1

CURRICULUMVITAE

ASANUMA-BRICECécile

Maison Franco Japonaise 3-9-25 Ebisu Shibuya 150-0013 Tokyo JAPON Tel.: 03-3443-8551/ port.080-4293-3399 E.Mail:asanuma.brice.cecile@cnrs.jpRésidentepermanenteauJapondepuis2001

FONCTIONSETRESPONSABILITÉSACTUELLES- ResponsabledesrelationsinternationalesauBureaurégionalAsieduNord-estduCNRS(Japon–

Coréedusud-Taïwan)/Directricedecommunication- (2019)ScientificAdviserdufilmsurledésastrenucléairerealiséparRithyPanh(Prix/nomination

FestivaldeCannesetOscarpour2deseslongsmétrages) - Chercheuseassociéeàl’InstitutfrançaisderecherchesurleJaponàlaMaisonfranco-japonaise

(UMIFRE19,MEAE-CNRS,Tôkyô)- ChercheuseassociéeauCLERSE-UniversitéLille1,UMR8019- PrésidenteCitizen-ScientistInternationalSymposiumonradioprotection- MembredelaSociétésavanteensociologieurbaine

RECHERCHESENCOURS

. La requalification des territoires de l’ancienne zone évacuée autour de la centrale deFukushimaIntérêtsderecherche: .Histoiredel’urbaindanslessociétésindustriellesetsesconséquencessociétales.Lespolitiquespubliquesdelogementspublicsdanslessociétésindustrielles.Laprotectionetlagestiondesmouvementsdepopulationvialespolitiquesdelogementdanslasociétédurisque

PARTICIPATIONADESPROJETSDERECHERCHEALLOCATIONSETBOURSESDERECHERCHE

² (2019)ScientificAdviserdufilmsurledésastrenucléairerealiséparRithyPanh(PrixFestivalde

CannesetOscarpour2deseslongsmétrages)

² (2018-2019)chercheusedel’axerisquedel’UMIFRE19CNRS(Tôkyô)

² (2017)suividestravauxetconseilsscientifiquesdestravauxdeVanilleGuichardpoursonDPFEsoutenuenjuin2017àl’IPRAUS(ENSA–EcoleNationalesupérieured’ArchitecturedeParis)

2

² (depuis 2013-2017) Chercheuse du Laboratoire International Associé CNRS Protection

humaine et réponses au désastre, Soin intensif en sociétés industrielles, LIA HPDR dirigé parThierryRibault,CLERSE-UniversitéLille1.

² (2014-2018) chercheuse du projet, Grands Défits NEEDS: Dispositifs d’Autogestion et deCogestion de la Catastrophe: Organisation, Responsabilisation, Démocratie (DACCORD),Cogestiondesdégâtsde lacatastropheaprès l’accidentnucléairedeFukushima.ProgrammeNEEDS du CNRS (Nucléaire, Energie, Environnement, Déchets et Société) - Projet fédérateurNEEDS-Nucléaire,RisquesetSociété.

² (2001-2005)Bourseduministèredelarecherchejaponaise«Monbushô»² (2000)BourseCNRS/JSPS–UniversitédeChiba,Japon.² (1999)Allocationderecherche(française)duMinistèredelarecherche

PUBLICATIONS

LIVRES

- (2019)Unsiècledebanlieue japonaise:auparoxysmede lasociétédeconsommation,304p.,CollectionVued’ensemble,éd°MétisPresses,7février(aveclesoutienduComitéNationalduLivre)

- Fukushima,10ansdegestiond’unecatastrophenucléaire,éditionencours,2019.

- Fromprotectiontosubmission,onecenturyofJapanesehousingpolicy(inJapanese),HarvestEdition 「服

従させる保護：日本における公共住宅政策の一世紀」」, ハーベスト社、(2019 編集中、刊行予定)、300p

- (Direction)RiskCommunicationFacesRiskofcommunication(inJapanese),HarvestEdition 「リスク・コミュ

ニケーション 対 コミュニケーションのリスク」, ハーベスト社、(2019 編集中、刊行予定)、150p

CHAPITRESD’OUVRAGESCOLLECTIFS

(2019) (à paraître) Direction de l’ouvrage et rédaction d’un chapitre«La communication durisquedans le nucléaire», chapitre d’ouvrage in C. Asanuma-Brice (ed.) «La Communication duRisque—リスクコミュニケーション»,Tôkyô(inJapanese).

