24
Η Κυπερούντα ετοιμάζεται για το Φεστιβάλ Μήλου Τη διοργάνωση, για όγδοη συνεχή χρονιά, της εκδήλωσης «Βραδιά του Ερευνητή» διοργανώνει αύριο το Ίδρυμα Προώθησης Έρευνας με την στήριξη του Δήμου Λεμεσού. Ο περιορισμένος αριθμός αλλά και οι ακατάλληλες αίθουσες, η ανυπαρξία φοιτητικού βιβλιοπωλείου και η μη λειτουργία κυλικείου, είναι μερικές μόνο από τις ελλείψεις που αντιμετωπίζει το ΤΕΠΑΚ. Στην Λεμεσό στηρίζει σε μεγάλο ποσο- στό τις ελπίδες και την αισιοδοξία του για μια νέα πνοή στο Δημοκρατικό Κόμ- μα, ο Νικόλας Παπαδόπουλος ο οποίος διεκδικεί την προεδρία του ΔΗΚΟ στο επικείμενο Εκλογικό Συνέδριο. Την ανάγκη επανασχεδιασμού των Αγροτικών Κέντρων Υγείας που λει- τουργούν στην επαρχία Λεμεσού θέτει επιτακτικά το ΑΚΕΛ. Αποκαλυπτική συνέντευξη του Διευθυντή της ΕΜΕΛ Γιώργου Κυριάκου «Παλεύουμε μόνοι μας για τα αστικά λεωφορεία…» Τα μεγάλα λεωφορεία είναι αναγκαία για την εξυπηρέτηση 5.500 μαθητών Το Υπουργείο ρίχνει το μπαλάκι στο Δήμο για την δημιουργία υποδομών Η οικονομική κρίση οδηγεί όλο και πιο πολύ στη χρήση συγκοινωνίας Οι επικρίσεις που δέχεται η ΕΜΕΛ για τα μεγάλα σε όγκο λεωφορεία που κυ- κλοφορούν στους δρόμους της Λεμεσού και οι ελλιπείς υποδομές στις συγκοινωνί- ες αποτελούν αναμφίβολα μερικά από τα προβλήματα που καταγράφονται καθη- μερινά στην Λεμεσό. Σε συνέντευξη του στη «Φ», ο Διευθυντής της ΕΜΕΛ Γιώργος Κυριάκου δίνει τις δικές του εξηγήσεις, επιρρίπτοντας κατά κύριο λόγο την μεγαλύτερη ευ- θύνη στο κράτος. Παράλ- ληλα θεωρεί ότι η αύξηση στα κόμιστρα θα επιδράσει αρνητικά στην επιλογή του λεωφορείου ως μέσο διακί- νησης από το ευρύ κοινό. Σελ. 12 Σελ. 8 Σελ. 10 Σελ. 9 Εκστρατεία καθαριότητας στον Δήμο Πολεμιδιών …Σελ 10 Με διογκωμένες ελλείψεις άρχισε η νέα χρονιά για το ΤΕΠΑΚ Νικόλας Παπαδόπουλος: «η Λεμεσός να δώσει τη νέα πνοή στο ΔΗΚΟ» ΔΩΡΕΑΝ 26 Σεπτεμβρίου 2013 Αρ. φύλλου: 112 Έτος ίδρυσης: 2009 [email protected] Εβδομαδιαία τοπική εφημερίδα ISSN 1986-213X (print) ISSN 1986-2148 (online) Επείγει η αναδιοργάνωση των Αγροτικών Ιατρικών Κέντρων Μπες κι εσύ για ένα βράδυ στον μαγικό κόσμο του ερευνητή Βασιλείς και γαϊδούρια στο κάστρο Στα πλαίσια της Μεσαιωνικής Βραδιάς για την Ημέρα Τουρισμού Σελ. 3 Σελ. 5 Σελ. 13

FONI LEMESOS #112

  • Upload
    -

  • View
    228

  • Download
    6

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΛΕΜΕΣΟΥ (ΦΥΛΛΟ #112)

Citation preview

Page 1: FONI LEMESOS #112

Η Κυπερούντα ετοιμάζεται για το Φεστιβάλ Μήλου

Τη διοργάνωση, για όγδοη συνεχή χρονιά, της εκδήλωσης «Βραδιά του Ερευνητή» διοργανώνει αύριο το Ίδρυμα Προώθησης Έρευνας με την στήριξη του Δήμου Λεμεσού.

Ο περιορισμένος αριθμός αλλά και οι ακατάλληλες αίθουσες, η ανυπαρξία φοιτητικού βιβλιοπωλείου και η μη λειτουργία κυλικείου, είναι μερικές μόνο από τις ελλείψεις που αντιμετωπίζει το ΤΕΠΑΚ.

Στην Λεμεσό στηρίζει σε μεγάλο ποσο-στό τις ελπίδες και την αισιοδοξία του για μια νέα πνοή στο Δημοκρατικό Κόμ-μα, ο Νικόλας Παπαδόπουλος ο οποίος διεκδικεί την προεδρία του ΔΗΚΟ στο επικείμενο Εκλογικό Συνέδριο.

Την ανάγκη επανασχεδιασμού των Αγροτικών Κέντρων Υγείας που λει-τουργούν στην επαρχία Λεμεσού θέτει επιτακτικά το ΑΚΕΛ.

Αποκαλυπτική συνέντευξη του Διευθυντή της ΕΜΕΛ Γιώργου Κυριάκου

«Παλεύουμε μόνοι μας για τα αστικά λεωφορεία…»

Τα μεγάλα λεωφορεία είναι αναγκαία για την εξυπηρέτηση 5.500 μαθητών

Το Υπουργείο ρίχνει το μπαλάκι στοΔήμο για την δημιουργία υποδομών

Η οικονομική κρίση οδηγεί όλο και πιο πολύ στη χρήση συγκοινωνίας

Οι επικρίσεις που δέχεται η ΕΜΕΛ για τα μεγάλα σε όγκο λεωφορεία που κυ-κλοφορούν στους δρόμους της Λεμεσού και οι ελλιπείς υποδομές στις συγκοινωνί-ες αποτελούν αναμφίβολα μερικά από τα προβλήματα που καταγράφονται καθη-μερινά στην Λεμεσό.Σε συνέντευξη του στη «Φ», ο Διευθυντής της ΕΜΕΛ

Γιώργος Κυριάκου δίνει τις δικές του εξηγήσεις, επιρρίπτοντας κατά κύριο λόγο την μεγαλύτερη ευ-θύνη στο κράτος. Παράλ-ληλα θεωρεί ότι η αύξηση στα κόμιστρα θα επιδράσει αρνητικά στην επιλογή του λεωφορείου ως μέσο διακί-νησης από το ευρύ κοινό.

Σελ. 12

Σελ. 8

Σελ. 10

Σελ. 9

Εκστρατεία καθαριότητας στον Δήμο Πολεμιδιών…Σελ 10

Με διογκωμένες ελλείψεις άρχισεη νέα χρονιά για το ΤΕΠΑΚ

Νικόλας Παπαδόπουλος: «η Λεμεσός να δώσει τη νέα πνοή στο ΔΗΚΟ»

ΔΩΡΕΑΝ26 Σεπτεμβρίου 2013Αρ. φύλλου: 112Έτος ίδρυσης: [email protected] Εβδομαδιαία τοπική εφημερίδαISSN 1986-213X (print)ISSN 1986-2148 (online)

Επείγει η αναδιοργάνωσητων Αγροτικών Ιατρικών Κέντρων

Μπες κι εσύ για ένα βράδυ στον μαγικό κόσμο του ερευνητή

Βασιλείς και γαϊδούρια στο κάστροΣτα πλαίσια της Μεσαιωνικής Βραδιάς για την Ημέρα Τουρισμού Σελ. 3

Σελ. 5

Σελ. 13

Page 2: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013

2η σελίδαΗ ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Αν και οι άνθρωποι δεν είχαν πολλά για να τα φέρουν βόλτα στη ζωή, τρέφονταν από λογισμό και όνειρο για

κοινωνίες πιο δίκαιες, πιο ανθρώπινες, πιο δημοκρατικές. Το σχολείο μου ήταν δίπλα στη μάντρα της Οσίας Ξέ-νης, εκεί όπου τον Αύγουστο του 1944 έγινε το Μπλόκο της Κοκκινιάς. Οι πε-ρισσότεροι συμμαθητές μου είχαν από κάποιον παππού στην οικογένεια που ήταν δολοφονημένος απ’ τους Γερμα-νούς.

Σ’ εκείνους τους δρόμους των συνοι-κιών του Πειραιά, ανάμεσα στα παλιά προσφυγικά σπίτια, τα παιδιά της γε-νιάς μου μεγαλώναμε με τη σιγουριά

των καλύτερων ημερών που έρχονταν, αφού οι απαίσιες ημέρες του πολέ-μου – για τις οποίες είχαμε βαρεθεί να ακούμε απ’ τους γονείς μας – είχαν πε-ράσει ανεπιστρεπτί, είχαμε ήδη ζήσει τις ένδοξες στιγμές του Πολυτεχνείου, η χούντα είχε πέσει, ακόμα και τη μιση-τή ποδιά είχαμε καταφέρει να καταρ-γήσουμε. Δεν φοβόμασταν τίποτα.Κυκλοφορούσαμε ανέμελοι σ’ εκεί-νους τους δρόμους, κάναμε κοπάνες απ’ το σχολείο, ερωτευόμασταν, κολ-λούσαμε αφίσες των νεολαιών μας, πηγαινοερχόμασταν με τα λεωφορεία της γραμμής τα βράδια στα φροντιστή-ρια της Αθήνας για την προετοιμασία μας για το πανεπιστήμιο. Και δεν φο-βόμασταν τίποτα.Τι έχει αλλάξει σ’ εκείνους τους δρό-μους; Δεν μένω πια εκεί, αλλά από παλιούς μου φίλους και συμμαθητές

μαθαίνω ότι έχουν αλλάξει πολλά. Ότι υπάρχουν παιδιά και εγγόνια των πα-λιών προσφύγων που κυνηγάνε τους μετανάστες. Ότι μπορεί ο ψιλικατζής της παρακάτω γωνίας να είναι χρυσαυ-γίτης. Ότι ο χρυσαυγίτης είναι ο νέος χίτης. Και ότι δίπλα στη Μάντρα του Μπλόκου ο εμφύλιος συνεχίζεται, σαν να μην τέλειωσε ποτέ.Απόψε στο Κερατσίνι μαχαιρώθηκε από χέρι χρυσαυγίτη ένας άνθρωπος. Ήταν Πειραιώτης, ράπερ, αριστερός και Ολυμπιακός: Νιώθω σα να έχασα τον μικρό αδελφό ενός παλιού συμμα-θητή μου.Ναι, αδερφέ, μας σκοτώνουν πλέον εκεί, στους δρόμους που κάποτε ερω-τευόμασταν.

*Η Ζέφη Κόλια είναι συγγραφέας

2 Τώρα η Λεμεσός έχει τη δική της ΦΩΝΗ!

Υπ. Εξωτερικών 22401000Υπ. Άμυνας 22807500Υπ. Οικονομικών 22602722Υπ. Εσωτερικών 22867800Υπ. Δικαιοσύνης 22805953Υπ. Υγείας 22605300Υπ. Εργασίας και Κοιν. Ασφ. 22401600Υπ. Παιδείας και Πολιτ. 22800600Υπ. Συγκ. και Έργων 22800140Υπ. Εμπορίου Βιομηχανίας και Τουρισμού 22867100Υπ. Γεωργίας Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος 22408305Υπηρεσία Περιβάλλοντος 22408910Υπηρεσία Άμεσης Ανταπόκρισης Ναρκωτικών 1410Αναφορά Δασικών Πυρκαγιών 1407

Επαρχιακή Διοίκηση Λεμεσού 25806400Δήμος Λεμεσού 25884325Δήμος Αγίου Αθανασίου 25720049Δήμος Γερμασόγειας 25879898Δήμος Μέσα Γειτονιάς 25723597Δήμος Κάτω Πολεμιδιών 25821382Ένωση Κοινοτήτων Λεμεσού 25340707

Γενικό Νοσοκομείο Λεμεσού 25801100Τμ. Επειγόντων Περιστατικών 25305770Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία 1405Εφημερεύοντες Ιατροί 1425Υγειονομικές Υπηρεσίες 25305296Γραφείο Ευημερίας 25804528Μητρόπολη Λεμεσού 25864300Συμβουλευτικό Κέντρο AIDS 22302826Κίνηση Συμπαράστασης AIDS 22664883Υπηρεσία Καταπολέμησης πάμε μαζί για την Λεμεσό

Ήρθε η ώρα που μας σκοτώνουν στους δρόμους που ερωτευτήκαμε

Η άποψη της «Φ»

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Κεντρική Διοίκηση

Τοπική Αυτοδιοίκηση

Επαρχιακές Υπηρεσίες/Οργανισμοί

Εβδομαδιαία τοπική εφημερίδαΔιευθύνεται απο ομάδα δημοσιογράφων

Ιδιοκτησία: ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Νίκου Ξυλούρη 2, Άγιος Αθανάσιος, 4107, ΛεμεσόςΤηλ.: 99660027, 99202758Email: [email protected]Φαξ: 25381808

Γράφουν οι: Γεωργία Αντωνιάδου, Χριστόφορος Νέστορος, Χρήστος Χαραλάμπους, Ρηνιώ Παπαδάκη, Μελίνα Μενελάου ΑλατζόγλουΣυνεργάτες: Θάνος Ασκητής, Θέκλα Βασιλείου, Νίκη Ζαρκάδα, Χρίστος Δημητρίου, Αδάμος Κόμπος, Ιωάννα Παναγιώτου, Κρίστης Δημητρίου, Χρύσης Μιχαηλίδης, Άκης Ζαμπάρτας, Αλέξανδρος Σαουρής, Άριστος Αριστείδου, Τίτος Κολώτας, Αριστονίκη Τρυφωνίδου-Θεοδοσίου, Πάρης Κάσινος.

Δημιουργικό:Σωτήρης ΠολυβίουΣχεδιασμός Ιστοσελίδας: Δημήτρης ΤάτσηςΔιαφημιστικό τμήμα: Τηλ.Επικοιν.: 99 20 27 58Εκτύπωση:PROTEAS PRESS LTDCopyright © Η Φωνή της ΛεμεσούΑπαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιλη-πτική ή κατά παράφραση ή διασκευή, απόδοση του περιεχομένου (κειμένου ή φωτογραφίας) με οποιονδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτο-τυπικό, ηχογράφηση ή άλλο, χωρίς τη γραπτή έγκριση ή άδεια του ιδιοκτήτη εκδότη «Διαδρομές Εκδοτική».

Ναρκωτικών 25805086Αστυνομική Διεύθυνση 25805050 (Σας συνδέουν με όλα τα τμήματα και τους τοπικούς Σταθμούς)Πυροσβεστική Υπηρεσία 25805400Τμήμα Δασών 25872302Τμήμα Αλιείας 25817312Ταμείο Θήρας 25343800Λιμενικές Υπηρεσίες 25819200Επαρχιακό Κτηματολόγιο 25804880

Επαρχιακό Ταχυδρομείο 25802259Επαρχιακό Γραφείο Εργασίας 25827350Κέντρο Εξυπηρέτησης Πολίτη 25829129Συμβούλιο Υδατοπρομήθειας 25830000Συμβούλιο Αποχετεύσεων 25881888Σύνδεσμος Καταναλωτών 25347041Αστικές Συγκοινωνίες 25354050ΑΗΚ 25205000Βλάβες ΑΗΚ 1 800Βλάβες ΑΤΗΚ 80000197

Κέντρο*Περίπτερο Τζαμούδα*Περίπτερο απέναντι από Village Hotel*Papagalos, Νίκου Παττίχη*Ρεβέκα, Νίκου Παττίχη*So Easy, Νίκου Παττίχη*Περίπτερο Αλάμπρα, Γλάδστωνος*Περίπτερο απέναντι από βενζίνη ESSO, *Αγίας Ζώνης*Περίπτερο απέναντι από Επαρχιακή *Διοίκηση, Ανεξαρτησίας*Περίπτερο στο Διοικητήριο*Περίπτερο απέναντι από τα κεντρικά της CYTA *Περίπτερο απέναντι από Σχολή Καλογριών*Περίπτερο απέναντι από ΤΕΠΑΚ*Περίπτερο στο γραφείο του ΠολίτηΆγιος Αθανάσιος*So Easy, μετά τον κυκλικό κόμβο Αγ. Αθανασίου*So Easy, δρόμος Σφαλαντζιώτισσας*Περίπτερο ΆνθιμοςΛινόπετρα – Κολωνακίου*Περίπτερο Σημείο*Περίπτερο Papagalos*Περίπτερο Ευτυχία*Περίπτερο Vendi, απέναντι

από Καρτούδι*Περίπτερο Άγιος Νικόλαος, 24ώρο *Περίπτερο Μάρθα Θεμιστοκλέους *Περίπτερο «Χατζιαντωνά» Γρίβα ΔιγενήΤσίρειο*Περίπτερο «Το Τσίρειο», Πιτάλλη, Τσίρειο Στάδιο*Περίπτερο Σωτήρης Κουσέττης *Περίπτερο Λένα, Δημοτικό Σχολείο Αγ. Φύλας*Περίπτερο Στεργίδης & Στυλιανού*Περιπτερο Στέλιος ΧαχολιάδηςΜέσα Γειτονιά*Περίπτερο Νεόφυτου*Περίπτερο Παλαμάς *Περίπτερο ΝεφέληΠολεμίδια*So Easy Ευαγγελίστριας 31*Εύρος, δίπλα από Σύλλογο «Ζήδρος» *Περίπτερο ΕύροςΜίλτωνος*So Easy, Σχολείο Αγ. Σπυρίδωνα*Παλιό Αεροδρόμιο, Μίλτωνος 58*Περίπτερο Πάμπος, Μίλτωνος 105Ζακάκι*Περίπτερο Κρίνος, Ζακάκι *Περίπτερο Ελένη ΚαρεκλάΟμόνοια

*«Το Σημάδι» Οδός Πάφου 117*Περίπτερο Ελένη, Λεωφόρος Ομονοίας*Λεωφόρος Μακαρίου 8Α, Απέναντι από την αστυνομία Αγ. Ιωάννη*Περίπτερο απέναντι από τα κεντρικά της ΠυροσβεστικήςΤουρκοκυπριακή συνοικία*Περίπτερο 4 ΦανάριαΓερμασόγεια*Περίπτερο Λένιας *Περίπτερο Τομάζου *Περίπτερο 24ωρο

*Περίπτερο οδός Χριστάκη Κράνου* Φίλιππος Κυριάκου, 24ωρο, Προμαχών Ελευθερίας 13Ύψωνας*CH.K Ypsonas Kiosk, Ηλία Κανάουρου 50 *Περίπτερο ΣτέφανοςΎπαιθρος*Υπεραγορά Κυριάκου, Σαιττάς Φούρνοι Τριμίκλινη*Περίπτερο Αντρούλα Πατσαλίδου, Πλάτρες*Περίπτερο Σοφούλα Μιχαηλίδου, Πλάτρες

για ώρα ανάγκης

βρείτε τη «Φ» στα περίπτερα

ταυτότητα

Της Ζέφης Κόλια*

Page 3: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της ΛεμεσούΕκδηλώσεις για την Παγκόσμια Μέρα Τουρισμού 3

3η σελίδα

Με ιππότες, βασιλιάδες και πρίγκι-πες αλλά και… χήνες και άλλα ζώα, θα κατακλυσθεί η πλατεία του κάστρου η οποία για μερι-

κές ώρες θα μετατραπεί σε μεσαιωνική , δίνο-ντας στον κόσμο μια γεύση από την εποχή του Ριχάρδου και της Βερεγγάριας.

Αυτό θα γίνει αύριο το βράδυ στα πλαίσια της παγκόσμιας Ημέρας Τουρισμού, για την οποία ο Δήμος Λεμεσού οργανώνει μεσαιωνική βραδιά με αναπαράσταση μιας αγοράς της εποχής στην οποία, εκτός από τους μικροπωλητές, θα κάνει την εμφάνιση του το βασιλικό ζεύγος με τη φρου-ρά και τους αυλικούς του.Τον όλο σκηνοθετικό συντονισμό θα έχει ο συ-μπολίτης μας ηθοποιός Κώστας Βήχας και τη μουσική επιμέλεια ο Ευαγόρας Καραγιώργης. Πρόκειται για μια παραγωγή η οποία στήνεται με την βοήθεια του ΘΟΚ, του ΡΙΚ, της ΕΘΑΛ και του ΚΟΤ. Οι φορείς αυτοί παρείχαν στον Δήμο τα σκη-νικά και τα κοστούμια εποχής τα οποία θα χρησι-μοποιηθούν από τα εξήντα περίπου άτομα που θα συμμετέχουν στην εκδήλωση, μεταξύ των οποίων και Δημοτικοί Σύμβουλοι.Οι μικροπωλητές θα πωλούν παραδοσιακά εδέ-σματα και φρούτα ενώ στην αγορά θα δούμε να «ποζάρουν» μέχρι και χήνες, γαϊδούρια και άλλα

ζωντανά τα οποία αποτελούσαν βασικά συστατι-κά σε μια μεσαιωνική αγορά. Και βέβαια καθ’ όλη τη διάρκεια της βραδιάς κυρίαρχο ποτό θα είναι η κουμανταρία ενώ ταχυδακτυλουργοί, ζογκλέρ και μόνιππα που θα προσφέρουν μια βόλτα στα σο-κάκια της πόλης θα συμπληρώνουν το σκηνικό.Η εκδήλωση θα αρχίσει στις 8 το βράδυ. Νωρίτερα αύριο, θα πραγματοποιηθούν και μια σειρά άλλων εκδηλώσεων για την Ημέρα Τουρι-σμού. Συγκεκριμένα θα γίνουν ξεναγήσεις στην πόλη στα αγγλικά και ρωσικά, θα υπάρχει δωρεάν είσοδος στα Μουσεία ενώ θα οργανωθεί και εκ-δήλωση στην παρουσία μαθητών στο Πολιτιστικό Κέντρο «Πάνος Σολωμονίδης» με θέμα «Ο Πολιτι-σμός στην υπηρεσία του Τουρισμού». Ειδικότερα το πρόγραμμα έχει ως ακολούθως:Περίπατος της Λεμεσού (90΄): 9.30π.μ., 11π.μ., 5μ.μ.Παττίχειο Ιστορικό Μουσείο Αρχείο: 9π.μ. – 5μ.μ. Θεατρικό Μουσείο: 9π.μ. – 1μ.μ. , 4-7μ.μ.Μουσείο Λαϊκής Τέχνης: 9π.μ. – 2μ.μ.

Βασιλείς και γαϊδούρια θα «καταλάβουν» το κάστρο Έκθεση εφημερίδων

της Λεμεσού 1880-1960

Της Γεωργίας Αντωνιάδου

Μια ιστορικής σημασίας έκθεση υπό τον χαρακτηριστικό τίτλο «Εν Λεμήσσω Κύπρου – Μια παρουσί-αση των εφημερίδων της Λεμεσού από το 1880 μέχρι την Ανεξαρτη-σία», πραγματοποιείται την Παρα-σκευή 4 Οκτωβρίου.

