Upload
others
View
11
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
FORUM LIJEVE INICIJATIVE
BESPLATNI UDŽBENICI
Aldin Kolar
Sarajevo, 2018.
Ova publikacija je urađena uz podršku Laburističke partije iz Velike Britanije. Stavovi, mišljenja i zaključci u ovoj publikaciji ne moraju nužno odražavati stavove Udruženja Forum lijeve inicijative. Forum lijeve inicijative ne garantuje tačnost podataka koji su izneseni u ovoj publikaciji. Sva prava zadržana od Foruma lijeve incijative.
SADRŽAJ
1. UVOD ...................................................................................................... 5
2. TRENUTNI ZAKONSKI OKVIR U OBLASTI UDŽBENIČKE POLITIKE .......... 7
3. PREGLED STANJA BROJA UČENIKA I ANALIZA FINANSIRANJA
UDŽBENIKA ........................................................................................... 17
3.1 ANALIZA STANJA BROJA UČENIKA U BOSNI I HERCEGOVINI ............................. 17
3.2 PREGLED PROVOĐENJA POLITIKE I FINANSIJSKA IZDVAJANJA ZA BESPLATNE
UDŽBENIKE ............................................................................................. 21
3.3 UVOĐENJE ELEKTRONSKIH UDŽBENIKA U BOSNI I HERCEGOVINI ...................... 29
3.4 OSTALA PITANJA IZ OBLASTI UDŽBENIČKE POLITIKE ........................................ 34
4. ISKUSTVA ZEMALJA REGIONA I EU U OBLASTI OSIGURANJA
BESPLATNIH UDŽBENIKA ..................................................................... 35
4.1 ZEMLJE REGIONA .................................................................................... 35
4.2 ZEMLJE EVROPSKE UNIJE .......................................................................... 38
5. PRIJEDLOG MJERA I PREPORUKE ......................................................... 42
6. ZAKLJUČAK ........................................................................................... 49
BIBLIOGRAFIJA ............................................................................................. 51
POPIS TABELA I GRAFIKONA ........................................................................ 56
5
1. UVOD
Obrazovanje predstavlja osnovni temelj razvoja svake zajednice, bez
obzira na vremenski, prostorni ili društveni kontekst. Od nivoa
obrazovanja zavisi napredak svakog društva, te je obrazovanje neizbježan
dio svake vizije socijalne države. Konvencija o pravima djeteta je
međunarodni dokument, usvojen na Generalnoj skupštini Ujedinjenih
nacija 20.11.1989. godine, a sadrži univerzalne standarde koje svaka
država potpisnica Konvencije, među kojima je i Bosna i Hercegovina,
mora omogućiti svakom djetetu. U članu 28. Konvencije o pravima
djeteta se navodi da država treba osigurati obavezno i besplatno osnovno
obrazovanje.1
Osnovne škole su važan faktor odgoja djeteta i trebaju omogućiti razvoj
ličnosti i talenata svakog djeteta, pripremiti svako dijete za život odraslih i
poticati ih da poštuju ljudska prava. Školski udžbenici su izvori znanja, a
obuhvataju sadržaje za osnovnu školu utvrđene nastavnim planom.
Osnovno obrazovanje, prema Okvirnom zakonu o osnovnom i srednjem
obrazovanju u Bosni i Hercegovini, obavezno je i besplatno za svu djecu,
te bi i udžbenici za školovanje trebali biti besplatni. Međutim,
zbog nedostatka finansijskih sredstava, ta se odredba provodi selektivno,
a najčešće po kriteriju socijalnog statusa djeteta ili pripadnosti
nacionalnim manjinama, kako bi se osigurao potpun i jednak pristup
redovnom obrazovnom sistemu. Samo Brčko Distrikt sprovodi ove
odredbe, odnosno osigurava svim učenicima besplatne udžbenike.
Početak nove školske godine zadaje glavobolje roditeljima, jer moraju
izdvojiti značajna sredstva kako bi svoju djecu opremili za školsku godinu. 1UN, Kovencija o pravima djeteta,
https://www.ombudsmen.gov.ba/documents/obmudsmen_doc2013031807224360cro.pdf
6
Osim udžbenika, potrebno je nabaviti radne sveske, pribor za crtanje,
pisanje i slikanje, opremu za tjelesni odgoj, ali i novu odjeću i obuću.
Roditelji se snalaze na različite načine. Najčešće nabavljaju polovne
udžbenike, posebno za starije razrede kada ima više predmeta ili preko
školskih bazara gdje se udžbenici razmjenjuju. Problem nastaje kada škole
mijenjaju autore knjiga, pa se knjige iz prethodne godine ne mogu
upotrijebiti u sljedećoj školskoj godini.
Osnovni cilj ovog dokumenta je da se ponude konkretni prijedlozi mjera i
preporuka za osiguravanje besplatnih udžbenika za sve učenike osnovnih
škola u Bosni i Hercegovini.
7
2. TRENUTNI ZAKONSKI OKVIR U OBLASTI
UDŽBENIČKE POLITIKE
U Bosni i Hercegovini se provode tri različita nastavna plana i programa.
Naime, u Republici Srpskoj obrazovanje je na nivou entiteta i njime
upravlja resorno ministarstvo preko Republičkog pedagoškog zavoda RS-
a, dok su u Federaciji BiH nadležni kantoni, uz napomenu da Zavod za
školstvo iz Mostara brine o školama koje rade po nastavnom planu i
programu za nastavu na hrvatskom jeziku, dok ostali kantoni koriste
Okvirni nastavni plan i program Federacije BiH.
Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hercegovine je organ uprave koji je
nadležan za koordinaciju aktivnosti u oblasti obrazovanja na nivou Bosne i
Hercegovine. Sektor za obrazovanje unutar Ministarstva civilnih poslova
je nadležan za pitanja obrazovanja. Okvirni Zakon o osnovnom i srednjem
obrazovanju u Bosni i Hercegovini usvojen je na osnovu IV. 4.a i II.4.
Ustava Bosne i Hercegovine 2003. godine (“Službeni glasnik BiH” br.
18/03).
U članu 18. Zakona o osnovnom i srednjem obrazovanju u BiH se navodi
da tokom perioda obaveznog obrazovanja, nadležni organi vlasti
preduzimaju sve neophodne mjere kako bi učenicima osigurali uslove za
slobodan pristup i učešće u obrazovanju, naročito u pogledu osiguranja
pristupa besplatnim udžbenicima, priručnicima i drugom didaktičkom
materijaju.2 Svi zakoni, kao i drugi propisi iz područja obrazovanja, trebaju
2Zakon o osnovnom i srednjem obrazovanju u BiH,„Službeni glasnik BiH“ br.18/03,
http://fmon.gov.ba/Upload/Dokumenti/7e1e8c33-c594-4784-817a-e46de79149fa_Okvirni zakon o osnovnom i srednjem obrazovanju u Bosni i Hercegovini.pdf
8
se uskladiti sa odredbama Okvirnog zakona BiH u svim kantonima
Federacije BiH, Republici Srpskoj i Brčko Distriktu.