² (2013) Responsable scientifique, PEPS Mission interdisciplinarité du CNRS (Expertise,controverseetcommunicationentreScienceetsociété):Lescontroversesscientifiquesfaceàlaresponsabilitécivique.

² (2012) Co-responsable scientifique avec T. RibaultGrands Défits NEEDS 2012: Quelle

protection humaine en situation de vulnérabilité totale ? - Logement etmigration intérieuredansledésastredeFukushima -danslecadreduprogrammeNucléaire,risqueetsociétédelaMissionInterdisciplinaritéduCNRS.

3

(2017)«AtomicFissionandJapan’sNuclearMeltdown:Whenpoliticsprevailsoverscientificproof»,in Planetary Atmospheres and Urban Society after Fukushima, sous la direction de MitsuhiroYoshimoto&ChristopheThouny,PalgraveMcMillian.(2017) (in project) with T. Ribault, H. Bernas, K. Brown (eds.) Surviving in Ignorance, RoutledgeLondon.(2016). La mémoire de l’oubli, une forme de résistance à la résilience, publication des actes ducolloque«Aprèsledésastre,réponsescommémorativesetculturelles»,éditiondel’UniversitédeTôkyô(enfrançais).(2016)Franckushima,rédactiondelaPréfaceetchapitres,DirectionGéraudBournet,L’utopiquant.(2015) La mémoire de l’oubli, une forme de résistance à la résilience, publication des actes ducolloque 「Après le désastre, réponses commémoratives et culturelles」, éd° de l’Université deTôkyô(enjaponais).「忘れられゆくものの記憶 ― 弾力的回復（レジリエンス）への抵抗の一形態」、東京大出版、死生学・応用倫理研究 第 20 号、４月 (en japonais).http://www.l.u-tokyo.ac.jp/dalspe/ja/publish/20.html(2013)Entrées«Nagaya»et«Shataku»dansl’Encyclopédiedelaspatialitéjaponaise,dirigéeparPhilippeBonnin,Nichibunken,Kyôto.OuvragequiareçulePrixdel’Académied’Architecture,

ARTICLESPOURDESREVUESÀCOMITÉDELECTURE

(2019)HuitansaprèsFukushima,oùenestleJaponavecl’énergienucléaire?,Géoconfluences,ENSLyon,mars.

(2018)(inEnglish)withOlivierEvrard,Confrontingdemographic,socio-economicandenvironmentaldatauponreturnoftherefugeesinthemainvillageoftheevacuatedzonefollowingtheFukushimaaccident(Iitate,Japan),EnvironmentalScienceandPolicy,Elsevier(inprogress)

(2018)Fukushima,levéedel’ordred’évacuationduvillagecontaminéd’Iitate(Fukushima,removalof the evacuation order from the contaminated village of Iitate), GéoConfluences Review, EcoleNormaleSupérieure,Lyon,October.

(2017) «Les migrants du nucléaire», Revue Géoconfluences, Ecole Normale Supérieure, Lyon,October.(2015)Delavulnérabilitéàlarésilience,réflexionssurlaprotectionencasdedésastreextrême:Lecas de la gestion des conséquences de l’explosion d’une centrale nucléaire à Fukushima, RevueRaison Publique,Au-delà du risqueCare, capacités et résistance en situation de désastre, co-dir°SandraLaugier,SolangeChavel,MarieGaille.

(2015) A Fukushima, la population est dans une situation inextricable, CNRS (French National Research Center) Journal, March. Traduit en Anglais, At Fukushima the population is in an inextricable situation, ChicagoUniversity,April.

4

(2014) Beyond reality: The management of migratory flows in a nuclear catastrophe by apro-nuclearState,JapanFocus,nov.(enanglais)

http://apjjf.org/2014/12/47/Cécile-Asanuma-Brice/4221.html(2014)「原子力カタストロフの際に原子力国家が移住避難に対し行なう管理について」,TheKanagawaUniversityReviewn°79,déc.(enjaponais)

(2013) Fukushima, une démocratie en souffrance, Revue Outre terre-Revue Française degéopolitique,mars.(2012)Lespolitiquespubliquesdulogementfaceàlacatastrophedu11mars,inC.Lévy,T.Ribault,numérospécialdelarevueEBISUn°47delaMaisonfranco-japonaise,juin.