Στην έκθεση η οποία πραγματοποι-είται από τον Δήμο Λεμεσού σε συ-νεργασίαμε το Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών, το κοινό της Λεμε-σού και γενικότερα οι επισκέπτες, θα έχουν την ευκαιρία να έρθουν σε επαφή με ένα μεγάλο αριθμό εφημερίδων ιστορικής σημασία για τη Λεμεσό αφού η πόλη μας πρωτοπόρησε και στην έκδοση και κυκλοφορία ενός σημαντικού αριθμού εφημερίδων.

Τα εγκαίνια της έκθεσης θα γίνουν στις 6 το απόγευμα της 4ης Οκτω-βρίου από τον Υπουργό Εσωτερι-κών Σωκράτη Χάσικο, στο Παττί-χειο Δημοτικό Μουσείο-Ιστορικό Αρχείο και Κέντρο Μελετών.

Page 4: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

απόψειςemail: [email protected]

γούσαν τις λιγότερες δυνατές αδικίες στη φορολόγηση των πολιτών για το 2013 και θα αποτελούσαν το ενδιάμεσο μεταβατικό στάδιο, έτσι ώστε να δοθεί ο απαραίτητος χρόνος για τον σχεδιασμό ενός αποτελε-σματικού φορολογικού συστήματος. Ως βα-σική κατεύθυνση το ΕΤΕΚ υποστήριξε την επιβολή κατ’ αποκοπή φορολογίας ανά τίτλο ιδιοκτησίας, ανάλογα με την κατηγορία του ακινήτου, σε συνδυασμό με την επιβολή φο-ρολογίας με βάση τη συσσωρευμένη αξία ακίνητης ιδιοκτησίας ανά φυσικό ή νομικό πρόσωπο. Το νομοσχέδιο που τελικά ψηφίστη-κε από τη Βουλή υιοθέτησε μία προσέγγιση που προβλημάτ ισε έντονα το Επιμε-λητήριο ως προς την αδυναμία της να διορθώ-σει τις θεμελιώ-δεις αδυναμίες του προηγούμε-νου συστήματος.Το ΕΤΕΚ θεωρεί πως, ακόμη και στα πιε-στικά πλαίσια που οι οικονομικές συνθήκες επιβάλλουν, η φορολογία θα πρέπει να αντι-προσωπεύει την πραγματικότητα, βασιζόμε-νη στα σημερινά δεδομένα. Η όσο το δυνα-τό πιο ταχεία επανεκτίμηση των αξιών είναι κρίσιμη για τη χρονιά που έρχεται. Στην περίπτωση των κτιρίων θα πρέπει να γίνεται η κατάλληλη μείωση αξίας λόγω γήρανσης, ενώ είναι απαραίτητο η προσπάθεια να επε-κταθεί και στην επίλυση του χρόνιου προ-βλήματος των υπέρμετρων καθυστερήσεων που υπάρχουν στην έκδοση τίτλων ιδιοκτη-σίας. Οι πολίτες πρέπει να αντιμετωπιστούν με σεβασμό, λαμβάνοντας τη διαβεβαίωση από το κράτος πως ο καθένας θα πληρώσει αυτό που κατά τρόπο δίκαιο του αναλογεί, και όχι μόνο οι λίγοι νομοταγείς ιδιοκτήτες που έχουν εξασφαλίσει εγκρίσεις για τα κτί-ρια και την ανάπτυξη του ακινήτου τους.

Στα πλαίσια της ίδιας λογικής πρέπει να υπογραμμίσουμε την αναγκαιότητα ύπαρ-ξης αξιόπιστου φοροεισπρακτικού μηχανι-σμού, καθώς και ενοποίησης όλων των φό-ρων που επιβάλλονται ετήσια πάνω σε κάθε ακίνητη ιδιοκτησία, η δε είσπραξή τους να γίνεται από μια συγκεκριμένη υπηρεσία του κράτους.

Σε συνέχεια όλων των παραπάνω, ας ανα-λογιστούμε πως εάν αντιδράσουμε με ψυχραιμία, η παρούσα συγκυρία μπορεί

να αποτελέσει χρυσή ευκαιρία για ριζικό επα-ν α σ χ ε δ ι α σ μ ό των διαδικασιών επιβολής ενιαί-ας φορολογίας που αφορούν τα ακίνητα και την ανάπτυ-ξη. Η οριακή βελτίωση των υ φ ι σ τ α μ έ νων παρωχημένων

προσεγγίσεων θα μας οδηγήσει δυστυχώς σε φαύλους κύκλους. Είναι απαραίτητο να αντιληφθούμε πως η φορολογική μεταρ-ρύθμιση πρέπει να αποτελεί αναπόσπαστο μέρος ενός ευρύτερου στρατηγικού συ-στήματος διαχείρισης της κυπριακής οι-κονομίας, διαφορετικά κάθε προσπάθεια αποσπασματικής αντιμετώπισης είναι κα-ταδικασμένη να οδηγεί σε στρεβλώσεις και παλινδρομήσεις.

*Στέλιος ΑχνιώτηςΠολιτικός ΜηχανικόςΠρόεδρος ΕΤΕΚ

Τ ο Επιστημονικό Τεχνικό Επιμε-λητήριο Κύπρου, ως τεχνικός σύμβουλος του κράτους, παρα-

κολουθεί το θέμα της φορολόγησης της ακίνητης ιδιοκτησίας σε όλες του τις δι-αστάσεις, αναγνωρίζοντας την κρισιμό-τητα του σωστού του χειρισμού, τόσο για τους πολίτες, όσο και για τις δυνατότη-τες ανάπτυξης της Δημοκρατίας.

Αναντίλεκτα η συνεισφορά της ακίνητης ιδιοκτησίας προς το κράτος θα πρέπει να θεωρείται ως αυτονόητη υποχρέωση, εφό-σον με την επένδυση δημοσίων πόρων για κατασκευή και συντήρηση σημαντικών έρ-γων υποδομής εξυπηρετείται η ανάπτυξη και, ταυτόχρονα, αποκτά πρόσθετη αξία η ακίνητη ιδιοκτησία. Δυστυχώς, τα ποσά που έχει συνεισφέρει ο φόρος ακίνητης ιδιο-κτησίας τα τελευταία 20 χρόνια ήταν πάρα πολύ περιορισμένα και η αύξηση τους είναι εκ των πραγμάτων αναμενόμενη. Ωστόσο, ο «εκβιαστικός» στόχος δεκαπλασιασμού των εσόδων από την φορολόγηση για το 2013, σε σχέση με το 2010, εάν δεν αντιμετωπι-στεί ψύχραιμα, θα οδηγήσει αναπόφευκτα σε στρεβλώσεις, ανεξάρτητα από τη μεθο-δολογία που θα ακολουθηθεί για τον υπο-λογισμό της φορολογίας.

Ένα από τα κύρια προβλήματα και παθογέ-νειες είναι η μη εφαρμογή της νομοθεσίας με αποτέλεσμα αρκετές περιουσίες να μην φορολογούνται καν, είτε λόγω μη εντοπι-σμού τους είτε λόγω μη καταγραφής των νέων δεδομένων τους. Το ΕΤΕΚ, έχοντας προβλέψει τις εξελίξεις, και πριν την ψήφιση της υφιστάμενης νομοθεσίας, κατάθεσε τις απόψεις του για τις αρχές που θα δημιουρ-

Η φορολόγηση ακινήτων πρέπει να αντιπροσωπεύει την πραγματικότητα

Ελληνικός ζεόλιθος και αναγκαίες κινήσεις

Του Δρα Νίκου Λυγερού

Αγοράζονται ασημικά και χρυσαφικά…Με τον Αδάμο Κόμπο τα πράγματα με τ ’όνομά τους

Του Στέλιου Αχνιώτη*

Η κατάσταση με τον ελληνικό ζεόλιθο προχωρά και μπορούμε να το δούμε όλοι και με την απόφαση της αποκε-ντρωμένης περιφέρειας και με την απόφαση του Εφετείου της Θράκης και με τη θετική προσέγγιση του Υφυ-πουργού ΥΠΕΚΑ αλλά και του Πρωθυ-πουργού. Τώρα περιμένουμε την από-φαση του Διοικητικού Δικαστηρίου. Αυτές όμως όλες οι κινήσεις πρέπει να γίνουν ακόμα πιο γρήγορα για να έχου-με το επιθυμητό αποτέλεσμα. Ο ζεόλι-θος είναι απαραίτητος σε πολλούς το-μείς που μπορούν να βοηθήσουν την πατρίδα μας. Είναι λοιπόν απαράδεκτο να έχουμε καθυστερήσεις και την ώρα που δεν αξιοποιούμε τον ελληνικό ζε-όλιθο, να αναγκάζονται οι δικοί μας να εισάγουν ζεόλιθο στην Ελλάδα. Πρέπει να επισημάνουμε σε μερικούς ότι δεν είναι ωφέλιμο για μας αυτή η ει-σαγωγή να γίνεται από χώρες που είναι εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης, όχι μόνο λόγω οικονομίας αλλά και ποιότητας του υλικού. Γι’ αυτό το λόγο πρέπει να γίνονται και οι απαραίτητες αναλύσεις. Είναι όμως σημαντικό να αλλάξει αυτή η κατάσταση όσο πιο γρήγορα γίνεται για να βοηθήσουμε έμπρακτα τη Θρά-κη μας που καταπιέζεται οικονομικά από πολλούς. Κι άλλοι χάνουν χρόνο από τη ζωή τους για να έχουν μόνο και μόνο αρ-νητικά αποτελέσματα στην καλύτερη περίπτωση. Ενώ ο ζεόλιθος είναι εποι-κοδομητικός κάθε κίνησή μας παράγει ένα έργο. Κι αν το θεσμικό κράτος αργήσει περισσότερο να αφήσει τον ελληνικό ζεόλιθο ελεύθερο, θα πάμε εμείς οι ίδιοι να τον απελευθερώσουμε ακολουθώντας την τακτική του Gandhi με την πορεία του αλατιού.

Οι πολίτες να αντιμετωπιστούν με σεβασμό, λαμβάνοντας τη διαβεβαίωση από το κράτος πως ο καθένας θα πληρώσει αυτό που κατά τρόπο δίκαιο του αναλογεί, και όχι μόνο

οι λίγοι νομοταγείς ιδιοκτήτες

Σ αν μανιτάρια ξεφυτρώνουν τα καταστήματα που αγοράζουν από τους συμπολίτες μας τα κοσμήμα-

τα τους, από ασήμι και χρυσάφι. Είναι εδώ τώρα τρία με τέσσερα χρόνια που εμφα-νίστηκε αυτό το φαινόμενο, αλλά τον τε-λευταίο καιρό εδραιώνεται και καθιερώνε-ται η δραστηριότητα αυτή στην κυπριακή κοινωνία.

Φαίνεται, και έτσι πρέπει να είναι, αυτό το φαινόμενο είναι ένα από τα αποτελέσματα της οικονομικής ανάγκης και πολλές φο-ρές της εξαθλίωσης των συμπολιτών μας λόγω των υλοποιήσεων των μνημονιακών μας δεσμεύσεων και υποχρεώσεων. Οι οικονομικές ανάγκες των οικογενειών του τόπου μας είναι πολύ μεγάλες με χρέη και υποχρεώσεις που όμοιες τους δεν ξανα-παρουσιάστηκαν σε τόσο μεγάλο βαθμό.

Η αξιοπρέπεια των συμπολιτών μας κα-ταρρακώνεται μέρα με τη μέρα. Εμένα προσωπικά με θλίβει αυτή η μεγάλη παρουσία των καταστημάτων αγοράς των ασημικών και χ ρ υ σ α φ ι κ ώ ν από τους συ-μπολίτες μας διότι αντανα-κλά την εικό-να της άθλιας ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή ς κα τά σ τα σ η ς. Πιστεύω είναι κατάντημα να οδηγείται ένας συμπολίτης μας στην από-φαση να πωλήσει ένα κόσμημα, που πέραν από την αξία του μετάλλου σαν χρυσάφι ή ασήμι και πέραν του καλλιτεχνικού δημι-ουργήματος είναι ένα αντικείμενο με αρ-

κετή συναισθηματική αξία για τον καθένα. Πώς θα αισθάνεται κάποιος όταν οδηγεί-ται στη πώληση ενός κοσμήματος, σταυ-ρουδάκι, παναγίτσα, δακτυλίδι, βραχιόλι

κλπ. που του το έκανε δώρο η μητέρα, ο πατέρας, η σύ-ζυγος ή γενικά ένα αγαπημέ-νο πρόσωπο; Πόσο θα πλη-γωθεί όταν πωλήσει ένα τέτοιο αντικεί-

μενο με το οποίο είναι συνδεδεμένος συ-ναισθηματικά; Είναι να διερωτάται κάποιος πώς κατάντησαν αυτό το λαό κάποιοι από τους εκλεγμένους και κάποιοι από τους διορισμένους άρχοντες.

Αυτή η εικόνα που παρουσιάζεται με τα καταστήματα αγοράς στενά συνδεδεμέ-νων προσωπικών αντικειμένων με τον συ-ναισθηματικό κόσμο των συμπολιτών μας μου θυμίζει τα καταστήματα ενεχυροδα-νεισμού που λειτουργούσαν στην Ελλά-δα την περίοδο της γερμανικής κατοχής, όπου η φτώχεια, πείνα και η εξαθλίωση βρίσκονταν στον μέγιστο βαθμό.Όλα αυτά που συμβαίνουν στο τόπο μας που είναι πολύ πρωτόγνωρα και παράξε-να ας τα αξιολογήσουν οι κυβερνώντες, οι βουλευτές και όλοι οι πολιτικοί.

*Αδάμος Κόμπος Μέλος Πολιτικής Συγκλήτου«Συμμαχίας Πολιτών»

Η ύπαρξη καταστημάτων αγοράς κοσμημάτων από

τους συμπολίτες μας αντανακλά την εικόνα της

άθλιας οικονομικής κατάστασης που βιώνουμε

Page 5: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού 5Στον κουτσουρεμένο προϋπολογισμό αποδίδεται η πηγή του κακού

τοπικά

Μ ε σημαντικές ελλείψεις ξεκί-νησε η νέα ακαδημαϊκή χρο-νιά για το ΤΕΠΑΚ γεγονός που

προκαλεί τις έντονες αντιδράσεις των φοιτητών οι οποίοι, διανύοντας ήδη την τέταρτη εβδομάδα μαθημάτων βρίσκο-νται αντιμέτωποι με σωρεία λειτουργι-κών και άλλων προβλημάτων.

Εκτός από τις υφιστάμενες ελλείψεις που είχε το Πανεπιστήμιο σε αίθουσες και με την καθυστέρηση στην παράδοση κτηρί-ων που θα έδιναν μια μικρή «ανακούφιση» στην διεξαγωγή των μαθημάτων οι φοιτητές με την νέα ακαδημαϊκή χρονιά βρίσκονται και χωρίς πανεπιστημιακό κυλικείο σε ένα προαύλιο γεμάτο σκουπίδια λόγω της έλ-λειψης καθαριστριών, με ακατάλληλες αί-θουσες σε πολλές περιπτώσεις και κοινούς χώρους που δεν ικανοποιούν τις ανάγκες τους. Επίσης για ακόμη μια χρονιά παραμέ-νουν χωρίς πανεπιστημιακό βιβλιοπωλείο με αποτέλεσμα να καταφεύγουν σε ιδιωτι-κά βιβλιοπωλεία για την αγορά των βιβλίων τους σε υπερβολικές πολλές φορές τιμές.Σε δηλώσεις του στην «Φ» ο προϊστάμενος της Υπηρεσίας Σπουδών και Φοιτητικής Μέ-ριμνας Πάμπος Παπαγιάννης ανέφερε σχε-τικά με την λειτουργία του Πανεπιστημιακού κυλικείου πως είχε γίνει διαδικασία προ-σφορών, έγινε κατακύρωση, όμως ο επιτυ-χών προσφοροδότης για λόγους υγείας δεν μπόρεσε να ανταποκριθεί και να υπογράψει το συμβόλαιο. Έτσι τώρα βρίσκονται πάλι σε νέες διαδικασίες για κατακύρωση νέας προσφοράς. «Μέχρι τότε ανέλαβε η Φοι-τητική Ένωση του πανεπιστημίου και έχει προβεί σε κάποιες διευθετήσεις εθελοντικά για να εξυπηρετεί τους φοιτητές σε βασικά

ζητήματα», επισήμανε.Σε ότι αφορά τις κτηριακές εγκαταστάσεις, ο κ. Παπαγιάννης αναφέρει ότι τα κτήρια που αναμένονταν να παραδοθούν έχουν πάρει παράταση για να παραδοθούν εντός του 2014 εξηγώντας πως «λόγω της μείω-σης στον προϋπολογισμό αναγκάστηκε το Πανεπιστήμιο να προχωρήσει σε επανατο-ποθέτηση της χρονικής διάρκειας κάποιων έργων ώστε να μπορέσει να ανταποκριθεί στις οικονομικές απαιτήσεις των συμβολαί-ων». Έγινε, όπως αναφέρει, αναθεώρηση εντός του 2013 όλων των έργων διότι ο προ-ϋπολογισμός περιορίστηκε στα 42εκ. περί-που και το πανεπιστήμιο δεν θα μπορούσε να ανταποκριθεί αν ολοκληρώνονταν αυτά τα έργα εντός του 2013.Για τους χώρους κοινής χρήσης με υπο-λογιστές για τους φοιτητές ανέφερε πως θα αρκεστούμε στους υφιστάμενους διότι μέσα σε ένα προϋπολογισμό κουτσουρεμέ-

νο δεν είχαμε την δυνατότητα να προβούμε σε τέτοιες δαπάνες. Όμως στο ισόγειο του Eastland προγραμματίζεται, μόλις παραδο-θεί, να λειτουργήσουν ανοικτής χρήσης εργα-στήρια υπολογιστών.»

Σύμφωνα με τον κ. Πα-παγιάννη, η αποκοπή του προϋπολογισμού ήταν μια ευκαιρία για το πανεπιστήμιο να εξορθολογήσει κάποιες δαπάνες λειτουργικές και διαβεβαιώνει πως «προβλήματα δημιουργούνται σαφώς αλλά όχι στην ποιότητα της διδασκαλίας και

των εργαστηρίων ή και της έρευνας. Έγιναν αποκοπές σημαντικές σε πολλά ζητήματα αλλά δεν έχουν επηρεαστεί αυτά.» Εξέφρα-

σε δε την ελπίδα ότι την ερχόμενη χρονία θα δια-σφαλιστεί και πάλι η ομαλή λειτουργία του ΤΕΠΑΚ με ένα βιώσιμο προϋπολογι-σμό. «Δεν είναι εύκολο να ανταπεξέλθουμε ως πα-νεπιστήμιο αλλά τα σώμα-

τα του ΤΕΠΑΚ είναι σε διαρκή εγρήγορση και λαμβάνουν μέτρα και παρακολουθούν πολύ ζεστά το θέμα του προϋπολογισμού» αναφέρει τέλος ο κ. Παπαγιάννης.

Με διογκωμένες ελλείψεις άρχισε η χρονιά

Συμμετοχή της Κύπρου Stockholm International Water WeekΤην βδομάδα 2-6 Σεπτεμβρίου διοργα-νώθηκε στη Στοκχόλμη το ετήσιο Διεθνές Συνέδριο Stockholm International Water Week για θέματα νερού, στα πλαίσια του οποίου διοργανώθηκε και διαγωνισμός μεταξύ νέων λυκειακής ηλικίας από όλο τον κόσμο οι οποίοι παρουσίασαν εργασί-ες τους που σχετίζονται με το νερό.Φέτος, για τρίτη συνεχή χρονιά η Κύπρος έλαβε μέρος στο διαγωνισμό με το μα-θητή Αντώνη Αντωνιάδη του Grammar School Λευκωσίας που κέρδισε τον κυ-πριακό διαγωνισμό που διοργάνωσε το Μουσείο Νερού Λεμεσού. Η πρόταση του ήταν η δημιουργία ενός βιώσιμου συστήματος αφαλάτωσης με ανανεώσι-μες πηγές ενέργειας χρησιμοποιώντας άλμη, ως μέσο αποθήκευσης ενέργειας. Ο Αντώνης, διαγωνίστηκε με άλλους 57 νέους από 29 χώρες. Όλοι οι μαθητές φι-λοξενήθηκαν από τους διοργανωτές και για πέντε μέρες είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν μεταξύ τους, να ανταλλά-ξουν ιδέες, να δημιουργήσουν φιλίες με άτομα που τα συνδέει το κοινό ενδιαφέ-ρον για τις επιστήμες και την έρευνα και βέβαια να ξεναγηθούν στη Στοκχόλμη.Οι διαγωνιζόμενοι ετοίμασαν αφίσες με τις γενικές αρχές της μελέτης τους που

ανάρτησαν σε ειδικό εκθεσιακό χώρο στις εγκαταστάσεις της Διεθνούς Έκθε-σης της Στοκχόλμης. Διεθνής Κριτική Επιτροπή από 6 άτομα μελέτησε τις προ-τάσεις, επισκέφθηκε την έκθεση και πήρε συνεντεύξεις από κάθε διαγωνιζόμενο ξεχωριστά. Η βράβευση του νικητή έγινε με βάση τη μελέτη που υποβλήθηκε, την παρουσίαση (αφίσα) και τις συνεντεύξεις. Το έπαθλο που ήταν ένα κρυστάλλινο γλυπτό και χρηματικό ποσό 5.000 δολαρί-ων απονεμήθηκε στη νικήτρια ομάδα της Χιλής από την Πριγκίπισσα Βικτώρια της Σουηδίας. Η αντιπροσωπεία από τη Χιλή έχει εντοπίσει την ύπαρξη psychophiles στην Ανταρκτική που είναι σε θέση να μεταβολίζουν το φαινανθρένιο (πολυκυ-κλικός αρωματικός υδρογονάνθρακας, PAH) ως μια μοναδική πηγή άνθρακα για χρήση στο βιολογικό καθαρισμό των μολυσμένων υδάτων σε ακραία χαμηλές ζώνες θερμοκρασίας.

Χορηγοί για την Κυπριακή συμμετοχή του 2013 ήταν η Ελληνική Τράπεζα, ο οίκος PricewaterhouseCoopers Ltd, το ΤΕΠΑΚ και η Green Dot. Το Μουσείο Νερού Λε-μεσού έχει ήδη προκηρύξει το φετινό δια-γωνισμό για την Κύπρο.

Ακατάλληλες αίθουσες, χωρίς πανεπιστημιακό

βιβλιοπωλείο και χωρίς κυλικείο

Της Αλεξάνδρας Χριστοδούλου

Θέτοντας στις προτεραιότητες του το θέμα της καθαριότητας και της προ-στασίας του περιβάλλοντος, ο Δήμος Κάτω Πολεμιδιών, βρίσκεται σε μια συ-νεχή εγρήγορση και στα πλαίσια αυτά πραγματοποιείται το ερχόμενο Σάββα-το εκστρατεία καθαριότητας στην Κτη-νοτροφική Περιοχή, με την συμμετοχή ομάδας εθελοντών από το Αγρόκτημα Αριστοδήμου.Ο Δήμος καλεί όλους τους δημότες να συμμετάσχουν επισημαίνοντας την ανάγκη για συμβολή όλων στον αγώνα για καθαρό, όμορφο και υγιεινό πε-ριβάλλον τονίζοντας ότι η υγεία και η καθαριότητα είναι και πρέπει να είναι υπόθεση όλων.

