FOOT SAVOIE · ˘ˇˆ˙˝˛ ˚ ˜ ! ˙ "˜# $"'%#! -1 ! ATELIER DE SERIGRAPHIE 346, Rue Aristide Bergès– CHAMBERY Tél. 04 79 25 62 71 mail. [email protected]

• Comité de Direc on p. 2 à 4

• Trésorerie p. 5

• Commission F.M.I. p. 5 à 6

• Commission Spor ve seniors p. 6 à 9

• Commission des Jeunes p. 9 à 14

• Commission Futsal p. 14 à 19

• Commission des Coupes p. 20-21

• Commission Féminine p. 23-23

• Commission Technique p. 23 à 26

• Commission Label p. 26

• Programme Educa f Fédéral p. 27

• Commission des Arbitres p. 28-29

• Commission de Discipline p. 30

• Commissions Préven on-Violences

Et incivilités p. 31

• Annexes : amendes, Rencontres, p. 32

U11 : engagements, Fair-Play : classement

intermédiaire, Infos CDOSS

FOOT SAVOIE FOOT SAVOIE FOOT SAVOIE FOOT SAVOIE Bulle�n Officiel N° 324 du Mercredi 1er février 2017

District de Savoie de Football B.P. N° 401—73004 CHAMBERY CEDEX

Tél. : 04 79 85 82 13—Fax : 04 79 33 84 45

email : [email protected]—site : hBp://savoie.fff.fr

Sommaire

Partenaire du District de Football de Savoie

Chaque fois qu’il s’agit de

faire vivre le Football, nous

saisissons la balle au bond.

Lundi 13 février 2017 à 18h45 1er �rage au sort des Coupes 2017

Auditorium du Crédit Agricole des Savoies—Salle « la Savoie » à La Mo,e-Servolex

*** 2ème tour fes val U11 Coupe Crédit Agricole

2ème tour Coupe Pignier U13

3ème tour fes val na onal Pitch U13

2ème tour Coupe A. Séralini U13 2ème niveau

1/4 de finale Coupe Claret U15

1/4 de finale Coupe Troncy U17

1/4 de finale Coupe Triquet U19

1/8ème de finale Coupe Raffin (seniors réserves)

1/8ème de finale Coupe Dupuy (seniors)

***

Remise des dota ons Mozaïc aux clubs lauréats

FC Mercury, Groupement Jeunes de l’Epine, ES Tarentaise, US La Ravoire, Ent. Val d’Hyères 2, AS Ugine

Ces rages au sort seront effectués par Monsieur Melvyn Richardson, arrière droit de Chambéry Savoie

Mont Blanc Handball et interna onal U19 et U21, formé au club,

fils de Jackson, ancien joueur de l’équipe de France.

Il sera accompagné de son Président, A. PONCET.

Tous les dirigeants concernés par ceBe soirée sont cordialement invités.

PARTENAIRE DU DISTRICT DE SAVOIE DE FOOTBALL SPONSOR DES COUPES DE SAVOIE

UNE POLITIQUE 100 % CLUB, UNE SALLE D’EXPOSITION

LES PLUS GRANDES MARQUES, UNE EQUIPE A VOTRE DISPOSITION

450, Avenue de Chambéry—73230 ST ALBAN LEYSSE

Tél. : 04 79 60 59 10—Fax : 04 79 60 59 11

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 324 du mercredi 1er février 2017

Comptes-Rendus

Page 2

Réunion du 30 janvier 2017

Président : M. ANSELME

Présents : Mme LECHALARD Mrs : BAILLY - BILLAUD - COHEN – CRESTEE - DESMARIEUX – ELHOMBRE - GACHET - GALLET – HUNSTEDT - JANET–

PERROUD –SAILE – SALINO – SOARES – THENIS - VALENTINO—TRANCHANT.

Excusés : Mmes. Michèle BOUVET – Magalie JULLIARD

Mrs : Jean Marc GUICHARD – Pascal DUPUIS - Docteur RADOZYCKI.

Correspondances reçues

Semaine du 24 au 30 Janvier 2017 Commission des règlements : -VILLARGONDRAN : récep on Appui Réclama on sur rencontre de Coupe de Savoie FUTSAL face au F.C. NIVOLET du

29 Janvier 2017 par courrier électronique.

-PONT DE BEAUVOISIN récep on Appui Réclama on sur rencontre de ¼ de Finale Coupe de Savoie FUTSAL face à LES

COLLEGUES du 29 Janvier 2017 par courrier électronique.

-Explica on de Mr. Emmanuel BONTRON arbitre de la rencontre du ¼ de Finale de Coupe FUTSAL suite à la réclama-

on déposée en fin de ceBe rencontre.

Commission de Discipline : -Mr. Daniel MAILLAND ROSSET signale qu’il ne pourra pas être présent à la convoca on du 06 Février.

Commissions Jeunes et Technique : -Mairie de MONTMELIAN accord pour le prêt de leurs installa ons (terrains- ves aires – club house) pour entraine-

ment des catégories U14 et U13 (P.E.S.).

-Mairie de LA MOTTE SERVOLEX confirma on de la réserva on de la salle Raoul VILLOT pour Réunion Référent U6 / U7

du 23 Février.

-DRUMETTAZ MOUXY demande de renseignements concernant l’u lisa on des bons de Forma on.

-F.C. MERCURY concernant la composi on des Poules U15 pour le championnat de printemps.

-F.C. St. BALDOPH demande son changement de Poule en U15 pour le championnat de printemps.

-DOMESSIN désidératas concernant le Week-end du 06 Mai 2017 en catégorie U13 (aucune rencontre de jeunes à

ceBe date)

-CHARTREUSE GUIERS demande l’alternance entre les équipes Féminines et U15 à 11 lors de la mise en place du calen-

drier des rencontres.

COMITÉ de DIRECTION


Comptes-Rendus

ATELIER DE SERIGRAPHIE

346, Rue Aristide Bergès– CHAMBERY

Tél. 04 79 25 62 71

mail. [email protected]

Page 3

-BOZEL signale son forfait en U17 contre AIGUEBELLE et ne réengage pas d’équipe U17 pour le championnat de prin-

temps.

-Mr. Hugo COURNARIE (service civique) CHARTREUSE GUIERS mise ne place d’une ac on sur le FAIR PLAY

Engagements FOOT D’ANIMATION : -UGINE : 1 Equipe U6 – 1 Equipe U7 – 4 Equipes U8/U9 – 2 Equipes U10/U11.

-F.C. BAUGES : 1 Equipe U6 – 1 Equipe U7 – 2 Equipes U9 – 1 Equipe U11 – 1 Equipe U13 et engagement en FOOT à

11 : 1 Equipe U15 – 1 Equipe U17

-AIGUEBELLE 4 Equipes U7

-COGNIN 1 Equipe U6 – 1 Equipe U7

-J.S. CHAMBERY 1 Equipe U6 – 1 Equipe U7

-BIOLLAY PRO : 1 Equipe U6 – 1 Equipe U7.

-CŒUR DE SAVOIE FOOTBALL : 1 Equipe U13 – 1 Equipe U11 – 1 Equipe U6/U7.

-CHARTREUSE GUIERS : 3 Equipes U7 et 1 Equipe U6.

-DOMESSIN : 2 Equipes U6/U7 – 2 Equipes U8/U9 – 2 Equipes U10/U11 (modifica on engagements U11) - 1 Equipe

U12/U13 – et engagement FOOT à 11 : 1 Equipe U15.

-MONTMELIAN : 1 Equipe U6 – 1 Equipe U7 – 4 Equipes U9 – 2 Equipes U11 – 2 Equipes U13.

-MODANE : 5 Equipes U9 – 2 Equipes U11 - 1 Equipe U6 – 2 Equipes U7.

-F.C. HAUTE TARENTAISE : 2 Equipes U6 – 2 Equipes U7 - 4 Equipes U9 – 2 Equipes U11 – 2 Equipes U13.

-LA BRIDOIRE : 5 Equipes U9.

-VILLARGONDRAN : 3 Equipes U9.

-LE MONTCEL : 2 Equipes U9.

-NOVALAISE : 1 Equipe U6 – 1 Equipe U7.

-F.C. CHAMBOTTE : 4 Equipes U9.

-LA MOTTE SERVOLEX : 3 Equipes U10/U11.