(2011) Logement social nippon, quand la notion de« public» retrouve raison, RevueUrbanisme,Nov.(2011) Logement social au Japon: Un bilan après la crise du 11mars 2011, Revue InformationsSocialesnov-décn°168.http://www.cairn.info/revue-informations-sociales-2011-6-page-34.htm(2009) “Logement public nippon : à l’heure de la reconsidération”, Revue Habitat et Société,Décembre.(2001)«Tôkyô,densificationvertecontrelogementsocial»,RevueUrbanisme,nov.-dec. (2000) «Le logement social en question: le cas du Japon»「日本の公共住宅団地への疑問」(SocialhousinginJapan)、RevueNihonnosumaip. 29－32、住まい論、automne.(1999) Revue de l’AISLF (Association Internationale des Sociologues de Langue Française),Comparaisons Internationales,“L’étude comparativeenquestion, exemplededeuxpériphéries: ledépartement de Chiba (Tôkyô) et celui de Seine-Saint-Denis (Paris)”, (About comparative study,exampleoftwosuburbs:Chibacounty(Tôkyô)andSeine-Saint-Deniscounty(Paris).

RAPPORTSDERECHERCHE

2013 PEPS Mission interdisciplinarité du CNRS (Expertise, controverse et communication entreScienceetsociété):Lescontroversesscientifiquesfaceàlaresponsabilitécivique.2012 avec Thierry RIBAULT (CLERSE, UMR 8019), «Quelle protection humaine en situation devulnérabilitétotale?-LogementetmigrationintérieuredansledésastredeFukushima-»,Projetfédérateur,"Nucléaire,risqueetsociété"défiNEEDS,25novembre.

ARTICLESREVUESETJOURNAUX ² DirectricedepublicationpourleBureauCNRSenAsieduNord-Est(2019) Bulletin bureau de représentation du bureau CNRS en Asie du Nord n°4, bulletind’informationetd’analysedel’activitéscientifiquesurlazoneJapon,Corée,Taïwan,CNRS,Tôkyô,novembre.

5

(2018) Bulletin bureau de représentation du bureau CNRS en Asie du Nord n°3, Dossier spécialocéanographie,bulletind’informationetd’analysedel’activitéscientifiquesurlazoneJapon,Corée,Taïwan,CNRS,Tôkyô,juillet.(2018) Bulletin bureau de représentation du bureau CNRS en Asie du Nord n°2, bulletind’informationetd’analysedel’activitéscientifiquesurlazoneJapon,Corée,Taïwan,CNRS,Tôkyô,mai.(2017) Bulletin bureau de représentation du bureau CNRS en Asie du Nord n°1, bulletind’informationetd’analysedel’activitéscientifiquesur lazoneJapon,Corée,Taïwan,CNRS,Tôkyô,novembre.² RédactriceresponsableduBlogJaposphèredeLibération

Siteweb:http://japosphere.blogs.liberation.fr/auteurs/Cecile.AsanumaBrice/

(2018)L’êtreensonmilieu,durapporthumain-objet-milieuauJaponcommeailleurssurlaplanète,Libération,11juin.(2018)Brutalement,lesilence,12avril,Libération

(2018)De Washington à Fukushima, jusqu'à quand répèterons-nous Never Again ?, 27 mars,

Libération(2018)BillesdecésiumàFukushima,incertitudescientifiquecontrecertitudepolitique,Libération,7mars.(2018)LasaisondesdocteursFolamourdunucléaireestouverte,Libération,20février² AutrePresse/Vulgarisationscientifique(2018)Révision d’article : Le Monde Diplomatique, Philippe Pataud Célérier, Fukushima, unecatastrophebanalisée,avril(2017)Laseptièmenuitduseptièmemois,Médiapart,12Juillet(2017)Fukushima,pournousiln’yaurajamaisdefin,Médiapart,11mars.(2017)"Fukushima:oùl'ontenteencoredenousfairecroirequelenucléairepourraitêtremoteurdelaredynamisationrurale(unecatastrophesansfin)",Sciencesetavenir,13mars.(2016)Fukushima,Tempsdelafincontrefindestemps,Sciencesetavenir,21mars.(2016)Letempsestvenu,Médiapart,juillet(2016)Japon:«LacentralenucléairedeSendairéveilleletraumatismedemars2011»,LeMonde,19avril(2015)Al’heureoùl’onest,Médiapart,décembre(2015)Fukushima,Biland’unesituationsanitaireinquiétante,Médiapart,octobrehttps://blogs.mediapart.fr/cecile-asanuma-brice/blog,égalementpubliéparl’UniversitédeChicago, CSRP (http://csrp.jp/posts/2494), ainsi que sur le blog de Paul Jorionhttp://www.pauljorion.com/blog/2015/10/20/fukushima-bilan-dune-situation-sanitaire-inquietante-par-cecile-asanuma-brice/(2015)AFukushima, lapopulationestdansunesituation inextricable,CNRS,LeJournal,mars. (entrois langues: français, anglais japonais sur le site Citizen-Scientist on Radiation Protection:http://csrp.jp/posts/2133