O Δήμος αρχίζει Η νέα μαζική εκστρα-τεία για την υγεία και το καθαρό περι-βάλλον που ξεκινά ο Δήμος, περιλαμ-βάνει ενέργειες όπως:

Η καταγραφή των σκύλων από σπίτι

σε σπίτι, σύμφωνα με τον Περί Σκύλων Νόμο

Καθαρισμός πεζοδρομίων από άχρηστα υλικά

Καθαρισμό ανοικτών χώρων από εγκαταλειμμένα αυτοκίνητα, υλικά οι-κοδομής ή άλλες παρανομίες

Συμμόρφωση με τον Περί Οδών και Οικοδομών Νόμο. Απαγορεύεται αυστηρά κάθε παράνομη ανέγερση ή επέκταση υποστατικών ή τοίχων.

Απαγορεύεται κάθε απόρριψη άχρη-στων αντικειμένων ή σκουπιδιών σε ανοικτούς χώρους.

Η τριήμερη αποκομιδή σκουπιδιών, οι καθαρίστριες στους δρόμους, το σά-ρωθρο, πρόσφατα η ανακύκλωση, τα skip στις γειτονιές, ειδικές εκστρατείες καθαριότητας, οι συντηρητές για δέ-ντρα στα πεζοδρόμια και πάρκα, όπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση, δημιουργούν όλα αυτά μια εικόνα σύγ-χρονης και οργανωμένης πόλης.

ΔΗΜΟΣ ΚΑΤΩ ΠΟΛΕΜΙΔΙΩΝ

Εκστρατεία καθαριότητας

Page 6: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού Ανάληψη πρωτοβουλίας για προστασία του καλλιτέχνη

τοπικά6

Συμπαράσταση στον Χαμπή από το ΑΚΕΛ Λεμεσού

Επίσκεψη στην Πλατανίσκια και συγκεκριμένα στο Μουσείο Χαρακτικής Χαμπή πραγμα-τοποίησε αντιπροσωπεία του

ΑΚΕΛ Λεμεσού αποτελούμενη από τον Επαρχιακό Γραμματέα Γιώργο Γεωργίου, την Επικεφαλής του Πολιτιστικού Γραφεί-ου Νίκη Βασιλείου, το Μέλος του Επαρ-χιακού Συμβουλίου της ΕΔΟΝ Κυριάκο Χριστοφή και τη Δάφνη Τριμικλινιώτου, ζωγράφου, μέλος του Πολιτιστικού Γρα-φείου του ΑΚΕΛ.

Στη συνάντηση, ο μεγάλος καλλιτέχνης και δημιουργός της Κύπρου με το γνήσιο λαϊκό και αυθεντικό ύφος και ήθος του ξενάγησε την αντιπροσωπεία του ΑΚΕΛ στο Μουσειο Χαρακτικής ενημερώνοντας την παράλλη-λα για τις δυσκολίες και τα προβλήματα που παρεμβάλλονται στον ίδιο καθημερινά από ακραίες συμπεριφορές ορισμένων και κυρί-

ως από την Κοινοτική Αρχή. Προβλήματα και εμπόδια που δεν έχουν σχέση με την κυ-πριακή κουλτούρα, τη στήριξη ανθρώπων της τέχνης και του πολιτισμού.Ο Επαρχιακός Γραμματέας του ΑΚΕΛ, εξέ-φρασε την απεριόριστη εκτίμηση και ευ-γνωμοσύνη στον Χαμπή που, όπως τόνισε, αποτελεί κόσμημα της Κύπρου που τιμά και προβάλλει την πατρίδα μας διεθνώς. «Εί-ναι ίσως μια από τις σπουδαιότερες, τις πιο καταξιωμένες καλλιτεχνικές φυσιογνωμίες με έργο ανεκτίμητης αξίας» ανέφερε χαρα-κτηριστικά ο κ. Γεωργίου τονίζοντας ότι το ΑΚΕΛ ως κόμμα που γέννησε δημιουργούς, που «έγινε δημιουργός δημιουργών», στη-ρίζει και συμπαρίσταται ολόψυχα στον Χα-μπή, επισημαίνοντας ότι «θα αναλάβουμε πρωτοβουλίες ώστε η πολιτεία έμπρακτα να παρέμβει και να τον προστατεύσει από πα-ρωχημένες και απαράδεκτες προκλητικές συμπεριφορές».

Ο Δήμος Αγίου Αθανασίου τίμησε τον Μάριο Τόκα

Με εξαιρετική επιτυχία, ο Δήμος Αγίου Αθανασίου πραγματοποίησε την τελε-τή λήξης των Καλοκαιρινών Πολιτιστι-κών Εκδηλώσεων του, με καλλιτεχνική βραδιά η οποία περιλάμβανε και τα εγκαίνια του Δημοτικού Πάρκου «Μά-ριος Τόκας».

Σε χαιρετισμό του ο Δήμαρχος, Κυριά-κος Χατζηττοφής, επισήμανε το γεγο-νός ότι η όλη εκδήλωση για να τιμηθεί ο αείμνηστος Λεμεσιανός καλλιτέχνης, έγινε με συναυλία από το πλούσιο και μοναδικό έργο του αλλά και απαγγελί-ες για την πανσέληνο, τις ομορφιές και τους συμβολισμούς της. Παράλληλα τόνισε πως όλοι στο Δήμο Αγίου Αθα-νασίου, οι φίλοι του και η οικογένεια του, τιμούν τη μνήμη του και αναγνωρί-ζουν το έργο του.

Με την ευκαιρία της τιμητικής εκδήλω-σης, ο Δήμαρχος απένειμε αναμνηστι-κή πλακέτα σε ένδειξη εκτίμησης και αναγνώρισης του έργου του, την οποία παρέλαβαν τα αδέλφια του αξέχαστο καλλιτέχνη.

Από πλευράς της η Αναπληρώτρια Δι-ευθύντρια του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως, Αθηνά Αριστοτέλους Κληρίδου, σε ομιλία της είπε πως το Πάρκο «Μάριος Τόκας» το οποίο έχει υλοποιηθεί ως Πολεοδομικό, έχει προ-κύψει «μέσα από το όραμα του προο-

δευτικού Δήμου του Αγίου Αθανασίου και έχει σκοπό, πέρα από τη δημιουρ-γία διευκολύνσεων για παθητική ψυ-χαγωγία, αναψυχή και ξεκούραση, την κοινωνική αναβάθμιση της αστικής περιοχής και την αναβάθμιση της ποι-ότητας της ζωής των πολιτών», τονίζο-ντας ότι είναι το τρίτο πάρκο το οποίο υλοποιήθηκε στο Δήμο την τελευταία τριετία στα πλαίσια του σχετικού προ-γράμματος του τμήματος Πολεοδομί-ας και Οικήσεως.

Σε δικό της χαιρετισμό, η Επίτροπος Περιβάλλοντος, Ιωάννα Παναγιώτου, επισήμανε πως ο Δήμος Αγίου Αθανα-σίου επελεξε ένα πολύ όμορφο τρόπο για να τιμήσει ένα μεγάλο δημιουργό του σύγχρονου πολιτισμού που έφυγε πρόωρα. «Τι πιο όμορφο», σχολίασε, «από το να επιλέξει να συνδέσει το όνομα του αείμνηστου καλλιτέχνη με ένα πάρκο, μια νύχτα με πανσέληνο, κάτω από τον ήχο της δικής του μου-σικής».

Στη διάρκεια της εκδήλωσης ακούστη-καν μελωδίες από τον Κώστα Χατζη-χριστοδούλου, φίλο και συνεργάτη του Μάριου Τόκα, τη Χριστιάνα Παύλου και το μουσικό σχήμα του Άδμητου Πιτσιλ-λίδη και απαγγέλθηκαν ποιήματα για το φεγγάρι και την πανσέληνο από τον Αχιλλέα Γραμματικόπουλο.

Page 7: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού 7

το θέμα

Page 8: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Τ ην ανάγκη επανασχεδιασμού σε ότι αφορά τη λειτουργία των Αγροτικών Κέντρων Υγείας σε

σχέση και με τις περιοχές– περιφέρειες οι οποίες εξυπηρετούνται από αυτά αλλά και την αντιμετώπιση των προβλημάτων που έχουν να κά-νουν με την στε-λέχωση τους, θέτει επιτακτι-κά το ΑΚΕΛ το οποίο, μέσω των βουλευτών και άλλων στελε-χών του, γίνεται συνεχώς δέκτης παραπόνων από τους κατοίκους της υπαίθρου.

Στα πλαίσια των προσπαθειών που κατα-βάλλει το ΑΚΕΛ για προώθηση των ζητημά-των που αναφύονται (κάποια από τα οποία υπάρχουν εδώ και χρόνια), επισημαίνονται ιδιαίτερα τα προβλήματα που παρουσιάζο-

ύπαιθροςΠροώθηση των προβλημάτων από το ΑΚΕΛ8

ΤΑ σοβαρά οδικά ζητήματα που ταλανί-ζουν εδώ και χρόνια την κοινότητα της Άλασσας και τα οποία επηρεάζουν όλα σχεδόν τα χωριά της ορεινής Λεμεσού, ήταν στο επίκεντρο πρόσφατης συνά-ντησης που είχε αντιπροσωπεία του Κοινοτικού Συμβουλίου με τον Υπουργό Συγκοινωνιών και Έργων Τάσο Μητσό-πουλο.Η αντιπροσω-πεία της τοπι-κής Αρχής με ε π ι κ ε φ α λ ή ς τον κοινοτάρχη Αιμίλιο Ττοφα-λή, στα επείγοντα θέματα που έθεσε στη συνάντηση με τον κ. Μητσόπουλο, περιέλαβε την αναγκαιότητα της κατα-σκευής του δρόμου Λεμεσού – Σαϊττά ο οποίος αποτελεί τη βασική οδική αρ-τηρία μεταξύ της πόλης της Λεμεσού και των δεκάδων κοινοτήτων που εκτεί-νονται βορειότερα της Άλασσας μέχρι

νται σε ότι αφορά τις ελλείψεις και τα κενά σε ιατρικό και παραϊατρικό προσωπικό όπως επίσης η ανάγκη βελτίωσης των κτι-ριακών εγκαταστάσεων αλλά και η αναβάθ-μιση και βελτίωση του ιατρικού εξοπλισμού.Τονίζοντας το γεγονός ότι οι περικοπές στον

τομέα της υγείας εντείνουν τα κενά και τις αδυναμίες στη λειτουργία των Αγροτικών Κέντρων Υγείας το ΑΚΕΛ επισημαί-νει ότι απώτερος στόχος της δικής του προσπάθειας, είναι η προστασία και η αναβάθμιση της παρεχόμενης ποιότητας της ια-

τροφαρμακευτικής περίθαλψης του πληθυ-σμού που διαμένει μόνιμα στην επαρχία και κρατά ζωντανά τα χωριά μας αλλά και των κατά καιρούς επισκεπτών της υπαίθρου.Στην επαρχία Λεμεσού, όπως είναι γνωστό,

εκτός από το Νοσοκομείο Κυπερούντας που αποτελεί και το μεγαλύτερο δημόσιο νοσηλευτήριο εκτός πόλης και το οποίο εξυ-πηρετεί τις περιοχές Πιτσιλιάς, Μαραθάσας και Σολιάς λειτουργούν άλλα 6 μικρότερα Αγροτικά Κέντρα Υγείας, στις Πλάτρες, στον Αγρό, στο Όμοδος, στην Αυδήμου, στην Πάχνα και στο Κελλάκι.Παράλληλα με τις ανάγκες αυτών των

Αγροτικών Κέντρων, υποδεικνύεται στο Υπουργείο Υγείας και γενικότερα στην κυ-βέρνηση ότι είναι καιρός να μελετηθούν και τα προβλήματα που καταγράφονται στη λειτουργία των Τοπικών Κέντρων Υγείας και τα οποία έχουν να κάνουν, κυρίως με την συχνότητα των επισκέψεων των ιατρών και των νοσηλευτών στις διάφορες κοινότητες.

Το Κέντρο Νεότητας Κυβίδων φιλοξενεί από την 1η Μαΐου ένα καινοτόμο ευ-ρωπαϊκό πρόγραμμα με τίτλο «Current Pasts» στα πλαίσια της δράσης 1.2 του προγράμματος Νέα Γενιά σε Δράση. Το πρόγραμμα αυτό δεν έχει μοναδικό στόχο την διδασκαλία με άτυπη μάθη-ση, των αρχών της φωτογραφίας, αλλά στοχεύει βαθύτερα, στις ευρύτερες έν-νοιες, αξίες της ανθρώπινης ύπαρξης, όπως της ελευθερίας, της δημοκρατίας, του σεβασμού των ανθρωπίνων δικαι-ωμάτων και των βασικών ελευθεριών. Στοχεύει στην ευαισθητοποίηση των νέων ώστε μόνοι τους να ερευνήσουν, να ανακαλύψουν τι είναι για τους ίδιους αυτοί οι όροι.

Ο κάθε νέος, θα αντιληφθεί κατά το δι-άστημα υλοποίησης του προγράμματος ότι οι ανησυχίες, οι αγωνίες αλλά και τα όνειρα και οι ανάγκες του είναι κοι-νές. Θα συζητήσουν, θα τα παραθέσουν μέσα από εικόνες και στο τέλος όλοι μαζί θα δημιουργήσουν μια έκθεση που θα απεικονίζει χωρίς λέξεις αυτά που θέλουν να μας πουν.Οι νέοι είναι η συνέχεια όχι μόνο του τόπου μας αλλά και της ευρύτερης ευ-ρωπαϊκής κοινωνίας, που μοιράζεται τις ίδιες αγωνίες, τους ίδιους προβληματι-σμούς, τα ίδια όνειρα και σκέψεις.Το σχέδιο αυτό χρηματοδοτήθηκε με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

και το Τρόοδος. Μέρος αυτού του έργου αποτελεί και η ανακατασκευή της γέφυρας του Ζυγού που έχει κηρυχθεί προ πολλού επικίνδυνη και από την οποία διέρχονται καθημερινά εκατοντάδες βαρέα και άλλα οχήματα. Η διαμόρφωση του σημείου της εισόδου της Άλασσας από τον κύριο δρόμο, είναι

ένα ακόμα από τα επείγοντα θέματα που έθεσαν οι εκ-πρόσωποι της κ ο ι ν ό τ η τ α ς στον Υπουργό,

ζητώντας την επίσπευση των όποιων διαδι-κασιών αφού πρόκειται για πρόβλημα που έχει να κάνει με την οδική ασφάλεια και ιδι-αίτερα την προστασία των διερχόμενων από τον κύριο δρόμο αλλά και των οδηγών που εξέρχονται ή κατευθύνονται στην κοινότητα. Τέλος, υποδείχθηκε στον κ. Μητσόπουλο η ανάγκη για αναβάθμιση των αρχαιολογικών

χώρων της Άλασσας οι οποίοι αποτελούν αρμοδιότητα του Τμήματος Αρχαιοτήτων το οποίο εμπίπτει στην σφαίρα ελέγχου του Υπουργείου Συγκοινωνιών και Έρ-γων.Η μόνη ουσιαστική διαβεβαίωση που

δόθηκε εκ μέρους του Τάσου Μητσό-πουλου, είναι σχετικά με το γεφύρι του Ζυγού, για το οποίο έχει υπογραφεί το συμβόλαιο επιδιόρθωσης του από τον περασμένο Ιούλιο και αναμένεται ότι σύ-ντομα θα αρχίσουν οι εργασίες.

Επιτακτική η ανάγκη επανασχεδιασμού

Αντιπροσωπεία τουΚοινοτικού Συμβουλίου

τα είπε με τον Μητσόπουλο

Φιλοξενεί το ευρωπαϊκό πρόγραμμα «Current Pasts»

Πιέζει η Άλασσα για τον δρόμο και το γεφύρι

ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ ΥΓΕΙΑΣ Κέντρο Νεότητας Κυβίδων

Page 9: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

BEREGARIA RESTAURANT

Πυρετώδεις είναι οι προετοι-μασίες στο κεφαλοχώρι της Πιτσιλιάς και γενικότερα της περιοχής Τροόδους, για τη

διοργάνωση της μεγάλης εκδήλωσης που είναι βέβαια το καθιερωμένο Φεστι-βάλ Μήλου που φέτος θα πραγματοποιη-θεί την Κυριακή 13 Οκτωβρίου.

Οι εκδηλώσεις θα πραγματοποιηθούν στην κεντρική πλατεία της Κυπερούντας και το πλούσιο πρόγραμμα που έχει ετοιμαστεί από το Κοινοτικό Συμβούλιο και το Κέντρο Νεότητας περιλαμβάνει μεταξύ άλλων:

έκθεση των ποικιλιών μήλου που παρά-γονται στην Κύπρο

έκθεση φωτογραφίας με θέμα το μήλοέκθεση παραδοσιακών και σύγχρονων

εργαλείων καλλιέργειας της μηλιάςλαϊκή αγορά με διάφορες ποικίλες μή-

λων και αχλαδόμηλωνπαρουσίαση εδεσμάτων και ποτών με κύ-

ριο συστατικό το μήλο

παρασκευή παλουζέ με χυμό μήλουαπόσταξη ζιβανίας από μήλοεπίδειξη παραδοσιακών επαγγελμάτωνέκθεση εικαστικής σύνθεσης με θέμα το

μήλο από τα παιδιά του Δημοτικού Σχολείου ΚυπερούνταςΒέβαια σημαντικό μέρος των εκδηλώσεων θα καλυφθεί από παραδοσιακό καλλιτεχνι-κό πρόγραμμα με θεατρικά, μουσικά και άλλα δρώμεναΔεδομένου του μεγάλου ενδιαφέροντος από Κύπριους αλλά και ξένους που θέλουν να επισκεφθούν την Κυπερούντα την ημέρα των εκδηλώσεων, η Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης και Προβολής Τρόοδους, θα παρέχει και φέτος τη δυνατότητα για μετα-φορά με λεωφορεία και εισιτήριο 5 ευρώ. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδια-φερόμενοι μπορούν να αποτείνονται στο Γραφείο Πληροφοριών του ΚΟΤ στην Γερ-μασόγεια (τηλ 25323211) και στο Γραφείο του ΚΟΤ στην Λαϊκή Γειτονιά στην Λευκωσία (τηλ 22674264).

9τρόοδος

Η Κυπερούντα ετοιμάζεται για το Φεστιβάλ Μήλου

Γιορτή του παλουζέ στο ΆρσοςΤην καθιερωμένη του Γιορτή του παλουζέ, διοργανώ-νει την ερχόμενη Κυριακή στις 4.30 το απόγευμα το Άρσος, η οποία φέτος τελεί υπό την αιγίδα του Μη-τροπολίτη Κύκκου και Τυλληρίας Νικηφόρου.Οι γυναίκες του χωριού θα φτιά-ξουν εκτός από τον παλουζέ που θα προσφέρεται δωρεάν σε όλους τους επισκέπτες και κουλλουρούθ-κια με το έψιμα , ρετσιέλια ,σουτζι-ούκο και κιοφτέρκα. Στο χώρο της εκδήλωσης θα διατίθενται αρκατένα ,τσαμαρέλλα, Αρσιώτικο κρασί, ζιβανία, λοκουμάδες, αρωματικά βότανα κλπ .Καλλιτεχνικό πρόγραμμα με Κυπριακούς χορούς και

τραγούδια θα παρουσιάσει ο Πολιτιστικός Χορευτικός Όμιλος ΔΙΟΝΥΣΟΣ και το συγκρότημα του Κρητικού Λυράρη Γιάννη Φραγκιαδουλάκη θα τραγουδήσουν

παραδοσιακά τραγούδια της Κρήτης, Νησιώτικα και Μικρασιάτικα.Οι επισκέπτες μπορούν να επισκε-φθούν στην διάρκεια των εκδηλώσε-ων, τα ξεχωριστά παραδοσιακά σπίτια του χωριού, τις Μεσαιωνικές βρύσες το Μονοπάτι της Φύσης, το Μουσείο

Λαϊκής Τέχνης, τον Βυζαντινό Ναό του Αποστόλου Φι-λίππου και το εικονοφυλάκιο της Αγίας Μαριάμνης.Στον χώρο του Μουσείου θα υπάρχει έκθεση Φωτογραφίας.

Κυριακή 29 Σεπτεμβρίου στις 4.30μμ

Κυριακή 13 Οκτωβρίου

Ελάτε στον καταπράσινο ΠρόδρομοΑποδράστε από την καθημερινότητα

Απολαύστε εκλεκτή κουζίνα στονπαραδοσιακό μας ξυλόφουρνο

στη σκιά του θρυλικού Βερεγγάρια

Πλατεία Βερεγγάρια, Πρόδρομος Τηλ. 97895364

Page 10: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Τ η διοργάνωση, για όγδοη συνεχή χρονιά, της εκδήλωσης «Βραδιά του Ερευνητή» διοργανώνει στην

πόλη μας το Ίδρυμα Προώθησης Έρευ-νας (ΙΠΕ), με την στήριξη και του Δήμου Λεμεσού.