-F.C. CHAUTAGNE : 3 Equipes U9 – 1 Equipe U11 – 2 Equipes U13.

-MERCURY : 3 Equipes U9.

-DRUMETTAZ MOUXY : 3 Equipes U7 – 2 Equipes U6.

-CUINES VAL D’ARC modifica�on d’engagement : 1 Equipe U15 à 11 et 1 Equipe U15 à 8. - CHAMBERY SAVOIE FOOTBALL : engagements 1 équipe U6, 2 équipes U7, 5 équipes U8/U9, 3 équipes U11

Commissions Séniors – Coupes – Féminines – FUTSAL : -Mairie d’AIX LES BAINS Arrêté Municipal interdisant les terrains de JACQUES FORESTIER (Honneur et Annexe) les 28 et

29 Janvier 2017.

-MODANE accord de la Mairie pour rencontre FUTSAL au gymnase de LOUTRAZ en Coupe de Savoie.

-AIX LES BAINS FUTSAL lieu de la rencontre du Dimanche 05 Février face aux COLLEGUES.

-LA MOTTE SERVOLEX signale qu’ils n’ont pas pu rentrer les résultats de la rencontre face aux COLLEGUES 2.

-UGINE disponibilité d’un gymnase pour un après - midi le dimanche 05 Février.

-Mr. Antonin BRIGLIA de LA RAVOIRE signale que le gymnase est disponible le 5 Février pour la Coupe de Savoie

FUTSAL.

Modifica�on rencontre : -LA MOTTE SERVOLEX FUTSAL contre LE BOURGET DU LAC (date et horaire)

Comptes-Rendus


Commission Arbitres : Mr. Yohan NABAHA arbitre arrivant de LA REUNION et ayant suivi une forma on demande à s’inves r dans l’arbi-

trage.

Indisponibilités : Said SERBI – Patrick JANET.

Courriers divers : -Mr. Michel DANTIN Maire de CHAMBERY s’excuse de ne pas pouvoir être présent le 16 Février à la remise du LABEL

Jeune F.F.F. des Ecoles de FOOT.

-Mairie de LA LECHERE récep on demande de classement du Stade André BOSCHER : incomplet manque la demande

d’Ouverture au Public.

-L’Assemblée Générale du CDOS aura lieu le VENDREDI 10 MARS à 19 Heures à l’Auditorium Pierre JOMAIN (Maison

de la Promo on Sociale) à Chambéry

-Mr. Jean Pierre DAVID correspondant spor f du Dauphiné Libéré se propose de collaborer à notre service communi-

ca on pour présenter les événements spor fs organisés par le District.

Décision Comité de Direc�on

Le Comité Directeur décide d’intégrer au sein de la Commission Féminine : Madame Morgane PELLEGRIN et Mon-sieur Mickael SERRA.

Vœux de prompt rétablissement

Le Comité de Direc+on adresse à Michèle BOUVET, tous ses sincères vœux de prompt rétablissement

et souhaite qu’elle puisse revenir parmi nous rapidement.

Page 4

Comptes-Rendus


30 janvier 2017

Reçu

Virement : CŒUR DE SAVOIE : 200,00

AS BRISON ST INNOCENT : 100,00

Divers : Vacances U.L.V.F. Albertville : 24,92

30 janvier 2017

Président : M. Patrick JANET—06 64 26 44 76

Membres : Daniel DESMARIEUX, Christophe VALENTINO

Mail : [email protected]

Informa�ons

Informa�on importante : Un message important a été envoyé à tous les correspondants FMI iden fiés.

Merci aux clubs qui n’auraient pas désigné leur correspondant de le faire rapidement au moyen du lien habituel

(cf pv du 7 septembre 2016)

Page 5

F.M.I.

TRÉSORERIE

Comptes-Rendus


Page 6

Informa�on importante : forma�ons et date de démarrages pour les dernières catégories restantes -Forma on pour futsal prévue mardi 7 février au cours de la réunion organisée par la commission

-Forma on pour les féminines et la 3ème division seniors dont les dates de démarrage sont prévues comme suit :

Féminines week end du 4/5 mars :

Forma on date à préciser (2ème quinzaine de février)

3ème division week end du 25/26 mars

Forma on entre le 20 et le 23 mars

Pour ces deux dernières catégories , merci de nous informer, pour le vendredi 10 février, si vous prévoyez d'envoyer

du monde à ces forma ons sachant qu'au maximum 2 personnes par club sont souhaitées .

Cela permeBra d'organiser au mieux ces forma ons

Nouvelle version FMI 3.4 Elle devra être mise en place pour la reprise des matchs

Vous trouverez les informa ons complémentaires dans les 2 Foot Savoie précédents

Président : Christophe VALENTINO - 06 64 95 30 10

Responsable : Alain HANS—06 28 06 72 52

Membre : Jacky GACHET—06 12 22 99 82

spor�[email protected]


Présents : MM. Alain HANS, Jacky GACHET, Christophe VALENTINO

COMMISSION SPORTIVE SENIORS

Comptes-Rendus


Page 7

Courrier reçu

- AIX LES BAINS : arrêté municipal pour les 28 et 29 janvier 2017.

Homologa�ons

Seniors 1ère Division A : - match N° 18723838 : US LA MOTTE-SERVOLEX 2—ES DRUMETTAZ-MOUXY 2 du 30/10/2016 Résultat acquis sur le terrain

Résultats :

US LA MOTTE-SERVOLEX 2 : 4 buts, 4 points

ES DRUMETTAZ-MOUXY 2 : 1 but, 1 point

Un point de retrait à DRUMETTAZ

Seniors 2ème Division A : - match N° 18724099 : CHAMBERY PORTUGAIS CROIX ROUGE 2—FC NIVOLET 3 du 23/10/2016 Match perdu par pénalité aux deux équipes ; Appel en Ligue du 17/01/2017

Résultats :

CHAMBERY PORTUGAIS CROIX ROUGE : 0 but, 1 point

FC NIVOLET 3 : 0 but, 1 point

Challenge MOZAIC—Crédit Agricole

Les clubs suivants sont récompensés au MOZAIC Challenge CREDIT AGRICOLE :

- U13 : FC MERCURY

- U15 : GROUPEMENT DE JEUNES DE L’EPINE 1 - U 17 : ES TARENTAISE 1

- U19 : US LA RAVOIRE 1 - SENIORS : ENTENTE VAL D’HYERES 2

- FEMININES : AS UGINE

Les dota ons seront remises au rage des coupes le 13 février au siège du Crédit Agricole à LA MOTTE SERVOLEX

Comptes-Rendus


Page 8

Nouvelle Reprogramma�on des matchs en retard (09/01/2017)

Le 05 mars 2017

- match N° 18724244 : AS MONTAGNY—FC HTE TARENTAISE 3

- match N° 18724579 : FC VILLARGONDRAN 2 —AS BOZEL 2

- match N° 18724577 : ST PIERRE 2— US ST REMY

- match N° 18723987 : US MODANE 1—O.A.F.C. 2

- match N° 18724240 : US GRIGNON 2—US AIGUEBELLE

- match N° 18723844 : ES LE BOURGET 1—US LA MOTTE 2

- match N° 18723590 : VAL D’HYERES 1—FC HTE TARENTAISE 1

- match N° 18723736 : US LA RAVOIRE 1—FC MERCURY 1

- match N° 18724002 : AS BOZEL 1—FC STE HELENE

- match N° 18723980 : FC VILLARGONDRAN 1—CAM ST JEAN 2

- match N° 18724393 : AS LA BRIDOIRE 2—ES LE BOURGET 2

- match N° 18724570 : FC ST JULIEN 2—CHALLES

- match N° 18724399 : US LA RAVOIRE 2—VOGLANS 2

- match N° 18724119 : COGNIN SP 2—CS FOOTBALL 2

- match N° 18723729 : CS FOOTBALL 1—AS CUINES VAL D’ARC 1

Le 12 mars 2017

Pour info : les poules de 14 jouent le 12 mars

- match N° 18724269 : FC MERCURY 2—AS MONTAGNY

- match N° 18723614 : MONTMELIAN AF—FC HTE TARENTAISE 1

- match N° 18724272 : US GRIGNON 2—FC ST JULIEN 1

- match N° 18723744 : US GRIGNON 1—BIOLLAY

- match N° 18724008 : FC STE HELENE 1—US MODANE 1

- match N° 18723746 : FC MERCURY 1—FC HTE TARENTAISE 2

- match N° 18723742 : US LA RAVOIRE 1—CAM 1

- match N° 18723986 : AS BOZEL 1—FC VILLARGONDRAN 1

- match N° 18723983 : VAL D’HYERES 2—ST PIERRE

- match N° 18724118 : FC CHAUTAGNE—US DOMESSIN

- match N° 18724125 : CS FOOTBALL 2—CHAMBERY PORTUGAIS CX ROUGE 2

- match N° 18724268 : AS CUINES VAL D’ARC 2—ASCROPOL 2

- match N° 18723740 : AS CUINES VAL D’ARC 1—ASCROPOL 1

Le 2 avril 2017

- match N° 18724433 : VOGLANS 2—CHAMBERY SPORT 73 (3)