6

Original:https://lejournal.cnrs.fr/articles/a-fukushima-la-population-est-dans-une-situation-inextricable(2014)Mobilisations,controverseet recueildesdonnéesàFukushima, LaLettrede l’INSHS,CNRS,

sept..(2014)De lagestiondes fluxmigratoiresparunEtatnucléaristedansuncontextedecatastrophe

nucléaire,RevueDiplomatie,n°22septembre.(2014)«LalégendeFukushima»,Libération,septembre.(2013) avec T. Ribault, Fukushima: «L’Etat promeut un retour au pays natal», Le Nouvel

Observateur-Rue89,3nov.2013. (2013) avecT.Ribault,«Crimed’Etat»àFukushima:«L’uniquesolutionest la fuite»,LeNouvel

Observateur-Rue89,juillet. (2013)avecT.Ribault,Fukushima:«Notrevie,désormais,c’estdecreusernotretombe»,LeNouvel

Observateur-Rue89,mai. (2013)„WirwerdenunserLebendamitverbringen,unsereigenesGrabzuschaufeln“,Strahlentelex

mitElektrosmogReportausderaktuellenAusgabeNr.634-635,27.Jahrgang,vom6.Juni.(2013) «Notre vie, désormais, c’est de creuser notre tombe» (en japonais:福島：これからの

我々の人生は自分の墓穴を掘ることだ),inEchoEchangesONGFrance-Japon,14juin.(2011) «La réouverture contestée des écoles irradiées de Fukushima», Rue 89, Le NouvelObservateur,Mai.

ORGANISATIONDECONFÉRENCESETCOMMUNICATIONS- (2018) Présentation JFR 2018,Un siècle de banlieue japonaise : Petite histoire du logement

urbain au paroxysme de la société de consommation, Maison Franco-Japonaise, Tôkyô, 12décembre.

- (2018) Présentation,Petitehistoiredunucléaire japonais: logement,énergie,etmodesdeviedepuisl’aprèsguerre,organisationuniversitéduTohoku,Tôkyô,18nov..

- (2018)Présentation,Fukushima,refugeentravéetretourcontraint,Séminairesderecherchésurlesrisques,CentrederechercheUMIFRE19-MaisonFrancoJaponaise,Tôkyô,21Juillet.

- (2018) Présentation auNIES, Fukushima,Septannées,bilanet réflexions sur lespolitiquesdeprotectiondeshabitants,Miharu(Japon),19juin

- (2018) Présentation auNIES, Fukushima,Septannées,bilanet réflexions sur lespolitiquesdeprotectiondeshabitants,Miharu(Japon),25avril

- (2018)Présentationàl’AssociationforAsianStudies,WashingtonDC(USA),24mars- (2017) Présentation au World Social Forum sur la stratégie de l’ignorance à Fukushima,

workshop organisé par Echo-échanges “Ethos à Fukushima et stratégie de l’ignorance”, 4novembre.

- (2017) Symposium internationalorganisationetprésentation, Lost in Ignorance,“Lapolitiquedu logement et son impact sur la gestion de la population à Fukushima”, Maison FrancoJaponaisedeTôkyô,Samedi14octobre2017.

- (2017) Présentation semaine franco-japonaise sur la reduction des risques de catastrophes,organiséeparl’AmbassadedeFranceauJapon,2-8octobre

- (2017)PrésentationuniversitédeKyûshu,laboratoiredesénergiesrenouvelables,mai.- (2017) Organisation and Presentation at The Foreign correspondent’s Club of Japan: Keith

Baverstock (Professor university of Eastern Finland), Nanako Shimizu (Associate Professor,UtsunomiyaUniversity), CécileAsanuma-Brice(AssociateResearcherMFJ-CNRS/CLERSEuniv-Lille1–CNRS),15March: https://www.youtube.com/watch?v=4zfZuOzjQLo

7

- (2017) Présentation«Quellesituationaujourd’huiàFukushima?» ,organisation lesCLIde laManche,PrinceHôtelShinagawa,Tôkyô,13mars.

