nghU¡F f®z fûkhÆUªâU¡Fbk‹gâš mâraÄšiy. Mdhš m¤nj®jY¡fhf $kh‹ br£oah® mt®fŸ brŒjgz¢ bryî« Ka‰áí« $kh‹ mŒa§fh® mt®fŸ bryî brŒjâš 10-š xU ghf«Tl ïU¡fhJ. mjhtJ $kh‹ mŒa§fh® mt®fS¡F 50 MÆu« %ghŒ bryth» ïUªjhš $kh‹ br£oahU¡F%ghŒ IahÆu¤J¡FŸshf¤jh‹ ïU¡Fbk‹gh®fŸ.

MdnghâY« bghJ k¡fS¡F br£oahut®fŸ ïl¤âšxUÉj kâ¥ò c©L. mjhtJ r£lrig Éõa¤âY« tuî bryîá¡fd Éõa¤âY« mEnghf« cŸst® v‹W« mt® kªâÇahftunt©L« v‹W« Ãid¤J ÉU«òtJ©L. m¥go¥g£lt®fŸK‹dhš $kh‹ br£oah® njhšÉailªjhš mJ tU¤j¥gL¤j¤jh‹ brŒí«. Mdhš ï¤ njhšÉ¡F mŒa§fh® xU á¿J«fhuzušy®. gh®¥gdušyhjh® e‹ik¡fhf V‰g£l f£áahd#°o°f£á ãuKf®fshnyna br£oah® njhšÉ¡F ïlnk‰g£LÉ£lJ. nfhaK¤ö® Íšyh ngh®L ãuábl©£ nj®jš r«gªjkhfxU T£l¤jh® $kh‹ br£oah® mt®fŸ ÛJ mâU¥â bfhŸsïlnk‰g£L É£lJ. mnjhL $kh‹ Ia§fh® mj‹ gaid milajªâu§fŸ brŒJ m›tâU¥âia¤ jd¡F mDTykhf¤ âU¥ã¡bfh©lh®. mªj¡ fhuznk $kh‹fŸ br£oah® njhšÉ ailaî«Ia§fh® bt‰¿ bgwî« bgÇJ« mDTykhÆUªJ É£lJ. o°oÇ¡ngh®L vby¡õ‹ kd°jhg« FiwªjJ 3000 X£L fS¡F¡Fiwahkš br£oahU¡F ÉnuhjkhŒ gâî brŒaî«, FiwªjJ 1500X£LfS¡F Fiwahkš Ia§fhU¡F mDTykhŒ gâî brŒaî«

jhœªJ« FÅªJ« btËna tuî« cŸns nghfî« V‰g£lJ.ïij¥ g‰¿ gy g¡j®fS¡F kdtU¤jÄUªjhY« “r§fuhrhÇaRthÄ”fS« mtuJ âU¡T£l¤jhU« ïšyh É£lhš bešiya¥gU¡F ï›tsî kf¤JtK« ï›tsî ntÈ ÃyK« ï›tsîbrh¤J¡fS« Rf§fS« VJ? Mjyhš “r§fuh rhÇa RthÄfË‹”“gªjY¡F bešiya¥g® jhœªJ FÅªJ tz§f nt©oaJ jh‹.”



“kj Éõa¤âš r®¡fhiu¥ ãuntá¡f¢brŒahj gh®¥gd®fŸ”

njthu ghuhaz¤â‰F jil c¤âuî( ïŠr§õ‹ )

ekJ gh®¥gd®fŸ bj‹fhá nfhÉÈš RthÄílD«, njthu¤JlD« x¤JiHahikí« gÏZfhuK« brŒa ne®ªjJ nghyntr§fu‹ nfhÉÈY« brŒa neÇ£LÉ£lhš, j§fŸ tU«go¡FMg¤J tªJÉLnk vd¥ gaªJ r§fu‹ nfhÉš o°oÇ¡£ KÅÓ¥ònfh®£oš Éah{Ía« bjhL¤J j§fS¡F ãurhj« bfhL¡fhjj‰FKªâ njthu« go¡f¡TlhJ v‹W (ïŠr§õ‹) jil c¤âuî th§»É£lh®fsh«. nfhÉš mâfhÇfŸ mij m¥Õš brŒa ãua¤jd¥g£L¡ bfh©oU¡»wh®fsh«. “ïªJkj r«gªjkhd Éõa¤âšr®¡fhuh® _ykhŒ ekJ ïªJ¡fŸ gz§ fhR¡F tuî bryînf£gJTl ïªJ kj¤âš r®¡fhiu ãuntá¡f É£LÉ£lh®fŸ”v‹W khŒkhy¡ f©Ù® ÉL« ekJ gh®¥gd®fŸ njthu ghuhaz«brŒtij ÃW¤j r®¡fhÇl« nghÆU¥gJ«, ïªJ¡fŸ mšyhjt®fŸTl xU rka« ïj‰F Ô®¥ò vGJ«goahf¢ brŒtJ«, ïªJkj¤âšr®¡fhiu EiHa É£ljšy nghY«! V‹? gh®¥gd® nfh®£L¡Fnghdhš kjg¡â; gh®¥gdušyhjh® fz¡F nf£lhš kj¤Jnuhf«nghY«!


ïlnk‰g£LÉ£lJ. o°oÇ¡ ngh®L kd°jhg« ïšyhkÈUªjhšbr£oahU¡F 17,000 X£LfŸ »il¤âU¡F«. $kh‹ mŒa§fhU¡F« 10,000 X£LfS¡F cŸshfntjh‹ »il¤âU¡F«. ïªj¡fhuz¤jhY« âU¢á efu¤ bjhFâ nj®jš khâÇÆdhY« #°o°f£á¡fhu®fŸ v‹W bga® brhšÈ¡ bfh©L ïUªj áy fdth‹fËl¤âš mt®fsJ “f£á g¡âfŸ” e‹whŒ És§f ïlnk‰g£LÉ£lJ. Raey§fŸ njh‹W« nghJ f£á thj§fŸ gwªJnghŒÉL»wJ v‹gj‰F ïitfŸ X® cjhuz«. Ã‰f, $kh‹fŸ ïu¤âdrghgâ KjÈah® mt®fS« g£l¡fhu® ntzhîilah¡ fî©l®mt®fS« bt‰¿ bg‰wâš ek¡F M¢rÇabkh‹WÄšiy. gâthdX£LfËš 100-¡F 75 X£LfŸ Fo ahdt®fSilaJ. mt®fŸ$kh‹fŸ KjÈah® mt®fisí« g£l¡fhu® mt®fisí«kd¥ó®¤âahŒ MjÇ¡f¡ flik¥g£lt®fns. Mdhš $kh‹KjÈah® mt®fS¡F« g£l¡fhu® mt®fS¡F« bt‰¿ V‰g£lrªnjhõ¤ â‹ j‹ik¡F nkyhfnt $kh‹ br£oah® mt®fS¡FnjhšÉahdij¡ F¿¤J V‰g£l tU¤j« mâfbk‹nw brhšYnth«. njh‰wt®fŸ ngÇš F‰w« brhštJ mj®kkhdjhY« c©ikahfnt eh« x‹W« brhšt j‰FÄšiy. MdhY« bghJ #d§fistáa¥ gL¤j¤j¡f go¥ò« ekJ br£oah® mt®fS¡F ïÅí«bfhŠr« mâfkhf nt©Lbk‹W kh¤âu« brhšYnth«. k‰wgok‰wt®fŸ bt‰¿ bgWtj‰F« br£oah® mt®fŸ njhšÉíWtj‰F« kâ¡f¤ jFªj ntW É¤âahrkhd fhuz§fŸ x‹W« bfhŠrK«ïšiy v‹gnj ekJ mã¥ãuha«. vªjÉj¤âY« $kh‹ br£oah®mt®fŸ njhšÉia¥ g‰¿ bghJ #d§fŸ tU¤j¥ gL»wh®fŸv‹gijí« br£oahU¡F Énuhjkhf ntiy brŒjt®fËš bgU«ghnyhU« Tl jh§fŸ elªJbfh©lij F‰wkhf v©Â j§fS¡FŸshfnt tU¤j¥gL»wh®fŸ v‹gijí« eh« e‹whf m¿»nwh«.ïjdhš br£oahU¡F bgU¤j Vkh‰w« v‹gijí« bjÇÉ¡»nwh«.mjhtJ 100 X£oš mJî« jd¡F« $kh‹ mŒa§fhU¡F«É¤âahrkhf V‰g£L njhšÉaila ne®ªjJ« bt‰¿ bg‰¿Uªjhšbr£oah® mt®fis Kjš kªâÇahfî« k‰w 2 kªâÇfis¡TlÃaÄ¡F« mâfhuKila tuhÆU¡f¡ Toa cWâahd rªj®¥g¤âšnjhšÉ V‰gl ne®ªjJ« mtUila vâÇ¡F« gÇjhgkhf ïU¡Fkhdhš $kh‹ br£oah® mt®fŸ Vkh‰wkilªjjhf Ãid¥gJ«tU¤j¥gLtJ« mârakhFkh? Mjyhš ïâÈUªjhtJ njhšÉailªjt®fS« njhšÉ mila¢ brŒjt®fS« xU go¥ãidbgWt®fŸ v‹nw e«ò»nwh«.



tF¥ò thj« xÊªjjh?mšyJ K‹ÅY« mâf gy« bg‰wjh?

mJ gh®¥gdÇl« ïU¡»wjh?mšyJ gh®¥gdušyhjhÇl« ïU¡»wjh?

ï›th©L elªj r£lrig¤ nj®jš _y« óid f©iz_o¡ bfh©lhš cyfnk f©iz _o¡ bfhŸS« v‹W Ãid¤JngRtJ nghš ekJ gh®¥gd®fŸ tF¥ò thj« xÊªjJ v‹W f¤â¡bfh©L ntõ¥ãurhu« brŒ»wh®fŸ. Mdhš nj®jš tF¥òthj¤ij Mjhukhf it¤J¡ bfh©nl neÇilahfî«, kiwKfkhfî«, Nœ¢áahfî« eilbg‰W tªâU¡»wJ v‹gij bghJ #d§fŸ m¿akh£lh®fŸ v‹W Ãid¤J¡ bfh©oU¡»wh®fŸ . mjhtJ,ïªâah r£lrig¡F br‹id efu¤ bjhFâ¡F xU °jhd« c©L.mªj xU °jhd¤â‰F _‹W jlití« gh®¥gd®fns bt‰¿bg‰¿U¡»wh®fŸ. k‰w 23 Íšyh¡fS¡F 9 °jhd§fŸ c©L. ïªj10 °jhd§fS¡F 8 gh®¥gd®; mâš 6 mŒa§fh®. mjhtJ $kh‹fŸ1.ÓÃthrŒa§fh®, 2. v«.nf. M¢ rhÇah®, 3. JiurhÄ mŒa§fh®, 4.v.u§frhÄ mŒa§fh®, 5. nrõŒ a§fh®, 6. nf.É. u§frhÄ mŒa§fh®,7. n#. ifahgªjY, 8. o. ãufhr« gªJY M»a 8 gh®¥gd®fS« 2gh®¥gdušyhjh® mjhtJ $kh‹ M®.nf. õ©Kf« br£oahU«k‰bwhU Mªâu njr¤jh® mt® gh®¥gduh mšyth v‹gJ TlbjÇaÉšiy.

$kh‹ õ©Kf« br£oah® mt®fS«Tl gh®¥gd®fS¡FmoikahÆšyhâUªjhš mªj °jhdK« k‰bwhU mŒa§fhU¡FnghÆU¡F« v‹gnj cWâ. ïJ tF¥ò thjK«, tF¥ò¢ rYifí«,tF¥ò¥ ãurhuK« ïšyhkš bghJ neh¡»š elªjjh? m¥go ahdhšbr‹id khfhzkh»a ïªj 24 Íšyh¡fËY« ïªâa r£lrig¡Fnah¡»aijíŸs gh®¥gdušyhjh® $kh‹ ÓÃthrŒ a§fhiu¤jiyt® v‹W ãurhu« brŒj $kh‹ M®.nf õ©Kf« br£oahiu¤jÉu ntW MŸ »ilahjh? ïªj 8 gh®¥gd mŒa§ fh®fis¤ jÉunjrhãkhdK« njrg¡âí« cŸst®fŸ ïšiyah? ïªj 8 gh®¥gd

rªjh nea®fS¡F

ekJ ‘Fo muR’ g¤âÇif rÇtu¡ »il¥gâšiy ba‹W -ü‰W¡fz¡fhd rªjhjhu®fŸ Fiw T¿ mo¡fo vGâ¡ bfh©nltU»wh®fŸ. eh§fŸ ahbjhU jilí« jhkjKÄ‹¿ »ukkhŒ g¤âÇiffis mD¥ã¡ bfh©Ljh‹ tU»nwh«. nea®fŸ TW« FiwfS¡F c‰w fhuz§fŸ ek¡F És§fÉšiy.

jia T®ªJ mªjªj¤ jghyhÕRfË‹ ngh°£ kh°l®fS¡FFiw TW« nea®fŸ vGâ¡ nf£L vk¡F« m¿É¤jhš nkyâfhÇfS¡F¤ bjÇÉ¤J j¡f V‰ghLfŸ brŒa ïaY« v‹gij ïj‹_y« bjÇÉ¤J¡ bfhŸ»nwh«.

- g¤âuhâg® -



gh®¥gdušyhjh® kfhehL

br‹w thu« “Fo muR” jiya§f¤âš ïÅ v‹d brŒant©L« v‹gij¥ g‰¿ vGâ ïUªnjh«. mJnghynt #°o°f£á¤ jiyt®fŸ ï«khj filá thu¤âš kJiuÆš xU gh®¥gdušyhjh® kfhehL T£l¥ nghtjhf m¿ªJ rªnjhõkil»nwh«.T£Ltâš fh§»u° kfhehLfŸ v‹w bgauhš gh®¥gd®fŸ T£l«To bghJ k¡fis Vkh‰¿ j§fŸ tF¥gh® °jy °jhgd§fËY«r£lrigfËY« °jhd« bgw Nœ¢áfŸ brŒtJ nghyî« , r®¡fh®c¤ânahf« bgw jªâu§fŸ brŒtJ nghyî« ïšyhkš eh£o‰F«,áw¥ghf gh®¥gdušyhjhU¡F« c©ikahd e‹ikfŸ V‰gL«goahfî«, gh®¥gdušyhjh® RakÇahij fh¥gh‰w¥gL« goahf î«,V‰w bfhŸiffis it¤J mj‰fhd â£l§fis tF¤J fhÇa¤âšel¤j Kaynt©Lbk‹gijí« bjÇÉ¤J¡ bfhŸS »nwh«.

jiyt®fŸ ftÅ¡f nt©oa Éõa§fshtd:-jiyt®fŸ ftÅ¡f nt©oa Éõa§fshtd:-jiyt®fŸ ftÅ¡f nt©oa Éõa§fshtd:-jiyt®fŸ ftÅ¡f nt©oa Éõa§fshtd:-jiyt®fŸ ftÅ¡f nt©oa Éõa§fshtd:-

kfheh£L¡F gyÉj uhÍa mã¥ãuhaKŸs gh®¥gduškfheh£L¡F gyÉj uhÍa mã¥ãuhaKŸs gh®¥gduškfheh£L¡F gyÉj uhÍa mã¥ãuhaKŸs gh®¥gduškfheh£L¡F gyÉj uhÍa mã¥ãuhaKŸs gh®¥gduškfheh£L¡F gyÉj uhÍa mã¥ãuhaKŸs gh®¥gdušyhjh®fis všyh« miH¡f nt©L«. ah® ahUila c©ikyhjh®fis všyh« miH¡f nt©L«. ah® ahUila c©ikyhjh®fis všyh« miH¡f nt©L«. ah® ahUila c©ikyhjh®fis všyh« miH¡f nt©L«. ah® ahUila c©ikyhjh®fis všyh« miH¡f nt©L«. ah® ahUila c©ikahd T£Lwî« x¤JiH¥ò« v›tsî¡ bf›tsî »il¡Fnkhahd T£Lwî« x¤JiH¥ò« v›tsî¡ bf›tsî »il¡Fnkhahd T£Lwî« x¤JiH¥ò« v›tsî¡ bf›tsî »il¡Fnkhahd T£Lwî« x¤JiH¥ò« v›tsî¡ bf›tsî »il¡Fnkhahd T£Lwî« x¤JiH¥ò« v›tsî¡ bf›tsî »il¡Fnkhmitfisbašyh« bg‰W¡ bfhŸs nt©L«.mitfisbašyh« bg‰W¡ bfhŸs nt©L«.mitfisbašyh« bg‰W¡ bfhŸs nt©L«.mitfisbašyh« bg‰W¡ bfhŸs nt©L«.mitfisbašyh« bg‰W¡ bfhŸs nt©L«.

jiyt®fshÆU¥gt®fŸ ãurhu ntiyfis MWkhjjiyt®fshÆU¥gt®fŸ ãurhu ntiyfis MWkhjjiyt®fshÆU¥gt®fŸ ãurhu ntiyfis MWkhjjiyt®fshÆU¥gt®fŸ ãurhu ntiyfis MWkhjjiyt®fshÆU¥gt®fŸ ãurhu ntiyfis MWkhjfhy¤â‰fhtJ bjhl®ªJ Kiwahf el¤j V‰ghL brŒafhy¤â‰fhtJ bjhl®ªJ Kiwahf el¤j V‰ghL brŒafhy¤â‰fhtJ bjhl®ªJ Kiwahf el¤j V‰ghL brŒafhy¤â‰fhtJ bjhl®ªJ Kiwahf el¤j V‰ghL brŒafhy¤â‰fhtJ bjhl®ªJ Kiwahf el¤j V‰ghL brŒant©L«.nt©L«.nt©L«.nt©L«.nt©L«.

FiwªjJ 5 yB %ghÆ¡F Fiwahkš g©L nr®¡fFiwªjJ 5 yB %ghÆ¡F Fiwahkš g©L nr®¡fFiwªjJ 5 yB %ghÆ¡F Fiwahkš g©L nr®¡fFiwªjJ 5 yB %ghÆ¡F Fiwahkš g©L nr®¡fFiwªjJ 5 yB %ghÆ¡F Fiwahkš g©L nr®¡fnt©L«.nt©L«.nt©L«.nt©L«.nt©L«.

jÄœeh£oYŸs gh®¥gdušyhj c¤ânahf°j®fS«,jÄœeh£oYŸs gh®¥gdušyhj c¤ânahf°j®fS«,jÄœeh£oYŸs gh®¥gdušyhj c¤ânahf°j®fS«,jÄœeh£oYŸs gh®¥gdušyhj c¤ânahf°j®fS«,jÄœeh£oYŸs gh®¥gdušyhj c¤ânahf°j®fS«,t¡Ñš fS« j§fŸ tU«gofËš VjhtJ xU ghf¤ij khjht¡Ñš fS« j§fŸ tU«gofËš VjhtJ xU ghf¤ij khjht¡Ñš fS« j§fŸ tU«gofËš VjhtJ xU ghf¤ij khjht¡Ñš fS« j§fŸ tU«gofËš VjhtJ xU ghf¤ij khjht¡Ñš fS« j§fŸ tU«gofËš VjhtJ xU ghf¤ij khjhkhj« bfhL¤J tU«goahf V‰ghL brŒJ mt‰iw xG§fhŒkhj« bfhL¤J tU«goahf V‰ghL brŒJ mt‰iw xG§fhŒkhj« bfhL¤J tU«goahf V‰ghL brŒJ mt‰iw xG§fhŒkhj« bfhL¤J tU«goahf V‰ghL brŒJ mt‰iw xG§fhŒkhj« bfhL¤J tU«goahf V‰ghL brŒJ mt‰iw xG§fhŒtNÈ¡f V‰ghLfS« brŒant©L«.tNÈ¡f V‰ghLfS« brŒant©L«.tNÈ¡f V‰ghLfS« brŒant©L«.tNÈ¡f V‰ghLfS« brŒant©L«.tNÈ¡f V‰ghLfS« brŒant©L«.

khj« njhW« tuî bryî fz¡FfŸ btËahf nt©L«.khj« njhW« tuî bryî fz¡FfŸ btËahf nt©L«.khj« njhW« tuî bryî fz¡FfŸ btËahf nt©L«.khj« njhW« tuî bryî fz¡FfŸ btËahf nt©L«.khj« njhW« tuî bryî fz¡FfŸ btËahf nt©L«.