Η φετινή εκδήλωση με τίτλο «Science Rocks», θα πραγματοποιηθεί αύριο Παρα-σκευή, 27 Σεπτεμβρίου στο Κέντρο Ευαγό-ρα Λανίτη από τις 6 το απόγευμα μέχρι αργά το βράδυ, με ελεύθερη είσοδο για το κοινό. Στα πλαίσια διάσκεψης τύπου, ο Δήμαρχος Ανδρέας Χρίστου, εξέφρασε την αμέριστη στήριξή του προς το ΙΠΕ για την πρωτοβουλία του εκφράζοντας ιδι-αίτερη χαρά που η συγκεκριμένη εκδήλωση τέθηκε υπό την αιγίδα του Δήμου και κάλεσε το κοινό να παρευ-ρεθεί σε «μια μονα-δική εμπειρία» κατά την οποία οι συμμετέ-χοντες θα έχουν την ευκαιρία να εμπλακούν σε πειράματα και ο καθένας να γίνει για μια βραδιά ερευνητής.«Η Βραδιά του Ερευνητή που πλέον έχει γί-νει θεσμός στην Κύπρο από το 2006, έχει στόχο την ενίσχυση της δημόσιας εικόνας των ερευνητών, την ενθάρρυνση νέων ατό-μων να ακολουθήσουν επαγγελματική στα-διοδρομία στην έρευνα αλλά και την ανάδει-ξη του σημαντικού ρόλου της έρευνας στην κοινωνική και οικονομική ανάπτυξη» όπως ανέφερε χαρακτηριστικά η Δρ. Καλυψώ Σέ-

που, Προϊστάμενη του Τομέα Ευρωπαϊκών Ερευνητικών Προγραμμάτων και Διεθνούς Συνεργασίας, του ΙΠΕ. Στα ερευνητικά εργαστήρια που θα λειτουρ-γήσουν στα περίπτερα της εκδήλωσης, όπως ανέφερε η κ. Σέπου, θα πραγματοποιούνται επιδείξεις πειραμάτων και το κοινό θα έχει τη δυνατότητα να συμμετέχει σε ερευνητικά πειράματα και παιχνίδια με την καθοδήγηση των ερευνητών, έχοντας έτσι την ευκαιρία να γνωρίσει από κοντά τους ερευνητές της Κύπρου και το έργο τους σε μια εορταστική και φιλική ατμόσφαιρα και να κατανοήσει το γεγονός ότι οι ερευνητές είναι «απλοί

άνθρωποι», των οποίων μοναδική ιδιομορφία είναι η επιστημονική περι-έργεια, το πάθος για την έρευνα και η διάθεση για επέ-κταση της υφιστά-μενης γνώσης.Κατά τη διάρκεια της Βραδιάς, θα

πραγματοποιηθεί ο Διαγωνισμός «S-Factor», μέσα από τον οποίο μαθητές γυμνασίων και λυκείων θα παρουσιάζουν -με πρωτότυπο και διασκεδαστικό τρόπο- επιστημονικά φαινόμενα, μπροστά στο κοινό. Παράλλη-λα, θα πραγματοποιηθεί η τελετή βράβευ-σης των φοιτητών των οποίων οι ερευνητι-κές εργασίες διακρίθηκαν στο πλαίσιο του Διαγωνισμού του Ιδρύματος «Φοιτητές στην Έρευνα - ΦΟΙΤΩ 2011-2012» ενώ το κοινό θα επιλέξει τους νικητές του Διαγωνισμού Ζωγραφικής με θέμα «Χρώμα στην Έρευ-να» που έχει προκηρύξει το Ίδρυμα.

Το «Ανοικτό Σχολείο» του Δήμου Αγίου Αθανασίου επαναρχίζει τις δραστηριότητες του για νέα σχολική χρονιά, τη Δευτέρα 7 Οκτωβρίου και διοργανώνει Μέρα Εγγρα-φών και Γνωριμίας το ερχόμενο Σάββατο, 28 Σεπτεμβρίου, από τις 10 το πρωί μέχρι τη μια το μεσημέρι, στο φουαγιέ του Δημοτικού Μεγάρου Αγίου Αθανασίου (1ος όροφος), δίνοντας ταυτόχρονα στους ενδιαφερόμε-νους την ευκαιρία για γνωριμία με τους εκ-παιδευτές του κάθε μαθήματος/δραστηριό-τητας αλλά και να επιλέξουν μέρα και ώρα για την κάθε δραστηριότητα. Όραμα του θεσμού του «Ανοικτού Σχολεί-ου», όπως αναφέρει η Συντονίστρια του

θεσμού Βαλάντω Σίφουνα Καράμανου, είναι η επιμόρφωση των δημοτών του Αγί-ου Αθανασίου και της ευρύτερης Λεμεσού στις εκπαιδευτικές ανάγκες της σύγχρονης κοινωνίας. Μέσω των προγραμμάτων του «Ανοικτού Σχολείου», όπως επισημαίνεται, οι συμμετέχοντες έχουν την ευκαιρία να αξιοποιήσουν με τον καλύτερο τρόπο τον ελεύθερο τους χρόνο μέσα από υγιείς και ψυχωφελείς δραστηριότητες.Φέτος, το «Ανοικτό Σχολείο» Αγίου Αθανα-σίου διανύει τον έβδομο χρόνο λειτουργίας του και εμπλουτίζεται με νέα πρωτοποριακά μαθήματα/δραστηριότητες, δίνοντας έτσι περισσότερες επιλογές στον καθένα. Νέες

δραστηριότητες όπως: Φυσικοθεραπεία για όλους, Ευεξία: Διατροφή και Άσκηση, Γερμανικά, Ιταλικά, Γαλλικά, Ισπανικά, Λο-γιστική, Επαγγελματικός Προσανατολισμός (εκπαίδευση – καθοδήγηση), κατασκευή Faux Bijoux, Ελ-ληνικά και Μαθηματικά Γυ-μνασίου – Λυκείου (βοήθη-μα), Ανάπτυξη Δεξιοτήτων για παιδιά με ειδικές ικανότητες, Hip Hop και Break Dance, Αγιογραφία, Φωτογραφία – Επεξεργασία Εικόνας, Yoga, Πυγμαχία και Ακαδημία Πο-δοσφαίρου.Τα υπόλοιπα μαθήματα που προσφέρονται είναι: Η/Υ, Ελληνικά, Ρωσικά, Αγγλικά, Τέ-νις, Αεροβική, Πιλάτες, Τάι Τσι, Ξιφασκία, Fitness Physiotherapy Balance with Barre a Terre, Παραδοσιακός Χορός, Μοντέρνος Χορός (Μπαλέτο, Μοντέρνο, Σύγχρονο,

Belly, Latin, Zumba), Ζωγραφική, Χειρο-τεχνία, Θεατρικό Εργαστήρι (ξεχωριστά τμήματα για παιδιά και ενήλικες), Ψυχο-λογία και Προσωπική Ανάπτυξη, Μουσική

Σχολή (εκμάθηση μουσικών οργάνων: πιάνο, κιθάρα, βιο-λί, μπουζούκι), Μουσικό Ερ-γαστήρι (περιδιάβαση στον κόσμο της Μουσικής/μουσι-κή προπαίδεια), Μαγειρική-Ζαχαροπλαστική, Οινολογί-α-Γευστολόγηση, Βυζαντινή Μουσική, Ενισχυτική Διδα-σκαλία Ελληνικών και Μαθη-ματικών για παιδιά δημοτικού,

Λέσχες, Ικεπάνα (διευθέτηση και διάταξη λουλουδιών) και Λογοθεραπεία. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδια-φερόμενοι μπορούν να αποταθούν στη συ-ντονίστρια του θεσμού, Βαλάντω Σίφουνα Καράμανου στο τηλ. 97717187.

Γίνε κι εσύ ερευνητής για ένα βράδυ

τοπικάΗ Λεμεσός φιλοξενεί τη «Βραδιά του Ερευνητή»10

Ξεκίνημα της χρονιάς με νέες δραστηριότητες

Σχολική Εφορεία Αμμοχώστου

«ΑΝΟΙΚΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ

Εκδήλωση με τον χαρακτηριστικό τίτλο «Η Αμμόχωστος Σπουδάζει τα Παιδιά της» και η οποία περιλαμβάνει και την τελετή Παράδοσης Υποτροφιών για το Ακαδημαϊκό Έτος 2013-2014, διοργα-νώνει η Σχολική Εφορεία Αμμοχώστου, αύριο Παρασκευή 27 Σεπτεμβρίου στις 7:30 μμ στο Θέατρο του Δημοτικού Με-γάρου του Δήμου Αγίου Αθανασίου.

Η Σχολική Εφορεία Αμμοχώστου, με αυτή την ευκαιρία εκφράζει τις ευχαρι-στίες της για τις υποτροφίες, στο Πανε-πιστήμιο Frederick, στο Πανεπιστήμιο

Λευκωσίας, στο Ευρωπαϊκό Πανεπιστή-μιο Κύπρου και στα UCLAN, CIM, CTL ΕurοCollege.

Η Επαρχιακή Οργάνωση Πρεσβυτέρων Πολιτών Λεμεσού, διοργανώνει την ερ-χόμενη Κυριακή 29 Σεπτεμβρίου στις 8

το βράδυ στην πλατεία του Δήμου Μέσα Γειτονιάς, την ετήσια συνεστίαση της.Η εκδήλωση η οποία τελεί υπό την αιγίδα

του Προέδρου του Δημοκρατικού Συνα-γερμού Αβέρωφ Νεοφύτου, περιλαμβά-νει φαγητό, ποτό, ρέσι και λουκουμάδες. Η τιμή συμμετοχής έχει καθοριστεί στα 15 ευρώ το άτομο.Για δηλώσεις συμμετοχής οι ενδιαφερό-μενοι μπορούν να αποτείνονται στους Αυγερινό Παπαρέ (99400406), Φίλιπ-πο Μιχαηλίδη (25723509) και Χριστάκη Αντωνιάδη (99619756).

Παράδοση Υποτροφιών

Συνεστίαση Οργάνωσης Πρεσβυτέρων Πολιτών

Παρασκευή 27 Σεπτεμβρίου, 7:30 μμ στο Θέατρο

Δήμου Αγίου Αθανασίου

Κυριακή 29/9, 8μμ στην Μέσα Γειτονιά

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Χαιρετισμός από την Πρόεδρο της Σχολικής Εφορείας Αμμοχώ-στου Κατερίνα Μηνά

«Η Συμβολή της Αμμοχώστου στον Πολιτισμό και στα Γράμματα», ομιλία από τον Πανεπιστημιακό - Διευθυντή Ιστορικού Αρχείου Λε-μεσού Μίμη Σοφοκλέους

Ποίηση για την Αμμόχωστο - Απαγγελία Ποιημάτων από τους ποιητές Στέφανο Ζυμπουλάκη και

Κυριάκο Σαμάρα Παράδοση ΥποτροφιώνΕυχαριστίες από ΥπότροφοΚαλλιτεχνικό Πρόγραμμα από τη

Χορωδία του Δήμου Αμμοχώστου υπό τη διεύθυνση του Μαέστρου/Συνθέτη Νίκου Βήχα

Page 11: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού 11Μια ιστορία πριν από πολλές δεκαετίες

ρετρό

Βέβαια να επισημάνουμε ότι τα δυο γεγο-νότα, το τότε και το σήμερα, είναι αρκετά διαφορετικά στις λεπτομέρειες και τις συν-θήκες που έγιναν, όμως μοιάζουν πολύ ως προς τις κοινωνικο-οικονομικές τους παρα-μέτρους. Όλη η δεκαετία του ́ 30 και τα επόμενα χρό-νια, χαρακτηρίζονται όπως και σήμερα από μια βαθειά οικονομική κρίση, με συνέπεια της να προκαλέσει μεγάλη ανεργία και ανα-ζήτηση από τους κυπρίους, εργασία και μια καλύτερη τύχη, είτε ως μόνιμοι μετανάστες είτε ως εργάτες για κάποιο συγκεκριμένο χρονικό διάστημα, σε ξένες χώρες. Επι-πλέον βέβαια τότε ήταν μια αγγλική κατοχή καθόλου δημοκρατική και φιλική προς το ελληνικό στοιχείο. Μάλιστα οι άγγλοι κατακτητές απόφευγαν επιμελώς να τους αποκαλούν έτσι αλλά μι-

λούσαν για «χριστιανούς» προσπαθώντας στη συνέχεια με την στυγνή δικτατορία του τότε κυβερνήτη Πάλμερ γνωστή και ως «παλμεροκρατία» ή «παλμερική δικτατο-ρία», να αλλοιώσουν την ελληνικότητα τους αυτή επεμβαίνοντας στην παιδεία τους. Πράγμα που έφερε την λαϊκή εξέγερση

του Οκτώβρη του 1931, την γνωστή ως «τα οκτωβριανά», με τη συνέπεια της επιβολής της δικτατορίας. Προηγήθηκε τις προηγούμενες δεκαετί-ες, από τον δέκατο ένατο αιώνα, η μετα-νάστευση στην Αίγυπτο και τις Ηνωμένες Πολιτείες.Η φτώχεια και η ανεργία όπως είπαμε οξύν-θηκε και κατά τη δεκαετία του 40 με απο-κορύφωμα την μεγάλη μετανάστευση της δεκαετίας του 50. Ήταν τότε το μεγαλύτερο κύμα της μετανάστευσης κυρίως στην Αγ-γλία και την Αυστραλία. Στη δεκαετία αυτή είχαμε βέβαια άλλη μια εξέγερση, αυτή του αγώνα 55-59.Στην εφημερίδα λοιπόν «Αλήθεια» της Λε-μεσού ημερομηνίας 24 Απριλίου 1931 κάτω από τον τίτλο «ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΑΣ» διαβάζουμε την ακόλουθη επιστολή «δυ-στυχούς Κύπριου μετανάστη» όπως τον αποκαλεί, προειδοποιώντας ταυτόχρονα: «Προς γενικήν πληροφορίαν όσοι προτίθε-νται να ματαναστεύσωσι δημοσιεύομεν την κάτωθι επιστολήν προερχομένην από τον κ. Θεόδωρον Παπαδόπουλον εκ Ξυλοτύμβου ο οποίος είχεν αναχωρήσει εκ Κύπρου δια

να προσληφθή εις γεωργικήν εργασίαν εν Γαλλία κατόπιν συμβολαίου υπογραφέντος μέσον του εν Λάρνακι Γαλλικού Προξενεί-ου. Ιδού η επιστολή:«Μασσαλία τη 18 Μαρτίου 1931Αγαπητέ κ. ΝικολαΐδηΌταν έφθασα εκάθισα μίαν ημέραν στην Μασσαλίαν και την επαύριον επορεύθην εις το μέρος όπου θα έπαιρνα εργασίαν. Τι να σου διηγηθώ. Το μέρος αυτό είναι 5-6 καλύ-βες και 5-6 σπίτια μακράν της Μασσαλίας 5 ώρες με το τραίνον, μακράν κάθε χωρίου στην ερημίαν. Ο άνθρωπος που ανέχεται να εργασθή εκεί, πρέπει να είναι τελείως ακοι-νώνητος, διότι είναι ζωή κτηνώδης. Η τροφή είναι πατάτες χωρίς λάδι και ξύδι βραστές, σούπα από φασόλια και πατάτες λυωμένες και κάποτε κρέας βωδινόν. Το μέρος που θα κοιμώμην θα ήτο στον αχερώνα. Λοιπόν εγύρισα πίσω στην Μασσαλίαν και είμαι άνεργος. Διότι υπάρχει νόμος Γαλλικός να μην έχη δικαίωμα ο ξένος να εργάζεται ως εργάτης και μάλιστα εάν ανακαλυφθή κατα-δικάζεται ως μου είπαν εις φυλάκισιν ενός μηνός, δευτέραν φοράν 2 μήνες και ούτω καθεξής και στο τέλος εξορίαν, εκτός εάν έχης πιστοποιητικά αστυνομίας της εδώ όπου πληρώνεις 30 φράγκα ετησίως.Εγώ ο οποίος εμβήκα στην Γαλλίαν με έγ-γραφον , είναι ανάγκη να εργασθώ συμφώ-νως του εγγράφου 12 μήνας δια να πάρω αυτά τα πιστοποιητικά. Αλλά και αν τα πάρω τι το όφελος; Εργασίες δεν υπάρχουν τίπο-τε και αυτοί που είνε εφωδιασμένοι με πι-στοποιητικά. Και ξέρουν την γλώσσαν, όλοι κάθονται άεργοι. Κάποτε κάποτε εργάζεται κανείς 1 ημερομίσθιον αλλά μπορεί να κα-θίση και 10-15 ημέρας, ίσως και 20 ως μου είπαν και βλέπω.Η Γαλλία είνε σήμερον δια τους Γάλλους και όχι δια τους ξένους και δή τους εργάτας. Εγώ σήμερον δυστυχώ πολύ και θα γυρίσω πίσω και έγραψα στον πατέρα μου επανει-λημμένως και του ετηλεγράφησα να μου στείλη χρήματα να επιστρέψω. Έκαμα το φρικτότερον λάθος. Η μόνη συμβουλή μου είνε και σε περικαλώ πολύ να ενεργήσης και δημοσιεύσης όπως στηθή προπαγάνδα κατά της μεταναστεύσεως, διότι ο εγκατα-λείπων την φιλτάτην μας Πατρίδα και ζητών στο εξωτερικόν εργασίαν προ παντός ως εργάτης κάμνει την μεγαλητέραν ανοησίαν. Φρόντισε όσο μπορείς δια δημοσιευμάτων να εμποδισθή η μετανάστευσις αν θέλης να υπηρετήσης την Πατρίδα και το αληθινόν συμφέρον των συμπατριωτών μας. Τα ίδια χάλια και εις την Αγγλίαν ως μου διηγήθη κάποιος επιστρέφων εξ Αγγλίας.

Μεθ’ υπολήψεως

Θεόδ. Παπαδόπουλος.»

Μετανάστευση…«Δεκαετία του 30»

Με τον Τίτο Κολώτα

Ο θόρυβος που ξεσηκώθηκε τις τελευ-ταίες μέρες σχετικά με τη μεγάλη απάτη του τυνήσιου απατεώνα «Κρασόπουλου», φέρνει στο μυαλό ένα δημοσίευμα σε εφημερίδα της Λεμεσού αρχές της δεκα-ετίας του 1930 με το οποίο ασχοληθήκα-με ξανά παλιότερα σε συνδυασμό και με άλλα σχετικά δημοσιεύματα.

Από την αποβάθρα του παλιού τελωνείου, αναχώρηση τη δεκαετία του ’50 μεταναστών για την Αγγλία και την Αυστραλία

Τα καραβάνια των κυπρίων εργα-τών στριμώχνονται στα καράβια της εποχής για αναζήτηση δου-λειάς και καλύτερης τύχης

Μια τρυφερή σχετική καρτ-ποσταλ της εποχής των μεταναστεύσεων. Σημαδιακή ευχή «καλή αντάμωση».

Το υπερωκεάνιο «Κερύνεια» που μετέφερε μετανάστες στην Αυστραλία.

Page 12: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

ρεπορτάζΕταιρεία Μεταφοράς Επιβατών Λεμεσού12

Οι επικρίσεις που δέχεται η ΕΜΕΛ για τα μεγάλα σε όγκο λεωφορεία που κυκλοφο-ρούν στους δρόμους της

Λεμεσού και οι ελλιπείς υποδομές στις συγκοινωνίες αποτελούν αναμφίβολα μερικά από τα προβλήματα που κατα-γράφονται καθημερινά στην Λεμεσό.

Σε συνέντευξη του στη «Φ», ο Διευθυντής της ΕΜΕΛ Γιώργος Κυριάκου δίνει τις δικές του εξηγήσεις, επιρρίπτοντας κατά κύριο λόγο την μεγαλύτερη ευθύνη στο κράτος. Παράλληλα θεωρεί ότι η αύξηση στα κόμι-στρα θα επιδράσει αρνητικά στην επιλογή του λεωφορείου ως μέσο διακίνησης από το ευρύ κοινό.

Μήπως η αγορά των μεγάλων λεωφο-ρείων αποδείχτηκε τελικά λάθος αφού τα βλέπουμε να κυκλοφορούν άδεια;

Δεν υπήρξε χρηματοδότηση για να συμπλη-ρώσουμε την ανανέωση του στόλου όπως προέβλεπε ο αρχικός σχεδιασμός. Προβλέ-ψαμε ότι θέλαμε 70 μεγάλα (12 μέτρων) και 50 μικρά (9 μέτρων) λεωφορεία. Εδώ και 2 χρόνια ψάχνουμε ευκαιρία να φέρουμε τα μικρά. Στο τέλος μας έμεινε και η ρετσινιά ότι φέραμε μόνο τα μεγάλα τα οποία δεν ήρθαν γιατί προσδοκούσαμε ότι θα είχα-

με 100 άτομα στην στάση. Όμως έχουμε 5.500 χιλιάδες μαθητές το πρωί και το με-σημέρι που εξυπηρετούνται με τα μεγάλα λεωφορεία με 90 διαδρομές. Αν χρησιμο-ποιούσαμε τα μικρά θα θέλαμε 120 τέτοια λεωφορεία. Φέραμε πρώτα τα μεγάλα για να καλύψουμε τις ανάγκες των μαθητών και να μειώσουμε τον αριθμό των λεωφορείων που έπρεπε να χρησιμοποιηθούν για να εξοικονομήσουμε σε καύσιμα, μισθούς κ.α. Αντιλαμβάνομαι ότι αυτά τα λεωφορεία - όσα δεν είναι στην παραλιακές περιοχές - αφού εξυπηρετή-σουν τους μαθητές, φαίνονται μεγαλύτερα

από τις ανάγκες που υπάρχουν. Σε εκείνα θα προσθέταμε τα μικρά λεωφορεία για να μπουν στις συνοικίες. Δεν καταφέραμε να το κάνουμε, το κράτος δεν πήρε καμιά πρωτοβουλία, μείναμε μόνοι μας να παλεύ-ουμε. Ήταν μια ήττα για τις συγκοινωνίες γιατί αυτά θα έδιναν μια καινούργια εικόνα, τώρα βλέπουμε και παλιά και καινούργια να κυκλοφορούν στην πόλη.

Καθημερινά είναι τα παράπονα από την ταλαιπωρία και τους κινδύνους που δημιουργούνται από την είσοδο και έξο-δο των λεωφορείων στον σταθμό μετεπι-βίβασης στο παλιό νοσοκομείο. Γιατί δεν επιλέγετε άλλον χώρο;

Έχουμε ένα σταθμό στο νοσοκομείο που καταχρηστικά είμαστε εκεί και αυτό δημι-ουργεί προβλήματα. Χολωνόμαστε με το νοσοκομείο και με την αστυνομία δίπλα χω-ρίς να φταίμε. Ο σταθμός έπρεπε να είχε κλείσει στα 3 χρόνια με την προοπτική ότι θα γίνονταν η Β’ φάση έργων του ΤΕΠΑΚ τα οποία αναστάληκαν λόγω οικονομικής κρίσης.Εμείς έχουμε πει να μας βρουν κάτι άλλο που να είναι λειτουργικό και φεύγουμε. Μάλιστα είχαμε ζητήσει μέχρι να ολοκλη-ρωθούν τα έργα του ΤΕΠΑΚ, να πηγαίναμε προσωρινά στην περιοχή του Βουνιώτη ή στο ΕΥΚΑΦ ή κάπου αλλού που να ευκολύ-νει το συγκοινωνιακό δίκτυο. Η επιλογή του ΕΥΚΑΦ προσκολλά σε μεγάλες τεχνοκρατι-

κές δυσκολίες πολιτικοκοινωνικού περιεχο-μένου ενώ η περιοχή Βουνιώτη παρουσιά-ζει άλλα προβλήματα που έχουν να κάνουν με τον Δήμο. Η συγκοινωνία δεν χρειάζεται απλά ένα οικόπεδο. Χρειαζόμαστε ένα αξι-όλογο σε εμβαδόν χώρο για να μπουν τα λεωφορεία και να γίνουν έργα υποδομής για το σταθμό, γι’ αυτό περιοριστήκαμε σε αυτές τις δύο επιλογές, όχι γιατί είμαστε ιδι-ότροποι.

Το ίδιο έγινε και με τις «Καλογριές», έπρε-πε να βρούμε ένα χώρο μετεπιβίβασης και μόνο μετά την παρέμβαση της Σχολής Καλογριών μετακινηθήκαμε στην περιοχή Αγίου Νικολάου απέναντι από το Κοιμητή-ριο. Ο σταθμός στην Λινόπετρα αναγκαστι-κά έκλεισε γιατί δεν υπήρχαν τα χρήματα να αναπτυχθεί.