- (2016)ColloqueIgnorance,scienceetdémocratie,Chairman,EcoleNormaleSupérieuredeParis,Paris,2-4décembre

- (2016) Présentation (en japonais) conférence organisée par l’Association des mères deFukushimaHappyIsland,Inawashiro,7novembre.

- (2016) Présentation (en japonais), invitée spéciale, colloque organisé par de l’ordre desmédecinsduJaponetNPPW,UniversitéduTohoku,Sendai,5-6novembre.

- (2016)Co-organisation,Présentation(enanglais)etchairman,symposiuminternationalCSRP(CitizenScientistRadioprotectionSymposium),Nihonmatsu(Fukushima),7-9octobre.

- (2016)PrésentationconférenceTcherno23,23mars2016- (2016) Présentation conférence : "Hiroshima, Tchernobyl, Fukushima : l'aventure atomique",

journéeorganiséeparl'ACDNle9avril Saintes(France)- (2016)Présentation,conférenceinternationale,WorldSocialForum (19Mars,Tôkyô): - (2016) Organisation, Responsable scientifique et présentation: Conférence internationale

(avec trad.) Le nucléaire en sursis. Du local à l’international: Bilan et déductions. Quellespolitiques énergétiques pour demain? , Maison Franco Japonaise, 22 mars. Titre de laprésentation:NucléaireFrançaisetjaponais:50ansdepolitiqued’acceptancecitoyenne.

- (2016) 国際シンポジウム -ニュータウンにおける記憶の蓄積 InternationalSymposiumonAccumulatingMemories in New Towns. Présentation:パリと東京のニュータウンのパラダイムの比較,ComparisonofParadigmbetweentheNewTownsinParisandTokyo,UniversityofTôkyô,東京大学、janvier.

- (2015)co-organisationde laconférence internationale“Nucléaire,faiblesdosesetproductiondel’ignorance”,Paris,InstitutdessystèmesComplexes(CNRS),novembre.

- (2015) Présentation conférence internationale : “From conceptualization to slogan, whenscience becomes a tool of politics: The case ofmanagement ofmigratory flows in a nuclearcatastrophe.”The5thCitizen-ScientistInternationalSymposiumonRadiationProtection,

septembre:http://csrp.jp/csrp2015/day3_en-(2015)Organisationdu colloque international (enjaponais):Lacommunicationsurlerisqueou

lesrisquesdelacommunication.Présentation:“Lacommunicationcommeoutild’acceptancedu risque”, Maison Franco-Japonaise (Tôkyô), juinhttp://www.mfj.gr.jp/agenda/2015/06/14/20150613debat_sur_la_communica/

-(2015)Présentation:Lafabriquedumensonge–ou-protégerpourmieuxsoumettre,4annéesdepolitique de gestion des populations en faveur d’une continuité du nucléaire, Séminaire dulaboratoiredephysiquecorspusculaire,UniversitéClermont-Ferrand,3avril.

- (2015) Présentation Conférence Internationale : “Is it salutary to take refuge in the illusionofprotection?”,UnitedNationsSymposiumondisaster,Sendai,15march.

- (2015) Présentation Conférence Internationale : “Humans and the health of Rights”, UnitedNationsSymposiumondisaster,Sendai,16march.

- (2015)Présentation :“De l’après-guerreà lapolitiquede l’habitatsur leszonescontaminées, lapolitiquepubliquedelogementauJapon”,WorkshopuniversitédeKeio,15février.

-(2014) Présentation:“Lerefugedansl'illusiondelaprotectionest-ilsalutaire?ouleparadigmeduchevaletducarrosse”,colloque:QuellesécuritépourleshabitantsdeFukushima?,MaisondesSciencesdel’Homme,19décembre.- (2014) Présentation : «L'Empowerment: une nouvelle méthode de déresponsabilisation despouvoirspublicsfaceauxdésastresindustriels»,colloqueCogérerlesdégâtsdudésastrenucléairedeFukushima:Doctrinesetpratiques,26-27nov.,Lille–MESH,ParisUniversitéParis8. -(2014)“公共住宅機関による都市郊外の変遷：パリから東京をめぐる”,八雲クラブ,比較住宅都市研究会. Présentation en japonais, “la transformation de la périphérie urbaine par la