mŒa§fh®fis¥ nghš mjhtJ, xU gh®¥gd FHªij xU ntisrh¥ãLtij xU gh®¥gdušyhj FHªij gh®¤J É£lhš xU khj«g£oÅ »l¥ng‹ v‹W brh‹d gh®¥gd®fis¥nghš tF¥òÉ¤âahrÄšyhjt®fŸ ïšiyah? v‹W jh‹ nf£»nwh«. Vw¡Fiwaï¤nj®jšfËš gh®¥gdušyhjh®fŸ nt©Lkhdhš tF¥òey¤ijí« tF¥òthj¤ijí« kwªâU¡»wh®fns xÊa vªj¥gh®¥gduhtJ tF¥ò thj¤ij É£L¡ bfhL¤jhuh? x›bthU C®nj®jÈY« cjhuzkhf âUbešntÈ ÍšyhÉš ehlh® rnfhju®xUtiu Rauh{a¡ f£áÆš nr®¤J¡ bfh©L xU gh®¥gd® ntiybrŒjhnu, ehlh® fdthD¡F gh®¥ gd®fŸ X£L brŒjh®fsh? X£L¥ãurhu« brŒí« nghnj Tl #hÆ©lhf Ã‹w gh®¥gd® ehlh®mngBfiu, ãuhkzhŸ å£L¡FŸ Ú§fŸ tu¡TlhJ v‹WbtËÆš ÃW¤âÉ£L cŸns nghŒ jd¡F kh¤âu« jÅ nth£Lnf£LÉ£L btËÆš tªJ c§fS¡F« nghLtjhŒ x¥ò¡bfh©lh®fŸ v‹W brhšÈ Vkh‰¿ dh®fŸ. filáahf Koî gh®¡F«nghJ gh®¥gd® X£L¡fŸ kh¤âu« gh®¥gdU¡F«, ehlh® X£L¡fŸkh¤âu« ehlhU¡F« »il¤jJ. mŒaU¡F 6000 X£L, ehlhU¡F 5000X£L. ïJjh‹ tF¥òthj« òij¡f¥g£l nj®jšfsh«! k‰w ïl§fËY« gh®¥gd®fŸ gh®¥gdU¡F« gh®¥gdušyhjh® 2 ngU¡FkhfmjhtJ, “Û brh«K kh brh«K kh brh«K kh brh«K” c§fŸbrh¤J v§fS ilaJ v§fŸ brh¤J v§fSilaJ v‹»w khâÇahfelªâU¡»wJ. ïâÈUªJ tF¥ò cz®¢á ahÇl« ïU¡»wJ? ïÅahU¡F V‰gl nt©L« v‹gijí« mJ xÊa nt©LkhdhšKjÈš ahÇl« xÊa nt©L« v‹gijí« nahá¤jhš És§fhkšnghfhJ. mnjhL tF¥ò thj« TlhJ v‹W ngR« áy ehlh® thÈg®fisí«, #°o° f£áah® v‹W brhšY« gh®¥gdušyh jhÇl«tF¥ò thj« fhÇa¤â ÈU¡»wjh? Rauh{a¡ f£áah® v‹W brhšY«gh®¥gd®fËl« tF¥òthj« fhÇa¤âÈU¡»wjh? v‹g ijí«tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« ïUªjhš njr¤â‹ nguhš °jh d«bgwhkš r®¡fh® jaÉš °jhd« bgw neÇLkh? v‹gijí«nahá¤J¥ gh®¤J eLÃiyikÆš ïUªJ c©ik m¿a nt©L»nwh«.



mrh®rkhÆU¡f¡ TlhJ. r®¡fh® mâfhÇfŸ Tl tUtâš ahbjhUMnBgizí« ïuhJ v‹nw Ãid¡»nwh«. ïJ xU ( F¿¥ã£lr_f) #hâa kfhehnl mšyhkš uhéa kfhehL mšybt‹nwbrhšY»nwh«. cjhuzkhf ãuhkz® kfhehL v‹W« tUzháukj®k gÇ ghyd kfhehL v‹W« MÇa j®k gÇghyd kfhehL v‹W«gy kfhehLfŸ gh®¥gd®fŸ T£Ltâš mnef c¤ânahf°j®fŸg§bfL¤J¡ bfhŸS»wh®fŸ. mJnghynt k‰w r_f¤jh® T£L«r_f kfhehLfËY« mªjªj r_f¤jh® g§bfL¤J¡ bfhŸS»wh®fŸ. Mjyhš gh®¥gdušyhjh® kfheh£L¡F tu ahU« vªj c¤ânahf°j®fS« ga¥gl nt©oaâšiy. åzhf e« c¤ânahf°j®fŸga¥gLtâdhnyna ekJ c¤ânahf°j®fS¡F bgU«ghY« RakÇahij ïšyhkš nghf¡Tl neÇL»wJ. Mifahš bgUthÇahd#d§fŸ M#uh» x‰Wik¥g£L elto¡ifÆš fyªJ ekJRakÇahij¡F« K‰ngh¡F¡Fkhd fhÇa¤ij¢ brŒa nt©LkhŒÉ©z¥ã¤J¡ bfhŸS»nwh«. ïJngh‹w rka« ïÅ »il¡fhJv‹gijí« Phgf_£L»nwh«.


x›bthU ÍšyhÉY« jhÿ¡fhÉY« j¡f »uhk§fËY«x›bthU ÍšyhÉY« jhÿ¡fhÉY« j¡f »uhk§fËY«x›bthU ÍšyhÉY« jhÿ¡fhÉY« j¡f »uhk§fËY«x›bthU ÍšyhÉY« jhÿ¡fhÉY« j¡f »uhk§fËY«x›bthU ÍšyhÉY« jhÿ¡fhÉY« j¡f »uhk§fËY«gh®¥gdušyhjh® RakÇahij rigfŸ V‰ghL brŒa nt©L«.gh®¥gdušyhjh® RakÇahij rigfŸ V‰ghL brŒa nt©L«.gh®¥gdušyhjh® RakÇahij rigfŸ V‰ghL brŒa nt©L«.gh®¥gdušyhjh® RakÇahij rigfŸ V‰ghL brŒa nt©L«.gh®¥gdušyhjh® RakÇahij rigfŸ V‰ghL brŒa nt©L«.

Íšyh¡fŸ njhW« fhÇajÇáiaí« ãurhufiuí«Íšyh¡fŸ njhW« fhÇajÇáiaí« ãurhufiuí«Íšyh¡fŸ njhW« fhÇajÇáiaí« ãurhufiuí«Íšyh¡fŸ njhW« fhÇajÇáiaí« ãurhufiuí«Íšyh¡fŸ njhW« fhÇajÇáiaí« ãurhufiuí«ÃaÄ¤J ekJ bfhŸiffis gut¢ brŒa nt©L«.ÃaÄ¤J ekJ bfhŸiffis gut¢ brŒa nt©L«.ÃaÄ¤J ekJ bfhŸiffis gut¢ brŒa nt©L«.ÃaÄ¤J ekJ bfhŸiffis gut¢ brŒa nt©L«.ÃaÄ¤J ekJ bfhŸiffis gut¢ brŒa nt©L«.

jÄœ âdrÇ g¤âÇifia ï‹dK« bfhŠr« gy¥gL¤âjÄœ âdrÇ g¤âÇifia ï‹dK« bfhŠr« gy¥gL¤âjÄœ âdrÇ g¤âÇifia ï‹dK« bfhŠr« gy¥gL¤âjÄœ âdrÇ g¤âÇifia ï‹dK« bfhŠr« gy¥gL¤âjÄœ âdrÇ g¤âÇifia ï‹dK« bfhŠr« gy¥gL¤âFiwªj gB« 10,000 ãuâfshtJ jÄœeh£oš cyhî«go brŒaFiwªj gB« 10,000 ãuâfshtJ jÄœeh£oš cyhî«go brŒaFiwªj gB« 10,000 ãuâfshtJ jÄœeh£oš cyhî«go brŒaFiwªj gB« 10,000 ãuâfshtJ jÄœeh£oš cyhî«go brŒaFiwªj gB« 10,000 ãuâfshtJ jÄœeh£oš cyhî«go brŒant©L«.nt©L«.nt©L«.nt©L«.nt©L«.

bfhŸiffshtdbfhŸiffshtdbfhŸiffshtdbfhŸiffshtdbfhŸiffshtd

ïªâa k¡fŸ RakÇahijiaí« Rauh{a¤ijíkilaïªâa k¡fŸ RakÇahijiaí« Rauh{a¤ijíkilaïªâa k¡fŸ RakÇahijiaí« Rauh{a¤ijíkilaïªâa k¡fŸ RakÇahijiaí« Rauh{a¤ijíkilaïªâa k¡fŸ RakÇahijiaí« Rauh{a¤ijíkilaK¡»a rhjdkhd fjiu x›bthUtU« ï‹¿aikahj rhjdK¡»a rhjdkhd fjiu x›bthUtU« ï‹¿aikahj rhjdK¡»a rhjdkhd fjiu x›bthUtU« ï‹¿aikahj rhjdK¡»a rhjdkhd fjiu x›bthUtU« ï‹¿aikahj rhjdK¡»a rhjdkhd fjiu x›bthUtU« ï‹¿aikahj rhjdkhŒ¡ bfhŸs nt©oanjhL fjiu mÂtJ K¡»a¡ flikkhŒ¡ bfhŸs nt©oanjhL fjiu mÂtJ K¡»a¡ flikkhŒ¡ bfhŸs nt©oanjhL fjiu mÂtJ K¡»a¡ flikkhŒ¡ bfhŸs nt©oanjhL fjiu mÂtJ K¡»a¡ flikkhŒ¡ bfhŸs nt©oanjhL fjiu mÂtJ K¡»a¡ flikfËš x‹whŒ¡ bfhŸs nt©L«.fËš x‹whŒ¡ bfhŸs nt©L«.fËš x‹whŒ¡ bfhŸs nt©L«.fËš x‹whŒ¡ bfhŸs nt©L«.fËš x‹whŒ¡ bfhŸs nt©L«.

Ô©lhikia monahL xÊ¥gnjhL k¡fŸ ãwÉÆšÔ©lhikia monahL xÊ¥gnjhL k¡fŸ ãwÉÆšÔ©lhikia monahL xÊ¥gnjhL k¡fŸ ãwÉÆšÔ©lhikia monahL xÊ¥gnjhL k¡fŸ ãwÉÆšÔ©lhikia monahL xÊ¥gnjhL k¡fŸ ãwÉÆšca®î jhœî ïšiy v‹»‹w j¤Jt¤ij âÇfuz R¤âahŒca®î jhœî ïšiy v‹»‹w j¤Jt¤ij âÇfuz R¤âahŒca®î jhœî ïšiy v‹»‹w j¤Jt¤ij âÇfuz R¤âahŒca®î jhœî ïšiy v‹»‹w j¤Jt¤ij âÇfuz R¤âahŒca®î jhœî ïšiy v‹»‹w j¤Jt¤ij âÇfuz R¤âahŒx¥ò¡ bfhŸs nt©L«.x¥ò¡ bfhŸs nt©L«.x¥ò¡ bfhŸs nt©L«.x¥ò¡ bfhŸs nt©L«.x¥ò¡ bfhŸs nt©L«.

kJ Éy¡F eh£o‰nf mtáakhdhY« áw¥ghŒ gh®¥gdkJ Éy¡F eh£o‰nf mtáakhdhY« áw¥ghŒ gh®¥gdkJ Éy¡F eh£o‰nf mtáakhdhY« áw¥ghŒ gh®¥gdkJ Éy¡F eh£o‰nf mtáakhdhY« áw¥ghŒ gh®¥gdkJ Éy¡F eh£o‰nf mtáakhdhY« áw¥ghŒ gh®¥gdušyhj k¡fS¡nf Äf Äf mtáakhdgoahš mij xÊ¡fušyhj k¡fS¡nf Äf Äf mtáakhdgoahš mij xÊ¡fušyhj k¡fS¡nf Äf Äf mtáakhdgoahš mij xÊ¡fušyhj k¡fS¡nf Äf Äf mtáakhdgoahš mij xÊ¡fušyhj k¡fS¡nf Äf Äf mtáakhdgoahš mij xÊ¡fnt©o aijí« K¡»a¡ flikahŒ¡ bfhŸs nt©L«.nt©o aijí« K¡»a¡ flikahŒ¡ bfhŸs nt©L«.nt©o aijí« K¡»a¡ flikahŒ¡ bfhŸs nt©L«.nt©o aijí« K¡»a¡ flikahŒ¡ bfhŸs nt©L«.nt©o aijí« K¡»a¡ flikahŒ¡ bfhŸs nt©L«.

nfh®£L Étfhu§fns gh®¥gdušyhj k¡fŸ moik¤nfh®£L Étfhu§fns gh®¥gdušyhj k¡fŸ moik¤nfh®£L Étfhu§fns gh®¥gdušyhj k¡fŸ moik¤nfh®£L Étfhu§fns gh®¥gdušyhj k¡fŸ moik¤nfh®£L Étfhu§fns gh®¥gdušyhj k¡fŸ moik¤j‹ik¡F«, FL«g mÊî¡F«, bršt§fŸ xÊtj‰F« mo¥j‹ik¡F«, FL«g mÊî¡F«, bršt§fŸ xÊtj‰F« mo¥j‹ik¡F«, FL«g mÊî¡F«, bršt§fŸ xÊtj‰F« mo¥j‹ik¡F«, FL«g mÊî¡F«, bršt§fŸ xÊtj‰F« mo¥j‹ik¡F«, FL«g mÊî¡F«, bršt§fŸ xÊtj‰F« mo¥gilahd MjhukhÆU¥gjhš rfy Étfhu§fisí« gŠ rha¤Jgilahd MjhukhÆU¥gjhš rfy Étfhu§fisí« gŠ rha¤Jgilahd MjhukhÆU¥gjhš rfy Étfhu§fisí« gŠ rha¤Jgilahd MjhukhÆU¥gjhš rfy Étfhu§fisí« gŠ rha¤Jgilahd MjhukhÆU¥gjhš rfy Étfhu§fisí« gŠ rha¤J_ykhf igrš brŒa trâ V‰gL¤â nfh®£ Étfhu§ fis_ykhf igrš brŒa trâ V‰gL¤â nfh®£ Étfhu§ fis_ykhf igrš brŒa trâ V‰gL¤â nfh®£ Étfhu§ fis_ykhf igrš brŒa trâ V‰gL¤â nfh®£ Étfhu§ fis_ykhf igrš brŒa trâ V‰gL¤â nfh®£ Étfhu§ fisxÊ¡f tÊ njl nt©L«.xÊ¡f tÊ njl nt©L«.xÊ¡f tÊ njl nt©L«.xÊ¡f tÊ njl nt©L«.xÊ¡f tÊ njl nt©L«.

M»a ï¡bfhŸiffis mo¥gilahf it¤J fhÇa¤âšbfh©L tu¡Toa msî¡F â£l§fis V‰gL¤â ãurhu ntiybrŒa nt©L«. ïjšyhkš c¤ânahf§fisí« gjÉfisí«bgWtJ kh¤âunk, gh®¥gdušyhjh® ïa¡f§fË‹ bfhŸif v‹W«â£l bk‹W« ãw® Ãid¡F« goahfthtJ elªJ bfh©lhš c¤ânahf¤â‰F« gjÉ¡F« Mir¥g£lt®fŸ nghf k‰wt®fŸ ï¢r§f¤âš nru kh£lh®fŸ v‹gijí«, gjÉ¡F« c¤ânahf¤J¡F«Mir¥g£lt®fŸ cŸs r§f« xU ehS« cU¥glhJ v‹gijí«bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«.

eh« m¿ªjgo ï«khj¡ filáÆš kJiuÆš T£l¥ nghF«gh®¥gdušyhjh® kfheh£L¡F (TLtjhÆUªjhš) x›bthU Íšyhjhÿ¡fh»uhk§fËÈUªJ« Vuhskhd fdth‹fŸ tu nt©L«.


ehuhazrhÄ br£oah® v‹»‹w ehíL fh®gnuõ‹ ãuá bl©lhŒtªJ É£lhnu v‹»‹w M¤âu¤âdhY« jh§fŸ M£L»wgoMl¡Toat® tuÉšiyna v‹»‹w M¤âu¤âdh Y« fh®gnuõÅš elªJ bfhŸS« nah¡»aijí« Û‹ fil, fŸS¡ fil,F¢R¡fhu åâ ïJfËš el¥gJ ngh‹w ïÊthd th¡Fthj§fS«khd§bf£l btËna‰w§fS« mâfãuá§»¤ jd§fS« msî¡FÄŠá el¥gJ« g¤âÇiffŸ j§fŸ tr« ïU¡ »‹wd v‹»‹wfhuz¤jhš elªj Éõa§fis¤ âÇ¤J« bghŒ fis¢ nr®¤J«#d§fŸ j¥ghŒ e«ò« goahf ãuRÇ¤J tUtJ« k‰W« fh§»u°v‹D« nguhš fhÈfisí«, m‹d¡ fhtofis í«, nguhir¡fhufËk© jiyfisí« nr®¤J¡ bfh©L mt®fis É£L <d¤jdkhŒ gh®¥gdušyhj jiyt®fisí« bjh©l®fisí« ití«gobrŒtJ«, mo¡F«go brŒtJkhd fhÇa§fŸ brŒtJ« r»¡fKoahjjhíÄU¥gJ« gh®¤J tU»nwh«.

$kh‹ g¡»ÇrhÄ¥ ãŸis$kh‹ g¡»ÇrhÄ¥ ãŸis$kh‹ g¡»ÇrhÄ¥ ãŸis$kh‹ g¡»ÇrhÄ¥ ãŸis$kh‹ g¡»ÇrhÄ¥ ãŸis

bghJ #d§fŸ gzfhš M£áia kW¡»wh®fbs‹W f£oÉLtj‰fhf bghJ #d§fŸ nguhš j§fËnyna áy fhÈfis É£LÛ£o§F T£l¢ brŒJ m« Û£o§FfËš jh§fns nghŒ ïUªJbfh©L ïuÂaid¥ nghš j‹idna jiytbu‹W brhšy nt©Lbk‹W “$ÃthrŒa§fhU¡F n#” v‹W brhšY«go f£lha¥gL¤âdJ«, m¥go¢ brhšy kW¤j $kh‹ g¡»ÇrhÄ v‹»‹wthÈgiu¥ ão¤J ngh¡»Çfis É£L fLikahŒ mo¡f¢ brŒjJ«,mt® jh‹ br¤jhY« rÇba‹W ÓÅthrŒa§fhU¡F n#! brhšyhkšmog£L b#duš M°g¤âÇ¡F bfh©Lnghf¥ g£l J«, jÄœkfhehL v‹»‹w bgauhš nfhfny AhÈš el¤j¥g£l Ia§fh®T£l¤â‰F¢ br‹¿Uªj $kh‹ j©lghÂ ãŸis mt® fismo¤J cij¤J mtkhd¥gL¤â É£lhš jÄœeh£oYŸs k‰wgh®¥gdušyhj thÈg®fS« gaªJ gh®¥gd®fË‹ mnah¡ »a¤jd¤ij btËÆ byL¤J¢ brhšyhkÈU¡f¢ brŒJÉlyh bk‹»wv©z¤â‹ ngÇš mtiu ï¥ gh®¥gd®fŸ TÈfis É£L cg¤âuÉ¤jij¥ gh®¡F« nghJ« R¤jkhd gh®¥gdušyhjh® u¤j X£lKŸsvªj kÅjDila u¤jK« bfhâ¡fhkš ïU¡fhJ.

$kh‹ j©lghÂ ãŸis$kh‹ j©lghÂ ãŸis$kh‹ j©lghÂ ãŸis$kh‹ j©lghÂ ãŸis$kh‹ j©lghÂ ãŸis

$kh‹ j©lghÂ ãŸis Mf°L µ 23 ² Ænyna 4 mzhrªjh bfhL¤J fh§»u° bk«guhf¢ nr®ªJ 15 223 be«g® uÓJ th§»

gh®¥gd®fË‹ jiy¡ bfhG¥ò

jÄœeh£L¥ gh®¥gd®fŸ, j‰fhy« Infh®£, Ã®thf rigKjÈa Mâ¡f« cŸs gjÉfËY« k‰W« mâfhu« cŸsgjÉfËY« t¡Ñš KjÈa bršth¡FŸs gjÉfËY« Vfnghf khŒmk®ªâU¥gâ‹ kkijÆdhY«, gh®¥gdušyhjhÇš áy gj®fŸ,tÆ‰W¡ bfhLikahY« nguhirÆdhY« RakÇahija‰Wgh®¥gd®fŸ ghj« tUo¤ âÇtâdhY«, ntW gy tÊfËY«gh®¥gd khŒifÆš gy cz®¢áa‰w #Û‹jh® Äuh°jh® KjÈabrštªj thÈg®fŸ mt®fS¡F r®t RthÔd¥g£L »l¥gjhY«,bghJthf¥ gh®¥gdušyhjh® m¿åd¤jhš f£á, ãuâ f£á ÉtfhuÉšy§f§fŸ KjÈaitfËdhš gh®¥gd® fS¡F moik¥ g£L»l¥gâdhY«, ghku k¡fŸ c©ik Ãiyia m¿ahjgo gh®¥gd®fŸ brŒí« Nœ¢á¥ ãurhu§fshY« rÛg nj®jšfËš gh®¥gd®fŸj§fS¡F bt‰¿ »il¤jjhŒ¢ brhšÈ¡ bfhŸs¡Toa xU ÃiyV‰g£L É£lJ v‹gij ahtU« x¥ò¡ bfhŸSth®fŸ. ï›bt‰¿Ãiyia¤ jh§f Koahkš ekJ gh®¥gd®fŸ jiy¡F bfhG¥ng¿jiy fhš bjÇahkš MLtij eh« tÇirahf¥ gh®¤J tU»nwh«.cjhuzkhf, ïªj xU khj fhy¤â‰FŸ v›tsî mfªijí«MztK« bfh©l brŒiffŸ gh®¥gd®fshš el¤j¥g£oU¡»‹wd v‹gij¡ ftÅ¤jt®fS¡F gh®¥gd®fË‹ jiy bfhG¥ò¤j‹ik És§fhkš nghfhJ.