- match N° 18724593 : FC VILLARGONDRAN 2—FC ST JULIEN 2

- match N° 18724609 : US ST REMY—CHAMOUX

- match N° 18724575 : AS BOZEL 2—ST PIERRE 2


Comptes-Rendus

- match N° 18724256 : AS MONTAGNY 1—FC ST JULIEN 1

Le 15 avril 2017

- match N° 18724649 : CHALLES 1—FC VILLARGONDRAN 2

- match N° 18724648 : MARTHOD 2—ST REMY

16 avril 2017

- match N° 18723712 : US GRIGNON 1—FC MERCURY 1 (clubs jouant en coupe le 02 avril 2017)

Le 16 avril : poules de 14, sauf matchs programmés les 15 et 17 avril 2017.

Le 17 avril 2017

- match N° 18724615 : FC VILLARGONDRAN 2—MARTHOD SP

Président : Christophe VALENTINO - 06 64 95 30 10

Juniors – U19 : Serge COHEN - 06 08 06 59 12 Cadets – U17 : Mar ne LECHALARD—06 13 59 62 41 Minimes – U15 : Gilles HUNSTEDT – 06 11 58 79 78 Benjamins – U13 : Hugues DIETZ - 06 84 83 88 21

Pupilles—U11 : Noël BAILLY— 06 41 42 53 71

Poussins – U9 : Hernani SOARES—06 22 26 47 52 Débutants – U7 : Edouard FROGER—06 10 56 18 18

A�en�on : l’adresse [email protected] n’est plus en service.

Tous les courriels concernant la Commission des Jeunes doivent être adressés avec la messagerie officielle

du club à l’adresse ci-dessous uniquement :

spor�[email protected]

Page 9

COMMISSION des JEUNES


Comptes-Rendus


Présents : MM. Christophe VALENTINO, Serge COHEN, Mar ne LECHALARD, Gilles HUNSTEDT, Hugues DIETZ,

Noël BAILLY, Hernani SOARES

Excusé : Nicolas CAPOCASALE

U17—Cadets

Forfait Niveau 2 Match N° 18822440 : AS BOZEL 1—USC AIGUEBELLE

Résultat :

AS BOZEL : match perdu par forfait : 3-0

AS BOZEL : 0 point

AS AIGUEBELLE : 4 points

U15 Minimes

Courrier

- FC BAUGES : lu et noté votre souhait de rester au même niveau

- FC ST BALDOPH : lu votre courrier pour une demande de changement de poule

- US CHARTEUSE GUIERS : lu et noté pour votre demande d’alternance

- FC MERCURY : lu et noté votre demande

Engagements reçus

- US DOMESSIN : 1 équipe à 11

- AS CUINES : 1 équipe à 11 et 1 équipe à 8

Rappel

Pour le championnat de printemps, la Commission vous demande de confirmer vos engagements et desiderata

U15 à 11 et U15 à 8.

Date butoir le 27 février 2017. Après ce,e date, il n’y aura pas de recomposi�on des poules.

Réponse aux clubs

La Commission a an cipé la forma on des poules du championnat de printemps pour que les clubs en prennent con-

naissance suffisamment tôt, afin qu’ils puissent, avant la date butoir, formuler leurs divers souhaits de modifica ons.

Page 10


Comptes-Rendus

Réponse au FC BAUGES et FC MERCURY : La Commission a pris bonne note de vos demandes. Celle-ci aBend les desiderata des autres clubs et reformulera les

poules si nécessaire.

Réponse au FC ST BALDOPH : Vous demandez de passer de Poule A en Poule B. Pour le moment, la Commission aBend les desiderata des clubs de

ces poules.

Réponse à l’US CHARTREUSE GUIERS : Pour votre alternance avec le championnat féminin et après forma on des poules, les commissions concernées feront

le nécessaire pour sa sfaire votre demande.

U13—Benjamins

Courrier Engagements U13—Championnats de printemps : - FC BAUGES : 1 équipe

- CŒUR DE SAVOIE : 1 équipe en 1ère Division

- US DOMESSIN : 1 équipe

- MONTMELIAN AF : 1 équipe en Excellence et 1 équipe en 1ère Division

- FC HTE TARENTAISE : 1 équipe en Promo on d’Excellence et 1 équipe en 1ère Division

- FC CHAUTAGNE : 1 équipe en Promo on d’Excellence et 1 équipe en 1ère Division

U11—Pupilles

Championnat de printemps

Voir en annexe les desiderata des clubs pour la phase printemps. Les clubs où les inscrip ons sont en gras sont ceux

qui ont transmis à ce jour celles-ci.

Rappel : Si vous avez deux équipes inscrites l’une en promo on d’excellence et l’autre en première division, ces deux

équipes se déplaceront généralement sur le même site (jumelées) ce qui ne sera pas obligé si elles sont inscrites au

même niveau.

Note à AIX LES BAINS : Dans l’aBente de la transmission de vos desiderata qui ne peuvent être pris en compte que par un mail ou courrier du

club.

Nous n’avons pas reçu de modifica�on pour les clubs de : Albertville, CA Maurienne, Chambéry Savoie Foot, Chambéry Sport 73, Cuines, ES Tarentaise, La Bridoire, La Ravoire,

La RocheBe, Laissaud, Saint Pierre, Villargondran et Yenne.

En cas de non transmission d’inscrip�on, avant le 6 février 2017, les équipes engagées dans la première phase se-ront reconduites au niveau où elles étaient en automne.

Page 11


Comptes-Rendus

U9—Poussins

Championnats de printemps—Engagements reçus au 30 janvier 2017

ES DRUMETTAZ-MOUXY : 4 FC CHAUTAGNE : 3

LE BOURGET/VOGLANS : 2 FC MERCURY : 3

O.A.F.C. : 3 AS LE MONTCEL : 2

CHAMOUX SF :1 FC VILLARGONDRAN : 3

ENT. VAL D’HYERES : 3 AS LA BRIDOIRE : 5

BRISON ST INNOCENT : 1 US MODANE : 5

COGNIN SPORTS : 3 US DOMESSIN : 2

AF MONTMELIAN : 4 FC HAUTE TARENTAISE : 4

FC BEAUFORTAIN : 1 UGINE : 4

AS HTE COMBE SAVOIE : 3 FC BAUGES : 2

SF CHALLES : 2 FC NIVOLET : 6

US CHARTREUSE : 4 FC CHAMBOTTE : 4

US AIGUEBELLE : 3

US PONTOISE : 3

US ST REMY DE MAURIENNE : 1

AS BOZEL : 3

JS CHAMBERY : 2

US LA BATHIE : 4

AS NOVALAISE : 2

Pour les plateaux de printemps, nous demandons à tous les clubs de confirmer le nombre d’équipes engagées

Tous les desiderata pour le championnat de printemps doivent parvenir au District avant le Lundi 6 février 2016.

