Forerunner® 15 Hurtigstartveiledning ADVARSEL

Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon i produktesken for å lese advarsler angående produktet og annen viktig informasjon.Rådfør deg alltid med legen før du begynner på eller endrer et treningsprogram.

Komme i gangDu bør fullføre disse oppgavene når du bruker enheten for første gang, for å konfigurere enheten og bli kjent med de grunnleggende funksjonene.1 Lad enheten (Lade enheten).2 Slå på aktivitetssporing (Slå på aktivitetssporing).3 Sett på pulsmåleren (tilleggsutstyr) (Sette på pulsmåleren).4 Ta en løpetur (Ta en løpetur).5 Last opp løpeturen til webområdet Garmin Connect™ (Bruke

Garmin Connect).6 Få mer informasjon (Få mer informasjon).

Taster

À Velg for å slå bakgrunnslyset av og på.Hold nede for å slå enheten av og på.

Á

Velg for å starte og stoppe tidtakeren.Velg for å velge menyelementet som er uthevet.

Â

Velg for å bla gjennom dataskjermbilder, alternativer og innstillinger.

Ã

Velg for å bla gjennom aktivitetssporingsdata.Velg for å markere en ny runde.Velg for å gå tilbake til forrige skjermbilde.

StatusikonerEt blinkende ikon betyr at enheten søker etter et signal. Et solid ikon betyr at signalet ble registrert eller at sensoren er koblet til.

GPS-status

Pulsstatus

Status for fotsensor

Ta en løpeturEnheten leveres delvis oppladet. Det kan hende du må lade enheten (Lade enheten) før du legger ut på løpetur.

1 Sett på pulsmåleren (tilleggsutstyr) (Sette på pulsmåleren).2 Hold nede for å slå på enheten.3 Velg .4 Gå ut, og vent mens enheten innhenter satellitter.

Det kan ta noen minutter å hente inn satellittsignaler. Når det er innhentet satellitter, vises kontinuerlig.

5 Hvis du bruker en pulsmåler, må du vente mens enheten kobles til sensoren.Når enheten oppdager pulsmåleren, vises det en melding, og

vises kontinuerlig.6 Velg Start for å starte tidtakeren.7 Ta en løpetur.

Tid À

, avstand Á

, tempo Â

, forbrente kalorier Ã

, slag per minutt

Ä

og pulssone Å

registreres mens tidtakeren går.

8 Når du har fullført løpeturen, velger du for å stoppe tidtakeren.

9 Velg et alternativ:• Velg Fortsett for å starte tidtakeren på nytt.

MERK: Etter noen sekunder vises det et sammendrag.• Velg Lagre for å lagre løpeturen og nullstille tidtakeren. Et

sammendrag vises.MERK: Deretter kan du laste opp løpeturen til Garmin Connect (Bruke Garmin Connect).

• Velg Forkast for å slette løpeturen.

Slå på aktivitetssporingAktivitetssporingsfunksjonen registrerer antall skritt per dag, skrittmålet, tilbakelagt avstand og forbrente kalorier for hver registrerte dag. Forbrente kalorier inkluderer grunnleggende stoffskifte pluss aktivitetskalorier.Aktivitetssporing kan aktiveres ved første oppsett eller når som helst senere.

Velg > Innstillinger > Aktivitetssporing > Slå på.Skrittellingen vises ikke før enheten innhenter satellittsignaler og angir klokkeslettet automatisk. Det kan hende enheten må ha klar sikt til himmelen for å innhente satellittsignaler.

Totalt antall skritt i løpet av dagen vises nedenfor klokkeslettet. Antall skritt oppdateres regelmessig.TIPS: Du kan velge for å bla gjennom aktivitetssporingsdataene.

April 2014 190-01727-58_0C Trykt i Taiwan

Garmin ConnectDu kan komme i kontakt med venner på Garmin Connect. Garmin Connect gir dere verktøy for sporing, analyse, deling og mulighet til å oppmuntre hverandre. Loggfør hendelsene i en aktiv livsstil, inkludert løpeturer, gåturer, sykkelturer, svømming, villmarksturer, triatlon med mer. Du kan opprette en gratis konto på www.garminconnect.com/start.Lagre aktivitetene dine: Når du har fullført og lagret en aktivitet

med enheten, kan du laste opp denne aktiviteten til Garmin Connect hvor du kan beholde den så lenge du ønsker.

Analyser dataene dine: Du kan vise mer detaljert informasjon om aktiviteten, inkludert tid, avstand, puls, forbrente kalorier, pedalfrekvens, kart sett ovenfra, tempo- og hastighetsdiagrammer og egendefinerbare rapporter.MERK: Enkelte data krever ekstra tilbehør, for eksempel en pulsmåler.

Spor fremdriften: Du kan spore antall skritt per dag, bli med i en vennskapelig konkurranse med kontaktene dine og nå målene dine.

Del aktivitetene med andre: Du kan ta kontakt med venner for å følge hverandres sosiale aktiviteter eller publisere koblinger til aktivitetene dine på sosiale nettverk.