fh®bghnuõ‹fh®bghnuõ‹fh®bghnuõ‹fh®bghnuõ‹fh®bghnuõ‹

br‹id fh®bghnuõÅš fî‹áy®fŸ v‹»w bga® it¤J¡bfh©L fh®bghnuõÅš el¤J« FW«ò¤ jd¤â‰F« msntïšiy. FHªij ghJfh¥ò M°g¤âÇ¡F¢ br‹W, m§F m›th°g¤âÇÆ‹ jiyÉ ïšiy v‹gij m¿ªJ« m§FŸs kU¤Jt¥bg©fËl« mlhãoahŒ elªJ bfh©lJ«, mUtU¡f¤ jFªjnfŸÉfŸ nf£L m¥bg©fismtkhd¥gL¤âaJ« ï›tsî«brŒJÉ£L ã‹D« m›îjÉa‰w bg©fis ntiyia É£L Ú¡fnt©Lbk‹W bfhLik brŒjijí« gh®¡»w nghJ« $kh‹ nfhgâ


kWehŸ r«gt«kWehŸ r«gt«kWehŸ r«gt«kWehŸ r«gt«kWehŸ r«gt«

ïªj ÃiyÆš m‹iwa kfheh£o‹ Éõa« KoªJ É£l jhškfhehL fiy¡f¥g£L É£lJ. $kh‹ ãŸisat®fŸ mnjo¡bf£il¡ bfh©L kWehŸ kfheh£o‰F« br‹¿U¡»wh®. o¡bf£gÇnrhjf®fŸ, $kh‹ ãŸisÆ‹ o¡bf£il gÇnrhâ¤J kW ehS«cŸns É£oU¡»wh®fŸ. m¥go ïU¡f kWgoí« Kj yhtjhf xUgh®¥gd thy©oa® $kh‹ ãŸisÆ‹ g¡f¤âš nghŒ mtiubtËÆš nghF«go brhšy¢ brŒjh®fŸ. ãŸis kW¤jh®.o¡bf£il¥ ãL§»¡ bfhŸS« neh¡f¤Jl‹ blÈnf£ o¡bf£ilfh£L« go nf£lh®fŸ . $kh‹ ãŸis koÆš it¤J¡ bfh©Lk‰wt®fisí« gÇnrhâ¤jhš ehD« fh£Lnt‹ v‹wh®. ãwFmtiu nkil ÛJ c£fhu¡ TlhJ v‹W brh‹dh®fŸ. ãŸismyøakhÆU¡fnt $kh‹fŸ r¤âa_®¤â, u§frhÄ mŒa§fh®,ÓÅthrŒa§fh® M»at®fŸ $kh‹ FHªij v‹»w xU gh®¥gdušyhjhiu¡ T¥ã£L $kh‹ ãŸisia btËah¡f¡ f£lisÆ£lh®fŸ. mt® gy gh®¥gd¤ bjh©l®fis miH¤J tªJ $kh‹ãŸisia ö¡f¢ brh‹dh®. bjh©l®fŸ monahL ö¡fnt $kh‹ãŸis nkš »s«ãa ÃiyÆš rignah®fis¥ gh®¤JáÇ¤J¡bfh©L ngr Mu«ã¤jh®. ïªj rka¤âš $kh‹ v«.nf.M¢rhÇah® j‹ if¤joahš F¤âdh®. clnd k‰w gh®¥gd® fS«»s«ã ïtiu btËah¡F«go r¤j« ngh£oU¡ »wh®fŸ. ï›tsîngiuí« cj¿¤ jŸË É£L kWgoí« bfhŠr« K‹nd¿ c£fh®ªJbfh©lh®. ïªj rka¤âš $kh‹ r¤âa_®¤â mŒa® vGªJmtD¡F ï§F ntiyÆšiy; btËÆš ão¤J¤ jŸS§fŸv‹W«, $kh‹ ÓÅthrŒa§fh® vGªJ v‹id itj tD¡F ï§Fv‹d ntiy, btËÆš jŸS§fŸ; Koah É£lhš ït‹ blÈnf£mšybt‹W brhšÈ ÉL« v‹W $kh‹ V.u§f rhÄ mŒa§fhU¡Fc¤âuî nghlî«, $kh‹ V.u§frhÄ mŒa§fh® vGªJ “$kh‹j©lghÂ ãŸis fh§»u° bk«gU« mšy blÈnf£L« mšy”v‹W És«gu« (o¡ns® ) brŒaî«, T£l¤âš ïUªj gh®¥gd®fŸ“mtD¡F ($kh‹ ãŸis¡F) $kh‹ v‹W brhšy¡ TlhJ” v‹Wf¤âí« filáahf j§fshš $kh‹ ãŸis ia btËna‰wKoahkš nghdjhš $kh‹ v. u§frhÄ mŒa§fh® vGªJ “ÑnHÉGªJ« ÛirÆš k© glÉšiy” v‹gJ nghš “$kh‹j©lghÂ ãŸis k‹Å¥ò¡ nf£L¡ bfh©lh®” v‹W brhšÈj§fŸ ãFit¡ fh¥gh‰¿¡ bfh©lh®fŸ. ã‹d® m¡»uh rd® ïij¡ftÅ¤J $kh‹ ãŸisia¥ g¡f¤âš miH¤J Égu§ fis¡

ÆU¡»wh®. $kh‹ j©lghÂ ãŸis c©ikahd Rauh{a¤â‰FxU ehS« vâÇašy. Mdhš gh®¥gd® Mâ¡f«jh‹ Rauh{a«v‹W brhšy¥gL« Rauh{a¤â‰F¤ jh‹ vâÇahÆU¡»wh®. gh®¥gdMâ¡f Rauh{a¤â‹ Nœ¢áfis jhuhskhŒ #d§fS¡F vL¤J¢brhšY»wh®. ïj‰fhf¤jh‹ mtiu¥ gh®¥gd®fŸ xÊ¡f¥ gh®¡»wh®fŸ. mj‰F mt® ga¥gLtâšiy. Mjyhš jÄœehL kfheh£o‰F« xU ãuâÃâahŒ¥ nghf Mir¥g£lh®. ãuâÃâ¥ g¤âu«bg‰wh®. ãuâÃâ¡ f£lz« %. 2 « brY¤âdh®. fh§»u° fÄ£oFkh°jhÉl« 61 be. ãuâÃâ o¡bf£L« bg‰wh®. ïj‹ gadhŒjhuhskhŒ cŸns Él¥g£lh®. cŸns nghŒ jdJ rfh¡fËl«c£fh®ªjh®. ïij¥ gh®¤j gh®¥gd®fS¡F M¤âu« tªJÉ£lJ.VbdÅš fh§»u° v‹gJ« fh‹gu‹°fŸ v‹gJ«, ekJ eh£L¥gh®¥gd®fŸ j§fŸ j§fŸ jhŒ jf¥g‹kh®fŸ j§fsJ Mâ¡f¤â‰F¤ njoit¤j brh¤J¡fshf Ãid¤J¡ bfh©oU¥gjhš j§fŸF©oia¤ jh§» ó£i[¤ Jil¤J fhiy¡ fGÉ¢ rh¥ãl r« kâ¤jMŸfis¤ jÉu k‰wt®fŸ cŸns tu¡TlhJ v‹»‹w Mzt«mt®fS¡F c©L. mjdhš $kh‹ j©lghÂ ãŸis ia¡ f©LM¤âu¥g£lJ M¢rÇakšy.

btËah¡f Nœ¢ábtËah¡f Nœ¢ábtËah¡f Nœ¢ábtËah¡f Nœ¢ábtËah¡f Nœ¢á

Mjyhš $kh‹ ãŸisia btËah¡f v©Â $kh‹u§frhÄ mŒa§fhuhš ghty® v‹»‹w xU gh®¥gdušyhjhiu VÉÉl¥g£lJ. mt® Kjyhtjhf r£l¥go $kh‹ ãŸis cŸnstªjhuh? mšyJ r£l ÉnuhjkhŒ tªjhuh? v‹gij¡ ftÅ¥g j‰fhfãuâÃâ ÇÍ°liu gÇnrhâ¤jh®; mâš 61 -tJ be«g® ãuâ Ãâahfgâî brŒa¥g£L f£lzK« tuî it¡f¥g£oUªjJ. mâ‹ nkšx‹W« brŒa Koahkš $kh‹ r¤âa_®¤â rh°âÇ fis nahridnf£lh®. $kh‹ r¤âa_®¤â rh°âÇfŸ xU í¡â brŒjh®.mbj‹dbt‹whš $kh‹ j©lghÂ ãŸis¡F ãuâÃâ Ó£L¥bgwãuâÃâ r®oãnf£ bfhL¤j jŠir fh§»u° fÄ£o fhÇajÇáahd$kh‹ bt§»l»UZz¥ãŸis v‹»w xU gh®¥gdušyhjhiu¥ão¤J m›îÇik¢ Ó£il v¥goahtJ u¤J brŒÉ¤J $kh‹j©lghÂ ãŸisÆ‹ o¡bf£il bkšy Vkh‰¿ th§»¡ bfh©Lo¡bf£ošyhkš tªjh® v‹»w bgaiu it¤J btËÆyD¥ãÉlnjhJ brhšÈ¡ bfhL¤jh®. Mdhš $kh‹ bt§»l»UZz¥ãŸis$kh‹ j©lghÂ ãŸisÆ‹ o¡bf£ il¥ bgw gy tÊfËšKa‹W« Koahjjhš $kh‹fŸ r¤âa _®¤â, u§frhÄ mŒa§fh®,ÓÅthrŒa§fh® KjÈat®fŸ ntW tÊÆš $kh‹ ãŸisiabtËah¡f nahrid brŒa nt©oa jhŒ É£lJ.


ïUªJ tÆW ts®¥gij Él khd¡ nflhdJ« RakÇahija‰wJkhd fhÇa« cy»š ntbwh‹WÄšiy v‹gjhf cz®ªJ x›bthUtU« gh®¥gdušyhj RakÇahij¢ r§f¤ij MjÇ¤J KjÈšRakÇahijia milth®fshf.


nf£L mtU¡F m§»U¡f cÇik c©bl‹W jdJ g¡f¤ âšc£fhu¢ brŒJ bfh©lh®. ï›tsití« el¡F« nghJ gh®¤â Uªjgh®¥gd¥ g¤âÇiffŸ všyht‰iwí« kiw¤J É£L “j©l ghÂãŸis âUÉisahlš” v‹W jiya§fÄ£L bghŒí« òu£L«vGâ ïU¡»‹wd.

$kh‹ FHªijÆÅl« mga«$kh‹ FHªijÆÅl« mga«$kh‹ FHªijÆÅl« mga«$kh‹ FHªijÆÅl« mga«$kh‹ FHªijÆÅl« mga«

kWgoí« $kh‹ FHªij v‹D« xU gh®¥gdušyhj»¿°jt® nguhš gh®¥gd¥ g¤âÇiffŸ xU foj« ãuRÇ¤âU¡»‹wd. ïij FHªijfŸ Tl e«g KoahJ. v‹d bt‹whš $kh‹fŸ r¤âa_®¤â, u§frhÄ mŒa§fh®, ÓÅthrŒa§fh®, $kh‹FHªijia mgakilªJ mt® fhY¡FŸòFªJ “v§fs¥g‹FâU¡FŸ ïšiy” v‹gJ nghš gh®¥gd®fŸ ï¢r«gt¤â‰F¥bghW¥ghËfŸ mšy v‹W mt® nguhš vGâ¡ bfh©oU¡ »wh®fŸ.

mšyhkY« $kh‹ j©lghÂ ãŸis xG§F Kiw¥goãw¥ã¡f¥glhj o¡bf£Ll‹ tªjh® v‹W«, jh‹ jh‹ mtiu¤ö¡»¢ bršy bjh©l®fis VÉdjhfî« mt® rÇahdgo o¡bf£il it¤J¡ bfh©oUªjjhfî« fh§»uR¡F Énuhâahdjh Y«,kfh¤kh fhªâia nkhr¡fhu® v‹W brh‹djhYnk ãŸis m§FïU¡f¡ Tlhbj‹W fUâ m«khâÇ brŒjjhfî« åukhŒ vGâÉ£LïJ nghynt k‰wt®fS¡F« el¡F« v‹W« xU $kh‹ FHªijÆ‹ nguhš vGâÆU¡»wh®fŸ. ïitfisbaš yh« ftÅ¡F«nghJ gh®¥gd®fS¡F v›tsî jiy bfhG¤âU¡ »wJ? gh®¥gdušyhjt®fŸ v›tsî RakÇahija‰W ïU¡»wh®fŸ? Ó®fhÊ$kh‹ rhÄehj br£oah® jÉu m¡T£l¤âÈUªj gh®¥gdušyhjm«khŠáfŸ thia _o¡ bfh©oUªâU¡»wh®fŸ v‹whš ïj‰Fvij rkhjhdkhf¢ brhšYtJ. khd«, bt£f«, RakÇahij v‹gJáyU¡F j§fŸ j§fŸ bg©L ãŸisfis ifia¥ ão¤J ïG¥gJjh‹ v‹W Ãid¤J¡ bfh©oU¡»wh®fŸ nghš njh‹W»wJ.ï¢r«gt« ïj‰F rkhd« mšy v‹W Ãid¤J É£lh®fŸ nghšïU¡»wJ. ï¥go¥g£l #d§fisíila r_f« Rauh{a¤â‰Fyha¡fh? v‹W jh‹ nf£»nwh«. RakÇahij ïšyh kš Rauh{a«r«ghâ¥gJ RakÇahij m‰wt‹ fÈahz« brŒJ bfh©lhš m¥bg©Â‹ fâ v‹dnth mJ nghšjh‹ Koí«. Mjyhš gh®¥gdušyhj k¡fŸ, Kjš Kjš RakÇahijia¡ fh¥gh‰¿¡ bfhŸs Kaynt©L« mânyna Rauh{aÄU¡»wJ.

Mjyhš gh®¥gd®fS¡F Fyhkhfî« fhš tUofshfî«


RakÇahij¢ r§f °jhgd«

rnfhju®fns!

ïªj vdJ R‰W¥ ãuahz¤â‹ neh¡f« ï‹dJ v‹gij ‘FomuR’ g¤âÇifÆ‹ _y« Vw¡Fiwa xU tUõ fhykhf bjÇa¥gL¤â¡bfh©L tªâU¡»nw‹. br‹w tUõ« fhŠÓòu¤âš elªjjÄœehL muáaš kfheh£oÈUªnj ekJ RakÇahijia¡ fh¥gh‰wek¡F xU jÅ ïa¡f« nt©L« v‹gjhf gyKiw ngá í«vGâí« tªâU¡»nw‹. mt‰iw Ú§fŸ všnyhU« Vfkd jhŒx¥ò¡ bfh©ljhY« tunt‰gjhŒ bjÇÉ¤J¡ bfh©ljhY«v‹Dila mã¥ãuha« K‹ÅY« mâfkhf¥ gy¥g£lJ. mijc¤njá¤nj jh‹ c§fŸ ÉU¥g¤â‰»z§» tªâU¡»nw‹. ï¢r§f¤â‹ neh¡f§fisí«, bfhŸiffisí« ïj‰F K‹ ïu©blhU rka§fËš ï›Él« tªj¡fhy¤âY« RU¡fkhf vL¤J¢brhšÈ ïU¡»‹nw‹. ïªj njr¤âš 22 nfho k¡fS¡F nkyhfïU¡F« eh« btF brh‰gkhd v©Â¡ifíŸst®fshš eh«v›Éj bghW¥ghËfsšyhj ãwÉ fhuzkhŒ v›tsî ïÊthí«,jhœikahí« fUj¥g£L Éy§F, ó¢á, òG¡fËY« nftykhŒel¤j¥gL»nwh« v‹gij x›bthUtU« m¿ªnj ïU¡»nwh«.ïij¥ ngh¡»¡ bfhŸtj‰fhf ekJ K‹ndh®fŸ MÆu¡fz¡fhdtUõ§fshf v›tsnth Ka‰á¤J tªâU¡»wh®fŸ. ekJ ïÊití« jhœití« Ú¡» ek¡F RakÇahijí« rk¤JtK« mË¥gj‰bf‹nw fãy®, ò¤j®, uhkhD#® ngh‹w v›tsnth bgÇah®fŸmtjhuK« brŒJ ïj‰fhfnt cÆiuí« É£lh®fŸ. v›tsîbrŒJ« ekJ ïÊÉdhY« jhœikÆdhY« RakÇahijÆš y£áaÄ‹ikÆdhY« thH nt©oa ïa‰if Ãiy gil¤j ekJ vâÇfŸ(gh®¥gd®fŸ) m›t¥nghJ mj‰F¤ jFªj Nœ¢áfŸ brŒJ e«Äšáyiuna j§fŸ Míjkhf¡ bfh©L m« Ka‰áfisbašyh«mÊ¤J¡ bfh©nl tªâU¡»wh®fŸ. v›tsî mÊ¤jhY« v›tsîNœ¢á brŒjhY« v›tsî njhšÉ V‰g£lhY« nkY« nkY«ï›ÉÊªj j‹ikfshyhd bfhLikÆÈUªJ Ú§f nt©L« v‹»wmth kh¤âu« ek¡F ehS¡FehŸ ts®ªJ bfh©nl tªjnjmšyhkš Fiwant ïšiy. mnjhL, bghJ#d mã¥ãuhaK« x‹W

bj‹fháÆš gh®¥gd®fŸx¤JiHahikí« g»ZfhuK«

fjtil¥ò«

bj‹fhá át‹ nfhÉÈš gh®¥gd®fË‹ ntj ghuhaz¤ ij¥nghynt jÄœ k¡fË‹ njthu¥ ghuhazK« brŒa¥gl nt©L«v‹gjhf¡ fUâ njthu¥ ghuhaz« Md ãwF ãurhj« bfhL¡f¥glnt©L« v‹W njt°jhd ngh®lhU« fÄ£oahU« j®kf®¤jh¡fS« c¤âuî ngh£lâdhš m¥ng®¥g£l RthÄ bjÇrdK«ãurhjK« j§fS¡F nt©oaâšiy v‹W brhšÈ mnjhLx¤JiHahikí« gÏZfhuK« brŒJ m›ñ® gh®¥gd®fŸvšyh« x‹W To gh®¥gd $fŸ, òUõ®fŸ, FHªij F£ofŸ r»j«ahU« m¡ nfhÉY¡F¥ nghf¡ TlhJ v‹W«, RthÄia jÇá¡f¡Tlhbj‹W« gÇrhuf« KjÈa ntiyia¢ brŒa¡ TlhJ v‹W«,RthÄ j§fŸ åâ¡F vGªjUË tªjhY« x›bthU gh®¥gdU« åâbjU¡ fjit mil¤J¡ bfhŸs nt©L« v‹W« Ô®khd« brŒJbfh©L mªj¥go mKÈY« el¤â tU»wh®fŸ v‹»‹w Égu«m¿a Äfî« rªnjhõkil»nwh«. VbdÅš gh®¥gd®fŸ gÏZfhu« brŒj ntiyfis Mâ irt FU¡fŸ g£lkh®fis¡ bfh©LnfhÉyâfhÇfŸ ntiy th§» tU»wh®fŸ. ïJ nghynt k‰wC®fËY« cŸs gh®¥gd®fS« k‰w nfhÉšfnshL« RthÄfnshL« x¤JiH ahikí« gÏZfhuK« brŒJ ÉLth®fnsahdhšekJ bjŒt§ fis¥ ão¤j rÅaD« ekJ kj§fis¥ ão¤j»uf§fS« mo nahL xÊªJ nah¡»akhdJ« c©ikahdJkhfÉs§F«.



t®fŸ v‹gij Ãiy eh£o¡ bfhŸs Ka‰á¡»‹wd®. ïªj¥nghuh£l« f£lha« el¡f nt©oaJ jh‹. ïJ Äfî«mtáa khdjhF«. Mu«g âirÆš xU r_f« k‰bwhUr_f¤â‹ ÛJ Fnuhj« bfh©L mjid¤ jh¡fî« nt©otU«. tH¡f« v‹D« bgauhš ïUªJ tU« ï«khâÇmEZlhd§fis kh‰¿ j§fŸ j§fŸ cÇikfis °jhã¤ J¡bfhŸs KaY«nghJ xUtU¡bfhUt® kd°jhg§fS«r¢ruîfS« V‰gLtJ rf#nk. r_f rk¤Jt§fS¡F ïªÃiy ï‹¿aikahaJ v‹gij¤ Ô®¡f âUZo cŸst®fŸcz®ªnj ÔUth®fŸ”

v‹W ngáÆU¡»wh®. mšyhkY« cyf¤âYŸs x›bthUnjr¤jhU« x›bthU kj¤jhU« x›bthU r_f¤jhU« x›bthUtF¥ghU« j§fŸ j§fŸ Fiwfis Ú¡»¡ bfhŸsî« K‹nd‰wkilaî« j§fŸ j§fŸ njr¤â‹ bgauhnyh, kj¤â‹ bgauhnyh,r_f¤â‹ bgauhnyh, tF¥ã‹ bgauhnyh x›bthU ïa¡f§fisV‰ghL brŒJ bfh©L« ne®Kfkhfnth kiwKfkhfnth K‹ nd¿Mâ¡f« bgw Ka‰á¤J tUtij eh« gh®¤J tU»nwh«.