U6- U7—Débutants

La réunion de secteurs pour préparer la phase de printemps aura lieu le

Jeudi 23 février 2017 à 18 H 45 sur deux sites

à LA MOTTE-SERVOLEX pour les secteurs Chambériens, Aixois, Avant Pays Savoyard

à MERCURY pour les secteurs Albertvillois, Combe de Savoie, Maurienne et Tarentaise

Engagements U6/U7 pour la phase de printemps 2017 au 30/01/2017 En bleu, les clubs ayant déjà confirmé leurs engagements par mail au District ([email protected]) En rouge, les clubs qui doivent confirmer les engagements, avant le vendredi 17 février 2017 (les engagements qui apparaissent sont ceux de la phase d’automne 2016)

Secteur Chambérien : CHAMBERY SAVOIE FOOTBALL : 2 équipes U7 – 1 équipe U6 CHAMBERY SPORTS 73 : 2 équipes U7 – 2 équipes U6 (à confirmer)

COGNIN SPORTS FOOTBALL : 1 équipe U7 – 1 équipe U6 ENTENTE VAL D’HYERES : 2 équipes U7 – 2 équipes U6 (à confirmer)

Page 12


Comptes-Rendus

FC ST BALDOPH : 1 équipe U7 (à confirmer)

SF CHALLES LES EAUX : 1 équipe U7 (à confirmer)

US LA MOTTE SERVOLEX : 3 équipes U7 – 3 équipes U6 (à confirmer)

US LA RAVOIRE : 2 équipes U7 – 2 équipes U6 (à confirmer)

JS CHAMBERY : 1 équipe U7 – 1 équipe U6 BIOLLAY PRO FC : 1 équipe U7 – 1 équipe U6

Secteur Aixois : AIX LES BAINS FC : 4 équipes U7 – 2 équipes U6 FC CHAMBOTTE : 3 équipes U7 – 2 équipes U6 (à confirmer)

FC CHAUTAGNE : 1 équipe U7 – 2 équipes U6 (à confirmer)

ES DRUMETTAZ MOUXY : 3 équipes U7 – 2 équipes U6 ESV VOGLANS – LE BOURGET : 1 équipe U7 – 2 équipes U6 FC BAUGES : 1 équipe U7 – 1 équipe U6 FC NIVOLET : 4 équipes U7 – 3 équipes U6 AS BRISON ST INNOCENT : 1 équipe U6 AS LE MONTCEL : 2 équipes U7 – 1 équipe U6

Secteur Avant Pays Savoyard : US PONTOISE : 1 équipe U7 – 3 équipes U6 US CHARTREUSE GUIERS : 3 équipes U7 – 1 équipe U6 AS NOVALAISE : 1 équipe U7 – 1 équipe U6 CA YENNE : 1 équipe U7 (à confirmer)

AS LA BRIDOIRE : 2 équipes U7 – 4 équipes U6 (à confirmer)

US DOMESSIN : 2 équipes U7

Secteur Albertvillois : ALBERTVILLE OFC : 2 équipes U7 – 1 équipe U6 AS HAUTE COMBE DE SAVOIE : 2 équipes U7 FC LA ROCHETTE : 1 équipe U7 – 1 équipe U6 (à confirmer)

FC MERCURY : 2 équipes U7 – 1 équipe U6 AS UGINE : 1 équipe U7 –1 équipe U6 (à confirmer)

ST PIERRE SPORT FOOTBALL : 2 équipes U7 – 3 équipes U6 (à confirmer)

Secteur Combe de Savoie / Maurienne : USC AIGUEBELLE : 4 équipes U7 MONTMELIAN AF : 1 équipe U7 – 1 équipe U6 US MODANE : 2 équipes U7 – 1 équipe U6 FC ST MICHEL / FC VILLARGONDRAN : 1 équipe U7 – 1 équipe U6 (à confirmer)

CŒUR DE SAVOIE FOOTBALL : 1 équipe U7 – 1 équipe U6 FC LAISSAUD : 1 équipe U7 – 1 équipe U6

Secteur Tarentaise : AS BOZEL : 2 équipes U7 – 2 équipes U6 USGM LA BÂTHIE : 2 équipes U7 – 1 équipe U6 FC HAUTE TARENTAISE : 2 équipes U7 – 2 équipes U6 ES TARENTAISE : 1 équipe U7 – 1 équipe U6 (à confirmer)

Opéra�on Fes�foot—Crédit Agricole des Savoie 2017

Les dates et les lieux sont défini vement arrêtés.

Page 13


Comptes-Rendus

Plus d’informa ons lors du Tirage des Coupes de Savoie (13/02/2017), au siège du Crédit Agricole ou lors des réunions

de secteurs à des na on des responsables U6/U7 (23/02/2017), à LA MOTTE SERVOLEX (secteur Ouest) et MERCURY

(secteur EST).

Secteur Bassin Chambérien / Samedi 01 avril 2017 à COGNIN (club support : COGNIN SPORTS FOOTBALL) Secteur Les 3A / Samedi 15 avril 2017 à CHINDRIEUX ou SERRIERES EN CHAUTAGNE (club support : FC CHAUTAGNE) Secteur Combe Maurienne / Samedi 29 avril 2017 à MODANE (club support : US MODANE) Secteur Arly Tarentaise / Samedi 20 mai 2017 à MOÛTIERS (club support : ES TARENTAISE)


Responsable : Jacky GACHET Présents : MM. Christophe VALENTINO, Noël BAILLY, Mme Mar ne LECHALARD

Excusé: M. Nicolas CAPOCASALE

Réunion

Programma on d’une réunion pour les clubs futsal,

Le mardi 7 février 2017 à 18 H 30 au siège du District de Savoie de Football

à CHAMBERY

Ordre du jour : 18 H 30 : - bilan première par e du championnat

- présenta on de la phase de printemps

- Ques ons diverses

19H30 : Forma on Feuille de Match Informa sée (F.M.I.)

Page 14

COMMISSION FUTSAL


Comptes-Rendus

Pour rappel, la mise en place de la FMI pour les championnats Futsal se fera dès le démarrage de la phase de prin-

temps.

20H30 : fin de la réunion

Rappel—Note à tous les clubs

Pour toutes correspondances, vous devez u liser la boîte email officielle de votre club.

Rappel : tout changement de date, d’horaire doit être fait à l’aide de l’imprimé réservé à cet effet (imprimé en télé-

chargement sur le site internet du district, rubrique TELECHARGER, signé des deux clubs et à retourner au district.

Championnat Futsal—Phase Automne

Informa�ons Futsal : calendriers et responsables équipes

Les calendriers sont en ligne sur le site internet du District, rubrique CHAMPIONATS.

La compé��on est paramétrée par défaut au Lundi à 20 H 00 La Commission programmera les rencontres en fonc�on des informa�ons des clubs (jour, heure, gymnase) aux dates réelles 10 jours avant la date de la rencontre.

Vous trouverez, sur le site internet, rubrique TELECHARGER/Futsal un tableau récapitula f avec les coordonnées des

responsables des équipes, les jours, heures et lieux de rencontres.

Résultats

Rappel : les résultats doivent être saisis de suite après les rencontres.

Championnat Futsal seniors—Modifica�ons rencontres

Poule A : - la rencontre N° 18959120 : US LA MOTTE-SERVOLEX 1—ES LE BOURGET DU LAC est déplacée du 16/02/2017 au

09/02/2017, même heure, même lieu, avec accord des deux clubs

- le match N° 18959084 (5ème journée) : AS FUTSAL COLLEGUES 2 contre US LA MOTTE-SERVOLEX 1 est prévu le 2 fé-

vrier 2017 au gymnase Halle Parpillon de LA MOTTE-SERVOLEX à 21 H 00

- le match N° 18959117 (13ème journée) : AS FUTSAL COLLEGUES 2 contre ES LE BOURGET DU LAC est reprogrammé

(suite à indisponibilité gymnase des Collègues), le dimanche 19 février 2017 à 19 H 15 au gymnase A. Vivet à ST ALBAN

LEYSSE

Poule B : - le match N° 18959126 (1ère journée) : AS FUTSAL COLLEGUES 1 contre AIX FC est prévu le 5 février 2017 au gymnase

de Marlioz à d’AIX LES BAINS à 18 H 15

Page 15


Comptes-Rendus

Règlement Coupe de Savoie Futsal

Points En Seniors En cas d’égalité : 2 prolonga ons de 5 minutes et ensuite 3 penal es puis mort subite.

En U17 En cas d’égalité : Pas de prolonga on, 3 rs au buts, puis mort subite.

En U15 et U13 4 points rencontre gagnée sur le terrain

3 points rencontre gagnée aux penal es

2 points rencontre perdue aux penal es

1 point rencontre perdue sur le terrain

En cas d’égalité sur le terrain à la fin de la rencontre, 3 rs aux buts, puis mort subite.