Bruke Garmin Connect1 Koble enheten til datamaskinen med USB-kabelen.2 Gå til www.garminconnect.com/start.3 Følg instruksjonene på skjermen.

Lade enhetenMERKNAD

Tørk godt av kontaktene og området rundt før du lader enheten eller kobler den til en datamaskin. På denne måten kan du forhindre korrosjon.

1 Koble USB-kabelen til en USB-port på datamaskinen.2 Juster laderstolpene etter kontaktene på baksiden av

enheten, og trykk til laderen klikker på plass.

3 Lad enheten helt opp.

Sette på pulsmålerenMERK: Hvis du ikke har en pulsmåler, kan du hoppe over dette trinnet.MERK: Enheten kan forårsake gnagsår når den brukes over lengre tid. For å lindre dette problemet kan du påføre et smøremiddel eller en gel mot gnisning midt på modulen, der den kommer i kontakt med huden.

MERKNADIkke påfør smøremiddel eller gel mot gnisning på elektrodene.Ikke bruk gel eller smøremiddel som inneholder solkrem.

Bruk pulsmåleren direkte mot huden rett under brystplaten. Den bør sitte så stramt at den holder seg på plass under aktiviteten.1 Skyv én av tappene

À

på stroppen gjennom sporet Á

i pulsmålermodulen.

2 Trykk tappen ned.3 Fukt elektrodene

Â

på baksiden av modulen for å opprette god kontakt mellom brystet og pulsmålermodulen.

4 Spenn stroppen rundt brystet, og fest den til den andre siden av pulsmålermodulen.

Garmin® logoen skal vises med riktig side opp.5 Sørg for at enheten er innenfor rekkevidden til pulsmåleren

(3 m eller 10 fot).Pulsmåleren er aktiv og sender data når du har satt den på.

2

Parkoble ANT+™ sensorerFørste gang du kobler en ANT+ sensor til enheten, må du parkoble enheten og sensoren. Når du først har paret dem, kobles enheten automatisk til sensoren når du drar ut på løpetur og sensoren er aktiv og innenfor rekkevidde.MERK: Hvis enheten ble levert med en pulsmåler, er enheten og sensoren allerede paret.1 Sett på pulsmåleren (Sette på pulsmåleren).2 Velg .3 Sørg for at enheten er innenfor rekkevidden til pulsmåleren

(innenfor 1 cm fra midten av den), og vent mens enheten kobles til sensoren.Når enheten oppdager pulsmåleren, vises det en melding, og

vises kontinuerlig.

HistorikkDu kan vise de siste syv løpeøktene på Forerunner enheten, og du kan laste opp og vise ubegrenset med løpeøkter på Garmin Connect. Når enhetsminnet er fullt, blir de eldste dataene overskrevet.MERK: Det blir ikke registrert løpshistorikk når tidtakeren er stoppet eller satt på pause.

Vise historikk1 Velg > Historikk.2 Velg et alternativ:

• Velg Daglige skritt hvis du vil vise antall skritt, mål, tilbakelagt avstand og forbrente kalorier for hver registrerte dag.

• Velg Antall runder hvis du vil vise dato, klokkeslett, avstand, tempo, forbrente kalorier og rundedata for de lagrede løpeøktene.MERK: Du kan også vise gjennomsnittlig puls og pulssone for lagrede løpeøkter ved hjelp av en pulsmåler (tilleggsutstyr).

• Velg Rekorder hvis du vil vise personlige rekorder for tid, avstand og tempo for ulike distanser.

Informasjon om enhetenNullstille enhetenHvis enheten slutter å reagere, må du kanskje nullstille den. Dette sletter ikke noen av dataene eller innstillingene dine.1 Hold nede i 15 sekunder.

Enheten slår seg av.2 Hold nede i ett sekund for å slå på enheten.

Få mer informasjon• Gå til www.garmin.com/intosports.• Gå til www.garmin.com/learningcenter.• Gå til http://buy.garmin.com eller kontakt forhandleren for

Garmin for å få informasjon om ekstra tilbehør og reservedeler.

Få tak i brukerveiledningenDu kan hente den nyeste brukerveiledningen på Internett.1 Gå til www.garmin.com/support.2 Velg Manualer.3 Følg instruksjonene på skjermen for å velge produktet ditt.

TemperaturspesifikasjonerForerunner driftstemperaturområde: Fra -15 til 60 ºC (fra 5 til

140 ºF)Forerunner ladetemperaturområde: Fra 0 til 45 ºC (fra 32 til

113 ºF)

Driftstemperaturområde for pulsmåler: Fra -10 til 50 °C (fra 14 til 122 °F)

3

Garmin®, Garmin logoen og Forerunner® er varemerker for Garmin Ltd. eller tilhørende datterselskaper som er registrert i USA og andre land. ANT+™ og Garmin Connect™ er varemerker for Garmin Ltd. eller tilhørende datterselskaper. Disse varemerkene kan ikke brukes uten uttrykkelig tillatelse fra Garmin.

© 2014 Garmin Ltd. eller tilhørende datterselskaper www.garmin.com/support