8

politiquedesorganismesdelogementspublics:deParisàTôkyô”,25juin.- (2014) «Avant et après le désastre de Fukushima: l’impossible échappée?», colloque etprojection Gambarô (Courage!), film documentaire sur la condition des survivants du désastrenucléaire;Maisonfranco-japonaiseTôkyô,13June.-(2014)Co-responsablescientifique,avecA.Gonon,etT.Ribault,ducolloqueMakingtheRighttoHealth a Reality after the Fukushima Disaster: Obstacles and Perspectives,March 22, DoshishaUniversity,Kyoto. -(2013)Présentation:Fukushima,laprotectioncommeoutild’instaurationdelasoumission,SalondeMarjolaine,Paris,nov.-(2013)PrésentationenJaponais,福島、避難の権利を破る『レシリエンス』、Misatoya,Tôkyô,Japon(oct)- (2013)Organisateur et co-responsable scientifique avec T. Ribault des rencontres «Protéger etsoumettreàFukushima»,Maisonfranco-japonaise,Tokyo,15–16octobre,chairman.- (2013) Modérateur, Lunch Séminaire Maison Franco Japonaise, La situation des zones delogements provisoires à Fukushima, Pr. Hamada (Univ. Fukushima), Centre de recherche sur leJapon,MFJ(Tôkyô),Mai.- (2013) Faut-il se résigner à la résilience? L’assignation à demeure d’une population en péril,MaisondesSciencesdel’Homme,Paris,29mars.-(2013)Fukushima,c’estarrivédemain,Utopia,Avignon,22mars/Lécomotive,Marseille,23mars- (2013) Fukushima nous révèle une démocratie en souffrance, Fukushima, deux après : unecatastrophenucléairedurable,MaisondesMétallos,Paris,9Mars.- (2013)Lamémoiredel’oubli,uneformederésistanceàlarésilience,Aprèsledésastre,réponsescommémorativesetculturelles,UniversitédeTôkyô,8Mars.- (2012) Les jardins ouvriers en France, L’agriculture urbaine, au cœur des villes de demain,Symposiumorganiséparl’InstitutFrançais,décembre.- (2012) Co-organisation du colloque internationale «sortir du nucléaire», Comité d’informationdescitoyenssurlaradioactivité,15-17décembre,Tokyo-Fukushima.- (2012) Lyon-UT-YokohamaWorkshop on «Dealing with Urban Vulnerability», communication:«Aresilienceforwhom?Temporaryhousingestateincontaminatedarea»Yokohama,6-7sept.-(2012)Co-responsablescientifiqueavec T.RibaultduWorkshopfranco-japonais:«Larechercheenscienceshumainesetsocialessurlenucléaire:approchesetcollaborationsfranco-japonaises»,UniversitédeTôkyô,21juin. - (2012) Co-organisateur et co-responsable scientifique avec T. Ribault du colloque, «Politique,SavoirsetDémocratiedanslaSociétéNucléaireaprèsle11mars2011»,MaisonFranco-JaponaisedeTokyo(Umifre19CNRS-MAEE),22juin.- (2012) Co-organisation du colloque Citizen-Scientist International Symposium on radiationprotection,23-24juin,Inawashiro,Fukushima. - (2012) Symposium internationalNichibunken«Pourun vocabulairede la spatialité japonaise»,organiséparPh.Bonnin,M.NishidaetS.Inaga.Présentationdesnotices:«Nagaya»et«Shataku»- (2009)Conférence:«HabitatettransportauJapon»,Ebisu,Japon,Sept.Communication:«Deslogementspublicsauxlogiquesprivées:duparadoxedu«social»auJapon»- (2003) JFR –Journées Francophones de la Recherche, Yoyogi-Tôkyô, Japon; Nov. «LatransformationdupaysagepériphériquedeTôkyôpar lesorganismesde logementspublicset sesconséquencessociales»- (2002) JFR –Journées Francophones de la Recherche, Yoyogi-Tôkyô, Japon, Nov.Communication:«Etudecomparativedesrôlesdesorganismesdeproductiondelogementspublics(politiques mises en place et formes produites) dans la formation du paysage des périphériesparisienneettokyoïte»- (2000) Symposium International, “Suburbs: London, Tôkyô, Paris”, Chiba, Japon, Août.Communication: “Public housing policy in suburbs of Paris and Tôkyô: Example of Chiba and

9

Seine-Saint-Denis”,UniversitédeChiba.-(1999)ColloqueInternational“ComparaisonsInternationales”,Paris,AISLF,Oct.Communication:“L’étudecomparativeenquestion,exemplededeuxpériphéries: ledépartementdeChiba(Tôkyô)etceluideSeine-Saint-Denis(Paris)”.