Υπάρχει αύξηση των επιβατών λόγω οικονομικής κρίσης;

Παρατηρείται μια στροφή του κόσμου στις συγκοινωνίες, τα στοιχεία δείχνουν σταδια-κή αύξηση στα εισιτήρια, όχι όμως σε μαζι-κό βαθμό. Αυτό οφείλεται στο ότι: 1) τα κόμι-στρα έχουν ακριβύνει παρότι παραμένει πιο φθηνή η διακίνηση με το λεωφορείο απ’ ότι με ιδιωτικό όχημα, 2) η ανανέωση του στό-λου δεν έχει προχωρήσει, 3) δεν μας δίνεται η αναγκαία ρευστότητα για εκστρατείες ενη-μέρωσης για τις επιλογές διακίνησης που έχει το κοινό.

Γιώργος Κυριάκου: μείναμε να παλεύουμε μόνοι μας

Γιατί δεν γίνονται κάποια αναγκαία έργα υποδομής;

Έχω διαπιστώσει ότι όποτε υπάρχουν προβλήματα στις συγκοινωνίες το μπα-λάκι ρίχνεται στην τοπική αυτοδιοίκηση. Για το θέμα του σταθμού μετεπιβίβασης του παλιού νοσοκομείου κάναμε δεκά-δες υπομνήματα για να βρούμε όλοι οι

φορείς μαζί που να μετακινη-θούμε. Το θέμα κωλυσιεργεί επί-τηδες και κατ’ εμένα γίνεται συζήτηση για το ποιος είναι υπεύθυνος και χάνουμε την ουσία. Το ίδιο έγινε και με τα στέγαστρα

και τις στάσεις όπου εντέχνως ενώ το 2009 είχε αναλάβει την ευθύνη της τ ο π ο θ έ τ η σ η ς τους το Υπουρ-

γείο, τώρα αλλάζει ρότα και λέει ότι εί-ναι ζητήματα που αφορούν τον Δήμο.

Το κράτος έχει αποτύχει να στηρίξει τις συγκοινωνίες. Τρία χρόνια δεν έχει γίνει ένα έργο υποδομής για ένα πρόγραμμα το οποίο θεωρήθηκε αναγκαίο και καινο-τόμο. Δεν τοποθέτησαν κανένα στέγα-στρο, δεν έγινε κανένας σταθμός, δεν έχει γίνει τίποτε που να μας βοηθήσει να δημιουργήσουμε.

Πως αντικρίζετε το αίτημα των καταστηματαρχών του κέντρου για στάση του λεωφορείου 30, στη Δη-μοτική Αγορά;Προσωπικά είμαι λάτρης ενός ενεργού κέντρου. Θέλω να ανακοινώσω ότι θα αναλάβω πρωτοβουλία να γίνει ένα λό-μπι μεταξύ των καταστηματαρχών, του Δήμου και της ΕΜΕΛ και να πάμε με κοινή πρόταση στο Υπουργείο. Εμείς καταθέσαμε πρόταση στην αναθέτου-σα αρχή να προστεθούν 5 λεωφορεία στοχευμένα της γραμμής αυτής που θα μπαίνουν στο κέντρο της πόλης και να ονομαστεί γραμμή «Τουριστική Περιοχή – Κέντρο Πόλης». Ευκαιρίας δοθείσης, θέλω να ξεκαθαρίσω κάτι

σχετικά με την επιλογή τερματισμού του 30 στο Mall στο Ζακάκι. Είναι μια στάση η οποία γεωγραφικά εκεί που είναι ταίριαξε. Είχαμε επιλέξει αρχικά το νέο λιμάνι αλλά η Αρχή Λιμένων «εν τη σοφία της» είχε έρθει και ζητούσε ενοίκια και εμείς αρνηθήκαμε να πλη-ρώνει η αστική συγκοινωνία. Τότε ήταν που μας προσέγγισε το Mall. Είναι ένας προορισμός που εξυπηρέτησε τους εργαζόμενους εκεί και πολύ κόσμο. Αυτή μας η κίνηση δεν δείχνει ότι εί-μαστε εναντίον του κέντρου της πόλης και ούτε αύριο αν βάλουμε μια γραμμή στο κέντρο της πόλης, θα σημαίνει ότι υποστηρίζουμε την οδό Ανεξαρτησίας. Έτερον εκάτερον.

Κανένα έργο υποδομής από το Υπουργείο

Λόμπι για λεωφορείο στη Δημοτική Αγορά

Της Γεωργίας Αντωνιάδου

Συζητούν για το ποιος έχει την ευθύνη

και χάνεται η ουσία

Page 13: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού 13Διεκδίκηση της Προεδρίας και νέα σελίδα…

ρεπορτάζ

Στην Λεμεσό στηρίζει σε μεγά-λο ποσοστό τις ελπίδες και την αισιοδοξία του για μια νέα πνοή στο Δημοκρατικό Κόμμα

ο Νικόλας Παπαδόπουλος ο οποίος δι-εκδικεί την προεδρία του ΔΗΚΟ ενόψει του Πολιτικού Εκλογικού Συνεδρίου της 20ης Οκτωβρίου.

Ήδη έχει αρχίσει εδώ και καιρό η λειτουργία και στην Λεμεσό των γραφείων του Εκλογι-κού Επιτελείου του κ. Παπαδόπουλου ενώ ο ίδιος πραγματοποιεί συχνές συσκέψεις και επαφές με στελέχη, μέλη και φίλους του ΔΗΚΟ παραθέτοντας τις θέσεις του. Την περασμένη εβδομάδα, είχε παραστεί και στην Επαρχιακή Συνδιάσκεψη του ΔΗΚΟ Λεμεσού. Στην Συνδιάσκεψη τέθηκε από τον Πρόεδρο της ΝΕΔΗΚ, εισήγηση για αλλαγή του Καταστατικού ώστε ο Πρόεδρος του κόμματος να εκλέγεται από την Κεντρι-κή Επιτροπή και όχι από τη βάση. Πρόταση για την οποία υπήρξαν έντονες αντιδράσεις. « Α κ ό μ α και ο Πρό-

εδρος του κόμματος, συναγωνιστής Μάρι-ος Κάρογιαν, είπε ότι διαφωνεί με αυτή την πρόταση γιατί και ο ίδιος πιστεύει ότι θα πρέ-πει η ηγεσία να εκλέγεται απευθείας από τη βάση για να λογοδοτεί στη βάση» είναι το σχόλιο που έκανε ο κ. Παπαδόπουλος όταν ρωτήθηκε σχετικά στην συνάντηση που εί-χαμε μαζί του, εκφράζοντας ταυτόχρονα και την δική του θέση επί θέματος. «Θεωρώ την πρόταση εντελώς λανθασμένη, αντι-δημοκρατική και αδικαιολόγητη γιατί δεν θα πετύχει τους στόχους για τους οποίους προβάλλεται ότι δηλαδή θα βοηθήσει στην συνοχή του κόμματος αλλά αντίθετα θα δη-μιουργηθεί μεγάλη αντίδραση από τα μέλη τα οποία θα χάσουν ένα δικαίωμα που είχαν τόσα χρόνια, να εκλέγουν την ηγεσία τους»

τονίζει, επισημαίνοντας ότι «η απευθεί-ας εκλογή του Προέδρου διασφαλί-

ζει την μεγαλύτερη δυνατή ενότη-τα μεταξύ ηγεσίας και βάσης». Όπως υπογραμμίζει, «δεν θες μια επίπλαστη ενότητα μεταξύ κά-ποιων κομματικών αξιωματούχων

και στην ουσία να υπάρχει μια τεράστια διάσταση

με τη βάση του κόμ-ματος» επισημαί-

νοντας ότι «αυτό το ζήσαμε τα

προηγούμενα 5 χρόνια και εί-δαμε τα απο-τ ε λ έ σ μ α τ α όταν άλλες αποφάσεις

έπαιρνε η ηγεσία και άλλες η βάση του κόμματος». Προσδίδοντας ιδιαίτερη σημα-σία στο ότι το ΔΗΚΟ γεννήθηκε στην Λεμεσό, ο κ. Παπαδόπουλος τονί-ζει ότι «ακριβώς επειδή η Λεμεσός έχει τη δική της σημασία στην ιστορία του ΔΗΚΟ, θεωρώ ότι αυτό που επιζητώ εγώ και πρέπει να επιζητήσουμε όλα τα στελέχη, είναι να ζητήσουμε την βοήθεια του κόσμου για να μας δώσει κατεύθυνση, πολιτικό προσανα-

τολισμό για να καταφέρουμε να ανταπεξέλ-θουμε στις δυσκολίες και τις προκλήσεις που έχουμε να αντιμετωπίσουμε στον το-μέα της οικονομίας, της ενέργειας και στο κυπριακό». Η Λεμεσός είναι η καρδιά του ΔΗΚΟ και πρέπει να χτυπά δυνατά, όπως χαρακτηρι-στικά επισημαίνει απευθύνοντας έκκληση στον κόσμο «να συμμετάσχει στο Συνέδριο και στις δημοκρατικές διαδικασίες και να επιλέξει μια ηγεσία που θα μπορεί να αντα-ποκριθεί στις δικές του προσδοκίες». Υπο-

δεικνύοντας ότι αυτοί που προβάλλουν τις δημοκρατικές διαδικασίες ως έριδα αντιπα-ράθεσης μόνο ζημιά προκαλούν στο κόμμα, τονίζει ότι η δημοκρατία δεν διχάζει αλλά δυναμώνει ένα κόμμα και «δεν έχω καμιά αμφιβολία ότι το ΔΗΚΟ θα εξέλθει ενδυνα-μωμένο από το δημοκρατικό συνέδριο».

Ζητώ από τον κόσμο να επιλέξει μια ηγεσία

που θα μπορεί να ανταποκριθεί στις

δικές του προσδοκίες

Η Λεμεσός να δώσει νέα πνοή στο ΔΗΚΟΝικόλας Παπαδόπουλος

Πρωτοποριακό Σχέδιο ευπρεπισμού της πόλης

Το ότι ΔΗΚΟ τα τελευταία χρόνια δέ-χεται την μία μείωση στα ποσοστά του μετά την άλλη, αποτελεί ένα από τους λόγους που ο Νικόλας Παπαδόπου-λος θέτει την δική του υποψηφιότητα για την Προεδρία του κόμματος για-τί, όπως επισημαίνει «η αποτυχία της σημερινής ηγεσίας είναι που μας έχει οδηγήσει σε αυτή την συρρίκνωση… και ο λόγος είναι ότι οι λανθασμένες αποφάσεις που πάρθηκαν τα προη-γούμενα χρόνια έχουν οδηγήσει πάρα πολλά στελέχη, φίλους και οπαδούς του κόμματος στο να αποστασιοποι-ηθούν». Δεν είναι τυχαίο, όπως αναφέρει, το ότι «κάποιοι από εμάς προειδοποιού-σαμε για το που μας οδηγούσε η κυ-βέρνηση Χριστόφια και δώσαμε μάχη για να φύγουμε ενώ ο Μάριος Καρο-γιάν έδινε μάχες για να παραμείνει στην κυβέρνηση μέχρι που φτάσαμε στο Μαρί. Δεν είναι τυχαίο ότι η ηγε-σία του κόμματος πήρε μια απόφαση για τις τελευταίες προεδρικές εκλο-γές και το 70% του κόμματος επέλεξε άλλους υποψήφιους».

Ευθύνες Καρογιάν για τη συρρίκνωση

Του Χρήστου Χαραλάμπους

Page 14: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Σ ε μια εποχή όπου οι κοινωνίες με-τασχηματίζονται τόσο κοινωνικά όσο και οικονομικά, ο ρόλος που

διαδραματίζει ο κλάδος της επικοινωνίας, κρίνεται ιδιαίτερα σημαντικός. Το γεγονός αυτό ώθησε τον Μάρκο Κωμοδρόμο και τον Νικόλα Νικολή, καθηγητή και επίκουρο καθηγητή στο τμήμα επικοινωνιών και ΜΜΕ του Πανεπιστημίου Λευκωσίας, αντίστοιχα, να ενώσουν τις γνώσεις, τις δυνάμεις και την εμπειρία τους, για μια από κοινού συγ-γραφή βιβλίου, με τίτλο «Αρχές Δημοσίων Σχέσεων». Το βιβλίο απευθύνεται σε νεοεισερχόμε-νους, αλλά και έμπειρους επαγγελματίες του τομέα. Διαβάζοντάς το κάποιος, μπορεί να κατανοήσει τις τελευταίες θεωρίες, πρα-κτικές και τεχνικές επικοινωνίας στις οποίες βασίζονται σήμερα οι εταιρείες. Oι «Αρχές Δημοσίων Σχέσεων» είναι ένα επιστημονικό εγχειρίδιο, το οποίο παρουσιάζει το ρόλο που διαδραματίζουν οι δημόσιες σχέσεις στις επιχειρήσεις και τους οργανι-σμούς, και πώς αυτός ο ρόλος προσαρμόζεται στις σύγχρονες συνθήκες, αφού ο τομέας των δη-μοσίων σχέσεων και οι παραδοσιακές στρατηγικές επικοινω-νίας έχουν επανεξεταστεί και άλλαξαν δρα-στικά τα τελευταία χρόνια.Κάθε κεφάλαιο, περιλαμβάνει περιπτωσι-ακές μελέτες, αναλύσεις, μεθόδους και

Οι περισσότεροι γονείς πιστεύουν ότι το να στείλουν το παιδί τους μπαλέτο είναι άδικος κόπος αφού δεν θέλουν να γίνει...μπαλαρί-να. Κατά πόσο είναι αυτό σωστό;

Σκεφτείτε το παιδάκι σας να κάνει μαθήμα-τα μπαλέτου. Δεν είναι απλά ένας χορός. Το βοηθά να εκφράζεται και να δημιουργεί, να περνά καλά. Είναι ένα διαφορετικό είδος τέ-χνης το οποίο δίνει την ευκαιρία στο παιδάκι να χρησιμοποιήσει την φαντασία του. Πάνω απ’ όλα όμως, να πειθαρχείται. Μαθαίνει να υπακούει, να πιέζεται ευχάριστα, να δυσκο-λεύεται για να βγει το σωστό αποτέλεσμα και στο τέλος να ¨πετά .̈ Η κατάλληλη ηλικία για να ξεκινήσει το παιδάκι σας μπαλέτο; Μετά τα 3-4 χρόνια,

μπορεί ένα παιδάκι να αρχίσει μαθήματα μπαλέτου αν και τα πρώτα μαθήματα δεν θα είναι αμιγώς μπαλέτο αλλά ρυθμική και μουσικοκινητική αγωγή.

Το «πραγματικό» μπαλέτο έρχεται στα 6 του χρόνια αφού το παιδάκι έχει πάρει τα βασι-κά εφόδια. Σίγουρα δεν πρόκειται για μία επίπονη γυ-

μναστική, εκτός βέβαια αν αναφερόμαστε σε επίπεδα πρωταθλητισμού, τα οποία έρ-χονται μετά τα δεκατρία-δεκατέσσερα χρό-νια και εφόσον το παιδί σας το έχει πάρει απόφαση. Γιατί, λοιπόν, μπαλέτο; Σκοπός του μπαλέ-του, όπως και κάθε είδους γυμναστικής, είναι ένα καλλίγραμμο σώμα και όχι κατα-πονημένο. Η κακή διδασκαλία είναι που μπορεί να κάνει το μπαλέτο επίπονο. Ένας δάσκαλος με τη σωστή γνώση και εμπειρία θα μπορέσει να προφυλάξει το παιδί από τραυματισμούς και να το διδάξει την σωστή στάση σώματος.Όλοι οι γονείς πρέπει να έχουν στο μυαλό τους ότι δεν θα στείλουν την κόρη τους σε μία σχολή για να την κάνουν μπαλαρίνα, αλλά κυρίως για να αποκτήσει σωστή στάση στο σώμα της, στον τρόπο που περπατά και κινείται, πειθαρχία, φαντασία και φυσικά, για να περάσει καλά.

*Άντρια ΒασιλείουΚαθηγήτρια Χορού σχολής musicNart

τακτικές από μεγάλους οργανισμούς της Κύπρου και της Ελλάδας, αλλά και συνε-ντεύξεις με πρωτοπόρα στελέχη της επι-κοινωνίας και ακαδημαϊκούς από Κύπρο, Ελλάδα, Ρουμανία, Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, Ηνωμένο Βασίλειο και Μάλτα.

Το βιβλίο θα είναι δι-αθέσιμο προς πώλη-ση από αυτό το μήνα στο βιβλιοπωλείο του Πανεπιστημίου Λευκωσίας, καθώς και σε επιλεγμένα βιβλιοπωλεία σε Κύ-προ και Ελλάδα, με

στόχο να συνδέσει τον κλάδο των δημοσί-ων σχέσεων της Κύπρου με τους αντίστοι-χους άλλων χωρών. Το βιβλίο κυκλοφορεί στην αγγλική γλώσσα και σύντομα και στην ελληνική.

Για νεοεισερχόμενους και έμπειρους επαγγελματίεςενδιαφέροντα

14

Πρωτοποριακή έκδοση για τις Δημόσιες Σχέσεις

«Γαλάζια Σταδιοδρομία 2013»

6ο Διεθνές Φεστιβάλ Dragon Boat

Το Κυπριακό Κέντρο Προώθησης Θα-λάσσιων Μεταφορών Μικρών Αποστά-σεων (CSPC) διοργανώνει τη διημερίδα «Γαλάζια Σταδιοδρομία 2013» σε συνερ-γασία με το Γραφείο Σταδιοδρομίας του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου (ΤΕΠΑΚ) και την Αρχή Λιμένων Κύπρου. Η διημερίδα θα πραγματοποιηθεί στις 12 και 13 Οκτωβρίου στο ΤΕΠΑΚ (κτίριο «Ανδρέας Θεμιστοκλέους» -πρώην Κτη-ματολόγιο-, αίθουσα «Πεύκιος Γεωργιά-

δης»). Επιδίωξη της διοργάνωσης είναι να παρουσιάσει τις διάφορες ειδικότητες και θέσεις στις ναυτιλιακές εταιρείες, στα πλοία, αλλά και ευρύτερα στο χώρο των θαλάσσιων δραστηριοτήτων σε μαθητές, φοιτητές, ανέργους, αλλά και ενδιαφε-ρόμενους επαγγελματίες. Η κάθε ειδικότητα και θέση θα παρουσι-

Η Κυπριακή Ομοσπονδία Dragon Boat διοργανώνει το 6ο Διεθνές Φεστιβάλ Dragon Boat, την Κυριακή 20 Οκτωβρίου στο φράγμα Γερμασόγειας.Σκάφη και εξοπλισμός θα παρέχονται στις ομάδες οι οποίες θα μπορούν να αγωνι-στούν στα 200 και 500 μέτρα. Κατηγορίες, Ανοικτή ή Μικτή - ανάλογα με τις συμμετο-χές που θα δηλωθούν. Δικαίωμα συμμετο-

χής στους Αγώνες 10 ευρώ.Μετά τους Αγώνες, θα πραγματοποιηθεί πάρτι. Για δηλώσεις συμμετοχής ή περισσό-τερες πληροφορίες επικοινωνήστε στο [email protected] ή στο 99 424 130. Οποιοσδήποτε θέλει να παρακολουθήσει και να στηρίξει τις ομάδες είναι ευπρόσ-δεκτος.

άζεται ξεχωριστά από αναγνωρισμένους επαγγελματίες του ιδιωτικού και δημό-σιου τομέα, οι οποίοι θα ενημερώσουν τους παρευρισκόμενους για τις κύριες ευθύνες και αρμοδιότητες, τα απαιτούμε-να προσόντα, τις δυνατότητες ανέλιξης καθώς και στις προβλεπόμενες ανάγκες της αγοράς. Τοποθεσία: ΤΕΠΑΚ 12 Οκτωβρίου 8:30 πμ 13 Οκτωβρίου 9:00 πμ E-mails: [email protected] [email protected] Τηλ: +357 25025537

Όταν μεγαλώσω θέλω να γίνω...μπαλαρίνα!!

Της Άντριας Βασιλείου* Μετά τα 3-4 χρόνια, μπορεί ένα παιδάκι

να αρχίσει μαθήματα μπαλέτου αν και τα

πρώτα μαθήματα δεν θα είναι αμιγώς μπαλέτο

αλλά ρυθμική και μουσικοκινητική αγωγή

Από τους καθηγητές στο Τμήμα Επικοινωνιών και ΜΜΕ του Πανεπιστημίου Λευκωσίας

Μάρκο Κωμοδρόμο και Νικόλα Νικολή

Διημερίδα Κυπριακού Κέντρου Προώθησης

Θαλάσσιων Μεταφορών Μικρών Αποστάσεων

Page 15: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσούwww.foni-lemesos.com

παρασκήνιο15

Πού ήταν όλοι οι άλλοι;

Πού ήταν όλοι οι άλλοι;

Γεωπάρκο Τροόδους Η γένεση της Κύπρου είναι άμεσα συνδεδεμένη με τη γένεση και ανύ-ψωση της οροσειράς του Τροόδους, που ήταν το αποτέλεσμα μιας σειράς μοναδικών και πολύπλοκων γεωλογι-κών διεργασιών, που κατέστησαν την Κύπρο γεωλογικό πρότυπο για τους γεωεπιστήμονες όλου του κόσμου και συνέβαλαν στην καλύτερη κατανόηση της εξέλιξης των ωκεανών και του πλα-νήτη μας γενικότερα. Το προτεινόμενο Γεωπάρκο Τροόδους βρίσκεται στο κεντρικό τμήμα της Κύπρου και η έκτασή του ανέρχεται γύρω στα 137.000 εκτάρια ή 1370 km2 και καταλαμ-βάνει περίπου το 45% της συνολικής έκτασης της οροσειράς του Τροόδους και το 15% της συνολικής έκτασης της Κύπρου. Γνω-

ρίστε μέσα από την ιστοσελίδα την ηρεμία και την γαλήνη που προ-σφέρει η μεγαλύτερη οροσειρά της. Το Τρόοδος είναι ένας επίγειος πα-ράδεισος όπου σου δίνονται πολλές επιλογές και σε περιμένουν μεγάλες συγκινήσεις, αρκεί να αφεθείς στο κάλεσμα της φύσης.

Ο Σ.Τ.Λ. (Σύλλογος Τοξοβόλων Λεμεσού) ιδρύθηκε στις 6 Απριλίου 1992 από μια ομάδα ανθρώπων με αγάπη προς το άθλημα της Τοξοβολίας.Η μικρή αυτή ομάδα ανθρώπων έβαλε σαν στόχο την ανάπτυξη και διάδοση του αθλήματος της Τοξοβολίας στην πόλη και επαρχία Λεμεσού.Η προσπάθεια της ομάδας αυτής άρχισε να αποδίδει καρπούς και με την πάροδο του χρόνου ο σύλλογος μεγάλωνε και κατάφερνε χρόνο με το χρόνο περισσό-τερες επιτυχίες όχι μόνο στους Παγκύ-πριους αλλά και στους διεθνείς αγώνες.Αθλητές προσκαλούνται κάθε χρόνο από τον ομοσπονδιακό προπονητή να συμμε-τάσχουν σε Πανευρωπαϊκούς και Πα-γκόσμιους αγώνες αντιπροσωπεύοντας την Κύπρο στο εξωτερικό με πολύ καλές επιδόσεις. Email: [email protected]

Τηλ.: 25381092/25332918 Δ/ση: Αγίου Αρτεμίου 5α 3085 Λεμεσός

www.troodos-geo.orgwho is who

Σύλλογος Τοξοβόλων Λεμεσού

Αληθινά και παράδοξα...