Dossiers Réclama�ons Coupes Futsal

Dossier n°1 : Rencontre de Coupe de Savoie Futsal U17 n°19264703 Villargondran 1 / Fc du Nivolet 1 du 29/01/2017. Réclama on du club du FC Villargondran concernant ses réserves d’avant match sur la par cipa on et la qualifica on

des joueurs de l’ensemble de l’équipe du FC du Nivolet 1 : « par cipa on en équipe inférieure de plus de deux équi-

piers ayant disputé 5 matchs en équipes supérieures, celle-ci ne jouant pas ce jour ».

La Commission Futsal ayant compétence pour examiner et pour juger les réclama ons dans ceBe compé on, confor-

mément à l’ar cle 13 du règlement de la Coupe de Savoie Futsal,

La Commission,

Pris connaissance de l’appel du club du FC Villargondran pour le dire non recevable en la forme,

Non recevable en la forme : d’une part car la réserve d’avant match et la réclama on d’après match ont été posées

par le capitaine qui est un joueur mineur en catégorie U17 alors que seul le dirigeant licencié responsable (donc ma-

jeur) y est autorisé (cf. Ar cle 145 des RG de la F.F.F.) ; et d’autre part car la réserve porte sur la par cipa on de

joueurs dans une équipe inférieure alors qu’il s’agit de l’équipe FC du Nivolet n°1 engagée dans ceBe compé on

Coupe de Savoie Futsal.

Néanmoins sur le fonds, dans le règlement de la Coupe de Savoie Futsal, il n’y a pas de restric on sur le nombre

d’équipiers supérieurs mais uniquement sur les joueurs qui ont par cipé à 5 rencontres et plus en championnat de

Ligue et qui alors ne peuvent pas par ciper à ceBe coupe (cf. Ar cle 8 des règlements de la Coupe de Savoie Futsal).

Pour informa on après vérifica on, aucun joueur du FC du Nivolet qui a par cipé à la rencontre citée en objet n’a par-

cipé à 5 rencontres ou plus en compé on de Ligue ceBe saison.

Par ces mo fs, la Commission décide :

1. de rejeter la réclama on comme non conforme et non fondée,

2. confirme le résultat acquis sur le terrain,

3. le club du FC Villargondran est redevable des Frais de d’appui de réserve en commission de 30€.

Page 16


Comptes-Rendus

Conformément à l’ar+cle 15 des Règlements de la Coupe de Savoie Futsal, les décisions de la Commission de Futsal du

District de Savoie, organisatrice de la compé++on, sont prises en dernier ressort et ne peuvent être suscep+bles d’ap-

pel.

———————

Dossier n°2 : Rencontre de Coupe de Savoie Futsal Seniors n°19242909 Futsal Collègues 1 / Le Pont US 1 du 29/01/2017.

Réclama on d’après-match du club de l’US Le Pont sur la par cipa on et la qualifica on d’un joueur du club de Futsal

Collègues qui a par cipé la veille de ce match à une rencontre officielle de Championnat de France Amateur.

La Commission Futsal ayant compétence pour examiner et pour juger les réclama ons dans ceBe compé on, confor-

mément à l’ar cle 13 du règlement de la Coupe de Savoie Futsal,

La Commission,

Pris connaissance de l’appel du club de l’US Le Pont pour le dire recevable en la forme,

Après étude des pièces versées au dossier,

Considérant que le joueur du club de Futsal Collègues cité par l’US Le Pont possède une Double licence « joueur » pour

la saison 2016/2017,

Considérant l’ar cle 151 des Règlements généraux de la F.F.F. qui précise que les joueurs évoluant dans deux pra-

ques dis nctes (Libre, Football d’Entreprise, Loisir, Futsal, Beach-Soccer), peuvent par ciper à un match dans l’une

des pra ques après avoir par cipé la veille à une rencontre dans l’autre pra que.

Considérant l’ar cle 156 des Règlements généraux de la F.F.F., sur les restric ons individuelles, qui précise le cas des

joueurs disposant d’une Double licence « joueur » en compé on na onale, et considérant que cet ar cle ne men-

onne pas d’interdic on pour ces joueurs de par ciper à une compé on de Coupe en niveau inférieur,

Considérant l’ar cle 8 des Règlements de la Coupe de Savoie Futsal sur la qualifica on des joueurs, cet ar cle précise

uniquement les restric ons des joueurs évoluant en championnats de Ligue et non des joueurs évoluant dans des

compé ons de niveau Na onal,

Par ces mo fs, la Commission décide :

1. de rejeter la réclama on comme non fondée,

2. confirme le résultat acquis sur le terrain,

3. le club de l’US Le Pont est redevable des Frais de d’appui de réserve en commission de 30€.

Conformément à l’ar+cle 15 des Règlements de la Coupe de Savoie Futsal, les décisions de la Commission de Futsal du

District de Savoie, organisatrice de la compé++on, sont prises en dernier ressort et ne peuvent être suscep+bles d’ap-

pel.

Coupe de Savoie Seniors

Résultats 1/4 de finale

ASCROPOL

AIX LES BAINS FC

FUTSAL ST PIERRE ENTREMONT

FUTSAL LES COLLEGUES

Page 17


Comptes-Rendus

Tirage au sort des 1/2 finales

- AIX LES BAINS FC—FUTSAL ST PIERRE ENTREMONT

Dimanche 12 février 2017 à 16 H 45

- ASCROPOL—FUTSAL COLLEGUES

Dimanche 6 février 2017 à 20 H 30 au gymnase du Centenaire à LA ROCHETTE

Coupe de Savoie Jeunes 2016/2017

Changement pour l’organisa on des matchs pour la Coupe de Savoie Futsal : pour chaque plateau ou match le club

local est responsable de l’organisa on et devra désigner un responsable de plateau.

Rôle du responsable du plateau ou du match : Se renseigner sur les moyens d’accès au gymnase, ouverture, ges on des ves aires, état des lieux avant et après l’u li-

sa on.

Ges�on de la compé��on : -Accueil et info des équipes et arbitre(s) sur ges on du plateau :

responsabilité de chacun

-Faire changer les équipes dans les ves aires et les sacs sont regroupés par équipe sous la surveillance des parents

-Ges on de la feuille de match, remplie avant le début des rencontres, vérifiée et signée à la fin du plateau par le

responsable licencié de l’équipe

-Mise à disposi on d’un jeu de chasubles en cas de maillots de couleur iden que (jaune universelle)

Des chasubles également pour les remplacements

Des ballons spécifiques futsal

Délégué de match, rela on entre l’arbitre et les équipes

Envoi de la feuille de match et feuille(s) frais d’arbitrage au District dès le lundi.

Rôle des éducateurs : Avoir deux jeux de maillots couleurs différentes ou jeu de chasubles

-Prévenir les joueurs des équipements obligatoires avec protège bia

-Prévoir bouteille d’eau et gourde pour leurs joueurs

-Remplir feuille de match avec présenta on des licences obligatoire

-Responsable de ses joueurs durant la présence dans le gymnase

U13

Coupe de Savoie 2016 – 2017 Toutes les coupes jeunes seront arbitrées par des arbitres officiels à chaque tour, une péréqua on pour l’arbitrage

sera faite pour répar r les frais entre les clubs par cipants.

Quart de finale : Poule A : Saint Pierre d’Albigny – Aix les Bains – Yenne – La Ravoire. Le dimanche 5 février à 14h00 au gymnase situé Montée du Col du Frêne Les Frontailles,73250,Saint Pierre d’Albigny

Poule B : Chy Savoie Foot – Nivolet – DrumeBaz – Val d’Hyères.

Le dimanche 5 février à 14h00,Gymnase de Bissy, Chemin de Charrière Neuve , 73000 , Chambéry.

Page 18


Comptes-Rendus

Deux qualifiés par poule

Demi-Finale : Plateau de 4 équipes, le 18 ou 19 Février lieu à définir : aBente de la commission d’une proposi on d’or-

ganisa on du plateau avant le 13 février 12h00. Gymnase de repli Bissy le 19 Février. Deux qualifiés pour la finale du

26 Février à Chambéry.

U15

Quart de finale le week-end des 4 et 5 Février : Poule A : Le Pont de Beauvoisin – Voglans – DrumeBaz – Groupement de l’Epine se jouera le 5 Février à 14h00,

Gymnase du Lycée du Granier , 185 Rue Joseph Fontanet , 73490 , La Ravoire

Poule B : Ugine – Les Bauges – Albertville – Chartreuse se jouera le 4 Février à 14h00, Gymnase Adrien Vivet

Impasse du repos , 73230 , Saint Alban-Leysse .