Ministarstvo obrazovanja i nauke Federacije BiH ima koordinirajući ulogu
u oblasti obrazovanja uključujući predškolsko, osnovno, srednje i visoko
obrazovanje, te u datom segmentu ima koordinirajuću ulogu i u oblasti
pedagoških standarda i prostornih normativa, opreme i nastavnih
sredstava predškolskog, osnovnog, srednjeg i visokog obrazovanja i
odgoja, te udžbenika za osnovno i srednje obrazovanje, kao i đačkog i
studenskog standarda, razvoja naučno-istraživačke djelatnosti, praćenja
inovacija, razvoja i unapređenja tehnologija.3
Nadalje, obrazovanje je u nadležnosti kantonalnih ministarstava
obrazovanja, gdje svaki kanton ima svoje Zakone o obrazovanju, u kojim
se tretira i oblast udžbeničke politike. Na nivou Federacije Bosne i
Hercegovine ne postoji okvirni Zakon o udžbenicima, te je data oblast
regulisana kroz Smjernice za pripremanje i odobravanje udžbenika,
radnih udžbenika i drugih nastavnih sredstava za osnovne i srednje škole.
Pri tome, udžbeničku politiku su, zbog potrebe ujednačavanja
obrazovanja u Federaciji BiH, provodile tzv. koordinacije ministara
obrazovanja. Primarni cilj Koordinacije ministara obrazovanja i nauke
jeste izjednačiti obrazovne politike u kantonima na nivou Federacije BiH.
Dodatno, u Zakonu o pravima boraca i članova njihovih porodica u FBiH
(“Službene novine FBiH”, br. 33/04) u članu 7. tačka 5. se navodi da borci
i članovi njihovih porodica ostvaruju druga prava, u skladu sa federalnim i
3 Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke, http://www.fmon.gov.ba/Sektor/
PregledSektora?id=2
9
kantonalnim propisima koja nisu obuhvaćena ovim Zakonom i to pravo na
besplatne obavezne udžbenike za redovno školovanje.4
U Unsko-sanskom kantonu za pitanja obrazovanja nadležno je
Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta. Zakon o osnovnom i
srednjem odgoju i obrozovanju Unsko-sanskog kantona, usvojila je
Skupština Unsko-sanskog kantona 2004. godine. Vlada Unsko-sanskog
kantona je na prijedlog Ministarstva obrazovanja, nauke, kulture i sporta
2010. godine donijela Pedagoške standarde za osnovno obrazovanje, u
kojem se pod 9.3. navodi “da za učenike čiji je materijalni status ugrožen,
kao i za djecu s posebnim potrebama, osnivač će omogućiti besplatno
korištenje udžbenika i potrebne literature koje posjeduje.5
U Posavskom kantonu za pitanja obrazovanja nadležno je Ministarstvo
prosvjete, nauke, kulture i sporta. Zakon o osnovnom školstvu Posavskog
kantona, usvojila je Skupština Posavskog kantona 2004. godine. U članu
6. se navodi da se potrebe i interesi društva u osnovnom školstvu
utvrđuju pedagoškim standardom. Pedagoškim standardima i
normativima utvrđuju se udžbenici i drugi didaktički materijali.6
Posavski kanton ima Zakon o udžbenicima i drugim nastavnim sredstvima
za osnovne i srednje škole. U članu 4. se navodi da se u osnovnim
školama mogu koristiti samo oni udžbenici i druga nastavna sredstva koja
imaju odobrenje za upotrebu ili korištenje u školama u Kantonu i od
4Zakon o pravima branilaca i članova njihovih porodica, “Službene novine FBiH”, br.
33/04, http://www.fbihvlada.gov.ba/bosanski/zakoni/2004/zakoni/18bos.htm 5 Pedagoški standardi za osnovno obrazovanje 2010. godine, http://www.vladausk.ba/v2
/glasnici/2010/sl_br_13_2010.pdf 6Zakon o Osnovnom školstvu Posavskog kantona, http://ssooiozp.org/zakon-o-
osnovnom-skolstvu /
10
strane ministra prosvjete, nauke, kulture i sporta Posavskog kantona. U
članu 6. se navodi da će se udžbenici koristiti najmanje četiri godine.7
U Tuzlanskom kantonu za pitanja obrazovanja nadležno je Ministarstvo
obrazovanja i nauke. Zakon o osnovnom odgoju, usvojila je Skupština
Tuzlanskog kantona 2015. godine. U članu 46. se navodi da škola u
nastavnom procesu koristi školske udžbenike i nastavna sredstva koje
odobrava ministarstvo.8
U Zeničko-dobojskom kantonu za pitanja obrazovanja nadležno je
Ministarstvo za obrazovanje, nauku, kulturu i sport. Zakon o osnovnoj
školi Zeničko-dobojskog kantona, usvojila je Skupština Zeničko-dobojskog
kantona 2004. godine. U članu 9. se navodi da osnivač osnovne škole
osigurava po mogućnosti školske udžbenike i priručnike. U članu 40. se
navodi da se u nastavnom procesu osnovne škole koriste školski
udžbenici i nastavna sredstva koje odobrava Ministarstvo, a koja su
usaglašena sa Agencijom za nastavne planove i programe.9 Vlada
Zeničko-dobojskog katona je 2018. godine donijela zaključak o upućivanju
u procedure izrade Nacrta zakona o udžbenicima.
U Bosansko-podrinjskom kantonu za pitanja obrazovanja nadležno je
Ministarstvo za obrazovanje, mlade, nauku, kulturu i sport. Zakon o
osnovnom odgoju i obrazovanju Bosansko-podrinjskog kantona, usvojila
je Skupština Bosansko-podrinjskog kantona 2016. godine. U članu 12. se
7Zakon o udžbenicima i drugim nastavnim sredstvima za osnovne i srednje škole u
Posavskom kantonu, http://skupstinazp.ba/Nova/wp-content/uploads/2014/04/167. Zakon-o-ud%C5%BEbenicima-i-drugim-nastavnim-sredstvima-za-osnovne-i-srednje-%C5%A1kole-u-%C5%BDupaniji-Posavskoj.pdf 8 Zakon o osnovnom odgoju Tuzlanskog kantona, „Službene novine Tuzlansko kantona“,
br. 09/15, http://ssooiotk.com.ba/wp-content/uploads/2017/06/Zakon-o-osnovnom-odgoju-i-obrazovanju.pdf 9Zakon o osnovnoj školi Zeničko-dobojskog kantona 2004. godine,
https://zdk.ba/propisi/category/13-zakoni
11
navodi da osnivač osnovne škole osigurava finansiranje školskih
udžbenika i priručnika. U članu 39. se navodi da se u nastavnom procesu
osnovne škole koriste školski udžbenici i nastavna sredstva, koje odobri
ministarstvo.10
U Srednjobosanskom kantonu za pitanja obrazovanja nadležno je
Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta. Zakon o osnovnom
školstvu Srednjobosanskog kantona usvojila je Skupština
Srednjobosanskog kantona 2001. godine. U članu 31. se navodi da se u
nastavnom procesu osnovne škole koriste školski udžbenici i nastavna
sredstva koje odobrava Ministarstvo.11
U Hercegovačko-neretvanskom kantonu za pitanja obrazovanja nadležno
je Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta. Zakon o osnovnom
odgoju i obrazovanju Hercegovačko-neretvanskog kantona usvojila je
Skupština Hercegovačko-neretvanskog kantona 2000. godine. U članu 5.
se navodi da je obavezno osnovno obrazovanje i odgoj besplatni za svu
djecu, što podrazumijeva postepeno osiguranje pristupa učenika
besplatnim udžbenicima, priručnicima i drugom didaktičkom materijalu s
kojim škola raspolaže.12 Na prijedlog Ministarstva obrazovanja, nauke,
kulture i sporta Hercegovačko-neretvanskog kantona, Vlada je donijela
odluku o upotrebi udžbenika i priručnika u osnovnim i srednjim školama.