cjhuzkhf Máah, Inuh¥gh,mbkÇ¡fh, #¥gh‹ KjÈanjr¤jh® j§fŸ j§fŸ eh£o‹ nguhš gy ïa¡f§fS« kf«kJ,»¿°J, ò¤j® KjÈa kj°j®fŸ j§fŸ j§fŸ kj¤â‹ nguhY«mjhtJ K°ä«fŸ ‘K°ä« ä¡’, ‘kÍÈ° cyhkh’, ‘b#nkaJšcyhkh’ KjÈa r§f§fS« všyh ïªâa »¿°jt r§f«, òu£bl°bl©£ ä¡ KjÈa r§f§fS« ïU¥gij¥ gh®¤JtU»nwh«. mJnghynt ekJ eh£oš murh§f¤jhuhš kf«kâaušyhjh® v‹wiH¡f¥gL« tF¥ghuh»a gh®¥gd® gh®¥gdušyhjh® v‹W brhšÈ¡bfhŸS« tF¥gh®fS¡FŸS« bghJÉš vd ïªJ kfhrigv‹W«, gh®¥gd®fshš ãuhkz kfhrig v‹W«, MÇa j®k gÇghyd rig v‹W«, t®zháuk j®k gÇghyd rig v‹W« gy°jhgd§fS« °jhã¤J kfhehLfS« el¤j¥g£L tUt ijí«mâš j§fsJ ca®îfisí« Mâ¡f¤ijí« ÃiyÃW¤j bfhŸiffisí« â£l§fisí« Ô®khÅ¤J ‘ãuhkz‹’ KjÈa gyg¤âÇiffŸ _y« ãurhu¤Jl‹ mKÈš el¤â tUtijí« gh®¤JtU»nwh«. mt®fS¡FŸ cŸ tF¥ãš °kh®¤j ãuhkz®,itzt¥ ãuhkz®, kh¤Jt¥ ãuhkz®, kfhuhZou¥ ãuhkz®,brsuhZou ãuhkz®, É°t ãuhkz® vd r§f§fS« V‰gL¤âãurhu§fŸ brŒJ tUtijí« gh®¤J tU»nwh«. mJnghyntgh®¥gdušyhjh® (âuhÉl®, jÄH®) fS¡FŸS« bghJÉš bj‹Åªâa ey cÇik¢ r§f«, gh®¥gdušyhj r§f« v‹D« °jhgd§ fis

nghynt ïUªJ tU»wJ. Mjyhš ï›ÉÊîfis Ú¡» ekJRakÇahijia¥ bgWtj‰F« fh¥gj‰F« ïJnt j¡f rka«. ïJÉõa¤âš eh« všnyhU« x‰Wikíl‹ To xnu mã¥ãuhakhfïUªJ ÔÉu Ka‰á vL¤J ciH¡f nt©L«. ekJ Ka‰á¡F«ciH¥ò¡F« gyÉj vâ®¥òfS« gÊ¥òfS«, bghŒ f‰gid fS«,gÊfS« ekJ RakÇahijÆ‹ vâÇfshš (gh®¥gd® fshY«mt®fsJ TÈfshY«) V‰gL«. mjhtJ e«Änyna gy® mt®fnshL nr®ªJ¡ bfh©L j§fsJ thœÉ‰F« tÆ‰W¥ ãiH¥ò¡Fkhf njrhãkhd« v‹D« ngh®itia¥ ngh®¤â¡bfh©L ekJïa¡f¤â‰F nfL NH vâÇfS¡F mDTykhÆU¥gh®fŸ. ïitfisbašyh« eh« bghU£gL¤j¡ TlhJ. eh« ahU¡fhtJ bfLâbrŒa Ãid¡»nwhkh? ahUila »ukkhd cÇikfisahtJg¿¡»nwhkh? ekJ RakÇahij¡F ghLgL»nwhnkašyhkš k‰wt®fŸ RakÇahij¡F eh« Énuhâfsh ÆU¡»nwhkh? ekJ å£L¥bghUŸ bfhŸis¥ nghfhkš ekJ å£L¡ fjit jhÊ£L gªnjhg°J brŒjhš ekJ bghUis¡ bfhŸis bfh©nl ãiH¡ f¡fh¤âU¡F« âUl®fS¡F eh« bfLâ brŒjt®fshnthkh? mt®fis¥ g£oÅ ngh£l¥ ght¤â‰fhshnthkh? ïjdhš k‰bwhUtiunkhr« brŒJ cÆ® thœtJ thœtšybt‹W« âUo¥ ãiH¥gJxU ãiH¥gšy bt‹W« âUlD¡F¤ njh‹W« go brŒJ mtid¡f©Âakhd jdJ ciH¥ãdhš thG«go ö©Ltjhfhjh?ïj‰fhf¤ âUl‹ e« ngÇš nfhã¤J¡ bfh©lhš mj‰F eh« v‹dbrŒtJ? eh« RakÇahij mila nt©Lkh? nt©lhkh? ekJïÊîfS« jhœîfS« xÊa nt©Lkh? nt©lhkh? v‹gitfis¤jh‹ eh« ftÅ¡f nt©Lnk xÊa mt® v‹d brhšY»wh®ït® v‹d v©Q»wh® v‹gij¥ g‰¿ eh« mâf ftd« brY¤j¡TlhJ. ï¥nghJ r®¡fh® r£l bk«guhÆU¥gtU« jdJ rßu¤âšx›bthU mQî« x›bthU _¢R«, gh®¥gd kakhÆU¥gtUkhdr®.á.ã.uhkrhÄ mŒa® v‹»w xU gh®¥gdnu br‹w ´ ehlh®kfheh£oš m¡»uhrd« t»¤J¥ ngR ifÆš F¿¥ã£oU¥gjhtJ:-

“uh#ßf¤âY« Éahghu Étfhu§fËY« Inuh¥ãa®fŸek¡F nkyhdt®fŸ nghš el¡fÉl¡ TlhJ v‹W« rk¤Jtkhfnt el¡f¢ brŒa nt©L« v‹W« ïªâa®fsh»a eh«T¿ tU»‹nwh«. fh§»uR« K°ä« ä¡F« Mu«g Kj‰bfh©nl ïªj y£áa¤ij gytÊfËY« vL¤Jiu¤JmKY¡F¡ bfh©L tu Ka‰á¡»‹wd. m¥go ïU¡F«bghGJ mJ nghynt j‰brayhfnth J® mâ®Zl trkhfnth e«Äš jhœªjt®fshf e«khš fUj¥g£lt®fŸ ca®ªjtF¥gh®fSl‹ nghuho¤ jh§fS« mt® fS¡F¢ rkkhd


ãw¥òÇikfshd RakÇahijiaí« rk¤Jt¤ ijí« nt©Lkhdhš mj‰bfâuhíŸs MÇaj®kK« tUzháuk j®kK« j§fŸnjhÈš VwhkY« mjdhš j§fS¡F bfLâ V‰glhkY« v›tsîöu« jL¡f nt©Lnkh m›tsî öu« jL¡f nt©oaJjh‹. MÇaj®k¡ bfhŸiffS« tUzháuk j®k¡ bfhŸiffS« ekJ RakÇahij¡F« rk¤Jt¤â‰F« v›tsî öu« bfhLik ïiH¡»‹wdv‹gij btËÆbyL¤J¢ brhšy nt©oaJ jh‹. ïjdhšxUtiubahUt® Jntõbk‹nwh Jnuhf bk‹nwh brhšÈ¡ bfhŸtJ bfhŠrK« bghUªjhJ. Mdhš bršth¡»šyhjt®fË‹RakÇahij¡ bfhŸif bršth¡FŸst®fË‹ Raey¡ bfhŸif¡FÉnuhjkhÆU¡Fkhdhš m¢ bršth¡»‹ _y« bršth¡»šyhjt®fS¡F¥ gy bfLâfS« ïilôWfS« V‰gLtJ rf#« jh‹.c©ikahf RakÇahij¡F« rk¤Jt¤â‰ F« ciH¥gt®fŸïitfS¡F¥ ã‹th§f¡ TlhJ. tUtJ tu£L« v‹W ijÇakhŒjiy bfhL¡f nt©L«. cjhuzkhf, ekJ Ra kÇahij¡F«,rk¤Jt¤â‰F« v‹W ftiy vL¤J mâš cŸs fZl§fis eh«btËÆbyL¤J¢ brhšy Mu«ã¤j cl‹ gh®¥gd®fshš ãuhkz¤JntÎfŸ v‹W« tF¥ò thj¡fhu®fŸ v‹W« njr¤ Jnuh»fŸv‹W« eh°Ôf®fŸ v‹W« F‰w« brhšy¥g£L É£nlh«. ïijí«ekJ ghku #d§fŸ e«ò«goahfî« M»ÉL»wJ. fhuz« v‹dbt‹whš j‰fhy muáaÈY« itÔf¤âY« gh®¥gd®fS¡Fbršth¡F« Mâ¡fK« ïU¥gJjhnd xÊa nt¿šiy.

m¢ bršth¡F« Mâ¡fKnk ek¡F ï›tsî bfhLikfŸïiH¡f ïl« bfhL¡»wJ. KjyhtJ, tF¥ò thjK« tF¥ò¤JntõK« e«Äl« v§nf ïU¡»wJ? ãuhkz® - ãuhkzušyhjh®v‹»w ãÇÉid ahÇlÄUªJ c©lhÆ‰W? nfhÉšfËY«,Ô®¤j§fËY«, eâfËY«, gŸË¡Tl§fËY«, thr« brŒí« bjU¡fËY«, X£lšfËY«, fh¥ã¡ filfËY« ãuhkz®, N¤âu®v‹»‹w ãÇî« Kiwna ca®î jhœî v‹»w ghFghLfS«gh®¥gdušyhjhuh»a e«khš V‰g£ljh? mšyJ gh®¥gd®fshšV‰g£ljh? v‹W nahá¤jhš e«ik ahuhtJ tF¥ò¤ JntÎ v‹nwhtF¥òthj¡fhu® v‹nwh brhšy Koíkh? gh®¥gd®fŸ j§fŸca®ití« Mâ¡f¤ijí« c©lh¡»¡ bfhŸtJ« e«ik¤ jhœªjÃiyÆY« ïÊj‹ikÆY« ïU¡F«go brŒtJ« bfhŠr khtJF‰w« v‹W mt®fŸ Ãid¥gâšiy. Mdhš eh« mt® fshšjhœikahí« ïÊthí« fUj¥glhkš rk¤Jtkhf RakÇah ijíl‹el¤j¥gl nt©Lbk‹W Ãid¥gJ kh¤âu« F‰wkhŒ ÉL»wJ.v¥gobaÅš

°jhã¤J kfhehLfŸ T£o mj‰nf‰w bfhŸiffisí« â£l§fisí« tF¤J ãur§f§fŸ _ykhfî« ‘#°o°’, ‘âuhÉ l‹’KjÈa g¤âÇiffŸ _ykhfî« ãurhu§fŸ brŒJ tUtijí« irtrka r§f«, itzt rka r§f« v‹W« k‰W« cŸ tF¥òfŸ nguhšMâ âuhÉl r§fbk‹W«, nrhÊa ntshs r§fbk‹W«, bjh©ilk©ly ntshs® r§fbk‹W«, bfh§F ntshs® r§fbk‹W«,t‹Åa Fy B¤âÇa r§fbk‹W«, gÈ# thU r§fbk‹W«,f«kthU r§fbk‹W«, gh®¡ftFy r§fbk‹W«, K¤âÇa r§fbk‹W«, nrid¤jiyt® r§fbk‹W«, mUªjâa® r§fbk‹W«, kU¤Jt® r§fbk‹W«, Fyhy® r§f bk‹W«, ïªâu Fyhâg® r§fbk‹W«,urò¤âu® r§fbk‹W«, jd itáa r§f bk‹W«, MÇa itáar§fbk‹W«, fhR¡fhu br£oah®fŸ r§f bk‹W«, g‹Åu©lh«br£oah®fŸ r§fbk‹W«, Iªü‰wh‹ br£o ah® r§fbk‹W«,mWg¤âehYkid br£oah® r§fbk‹W«, ïUg¤â ehY Fy¢br£oah® r§fbk‹W«, É°tf®k r§fbk‹W«, áth¢rh®fŸ r§fbk‹W« ï‹D« ïJngh‹w v¤jidnah tF¥gh® r§f§fis°jhã¤J¡ bfh©L j§fsJ Fiwfis¥ ngh¡»¡ bfhŸsî«m‹Åa®fshš j§fS¡F ïiH¡f¥gL« bfhLik fËÈUªJ j¥ã¡bfhŸsî«, j§fsJ RakÇahij¡F« rk¤Jt¤ â‰F« jilahÆU¡F« rhjd§fis Éy¡fî« Ka‰á¤J tUtij í« gh®¤JtU»nwh«. ï¥go¢ brŒJ tUtij áy rka§fËš k‰bwhU r_f¤jhU¡F mâU¥âia¡ bfhL¡f¡ Toajhf ÉUª jhY« ïU¡fyh«.mj‰fhf k‰wt®fŸ nkš F‰w« brhštâš bghUŸ ïšiy.cjhuzkhf MÇa®fsh»a gh®¥gd®fŸ MÇa j®k gÇghyd rig_ykhí« tUzháuk j®k gÇghyd rig _ykhí« v‹d nfhUth®fŸ? tUzháuk j®k« Ãiy¡f nt©L bk‹W«, jh§fŸ ca®ªj#hâah®fŸ v‹W«, k‰wt®fŸ N¤âu®fŸ (j§fsJ it¥gh£o, nták¡fŸ) v‹W«, gŠrk®fŸ (r©lhs®fŸ) v‹W« cŸs j®k«Ãiy¤âU¡f nt©L bk‹W«, ï¢ N¤âu®fS« gŠrk®fS«tUzháuk j®k¤â‰F ÉnuhjkhŒ RakÇahij mila ÉU«òtJ«rk¤JtK« RjªâuK« mila ÉU«òtJ« j§fsJ MÇa j®k¤J¡F bfLâ v‹W«, tUzháuk j®kK« MÇa j®kK« fh¥gh‰w¥glnt©Lbk‹W«, N¤âu¤ j‹ikiaí« gŠrk¤ j‹ikiaí« kiwaÉl¡ TlhJ v‹W«, mij kiw¡f¢ brŒa V‰gL¤j¥gL« ïa¡f§fS¡F« Ka‰áfS¡F« ÉnuhjkhÆUªJ gyÉj Nœ¢áfshY«jªâu§fshY« m›Éa¡f§fisí« Ka‰áfisí« mÊ¡fnt©L« v‹W« ngá mj‰F nt©oa Ô®khd§fŸ brŒth®fnsxÊa j§fsJ tUzháuk j®k§fŸ bfl xU¡fhY« r«kâ¡fkh£lh®fŸ. mJnghynt k‰w tF¥gh®fS« K‹nd¿ j§fsJ


tU»wh®fŸ. eh« VjhtJ ïJfËš Mir¥g£lhš ek¡F nah¡»aijïšiy v‹W brhšÈ ÉL»wh®fŸ. nah¡»aij c©lh¡»¡bfhŸsyh« v‹W ãua¤jd¥g£lhš njr¤ Jnuh», tF¥ ò¤ Jnuh»v‹W brhšÈ ÉL»wh®fŸ. Mjyhš ï›Éj fZl§fËš ïUªJtU« ekJ r_f¤â‰F« eh£o‰F« RakÇahijí« ÉLjiy í«V‰glî« ek¡bf‹W xU jÅ ïa¡f« ïUªJjh‹ Mf nt©L«.m›Éa¡f¤âš eh« všnyhU« <Lg£L x‰WikahŒ ciH¡fnt©L«.

F¿¥ò : bešiy, ö¤J¡Fo, bj‹fhá, kJiu M»a C®fËš28.11.1926 Kjš 3.12.1926 tiu M‰¿a ciufË‹ RU¡f« .


MÇa j®k gÇghyd« t®zháuk gÇghyd« ïjdhšÔ©lhik N¤âu‹ ïitfŸ Ãiy¤âU¥gJ M»aitfŸbjŒåf ïa¡f«, M°Ôf ïa¡f« v‹»wh®fŸ. N¤âu‹, Ô©lhik M»ait xÊ¡F« ïa¡f« ehÞâf ïa¡f« ãuhkz¤Jntõ ïa¡f« v‹W brhšY»wh®fŸ .

2. e«Kl‹ mt®fŸ ngRtJ« e«ik mt®fŸ gh®¥gJ« mt®fS¡F¥ ght«, njhõ« v‹»wh®fŸ. Mdhš eh«mt®fŸ fhÈš ÉGtJ« RthÄ v‹W F«ãLtJ« ek¡F ò©Âa« v‹»wh®fŸ.

3. eh« bjh£lijnah gh®¤jijnah ek¡F¡ bfhL¤jãwF mt®fS¡F¡ bfhL¥gijnah njhõ« v‹»wh®fŸ. mt®fŸ v¢áiynah fhš fGÉd j©Ùiunah eh« rh¥ãLtJnkhB« v‹»wh®fŸ.

4. e«nkhL mt®fŸ ngR« nghJ mt®fsJóûiyfhâš R‰¿¡ bfhŸth®fŸ. (Vbd‹whš gh®¥gd®fŸ ky, #y«fÊ¡F« nghJ mt®fsJ rßu« mR¤jkhŒ ÉL»wgoahš mR¤j¥g£l rßu¤âš óûš jÇ¤âU¥gJ njhõ«. Mjyhš fhâš R‰¿¡bfh©L ïUªJ njf« gÇR¤jkhd ã‹ò njhËš ngh£L¡bfhŸth®fŸ. mJ nghynt N¤âudh»a e«Kl‹ ngR«nghJ«mt®fsJ ânuf« mR¤j¥g£L ngh»wjh«.)

5. eh« mt®fSl‹ ngR« nghJ thŒ bgh¤â¡ bfhŸsnt© L«. ( Vbd‹whš thÆÈUªJ tU« fh‰W mt®fŸ ÛJ g£LÉLkh«.)

ï«khâÇ MÆu¡fz¡fhd cjhuz§fis¡ fhzyh«. ïªÃiyÆš ekJ K‹nd‰w¤â‹ vâÇfŸ e«ik tF¥ò¤ Jntõ¡fhu®fŸ v‹nwh eh°Ôf®fŸ v‹nwh brhšYth®fns vd gaªJ ekJéthjhukhd cÇikfis m¿a¢ brŒa nt©oa flikfËš ïUªJbfhŠrK« ã‹ th§»¡ bfhŸs¡ TlhJ. muáaš Éõa§fËš ekJj‰fhy nah¡»aij v‹d v‹gij¡ ftÅ¤J¥ ghU§fŸ. gh®¥gd®fŸ c¤ânahf« r«ghâ¥gj‰fhf V‰gL¤â¡ bfh©l ïa¡f¤ijmt®fŸ njÓa ïa¡f« v‹gjhf bgaiu it¤J¡ bfh©L e«nguhny ekJ eh£o‰F« ekJ tF¥ã‰F« nflhd fhÇa§fis¢brŒJ murh§f¤ jhU¡F mETy« brŒJ bfhL¤J 1000, 2000, 5000,7000 %ghŒfŸ r«gsKŸs c¤ânahf§ fisí« r«ghâ¤J¡bfh©L« nfh®£LfŸ v‹W« gŸË¡Tl§fŸ v‹W« murh§f¤â‰F« j§fS¡F« mETykhd °jhd§fisí« murh§f¤â‰FŸcsthÆUªJ V‰ghL brŒJ bfh©L mâ‹ _y khŒ ãiH¤J


bgÇa Äuh°jhuhdhY« xU á‹d ãuhkz¥ igaid¡ f©lhšvGªJ Ã‰»wh‹. th§f, th§f rhÄ v‹W FÅªJ F«ãL»wh‹. ïªj¥iga‹ mnl nghlh thlh v‹W ngádhY« mt®fŸ mij ïÊthŒ¡ fUJtâšiy. »uhkhªâu§fËš jháfŸ ãuhkzhËl¤ âšgznk th§Ftâšiy. ãuhkz‹ v‹whš ï‹d« v›tsnthfhÇa§fŸ el¡»wJ. R«kh gdfhš Ûâš å© gÊ Rk¤J»whna.

nrõ‹: nrõ‹: nrõ‹: nrõ‹: nrõ‹: ml k©Lnt! Ú g£o¡fh£lh‹ Mdâdhš »uhk¤Jr§fâia f£o¡ bfh©L mG»whŒ. g£lz thršfËš el¡F«mgha« cd¡F v‹d bjÇí«? fh¥ã¡filÆš nghŒ gh®.K‹bdšyh« RthÄ RthÄ xU ï£blÈ bfh©L thU§fŸ v‹Wtz¡fkhŒ nf£gh®fŸ. ï¥nghJ XŒ Ianu ï£oÈ bfh©L thv‹W mâfhu« g©Q»wh‹. t¡Ñšfis¡ f©lhš eL§F»wt®fŸï¥nghJ Foahdt‹ Tl thŒah nghŒah v‹»wh‹. jhá å£o‰ F¥nghdhš ã¢ir vL¡»w gh®¥ghD¡F njtoah xU nflh v‹» whŸ.bgÇa bgÇa mâfhuKŸs c¤ânahf¤âš všyh« N¤âu‹ fnstªJÉ£lh®fŸ. jhY¡fh, Íšyh ngh®L, KÅághÈ£o ïJ fËšN¤âu‹fns ÃiwªJ É£lh®fŸ. xU ãuhkz‹ mªj°J¡Ftunt©Lkhdhš v›tsnth âU¥â brŒa nt©oajhÆU¡»wJ.gdfhÈdhš ãuhkzD¡F v›tsî fZl« bjÇínkh? g£o¡fh£lh‹ Ú v‹d f©lhŒ!

kÂ:kÂ:kÂ:kÂ:kÂ: Ú brhšY»wgo vd¡F¤ njh‹wÉšiyna. v§Fgh®¤jhY« KÅÓ¥òfŸ, #£#&fŸ, m§FŸs Fkh°jh¡fŸ všyh«e«k ãuhkzhshf¤jhnd ïU¡»wh®fŸ. Ú e‹whŒ ftÅ¤J ghU.