Deux qualifiés par poule

Demi-Finale : 1 Plateau de 4 équipes ,le 18 ou 19 Février lieu à définir : aBente de la commission d’une proposi on

d’organisa on du plateau avant le 13 février 12h00. Gymnase de repli Bissy le 19 Février.

Note au club d’Ugine : Désolé nous n’avons pas pu vous aBribuer l’organisa on d’un plateau des quarts de finale, votre candidature nous étant parvenue trop tardivement, nous avions déjà pris un engagement avec la Mairie de Saint

Alban-Leysse et le club de La Ravoire. Mais vous pourrez postuler à l’organisa on de la demi-finale si votre club est

qualifié.

Deux qualifiés pour la finale du 26 Février à Chambéry.

U17 Pour la catégorie U17 u liser la possibilité de transmeBre les résultats sur Footclubs.

Tour de cadrage : Villargondran – Nivolet : Vainqueur FC NIVOLET

Demi-Finale : Bauges – Chartreuse : aBente de la feuille de match

La Ravoire - Nivolet se joue le 5 février 2017 à 16 H 00 au Gymnase du Lycée du Granier

Finale le 26 Février à Chambéry.

U19 Deux équipes directement qualifiées pour la finale .

Arbitrage : Manque feuille de frais arbitrage

Match U17 : Bauges – DrumeBaz du 7/01 de AIT-KHAYA Adesslami

Page 19


Comptes-Rendus


Présents : MM. Alain SALINO, Denis CRESTEE, M. Maurice BILLAUD

Excusés : MM. Alain CLERT-GIRARD, Fabien VUILLERMET

Tirage au sort 16èmes de finales Coupe Rhône-Alpes Clubs savoyards qualifiés : (date à déterminer entre les clubs)

AIX LES BAINS—AIN SUD

US MILLERY VOURLVES—CHAMBERY SAVOIE FOOT

JS CHAMBERY—FC BELLEVILLE ST JEAN D’ARDIERES

Liste des clubs qualifiés dans les différentes Coupes de Savoie ou Na�onale

Fes�val U11—Coupe Crédit Agricole

2ème tour—Samedi 4 mars 2017—22 équipes restent en course.

CHAMBERY SAVOIE FOOTBALL, ES DRUMETTAZ-MOUXY, FC ST BALDOPH, AIX LES BAINS FC, US CHARTREUSE GUIERS,

FC NIVOLET, US LA MOTTE-SERVOLEX, COGNIN SP., AS NOVALAISE, ENT. VOGLANS-VIVIERS-SONNAZ, FC LA ROCHETTE,

FC VILLARGONDRAN, ST PIERRE, MONTMELIAN AF, AS BOZEL, US AIGUEBELLE, FC MERCURY, US LA BATHIE, FC HTE

TARENTAISE, AS HTE COMBE DE SAVOIE, FC CHAMBOTTE, US LA RAVOIRE

Coupe A. Séralini—Benjamins 2ème niveau—U13

2ème et dernier tour avant la finale Samedi 11 mars 2017. US DOMESSIN, FC BAUGES, AS BOZEL, FC CHAUTAGNE, FC ST BALDOPH, US LE PONT.

Coupe P. Pignier—Benjamins—U13

2ème tour—Samedi 11 mars 2017—16 équipes restent en course AS HTE COMBE DE SAVOIE, US MODANE, FC ST MICHEL, ES TARENTAISE, FC MERCURY, O.A.F.C. ALBERTVILLE, CHAM-

BERY SAVOIE FOOT, VAL D’HYERES, FC NIVOLET, ES DRUMETTAZ-MOUXY, AIX LES BAINS FC, US CHARTREUSE GUIERS,

MONTMELIAN AF, AS BRISON ST INNOCENT, AS LA BRIDOIRE, FC CHAMBOTTE

Fes�val Na�onal U13 « Pitch »

3ème tour—Samedi 4 mars 2017—12 équipes restent en course FC NIVOLET 2, AIX LES BAINS FC 2, CHAMBERY SAVOIE FOOT 2, FC HTE TARENTAISE, FC NIVOLET, US CHARTREUSE

GUIERS, ES DRUMETTAZ-MOUXY, ES TARENTAISE, FC MERCURY, AIX LES BAINS FC, CHAMBERY SAVOIE FOOT, O.A.F.C.

ALBERTVILLE

Page 20

COMMISSION des COUPES


Comptes-Rendus

Coupe Claret—U15

1/4 de finale—Lundi 17 avril 2017 (Lundi de Pâques) US MODANE, AS CUINES, AIX LES BAINS FC 2, ES DRUMETTAZ-MOUXY, CHAMBERY SAVOIE FOOT 2, AS HTE COMBE DE

SAVOIE, O.A.F.C. ALBERTVILLE, FC HTE TARENTAISE

Coupe Troncy—U 17

1/4 de finale—Lundi 17 avril 2017 (Lundi de Pâques) MONTMELIAN AF, FC VILLARGONDRAN, CHAMBERY SPORT 73, FC NIVOLET, AS HTE COMBE DE SAVOIE, GROUPEMENT

JEUNES EPINE 2, ES LE BOURGET DU LAC , AIX LES BAINS FC

Coupe Triquet—U 19

1/4 de finale—Lundi 17 avril 2017 (Lundi de Pâques) FC NIVOLET, GROUPEMENT JEUNES EPINE, US LA RAVOIRE, FC CHAMBOTTE, COGNIN SP., ES DRUMETTAZ-MOUXY, FC

ST MICHEL

Coupe G. Raffin—8èmes de finale

Dimanche 2 avril 2017 CAM 2, AS UGINE 2, ALBERTVILLE 2, ES LE BOURGET DU LAC 2, US MODANE 2, FC LAISSAUD 2, US LA RAVOIRE 2, US LE

PONT 2, US LA BATHIE 2, VAL D’HYERES 2, FC NIVOLET 3, FC CHAMBOTTE 2, US LA MOTTE SERVOLEX 3, CS FOOT 2, ES

DRUMETTAZ-MOUXY 2, FC MERCURY 2

Coupe Dupuy —8èmes de finale

Dimanche 2 avril 2017 FC HTE TARENTAISE, CAM, FC MERCURY, AS BOZEL, MONTMELIAN, ES DRUMETTAZ-MOUXY,

US LA MOTTE-SERVOLEX 2, MARTHOD SP, US LA RAVOIRE, FC ST BALDOPH, VAL D’HYERES, COGNIN SP., FC NIVOLET 2,

ASCROPOL, AS CUINES, GRIGNON

Choix des sites pour les finales de coupes—Printemps 2017

Seniors et Jeunes foot à 11

Coupes Dupuy, Raffin, et Trophés 73 (féminines) à MOUTIERS (club ES TARENTAISE) - Samedi 3 juin 2017

Coupes Claret, Troncy, Triquet à CHAMBERY (stade municipal) (club : CHAMBERY SAVOIE FOOT) - Samedi 10 juin 2017

Foot d’anima�on

Clubs candidats : O.A.F.C. ALBERTVILLE, AS BOZEL, US CHARTREUSE GUIERS (ST LAURENT DU PONT) Compte tenu des manifesta ons obtenues ces dernières années et afin de faire jouer l’alternance, la décision prise en

Comité de Direc on est la suivante :

- Samedi 1er avril 2017 : finale départementale du Fes val U13 Na onale 2017 à ST LAURENT DU PONT

- Jeudi 25 mai 2017 : finales des coupes Séralini U13 2ème niveau, P. Pignier U13 et Crédit Agricole U11 à BOZEL

Page 21


Comptes-Rendus


Présidente : Mme Michèle BOUVET

Courrier

- US CHARTREUSE GUIERS : souhait de jouer en alternance entre les équipes féminines et les U15 à 11

- F.F.F. (Mme TRUONG Cynthia) Opéra on « Mesdames franchissez la barrière ».

Coupe de Savoie 2016/2017

Tirage au sort effectué par Pascal DUPUIS (trésorier du District) US PONTOISE—US LA MOTTE SERVOLEX

AS BRISON ST INNOCENT—US MODANE

FC HAUTE TARENTAISE—FC NIVOLET 3

US CHARTREUSE GUIERS—US ST REMY DE MAURIENNE

Les 1/4 de finale se dérouleront le Lundi 17 avril à 10 H 00

Les 1/2 finales auront lieu le 8 mai 2017 à 10 H 00

Championnat de Savoie

Poule Excellence : NIVOLET 3

COGNIN SP.