U odluci se navodi da će se udžbenici i priručnici koji su odobreni od
10
Zakon o osnovnom odgoju i obrazovanju Bosansko-podrinjskog kantona, „Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona, br. 5/16, http://www.bpkg.gov.ba/mo/media/ uploads_mo/2013/02/Zakon-o-osnovnom-odgoju-i-obrazovanju-1.pdf 11
Zakon o osnovnom školstvu Srednjobosanskog kantona 2001. godine, https://mozks-ksb.ba/uploads/dokumenti/3e05c49d-d7ed-4a6d-b852-fa4758852e00.pdf 12
Zakon o osnovnom odgoju i obrazovanju Hercegovačko-neretvanskog kantona, „Narodne novine Hercegovačko-neretvanskog kantona“, br. 5/00, 4/04, 5/04, http://www.nasadjeca.org/attachments/article/7/Zakon o odgoju i osnovnom obrazovanju.pdf
12
strane Ministarstva za upotrebu u osnovnim i srednjim školama na
području kantona, koristiti pet godina, počevši od 2015/2016. godine.13
U Zapadnohercegovačkom kantonu za pitanja obrazovanja nadležno je
Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta. Zakon o odgoju i
obrazovanju u osnovnoj školi usvojila je Skupština
Zapadnohercegovačkog kantona 2017. godine. U članu 6.4. se navodi da
osnivač škole osigurava učenicima besplatne udžbenike i druga nastavna
pomagala, ako su osigurana sredstva u budžetu Kantona.14
U Kantonu Sarajevo za pitanja obrazovanja nadležno je Ministarstvo za
obrazovanje, nauku i mlade Kantona Sarajevo. Prema Zakonu o
osnovnom odgoju i obrazovanju Kantona Sarajevo iz 2017. godine
(“Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 23/2017), u članu 37. se navodi
da se u školi mogu koristiti samo udžbenici, didaktička i druga nastavna
sredstva čiju je upotrebu odobrilo nadležno ministarstvo u skladu sa
Zakonom o udžbenicima (koji nije usvojen). Vlada Kantona Sarajevo je u
januaru 2018. godine usvojila Nacrt zakona o udžbenicima Kantona
Sarajevo, koji je upućen u javnu raspravu, te je još uvijek u proceduri.15
U Kantonu 10 za pitanja obrazovanja nadležno je Ministarstvo nauke,
prosvjete, kulture i sporta. Zakon o osnovnom školstvu usvojila je
Skupština Kantona 2004. godine. U članu 8. se navodi da se potrebe i
13
Odluka o upotrebi udžbenika i priručnika u osnovnim i srednjim školama 2016. godine, http://cms.monkshnk.gov.ba/Upload/Dokumenti/Odluka o upotrebi ud%C5%BEbenika i priru%C4%8Dnika u osnovnim i srednjim %C5%A1kolama HNK-827361b.pdf 14
Zakon o odgoju i obrazovanju Zapadnohercegovačkog kantona 2017. godine, http://www.mozks-zzh.com/images/datoteke/ZAKON O ODGOJU I OBRAZOVANJU U OSNOVNOJ SKOLI.pdf 15
Zakon o osnovnom odgoju i obrazovanju Kantona Sarajevo, “Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 23/2017, https://mon.ks.gov.ba/sites/mon.ks.gov.ba/files/zakon_o_osnovnom_odgoju_i_obrazovanju_ks.pdf
13
interesi društva u osnovnom školstvu utvrđuju pedagoškim standardom.
Pedagoškim standardima i normativima se utvrđuju udžbenici i drugi
didaktički materijali.16
U Republici Srpkoj za pitanja obrazovanja nadležno je Ministarstvo
prosvjete i kulture Republike Srpske. Ministarstvo vrši upravne i druge
stručne poslove iz područja prosvjete koji se odnose na predškolsko,
osnovno i srednje obrazovanje i odgoj, obrazovanje djece građana
Republike Srpske na radu u inostranstvu, đački standard, pripremanje
programa obrazovne saradnje sa drugim državama i međunarodnim
organizacijama i međunarodnih sporazuma u području obrazovanja u
skladu sa Ustavom Republike Srpske i Ustavom Bosne i Hercegovine.17
U Zakonu o osnovnom vaspitanju i obrazovanju Republike Srpske
(“Službeni glasnik Republike Srpske” 44/17) u članu 41. se navodi da
udžbenici i nastavna sredstva koja se koriste u školama odobrava
ministar, koji donosi spisak udžbenika za narednu školsku godinu, koji se
sastoji od spiska obaveznih udžbenika i nastavnih sredstava. U članu 42.
se navodi da udžbenici i nastavna sredstva moraju zadovoljiti naučne,
pedagoške, psihološke, etičke, didaktičko-metodičke, jezičke, estetske i
tehničke uslove definisane zakonskim i podzakonksim propisima.
Udžbenici moraju biti urađeni i usklađeni sa nastavnim programom, a
mišljenje o ispunjenju daje Zavod.18 Republika Srpska nema Zakon o
udžbenicima, ali ima usvojen nacrt Zakona o udžbenicima iz 2010. godine,
a udžbenike izdaje Zavod za školstvo.
16
Zakon o osnovnom školstvu 2004. godine, http://www.vladahbz.com/ sadrzaj/dokumenti/narodne-novine/2004/NN_07_2004.pdf 17
Ministarstvo prosvjete i kulture Republike Srpske, http://www.vladars.net/sr-SP-Cyrl/Vlada/Ministarstva/mpk/DJEL/Pages/Splash.aspx 18
Zakon o osnovnom vaspitanju i obrazovanju Republike Srpske. “Službeni glasnik Republike Srpske”,br. 44/17, https://advokat-prnjavorac.com/zakoni/Zakon-o-osnovnom-vaspitanju-i-obrazovanju-RS.pdf
14
U Vladi Brčko Distrikta Odjel za obrazovanje obavlja stručne,
administrativne i ostale dužnosti iz nadležnosti Vlade, koje se odnose na
provođenje zakona i propisa nadležnih tijela i institucija BiH i Distrikta iz
područja obrazovanja, pod nadzorom gradonačelnika, materijalno-
tehničku i kadrovsku podršu obrazovnim institucijama Distrikta,
donošenje nastavnih planova i programa u skladu sa standardima
modernog, demokratskog i multietničkog društva, saradnju između
roditelja i nastavnog osoblja, sprovođenje edukativnih programa u
Distriktu. Odjel za obrazovanje nadležan je za osnovno obrazovanje.19
Skupština Brčko Distrikta je 2008. godine usvojila Zakon o obrazovanju u
osnovnim i srednjim školama Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine.
