1
Dominique Bousquet [email protected] 42 Bis Bd Saint Antoine, 78150 Le Chesnay 06 65 94 18 71 FORMATRICE FRANÇAIS LANGUE ETRANGERE Double formation commerciale et linguistique 15 ans d’expérience en entreprise - 12 ans d’enseignement Maitrise du français (native), de l’allemand, de l’anglais et de l’italien EXPERIENCE PROFESSIONNELLE 2001- juin 2013 Formatrice en Français Langue Etrangère 2009-2013 Institut français Centre Saint Louis Rome, Italie 2006-2009 Institut français et Volkshochschule Stuttgart, Allemagne 2003-2006 Association « Université Inter-Ages » Versailles, France 2001-2002 Instituts, collèges, lycée professionnel italiens Turin, Italie Enseignement du Français professionnel Animation d’ateliers, conception de modules spécifiques : « Français pour personnel de bord TGV» A2-B1, Deutsche Bahn « Vente /Merchandising en GMS » B1, groupe Ferrero « Français de l’Administration pour sous-préfets » Ministère de l’Intérieur italien « Accueillir, renseigner, orienter » A1 hôtesses d’accueil, Ecole française de Rome « Travailler en français », adultes italiens en recherche d’emploi, B2-C1 « Participer à une réunion », adultes allemands B2 Préparation au TCF ANF, test de connaissance du français accès à la nationalité française Préparation au Concours de médecine français pour étudiants étrangers Enseignement du français général Groupes monolingues et plurilingues d’étudiants et de salariés, du A1 au B2 avec préparation aux DELF, C1 en production orale : Université LUISS Rome, EnBW Stuttgart, Elettronica Rome, Sénat et Ministère des Affaires Etrangères italiens Examinatrice-correctrice DELF : habilitation renouvelée en 2013. 1993-1999 Conseillère en développement commercial Versailles, CCI 1981-1990 Chef de Produit - Responsable Marketing Wagons-Lits Restauration BP, Paris FORMATION UNIVERSITAIRE 2007 STAGE D’ETE BELC-CIEP Caen Français sur objectifs spécifiques : Construction de modules Dimension interculturelle en français professionnel IF Munich 2001 DAEFLE Mention Très Bien Alliance Française Paris Diplôme d’Aptitude à l’Enseignement du Français Langue Etrangère 1981 Diplôme EDHEC Option Marketing Lille Ecole de Hautes Etudes de Commerce FORMATION CONTINUE 2012 Enseigner avec le TNI IF Rome 2011 Enseigner avec TV5 Monde 2008 Le français du tourisme IF Berlin 2006 Elaboration de formations pour publics spécifiques A1/A2 IF Munich 2002 Italien, certificat C1 de l’Université de Sienne Paris 1997 Allemand commercial, Wirtschaftsdeutsch CCI Munich 1992 Allemand général, Mittelstufenprüfung Institut Goethe Cologne 1987 Anglais, Préparation au Proficiency Essex

FORMATRICE FRANÇAIS LANGUE ETRANGERE … · 15 ans d’expérience en entreprise ... « Travailler en français », ... spécifiques A1/A2 IF Munich 2002 Italien

Embed Size (px)

Citation preview

Dominique Bousquet [email protected] 42 Bis Bd Saint Antoine, 78150 Le Chesnay 06 65 94 18 71

FORMATRICE FRANÇAIS LANGUE ETRANGERE Double formation commerciale et linguistique

15 ans d’expérience en entreprise - 12 ans d’enseignement Maitrise du français (native), de l’allemand, de l’anglais et de l’italien

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE

2001- juin 2013 Formatrice en Français Langue Etrangère

2009-2013 Institut français Centre Saint Louis Rome, Italie 2006-2009 Institut français et Volkshochschule Stuttgart, Allemagne 2003-2006 Association « Université Inter-Ages » Versailles, France 2001-2002 Instituts, collèges, lycée professionnel italiens Turin, Italie

• Enseignement du Français professionnel Animation d’ateliers, conception de modules spécifiques :

« Français pour personnel de bord TGV» A2-B1, Deutsche Bahn « Vente /Merchandising en GMS » B1, groupe Ferrero « Français de l’Administration pour sous-préfets » Ministère de l’Intérieur italien « Accueillir, renseigner, orienter » A1 hôtesses d’accueil, Ecole française de Rome « Travailler en français », adultes italiens en recherche d’emploi, B2-C1 « Participer à une réunion », adultes allemands B2 Préparation au TCF ANF, test de connaissance du français accès à la nationalité française Préparation au Concours de médecine français pour étudiants étrangers

• Enseignement du français général Groupes monolingues et plurilingues d’étudiants et de salariés, du A1 au B2 avec préparation aux DELF, C1 en production orale : Université LUISS Rome, EnBW Stuttgart, Elettronica Rome, Sénat et Ministère des Affaires Etrangères italiens Examinatrice-correctrice DELF : habilitation renouvelée en 2013. 1993-1999 Conseillère en développement commercial Versailles, CCI 1981-1990 Chef de Produit - Responsable Marketing Wagons-Lits Restauration

BP, Paris

FORMATION UNIVERSITAIRE 2007 STAGE D’ETE BELC-CIEP Caen Français sur objectifs spécifiques : Construction de modules Dimension interculturelle en français professionnel IF Munich 2001 DAEFLE Mention Très Bien Alliance Française Paris

Diplôme d’Aptitude à l’Enseignement du Français Langue Etrangère

1981 Diplôme EDHEC Option Marketing Lille Ecole de Hautes Etudes de Commerce

FORMATION CONTINUE

2012 Enseigner avec le TNI IF Rome 2011 Enseigner avec TV5 Monde 2008 Le français du tourisme IF Berlin 2006 Elaboration de formations pour publics spécifiques A1/A2 IF Munich 2002 Italien, certificat C1 de l’Université de

Sienne Paris 1997 Allemand commercial, Wirtschaftsdeutsch CCI Munich 1992 Allemand général, Mittelstufenprüfung Institut Goethe Cologne 1987 Anglais, Préparation au Proficiency Essex