nrõ‹: nrõ‹: nrõ‹: nrõ‹: nrõ‹: rÇ! rÇ!! mJ x‹Wjh‹ ekJ jiyt®fŸ v›tsnthfZl¥g£L N¤âu‹fŸ if¡F¥ nghfhkš it¤âU¡»wh®fŸ.mJjh‹ c‹ f©Q¡F bjÇ»wjh¡F«. ïâš gdfhY¡F xU mâfhuK« ïšiy bjÇíkh? mšyhkY« mªj ïyh¡fh r£l bk«g®v‹»‹w nguhš ekJ ãu«k$ á.ã.uhkrhÄ mŒa®ths©ilÆšïU¡»wJ. mšyhkY« mªj mâfhuKŸs Infh®£ #£ÍfS¡Fv›tsnth ešy ãŸisfshŒ e«kt®fŸ elªJ bfh©oU¥gjhšmâš e«Ältns buh«ã ïU¡»wh®fŸ. ïšyhÉ£lhš v¤jidrhaò KÅÓ¥ghŒ ÉLth®? v¤jid »¿°jt® KÅÓ¥ghŒ ÉL th®?v¤jid ftiu ehíL, KjÈ, br£o, ãŸis KjÈa MŸfŸ KÅÓ¥,#£Ífshf tªJ ÉLth®fŸ bjÇíkh? xU kiyahË Infh®£L¡Ftªjâš v¤jid #£Í, KÅÓ¥òfŸ kiyahËfshf tªJ É£lh®fŸgh®. v‹dnkh e«Kila ešyntis RakÇahij cŸs N¤âu‹fŸInfh®£oš rÇahdgo ïšyhjjhš e«k ghL ï›tsÉyhtJïU¡»wJ.

gh®¥gÜa r«ghõiz- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹- á¤âuò¤âu‹

kÂ:kÂ:kÂ:kÂ:kÂ: V‹lh nrõh ! e«k jiyt®fshd $kh‹fŸÓÅthrŒa§fh®, r¤âa_®¤â , bu§frhÄ mŒa§fh® , ÓÅthr rh°âÇ,átrhÄ mŒa®, C.P. mŒa® k‰WKŸs ãuhknzh¤jk®fŸ všyh«ïªj vy¡õÅš v›tsnth ghLg£L klhâgâfŸ kfªJfŸgz¤ij y£r¡fz¡fhf bryî brŒJ b#Æ¤J É£nlh«, b#Æ¤JÉ£nlh« v‹W j¥g£il mo¤jh®fns, filáÆš gh®¡»wnghJgiHago _‹W N¤âu®fŸ jhnd kªâÇfshŒ É£lh®fŸ. ïâšv‹d ek¡F yhg«. $kh‹fŸ r¤âa_®¤â, bu§frhÄ mŒa§fh®.M.K M¢rhÇah®, bt§»£l ukzŒa§fh® ït®fbsšyh« kªâÇfshŒtUth®fŸ v‹wšyth eh« všnyhU« v›tsnth ghLg£nlh«.fz¡F, kÂa¡fhu®, fh¥ã¡ fil, gŠrh§f«, ònuh»j«, t¡ÑšFkh°jh, t¡Ñš, KÅÓ¥, #£{, Ã®thf rig všyh« ghLg£L«giHago N¤âu uh#h§f«jhnd M»É£lJ.

nrõ‹:nrõ‹:nrõ‹:nrõ‹:nrõ‹: kÂ! Ú v‹d bgÇa K£lhshÆU¡»whna. ek¡Fv›tsî bgÇa bt‰¿ bjÇíkh? ïªj¥ gzfhš uh#hit xÊ¢rnkmJ x‹nw nghJnk.

kÂ:kÂ:kÂ:kÂ:kÂ: gzfhš v‹d m›tsî nkhrkhd MrhÄah?

nrõ‹ :nrõ‹ :nrõ‹ :nrõ‹ :nrõ‹ : ml gÆ¤âank! e«k T£l¤â‰nf ïªj MŸ bgÇavkdhf tšyth 6 tUõkhŒ tªJ c£fh®ªJ¡ bfh©L ãuhkzhŸthÆš ÃuªjukhŒ k©iz nghl¤j¡f khâÇ v›tsnth ntiybrŒJ N¤âu®fis bašyh« if ö¡» É£lh®. Úna e‹whŒftÅ¤J¥ gh®. gzfhš kªâÇahdãwF, N¤âu‹fËš vtdhtJãuhkzid¡ f©lhš RthÄ v‹»whdh? F«ãL»whdh? ãuhkz‹v‹»w kÇahij it¤J¥ ngR»whdh? ïij Ãid¤jhš tÆWvÇ»wnj.

kÂ:kÂ:kÂ:kÂ:kÂ: Ú brhštJ j¥ò. ï‹dK« »uhkhªâu§fËš v›tsî


bjÇahkš nf£L É£nlh«. Mjyhš âU«gî« Úna vL¤J¡bfh©L x¤ij M£á M¡»¡ bfhŸ v‹gJjh‹ mj‹ j¤Jt«.

kÂ : kÂ : kÂ : kÂ : kÂ : mJ rÇ, óuh Rjªâu« v‹gJ v‹d?

nrõ‹: nrõ‹: nrõ‹: nrõ‹: nrõ‹: mJ buh«g ïufáa«. Éisah£L¡fhtJ m¥go¢brh‹dhš jh‹ ghku #d§fŸ e«Kl‹ nrUth®fŸ. jÉu, fj®,Ô©lhik, kJÉy¡F ïbjšyh« gdfhš vL¤J¡ bfh©L ntiybrŒa¥nghtjhf nfŸÉ¥g£ljhš mj‰F« nkyhf Äfî« ÔÉukhd bfhŸif e«Äl« ïU¥gjhf #d§fŸ Ãid¡F«go fh£o¡bfhŸs nt©lhkh? mj‰fhf¤jh‹ ïªj njhJ brŒjh®fŸ. jÉuî«ï¥go¢ brh‹dhšjh‹ btŸis¡fhuU« e«ikna e«òth®fŸ.Vbd‹whš xU rka« m«khâÇ »s®¢á V‰g£L É£lhš v‹dbrŒ»wJ v‹W gaªJ e«ÄlthŸ ïlnk všyh bgÇa c¤ânahf¤ijí« e«ã¡ bfhL¤J it¥gh‹. N¤âuÅl« bfhL¤jhš xU rka«j§fis vâ®¤jhY« vâ®¤J ÉLth®fŸ v‹»w ga« ï¥nghJ«btŸis¡ fhuU¡F c©L.

c©ikahd KG¢ Rjªâu« nf£gt®fŸ elªJ bfhŸtij¥gh®¤nj Ú bjÇªJ bfhŸs¡ Tlhjh? ÉoªbjGªjhš btŸis¡fhu®fËl f¢nrÇ¡F nghŒ mt®fis¡ bfŠá µ 10, 20 MÆu«t¡ÑÈY«, #£ÍY«, KÅÓ¥ãY«, fby¡l® KjÈa gy c¤ânahf¤âY« r«ghâ¥gt®fŸ btŸis¡fhu®fis X£Ltjhf brhšyKoíkh?

kÂ:kÂ:kÂ:kÂ:kÂ: rÇ, m¥goahdhš gdfhš nghdJ ãuhkzhS¡Fešyjh¢RJ. áy N¤âu‹fS« gzfhš nghfQ« nghfQ« v‹Wf¤âdh‹fns mbj‹d?

nrõ‹:nrõ‹:nrõ‹:nrõ‹:nrõ‹: mbjšyh« e« $ÃthrŒa§fh® klhâgâfËl«th§»d gz¤ij¡bfh©L áy N¤âu‹fS¡F TÈ bfhL¤J f¤j¢brh‹dJ jhnd. Ã#khYkh mt‹fŸ f¤âdh‹fŸ?

kÂ:kÂ:kÂ:kÂ:kÂ: mJ rÇ, kWgoí« tªâU¡F« N¤âu kªâÇfŸ gzfhškhâÇ Mfkh£lh®fsh?

nrõ‹:nrõ‹:nrõ‹:nrõ‹:nrõ‹: xU¡fhY« Mfkh£lh®fŸ.

kÂ:kÂ:kÂ:kÂ:kÂ: mbj‹d m›tsî ijÇa«?

nrõ‹nrõ‹nrõ‹nrõ‹nrõ‹ ::::: ïªj kªâÇfŸ _‹W ngU« e« jiyt®fshšrhÂÆš ão¤j ãŸisah®fŸ nghšjhnd. eh« brhšY»wgonf£L¡ bfh©oU¡»w tiuÆš mt®fŸ ãŸisah®fŸ (kªâÇfŸ)jh‹. bfhŠr« jt¿dhš clnd rhÂ¥ ãŸisahiu vUthK£il

kÂ: kÂ: kÂ: kÂ: kÂ: k‰w ïyh¡fh¡fËš e«ÄlthŸ ïšiyba‹wh brhšY»whŒ.

nrõ‹:nrõ‹:nrõ‹:nrõ‹:nrõ‹: ïUªbj‹d ãunah#d«. ehnk VfnghfkhŒ mDgÉ¤J tªjJ nghŒ ï¥nghJ mt®fS« ek¡F »£l¡ »£l rÇahŒtªJ ÉLth®fns. bkofš ïyh¡fh v‹»w it¤âa ïyh¡fhÉY«ïªj gdfhš btŸis¡fhu‹fŸ jiyÆY« ifia it¤J všyh«N¤âu‹ fshfnt bfh©L tªjhŒ É£lJ. mjdhšjh‹ btŸis¡fhu®fS¡F« gdfhiy¡ f©lhš ão¡»wâšiy.

kÂ: kÂ: kÂ: kÂ: kÂ: btŸis¡fhuid xÊ¤jJ ešyJ jhnd?

nrõ‹: nrõ‹: nrõ‹: nrõ‹: nrõ‹: Ú R¤j mrlhÆU¡»whna! Ú ãuhkz Éªnj mšynghš ïU¡»wJ. btŸis¡fhu‹ ïšyhÉ£lhš e«k ghL Mg¤Jjhnd. mJ bjÇíkh? btŸis¡fhuid v¥goahtJ rÇgL¤â¡bfh©L eh« Rfkhf fhy« fÊ¡fyh«. N¤âu‹fŸ tªJ É£lhš e«kfâ mnjh fâjh‹. mt‹ N¤âu‹fisna njo¤ njo c¤ânahf¤â‰F ÃaÄ¥gh‹. btŸis¡fhuid¢ rÇgL¤j ek¡F¤ bjÇªjjªâuK« ek¡FŸs brsfÇaK« N¤âu‹fS¡F¡ »ilahJ. ïUªjhY« brŒa kh£lh®fŸ. ãuhkzhâ¡f« nt©Lkhdhš btŸis¡fhu c¤ânahfK« Mâ¡fK« ïU¥gnj nkš.

kÂ :kÂ :kÂ :kÂ :kÂ : m¥goahdhš e«k ãuhkzhŸjhnd Rauh{a«ntQ«, Rauh{a« ntQ« v‹W«, ïu£il M£á xÊa nt©L«v‹W«, óuh Rauh{a« mjhtJ btŸis¡fhu Mâ¡fnkTlhJv‹W« r¤j« nghL»wh®fŸ. m¥go ïU¡f Ú btŸis¡fhuMâ¡f«jh‹ ãuhkzhS¡F ešyJ v‹»whna! mj‹ ïufáabk‹d?

nrõ‹: nrõ‹: nrõ‹: nrõ‹: nrõ‹: ml nfdnk! mbjšyh« R«kh, R«kh. btŸis¡fhuU¡F« ek¡F« ïufáa x¥gªj«. “eh‹ nehfhkš mo¡»nw‹ ÚXahkš mG” v‹»w khâÇ N¤âu‹fis Vkh‰w e«Äl bgÇathŸV‰ghL brŒJ it¤j jªâu«. c©ikahd Rauh{a« tªjhšãuhkzhŸ r§fâ bgÇa Mg¤jhašyth Koí«. ï›tsîc¤ânahfK«, gzK«, mâfhuK«, gjÉí« ãuhkzhS¡F¡»il¤J ÉLkh? všyht‰iwí« N¤âu‹fŸ ãL§»¡ bfhŸth®fŸ.xU r¥g£il kªâÇ c¤ânahf¥ gdfhyhš v¤jid N¤âu‹ fS¡Fc¤ânahf« tªJ É£lJ. ïu£il M£áia xÊ¥gJ v‹gj‹ïufáa« cd¡F¤ bjÇahjh? všyh c¤ânahfK« mâfhuK«btŸis¡fhu‹ ifÆny ïU¡f nt©L«. v§fS¡F bfhL¤jJ j¥ò.mJ N¤âu‹fS¡nf mETykhŒ nghŒÉ£lJ. ï¥go MFbk‹W


kJiuÆš gh®¥gdušyhjh® kfhehL

ehsJ or«g® µ 25, 26 - ª njâ rÅ, PhÆ‰W¡ »HikfËškJiu khefÇš gh®¥gdušyhj k¡fË‹ kfhehL T£l¥nghF«Égu« br‹w thu¤âjÊnyna bjÇÉ¤âU¡»nwh«. ï«kfhehLgh®¥gdušyhjh® fS¡F Äfî« K¡»a kfhehlhF«. bgU«ghY«ekJ k¡fË‹ ã‰fhy Ãiyik ïj‹ _ykhfnt ï¢rka« Ã®zakhf nt©oÆU¡»wJ. gh®¥gdušyhjhÇl« ftiy cŸst®fŸv‹W« gh®¥gdušyhjhU¡F ciH¥gt®fŸ v‹W« giwao¤J¡bfhŸSgt®fŸ mtáa« jtwhkš ï«kfheh£o‰F tªJ fyªJj§fsJ mã¥ãuha¤ijí« brhšÈ x¥g¢ brŒJ nkyhš elªJbfhŸs nt©oa Égu¤â‰F xU â£l« V‰ghL brŒa cjÉ òÇant©L«. kfhehL v›Éj mã¥ãuha ngjKŸs gh®¥gdušyhjhU¡F« bghJthdbj‹nw brhšYnth«. bghwhikahnyh Jntõò¤âÆdhnyh kfheh£o‰F tuhkÈUªJÉ£L ã‹dhš “mJ j¥òïJ j¥ò; ïJ ahnuh áy® To¡ bfh©L el¤âa kfhehL; Mjyhšv‹id¡ f£L¥gL¤jhJ; ïâš nruhjt®fŸ mndf® ïU¡»wh®fŸ”v‹W nehzh t£l« ngRtâš xU gaD« ïuhjnjhL ï›ÉjbrŒif r_f¤ Jnuhf« rknaháj tÆ‰W¥ ãiH¥ngahF«. “jÉukfheh£o‹ Ô®khd« v‹dthdhY« V‰W¡ bfhŸs¤ jahuhÆU¡»nwh«. Mjyhš eh« nghf nt©oa mtáaÄšiy” v‹gjhfnrh«ng¿ ntjhªj« ngrhkš ntW Éjkhd jÉ®¡f Koahj rªj®¥g« V‰g£lhy‹¿ k‰wgo Toa tiuÆš všyh K¡»a fdth‹fSnk M#uhf nt©L bk‹nw nt©L»nwh«. ekJ k¡fŸ j§fŸthœ ehŸfËš v›tsnth gzK« v›tsnth fhyK« åzhŒÉiua« brŒJ tU»wh®fŸ v‹gij ahU« kW¡f KoahJ. m¥goÆU¡f ï›î¤jkkhdJ« Rakâ¥òŸs x›bthU kÅjÅ‹ flikahdJkhd ïªj K¡»akhd T£l¤â‰F¥ nghtij xU brythfnth fhy¥ ngh¡fhfnth fUj¡ TlhJ v‹W« nt©o¡ bfhŸS»nwh«. Mdhš áy® mjhtJ gh®¥gd® ò‹áÇ¥ò¡F Mir¥g£lt®fS« gh®¥gdÇ‹ kd¡nfhzY¡F ga¥g£lt®fS« jd¡bfd xU bfhŸifÆšyhkš tY¤j ifnahL nr®ªJ¡ bfh©L

(e«ã¡if ïšyhj Ô®khd«) j£o Él kh£lh®fsh? mªj ga«mt®fS¡F« c©L. ï›tsî ghLg£l e«klthS¡F ïJ bjÇahkš ïU¡Fbk‹wh Ãid¤jhŒ? jÉuî« N¤âu‹fis¡ bfh©nlN¤âu‹fŸ f©iz¡ F¤JtJ ešynj xÊa eh« ãuntá¤jhšgh®¥gh‹ brŒJ É£lh‹ v‹W T¥ghL nghLth‹fŸ. cjhuzkhffhŠÓòu« kfheh£oš xUt‹ tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt Ô®khd«bfh©L tªjj‰F xU N¤âu‹ ãuábl©lhÆUªjâdhšjh‹ ekJjiyt®fŸ btF Ryg¤âš m¤ Ô®khd¤ij Û£o§F¡ Tl bfh©Ltuhkš jŸs¢ brŒa rîfÇakhÆUªjJ. ghku #d§fS« e«ãdh®fŸ. m¥go¡»šyhkš xU ãuhkz‹ mªj °jhd¤âš ïUªâUªjhš f£lha« m¤Ô®khd« Ãiwnt¿naÆU¡F«. mšyhkY«m¤Ô®khd¤ij xU ãuhkz‹ jŸËÆUªjhš bgÇa T¥ghLngh£oU¥gh‹fŸ. Mjyhš ï¥go ïU¥gJjh‹ ešyJ.

kÂ: kÂ: kÂ: kÂ: kÂ: rÇ !rÇ! vd¡F ï¥nghJjh‹ òÇªjJ. ehD« ïÅnkšï«Kiwfis¡ if¡bfhŸS»nw‹.



ãuKf®fS« mtáa« j¡f ãuâÃâfnshL tu nt©Lbk‹W«ãu¤â nahfkhŒ nt©L»nwh«.


Phndhgnjr« brŒJ j§fsJ kÅj¤ j‹ikia fh¥gh‰¿¥ãiH¥gt®fS« Ryg¤âš tu ijÇa« bfhŸskh£lh®fŸ v‹gijí« eh« e‹whŒ cz®nth«. m¥ng®¥g£lt®fis¥ g‰¿ eh« F‰w«Twhkš c©ikÆnyna gÇjhg¥gL»nwhkhdhY« mt® fshšneÇL« bfLâia ïÅ¢ r»¡f Koahbj‹gijí« tz¡ f¤Jl‹bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«. Ã‰f, ï« kfhehL gh®¥gd® fË‹fh‹gu‹° kfhehL fis¥ nghš 12 Íšyh ÉYŸs 2 1/

2 nfho

k¡fS¡F« ãuâÃâ¤ Jt« bghUªâa muáaš rig v‹W ntõ«ngh£L¡ bfh©L j§fŸ brh‰go ML« nrhd»Çfshd 100 mšyJ150 bga®fis jÄœeh£L¥ ãuâÃâfŸ v‹W it¤J¡ bfh©L j§fŸmã¥ãuha¤ J¡F khWg£lt®fŸ cŸns tuKoahjgo jªâu§fŸbrŒJ Û¿ ahuhtJ tªJ É£lhš mt®fis mo¤J Ju¤â j§fŸïZl« nghš j§fS¡F mETykhdgo Ô®khd§ fisÃiwnt‰¿¡ bfhŸS« gh®¥gd Nœ¢á kfhehLfŸ nghš mšyhkš,MÆu¡fz¡fhd c©ik Rjªâu¥ ãuâÃâfŸ tªJ Tlnt©Lbk‹gjhfî« nt©o¡ bfhŸS»nwh«. uh#h¡fŸ, #Û‹jhu®fŸ, Äuh°jh®fŸ, Foahdt®fŸ, bjhÊyhs®fŸ, TÈ¡ fhu®fŸ,ÉahghÇfŸ, c¤ânahf°j®fŸ, bg© k¡fŸ M»a všyh tifahU« jtwhkš É#a« brŒJ kfheh£o‹ bfsut¤ij¡ fh¥gh‰wnt©oaJ jÄœ k¡fË‹ flikahF«. x›bthU Íšyh jhÿ¡fh»uhk§fËYKŸs gh®¥gdušyhjh® cz®¢áíŸs x›bthUFyhãkhÅfS« j§fshš TLkhd tiu ãuâÃâfis¢ nr®¤JmiH¤J¡ bfh©L tunt©Lbk‹W« bjÇa¥gL¤â¡ bfhŸS»nwh«. btW« c¤ânahfK«, g£lK«, KÅágš, jhY¡fh, Íšyhngh®L bk«g® gjÉí« bgW« tiu j‹id gh®¥gdušyhjh®cz®¢á¡fhu® v‹W brhšÈ¡bfh©L j§fŸ fhÇa« MdîlndhmšyJ ïÅ ït®fshš ek¡F Mf nt©oabjh‹WÄšiy, ïÅnkš ï«khâÇ fhÇa§fS¡F gh®¥gd®fË‹ jaîjh‹ nt©L«v‹gjhf Ãid¤J tuÉšiy v‹W m‹Åa® kdáš Ãid¡fnthmšyJ btËÆš brhšynth ïl« it¡fhkš ïªÃiyÆš cŸsfdth‹fS« mtáa« É#a« brŒa nt©LkhŒ nt©L»nwh«.ï›tsî öu« eh« V‹ vGJ»nwh bk‹whš nfho¡fz¡fhd ekJr_f¤â‹ nguhš cŸs °jhgdK« kfhehL« ekJ vâÇfshY«mt®fsJ TÈfshY« F‰w« brhšYt j‰»lÄšyhkY« ï›tsîehŸ ïUªjJ nghš bghJ k¡fŸ ghuh KfkhŒ ïšyhkš mjÅl«g¡â brY¤j¤ j¡f j‹ikíilajhfî« j¡f gadË¡f¡ Toajhfî« ïU¡f nt©Lbk‹»w xnu Mirnaašyhkš ntwšy.bj‹dh£oYŸs RakÇahij¢ r§f¤ij¢ nr®ªj m§f¤âd®fS«


kfh¤kh fhªâ fh§»uÌ‰F nghF«ufáaK« fh§»uá‹ ãuâÃâ¤Jt

j‹ikí«

br‹w - ́ fh‹ó® fh§»uá‹ nghJ kfh¤kh fhªâ fh§»u°fhÇa§fËš ïUªJ Éy»¡ bfh©lJ Kjš ïJ tiuÆš v›ÉjfhÇa§fËyhtJ Ã®thf¤âyhtJ bfhŠrK« fyªJ bfhŸshkšïU¥gJ všnyhU« m¿ªjnj.