10

FILM

(2014) Chercheuse associée au film documentaire de recherche «Gambarô» (50mn), avec A.Saulière,T.Ribault,coproductionCNRS-Images/Ateliersdupasseur.Prixdu«FukushimaFestivalFilm»,Tôkyô.Projections–Débats (2013-2014): JAPON: Maison Franco Japonaise (Ebisu), Fukushima Forum(Fukushima),Lavanderia(Shinjuku),Kitty(Osaka),Borebore(Shinjuku)FRANCE:MESH(Lille),UniversitéParis8(Paris),Nancy(Festivaldufilmdechercheur).

INTERVIEWS

(2018)Télérama,JulietteBénabent,LagrandemurailleduJapon,15août

(2018)Le Monde Diplomatique, Philippe Pataud Célérier, pour l’article : Fukushima, une

catastrophebanalisée,avril(2017)«政治ゲームに他人のすべてを賭けてもいいんですか？» 、interviewéeparNakamuraFumiko,pourlejournalKinyoubi.(2017)«Fukushima,pournousiln’yaurajamaisdefin»,Médiapart,11mars.(2017)émission«lademi-heureradioactive»:Fukushima2017:retourenzonescontaminées,28février.(2017)La politique du logement à Fukushima via La production de l'ignorance,novembre:https://www.youtube.com/watch?v=h3GMvB53q1E(2017)InterviewpourFrance3Normandie,Feuilleton:«6ansaprèslacatastrophe,desmanchoisàFukushima-Episode3:https://france3-regions.francetvinfo.fr/normandie/manche/nord-cotentin/feuilleton-six-ans-apres-catastrophe-manchois-fukushima-1222173.html(2016)RadioFrance International, interviewréaliséeparChristophePagetconcernant lesséismesdeKyûshuetleredémarragedelacentralenucléairedeSendai,le16avril.(2016) Emission «La demi-heure radioactive», Fukushima, 5 ans plus tard, 11 mars.https://youtu.be/vWRFQaJqt7U(2015)InterviewparR.Stegassy,FRANCECULTURE,émissionTerreàterre,diffusion19décembre.(2015) Interview par Frédéric Ojardias, Radio-France Internationale, Retour forcé en zonecontaminée(diffusionvendredi4septembre).http://rfi.my/1i01Ajd(2015) InterviewparFrançoisStuck,EmissionPrésenceProtestante,France2,diffusionles5et14juillet.(2015) InterviewparFrédéricOjardias,Médiapart:Fukushima,4ansaprès:lesréfugiésdel’atomeforcésauretourenzonecontaminée,juillet.http://www.mediapart.fr/journal/international/040715/fukushima-4-ans-apres-les-refugies-de-l-atome-forces-au-retour-en-zone-contaminee(2015)Emission«Lademi-heureradioactive»,Emissionspéciale11mars2015,lesdéplacementsdepopulationetlanotionderadio"protection"https://www.youtube.com/watch?v=1uus9wd4YzY(2014)Emission«Lademi-heureradioactive», Fukushima : retourdespopulationsdans leszones

contaminéesparlacatastrophenucléairehttps://www.youtube.com/watch?v=7YdgnkBVRGs(2014) Emission Cultures Monde, FRANCE CULTURE, du Sichuan à Port au Prince, gérer les

catastrophes, la société japonaise face à un désastre inédit, (Janv.)http://www.franceculture.fr/tags/fukushima

(2013) Interview par S. Chapelle pour Basta! A Fukushima le gouvernement veut renvoyer lesréfugiés dans les zones contaminées, (déc.)

11

http://www.bastamag.net/A-Fukushima-le-gouvernement-veut(2013) InterviewparR.Stegassy,FRANCECULTURE,émissionTerreà terre,RetoursurFukushima

(nov.)http://www.franceculture.fr/emission-terre-a-terre-retour-sur-fukushima-2013-11-23(2013) Emission «La demi-heure radioactive», Les réfugiés de la catastrophe nucléaire de

Fukushima,(nov.),https://www.youtube.com/watch?v=Zry1Bg0yCk8(2013) InterviewparO.Mary pour Reporterre, Le gouvernement japonais veut que les habitants

reviennent vivre dans les zones contaminées, (nov.).http://www.reporterre.net/spip.php?article5023

(2013)Emission«Lademi-heureradioactive»,leconceptderésilienceappliquéàlapopulationdeFukushima(mars),https://www.youtube.com/watch?v=1uus9wd4YzY