U članu 9. se navodi da su nadležni organi i osnivač obavezni preduzimati
sve neophodne mjere kako bi se učenicima osigurali uslovi za slobodan
pristup i učešće u obrazovanju, naročito u nabavci besplatnih udžbenika,
priručnika i drugih didaktičkih materijala. U članu 45. se navodi da se u
nastavnom procesu koriste udžbenici i nastavna sredstva koje odobri
Odjel za obrazovanje, na prijedlog pedagoške institucije, vodeći se
međunarodnim standardima i kriterijima i osiguravajući multietničnost
društva.20 U Zakonu o dopunskim pravima porodica poginulih boraca i
ratnih vojnih invalida Brčko Distrikta, u članu 16. se navodi da djeca imaju
pravo na besplatne obavezne udžbenike za potrebe redovnog ili
vanredovnog školovanja u osnovnim i srednjim školama, te na visokim
19
Vlada Brčko Distrikta BiH, Odjel za obrazovanje, http://ob.bdcentral.net/Content/Read/o-odjeljenju 20
Zakon o obrazovanju u osnovnim i srednjim školama Brčko Distrikta BiH, “Službeni glasnik Brčko Distrikta”, br. 10/08, https://skupstinabd.ba/3-zakon/ba/Zakon o obrazovanju u osnovnim i srednjim s--kolama/000 10-08 Zakon o 0obrazovanju u osnovnim i srednjim skolama Brc—ko Distrikta BiH.pdf
15
školskim ustanovama, pod uslovom da to isto pravo ne ostvaruju po
nekoj drugoj osnovi.21
Osim Posavskog kantona koji ima Zakon o udžbenicima i drugim
nastavnim sredstvima za osnovne i srednje škole koji je usvojen 2010.
godine, Federacija BiH, Republika Srpska i Brčko Distrikta nema Zakon o
udžbenicima.
Tabela 1. Pregled usvojenih Zakona o udžbenicima na teritoriji BiH
Nivo odlučivanja Zakon o udžbenicima
Federacija BiH
Postoje smjernice za pripremanje i odobravanje
udžbenika, radnih udžbenika i drugih nastavnih
sredstava za osnovne i srednje škole u skladu sa
nadležnosti
Republika
Srpska
Usvojen 2010. godine nacrt Zakona
Brčko Distrikt NE
Kanton Sarajevo Usvojen Nacrt Zakona u januaru 2018. godine
Posavski kanton
Usvojen Zakon o udžbenicima i drugim i nastavnim
sredstvima za osnovne i srednje škole 2010.
Zeničko-
dobojski kanton
Vlada ZDK donijela zaključak o upućivanju u proceduru
izrade Nacrta zakona
Kao što se vidi iz Tabele 1. Kanton Sarajevo je usvojio Nacrt Zakona o
udžbenicima 2018. godine, kao i Republika Srpska Nacrt Zakona o
21
Zakon o dopunskim pravima porodica poginulih boraca i ratnih vojnih invalida Brčko Distrikta 2004. godine, https://skupstinabd.ba/3-zakon/hr/Zakon o dopunskim pravima porodica poginulih boraca/001 26-04 Zakon o dopunskim pravima obitelji poginulih branitelja i ratnih vojnih invalida.pdf
16
udžbenicima u osnovnim i srednjim školama 2010. godine, dok je Vlada
Zeničko-dobojskog kantona u martu 2018. godine, donijela zaključak o
prihvatanju mišljenja Ministarstva za obrazovanje, nauku, kulturu i sport,
vezano za pripremu i upućivanje u skupštinsku proceduru Nacrta Zakona
o udžbenicima.
17
3. PREGLED STANJA BROJA UČENIKA I ANALIZA
FINANSIRANJA UDŽBENIKA
3.1 Analiza stanja broja učenika u Bosni i Hercegovini
Prema dostupnim podacima Agencije za statistiku, u školskoj godini
2017/2018. upisano je 281.982 učenika u osnovnim školama na nivou
cijele Bosne i Hercegovine, gdje je primjetan trend smanjenja broja
učenika (Grafikon 1.), i to smanjenje u odnosu na 2016/2017. godinu za
4.772 učenika, a u odnosu na 2015/2016. godinu za 8.430 učenika.
Grafikon 1. Broj učenika u osnovnim školama u Bosni i Hercegovini za školsku
2015/2016, 2016/2017. i 2017/2018.godinu
Izvor: Agencija za statistiku BiH
Na nivou BiH školske 2015/2016. godine u osnovne škole upisano je
290.412 učenika, a od tog broja 65,49% se odnosi na upisane učenike
osnovnih škola u FBiH; 32,25% na učenike iz Republike Srpske, a 2,08% na
učenike iz Brčko Distrikta. Školske 2016/2017. godine u osnovnim
školama u BiH upisano je 286.754 učenika, a od tog broja 65,71% se
odnosi na upisane učenike iz FBiH; 32,19% se odnosi na učenike iz
Republike Srpske, a 2,10% na učenike iz Brčko Distrikta. 2017/2018.
godine u osnovnim školama u BiH upisano je 281.982 učenika, a od tog
broja 65,51% se odnosi na upisane učenike iz FBiH; 32,27% se odnosi na
290,412
286,754
281,982
2015/2016. 2016/2017. 2017/2018.
2015/2016.
2016/2017.
2017/2018.
18
učenike iz Republike Srpske, a 2,12% na učenike iz Brčko Distrikta.
(Grafikon 1.)
Prema podacima Federalnog zavoda za statistiku u školskoj 2017/2018.
godini u osnovne škole na nivou Federacije BiH upisano je 184.723
učenika i primjetan je trend smanjenja broja učenika (Tabela 2. i Grafikon
2.) u odnosu na 2016/2017. godinu za 3.707 učenika, a u odnosu na
2015/2016. za 5.471 učenika.
Tabela 2. Broj učenika u osnovnim školama u Federaciji BiH po kantonima za školsku
2015/2016, 2016/2017. i 2017/2018. godinu
Redni broj
Kanton
Šk.
godina 2015/16.
Šk.
godina 2016/17.
Šk.
godina
2017/18.
Povećanje/ Smanjenje 2017/18. u odnosu
na 2016/17.
Povećanje/ Smanjenje
2017/18. u
odnosu na
2015/16.
1. Unsko-sanski 23.605 22.754 21.862 -892 -1.743
2. Posavski 2.606 2.417 2.246 -171 -360 3. Tuzlanski 39.331 38.836 38.026 -810 -1305 4. Zeničko-
dobojski
34.057 34.337 33.252 -1.085 -805
5. Bosansko-
podrinjski
1.908 1.929 1.884 -45 -24
6. Srednjobosans
ki
21.996 21.526 20.984 -542 -1.012
7. Hercegovačko
-neretvanski
17.703 17.262 17.230 -32 -473
8. Zapadnoherce
govački
8.386 7.949 7.651 -298 -735
9. Kanton
Sarajevo
35.466 36.490 36.986 496 1.520
10. Kanton 10 5.136 4.930 4.602 -328 -534 Ukupno 190.194 188.430 184.723 -3.707 -5.471
Izvor: Federalni zavod za statistiku
19
Grafikon 2. Broj učenika u osnovnim školama u Federaciji BiH po kantonima za školsku
2015/2016, 2016/2017. i 2017/2018. godinu
Izvor: Federalni zavod za statistiku
Prema podacima Republičkog zavoda za statistiku Republike Srpske, u
školskoj 2017/18. godini upisano je 90.995 učenika u Republici Srpskoj,
gdje je primjetan trend smanjenja broja učenika (Grafikon 3.) i to
smanjenje u odnosu na 2016/2017. godinu za 1.317 učenika, a u odnosu
na 2015/2016. godinu za 2.675 učenika.