Mdhš ï›tUõ« gÇR¤jkhŒ gh®¥gd®fËDilaî«go¤jt®fSilaî« fh§»urhŒ¥ nghŒ É£ljhš bghJ #d§ fS«kfh¤khit¥ nghynt fh§»u° fhÇa§fËÈUªJ bgU«gh‹ikahŒ Éy» tU»wh®fŸ v‹gij ekJ gh®¥gd®fŸ cz®ªJbghJ #d§fis Vkh‰Wtj‰fhf g©oj nkhâyhš neU v‹»wgh®¥g diu É£L kfh¤kh fhªâia fh§»uáš bfh©LtªJ fh£oVkh‰W tj‰F Nœ¢á brŒJ bt‰¿ bg‰W É£lh®fŸ. Mdhškfh¤kh ïªj jªâu¤ij m¿ªnj “eh‹ fh§»u[&F nto¡if¥gh®¡f¥ ngh»nwnd mšyhkš fh§»u° fhÇa¤âš fyªJ bfhŸs¥nghtâšiy” v‹W bghJ #d§fS¡F m¿É¤J É£lh®. Vbd‹whš kfh¤kh bgaiuí« k‰W« b#ÆY¡F¥ nghd njr g¡j®fŸbgaiuí« brhšÈ¥ bghJ #d§fis Vkh‰¿ r£lrig¡F« KÅághÈ£o jhÿ¡fhngh®L¡F« ekJ gh®¥gd® nghdJ mtU¡Fe‹whŒ¤ bjÇíkhjyhš, ïÅí« bghJ #d§fŸ VkhwhâU¡fbtË¥gL¤â É£lh®. $kh‹ uh#nfhghyh¢rhÇah® ï«khj Mu«g¤âš kfh¤kh it¥ gh®¡f¥ nghÆUªj ïufáaK« ïJnt jh‹.v¥goahtJ kfh¤khit ifia¥ ão¤J rhÂia mŸs¢ brŒtJnghš f£lha¥ gL¤â fh§»u[&¡F¥ nghf¢ brŒJ gh®¥gd fh§»u° mšy, kfh¤kh fh§»u°jh‹ v‹W brhšÈ gh®¥gd Mâ¡f¤â‰F Mjhu« njlnt mt® fZl¥g£oU¡»wh®.

mJ kh¤âukšyhkš fh§»u[&¡F jÄœeh£oÈUªJgh®¥gdušyhjh®fS« tªâUªjh®fŸ v‹W ng® g©Qtj‰fhf áygh®¥gdušyhj TÈfS¡F« uÆš rh®{#&« blÈnf£ f£lz K«,

òJ M©L gÇR

1927 - ´ #dtÇ-µ ¤âš ‘Fo muR’¥ ãuâÆ‹1927 - ´ #dtÇ-µ ¤âš ‘Fo muR’¥ ãuâÆ‹1927 - ´ #dtÇ-µ ¤âš ‘Fo muR’¥ ãuâÆ‹1927 - ´ #dtÇ-µ ¤âš ‘Fo muR’¥ ãuâÆ‹1927 - ´ #dtÇ-µ ¤âš ‘Fo muR’¥ ãuâÆ‹v©Â¡if 5000 ¤ijahtJ jh©oÉl nt©lhkh?v©Â¡if 5000 ¤ijahtJ jh©oÉl nt©lhkh?v©Â¡if 5000 ¤ijahtJ jh©oÉl nt©lhkh?v©Â¡if 5000 ¤ijahtJ jh©oÉl nt©lhkh?v©Â¡if 5000 ¤ijahtJ jh©oÉl nt©lhkh?

m¥goahdhš x›bthUtU« K«_‹W òJm¥goahdhš x›bthUtU« K«_‹W òJm¥goahdhš x›bthUtU« K«_‹W òJm¥goahdhš x›bthUtU« K«_‹W òJm¥goahdhš x›bthUtU« K«_‹W òJrªjhjhu®fis¢ nr®¤J¡bfhL§fŸ:-rªjhjhu®fis¢ nr®¤J¡bfhL§fŸ:-rªjhjhu®fis¢ nr®¤J¡bfhL§fŸ:-rªjhjhu®fis¢ nr®¤J¡bfhL§fŸ:-rªjhjhu®fis¢ nr®¤J¡bfhL§fŸ:-

m¥go¡»šyhkš Fomunr! Fz¡F‹nw! mŠrhm¥go¡»šyhkš Fomunr! Fz¡F‹nw! mŠrhm¥go¡»šyhkš Fomunr! Fz¡F‹nw! mŠrhm¥go¡»šyhkš Fomunr! Fz¡F‹nw! mŠrhm¥go¡»šyhkš Fomunr! Fz¡F‹nw! mŠrhåunk! c©ik mtjhunk! RakÇahij¢ NÇand!åunk! c©ik mtjhunk! RakÇahij¢ NÇand!åunk! c©ik mtjhunk! RakÇahij¢ NÇand!åunk! c©ik mtjhunk! RakÇahij¢ NÇand!åunk! c©ik mtjhunk! RakÇahij¢ NÇand!

..................v‹W fÉ ghLtâš xU gyDÄšiy...................v‹W fÉ ghLtâš xU gyDÄšiy...................v‹W fÉ ghLtâš xU gyDÄšiy...................v‹W fÉ ghLtâš xU gyDÄšiy...................v‹W fÉ ghLtâš xU gyDÄšiy.fhÇa¤âš fh£L§fŸ.fhÇa¤âš fh£L§fŸ.fhÇa¤âš fh£L§fŸ.fhÇa¤âš fh£L§fŸ.fhÇa¤âš fh£L§fŸ.



bfhŸS« rfy tF¥ò¥ ãuâÃâ¤JtK« bghUªâa gh®¥gdušyhjhuhÆU¡»wh®fŸ. bga® fl‹ bfhL¥gj‰nfh $kh‹fŸ kUj thd«ãŸis; vGâ¡ bfhL¤jij thá¥gj‰nfh $kh‹fŸ nfhÉªjuh#KjÈah®, K¤Ju§f KjÈah®; rka¤âš x¤jhir brŒtj‰nfh ‘jÄœeh£L¤ jiyt®fŸ’. Mfnt jÄœeh£o‹ ãuâÃâ¤Jt« ïj‰FŸml¡» É£lJ. Mjyhš Rauh{a¤â‰F«, RakÇahij¡F«, tF¥òcÇik¡F« v‹d Fiw v‹gij thrf® fns cz®ªJ bfhŸsnt©oaJjh‹.


nrhW, fh¥ã, c¥òkh KjÈaJfS« bfhL¤J T£o¡ bfh©L nghf¥ngh»wh®fŸ. mj‰F tÆ‰W¢ nrh‰W ‘njrg¡j®’ fshfnt gy®É©z¥g« ngh£oU¥gjhfnt bjÇ»wJ. Mdhš mŒa§fh® óuze«ã¡if¡F¥ gh¤âukhd TÈfŸ kh¤âu«jh‹ ïâšbjÇªbjL¡f¥gLth®fŸ. 33 nfho #d§fS¡F¥ ãuâÃâ¤Jt«v‹W gh®¥gd®fshš giwao¡F« fh§»uá‹ nah¡»aij v‹dv‹gJ«, mij el¤J»wt®fŸ ah® v‹gJ«, ïij¥ gh®¤J VkhW»wt®fŸ ah® v‹gJ«, ïjdhš gydil»wt®fŸ ah® v‹gJ«fLfsî RakÇahijnahL nahá¤jhš fËk© _is¡fhuU¡F«És§fhkš nghfhJ. mjhtJ všyh ïªâa fh§»u° jiyt® $kh‹$ÅthrŒa§fh®, khÍ¤ jiyt® rnuhÍÅ njÉ gh®¥gd¤ âah®,fhÇajÇá $kh‹ V.u§frhÄ mŒa§fh®, cjÉ fhÇajÇá $kh‹uh#huhî, fh§»uÌš ãujhd Mâ¡f« bg‰w všyh ïªâa Rauh{a¡f£á¤ jiyt® g©oj nkhâyhš neU, xU fhÇajÇá $kh‹r¤âa_®¤â rh°âÇ, jÄœ khfhz fh§»u° fÄ£o¤ jiyt®$ÅthrŒa§fh®. khÍ¤ jiyt® $ÅthrŒa§fh®, fhÇa jÇár¤âa_®¤â rh°âÇ, Fkh°jh¡fŸ, khnd#®fŸ, gh®¥gd®fŸ(M®.nf.õ©Kf« br£oahiu njt°jhd M¡il MjÇ¤jj‰fhffÄ£oÆš ïUªJ Ú¡»ahŒ É£lJ) jÄœ khfhz Rauh{a¡ fø¤jiyt® $kh‹ ÓÅthrŒa§fh®, fhÇajÇá $kh‹ r¤âa_®¤â,br‹id r£lrigÆš Rauh{a¡ f£á¤ jiyt® $kh‹ r¤âa_®¤â,Mªâuh khfhz kfheh£L¤ jiyt® $kh‹ o.ãufhr«, ãuhkz®jÄœ khfhz fh‹gu‹° kfheh£L¤ jiyt® nf.É.u§frhÄmŒa§fh® cgruiz¤ jiyt® $kh‹ V.bu§frhÄ mŒa§fh®(Mdhš ‘FomuR’ ¡F¥ gaªJ bfh©L V.bu§frhÄ mŒa§fh®_ytuhÆUªJ gh®¥gdušyhjhÇš xU c‰rtiu¥ ão¤J j‹ïZl¥go fhÇa¤ij el¤â bghJ #d§fis Vkh‰¿dh®) jÄœkhfhz kfheh£onyh ïu©L jiyt®fS« j§fŸ ãur§f§fis¥go¤jJ« M§»y¤âš. kfheh£L¡F 12 Íšyh¡fS« 2 1/

2 nfho

#d§fS¡F« ãuâÃâfshf¥ nghÆUªj blÈnf£LfŸ 200 ¡FŸ.mâY« gh®¥gd®fŸ 100-¡F 75. br‹id khfhz¤âš eilbgW«‘njÓa¥ g¤âÇif’fnsh eh‹F. ‘ïªJ’ mŒa§fh® vo£l®, ‘Ä¤âu‹’mŒa§fh® vo£l®, ‘Rauh{ah’ gªjY vo£l®, ‘jÄœ Rauh{ah’mŒa® vo£l®, ‘fh§»u° És«gu rig’ r¤âa_®¤â mŒa® vo£l®,M§fh§F Ã%g®fŸ mŒa®. mŒa§fh®, r®kh, uhî, rh°âÇ.gh®¥gdušyhj fdth‹fS« fyªâU¡»wh®fŸ v‹gj‰FMjhunkh $kh‹ mÛ¤fh‹ rhaò, õhã kf«kJ rhaò, ghty®,F¥òrhÄ KjÈah®, m©zhkiy¥ ãŸis, bt§»L »UZz¥ãŸis, FHªij, #antY ït®fns K¡»akhŒ fhÇa¤âš fyªJ


mšyJ muáaš gh®¥gduh? v‹gij¢ brhšykh£lh® fŸ. ïªjÃiyikÆš $kh‹ K.V. u§frhÄ mŒa§fhU¡F nah¡»a® g£l«v¥go¡ f£odh®fŸ? vj‰fhf mtiu “muáaš gh®¥gd® fŸ všyh«mnah¡»a®” v‹W x¥ò¡ bfhŸs¥g£ltuhnyna “Kjš Kjš”bjÇªbjL¡f¥g£lhnuh bjÇaÉšiy. mªj kfhD¡FbjŒthDTy¤jhš xU rîfÇa« c©L. mjhtJ “m§F v‹delªjJ. vd¡F x‹W« nf£f Éšiyna” v‹W brhšÈ j¥ã¤J¡bfhŸs¡ TL«. ïij¤ jÉu ntW vªj tÊÆš jÄœ khfhzkfheh£L¡F jiyt® nah¡»aij bg‰wt® v‹gJ« bjÇaÉšiy.njr¤â‰fhf, eh£o‰fhf, rk¤Jt¤â‰fhf, x¤JiHahik¡fhf,K£L¡f£il¡fhf v‹d brŒjh®. uh#h§f rig¡F¥ nghdh®, r£lrig¡F¥ nghdh® v‹gij¤ jÉu brŒjbj‹d? x‹W« brŒant©lh« v‹whY«, nah¡»akhf thtJ elªJ bfh©lhuh v‹Wgh®¤jhš mnah¡»a¤jdkhf xU cjhuz¡fij brhšÈÆU¡»wh®.xU gh®¥gdušyhjhU¡fhtJ ï¡ fijÆ‹ ïÊî bjÇaÉšiy.mnjhL kh¤âukšy mtiu¥ òfœªJ ÄU¡»wh®fŸ. Inah! ekJkhd§bf£l¤ j‹ikia v‹d bt‹W brhšYtJ. mt® cjhuzkhf¢ brh‹d fij v‹dbt‹whš “T©oš milg£L¡ »lªjòÈia xU ãuhkz® ÉLÉ¤J É£lhuh«. mªj¥ òÈ btËna tªJmtidna â‹d¥ ãua¤jd¥g£ljh«. ïªj ÉRthr¤ Jnuhf¤ijntW ahtU« nf£fÉšiyah«. filáahf xU eÇÆl« nghŒãuhkz® mGjhuh«. eÇ tªJ gŠrha¤J brŒí« nghJ òÈv¥goÆUªjJ, ãuhkz‹ v¥go¤ âwªJ É£lh‹ v‹gij neÇšgh®¡f Mir¥g£ljhš giHago òÈ cŸns nghŒ jh‹ ïUªjkhâÇia fh£o‰wh«. ãuhkziu fjit ïUf¥ ó£o É£L j‹ntiy¡F¥ nghF«go eÇ brhšÈ¡ bfhL¤ jjh«.” mJ nghšgh®¥gd®fŸ gh®¥gdušyhjhuh»a òÈfŸ T©L¡FŸ milg£oUªjij btËah¡»djhfî«, ÉRthr§ bf£l¥ gh®¥gdušyhjh® btËah¡»a gh®¥gd®fis itjjhfî«, Nrid fh£oÆU¡»wh®. ïâš eÇfŸ ahnuh bjÇaÉšiy. $kh‹fŸ FHªij, F¥ò rhÄKjÈah®, õhã kf«kJ rhaò, mÛ¤fh‹ rhaò, ghty®,nfhÉªjuh#&Y KjÈah®, rhÄ bt§»lhry« br£oah® M»at®fnsh mšyJ $kh‹fŸ fÈahzRªju KjÈah®, lh¡l® tuj uh#&YehíLfhU, R.K. õ©Kf« br£oah®, bt§»lgâ uh#&, K¤ijahKjÈah® ngh‹wt®fnsh mšyJ gz« bfhL¤j klhâ gâfŸkfªJfŸ KjÈat®fnsh mšyJ $kh‹fŸ r¤âa_®¤â rh°âÇ,u§frhÄ mŒa§fhnuh mšyJ v°.ÓÅthrŒa§fhnuh mšyJbtŸis¡fhu®fŸjhndh ï‹dhiu¤ jh‹ $kh‹ K.V. u§f rhÄmŒa§fh® kdâš F¿¤J¢ brh‹dh® v‹gJ És§fÉšiy. mJ

``jÄœehL fh‹gu‹Ì‹’’ nah¡»aij

ekJ gh®¥gd®fŸ jÄœehL fh‹gu‹° v‹gjhf bga® it¤JjÄœeh£L¥ bghJ k¡fË‹ nguhš xU kfhehL v‹W xU áW T£l«T£o mj‹ _y« j§fsJ Mâ¡f¤ij Ãiy ÃW¤â¡ bfhŸsv›tsnth jªâu§fS« Nœ¢áfS« brŒJ« filáahf kfheh£o‹c©ik ntõ« btËah» É£lJ. kfheh£L¡F cgruiz¡ fÄ£o¤jiyt® $kh‹ nfhÉªjuh#&Y KjÈah® mt®fŸ mtru¤âšão¤J it¤j ãŸisahiu¥ nghš bfh©L tªJ it¡f¥g£ltuhth®. mt® »Ë¥ãŸisia¥ nghš brhšÈ¡ bfhL¤jij¢brhšY« ešy RghtKŸst® v‹gJ« bg[‹l« ikah® fhy« Kjšbfh©L« #°o° f£á¡F ÉnuhjkhŒ Mu«ã¡f¥g£l br‹idkhfhz¢ r§fbk‹D« tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt kUÉa fh§»u°bfhŸifíila gh®¥gdušyhjh® r§f« V‰g£lJ Kjš bfh©L«gh®¥gdU¡F ešy ãŸisahŒ elªJ gh®¥gd®fË‹ e«ã¡if¡F¥gh¤âukhdt®. m‹dtiu¥ ão¤J cgruiz m¡»uhrd® ntõ«ngh£L gh®¥gdušyhjh® ïa¡f¤ij e‹whŒ ití«go VÉd®.$kh‹ KjÈahU« j‹id e«ã m¡»uhrduh¡»at®fS¡Fe«ã¡if¤ Jnuhf« brŒahkš Mir Ôu xU _¢R gh®¥gdušyhjh®ò¤ârhÈ¤jd¤ij ïfœªJ« gh®¥gdÇ‹ ò¤ârhÈ¤jd¤ij òfœªJ«ngá gh®¥gd ušyhjh® ïa¡f¤ijí« Fiw T¿ jdJ eld¤ijKo¤J¡ bfh©lh®. kfheh£L¤ jiytnuh brhšy nt©oaâšiy.bgÇa tUzháuk j®k¥ gh®¥gd®. ekJ eh£L¥ gh®¥gdušyhjh®g¤âÇiffËš áyJ¡F bfhŸifí« ïšiy, áy rka§fËš khdK«ïšiy v‹W brhšÈ Élyh«. v¥goahtJ bghGJ ÉGªJ bghGJòy®ªjhš nghJ« k‰wgo c©ikia¥ g‰¿¡ ftiyÆšiy. xUrka¤âš gh®¥gd®fŸ mnah¡»a®fŸ v‹gh®fŸ. Mdhš $kh‹fŸr¤âa_®¤â rh°âÇ, u§frhÄ mŒa§fh®, ÓÅthrŒa§fh® ït®fŸ_t® kh¤âu« nah¡»a®fŸ v‹gh®fŸ. k‰bwhU rka« uh#nfhghyh¢rhÇah® kh¤âu« nah¡»a® v‹gh®fŸ. k‰bwhU rka« rjhátŒa® kh¤âu« nah¡»a® v‹gh®fŸ. k‰bwhU rka« muáašgh®¥gd®fŸ kh¤âu« mnah¡»a®fŸ $kh‹ K.V. u§frhÄ mŒa§fh® nah¡»a® v‹gh®fŸ. $kh‹ K.V. u§frhÄ mŒa§fh® vªj¥gh®¥gd®? gŠrh§f¥ gh®¥gduh? mšyJ tUzháuk gh®¥gduh?


°jhgd¤âš ïU¥gij xÊ¤J¥ gh®¥gd® if¥ g‰w¢ brŒí«Nœ¢á. mL¤j tUõ« óuhî« jÄœehL fh§»u° fÄ£o ïªjntiyÆšjh‹ ïU¡f¥ ngh»wJ v‹gJ cWâ.)

6. ïªâah óuz Rjªâukiltnj yøakhŒ¡ bfhŸsnt©L« v‹gJ. (ïJ bgÇa òu£lhd Ô®khd« v‹W jh‹ brhšynt©L«. óuz Rjªâubk‹whš m®¤j« v‹d v‹W brhšyÉšiy. Rauh{a« v‹whš mU¤j« brhšyhkš VŒ¥gJ nghyntïJî« xU òu£lhd th®¤ij. ghku #d§ fis VŒ¥gj‰FbrŒa¥g£l Ô®khdnk mšyhkš gyDŸs jšy.)

7. jŠir Íšyh ngh®L uÆšfis¡ F¿¤jJ. (ïJjŠrhñ® Íšyh ngh®il gh®¥gdkakh¡f V‰gL¤â¡ bfh©lMu«g Nœ¢á.)

8. bjhÊyhs®fŸ K‹nd‰w¤â‰F fh§»u° kfhrigãurhu« brŒJ ÔÉukhŒ ciH¡f nt©L« v‹gJ. (ïj‰F kh¤âu« fh§»u° ãurhu« brŒa nt©Lbk‹W Ô®khd« ngh£L¡bfhŸtJ. bjhÊyhs®fis RthÔd« brŒJ X£L¥ bgwntmšyhkš ntwšy. fjU¡F« Ô©lhik¡F« fh§»u° ãurhu«brŒa Ô®khd« nghlhkš R«kh nt©Ljiyí«, ágh®R« kh¤âu« brŒâU¡»wJ . Mdhš °jy Rah£áia¡ if¥g‰wî«bjhÊyhs®fŸ X£L¥ bgwî« kh¤âu« fh§»u° gz« bryîbrŒa nt©Lkh«.)