Αν επιάναμε τζιαι κανένα πόστο στην

κυβέρνηση δεν θα ήταν κακό

κυρία Άντρη μου…

Καβαλλίκα Πρόδρομε

να δούμε ποιός θα φτάσειπρώτος…

Ο Απόστολος Ψαράς νομίζει εν να χωνέψει με την coca cola, ο Πάνος Αναστασίου ανάβει τσιγάρο για την χώνεψη, ο Μιχά-

λης Σωκράτους συνή-θως τρώει ακόμα τζιαι μετά τες καθυστερή-σεις τζιαι ο Νεόφυτος διερωτάται που πήγε το δικό του πιάτο…

Page 16: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

πολιτισμόςΠολιτιστική δράση και δημιουργία16

Αριστερά και ΕυρώπηΗ Κύπρος αλλάζει την ατζένταΣυγγραφέας: Αλέξης Π. ΜητρόπουλοςΕκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη

Η μεγάλη αποτυχία της ευρωζώνηςΑπό την κρίση σε ένα παγκόσμιο Νιου ΝτιλΣυγγραφέας: Χάικι ΠατομάκιΜετάφραση: Γιώργος ΜπαρουξήςΜεταίχμιο

Ο εθνικισμός και η άνοδος της ακροδεξιάςΣυγγραφέας: Άννα ΦραγκουδάκηΕκδόσεις Αλεξάνδρεια

Η κρίση της πατρίδας μας, το «ασύμ-μετρο» αυτό «σοκ», που θα έλεγε και ο Κέυνς, είναι σύνθετο και πολλαπλό: αστική τάξη χωρίς εθνικό σχέδιο, χρεοκοπημένα κόμματα εξουσίας, «ενσωματωμένα» επίσημα Συνδικάτα, αναξιόπιστη και διαψευσμένη οικονο-μική θεωρία, αφερέγγυα συστημική διανόηση, υπηρετική δημοσιολογία του «δόγματος του σοκ» χωρίς ορθολογι-κό και πλήρη συλλογισμό• αλλά και στο «στρατόπεδο» της ελπίδας, μια κατακερματισμένη Αριστερά που δεν κατάφερε ακόμη να παρουσιάσει μια σύγχρονη, ολοκληρωμένη και πειστι-κή, ενωτική πρόταση αυτοδύναμης εξόδου από την κρίση... Η Κύπρος, με το «όχι» της (19/3/2013),

αλλά και με το «ναι» της προεδρικής πλειοψηφίας (22/3/2013), άλλαξε όλα τα δεδομένα στους αγώνες των λαών κατά του ευρωπαϊκού νεοφιλελευθε-ρισμού των Μνημονίων. Άλλαξε την ατζέντα μας και τα καθήκοντά μας. Η ριζοσπαστική Αριστερά πρέπει να είναι πλέον έτοιμη για όλα. Και πρέπει να φύγει μπροστά με τη μεγαλύτερη δυνατή ενότητα, με καθημερινή ανα-φορά στην Κοινωνία, με περισσότερη ευελιξία, με επεξεργασμένο και ολο-κληρωμένο εναλλακτικό σχέδιο, που θα το υπερασπιστεί χωρίς εκπτώσεις, με σθένος και αξιοπρέπεια. Αυτό είναι το καθήκον μας σήμερα. Αυτό είναι το μεγάλο μας στοίχημα.

Από το 2010 η Ευρωζώνη παραπαίει μεταξύ κρίσης και καταστροφής. Με την Ελλάδα, την Πορτογαλία και την Ιρλανδία να έχουν οδηγηθεί ήδη στα πρόθυρα της οικονομικής κατάρρευ-σης, και τον κίνδυνο να ακολουθήσουν γρήγορα και μια σειρά άλλες χώρες της ΕΕ, όπως η Κύπρος, οι συνέπειες για την παγκόσμια οικονομία είναι δυνητικά ολέθριες.Στο ανά χείρας βιβλίο, ο φινλανδός διανοούμενος Heikki Patomaki ανα-λύει την τρέχουσα κρίση, εξετάζοντας

διεξοδικά και σε βάθος την ευρωπαϊκή και παγκόσμια πολιτική οικονομία• παρουσιάζει πολλές και διαφορετικές ερμηνείες της κατάστασης• προ-βλέπει τις πιθανότητες επιτυχίας των διάφορων μέτρων που έχουν προτα-θεί ως τώρα από τους ευρωπαϊκούς θεσμούς και τις συμπληρώνει με ενδι-αφέρουσες αναλύσεις σεναρίων για τις πιθανές και επιθυμητές εξελίξεις καθώς η Ευρωπαϊκή Ένωση προσπα-θεί να βγει από την κρίση.

Η ακροδεξιά στην Ελλάδα, επί τριάντα τρία χρόνια από τη μεταπολίτευση, εί-ναι περιθωριακή, ασήμαντη και χωρίς πολιτική επιρροή. Πώς και γιατί η ελλη-νική κοινωνία ξάφνου πισωγυρίζει; Επί τρεις δεκαετίες, σημαντικές εξελίξεις και αλλαγές θα οδηγήσουν την Ελλά-δα να γίνει μια σύγχρονη ευρωπαϊκή δημοκρατία. Πώς και γιατί απρόσμενα το 2007 μερικά ακροδεξιά μορφώ-ματα γίνονται κόμμα και μάλιστα με βουλευτική εκπροσώπηση; Πώς και

γιατί σήμερα το ελληνικό Κοινοβούλιο στεγάζει την πιο ανοιχτά φιλοναζιστική ακροδεξιά στην Ευρωπαϊκή Ένωση;

Η Πολιτιστική Κίνηση Λεμε-σού «Επιλογή», μετά την επιτυχία του πρώτου Ευρω-

Μεσογειακού Φεστιβάλ Νεανικών Χορωδιών, σε συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Χορωδιακή Ομοσπονδία – Europa Cantat, διοργανώνει για δεύ-τερη χρονιά την συνάντηση νεανικών χορωδιών της Μεσογείου. Το φεστιβάλ «Χορωδιακά Σταυροδρό-μια 2013 – Τραγουδώντας τις Γέφυρες» θα πραγματοποιηθεί από τις 27 μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου στην Λεμεσό. Θα λάβουν μέρος οι Ellerhein Girls Choir (Εσθονία), AURIN Girls Choir (Ουγ-γαρία), Saint Rafqa Choir (Λίβανος), Cairo Conservatory Choir και Zajel Choir (Αίγυπτος) και η Χορωδία Νέων «ΕΠΙΛΟΓΗ» (Κύπρος), με πέρα από 200 συμμετέχοντες. Το φεστιβάλ, «Choral Crossroads 2013 – Singing the Bridges II», αποσκοπεί στη διερεύνηση της χο-ρωδιακής μουσικής ως μέσω απόκτη-σης ειρήνης και Ευρω-Μεσογειακής συνεργασίας.

To φεστιβάλ ανοίγει τις πόρτες του στις 27 Σεπτεμβρίου στο Θέατρο Ριάλτο (8.30μμ) και θα συνεχιστεί στις 28 Σεπτεμβρίου στην Πλατεία του Παρα-θαλάσσιου Πολυλειτουργικού Πάρκου - Μόλος Λεμεσού (7.30μμ), και 29 Σεπτεμ-βρίου στο Αρχαίο Αμφιθέατρο Κουρίου (8.30μμ).Στα πλαίσια του φεστιβάλ θα υλοποιη-θούν εργαστήρια, διαλέξεις και καλλιτε-χνικές δραστηριότητες. Παράλληλα, στις 28 Σεπτεμβρίου, στην αίθουσα «Πεύκιος Γεωργιάδης» του ΤΕΠΑΚ στις 9.30 πμ, θα πραγματοποιηθεί το Μεσογειακό Χορωδι-ακό Φόρουμ με διεθνείς εμπειρογνώμο-νες στον τομέα της χορωδιακής μουσικής από την Ευρώπη και την Μέση Ανατολή.Τα «Χορωδιακά Σταυροδρόμια 2013» αποτελούν μέρος του προγράμματος VOICE που χρηματοδοτείται από το Πρόγραμμα «Πολιτισμός» της Ε.Ε. και συγχρηματοδοτείται από το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού της Κύπρου. Η είσοδος σε όλες τις συναυλίες και δραστηριότητες είναι ελεύθερη.

Νέες κυκλοφορίες βιβλία

Τις νέες κυκλοφορίες βιβλίων προτείνει η Κ.Π.ΚΥΡΙΑΚΟΥ

(ΒΙΒΛΙΑ-ΧΑΡΤΙΚΑ) ΛΤΔ

«Οι μακρινές κυπριακές διακοπές μου»

Χορωδιακά Σταυροδρόμια 2013

Κ ατάγεται από την Πολωνία, ζει όμως στην Κύπρο την οποία φαίνεται να αισθάνεται σαν

δεύτερη πατρίδα της και μέσα από τη συγγραφή και άλλες δραστηριότητες της, προβάλλει τον τόπο μας στην πα-τρίδα της.Η Μαρία Ζόφια Χρίστου εξέδωσε πρόσφατα το βιβλίο «Moje dlugie cypryjskie wakacje» («Οι μακρινές κυ-πριακές διακοπές μου»), μέσα από το οποίο ενημερώνει τον αναγνώστη για την Κύπρο – τον πολιτισμό της, τα ήθη, τα έθιμα, τις παραδόσεις την θρησκεία,

την ελληνική μυθολογία, το θέατρο, για εικαστικά και οικολογικά θέματα. Έχει επίσης και blog σε πολωνικό περιοδικό («Zwierciadlo.pl») όπου δημοσιεύει άρ-θρα της για την Κύπρο, προωθώντας με αυτό τον τρόπο την Κύπρο σαν τουριστι-

κό προορισμό για τους συμπατριώτες της. Βοηθά ακόμα, ώστε οι Πολωνοί να μάθουν για τον πολιτισμό, τις παραδόσεις αλλά και το κυπριακό πρόβλημα.Η Μαρία γεννήθηκε το 1971 στο Lodz (Λοντζ) της Πολωνίας, σπούδασε Πολωνική

Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο του Λοντζ και το 1995 πήρε το τίτλο Μάστερ. Έκα-νε μεταπτυχιακές σπουδές στα Οικονο-μικά και μιλά Πολωνικά, Ελληνικά, Αγ-γλικά και Ρωσικά.Συνεργάστηκε με την πολωνική εφημε-ρίδα «EXPRESS ILUSTROWANY» και δημοσίευσε αρκετά άρθρα ενώ εργά-

στηκε στην δημόσια εκπαίδευση στην χώρα της για 14 χρόνια. Τα τελευταία 3 χρόνια εργάζεται στα Επιμορφωτικά Κέντρα Λεμεσού όπου διδάσκει την Πο-λωνική Γλώσσα. Είναι παντρεμένη με τον γιατρό Γιώργο Χρίστου και έχουν ένα παιδί 4 χρονών, τον Χρίστο.

Η Μαρία Χρίστου από την Πολωνία

προβάλλει την Κύπρο στην πατρίδα της

Page 17: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

αντζένταΠολιτιστικές εκδηλώσεις 17

Παρασκευή27 Σεπτεμβρίου

Πέμπτη3 Οκτωβρίου

Δευτέρα30 Σεπτεμβρίου

Κυριακή29 Σεπτεμβρίου

Το πρόγραμμα – Singing the Bridges II διοργανώνεται από την Πολιτιστική Κίνηση ΕΠΙΛΟΓΗ και την Ευρωπαϊκή Χορωδιακή Ομοσπονδία – Europa Cantat, στοχεύο-ντας στην ανάδειξη της χορωδιακής μουσι-κής ως μέσο ειρήνης και συνεργασίας. 200 νέοι χορωδοί από την Εσθονία, Ουγγαρία, Αίγυπτο, Λίβανο, Κροατία και Κύπρο θα τραγουδήσουν από σκηνής και θα συμμε-τάσχουν σε ένα 4ήμερο πρόγραμμα πολλα-πλών δραστηριοτήτων.

Ώρα: 20:30Που: ΡιάλτοΤηλ: 77 77 77 45Είσοδος Ελεύθερη

Το έργο του Στέφανου Δρουσιώτη είναι ελεύθερα βασισμένο στην τραγωδία του Γ.Β. Γκαίτε, αντιμετωπίζοντας το δράμα του Faust από μια άλλη σκοπιά.

Σήμερα, στην εποχή που η ιδέα της ύπαρξης του Θεού έχει αμφισβητηθεί και για πολλούς παρέλθει, το δράμα αυτό μπορεί και πρέπει να θεωρηθεί από μιαν άλλη σκοπιά• ο Φάουστ δεν βρίσκεται σε διαμάχη ούτε με το διάβολο ούτε με το Θεό, αλλά με τον εαυτό του. Ακόμα κι αν αφαιρέσει κανείς τη θεολογική-μεταφυσική του διάσταση, ωστόσο το έργο διατηρεί τη δραματική του αρτιότητα, απεικονίζοντας

Με το μοναδικό του τρόπο και τη ξεχωρι-στή του φωνή θα διασκεδάσει τους θαυ-μαστές του στο Breeze Summer ο Γιάννης Πλούταρχος ο οποίος καλείται να κλείσει τη καλοκαιρινή σεζόν του γνωστού κλαμπ.Ο τραγουδιστής του έρωτα επισκέπτεται μετά από αρκετό καιρό την Κύπρο και θα τραγουδήσει τις επιτυχίες του για όλους τους παρευρισκόμενους όπως μόνο αυτός ξέρει.

Ώρα: 22:00Που: Breeze BarΤηλ: 70 00 58 68

την άμετρη αγωνία του ανθρώπου αλλά και τη σύγκρουση του με τον ίδιο.Πλάσμα σύνθετο και γοητευτικό, ο Φάουστ βιώνει την απόλυτη απογοήτευση. Μπρο-στά στο δίλημμα της αυτοκτονίας, αποφα-σίζει να μην πεθάνει. Πουλώντας τη ψυχή του στο διάβολο καταφέρνει να γευτεί τη ζωή: να ερωτευτεί, να δώσει και να δοθεί, να προδοθεί, να γνωρίσει, να απέχει, να θέλει, να μη θέλει, να μπορεί…

Σκηνοθεσία / Mουσική επιμέλεια: Στέφα-νος ΔρουσιώτηςΕρμηνεύουν: Χριστόδουλος Μαρτάς, Προ-κόπης Αγαθοκλέους, Νεκτάριος Θεοδώ-ρου, Μαρίνα Βρόντη, Μαρίνα Αργυρίδου, Τζωρτζίνα Τάτση, Αριάνα Μαρκουλίδου

Στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ ΚΥ-ΠΡΙΑ 2013

Ώρα: 20:30Που: ΡιάλτοΤηλ: 77 77 77 45Τιμή: €10 / €5

Choral Crossroads 2013 - Singing the Bridges II

Συναυλία για την Ημέρα της Ανεξαρτησίας

Γιάννης Πλούταρχος

Faust

Η Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου με το έργο του Μπετόβεν Συμφωνία αριθμός 3 «Ηρωϊκή» και το έργο του Γιώργου Κοτσώ-νη – Άνθου Λυκαύγη: Μακάριος ο νύν και αεί, Λαϊκό Ορατόριο για αναγνώστη, σόλο τραγούδι, λαούτο, χορωδία και έγχορδα τιμά τη μέρα της ανεξαρτησίας και την επέτειο των 100 χρόνων από τη γέννηση του Εθνάρχη Μακαρίου Γ’.

Σόλο τραγούδι:Κώστας Καμένος

Αναγνώστης:Σταύρος Λούρας

Σόλο λαούτο:Ανδρέας ΧριστοδούλουΧορωδία Μουσικού Λυκείου ΛευκωσίαςΧορωδία Μουσικού Λυκείου Λεμεσού

Μαέστρος:Άλκης ΜπαλτάςΣτο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ ΚΥΠΡΙΑ 2013

Ώρα: 20:30Που: ΡιάλτοΤηλ: 77 77 77 45Τιμή: €10 / €5

Page 18: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Η Συνεργατική Κεντρική Τράπεζα ανακοίνωσε ότι από τις 17 μέχρι και τις 22 Σεπτεμβρίου έχουν

εγκριθεί οι συγχωνεύσεις άλλων 35 Συ-νεργατικών Πιστωτικών Εταιρειών από τις Γενικές τους Συνελεύσεις.

Σημειώνεται ότι από την 1η Σεπτεμβρίου μέ-χρι και τις 22 Σεπτεμβρίου έχουν ολοκλη-ρώσει τη διαδικασία έγκρισης των συγχω-νεύσεών τους με άλλες εταιρείες, σύμφωνα με το πρόγραμμα, 51 εταιρείες και απομέ-νουν άλλες 41 μέχρι το τέλος Σεπτεμβρίου. Μεταξύ των εταιριών που έχουν ολοκληρώ-σει την διαδικασία έγκρισης των συγχωνεύ-σεων κατά την περίοδο 17-22/9/2013 είναι η ΣΠΕ Ημιορεινής Λεμεσού, η ΣΠΕ Μέσα Γει-τονιάς, η ΣΠΕ Κρασοχωριών, η ΣΠΕ Κουρί-ου, η ΣΠΕ Ορεινής Πιτσιλιάς, η ΣΠΕ Πελεν-

δριού και η ΣΠΕ Ανατολικής Λεμεσού. Ειδικότερα σε ότι αφορά την επαρχία Λεμεσού θα λειτουργούν τελικά τρία συνεργατικά ιδρύματα: α) η ΣΠΕ Κυπε-ρούντας στην οποία θα συγχωνευτούν η ΣΠΕ Ημιορεινής Λεμεσού, η ΣΠΕ Ορεινής Πιτσιλιάς, η ΣΠΕ Ορεινών Θερέτρων Λεμεσού, η ΣΠΕ Κρασοχω-ριών, το ΣΤ Πελενδρίου Λτδ και η ΣΠΕ Αγρού, β) η ΣΠΕ Μέσα Γειτονιάς, στην οποία θα συγχωνευτούν η ΣΠΕ Κουρί-ου, η ΣΠΕ Ύψωνα –Λόφου, η ΣΠΕ Ανα-τολικής Λεμεσού, η ΣΠΕ Πισσουρίου, η ΣΠΕ Μόρφου και η ΣΠΕ Τραχωνίου Κολοσσίου.

Το Συνεργατικό Ταμιευτήριο Λεμεσού, όπως είναι γνωστό θα συνεχίσει να λει-τουργεί ως έχει.

Νέα σελίδα για τον Συνεργατισμόοικονομία

18

Τ ο τελευταίο διάστημα όλος ο εμπο-ρικός κόσμος συζητά το θέμα του ωραρίου των καταστημάτων ειδικά

το θέμα της Κυριακής. Γίνονται βέβαια διά-φορες συναντήσεις, διαβουλεύσεις, ανταλ-λαγές απόψεων με την κάθε πλευρά να δια-τηρεί αυστηρά τις θέσεις της. Η Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων Ζέτα Αιμιλιανίδου προσκαλεί στο γραφείο της τους εμπλεκόμενους χω-ρίς όμως να γνωρίζει ακριβώς τι συμβαίνει αφού άλλες δηλώσεις γίνονται και άλλα συμβαίνουν στην πραγματικότητα. Παραδείγματος χάριν διαβάσαμε στον ημε-

ρήσιο τύπο ότι ο Ν. Σ. προσέλαβε λόγω της εργάσιμης Κυριακής 800 υπαλλήλους! Θέ-λοντας να σχολιάσω την δική μας θέση των μικρομεσαίων λέμε για ακόμα μια φορά ότι αν συνε-χιστεί το μέτρο και μετά τις 13 Οκτω-βρίου τότε το αποτέ-λεσμα μας θα είναι οριστικό. Ούτε βιολογικά, ούτε κοινωνικά, ούτε εμπορικά μπορούμε να αντέξουμε να εργαστούμε 7 μέρες την εβδομάδα.

επι του θέματος

Στα χέρια του Προέδρου η τύχη των μικρομεσαίων καταστηματαρχών

Με τον Κρίστη Δημητρίου

Αυτό πλέον όλοι το ξέρουν, αυτό όμως που νιώθουμε έντονα να εκφράσουμε

είναι:

Όπως οι Δημό-σιοι Υπάλληλοι, οι τραπεζικοί, οι ημικρατικοί αλλά και όλος οι εργα-ζόμενος κόσμος της χώρας μας

αποφασίζουν για τα ωράρια τους και όλοι τους σέβονται, θέλουμε και εμείς να μας σεβαστούν στο θέμα της Κυριακής.

Μπορεί να εμφανίζεται μέσα από κάποια γκάλοπ στην κοινή γνώμη ότι η Κυριακή τους βολεύει για τα ψώνια τους, εμάς όμως μας σκοτώνει από όλες τις από-ψεις.

Χωρίς φόβο ή υπεκφυγές προσωπικά δηλώνουμε δημόσια ότι ένα τέτοιο θέμα εμείς πιστεύουμε ότι είναι η θέση του Προέδρου Αναστασιάδη που θα περάσει και όχι της Υπουργού. Αυτό πιστεύουμε… Πρόεδρε μην κλείσε-τε σπίτια… Η τύχη μας στα χέρια σας.