Grafikon 3. Broj učenika u osnovnim školama u Republici Srpskoj za školsku
2015/2016, 2016/2017. i 2017/2018. godinu
Izvor: Republički zavod za statistiku Republike Srpske
Unsko-sanski
Posavski
Tuzlanski
Zeničko-
dobojski
Bosansko-
podrinjski
Srednjo-
bosanski
Hercegovačk
o-neretvanski
Zapadnohercegovački
Kanton
Sarajevo
Kanton 10
2015/2016. 23,605 2,606 39,331 34,057 1,908 21,996 17,703 8,386 35,466 5,136
2016/2017. 22,754 2,417 38,836 34,337 1,929 21,526 17,262 7,949 36,490 4,930
2017/2018. 21,862 2,246 38,026 33,252 1,884 20,984 17,230 7,651 36,986 4,602
2015/2016. 2016/2017. 2017/2018.
93,670 92,312 90,995
2015/2016. 2016/2017. 2017/2018.
2015/2016.
2016/2017.
2017/2018.
20
Prema podacima Agencije za statistiku, u školskoj 2017/18. godini u
osnovne škole u Brčko Distriktu upisano je 5.955 učenika i primjetan je
trend smanjenja broja učenika (Grafikon 4.) u odnosu na 2016/2017.
godinu za 57 učenika, a u odnosu na 2015/2016. godinu za 99 učenika.
Grafikon 4. Broj učenika u osnovnim školama u Brčko Distriktu u školskoj 2015/2016,
2016/2017. i 2017/2018. godini
Izvor: Agencija za statistiku BiH
Razlozi smanjenja broja upisanih učenika u osnovnim školamau Bosni i
Hercegovini, mogu se tražiti prvenstveno u negativnim demografskim
trendovima koji uključuju pad nataliteta posljednjih godina, ali i
migracijama stanovništva koje uključuju i iseljenja porodica.
Uzrok opadanja nataliteta je činjenica da veliki broj mladih ljudi iseljava
prije nego što zasnuje porodicu u BiH, zbog nemogućnosti zaposljenja,
stambenog zbrinjavanja, kao i nedovoljne brige prema porodiljama, loša
ekonomska situacija i nizak životni standard.
6,054
6,012
5,955
2015/2016. 2016/2017. 2017/2018.
2015/2016.
2016/2017.
2017/2018.
21
3.2 Pregled provođenja politike i finansijska izdvajanja
za besplatne udžbenike
Obrazovanje u Bosni i Hercegovini se finansira iz javnih sredstava
entitetskog, budžeta Brčko Distrikta, kantonalnog i općinskog budžeta,
zavisno od nadležnosti. Prilikom raspodjele sredstava za besplatne
udžbenike, uzima se u obzir broj učenika, socijalno-ekonomsko stanje
kantona, kao korektivni faktor povećanja pripadajućih sredstava
izračunatih na osnovu ukupnog broja učenika.
Nabavka besplatnih udžbenika u Federaciji BiH se realizuje u saradnji sa
kantonalnim ministarstvima nadležnim za oblast obrazovanja,
Ministarstvo prosvjete i kulture u Republici Srpskoj osigurava sredstva iz
budžeta Republike Srpske, a Odjel za obrazovanje Brčko Distrikt iz
budžeta Brčko Distrikta.
Prema podacima Federalnog zavoda za zapošljavanje, 2018. godine su
izdvojena sredstva za besplatne udžbenike u iznosu od 560.000 KM, a
2015. godine 650.000 KM. Primjetno je smanjenje izdvojenih sredstva
(Tabela 3.) 2018. u odnosu na 2015. godinu za 90.000 KM.
Tabela 3. Raspodjela sredstava za nabavku besplatnih udžbenika po kantonima u
Federaciji BiH za 2018. godinu
Kanton Izdvojena sredstva za besplatne udžbenike za 2015. godinu
Izdvojena sredstva za besplatne udžbenike za 2018. godinu
Unsko-sanski 81.510 KM 70.280 KM
Posavski 12.025 KM 9.800 KM
Tuzlanski 130.845 KM 112.000 KM
Zeničko-dobojski 113.750 KM 93.240 KM
Bosansko-podrinjski 8.450 KM 8.400 KM
22
Srednjobosanski 75.400 KM 63.280 KM
Hercegovačko-neretvanski
59.670 KM 50.960 KM
Zapadnohercegovački 27.885 KM 23.800 KM
Kanton Sarajevo 118.040 KM 109.200 KM
Kanton 10 22.425 KM 19.040 KM
Ukupno: 650.000 KM 560.000 KM
Izvor: Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke
U Federaciji BiH 2008. godine Vlada je prvi put u okviru budžeta
Federalnog ministarstva obrazovanja i nauke otvorila transfer za
udžbenike osnovnog obrazovanja u iznosu od 8 miliona KM, a novac je
iskorišten za nabavku udžbenika za sve učenike od prvog do četvrtog
razreda osmogodišnje i devetogodišnje osnovne škole, zatim svim
učenicima romske nacionalnosti, djeci poginulih boraca, socijalno
ugroženim učenicima i učenicima iz porodica u kojima se školuje troje ili
više djece, a koji pohađaju peti, šesti, sedmi ili osmi razred. Udžbenici su
bili korišteni tri godine.
Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke je u budžetu za 2015. godinu
osiguralo sredstva za nabavku udžbenika u iznosu od 650.000 KM, u
kojem učestvuje svih deset kantona. Sredstva su dodijeljena djeci
ugroženog socijalnog statusa.
Programom utroška za 2016. godinu, nije planiran Projekat nabavke
besplatnih udžbenika za učenike u stanju socijlne potrebe, iako je u
Dokumentu okvirnog budžeta za 2016-2018. godinu planiran, kao i u
budžetskom zahtjevu za 2016. godinu.
Za 2017. godinu Federalno Ministarstvo obrazovanja i nauke je
Ministarstvu obrazovanja, nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona
23
izdvojilo sredstva u iznosu od 106.250 KM za učenike prvih razreda koji su
u stanju socijalne potrebe.
Za 2017. godinu Ministarstvo za obrazovanje, mlade, nauku, kulturu i
sport Bosansko-podrinjskog kantona je sa Federalnim ministarstvom
obrazovanja i nauke, potpisalo Ugovor o finansiranju/sufinansiranju
nabavke besplatnih udžbenika za učenike prvih razreda devetogodišnjeg
osnovnog obrazovanja, prvenstveno za one koji su u stanju socijalne
potrebe na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.