UGINE AS

ST REMY

AS BRISON

MONTMELIAN AF

Poule Promo�on Excellence : Poule A Poule B

US LE PONT ES LE BOURGET DU LAC

US LA BATHIE FC CHAUTAGNE

FC HTE TARENTAISE FC LA ROCHETTE

CAM US MODANE

US CHARTREUSE GUIERS FC CHAMBOTTE

O.A.F.C.

Page 22

COMMISSION FÉMININE


Comptes-Rendus

Challenge Carole BOUVIER FUTSAL

Les 8èmes de finale Futsal : le 5 février 2017 au gymnase Adrien Vivet à ST ALBAN LEYSSE Temps de jeu : 2 x 10 minutes

2 plateaux de 4— rage au sort effectuée par Faiçal REMILI

Ma�n : R.D.V. à 8 H 45

Début des rencontres à 9 H 30

Plateau A : AS COGNIN SOURD—FC NIVOLET—USGM LA BATHIE—AS BRISON ST INNOCENT

Après midi : R.D.V. à 13 H 45

Début des rencontres à 14 H 30 Plateau B : FC HAUTE TARENTAISE– LE BOURGET DU LAC—US PONTOISE—COGNIN SPORTS

1/2 Finale le 19 février 2017 (le ma�n) à BISSY Finale le 26 février 2017 (le ma�n) à Chambéry

30 Janvier 2017

Contacts : Julien TRANCHANT - CTF : 06 28 94 53 98 – [email protected] Edouard FROGER - CDFA : 06 10 56 18 18 - [email protected]

Jimmy JUGLARET—ETD (Educateur Technique Départemental) - [email protected]

Membres de la Commission Technique—2016-2017 Samir ALKACHEV — Benjamin ALLART — Abdessalem ARAFA — Guillaume BRANDELY— Chris an BROCHE — Thomas

COSTE — David COURRIER — Philippe DHERBEYS — Olivier FRESCHI - Yoann FURCY — Cédric GAUTHIER — Roger KA-

PUNDJU — Jean Christophe LECOQ — Bertrand LECONTE — Julien PERNEY — Julien PEULTIER — Gilles ROLLET — Marc

ROULET — Cédric RULLIER — Jonathan SERENA —Lionel TROLLIET — Lydie TRUC — Romain VERGER

Ac�ons Commission Technique

Vous trouverez sur le site du District, le calendrier des ac ons pour la saison 2016-2017. (Forma ons, Réunions, jour-

nées d’accueil ….).

Page 23

COMMISSION TECHNIQUE


Comptes-Rendus

Forma�ons à venir sur la saison 2016-2017 Vous trouverez toutes les forma ons, y compris les cer fica ons à venir en passant par le site du District, rubrique

Technique, sous rubrique « pré-inscrip ons ».

RAPPEL : Nous rappelons aux candidats qu’ils doivent s’inscrire en passant par le site du District, rubrique Technique, sous ru-

brique « pré-inscrip ons », que ce soit pour les FORMATIONS ou CERTIFICATIONS.

Nous considérons l’inscrip�on et la prise en charge validées par le club sauf contre indica�on reçue par mail. Nous restons à votre disposi on pour tous renseignements de saisie.

Vous pouvez donc dès à présent an ciper et inscrire vos candidats aux forma ons pour toute la saison 2016-2017.

Bons de forma�on

La ven�la�on entre les clubs bénéficiaires sera effectuée dans le 2ème par�e de la saison en fonc�on du con�ngent alloué au District de Savoie. Donc toutes les forma�ons ne pourront pas être aidées.

IL EST INUTILE AUX CLUBS D’ENVOYER LES BONS DE FORMATION SIGNES

Forma�ons

- Forma�on FUTSAL Découverte Date : le samedi 4 mars 2017

Lieu : à déterminer

Inscrip�on reçue : 1 Christophe DEPONTIEU (US CHARTREUSE GUIERS)

- Forma�on CFF2 bi départementale (HAUTE SAVOIE PAYS DE GEX) Dates : du lundi 6 au jeudi 9 mars 2017 en HAUTE SAVOIE

Lieu : HAUTE SAVOIE

Coût : 210 € pour les licenciés de la SAVOIE (420€ pour les candidats hors département)

Inscrip�ons reçues : 5 Hugo COURNARIE (US CHARTREUSE GUIERS)

Coren n LEFEVRE (ES TARENTAISE)

Yoann GALLASSO—Duarte RODRIGUEZ DE OLIVEIRA ( ENT DRUMETTAZ MOUXY)

Florent VILLAIN (US PONTOISE)

Cer�fica�on CFF1 : Date : le mardi 21 mars 2017 en soirée

Lieu à déterminer suivant inscrip on

Inscrip�ons reçues : 10 Morgan TARDY (US LA MOTTE SERVOLEX)

Romain MIGUET—Djamal DERKAOUI (AIX FC)

Lucas FALCOT (FC NIVOLET)

Raoul MARTINS (US PONTOISE)

Sylvain PORTAZ (US MODANE)

Raphael GEOFFROY (AS NOVALAISE)

Coren n PARMENTELAT (FC BOURGOIN JALLIEU)

Page 24


Comptes-Rendus

Hugo COURNARIE (US CHARTREUSE GUIERS)

Frédéric MANGONE (MONTMELIAN AF)

Cer�fica�on CFF2 : Date : le mardi 21 mars 2017 en soirée


Inscrip�ons reçues : 5 Rayane SOLTANE (FC NIVOLET)

David MOSIMANN (VAL D’HYERES)

Mafeu LEVASSEUR (FC MERCURY)

Ali OUADAH BENSALAH—Samir TOUATI (FC ALLOBROGES ASAFIA—38)

Cer�fica�on CFF3 : Date : le jeudi 30 mars 2017 en soirée


Inscrip�ons reçues : 4 Raoul MARTINS (US PONTOISE)

Adam AMELLAL—Alfred OLE (ES TARENTAISE)

Rafik ES SLASSI (AIX FC)

Cer�fica�on CFF1 : Date : le mardi 9 mai 2017 en soirée


Inscrip�ons reçues : 3 Omzade ALI HOUMADI (FC NIVOLET)

Marco ROMANI—Romeo ROMANI (MONTMELIAN)

Cer�fica�on CFF2 : Date : le mardi 9 mai 2017 en soirée


Inscrip�ons reçues : 2 Coren n PARMENTELAT (FC BOURGOIN JALLIEU)

Cédruc BARBIER (FC CHAMBOTTE)

Cer�fica�on CFF4: Date : le Mardi 16 mai 2017 en soirée

Au District de Savoie

Inscrip�on reçue : 1 Fabien MANIFICAT (MONTMELIAN)

Cer�fica�on CFF3 : Date : le mardi 6 juin 2017 en soirée


Inscrip�ons reçues : 2 Damien BILLIET (FC MERCURY)

Fabien MANIFICAT (MONTMELIAN)

- Forma�on CFF3 —limitée à 20 candidats sans hébergement Dates : les 10, 11, 17 et 18 juin 2017

Lieu : à définir

Coût : 150 € pour les licenciés de la SAVOIE (300€ pour les candidats hors département)

Inscrip�ons reçues : 3 Sébas en THOMASSET (US MODANE)

Page 25


Comptes-Rendus

Coren n LEFEVRE (ES TARENTAISE)

Anthony JAILET LARAFFE (US PONTOISE)

PES des vacances de Février—Dates à retenir

PES U14 : Dates : le lundi 27 et le mardi 28 février 2017

Lieu : ST ALBAN (FC NIVOLET)

PES U14 : Date : le lundi 27 février 2017

Lieu : MONTMELIAN

PES U13 : Date : le mardi 28 février 2017

Lieux : Sur deux secteurs : LA MOTTE SERVOLEX et MONTMELIAN

Suivi U15 : Date : le mercredi 1er mars 2017

Lieu : Lieu en aBente

30 janvier 2017

Remise de Label

Félicita�ons aux clubs ci-dessous qui ont obtenu le LABEL JEUNES FFF de la Fédéra�on Française de Football pour la saison 2015/2016. Les remises officielles auront lieu :

- AIX FC : le lundi 6 février 2017

- CHAMBERY SAVOIE FOOTBALL : le jeudi 16 février 2017

- AS UGINE : le mardi 14 mars 2017

- ST PIERRE SPORT : le mardi 21 mars 2017

- ENT VAL D’HYERES : le jeudi 23 mars 2017

- FC NIVOLET : le mardi 28 mars 2017

- FC LAISSAUD : le jeudi 30 mars 2017

Tous les clubs ont été avisés par mail et par courrier.