Εγκρίθηκαν ακόμα 35 συγχωνεύσεις συνεργατικών

Οκτώ μετάλλια για τη ΣΟΔΑΠ σε παγκόσμιο διαγωνισμό

«Χορηγός της σελίδαςτο Συνεργατικό

Ταμιευτήριο Λεμεσού»

Πιστεύουμε ότι είναι η θέση του Προέδρου

Αναστασιάδη που θα περάσει και

όχι της Υπουργού

Οκτώ μετάλλια στον Παγκόσμιο Διαγωνισμό Κρα-σιών της Βιέννης κέρδισαν τα Οινοποιεία ΣΟΔΑΠ – Καμαντέρενα. Τα αποτελέσματα του Παγκόσμιου Διαγωνισμού Κρασιών της Βιέννης αυξάνουν τις διακρίσεις του Οινοποιείου σε 19 μέσα σ’ αυτή τη χρονιά μόνο.Τα βραβεία αναλυτικά:Saint Barnabas Commandaria NV - Gold MedalStroumbeli Chardonnay Dry Wine, Chardonnay 2012 - Silver MedalMountain Vines White Dry Wine, Semillon 2012 -

Silver MedalStroumbeli Rose Dry Wine, Maratheftiko 2012 - Seal of ApprovalStroumbeli Red Dry Wine, Maratheftiko 2009 - Seal of ApprovalStroumbeli Red Dry Wine, Shiraz 2009 - Silver MedalStroumbeli Red Dry Wine, Merlot 2009 - Silver MedalMountain Vines Red Dry Wine, Cabernet Sauvignon/ Maratheftiko 2009 - Silver Medal

Page 19: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της ΛεμεσούΜε τη συμμετοχή 40 επιχειρήσεων

οικονομία19

Μ ε πρωτοβουλία των υπεραγορών ΑλφαΜεγα δημιουργήθηκε ο Πα-γκύπρι -

ος Σύνδεσμος Λια-νικού Εμπορίου, ο οποίος αποτελείται μέχρι στιγμής από 4 0 ε π ι χε ι ρ ή σ ε ι ς που εργοδοτούν, όπως αναφέρεται, πέραν των 8 χιλιά-δων ατόμων στην Κύπρο.Βασική επιδίωξη του Συνδέσμου είναι η ανάδειξη των θετικών αποτελεσμάτων από

την απελευθέρωση του ωραρίου στην αγο-ρά, η παρουσίαση ερευνών και στοιχείων επί του εν λόγω ζητήματος αλλά και η επι-κοινωνία σχετικά με όλες τις παραμέτρους του ωραρίου προς όφελος των καταναλω-τών, της οικονομίας, των επιχειρήσεων και της απασχόλησης.Ενδεικτικά αναφέρεται πως στον Σύνδεσμο είναι ήδη μέλη γνωστές επιχειρήσεις του τό-που όπως: ΑλφαΜεγα, Carrefour, Jumbo, MyMall και φρουταρίες από όλη την Κύπρο. Μάλιστα ο Σύνδεσμος δημιουργείται σε μια περίοδο αλλαγών και ανασφάλειας στο εμπόριο, την ώρα όμως που πολλοί εντοπί-ζουν πολλά θετικά από την απελευθέρωση

του ωραρίου. Το σχετικό διάταγ-μα για το ωράριο λήγει περί τα μέσα Οκτωβρίου, οπότε ο νεοσυσταθείς Σύν-δεσμος θα κινηθεί εντός των επόμενων εβδομάδων προς ανανέωση του δια-

τάγματος ή ακόμη και προς θέσπιση ως μό-νιμου μέτρου την απελευθέρωση του ωρα-ρίου στο εμπόριο.

Συστάθηκε Παγκύπριος Σύνδεσμος Λιανικού Εμπορίου

Jumbo: Διψήφια κέρδη από τα κυπριακά καταστήματα

Αύξηση άνω του 4% σημείωσαν οι πωλή-σεις του ομίλου Jumbo το πρώτο δίμηνο της νέας οικονομικής χρήσης (Ιούλιος 2013- Ιούνιος 2014).Όπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνω-ση, σύμφωνα με τον προϋπολογισμό για τη νέα οικονομική χρήση 2013-2014, ο στόχος που έχει θέσει η διοίκηση είναι η αύξηση των πωλήσεων μεταξύ 2% και 4%.Η θετική τάση που είχε σημειωθεί στην Ελληνική αγορά, κατά τους μήνες Μάιο και Ιούνιο συνεχίστηκε ενώ τα καταστή-ματα στην Κύπρο και την Βουλγαρία σημείωσαν διψήφια αύξηση πωλήσεων. Ωστόσο σημειώνεται ότι ο Σεπτέμβριος παραδοσιακά θεωρείται ο σημαντικός μήνας του πρώτου τριμήνου καθώς πε-ριλαμβάνει τις πωλήσεις από προϊόντα που σχετίζονται με την έναρξη των σχο-λείων και αποτελεί το 10% περίπου των ετήσιων πωλήσεων.Τον Ιούλιο ξεκίνησε τη λειτουργία του, το νέο το ιδιόκτητο κατάστημα στις Σέρρες (9.000 τετραγωνικών μέτρων) και τον Αύ-γουστο το μισθωμένο κατάστημα στον

Άγιο Ελευθέριο (11.000 τμ.).Σήμερα το δίκτυο καταστημάτων Jumbo αριθμεί 63 καταστήματα όπου 52 βρί-σκονται στην Ελλάδα, 3 στην Κύπρο και 8 στη Βουλγαρία.Μέχρι τον Δεκέμβριο του 2013 αναμένε-ται η έναρξη λειτουργίας των δύο μισθω-μένων υπερκαταστημάτων στη Ρουμα-νία, ένα στην Τιμισοάρα (13.000 τ.μ.) και ένα στο Βουκουρέστι (14.000 τμ.) καθώς και του νέου μισθωμένου καταστήματος JUMBO στην Πάφο της Κύπρου (10.000 τμ.). Κατά το δεύτερο μισό της τρέχου-σας οικονομικής χρήσης αναμένεται να λειτουργήσει ένα ακόμα ιδιόκτητο κατά-στημα στην Βόρεια Ελλάδα (9.000 τμ.).Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού υπήρ-ξε και απόφαση σχετικά με το ποσοστό των ανασφάλιστων καταθέσεων στην Τράπεζα Κύπρου το οποίο θα μετατρα-πεί σε μετοχές της Τράπεζας.

Το τελικό ποσοστό ανήλθε σε 47,5% και η ζημία που προκύπτει περίπου € 24εκ. επιβάρυνε τα αποτελέσματα της χρήσης που έληξε τον Ιούνιο του 2013.

Στις προτεραιότητες οι κινήσεις για ανανέωση

του διατάγματος απελευθέρωσης

του ωραρίου

τηλ.: 25394146 κινητό: 99430460, 99422353φαξ: 25322588 Aγαριστής 29, Ζακάκι ( Νέο Λιμάνι)

e-mail: [email protected]

ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ & ΕΞΑΓΩΓΕΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΛΕΙΤΟΣ

από ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΑ και Λιμάνια

Παραδίνουμε έγκαιρα

με ασφάλειακαι υπευθυνότητα

To συμβούλιο του νέου Συνδέσμου

Πρόεδρος: Βάσος Θεοδότου, Υπεραγορές Άλφα ΜέγαΑντιπρόεδρος: Αντρέας Χατζημιτσής, My MallΓραμματέας: Μάριος Αντωνίου, Υπεραγορές Άλφα ΜέγαΤαμίας: Θεόδωρος Νίκολσον, NOTOS CyprusΜέλος: Πόλυς Καττάσης, Πρόεδρος Συνδέσμου Φρουταριών ΚύπρουΜέλος: Ανδρέας Ανδρέου, CarrefourΜέλος: Πόλυς Οικονομίδης, Jumbo CyprusΜέλος: Ιωσήφ Σολωμού, Φρουταρία «Αλέτρι».

Page 20: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού Απευθύνεται σε ενήλικες άνδρες και γυναίκες

υγεία20

Με τον Δρα Θάνο Ε. Ασκητή*

Τι είναι η Συμβουλευτική Γραμμή Σεξουαλικής Υγείας;

Η Συμβουλευτική Γραμμή Σεξου-αλικής Υγείας είναι μια δωρεάν τηλεφωνική γραμμή η οποία δη-

μιουργήθηκε με την προσωπική φροντί-δα και επιμέλεια του Δρα Θάνου Ασκη-τή, με σκοπό τη σωστή ενημέρωση και γνώση γύρω από τα θέματα ψυχικής και σεξουαλικής υγείας.

Η λειτουργία της Γραμμής ξεκίνησε στο Ιν-στιτούτο Ψυχικής και Σεξουαλικής Υγείας στην Αθήνα το 2002. Από τον Απρίλιο του 2012 λειτουργεί και στη Κύπρο. Παρέχοντας συναισθηματική κατανόηση, έγκυρη πληρο-φόρηση, πρόληψη αλλά και κατευθύνσεις για την αντιμετώπιση του προβλήματος, η Συμβουλευτική Γραμμή αποτελεί μια ασφα-λή επιλογή για τον άνδρα και τη γυναίκα. Η Γραμμή παρέχει ουσιαστική βοήθεια θέτο-ντας τις σωστές βάσεις για μια αποτελεσμα-τική διεκδίκηση λύσης στο πρόβλημα που απασχολεί τον καλούντα.Απευθύνεται σε ενήλικες άνδρες και γυ-ναίκες από την Κύπρο ή το εξωτερικό, που έχουν ερωτήματα, φοβίες ή ακόμη και πα-ραπληροφόρηση σε θέματα που αφορούν τη σεξουαλική τους ζωή, τις σχέσεις, το παι-δί και τον έφη-βο. Τα θέματα που οι καλού-ντες φέρουν στη Γραμμή, ενδέχεται να αφορούν τους ίδιους ή κάποιο άλλο άτομο του περιβάλλοντός τους, όπως το σύντροφό τους, το παιδί τους ή άλλα πρό-σωπα του οικογενειακού και κοινωνικού

τους περίγυρου.Η Συμβουλευτική Γραμμή Σεξουαλικής Υγεί-ας στελεχώνεται από ψυχολόγους που είναι εξειδικευμένοι στη σεξουαλική υγεία. Ο ρό-λος της Γραμμής είναι να παρέχει συμβου-λευτικά και υποστηρικτικά τις απαραίτητες πληροφορίες και την κατάλληλη καθοδή-γηση για θέματα που αφορούν την ψυχική και τη σεξουαλική υγεία. Σκοπός της είναι πρωταρχικά η πρόληψη και η σωστή και επιστημονική γνώση για την ανθρώπινη σε-ξουαλικότητα του άνδρα, της γυναίκας, του παιδιού και του εφήβου.

Η τηλεφωνική υποστήριξη σε καμία περίπτω-ση δεν μπορεί να αντικαταστήσει την ψυχο-θεραπεία. Ωστόσο, εφόσον κριθεί ότι ο κα-λών μπορεί να επωφεληθεί από μια ιατρική, ψυχιατρική παρακολούθηση ή ψυχοθερα-πευτική διαδικασία, οι σύμβουλοι τηςΓραμμής υπεύθυνα προτείνουν την παραπο-μπή σε ειδικό ψυχικής υγείας ή σε αρμόδιο ιατρό.

Γιατί να καλέσω στη Συμβουλευτική Γραμμή Σεξουαλικής Υγείας;

Η διεκδίκηση της λύσης σε ένα πρόβλημα ψυχικής ή σεξουαλικής φύσης συμ-βάλλει στην καλύτερη ποι-ότητα ζωής, που είναι δι-καίωμα όλων μας. Αναγνω-ρίζοντας πως το ψυχικό

και σεξουαλικό πρόβλημα απομονώνει και απογοητεύει το άτομο, κάνοντάς το συχνά

να παραιτείται και να εγκλωβίζεται σε αυτό, κατανοούμε πως μέσα από τη Γραμμή, ο άν-δρας και η γυναίκα που καλούν, αντιλαμβά-νονται πως δεν είναι μόνοι. Πράγματι, η Γραμμή δίνει την ευκαιρία σε ανθρώπους που βιώνουν τα στερεότυπα και τις προκαταλήψεις των κλειστών κοινωνιών, να μιλήσουν ανώνυμα για αυτό που τους απασχολεί, διεκδικώντας τη λύση στο πρό-βλημά τους. Μέσα από το ανώνυμο τηλεφώνημα πολλοί άνθρωποι έχουν εκφράσει ως τώρα όλα εκείνα τα δυσάρεστα συναισθήματα που

τους βασανίζουν, το θυμό, την ανησυχία, τον πανικό, τη στεναχώρια, την απογοήτευση και την αβεβαιότητα, εισπράττοντας κατανόηση και στη συνέχεια ελπίδα.

*Δρ Θάνος Ε. ΑσκητήςΝευρολόγος – ΨυχίατροςΔιδάκτωρ Ψυχιατρικής Πανεπιστημίου ΑθηνώνΠρόεδρος Ινστιτούτου Ψυχικής και Σεξουαλικής Υγείας

Δωρεάν Συμβουλευτική Γραμμή Σεξουαλικής ΥγείαςΔευτέρα-Παρασκευή 12.00-16.00

Τηλέφωνο 77.77.28.77Από τον Απρίλιο του 2012 λειτουργεί και στη Κύπρο

παρέχοντας συναισθηματική κατανόηση, έγκυρη πληροφόρηση,

πρόληψη αλλά και κατευθύνσεις για την αντιμετώπιση προβλημάτων

Στελεχώνεται από ψυχολόγους που είναι εξειδικευμένοι

στη σεξουαλική υγεία

Τι προκαλεί τη δυσάρεστη αναπνοή;από εκεί στην εκπνοή).Ανθρακούχα αναψυκτικά (το ανθρακικό και η ζάχαρη τους μειώνουν πολύ το PH του στόματος προκαλώντας βλάβες στα δόντια και αύξηση των βακτηρίων).

Βότανα/τροφές κατά της κακοσμίας

Τσάι (Οι πολυφαινόλες εμποδίζουν την ανάπτυξη των βακτηρίων, ειδικά το πράσινο τσάι λόγω των κατεχινών έχει αντιοξειδωτι-κή δράση κατά των βακτηρίων που προκα-

Η δυσάρεστη αναπνοή μπο-ρεί να έχει πολλές αιτίες. Κάποιες από τις πιο βασι-

κές είναι η κακή στοματική υγιεινή, η μειωμένη έκκριση σάλιου στον ύπνο (πρωινή κακοσμία), η χρήση φαρμάκων, η κατανάλωση κάποιων φαγητών, το αλκοόλ και το κάπνι-σμα.

Η κακοσμία βέβαια πολλές φορές είναι και σύμπτωμα της γαστροοισοφαγικής παλινδρόμησης ή του διαβήτη. Υπάρ-χει ένας αριθμός τροφών που ευνο-ούν την κακοσμία, όπως:

Αλκοόλ (η υπερκατανάλωση του ευ-νοεί την ανάπτυξη των βακτηρίων και προκαλεί ξηροστομία μειώνοντας το σάλιο).Σκόρδο, κρεμμύδι, κάρυ (περιέχουν ουσίες που μέσω της αιματικής κυκλο-φορίας περνούν στους πνεύμονες και

Ιατρικό Κέντρο Σεξουαλικής Υγείας Θάνου ΑσκητήΑθαλάσσας 62, Στρόβολος, Λευκωσία

3ος όροφοςΤηλ.: 22459555, 22459556

Fax: 22777197www.askitis-cy.com

Της Βασιλικής Δέδε*

λούν την οδοντική πλάκα).Χαμομήλι (Η αντιβακτηριδιακή του δράση συμβάλλει στη στοματική υγεία.Μαϊντανός, Σέλινο, Μάραθος (Φρεσκά-ρουν την αναπνοή καθώς είναι πλούσια σε χλωροφύλλη -αντιβακτηριδιακές ιδιό-τητες).Ξυλάκια κανέλας ή γαρίφαλου (Μασή-στε τα για καθαρή αναπνοή).Ωμές πιπεριές (βιταμίνη C) (Δημιουργούν αφιλόξενο περιβάλλον για τα βακτήρια του στόματος.Γιαούρτι (Μια μικρή ημερήσια δόση μει-ώνει κατά 80% την κακοσμία από τις δι-άφορες πτητικές, θειούχες ενώσεις που παράγονται από τα βακτήρια).

Βατόμουρα (Εξουδετε-ρώνουν την κακοσμία και εμποδίζουν τη δημιουργία πλάκας από την προσκόλ-ληση των βακτηρίων).

Μειώστε τη δυσάρεστη αναπνοή

Το τακτικό βούρτσισμα των δοντιών & της γλώσ-σας (2φ/ημ) βοηθά στη μείωση των δυσάρεστων

οσμών λόγω των βακτηρίων του στόματος με τις τροφές.

Απαραίτητη είναι η κατανάλωση επαρ-κής ποσότητας νερού για την ενυδάτωση της στοματικής κοιλότητας και την απομά-κρυνση των βακτηρίων λόγω της μειωμέ-νης έκκρισης σάλιου στον ύπνο.

Οι τροφές που παραμένουν στάσιμες στο στομάχι και στο έντερο προκαλούν δύσοσμη αναπνοή. Συνεπώς η κατανά-λωση τροφών πλούσιων σε φυτικές ίνες βοηθούν στη καταπολέμηση της δυσκοι-λιότητας.

Η καθημερινή φροντίδα των δοντιών, της γλώσσας και των ούλων καθώς η τα-κτική επίσκεψη στον οδοντίατρο για κα-θαρισμό και αντιμετώπιση της ουλίτιδας φαίνεται να δίνει λύση στο πρόβλημα. Ακόμη, η βιταμίνη C των εσπεριδοειδών σταθεροποιεί τα μικρά αγγεία των ούλων βοηθώντας στην ουλίτιδα.

*Βασιλική Δέδε, Κλινικός ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγοςmedlabnews.gr

Page 21: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Αντιπροσωπεύει το καθήκον, τις υποχρε-ώσεις και τις υπευθυνότητες (Higgins, 1987). Όλα αυτά τα πληγωμένα «Εγώ» συνι-στούν το μαζικά πληγωμένο «Εγώ» του Κυπριακού και Ελλαδικού λαού, διαμορ-φώνονται από το συλλογικό «είμαστε»

του παρελθόντος. Ποιοι είμαστε; Ξέρου-με ποιοι είμαστε; Αν δεν ξέρουμε δύσκο-λο να πορευτούμε μέσα από το ασθενές «Εγώ» που κουβαλάμε. Δύσκολο να αναστηλώσουμε το εθνικό μας ανάστημα αν δεν πιστεύουμε στο

«Εγώ» τούτης της πατρίδας, πολύ δύσκο-λο να αντισταθούμε στις παγκοσμιοποι-ημένες τάσεις της εποχής, να πούμε όχι στα αλλότρια «Εγώ» και να παλέψουμε για τη διατήρηση του «είμαστε». Τούτος ο λαός αδέλφια μου χρειάζεται αναστήλω-ση των ανασφαλή «Εγώ», χρειάζεται να βρει τον εαυτό του, να τον μάθει, να τον αποδεκτεί, να αποτάξει τα συντηρητικά στερεότυπα του χθες και να διεκδικήσει την θέση του δίχως φόβο, δουλικότητα και υποταγή στο σήμερα του μέλλοντος!

*Αριστονίκη Θεοδοσίου-ΤρυφωνίδουΥποψήφια Διδάκτορας Εξελικτικής Ψυχολογίας, Ψυχολόγος

Ποια η αιτία πρόκλησης αυτού του συνδρόμουυγεία

21

Το εγώ πριν το Εμένα Ξεχνάτε, χάνετε τις λέξεις, χάνετε πράγματα;Μήπως πρέπει να

επισκεφθείτε κάποιον ειδικό;

Alzheimer

Π αντού συναντάω «Εγώ» πλη-γωμένα, καταπιεσμένα και ανασφαλή. «Εγώ» που δεν εί-

ναι σίγουρα ποιοι είναι, που πάνε, τι κάνουν, από πού ήρθαν. Σαν να κλη-ροδότησαν ένα ασθενές «Εγώ» μέσα από αιώνες σκλαβιάς, επιδρομών και κατοχής.

Αυτό το σύνδρομο του υπερτροφικού «Εγώ» στηρίζεται στο ανασφαλές «Εγώ» που κινδυνεύει να χάσει την υπόσταση του και στηριζόμενο στους ασθενείς μηχανισμούς άμυνας συμπεριφέρεται με εγωπαθή τρόπο. Πώς επιβιώνει ένας ολόκληρος λαός με όλα αυτά τα υπερ-τροφικά και εγωπαθή «Εγώ»; Όλοι στο «εγώ» μα κανείς στο «εσύ».Και έπειτα όλους αυτούς τους μανδύες των εξιδανικευμένων κοινωνικών «εγώ» ποιος θα τους αποσυνθέσει; Νεοπλουτι-σμός μα στη βάση του ακραίος αρχοντο-χωριατισμός. Μέσα από την επίδειξη του χρήματος δημιουργούν την εικόνα του μπορώ τους μιας που το «Εγώ» τους δεν πιστεύουν ότι μπορεί γιατί όμως; Ποιο είναι αυτό το «Εγώ» και που συναντά το «Εμένα»;

Ο εαυτός, το «Εγώ μας» είναι μία γνω-στική κατασκευή, που θα αναπτυχθεί με τον χρόνο, όπως οι αναπτυξιακές αλλαγές συμπεριλαμβανομένων και των αυτό-αντιλήψεων με τη δομή και την ορ-γάνωσή τους (Harter, 1999). Ο εαυτός είναι ταυτόχρονα γνωστική και κοινωνι-κή κατασκευή, με δεδομένη προσοχή σ’ εκείνες τις γνωστικές αναπτυξιακές δια-δικασίες που έχουν ως αποτέλεσμα τις αλλαγές στη δομή του συστήματος του εαυτού.

Ο Higgins (1987, 1989) είναι εκείνος που διαχωρίζει τον εαυτό σε τρία είδη: τον πραγματικό εαυτό (actual self), τον ιδανικό εαυτό (ideal self) και τον «εαυτό του πρέπει» (cough self). Ο πραγματικός εαυτός σχετίζεται με τα χαρακτηριστικά και τις ιδιότητες που το ίδιο το άτομο απο-δίδει στον εαυτό του. Ο ιδανικός εαυτός είναι το μέρος του εαυτού όπου οι φιλο-δοξίες, οι ελπίδες και οι επιθυμίες έχουν τη μεγαλύτερη σπουδαιότητα.

Τέλος, ο καθωσπρέπει εαυτός αντιπρο-σωπεύει χαρακτηριστικά και ιδιότητες, που το άτομο νομίζει ότι πρέπει να έχει, ή του επιβάλλονται από το περιβάλλον.

Σ το παρελθόν, η απώλεια της μνήμης εθεωρείτο φυσιολογι-κή συνέπεια των γηρατειών.

Σήμερα η άποψη αυτή θεωρείται λαν-θασμένη.

Είναι γεγονός ότι η ικανότητα να συ-γκρατούμε πληροφορίες στη μνήμη μας ελαττώνεται φυσιολογικά με το πέ-ρασμα του χρόνου, με αποτέλεσμα οι ηλικιωμένοι να δυσκολεύονται να θυμη-θούν πρόσφατα γεγονότα και ονόματα προσώπων. Αυτές όμως οι δυσκολίες είναι τόσο ήπιες, ώστε δεν δημιουργούν σοβαρά προβλήματα στην καθημερινή τους ζωή.

Συμπτώματα της νόσου Alzheimer:

Κοινά συμπτώματα είναι οι διαταραχές του λόγου, οι προοδευτικές αλλαγές προσωπικότητας, συμπεριφοράς και κι-νητικής δραστηριότητας.

Συμπτώματα του πρώτου σταδίου είναι η εξασθένιση της κριτικής ικανό-τητας, της μάθησης και αφομοίωσης νέων πληροφοριών, η λησμοσύνη, η μειωμένη επίγνωση, οι ήπιες δυσκολί-ες στην εύρεση λέξεων, οι διαταραχές προσωπικότητας, οι δυσκολίες να αντα-ποκριθεί αποτελεσματικά σε καθημερι-νά προβλήματα, η αδυναμία εκτέλεσης υπολογισμών, η απώλεια ή λανθασμένη τοποθέτηση αντικειμένων, η επανάληψη ερωτήσεων ή προτάσεων και ένας μι-κρού βαθμού αποπροσανατολισμός, το άτομο γίνεται παθητικό και ανταποκρί-νεται λιγότερο απ’ ότι συνήθως ή γίνεται και καχύποπτο και ευέξαπτο και παρου-σιάζει προβλήματα συγκέντρωσης.