Federalno ministarstvo obrazovanje i nauke je za 2018.godinu osiguralo
nabavku besplatnih udžbenika samo za učenike koji su u stanju socijalne
potrebe i pohađaju peti razred devetogodišnjeg osnovnog obrazovanja, a
iz budžeta Federacije Bosne i Hercegovine je izdvojeno 560.000 KM i
potpisalo je ugovore o finansiranju nabavke besplatnih udžbenika za
socijalno ugrožene sa kantonalnim ministarstvima obrazovanja u
Federaciji BiH, a kantonalna ministarstva su dužna nabaviti komplete
udžbenika za učenike u stanju socijalne potrebe za pete razrede.22
Budžet Federacije Bosne i Hercegovine za 2018. godinu iznosi 2,88
milijardi KM, a izdvajanja za nabavku besplatnih udžbenika su 560.000
KM, što znači da izdvajanje iz budžeta za nabavku besplatnih udžbenika u
procentima iznosi 0,02%.
Prema podacima iz kantonalnih budžeta, (Tabela 4.) prikazan je
komparativni pregled izdvajanja sredstava za besplatne udžbenike iz
kantonalnih budžeta.
22
I ove godine besplatni udžbenici za učenike u stanju socijalne potrebe u FBiH, Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke, http://www.fmon.gov.ba/Obavjest /Pregled/405
24
Tabela 4. Izdvajanje iz kantonalnih budžeta za nabavku besplatnih udžbenika za 2015,
2016, 2017. i 2018. godinu
Kantoni
Izdvojena sredstava za besplatne udžbenika
2015. 2016. 2017. 2018.
Posavski 100.000 100.000 100.000 215.000
Tuzlanski NE 128.000 90.000 190.000
Zeničko-dobojski 560.000 500.000 480.000 430.000
Bosansko-podrinjski 140.000 NE NE NE
Srednjobosanski 30.000 50.000 150.000 290.000
Zapadnohercegovački NE NE NE 55.000
Kanton Sarajevo 110.000 300.000 150.000 200.000 Izvor: Budžeti Kantona
Posavski kanton 2015, 2016, 2017. i 2018. godine osiguralo je sredstva na
nabavku udžbenika. U 2018. godini primjetno je povećanje izdvajanja za
besplatne udžbenike za 115.000 KM, u odnosu na 2015, 2016. i 2017.
godinu, gdje je bilo izdvojeno 100.000 KM. Vlada Posavskog kantona je
sufinansirala nabavku besplatnih udžbenika za učenike od prvog do
devetog razreda, u iznosu od 215.000 KM.
Tuzlanski kanton 2015. godine, nije osigurao sredstva za besplatne
udžbenike. 2016. godine Vlada Tuzlanskog kantona je osigurala sredstva
u iznosu od 128.000 KM, za nabavku udžbenika učenicima iz reda
socijalnih kategorija, od prvog do devetog razreda. 2017. godine Vlada
Kantona je preko Ministarstva obrazovanja, nauke, kulture i sporta,
osigurala sredstva u iznosu od 90.000 KM za učenike prvih razreda, a za
2018. godinu je izdvojila 190.000 KM za prve razrede, što je u odnosu na
2017. godinu više za 100.000 KM, a u odnosu na 2016. godinu za 62.000
KM.
25
Zeničko-dobojski kanton je izdvojio sredstva za besplatne udžbenike za
2015, 2016, 2017, i 2018. godinu. Primjetno je smanjenje izdvajanja
sredstava iz budžeta 2018. u odnosu na 2017. godinu za 50.000 KM, na
2016. godinu za 70.000 KM, a u odnosu na 2015. godinu za 130.000 KM.
Kanton je također osigurao iz budžeta i sredstva za školovanje i nabavku
udžbenika za pripadnike branilačke populacije, 2015. godine u iznosu od
560.000 KM, 2016. godine 500.000 KM, 2017. godine 480.000 KM i 2018.
godine 430.000 KM.
Bosansko-podrinjski kanton, 2016, 2017, 2018. godine nije izdvojio
sredstva za nabavku udžbenika. U budžetu Bosansko-podrinjskog kantona
za 2015. godinu, navodi se u stavci “Tekući transfer pojedincima – ostalo
je planiran u iznosu od 140.000 KM, a odnosi se na sredstva prema
Javnim ustanovama za predškolsko obrazovanje BPK-a Goražde, zatim
nagrade učenicima za učešće na kantonalnim i federalnim takmičenjima,
prevoz studenata, ljekarski pregledi i zdravstveno osiguranje, te za
nabavku udžbenika osnovnog obrazovanja.”
Srednjobosanski kanton je osigurao sredstva za nabavku udžbenika od
2015. do 2018. godine. U 2018. godini izdvojeno je 290.000 KM i
primjetno je povećanje izdvajanja za besplatne udžbenike u odnosu na
2017. godinu za 140.000 KM, u odnosu na 2016. za 240.000, a u odnosu
na 2015. godinu 260.000 KM.
Zapadnohercegovački kanton 2015, 2016. i 2017. godine nije osigurao
sredstva za nabavku udženika, a za 2018. godinu je izdvojio 55.000 KM.
Možemo konstatovati da su izdvajanja Kantona Sarajevo za 2018. godinu
povećana za 50.000 KM u odnosu na 2017. godinu i bila su dovoljna samo
za učenike prvih razreda koji su u stanju potrebe, a u saradnji s
Federalnim ministarstvom obrazovanja nabavili su udžbenike i za peti
26
razred osnovne škole za učenike koji su u stanju socijalne potrebe. Budžet
Kantona Sarajevo za 2018. godinu iznosi 769.080.000 KM, a izdvajanja za
nabavku besplatnih udžbenika su 200.000 KM, što znači da izdvajanje iz
budžeta za nabavku besplatnih udžbenika u procentima iznosi 0,03%.
Iz Budžeta Republike Srpske za besplatne udžbenike 2018. godine
izdvojeno je 950.000 KM, a primjećuje se smanjenje izdvajanja (Grafikon
5.) u odnosu na 2017. godinu za 237.000 KM i povećanje u odnosu na
2016. i 2015. godinu 750.000 KM.
Grafikon 5. Izdvajanje iz budžeta Republike Srpske za besplatne udžbenike za 2015,
2016, 2017. i 2018. godinu
Izvor: Budžet Republike Srpske
Od školske 2007. godine Ministarstvo prosvjete i kulture Republike Srpske
osigurava besplatne udžbenike za učenike prvog i drugog razreda
osnovnih škola.23
Ministarstvo prosvjete i kulture Republike Srpske je 2018. godine
osiguralo besplatne udžbenike za prve i druge razrede osnovnih škola i
23
Više od milion KM za besplatne udžbenike osnovcima, Nezavisne novine, https://www.nezavisne.com/novosti/drustvo/Vise-od-milion-KM-za-besplatne-udzbenike-osnovcima/485915
200,000 200,000
1,187,000
950,000
2015. 2016. 2017. 2018.
2015.
2016.
2017.
2018.
27
izdvojeno je 950.000 KM,24 za 2017. godinu također za učenike prvog i
drugog razreda osnovnih škola, za šta je izdvojeno 987.000 KM.
Ministarstvo porodice, omladine i sporta je odličnim učenicima od trećeg
do devetog razreda osnovnih škola koji dolaze iz porodica sa četvero i
više djece, osiguralo besplatne udžbenike sa spiska obaveznih udžbenika,
a za te namjene je predviđeno 200.000 KM.25
Za 2016. godinu iz budžeta je za besplatne udžbenike izdvojeno 200.000
KM. Sredstva su osigurana transferom između budžetskih jedinica istog
nivoa vlasti, transfer za nabavku udžbenika. Što se tiče 2015. godine,
osigurana su sredstva u iznosu od 200.000 KM, također kao transfer
između budžetskih jedinica istog nivoa vlasti.