9. bj‹dh¥ãÇ¡fhÉš cŸs ïªâa k¡fŸ rk cÇikbgw xU Ô®khd«. (ïij¥nghš khd§ bf£lJ« âU£L¤ jdkhdJkhd Ô®khd« ntW vJînk ïšiyba‹W brhšyyh«.Vbd‹whš ïªâahÉš ïU¡F« ïªâa k¡fŸ FHªijfŸrh¥ãLtij f©Âš gh®¡F« rk¤Jt« miltjhdhš xUkhj« g£oÅ »l¡F« nah¡»a®fŸ bj‹dh¥ãÇ¡fhÉš cŸsk¡fSila rk¤Jt¤â‰F Ô®khd« nghLtâš v›tsî nah¡»aij ïU¡F«. )

ïªâahÉš cŸs ïªâa k¡fŸ bjUÉš el¡f nt©Lkhdhš ntiy ïUªjhšjh‹ nghfyh« v‹W Éah¡ahd« brŒJkW¡F« ãuò¡fŸ bj‹dh¥ãÇ¡fh k¡fŸ rk¤Jt¤â‰F Ô®khd«nghLtJ c©ikahdjhÆU¡Fkh?

ïªâahÉš ïU¡F« ïªâa k¡fŸ j§fŸ flîis¥gh®¡f¡ TlhJ; mt® mt®fŸ ntj¤ij¥ go¡f¡ TlhJ v‹WbrhšY»w nah¡»a®fŸ bj‹dh¥ãÇ¡fh k¡fS¡F rk¤Jt«bfhL¡f¤ Ô®khd« nghLtâš VjhtJ ehza« ïU¡Fkh?)

v¥goahdhY« gh®¥gdušyhjhU¡F ï¡fij v›tsî ïÊit¡bfhL¡»wJ v‹gij kh¤âu« F¿¥ãL»nwh«. jÉu $kh‹ÓÅthrŒa§fhiu¥ g‰¿ òfœªâU¥gij neh¡F«nghJ $kh‹u§frhÄ mŒa§fh® nah¡»aij k©LfS¡F« És§fhkš nghfhJ.mt® òfœtjhtJ: “Ô®¡f jÇrdKila jiyt® $kh‹ÓÅthrŒa§fh® k¡fË‹ m¿ahikia ngh¡», #hâ ngj¤ij xÊ¡fmtuJ Ka‰ána gadË¤jJ. xU jiytU¡F ïU¡f nt©oavšyh FzK« mtÇl« ïU¡»‹wd. mtuJ m¿É‹ âwikí«,âahf cz®¢áí«, njrhãkhdK«, bgUªj‹ikí« ghuh£l¤ j¡fJ.mtÇšyhâUªjhš ekJ f£á v‹dthÆU¡F«?” v‹WngáÆU¡»wh®. ïâÈUªJ $kh‹ u§frhÄ mŒa§fhÇ‹ kdcz®¢á ï¥go¥g£lbjd ahU« Ryg¤âš m¿ayh«. ïtiu áygh®¥gdušyhj g¤âÇiffŸ thdksht¥ òfœªjâ‹ ïufáa« ek¡FÉs§fÉšiy. m¡»uhrd®, jiyt® M»at®fË‹ Fz§ fŸï¥go v‹whš elªj Ô®khd§fË‹ fâ v‹dbt‹W gh®¥ngh«.x‹gJ Ô®khd§fŸ. mjhtJ:

1. ïwªJ nghdt®fS¡F mDjhg«.(ïJ tH¡f¥ ãufhu«)

2. r®¡fh r§f¤jh® ntiyia¥ ghuh£oí« fh§»u°fhu® fj® f£l nfhÇí« xU Ô®khd«. (ïj‰fhf j§fS¡FŸ xUâ£lK« ïšiy; ãurhuK« ïšiy. ngU¡Fkh¤âu« Ô®khd«ngh£ljhf bghJ #d§fis Vkh‰w¢ brŒa¤ jªâunk xÊa ïâšfhÇa« VjhtJ ïU¡»wjh.)

3. Ô©lhikia xÊ¡f fh§»uR¡F ágh®R brŒtjhfxU Ô®khd«. (jÄœ ehL fh§»u° fÄ£o¡F ïâš xU ntiyí«ïšiy; xU ãurhuK« ïšiy; fh§»uáY« Ô©lhik xÊant©L« v‹gjhf xU Ô®khd« V‰glyh«. ïâš Ô©lhik xÊatÊ c©lh? VjhtJ â£lnkh ãurhunkh brŒa ïlÄU¡»wjh?Mjyhš ïJî« ghku #d§fis VŒ¡f¢ brŒj Nœ¢á.)

4. mªjkh‹ ÔÉYŸs kh¥ãŸiskh®fis¥ g‰¿ xUÔ®khd«. (ïJ gHa fhy¤J fh§»u°go xU É©z¥g«. jÉuî«kf«kâa®fis Vkh‰Wtj‰bf‹W V‰gL¤âd vG¤J Ô®khd«.ïj‰F« fh§»u° fÄ£o¡F â£lnkh tÊnah »ilahJ.)

5. °jy °jhgd§fis fh§»u° if¥g‰w nt©L«.(ïj‰F kh¤âu« fh§»u° ãurhu«, fh§»u° gz« bryî všyh«c©L. v¥go v‹whš fh§»u° if¥g‰w nt©Ltj‰F bryî«ãurhuK« brŒayh«. ïJ gh®¥gdušyhjh® bgU thÇahŒ °jy


Rauh{a¡ f£á¥ gh®¥gdÇ‹gâÉujh j‹ik

br‹idÆ‹ nah¡»aijia m¿ªJ nghf btËÆl§fËÈUªJ ah® tªjhY« mt®fis ekJ gh®¥gd®fŸ v¥goahtJka¡» FšyhŒ ngh£L j§fŸ RthÔd« brŒJ bfhŸS« jªâuK«brsfÇaK« e«kt®fËl¤âš ïšiy v‹gij všnyhU« m¿ªjÉõa«. njt°jhd r£l r«kªjkhŒ ïªâah Ã®thf rig bk«g®$kh‹ v°. M®. jh° ï§F tªj bghGJ mtU¡F¥ gh®¥gd®fŸbrŒj ÉUªJ«, bg©fis¡ bfh©L Mlš ghlš f¢nrÇfŸbrŒjJ«, klhâgâ kfªJfisí« T£o m¿Kf« brŒJ it¤j J«,mªj ÉUªJ¡F x¤JiHahj gh®¥gd® v‹gt®fŸ K£L¡ f£ilgh®¥gd® v‹gt®fŸ, óuz Rna¢ir gh®¥gd® v‹gt®f S«,murh§f c¤ânahf°j® btŸis¡fhu®fŸ M»at®fË‹ murh§fr«kªjkhd fËah£L fhÇa§fËš fyªJ bfhŸs¡ TlhJ v‹wgh®¥gd®fS«, fhªâ Fšyhí« njÓa¡ bfhoí« ão¤J ïU«ò¢r£l¤ij¤ Jiy¡f nt©L« v‹W brhšÈ¤ âÇí« gh®¥ gdU«,“murh§f¤â‰F Fyhkšyhj” gh®¥gd®fS«, k‰wt®fis e¡»¥bghU¡», Fyh«, r®¡fh®, ó#hÇ v‹W brhšY« gh®¥gd® fS«,br‹W e‹whŒ â‹W Fo¤J fËah£l¤âš fyªâUªjJ všnyhU¡F« bjÇªj Éõank. mJ nghynt ï«khj¤âY« ïªâah Ã®thfrigÆš ïUªJ r® mby¡[hªj® k£obk‹ v‹»w xU Jiu kf‹btŸis¡fhu® tªjj‰F mnj $kh‹ u§fh¢rhÇah® bfhL¤jÉUªâ‰F x¤JiHahik, K£L¡f£il, r®¡fh® r«kªj ÉUªJgÏZfhu«, óuz Rna¢ir M»a gy gh®¥gd®fË‹ j¤JtjiytUkhd $kh‹fŸ v°.ÓÅthrŒa§fh®, v. u§frhÄ mŒa§fh®KjÈat®fŸ nghŒ c©L, Fo¤J, fË¤J òu©lnjhL x‹whŒc£fh®ªJ gl« ão¤J¡ bfh©lh®fŸ v‹whš ïj‹ m®¤jbk‹d?“xU CÇš xU òuhz¥ ãur§»ah® xU Éjth $ u¤âd¤ijit¥ghf it¤J¡ bfh©oUªjh®. xU ehŸ mt® òuhz¥ ãur§f«brŒí« nghJ Éjth r«kªj« TlhJ v‹W«, mJ ïUtU¡F«ghtbk‹W«, nkš nyhf¤âš beU¥ãš fh¢áa ïU«ò¤ öiz¡ f£o

Mf 9 Ô®khd§fS« v›tsî nkhrkhdJ v‹gJ« ghkuk¡fis v›tsî öu« Vkh‰w¡ ToaJ v‹gJ« thrf®fnsnahá¤J¥ gh®¡f nt©oaJ. ïijbašyh«Él xU ïufáa« v‹dbt‹whš “kfh¤kh fhªâÆ‹ jiyikÆš ï« kfheh£o‰F e«ã¡ifïU¡»wJ” v‹W xUtuhš bfh©L tu¥g£l Ô®khd¤ijbtËÆnyna ÉtfÇ¡f bfh©L tuhkš, Éiy bfhL¤J ml¡»É£lJjh‹. ïâÈUªJ kfh¤khÉl« kfheh£L¡F cŸs g¡âí«kfh¤kh bfhŸiffis x¥ò¡ bfhŸS« nah¡»aijí« És§fhkšnghfhJ. k‰wgo kfheh£o‰F¥ nghd c©ikahd njrg¡j®fËlK« c©ikahd âah»fËlK« kfheh£oš ïUªj MŸfS¡Fv›tsî m‹ò ïUªjJ v‹gJ« m§FŸs k‰w MŸ fS¡Fnah¡»aij ï‹dJ v‹gijí« $kh‹ j©lghÂãŸis mt®fŸ Éõa¤âš ïUªJ bjÇªJ bfh©oU¡fyh«.



gh®¥gdušyhjh® kfheh£L¤jiyt®fS¡F xU É©z¥g«

br‹id khfhz¤âš áw¥ghf jÄœ eh£oš Rkh® 10 tUõ§fS¡F K‹ghf gh®¥gdušyhjh® r§f« V‰g£lJ« mij V‰gL¤j$kh‹ lh¡l® eha® mt®fŸ Kj‹ikahfî«, r®.âahfuha br£oah® cjÉahfî« ïUªJ mij cy»d® x¥ò¡ bfhŸS«go brŒJ,j§fsJ bfhŸiffisí« Ãiy ÃW¤âaJ cyfk¿ªj Éõa«.

Mdhš ï‹iwa âd« e«Äš bgU«gh‹ikahd k¡fŸm¡f£áÆ‹ bgaiu¢ brhšÈ¡ bfhŸsnt bt£f¥gL»wh®fŸ.fhuzbk‹d? jÄœeh£oš ï¡f£áÆ‹ bfhŸiffis¥ ãurhu«brŒa gzÄšyhâUªjjh? g¤âÇif ïšyhâUªjjh? c¤ânahf K«,mâfhuK« ïšyhkÈUªjjh? všyhÄUªJ« ï¡fâ Mth nd‹?vâÇfË‹ Nœ¢áí« jªâuK« v‹W brhšyyh«. $kh‹fŸ ehaU«br£oahU« cŸs fhy¤âY« ï›btâÇfŸ ïUªjt®fŸ jhnd?ï¥bghGJ kh¤âu« ït®fŸ Nœ¢á gÈ¥ghnd‹? xUrka« ek¡FŸshfnt vâÇfŸ V‰g£LÉ£lh®fŸ v‹W brhšyyh«.

m¥goahdhš ïÅnkyhtJ ek¡FŸshf vâÇfŸ V‰glhkÈU¡f ï¥nghJ v‹d brŒa¥ ngh»nwh«? ïÅnkyhtJ vâÇfË‹ Nœ¢áÆÈUªJ j¥òtj‰F v‹d brŒa¥ ngh»nwh«? kfhehLTo¡ fiyªjhš nghJkh? KjyhtJ, e«Kila y£áa« v‹dv‹gij ghku #d§fŸ m¿í«go brŒâU¡»nwhkh? ghku#d§fË‹ mDjhg¤ij bgw eh« VjhtJ tÊ brŒnjhkh? ftiyahtJ bfh©nlhkh? k¡fË‹ c©ikahd njit v‹d v‹gâyhtJ eh« mã¥ãuha ngjÄšyhkš ïU¡»nwhkh? ekJ eh£oÅlkhtJ, ekJ k¡fËlkhtJ mãkhd« cŸst®fŸ v‹g j‰Fe«Äl« VjhtJ xU milahsÄU¡»wjh? c¤ânahf§fŸ bg‰nwh«; g£l§fŸ bg‰nwh«; gjÉfŸ bg‰nwh«. ïjdhš ekJ k¡fS¡F mo¥gilahd e‹ik v‹d brŒnjh«? gh®¥gd Mâ¡f«tsuhkš ïU¡f ïitfis cgnah»¤J¡ bfh©nlh« v‹»w tiuÆš ït‰iw¥ bg‰wJ rÇ. ghku #d§fŸ _l e«ã¡ifíilatuhŒ,

ão¡f¢ brhšYth®fŸ v‹W«, mjdhš ánuŒR FiwªJ nghFbk‹W« ï‹dK« gyÉjkhf Phndh gnjr« brŒjh®. rh°âÇahÇ‹it¥gh£oahd Éjit m«khŸ mt®fS« mªj¥ ãur§f¤â‰F¥nghÆUªjh®fŸ. rh°âÇah® å£L¡F tªj cl‹ Ú® ïÅnkšv‹id¤ bjhlhÔ®! ï›tsî ghtK« njhõK« nkš nyhf¤âšï›tsî fZlK« ïU¡»w r§fâ vd¡F ïJ tiuÆš bjÇÉ¡fhkš rh°âÇfŸ r«kªj¤jhš nkhB« ò©Âa« v‹W brhšÈv‹id Vkh‰¿ É£O®! nghJ«, nghJ« v£o ÃšY« v‹W brhšÈÉ£lhŸ. rh°âÇah® clnd m«khŸ fhÈš ÉGªJ eh‹ mJCuh®fis VŒ¤J tÆW ts®¡f¢ brh‹dnj jÉu ek¡F« cd¡F«mJ f£L¥gL¤jhJ. v§fhtJ xU °âß v›tsîjh‹ gâ ÉuijahdhY« òUõÅšyhkš ïU¡f Koíkh? òUõ‹jhdhf£L«v¥go¥ g£ltdhdhY« °âß ïšyhkš ïU¡f Koíkh? ïa‰if¡FÉnuhjkhŒ v§fhtJ ght K« njhõK« V‰gLkh?” v‹W rh°âÇah® ntjhªj« nghâ¤jhuh«. mJ nghš ekJ br‹id¥ gh®¥gd®fŸbtËÆš brŒí« òuhz¥ ãur§f« ntW, jh§fŸ elªJ bfhŸS«ïa‰if ntjhªj« ntW. ïij ekJ ghku #d§fŸ rÇtu czuhkšVkhªJ ngh»wh®fŸ. v‹d brŒtJ? tÆ‰W¡ bfhLikí« nguhirí« e«kt®fis¥ ngh£L eR¡F« nghJ v¥go nah¡»akhfî«VkhwhkY« ïU¡f Koí«.



fSlndna ïU¡f£L«. ïJ rka« ïitfŸ všyh« monahLòu£L v‹W« gh®¥gd®fS«, M§»y« go¤jt®fS«, ghku#d§fisí« r®¡fhiuí« Vkh‰¿ tÆW ts®¡f¢ brŒí« jªâu§fŸv‹W« eh« cWâahŒ e«òtjhš mij¥g‰¿ ahU¡fhtJ bfLânahe‹iknah x‹W« V‰g£L Él¥nghtâšiy. Mjyhš mitfŸx›bthU kÅjÅ‹ jÅ¤jÅ mã¥ãuhakhŒ ïUªJ bfhŸsyhnkjÉu r§f¤â‹ bfhŸiffËš fy¡f nt©oaâšiy. RakÇahijí« RjªâuK« bgWtJ v‹gij y£áakhf it¤J¡ bfh©lhnynghJbk‹W Ãid¡»nwh«. VbdÅš gh®¥gdušyhjh® v‹whšgh®¥gdušyhjh® r_f¤âš 100 - ¡F - 90 ng®fshÆU¡F« ghkuk¡fisí« ViH k¡fisí« F¿¡Fnk mšyhkš 100-¡F 5 ng® Tlïšyhj uh#h¡fisí« #Û‹jhu®fisí« ãuò¡fisí« t¡Ñšfisí« kh¤âu« F¿¡fhJ v‹gijí« bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«.gh®¥gdušyhjh® K‹nd‰w« v‹gJ« 100-¡F 90 ng®fË‹K‹nd‰w¤ijí« nr®¤J F¿¡FnkašyhJ 100- ¡F 5 ng®fË‹K‹nd‰w¤ij kh¤âu« F¿¡fhJ v‹gijí« bjÇÉ¤J¡ bfhŸS»nwh«. ï¢r§f« c©ikahd gh®¥gdušyhjh® K‹nd‰w¢ r§ fkhmšyJ ahnuh áy F¿¥ã£l eg®fË‹ K‹nd‰w¢ r§fkh v‹gJbtËahf ïJ xU j¡f rkakhŒ V‰g£L É£ljhš x› bthUjiytU« bghW¥òlD« ò¤ârhÈ¤jd¤Jl‹ elªJbfhŸsnt©L« v‹gjhf É©z¥ã¤J¡ bfhŸS»nwh«.


ViH #d§fshŒ, bjhÊyhs®fshŒ, TÈfshŒ cŸs ekJ k¡fË‹Fiwfis Ú¡» v‹d e‹ikia c©lh¡»ndh«? gh®¥gdkhŒifÆš _œ», Étfhu¤âš á¡» mšyšg£L mÊí« Foahdt®fS¡F eh« v‹d brŒnjh«? m¿åd¤âš _œ» kJtUªâ,xG¡f§ bf£L ehrkhF« ViH¡ FL«g§fS¡F v‹d gªnjhg°JbrŒnjh«? c¤ânahf« x¥ò¡ bfh©l msÉš c¤ânahf¤ij¡bfh©L v›tsî brŒa¡ TLnkh m›tsî brŒâU¡»nwh«v‹»w gâš nghJkh? c¤ânah f¤â‰F btËÆš brŒa¡ ToantiyfËš VjhtJ brŒnjhkh? ekJ kdijna eh« nf£L¥gh®¥ngh«. ekJ vâÇfshd gh®¥gd®fŸ njr¤â‹ bgaiuí«fh§»u° bgaiuí« Rauh{a«, cÇik v‹»w bga®fisí«it¤J¡ bfh©L ghku #d§fis Vkh‰¿ c¤ânahf K« gjÉí«bg‰W j§fŸ Mâ¡f¤ij gy¥gL¤â¡ bfhŸS» wh®fnsmJnghyî«, e«Äš gy TÈfŸ gh®¥gdU¡F x¤J¥gho mt®fS« njr«, Rauh{a«, njÓa«, cÇik v‹gitfis¢ brhšÈ tÆ®ts®¡»wh®fns mJnghyî« ehK« brŒjhš gh®¥gdušyhj k¡fŸK‹nd¿ ÉLth®fsh? ït‰iw kfheh£L¡F tU« bghJ #d§fŸe‹whŒ nahá¡f ÉU«ò»nwh«. c¤ânahf« gjÉ g£l« bgwnt©lhbk‹W eh« ï¥nghJ brhšy tuÉšiy. Mdhš mJntekJ y£áakšybt‹gijí« mjdhnyna ekJ FiwfŸ KGt J«Ãt®¤âah» ÉlhJ v‹gijí« bjÇÉ¤J¡ bfhŸshkÈU¡fKoaÉšiy. Mjyhš c©ikÆš gh®¥gdušyhjh® K‹nd‰w¤â‰F jFªj bfhŸiffS« â£l§fS« tF¤J ghku k¡fËiljhuhskhŒ ãurhu« brŒa¤jFªj V‰ghLfŸ brŒa nt©L«. c¤jkkhd jiyt®fisí«, c©ikahd bjh©l®fisí«, cWâahdbfhŸiffisí«, nah¡»akhd ãurhuf®fisí« bfh©L rÇahdgo xU tUõ¤â‰F ntiy brŒjhš ekJ r_f« RakÇahij iaí«Rjªâu¤ijí« milªJ Élyh«. ïj‰F Kjyh tJ všnyhU«fjiu x¥ò¡ bfhŸs nt©L«. Ô©lhik Éõa¤âšbtË¥gilahŒ¢ brhšÈ Él nt©L«. mjhtJ k¡fŸ ãwÉÆšca®î jhœî ïšiy v‹W x¥ò¡ bfhŸs nt©L«. ïªj ïu©LÉõa¤âš MnBgiz cŸst®fŸ Rjªâu¤J¡F« RakÇahij¡F« ÉnuhâfŸ v‹nw brhšYnth«. m§f¤âd® cWâ bkhÊ¥g¤âu¤ânyna ïitfŸ F¿¡f¥glnt©L«. k‰wgo ‘x¤JiHahiknah’ ‘x¤JiH¥ngh’, ‘gu°gu x¤JiH¥ngh’, ‘K£L¡f£ilnah’, ‘r£ltu«ã‰F cŸg£l »s®¢ánah’, ‘btË¥g£l»s®¢ánah’, ‘ãÇ£OZ Fil¡FŸ Rauh{ankh’, ‘Fil¡F btË ÆšRauh{ankh’, ‘ïu£il M£ánah’, ‘x¤ij M£ánah’, ‘rhjh uzRauh{ankh’, ‘óuz Rauh{ankh’, mtut®fŸ bfhŸif mt®