(2009)Interview:LesUrbanités,mai.http://urbanites.rsr.ch/blog/zoom-sur-tokyo-35/ (2009) Interview : France Inter pour l’émission “et pourtant elle tourne…”,Octobre.http://sites.radiofrance.fr/franceinter/em/etpourtantelletourne/index.php?id=83012

(2015)UniversitéMeigakuin,Cours3eannée:LacroissanceurbainedeParis(enjaponais) (2002-2005)Universitédel’air/HôsôdaigakuMakuhari,coursdefrançais(enfrançaisetjaponais)(2000)UniversitédeCergyPontoise,cours“lesvillesdumonde”coursdeDEA(enfrançais),CoursdegéomorphologieniveauDeug (enfrançais)(2000) Université PARIS X – Nanterre, Cours “Périurbanisation et aménagement dans les paysdéveloppés”Coursdemaîtrised’aménagementduterritoire(enfrançais)

COMPÉTENCESLINGUISTIQUES

Japonais:Lu,écrit,parlé bilingueAnglais:Lu,écrit,parlé parfaitemaîtriseFrançais:Languematernelle

FORMATION(1993)DEUGHistoire–Ethnologie(SSA),UniversitéParisX–Nanterre,Juin.(1994)LicenceAménagementduterritoireetdéveloppementlocal,UniversitéParisX–Nanterre,Juin.(1995)MaîtriseAménagementduterritoireetdéveloppementlocal,UniversitéParisX–Nanterre,JuinTitre:Leschémadépartementaldesairesd’accueildesgensduvoyageenSeine-Saint-DenisMention:TB

ENSEIGNEMENTUNIVERSITAIRE

(2016) Université de Tôyo, séminaire sur l’acceptation des politiques énergétiques via lespolitiquesfoncières(enjaponais)(2016) Université de Meiji Gakuin, séminaire sur la formation de Tôkyô/Paris et leursbanlieues(2015)UniversitédeKanagawa,cycledeséminairessurlenucléaireenFranceetauJapon(enjaponais)

12

(1996)DESS Aménagement du territoire et développement local, Université Paris X – Nanterre,JuinEtude/commande:réaliséepourlecompteduConseilGénéraldeSeine-Saint-Denis.Titre:LedépartementdeSeine-Saint-Denis:unOuestenmouvement.Mention:TB(1997)DEAVillesetSociétés,Juin-UniversitéParisXNanterreTitre:Banlieuesfrançaises,banlieuesnippones:delapériphérieauJaponDirecteur:GuyBURGEL,LaboratoiredeGéographieUrbaine,UMRLOUEST,CNRS,UniversitéParisX–Nanterre.(2001)Ecoledoctorale(Japon)–UniversitédeChiba/SectioningénierieTitre: Etude de l’évolution de l’habité liée à la production de logement public en périphérie deTôkyô Directeurdethèse:PrHATTORIMineki,UniversitédeChiba

.(2004-2007)Créationde laNPOYoukeiDesignKikô(有形ディザイン機構),organisationdeworkshopenarchitecture.Réalisationd’étudespour lebureaud’architecture«Mobile»,Zooteam(dir.MaruyamaKinya).(2007-àcejour)BureaurégionalAsieduNordCNRS–Adjointeàladirection

(2012)Doctorat(France) Titre:LatransformationdelapériphérieurbainedeTôkyôparlesorganismesdelogementspublicsDirecteurdeThèse:AugustinBERQUEMembresdu jury:AugustinBERQUE,directeurd’étudesà l’EcoledesHautesEtudesenSciencesSociales,directeurdethèse,

Philippe PELLETIER, professeur de géographie à l’école de géographie à la faculté degéographie,histoire,histoiredel’artettourismedel’universitédeLyon2,

Marc BOURDIER, professeur à l’Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Paris LaVilette,présidentduJury.MentionTrèshonorableInstitution:EcoledesHautesEtudesenSciencesSociales,Paris

AFFILIATIONSDIVERSES

-MembredelaSociétéscientifiquedeplanificationurbaineduJapon(日本都市計画学会)-MembredelaSociétéscientifiquedesociologieurbaineduJapon(日本都市社会学会)-MembreduRéseauJAPARCHI(Réseauscientifiquethématiquedeschercheursfrancophonessurl’architectureetlavillejaponaises)

FONCTIONSANTÉRIEURES

-(2001-2005)Chercheuseinvitéeàl’institutd’ingénieriedel’universitédeChibade2001à2005