Budžet Republike Srpske za 2018. godinu iznosi 3,3 milijardi KM, a
izdvajanja za nabavku besplatnih udžbenika su 980.000 KM, što znači da
izdvajanje iz budžeta za nabavku besplatnih udžbenika u procentima
iznosi 0,03%.
Iz Budžeta Brčko Distrikta za besplatne udžbenike 2017. i 2018. godine
izdvojeno je 400.000 KM, a primjećuje se smanjenje izdvajanja (Grafikon
6.) u odnosu na 2016. i 2015. godinu za 5.000 KM.
24
Besplatni udžbenici u Republici Srpskoj, 2017/2018, https://www.nezavisne.com/novosti/obrazovanje/U-skolskoj-20172018-godini-23-nova-udzbenika/438862 25
Besplatni udžbenici za učenike prvog i drugog razreda, Nezavisne novine, https://www.nezavisne.com/novosti/obrazovanje/Besplatni-udzbenici-za-ucenike-prvog-i-drugog-razreda/381255
28
Grafikon 6. Izdvajanje iz budžeta Brčko Distrikta za besplatne udžbenike 2015, 2016,
2017. i 2018. godine
Izvor: Budžet Brčko Distrikta
Budžet Brčko Distrikta za 2018. godinu iznosi 223.348.623 KM, a
izdvajanja za nabavku besplatnih udžbenika su 400.000 KM, za sve
učenike osnovnih škola, što znači da izdvajanje iz budžeta za nabavku
besplatnih udžbenika u procentima iznosi 0,18%. Odjeljenje za
obrazovanje 2017. godine je planiralo budžetska sredstva za nabavku
besplatnih udžbenika. Tako su za najmlađe osigurani potpuno novi
udžbenici. Za ostali dio školske populacije nabavljano je 30% od ukupne
količine udžbenika, tako da se za tri godine, kompletni udžbenici obnove,
a osiguran je školski pribor za učenike slabijeg materijalnog stanja.
Primjetan je veliki broj nevladinih organizacija koje pomažu ovakvim
učenicima.26
26
I ove godine besplatni udžbenici za sve osnovce, Radio Brčko, http://radiobrcko.ba/ove-godine-besplatni-udzbenici-za-osnovce/
405,000 405,000
400,000 400,000
2015. 2016. 2017. 2018.
2015.
2016.
2017.
2018.
29
3.3 Uvođenje elektronskih udžbenika u Bosni i
Hercegovini
U cilju modernizacije nastavnog procesa i unaprjeđenja cjelokupnog
obrazovnog sistema potrebno je promijeniti proces podučavanja i učenja
uvođenjem elektronskih udžbenika. Na taj način nastavni sadržaj bio bi
zanimljiviji i prilagođeniji modernim načinima usvajanja znanja današnjih
učenika. Pojava i uvođenje digitalnih multimedijskih sistema u obrazovne
procese predstavlja pozitivan iskorak i ima značajne efekte na učenike,
više su zainteresovani za učenje u odnosu na druge aktivnosti, a tako se
ubrzava i proces usvajanja gradiva i poboljšava aktivnost u rješavanju
problema i motiviše učenika na učenje. Elektronski udžbenici su fizičko
olakšanje za učenike u smislu rasterećenja težine školske torbe.
Ekonomski su isplativiji za roditelje, a sadržajno bogatiji materijalima koji
nude angažovanje i razmišljanje.
Prema podacima Agencije za statistiku, može se vidjeti broj kompjutera
za učenike osnovnih škola u Bosni i Hercegovini (Grafikon 7.). U BiH je u
školskoj 2017/2018. godini u osnovnim školama bilo je 19.626
kompjutera i primjetno je povećanje u odnosu na 2016/2017. godinu za
887 kompjutera, a u odnosu na 2015/2016. godinu za 995 kompjutera.
U Federaciji BiH je u školskoj 2017/2018. godini broj kompjutera za
učenike osnovnih škola bio je 8.328 i primjetno je povećanje u odnosu na
2016/2017. godinu za 669 kompjutera, a u odnosu na 2015/2016. godinu
za 803 kompjutera.
U Republici Srpskoj je u školskoj 2017/2018. godini broj kompjutera za
učenike osnovnih škola bio je 11.048 kompjutera i primjetno je povećanje
30
u odnosu na 2016/2017. godinu za 235 kompjutera, a u odnosu na
2015/2016. godinu za 152 kompjutera.
U Brčko Distriktu je u školskoj 2017/2018. godini broj kompjutera za
učenike osnovnih škola bio je 250 kompjutera i u odnosu na 2016/2017.
godinu primjetno je smanjenje za 17 kompjutera, a u 2015/2016. godini u
školama je bilo 250 kompjutera.
Grafikon 7.Opremljenost osnovnih škola kompjuterima u Bosni i Hercegovini, FBiH, RS i
Brčko Distriktu
Izvor: Agencija za statistiku BiH
Elektronski udžbenici u Bosni i Hercegovini ne postoje i nisu zakonski
regulisani. Postoje samo elektronske učionice u pojedinim kantonima i
Republici Srpskoj.
Elektronske učionice doprinose podizanju stepena odgojno-obrazovnog
rada i poboljšanju rezultata rada učenika. Projekat podrazumijeva
opremanje učionice tabletima i uvođenje internet konekcije. Projekat
elektronske učionice omogućava nastavnicima da iskoriste sve prednosti
0
5,000
10,000
15,000
20,000
25,000
BiH FBiH RS BD
2015/2016.
2016/2017.
2017/2018.
31
koje im pruža informatizacija za učinkovitije postizanje ishoda učenja kod
svakog učenika, gdje računar pomaže adaptaciji djeteta u obrazovni
sistem i nije sam sebi svrha već sredstvo postizanja kvalitetnijih i boljih
rezultata učenja.
Elektronske učionice u Federaciji BiH imaju Kanton Sarajevo,
Hercegovačko-neretvanski kanton, Zeničko-dobojski kanton, Bosansko-
podrinjski kanton. U Federaciji BiH ovaj projekat implementiraju UNICEF i
UNDP i planirano je opremanje više od 70 osnovnih škola, a vrijednost
iznosi 50.000 KM. Primjena koncepta “Samoorganizovano okruženje za
učenje” podrazumijeva i opremanje učionica tabletima i uvođenje
interneta s efikasnim softverima u učionice.