Συμπτώματα του δευτέρου σταδίου είναι η σοβαρή δυσκολία στο χειρισμό σύνθετων ζητημάτων, επιδείνωση της

μνήμης, όλο και περισσότερο άστοχη χρήση λέξεων, απώλεια των δεξιοτήτων αυτοεξυπηρέτησης, αλλαγές στην προ-σωπικότητα και ανάπτυξη εκνευρισμού, αδυναμία να αναγνωρίσει οικεία αντι-κείμενα, μακρινά μέλη της οικογένει-ας ή φίλους, απώλεια των ικανοτήτων προσανατολισμού, αδυναμία να βρει το δρόμο σε γνωστά μέρη και εμφάνιση ψευδαισθήσεων.

Συμπτώματα του τρίτου σταδίου εί-ναι ότι ο ασθενής καταλήγει κλινήρης, έχει ακράτεια, δεν καταλαβαίνει και δε μιλά.

Ο ηλικιωμένος πρέπει να αρχίσει να ανησυχεί όταν οι δυσκολίες μνήμης γίνουν εντονότερες και επηρεάζουν την καθημερινότητά του. Κάτι τέτοιο θα μπορούσε να αποτελεί την πρώτη ένδειξη ότι πάσχει από Άνοια. Η πιο συχνή μορφή Άνοιας είναι η νόσος Αλ-τσχάιμερ, η οποία αρχικά εκδηλώνεται με απώλεια μνήμης και σταδιακά οδη-γεί τον ασθενή στο να χάσει την επαφή με την πραγματικότητα και να είναι πλή-ρως εξαρτημένος από τον άνθρωπο που τον φροντίζει.Το κλειδί για την αποτελεσματική αντι-μετώπιση της νόσου είναι η έγκαιρη δι-άγνωσή της. Όσο νωρίτερα γίνει η διά-γνωση της νόσου, τόσο καλύτερα είναι και τα αποτελέσματα της θεραπείας. Σήμερα υπάρχουν φάρμακα τα οποία καθυστερούν την εξέλιξη της νόσου και εξασφαλίζουν στον ασθενή πολλά και καλά χρόνια ζωής. Επιπλέον, υπάρχουν αρκετές μη φαρμακευτικές θεραπείες, οι οποίες μπορούν να κρατήσουν τις νοητικές λειτουργίες του ασθενούς σε καλή κατάσταση για μεγάλο χρονικό διάστημα.

*Κική Τσεκούρα medlabnews.grΠώς επιβιώνει ένας

ολόκληρος λαός με όλα αυτά τα υπερτροφικά και εγωπαθή «Εγώ»;

Όλοι στο «εγώ» μα κανείς στο «εσύ»

Όλα αυτά τα πληγωμένα «Εγώ»

συνιστούν το μαζικά πληγωμένο «Εγώ» του Κυπριακού και Ελλαδικού λαού,

διαμορφώνονται από το συλλογικό «είμαστε»

του παρελθόντος

Με την Αριστονίκη Θεοδοσίου Τρυφωνίδου*

Της Κικής Τσεκούρα*

Page 22: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

κοινωνικάwww.foni-lemesos.com22

Έκθεση ποδηλάτου

Το Πισσούρι τίμησε τον προστάτη του Απ. Ανδρέα

Φιλανθρωπικό ράλι Λέσχης Παλαιού Αυτοκινήτου

Πορεία για την Ημέρα Αλτσχάιμερ

Μεγάλη επιτυχία σημείωσε η Έκθεση Ποδηλάτου που διοργανώθηκε το πε-ρασμένο Σάββατο στη πλατεία Διοικη-τηρίου. Εκατοντάδες φίλοι του ποδη-

λάτου είχαν την ευκαιρία να δουν από κοντά ότι νεότερο γύρω από το ποδήλα-το και να πάρουν μέρος σε ποδηλασία που πραγματοποιήθηκε στο κέντρο της Λεμεσού. «Η Φωνή της Λεμεσού» ήταν χορηγός επικοινωνίας της εκδήλωσης.

Πραγματοποιήθηκε και φέτος η καθιερω-μένη εορταστική λιτανεία και περιφορά του προστάτη της κοινότητας Πισσουρίου Αποστόλου Ανδρέα που έγινε από τον Μη-τροπολίτη Πάφου Γεώργιος στην παρουσία αρκετού κόσμου.

Ακολούθησε στο Κοινοτικό Καφενείο η επίσημη παρουσίαση του βιβλίου με τίτλο «Πισσούρι: Ένα χωριό λουσμένο στο Φως» από τον Πανεπιστημιακό Δρ. Μίμη Σοφο-κλέους., στην παρουσία και του Υπουργού Εσωτερικών Σωκράτη Χάσικου.

Η Λέσχη Παλαιού Αυτοκινήτου (ΛΕ-ΠΑΛ) διοργάνωσε την περασμένη Κυ-ριακή το 7ο ετήσιο φιλανθρωπικό ράλι για τον Σύνδεσμο Γονέων και Φίλων Παιδιών με Ειδικές Ανάγκες. Η εκκί-

νηση έγινε από τον χώρο στάθμευσης του εστιατορίου Bennigans στην του-ριστική περιοχή και ο τερματισμός στο Δημοτικό Σχολείο Γερμασόγειας.

Ο Φιλανθρωπικός Σύνδεσμος ΙΘΑΚΗ μέσα στα πλαίσια στήριξης ατόμων με Άνοια και συναφείς Διαταραχές διοργάνωσε το πε-ρασμένο Σάββατο πορεία στη Λεμεσό με

αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Αλτσχάι-μερ. Η εκδήλωση ήταν υπό την αιγίδα του Δήμου Λεμεσού και σ’ αυτήν πήραν μέρος δεκάδες πολίτες όλων των ηλικιών.

Page 23: FONI LEMESOS #112

26 Σεπτεμβρίου 2013Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού [email protected]

αγγελίες

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΟ

ΠΑΡΑΔΙΔΟΝΤΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΣΤΟ ΛΟΥΤΡΑΚΙ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ - ΤΑΒΕΡΝΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝΠτυχιούχος Φιλόλογος

ΕΚΦΑΝΗΣ ΛΤΔ

ENOIKIAZETAI ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

Χωματουργικές ΕργασίεςΔημήτρης Καραίσκος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΗ

Πωλείται γραφείο 50 τμ. που βρί-σκεται στον 5ο όροφο του κτηρί-ου NIKOLAOU PENTADROMOS CENTER στο κέντρο της Λεμε-σού ( όχι μεσίτες). Τιμή λογική

*ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ *ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ *ΛΑΤΙΝΙΚΑ ΙΣΤΟΡΙΑ

Για μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου από πτυχιούχο.

Πωλείται διαμπερές διαμέρισμα τρίτου ορόφου στο Λουτράκι Κορινθίας, αποτελούμενο από ένα υπνοδωμάτιο, σαλόνι, κου-ζίνα, μπάνιο και δύο βεράντες. Ευκαιρία για επένδυση στην Ελλάδα.

Ενοικιάζεται το εστιατόριο «SYLVESTROS PARADISE» (ΜΕΤΕΩΡΑ), δρόμος Λεμεσού Τροόδους, 7ον χιλιόμετρο, δύο λεπτά πριν το φράγμα ΚΟΥΡΡΗ (Άλασσας). Όλες οι άδειες, απεριόριστο παρκινγκ.

Πληροφορίες στο τηλ. 99889681

Ενοικιάζεται διαμέρισμα, δύο υπνο-δωματίων, επιπλωμένο, με χωλ και κουζίνα. Διαθέτει πλυντήριο και ψυ-γείο. Το διαμέρισμα βρίσκεται στον 5ο όροφο πολυκατοικίας που έχει ανακαινισθεί πρόσφατα, στην οδό Αγίου Ανδρέου.

Ζητούνται χωράφια μέχρι 250 ευρώ τη σκάλα, αθώρητα.

Πτυχιούχος Φιλόλογος, κάτοχος Μεταπτυχιακού στην Ενιαία – Ειδική Εκπαίδευση παραδίδει Νέα Ελληνικά , Αρχαία, Ιστορία και Λατινικά όλων των επιπέδων. Παρέχε-ται βοήθεια σε μαθητές και ειδικής εκπαίδευσης.

ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΞΕΥΡΕΣΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Αρ. Άδειας 216* Οικιακές Βοηθοί * Εργάτες για φάρμες – φυτώρια * Σύμβουλος σε θέματα αλλοδαπών Κώστας Ζαχαρίου * Έκδοση και ανανέωση άδειας παραμονής αλλοδαπών Χριστάκη Κράνου 32, 4041 Ποταμός Γερμασόγειας, Λεμεσός – Κύπρος

Ενοικιάζεται ισόγεια σχολή χορού πλήρως εξοπλισμένη (210τμ.). Η αίθουσα χορού (κλιματιζόμενη) διαθέτει παρκέ, καθρέπτες, μπάρες, ενώ δεν υπάρχουν κολώνες που να εμποδίζουν το μάθημα. Επιπλέον αίθουσα αναμονής, γραφείο, αποδυτήρια και αποχωρητήριο με ντους και νιπτήρα. Απεριόριστος χώρος στάθμευσης πίσω από τη σχολή. Ο χώρος είναι κατάλληλος και για γυμναστήριο, σχολή πολεμικών τεχνών, φροντιστήρια ή άλλη χρήση. Διεύθυνση: Aγίας Ειρήνης 19, 3095 Λεμεσός, πίσω από τα φώτα του ΑΡΙΕΛ

Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα δύο υπνοδωματίων 78τμ., με 15τμ. βεράντα, εσωτερικό, σε νέα περιοχή στο Γέρι ( κοντά στο Νοσοκομείο και Πανεπιστήμιο). Διαθέτει 3 air condition και πρόνοια για κεντρική θέρμανση. Δεκτή και ανταλλαγή με διαμέρισμα στη Λεμεσό.

Αναλαμβάνουμε ιδιωτικά και δημόσια τεχνικά χωματουργικά έργα, διανοίξεις δρό-μων σε ορεινά χωράφια, ισοπεδώσεις χωραφιών σε ορεινές περιοχές για πρόσβα-ση προς καλλιέργεια γής (παρτέρια κ.λ.π.) σε όλη την Κύπρο.

Επιθυμώ να με εγγράψετε συνδρομητή στην εβδομαδιαία εφημερίδα «Η Φωνή της Λεμεσού» για ένα (1) έτος.

Επώνυμο, Όνομα

Ταχ. Διεύθυνση

Τηλέφωνο

Email

Στείλτε μας: Νίκου Ξυλούρη 2, Άγιος Αθανάσιος, 4107, Λεμεσός

ΧρέωσηΚύπρος: 30 ευρώΕξωτερικό: 40 ευρώ

Τρόποι πληρωμήςΑποστολή ταχυδρομικώς μετρητών ή επιταγής στο όνομα «Διαδρομές Εκδοτική ΛΤΔ»Κατάθεση στον υπ’ αριθμ. λογαριασμό του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Δασκάλων Κύπρου ΛΤΔ: 2020347 - 0IBAN Λογαριασμού CY92 0070 5010 0000 0000 2020 3470

Πληροφορίες στο τηλ. 99671160

Πληροφορίες: 96557771

Πληροφορίες Τηλ. 0030 2107757860 και 99660027

Επικοινωνία: Τηλ. 99362806

Πληροφορίες: 99 69 64 58 Μιχάλης Μιχαηλίδης-Makanio

Τιμές προσιτέςΕπικοινωνία: Θεοχάρους Γεωργία Tηλ: 99871317

Τηλ. 25313185, 99526102, Φαξ: + 357 25 313088E – mail: [email protected]

Τηλ. 99247021

Για πληροφορίες: Τηλ. 25399652

Τηλέφωνα: Δημήτρης 99146057 / Ρωμανός 99231402

ChrysovalantouFacial Centre

ΠΩΛΕΙΤΕ ΚΑΤΟΙΚΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΑTOMO ΓΙΑ ΤΟ ΤΜΗΜΑ MARKETING

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ

ΣΧΟΛΗ ΟΔΗΓΩΝ ΑΚΜΗ

H Κλινική Χρυσοβαλάντου διαθέτει προς ενοικίαση πλήρες εξοπλισμένο κέντρο αισθητικής.

Πωλείται κατοικία στο Καλό Χωριό Λεμεσού με υπόγειο.Στον πάνω όροφο διαθέτη 3 υπνο-δωμάτια και στον κάτω 2 δωμάτια και κουζίνα με άλλα χρειώδη.

Για περισσότερες πληροφορίες τηλ. 25 542459

Ενοικιάζεται καινούργιο διαμέρισμα, 2 υπνοδωματίων ( 100τμ.) στα Κάτω Πολεμίδια. Κατασκευασμένο από άριστης ποιότητας υλικά, γρανίτες, μονωτικά παράθυρα. Τιμή: €530

Πωλείται ΚΕΡΔΟΦΟΡΟ περίπτερο για προσωπικούς λόγους.Μόνο σοβαρές προτάσεις.

Ζητείται άτομο με ευχέρεια λόγου, δυναμικός χαρακτήρας για το τμήμα marketing της εφημερίδας «Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΛΕΜΕΣΟΥ».

Πωλείται μεταφορική εταιρία (για μεταφορές βαρειών φορτίων) με πολύ αξιόλογο σταθερό πελατολό-γιο με έδρα την Λεμεσό λόγω σο-βαρής ασθένειας του ιδιοκτήτη.Αποδεκτές μόνο σοβαρές προτά-σεις.

Γιανννούλη Ζαλεπά 4, 3060 Λεμε-σός ( παραπλεύρως Αστυνομίας Αγ. Ιωάννη) Εκπαιδευτές: Νικόλας Παναγιώτου τηλ. 99562615Παναγιώτης Παναγιώτου τηλ. 99649462* Άδειες Παντός Είδους* Αutomatic & Manual Cars

Για πληροφορίες τηλ. 25339733

Επικοινωνία: Δέσποινα, 99454315

Τηλ.99406902

Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι να αποτα-θούν: τηλ. 99202758, 99660027 ή e-mail: [email protected]

Επικοινωνία: τηλ. 99604310

Page 24: FONI LEMESOS #112

ανάποδα

«Μ’ ένα όνειρο τρελό όνειρο απατηλό»…

Τα χελιδόνιαΜε τον Χρίστο Δημητρίου

Ξανά μαζί σας στις

3 Οκτωβρίου{ {

Γράφει ο Τίτος Κολώτας Τοις φρονίμοις ολίγα

Άκουσα στις ει-δήσεις ότι φέ-τος ο χειμώνας θα είναι πολύ κρύος. Παρα-τήρησαν λένε

οι μετεωρολόγοι ότι η μεγάλη φυγή των χελιδονιών άρχισε πολύ νωρίς φέτος από τον νότο …προ-μηνύοντας ένα βαρύ και πρόωρο χειμώνα! Αυτοί άραγε μοναχά για χελιδόνια «χελιδόνια» μιλούσαν;

Γιατί εδώ στο νότο ακόμα δεν πρόλαβαν να πέσουν στο χώμα

οι πρώτες βροχές και αρχίσαμε να νιώθουμε το βάρος αυτού του χειμώνα πάνω στις πλάτες μας. Το κρύο που πρόβλεψαν έχει εδώ και λίγο καιρό κάτσει πάνω στην επιδερμίδα μας και μας αποσυ-ντονίζει, μας αποδυναμώνει. Αρ-χίσαμε να έχουμε κι εμείς τάσεις φυγής που δεν είμαστε μετανα-στευτικά πλάσματα. Μα το κρύο αυτό μας το φέρανε χωρίς να το αιτηθούμε καμπόσοι δικοί μας που ήρθανε από το κρύο δασκα-λεμένοι και μάλλον θα τους βρού-με όλους μέσα στο κρύο της στε-νής. Μήπως ο «καιρός» από πάντα

προέβλεπε τα μελλούμενα; Εμείς εδώ κάτω σε αυτή την άκρη του κόσμου δεν θέλουμε να μάθουμε όμως τα μελλούμενα, θέλουμε να ζούμε την κάθε στιγμή και την βα-ρυχειμωνιά να την κάνουμε μόνο τραγούδι και τίποτε άλλο.

Ο χειμώνας μάθαμε στο δημοτικό διαρκεί πολύ λίγο, μόλις τρείς μή-νες και ειδικά στην Κύπρο ακόμα κι αυτοί οι τρείς μήνες είναι τόσο μικροί που ήταν πάντα αμελητέοι. Για μας τους παραθαλάσσια γεν-νημένους, τους νησιώτες, τα κα-

λοκαίρια ζούμε και αναπνέουμε και τους χειμώνες περιμένουμε με ανυπομονησία μικρού παιδιού να ξανάρθουν τα καλοκαίρια για να ξαναζήσουμε και να χαμογε-λάσουμε.

Και κάτι άλλο μάθαμε στο δη-μοτικό: ότι τα χελιδόνια πάντα επιστρέφουνε σε κλίματα θερμά και ειδικά στα κλίματα του νησιού μας που ίσως με μερικές εξαιρέ-σεις ήταν πάντοτε φιλόξενα. Αυτή η ελπίδα και μόνο αυτή θα μας κρατήσει τον χειμώνα που μας έρχεται τον βαρύ κατά που λένε.

Αρχίσαμε να έχουμε κι εμείς τάσεις φυγής

που δεν είμαστε μεταναστευτικά

πλάσματα…

Στηρίζουμε όλοι μαζίτην τοπική αγορά!

...η γρήγορη λύση στις αναζητήσεις σας!

Η εφημερίδα «ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΛΕΜΕΣΟΥ» στην ιστοσελίδα της www.foni-lemesos.com έχει δημιουργήσει έναν Κατάλογο Κυπριακών Επιχειρήσεων – έναν ηλεκτρονικό Οδηγό Επιχειρήσεων, ιδανικό για προσέλκυση νέων πελατών, στοχευμένη προβολή και αύξηση της αναγνωρισιμότητας της επιχείρησής σας (brand awareness).

Με κόστος μόνο €50 (χωρίς ΦΠΑ) τον χρόνο έχετε την δυνατότητα:

Για Επιχειρήσεις

Ευκαιρία προβολής της επιχείρησης μέσω του διαδικτύου, ακόμα και αν δεν έχετε δική σας ιστοσελίδα.

Μπορείτε να προσθέσετε την επιχείρησή σας με το χαμηλότερο κόστος.

Θα είστε στις πρώτες σελίδες αναζήτησης του Google.Μηναία επισκέπτονται την ιστοσελίδα της «Φωνής της

Λεμεσού» περίπου 25.000 επισκέψεις οι οποίοι μεταξύ άλλων ψάχνουν για επιχειρήσεις και υπηρεσίες.

Ένα παραπάνω βήμα επιχειρηματικής ώθησης και ανάπτυξης της επιχείρησης.

Για Επισκέπτες

Βρείτε εύκολα και γρήγορα τον επαγγελματία & την επιχείρηση που αναζητείτε.

Χρήση χαρτών για ακόμα πιο εύκολη αναζήτηση. Βρείτε άμεσα τον πιο κοντινό σε εσάς επαγγελματία ή επιχείρηση.

Ενημερωθείτε για προσφορές, εκπτώσεις, εκδηλώσεις, νέα από επιχειρήσεις και επωφεληθείτε στις αγορές σας.

Αξιολογήστε και κάντε κριτική σε επιχειρήσεις και υπηρεσίες, προτείνετε τις σε φίλους σας στα κοινωνικά δίκτυα (Facebook, Twitter).

limassolbusinessguide

Αναζήτηση

Ο νέος

για τη

απόλυτος

οδηγός

Λεμεσό

ηλεκτρονικός

επιχειρήσεων

Καταχωρήστε και εσείς την επιχείρησή σας!

Όλοι όσοι οραματι-στήκαμε τη δημι-ουργία Πανεπιστη-μίου στη Λεμεσό, εκεί στα τέλη της δεκαετίας του 1990

και αρχές του εικοστού πρώτου αιώνα, βλέπουμε με βαθειά θλίψη και αγανάκτη-ση ακόμα, όσα γράφονται, λέγονται και τα πολύ χειρότερα ψιθυρίζονται αναφορικά με όσα έγιναν και γίνονται ακόμα γύρω από το ΤΕΠΑΚ.Το όραμα ξεκίνησε με μια επιστολή προς το Δημοτικό Συμβούλιο Λεμεσού ημερο-μηνίας 12 Μαρτίου 1998 που μιλά από μόνη της και έλεγε τα εξής:«Αγαπητοί ΣυνάδελφοιH «Παρέμβαση Πολιτών για τη Λεμεσό Η ΠΟΛΗ ΜΑΣ» σας προτείνει όπως όλες οι δημοτικές ομάδες του Δήμου Λεμεσού από κοινού, με προεξέχοντα τον Δήμαρ-

χο, αναλάβουμε δυναμική εκστρατεία, ευ-αισθητοποιώντας και τους δημότες όλων των Δήμων της μείζονος Λεμεσού, για να διεκδικήσου-με επιτακτικά έτσι ώστε, η σχεδιαζόμενη να δημιουργη-θεί στο προ-σεχές μέλλον, πολυτεχνική ή άλλη πανε-π ι σ τ η μ ι α κ ή σχολή του Πα-νεπ ισ τημ ίου Κύπρου δημι-ουργηθεί στη Λεμεσό.Είναι, πιστεύουμε, αγαπητοί συνάδελφοι καιρός όπως οι «τοπικοί άρχοντες» και οι πολίτες αυτής της πόλης αρχίσουν να δι-

εκδικούν δυναμικά και κάποια πράγματα διαφορετικών πολιτισμικών αξιών, πέραν των καζίνων, μαρίνων κ. λ. π.

Π ρ ο τ ε ί ν ο υ -με λοιπόν, αν και εφόσον η πρόταση μας αυτή υιοθετη-θεί, όπως απο-τελέσει θέμα συζήτησης στο Δημοτικό Συμ-βούλιο για με-θόδευση της προσ πάθε ιας επίτευξης του κοινού μας αυ-

τού στόχου. Εμείς πάντως θα το διεκδική-σουμε μόνοι ή μετά πολλών!»Από τότε κύλησε πολύ νερό στο αυλά-κι μέχρι την ημέρα της δημιουργίας του

ΤΕΠΑΚ με πολλά εμπόδια, κωλυσιεργίες υπονομεύσεις μέχρι και ειρωνικές αντι-μετωπίσεις και αρνητικές συμπεριφορές. Εκείνοι οι λίγοι που επέμεναν με πείσμα και αγώνες και το επέτυχαν, ξεχάστηκαν και όπως γίνεται συνήθως και την δόξα την ιδιοποιήθηκαν κάποιοι που βαφτίστη-καν «οραματιστές»…Κάποτε ελπίζουμε να γραφτεί η πραγματι-κή ιστορία του. Προς το παρόν παραμένει η έντονη ανησυχία μας για το αν και το τι πράγματι συμβαίνει στο ΤΕΠΑΚ και που από ένα «όνειρο τρελό» ευχόμαστε να μην καταντήσει ένα «όνειρο απατηλό» και ο νοών νοήτω…

[email protected]

Παραμένει η έντονη ανησυχία μας για το αν

και το τι πράγματι συμβαίνει στο ΤΕΠΑΚ

και που από ένα «όνειρο τρελό»

ευχόμαστε να μην καταντήσει ένα

«όνειρο απατηλό