bfhŠr ehis¡F K‹ò itáuhŒ ãuòî« ft®d® ãuòî« “tF¥òthj« TlhJ” v‹W brh‹dh®fŸ v‹W« mij j§fS¡F MjuthŒit¤J¡ bfh©L« bgÇa M®¥gh£l« brŒjh®fŸ. filáahŒgh®¡»wnghJ nk‹ik j§»a itáuhŒ ãuò¡F« ft®d® ãuò¡F«KjyhËfshd btŸ is¡fhu®fŸ fh‹óÇš Toa všyh ïªâahInuh¥ãa r§f¤â‹ kfheh£oš ïªâahÉ‹ ïa‰if Ãiyiac¤njá¤J tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« ïªâahî¡F mtáa« tH§fnt©L« v‹gjhfnt ngáÆU¡»wh®fŸ. jÉuî« j‰fhy« eilbgW« muáaš Étfhu§ fËš tF¥ò¥ ãu¢áidfŸ ïšyhjïyh¡fhnth, °jhgdnkh, nj®jšfnsh f©o¥ghŒ ïšiy v‹nwbrhšyyh«. jÉuî« murh§f¤jhuhš mË¡f¥gL« c¤ânahf§fS«, Ãakd¥ gjÉfS«, tF¥ò¥ ãu¢áidÆ‹ gydhfntmÊ¡f¥g£L tUtJ« bghJ #d§fshY« nfœ¡f¥g£L tUtJ«ïufáakhdjšy. m¥goahdhš vj‰fhf ïÅí« nfœ¡f nt©L«v‹»w nfŸÉ ãw¡fyh«. c¤ânahf§fS« gjÉfS« r®¡fh®jathY«, nj®jš fËš °jhd§fŸ gh®¥gd®fË‹ jathY«tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤ Jt« bgw¡ ToajhÆU¥gjhš k¡fŸ j§fŸj§fŸ njr r_f ey¤ijna ftÅ¡fhkš mndf rka§fËšnjr¤ijí« tF¥igí« r®¡fhU¡F« gh®¥gdU¡F« fh£o¡bfhL¤J« Jnuhf« brŒJ °jhd« bgw nt©oÆU¡»wJ.cjhuzkhf r£l¤âš tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« mË¡f¥ g£oUªjhš tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤â‰F Éah¡ahd« brŒtânyna$kh‹ M®.nf. õ©Kf« br£oah® ngh‹wt®fŸ rka¤â‰F¤jFªjgo gh®¥gd®fS¡F gaªJ¡ bfh©L ngr nt©oaâšiy.$kh‹ M®.nf. õ©Kf« br£oah® muáaÈš jiyÆL« nghnjtF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¡ f£áah® _ykhfnt m , M go¤jt®.$kh‹ o.v. uhkÈ§f« br£oahU« mJnghynt tF¥ò¥ ngiu¢brh‹dâdhšjh‹ muáaš cy»š m‹Åa®fS¡F kÅj®fshffhz¥gL»wh®. $kh‹ K¤ijah KjÈah® tF¥òthÇ¥ ng¢RbtËahd ãwFjh‹ muáaš cy»š m¥go xUt® ïU¡»wh® v‹WbjÇa¥g£lh®. lh¡l® tujuh#&Y ehíL v‹gtU« tF¥òthÇ¥ng¢ášyhkš ïUªjhš ój¡f©zho it¤J¥ gh®¤jhY« muáa Èšf©Q¡F¤ bj‹glhj ÃiyÆš ïU¥gh®. $kh‹ âU.É.fšahzRªâu KjÈah® v‹gtU« vªj¡ fhuz¤ij K‹Å£L« bghJk¡fŸ Phgf¤J¡F tu¡Tlhjtuhfnt ïUªâU¥gh®. ï« khâÇ¢brŒa ekJ gh®¥gdU¡F r¡â c©L. tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤JtbfhŸif K‰w K‰w¤jh‹ $kh‹fŸ ghty®, F¥òrhÄ KjÈah®,FHªij, bt§»l »UZz ãŸis, õhã kf«kJ rhaò, mÛ¤ fh‹rhaò KjÈa fdth‹fŸ bgaU« ãugykhfî«, mt®fnsgh®¥gdušyhjh® jiyt®fshfî« ïl« V‰g£L¡ bfh©L tU»wJ.

tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt«

tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« v‹whš ekJ gh®¥gd®fŸ xnuT¢ryhf ‘njr« ngh¢RJ’, ‘x‰Wik FiyªjJ’, ‘tF¥ò thj« Äf¡bf£lJ’ v‹W xnu T¢ryhf všyh¥ gh®¥gd®fS« x‹whŒ¡T¥ghL nghLtJl‹ TÈ bfhL¤J« e«kt®fis¥ ão¤J«m¥gona f¤j¢ brhštJ« eh« všnyhU« m¿ªj Éõank.tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤ij V‹ gh®¥gd®fŸ vâ®¡»wh®fŸv‹gj‰F fhuz« $kh‹ á.uh#nfhghyh¢rhÇah® bfhŠr ehis¡FK‹ò “bghŒ kh‹ nt£il” v‹W etr¡â¡F vGâa xU Éahr¤âš j‹id m¿ahkny fh£oÉ£lh®. mjhtJ, “tF¥òthÇ¥ãuâÃâ¤Jt« v‹gJ gh®¥gd®fis ïÅ Ú§fŸ eh£L¡F¤ bjh©LbrŒa nt©oaâšiyba‹W xJ¡» it¥gjhF«. gšyhÆutUõ§fshf eh£L¡F¤ bjh©L brŒJ tªj xU #hâÆdiuï›tsî Ryg¤âš (tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt¤â‹ _y« ) xJ¡»Él KoahJ. m¿î« gÆ‰áí« âwikí« bfh©lt®fŸ eh£o‰Fnt©L«” v‹W brhšÈÆU¡»wh®. ïâš cŸs k‰w m«r§fis¥g‰¿ ï¥nghJ ftÅ¡fhÉ£lhY« tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt«gh®¥gdU¡F¤jh‹ bfLâ v‹gjhf mtnu btËÆ£oU¡F« nghJk‰w gh®¥gd®fŸ MnBã¥gj‰F¡ fhuz« nt©Lkh? mJkh¤âukšyhkš ï¥ gh®¥gd®fŸ j§fS¡F bfLâ v‹W btË¥gilahŒ¢ brhšÈ¡ bfhŸs nah¡»aijí« ijÇaK« ïšyhjjhšnjr¤â‰F bfLâ v‹W btŸis¡fhu®fŸ brh‹dh®fŸ; b#®khÅa®fŸ brh‹dh®fŸ; #¥ghÅa®fŸ brh‹dh®fŸ; JU¡»a®fŸbrh‹dh®fŸ v‹W« rkhjhdK«, MjhuK« brhšY»wh®fŸ.ï¥go¢ brhštjhdJ “gŸË¡Tl¤J FHªijfŸ, gŸË¡Tl« nghfâU£L¤jd« brŒJ É£L kWehŸ nghF«nghJ cgh¤âaha® ne‰WV‹ gŸË¡Tl¤â‰F tuÉšiy v‹W nf£lhš vd¡F ne‰W tÆ‰WtÈ rh® v‹»wJ«, tÆ‰W tÈ v‹whš v‹d v‹W nf£lhšmbj‹dnkh v§fŸ m«kh brh‹dh§f rh® v‹»wJ«,” nghš ïU¡»wJ. tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« bfLâ, bfLâ, v‹whš ahU¡F¡bfLâ? gh®¥gdU¡F¡ bfLâ. ïj‰fhf mt®fŸ k‰wt®fisxUtU¡bfhUt® cij ngh£L¡ bfhŸS«goí«, itJ bfhŸS«goí«, j§fis tªJ mil¡fy« òF«goí« brŒJ tU»wh®fŸ,


ikNÇš tF¥ò thj«

ikN® murh§f¤âš gh®¥gdušyhjh® Éõa« bfhŠr«ftÅ¡f¥g£L murh§f c¤ânahf¤âš tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt«ftÅ¡f¥g£L tU»wJ. ïij xÊ¡f m§F« gy gh®¥gd®fŸãua¤jd¥g£L r£l _ykhŒ tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt¤ij¤ jL¡fÔ®khd§fŸ bfh©L tªjt©zkhÆU¡»wh®fŸ. tF¥òthÇ ãuâÃâ¤Jt« nt©lh« v‹gj‰F m§FŸs gh®¥gd®fŸ brhšY«fhuz« všyh« âwikia¥ gh®¤J c¤ânahf« bfhL¡f nt© Lnkmšyhkš tF¥ò¡ fz¡F¥ gh®¤J¡ bfhL¡f¡ TlhJ v‹ »wh®fŸ.m¥goahdhš cyf¤âš gh®¥gd®fis¤ jÉu âwik rhÈfŸ ntWtF¥ãš ïšiy v‹gnj ït®fSila mã¥ãuha khŒ ïU¡»wJ.ïªj mf«ght« v‹iw¡F¥ gh®¥gd®fËlÄUªJ xÊ»wnjh m‹Wjh‹ ïªâahÉš gh®¥gd®fS« thHyh« v‹W brhšy¡ flik¥g£oU¡»nwh«. mâšyhkš ïUtU« x¤J thœtbj‹gJ Koahjfhuz« v‹nw brhšYnth«.

Ã‰f, vªj c¤ânahf¤âš gh®¥gdušyhjhiuÉl gh®¥gd® fŸâwikrhÈfŸ v‹W brhšÈ¡ bfhŸs Koí«? ïJrka« br‹idkhfhz¤âš vªj c¤ânahf¤âš gh®¥gdU¡F« gh®¥gd ušyhjhU¡F« âwik É¤âahr« f©L ão¡f¥g£oU¡»wJ? mšyJ xG¡f¤âyhtJ f©Âa¤âyhtJ gh®¥gdušyhjh® vªj Éj¤âš gh®¥gd®fis Él mâfkhf F‰w« brhšy¡ Toat®fsh ÆU¡»wh®fŸ?fh§»u° v‹»w gh®¥gd® c¤ânahf« r«ghâ¡F« ïa¡f« Mu«ã¡F K‹ò ekJ eh£oš 100 -¡F 90 ng® gh®¥gd ušyhjh®fshfntc¤ânahf§fËš mk®ªâUªjh®fŸ. fh§»u° V‰g£l ãwFjh‹gh®¥gd® VfnghfkhŒ ï›tsî mâfkhd c¤â nahf§fŸ c‰g¤âbrŒaî« milaî« ne®ªjJ . mj‰F K‹ âwikia¥ g‰¿ ng¢nrïšyhkÈUªjJ. ‘x©l tªj ãlhÇ C® ãlhÇ MdJ’ nghšgh®¥gdušyhjhU¡F âwik ïšiy v‹W brhšy¡Tl ekJ gh®¥gd®fS¡F ijÇa« tªJÉ£lJ. mšyh kY« gh®¥gd®fŸ ekJeh£o‰F tUK‹ ïªeh£o‹ uhÍa ghunk gh®¥gdušyhjhÇl«ïUªjij ekJ gh®¥gd®fŸ e‹whŒ m¿th® fŸ. mªj uh#h¡fËl«ïªj¥ gh®¥gd®fŸ ã¢ir th§» c©lj‰ F« ï‹dK« Mjhu«

(jiyt® g£l« xUtU¡nf rh°tjkh?) mšyhkY« tF¥òthÇcÇik r£l¤âš ïšyhjjhšjh‹ všyh¤ jiyt®fS« xU ehŸtF¥òthÇ cÇik nf£fî«, kW ehis¡F nt©lh« v‹fî«, xUehŸ fh§»u°jh‹ eh£L¡F ešybj‹fî«, kW ehis¡F všnyhU¡F« cÇik ïšyhj eh£oš fh§»u° nf£il ÉisÉ¡Fbk‹fî«,xU ehŸ bršt¢ brU¡F« bršth¡F¥ bgU¡F« Ãiy¡fhbj‹fî«,kWehis¡F $kh‹ ÓÅthrŒa§ fh®jh‹ nah¡»akhd jiyt®v‹fî«, xU ehis¡F $kh‹ r¤âa_®¤â ifÆš #hšuh bfhL¡fî«, kW ehis¡F $kh‹ r¤âa_®¤âia¡ T¥ã£L kªâÇrigmik¡f¢ brhšyî« neÇL »wJ. ï¥go¥g£l fdth‹fisnaï‹dK« jhuhskhŒ MÆu¡ fz¡fhŒ ekJ gh®¥gd®fŸ áUZo¡fî« mÊ¡fî« Ko»wJ. ïªj ijÇa¤jhšjh‹ $kh‹ j©lghÂãŸis ngh‹wt®fis muáaš kfheh£oÈUªJ mo¤J Ju¤âÉlyh« v‹»w ijÇaK« mt®fS¡F c©lh»wJ.

1919 ́ ¡ filáÆš âU¢ádh¥gŸË âšiy ehaf« ãŸisgo¤JiwÆš gh®¥gd¥ bg©fŸ j©Ù® bkhŸs¡ Tl nah¡» aijïšyhkš eL¡fK‰W¡ »lªj fhy¤âš ïªj¥ gh®¥gd®fS¡F$kh‹ j©lghÂ ãŸisí«, tujuh#&Y ehíLî«, fÈahzRªâuKjÈahU« åu®fŸ nghyî«, bj‹dh£L¤ âyf®fŸ nghyî«,rhJ¡fŸ nghyî« fhz¥g£lh®fŸ. mt®fis âU¢á¡F T£o¡bfh©L nghí« gh®¥gdušyhjh® f£áia â£l¢ brŒJ«, ita¢brŒJ« jh§fS« j§fsJ bg©fS« jhuhskhŒ¤ bjUÉš el¡F«nah¡»aij¥ bg‰wh®fŸ. ï¥nghJ ït®fS¡F¥ gâyhŒ $kh‹fŸghty®, F¥òrhÄ KjÈah®, FHªij KjÈat®fis V‰ghL brŒJbfh©lîl‹ ït®fisna mjhtJ $kh‹ j©l ghÂ ãŸisiamo¡fî« tujuh#&Y ehíLit xÊ¡fî« fšahzRªâu KjÈahiuÄu£lî« JÂªJ bt‰¿ bg‰W« tU »wh®fŸ. mj‰F¥ gaªJbfh©L ït®fS« ÃÄl¤â‰F xU ntl« nghlî« JÂ»wh®fŸ.Mjyhš gh®¥gd®fS¡F e«Kila jiyt®fis M¡fî«mÊ¡fî« r¡âÆšyhkš brŒa nt©LkhdhY« gh®¥gd® jaî«r®¡fh® jaî« ïUªjhšjh‹ jiytuhfyh«, gjÉ bgwyh«, kªâÇahfyh«, c¤ânahf« bgwyh« v‹»w v©z¤jhš njr¤ijí«r_f¤ijí« gh®¥gdU¡F É£L¡ bfhL¡fhkÈU¡f nt©LkhdhY« tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« v‹gJ r£l¤âš V‰f¥g£LÉlnt©Lnk mšyhkš r®¡fh® jaÉY« gh®¥gd® jaÉY« ïU¡f¡TlhJ v‹gJjh‹ ekJ fø.



mUŠbrhš bghUŸ

mrh®rkhŒ - bghU£gL¤jhkš

mNia - mtöW, bghwhik

mŠPhd« - m¿ahik

mgÑ®¤â - ïfœ¢á

mga« - mil¡fy«

mka« - bghGJ, cÇa fhy«

mUik¡fhu® - bfh§Fntshs® r_f¤âš kz

ÉHhit Ãiwnt‰W« mnj

r_f¤ij¢ rh®ªj xUt®

M¡F¥òiu - rika‰Tl«

MÞjg« - ïl«, g‰W¡nfhL

ï¢rf« - neÇš òfœjš

ïil - vil

ï¤Jiz - ï›tsî

ïu§Fjš - <LgLjš

ïuBhgªjd« - kªâuh£ru aªâu¡ fh¥ò

<dÞââ - ïÊÃiy, ÑœÃiy

cgruiz - tunt‰ò

ciskhªij - fLikahd nehŒ, c£ò©

f®zfû« - brÉ¡F fLikahf

fhÄa® - fhknt£ifíŸst®

fhayh - fhŒ¢rš, clšey¡Fiwî

fhyfâ - fhy¥ngh¡F, Éâ

F¢R òFªJ - nriyÆ‹ K‹ koia ïG¤J

Fyh« - moik

F«gnfhz« ntiy - Nœ¢á brŒjš, nkhro brŒjš

it¤âU¡»wh®fŸ. m¥goÆU¡f ï¥nghJ âwikia¥ g‰¿ ngR«goahd Mzt« tªJ É£ljhdJ gh®¥gdušyhjhÇ‹ ig¤âa¡fhu¤jd¤ij¡ fh£L»wJ.

r®. r§fu eha®, r®. m¥Jš uë« ngh‹wt®fŸ vªj gh®¥gd#£Í¡F ïis¤jt®fŸ? $kh‹ ã.É. khÂ¡f«eha¡f® vªjgh®¥gd ï‹ÍÜaU¡F ïis¤jt®? $kh‹ bt§»£l ehuhazhvªj gh®¥gd fby¡lU¡F ïis¤jt®? lh¡l® FUrhÄ KjÈah®vªj gh®¥gd lh¡lU¡F ïis¤jt®? $kh‹ á. M®. bu£o vªjgh®¥gd fšÉ ïyh¡fh mâfhÇ¡F ïis¤jt®? r®. kfkJ mÕòšyhî«, r®.kfkJ cRkhD« vªj gh®¥gd Ã®thf rig bk«g®fS¡F ïis¤jt®fŸ? $kh‹ vš.o.rhÄ¡f©Q ãŸis vªj¥gh®¥gd fšÉahsU¡F ïis¤jt®? lh¡l® eha® vªj gh®¥gdnjÓathâ¡F ïis¤jt®? ït®fisbašyh« gh®¥gd®fŸ Nœ¢ábrŒJ nt©Lbk‹nw ãufhrkilahkš brŒJÉ£L mf«ght¤jhY«, mnah¡»a¤jd¤jhY« âwik, âwik v‹W ngá ï‹dK«VŒ¡f¥ gh®¡»wh®fŸ. Mjyhš ï¤âwikia fh£lthtJ tF¥òthÇ¥ ãuâÃâ¤Jt« gŠrk®fŸ v‹W brhšy¥gLnth®fŸ Kj‰bfh©L r‰W ekJ gh®¥gd®fS¡F m¿îU¤j nt©oaJ RakÇahij cŸst®fŸ flik v‹nw brhšYnth«.



go‰bwhG¡f« - fhk«

gÇrhuf« - Vt‰bwhÊš, rikaš bjhÊš

gnuhgfhu« - ãw®¡F¢ brŒí« cjÉ

gwgw¡F« - Äf Éiujš

gBghj§fŸ - xU jiy¢ rh®ghf

gh¥g® - bghUËÈ, ïšyhjt‹,

beho¤jt‹

ghuhaz« - Kiw¥go XJjš

gÇrhuf‹ - rika‰fhu‹, Vt‰fhu‹

ghÇahŸ - kidÉ

ghõh©o - rka üš tšnyh‹

ghr(õ)hz« - eŠR

ãu¤âaB¤âš - fh£áÆš, fh£áasÉš

ãuÞjhã¤jš - m¿É¤jš

Õ[h¥ãlhkš - tÊ tÊ cÇikahfhkš

ãßâ - ÉU¥g«, ÉiHî, m‹ò

ósth¡if - jFâ

kÇ¤jš - ïw¥ò

Ä£lh - t£lhu M£áahs‹

#‹ÄfŸ - Ãyîilikahs®fŸ

ÿ¢rh¤jdkhf - Ñœ¤jukhf

khJU Jnuh» - jhŒ¡F ïu©lf« brŒnth‹

khJU fhÄ - jhŒÛJ fhKWnth‹

r§fj‹ R¤â - kj« kh¿nahiu Û©L« ïªJ¡

fsh¡F« rl§F

r«u«khf - fË¥ghf, Ãiwthf

rkhuhjid - gh®¥gdU¡F cztË¤jš

r®¡fh - if ïuh£od« ( üš ü‰gJ )

ršyh - bkšÈa JÂ

áRA¤â - fU¢áijî

áuh®¤j« - ïwªnjh®¡F¢ brŒí« rl§F

áyh»¤jš - òfœjš

R‰W¤âuî - R‰w¿¡if

Nrid - F¿¥ò

j¤j« - <if, bfhil

j¤jhÇfŸ - f©lgo âÇnth®

j¤J¡F« - ghŒ¢rY¡F«

j®¥gz« - njt®fS¡F« KÅt®fS¡F«

ãâuU¡F« Ú®¡fl‹

jt¡f¥g£l - jhkj«, jilg£l

jhuj«Äa« - V‰w¤ jhœî

jhahâ - xUFoÆš ãwªj cÇik¥

g§fhË

âU¥gh£L - tir¢ brhš

â‹ik - Ôik

Ô®¡f âUZo - bjhiy neh¡F¥ gh®it

Juhrhu« - xG¡f¡ nfL, ÔbahG¡f«

ö®¤jf‹ - fhk bt¿a‹, bfhonah‹

öõi(d)z - gÊ, ïfœ¢á

njhk®fŸ - T£l¤jh®

eil Kjš - el¥ãYŸs M©L

eá¤J - mÊ¤J

ÃZû« - bfhLik

gŠrh§f¤â‰nf - ònuh»j¤ bjhÊY¡nf

g§fh - TiuÆš bjh§fÉl¥g£L btË

Æš ïU¡F« MŸ fÆ‰iw

ïG¡f Éá¿nghš fh‰iw åR«

X® mik¥ò

Fo muR - 1926 (2) 488

Documents

Fo muR 1926-2keetru.com/images/ebooks/kudiyarasu_1926_2.pdf · 2019. 9. 3. · Fo muR - 1926 (2) 10 11 bgÇahÇ‹ vG¤J« ng¢R«: bjhFâ - 3 103. 5000 %ghŒ ïdh« 296 104. bt‰¿