Page 26

COMMISSION LABEL


Comptes-Rendus

30 janvier 2017

Informa�ons

Comme toutes les années, la Ligue Auvergne Rhône-Alpes met à disposi on une diété cienne pour informer vos licen-

ciés sur l’importance des bons comportements pour les spor fs.

Fiche de demande d’interven on à télécharger sur le site internet du District. (onglet PREVENTION), rubrique FORMU-

LAIRES DIVERS.

Démarche inscrip�on

Les clubs désirant s’inscrire pour la démarche du Programme Educa f Fédéral sur FOOT CLUBS doivent suivre la dé-

marche suivante :

FOOTCLUBS Onglet ORGANISATION/Iden�té du club

Engagement dans l’applica�on du Programme Educa�f Fédéral

Engagez-vous dans le P.E.F.

Pour sa troisième saison de mise en applica on, le Programme Educa f Fédéral de la FFF compte désormais plus de

5000 clubs engages sur tout le territoire.

Ce disposi f vit au sein du club car il concerne tous les acteurs, des éducateurs aux licenciés, en passant par les diri-

geants, arbitres ou encore l'entourage du jeune joueur.

En tant que 3ème lieu éduca f après la famille et l'école, il est de votre devoir, en tant que club de football, d'assurer

votre mission éduca ve.

Pour mener a bien votre projet, la FFF met a votre disposi on, un panel d'ou ls visant a faciliter votre engagement

dans le domaine éduca f (un classeur, une affiche et 9 exemplaires des Incollables du foot).

(lien à recopier)

hJps://www.fff.fr/actualites/173341-579555-engagez-vous-dans-le-pef?themePath=le-foot-amateur/lfa-ac+ons/

ac+ons-programme-éduca+f/

Page 27

PROGRAMME ÉDUCATIF FÉDÉRAL


Comptes-Rendus

[email protected]

Président : M. Daniel DESMARIEUX, Port : 06 75 93 17 52

Vice-président Délégué : M. Bernard BRENNER, Port : 06 88 28 57 33

Responsable Désigna on Séniors : M.Christophe DUPAYS, Port : 06 13 19 58 14

Responsable Désigna on Jeunes : Jérôme FALETTI, Port : 06 20 04 13 18

Réunion du lundi 30 janvier 2017

Présence : Mrs Daniel DESMARIEUX, Gérard SOTO, Fayçal REMILI, Pierre BACCI (Commission Discipline)

Excusés : Mrs Luc ALIX, Mathieu COSTA, Jérôme FALETTI, Jacky MESTACH, Christophe DUPAYS, Emmanuel BONTRON,

Mohamed DAIF, Pascal DUPUIS, Bernard BRENNER, Alphonse LOMBARD

Sou�en

Les membres de la commission des arbitres, son Président

Les membres de la sec�on Départementale de l’UNAF, son Président

Apportent tout le sou+en possible à leur collègue M. Muhammet GUNES suite à une interven+on chirurgicale

Bonne rééduca+on

Ami+és et à bientôt

Forma�on Ini�ale—Janvier 2017

Date de programma�on (examen final) Vendredi 03 février 2017

Rendez-vous 18h30, Site de forma on: LE DISTRICT DE FOOTBALL DE SAVOIE

6 candidatures enregistrées, Forma on du samedi 28 janvier 2017

2 Candidats présents : M. Hichem SELLAM (indépendant)

M. Sauveur MICHALLEF (indépendant)

4 Candidats absents : M. Oday ALNAWASRA club d’Aix les Bains

M. Issam MAGHRAOUI du FC Tarentaise

Page 28

COMMISSION des ARBITRES


Comptes-Rendus

M. Rohan BUREAU club d’Ugine

1 candidat club de Laissaud

Désigna�ons arbitres futsal

Coupe U 13

Quart de finale

Poule A : Saint Pierre d’Albigny – Aix les Bains – Yenne – La Ravoire.

Le dimanche 5 février à 14h00 au gymnase situé Montée du Col du Frêne Les Frontailles,

73250, Saint Pierre d’Albigny

Arbitres : Mrs Salim ABADDAR, Kais KALOUL

Responsable CDA : M. Gérard SOTO

Poule B : Chy Savoie Foot – Nivolet – DrumeJaz – Val d’Hyères.

Le dimanche 5 février à 14h00,Gymnase de Bissy, Chemin de Charrière Neuve , 73000 Chambéry.

Arbitres : Mrs Ber+lle VANLERBERGHE, Hamza DUMANDAG

Responsable CDA : M. Mohamed DAIF

Coupe U 15

Quart de finale

Poule A : Le Pont de Beauvoisin – Voglans – DrumeJaz – Groupement de l’Epine se jouera le 5 Février à 14h00, Gym-

nase du Lycée du Granier, 185 Rue Joseph Fontanet, 73490 La Ravoire

Arbitres : Mrs Seraphin MAMPOUYA, Pierrick KUBALA

Responsable CDA : M. Emmanuel BONTRON

Poule B : Ugine – Les Bauges – Albertville – Chartreuse se jouera le 4 Février à 14h00, Gymnase Adrien Vivet , Impasse

du repos , 73230 Saint Alban-Leysse

Arbitres : Mrs Brahim YATIM, Sami KALOUL

Responsable CDA : M. Emmanuel BONTRON

Coupe FEMININE

Quart finale

Dimanche 5 Février, Saint Alban-Leysse . .

Ma+n RDV 08h30

Arbitres : Mrs MADI Ahamada, KARABULUT Mehmet

Responsable CDA : M. Faical REMILI

Après-midi RDV, 13h45

Arbitres : Mrs Cédric CROZIO, EL BOUACHI Mostapha,

Responsable CDA : M. Faical REMILI

Date à retenir

Prévisionnel :

le jeudi 02 février 2017, Réunion Plénière

——

Page 29


Comptes-Rendus

La Commission de Discipline rappelle aux clubs qu’elle est à leur disposi�on pour tous renseignements,

le lundi de 17 à 18 heures.

La Commission �ent à rappeler également à tous les clubs, que conformément aux direc�ves de la L.A.U.R.A,

elle acceptera que les courriels ou courriers portant l’entête officielle des clubs.


Présents : MM. Pascal ELHOMBRE, Pierre BACCI, Daniel BARTHOLOME, Gérard BOUVIER, Patrick GALLET, Jean GENIER,

Mario LAURENCIN

Mmes Michèle BOUVET, Françoise SIMON

Excusée : Mme Magalie JULLIARD

Courrier

Note à ES DRUMETTAZ-MOUXY : accord de la Commission à votre requête concernant la convoca on du 6 février 2017.

Informa�on

Vous trouverez après chaque réunion de la Commission de Discipline, un tableau faisant apparaître les suspensions

fermes prononcées.

Dans ce tableau, n’apparaît pas l’iden té des personnes sanc onnées, afin de ne pas être en désaccord avec la

C.N.I.L.

La forme de ce tableau a été validée par les Services Juridiques de la Fédéra on Française de Football.

Page 30

COMMISSION de DISCIPLINE


Comptes-Rendus

30 janvier 2017

Réunion

La prochaine réunion de la commission aura lieu le 27 Février 2017, traitement des audi ons en cours et

détermina on des matchs à risques pour la fin de saison.

Page 31

COMMISSION PRÉVENTION VIOLENCES et INCIVILITÉS


Annexes

Annexes de ce Foot Savoie

• Amendes

• Rencontres

• U11 : état des engagements au 1er février 2017

• Challenge du Fair-Play : classement intermédiaire

• CDOSS : programme forma ons 1er semestre 2017

Page 32

Documents

FOOT SAVOIE · ˘ˇˆ˙˝˛ ˚ ˜ ! ˙ "˜# $"'%#! -1 ! ATELIER DE SERIGRAPHIE 346, Rue Aristide Bergès– CHAMBERY Tél. 04 79 25 62 71 mail. [email protected]