U Kantonu Sarajevo, Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade je
pokrenulo projekat “Elektronske učionice”. Cilj ovog projekta je
informatizacija obrazovanja, kao i praćenje novih trendova učenja. Prva
ovakva učionica je otvorena u septembru 2016. godine, u Osnovnoj školi
“Avdo Smailović”.27
Takođe, izdavačka kuća “Bosanska knjiga” u partnerstvu sa Microsoftom
BiH pripremila je prve digitalne udžbenike koristeći OneNote koji su
kreirani za školstvo. To je jedan neklasičan način učenja koncipiran u
digitalnom obliku u smislu filmova, audio zapisa, prezentacija, kao i načini
provjere znanja. Za početak ovi digitalni udžbenici su namijenjeni
nastavnicima i nisu u prodaji, a Federalno ministarstvo obrazovanja i
nauke treba da odluči da li će u narednom periodu ovi udžbenici biti
dostupni i djeci.28
27
Otvorena prva elektronska učionica u KS, TVSA, http://tvsa.ba/otvorena-prva-elektronska-uionica-u-ks-p1127-173.htm 28
Digitalni udžbenici, https://bosanskaknjiga.ba/
32
Predviđeno je da učenici u četiri škole u Hercegovačko-neretvanskom
kantonu dobiju elektronske učionice, koje će doprinijeti podizanju
stepena odgojno-obrazovnog rada i poboljšati rezultate rada učenika. U
novembru 2016. godine potpisani su ugovori sa direktorima škola, koje su
dobile opremu za elektronske učionice na korištenje.29
Projekat škola budućnosti je implementiran u Zeničko-dobojskom
kantonu 2016. godine. Ministarstvo za obrazovanje, nauku, kulturu i
sport Zeničko-dobojskog kantona i Pedagoški zavod Zeničko-dobojskog
kantona, uručili su informatičku opremu, školama koje su uključene u
realizaciju ovog projekta.30
U Bosansko-podrinjskom kantonu projekat “Škola budućnosti” je
pokrenut 2016. godine i podržan je od strane Ministarstva za
obrazovanje, mlade, nauku i kulturu i sport Bosansko-podrinjskog
kantona.31
Kada je u pitanju Republika Srpska, u Zakonu o osnovnom vaspitanju i
obrazovanju Republike Srpske (“Službeni glasnik Republike Srpske” br.
44/17 od 16.05.2017. godine), u članu 42. se navodi da udžbenik može
biti objavljen u štampanom i elektronskom obliku. U 2012. godini
započela je realizacija programa ”Učenje po modelu 1:1 – Dositej”. Cilj je
da se utvrde temelji za nov, moderan i efikasan sistem obrazovanja, kroz
III faze realizacije, koje bi obuhvatile sve osnovne škole u Republici
29
Pozitivna priča iz HNK, portal Faktor, https://www.faktor.ba/vijest/pozitivna-pria-iz-hnk-uenici-u-etiri-kole-e-dobiti-elektronske-uionice-223766 30
Sedam škola iz ZDK-a u projektu škola budućnosti, TNT portal, http://tntportal.ba/2016/01/sedam-skola-iz-zdk-a-u-projektu-skola-buducnosti/ 31
Projekat “Škola budućnosti” implementiran i u BPK-a, portal Fokus, https://www.fokus.ba/vijesti/bih/projekat-skola-buducnosti-implementiran-i-u-bpk-a/539268/
33
Srpskoj. Ministarstvo prosvjete i kulture je u avgustu 2018. godine
opremilo 62 osnovne škole.32
Elektronski obrazovni materijali sastavni su dio savremenog
obrazovanja. U mnogim zemljama oni se uspješno koriste u nastavi.
Izdavači napominju kako je velika prednost elektronskih udžbenika u
njihovom potencijalu da pređu ograničenja tradicionalnih udžbenika i
ponude pravo multimedijalno i interaktivno iskustvo. Broj e-udžbenika
kao i njihova primjena u nastavnom procesu svakim danom sve više raste
u svijetu, vidljivo je da on postaje sastavni dio primarnog i sekundarnog
obrazovanja.
Neminovno je i uvođenje e-udžbenika u školsku nastavu u BiH. Po uzoru
Hrvatske, gdje Ministarstvo znanosti i obrazovanja podržava reforme o
obrazovanju kao korak prema digitalnoj transformaciji, ali i planira da svi
učenici i svi učitelji dobiju tablet, tako i Bosna i Hercegovina treba težiti
da elektronska transformacija škola rasterećuje udžbenike nepotrebnim
činjenicama, ali i fizičku težinu samih torbi, dok finansijski olakšava
roditeljima.
Prilikom nabavke digitalnih udžbenika na nivou entiteta u Federaciji BiH-
Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke, a u Republici Srpskoj-
Republički pedagoški zavod, raspisivali bi konkurs, za otkup prava na
udžbenik, a zatim bi taj udžbenik u elektronskom formatu (pdf ili nekom
drugom) besplatno ustupljen svim učenicima. Oni bi se mogli koristiti na
mobitelima, tabletima, itd. Elektronski udžbenici bi se koristili četiri
godine i bili bi jeftiniji i ekološki prihvatljiviji.
32
Projekat “Dositej”, http://www.eucionica.com/projekat-dositej-faza-ii/
34
3.4 Ostala pitanja iz oblasti udžbeničke politike
Sektor za udžbeničku politiku, analitiku i izvještavanje u obrazovanju i
nauci, vrši poslove i zadatke koji se odnose na praćenje i kreiranje
udžbeničke politike u Federaciji BiH, predlaže i koordinira zajedničke
aktivnosti i mjere na planu njenog usklađivanja, koordinira u procesu
odobravanja spiska odobrenih udžbenika, priručnika, radnih listova i
drugih nastavnih sredstava za osnovne i srednje škole.33
U Federaciji BiH postoji 13 izdavačkih kuća koje izdaju udžbenike i na
osnovu toga i cijena udžbenika varira. Udžbenici moraju biti prilagođeni
nastavnim planovima i programima za svih deset kantona u Federaciji
BiH. Da bi sadržaj udžbenika bio što kvalitetniji, Federalno ministarstvo
obrazovanja i nauke treba uvesti praksu da prilikom nabavljanja svih
udžbenika objavljuje javni konkurs za pribavljanje rukopisa udžbenika,
radnih udžbenika, priručnika, radnih listova i drugih nastavnih sredstava
za osnovnu školu, a svake školske godine objavljivati spisak odobrenih
udžbenika. Odluku o tome koji će udžbenici biti zvanično odobreni donosi
Koordinacija od 11 ministara, odnosno svaki udžbenik detaljno pregleda
pet recenzenata na osnovu određenih kriterija i skala.
Važno je naglasiti, da i vijeća roditelja zahtjevaju da udžbenici budu
kvalitetni i zalažu se za jedan kvalitetan udžbenik za svaki predmet i u
tiražu koji će biti dovoljan za četiri-pet generacija, kako bi se udžbenici
mogli nasljeđivati, pa je i dalo inicijativu za donošenje Zakona o
udžbenicima. Također, naglašavaju da se prilikom izrade novih udžbenika
vodi računa i o njihovoj težini kako bi se donekle rasteretile đačke torbe.
33
Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke, Udžbenička politika, http://www.fmon.gov.ba/Sektor/PregledSektora?id=8
35
4. ISKUSTVA ZEMALJA REGIONA I EU U OBLASTI
OSIGURANJA BESPLATNIH UDŽBENIKA
4.1 Zemlje regiona
Republika Srbija – besplatni i elektronski udžbenici
Zakon o udžbenicima Republike Srbije iz 2018. godine (“Sl. glasnik RS”, br.
27/2018) trenutno je na snazi.
U poglavlju Finansiranje udžbenika sredstvima budžeta Republike Srbije,
u članu 10. se navodi da Vlada, u skladu sa raspoloživim sredstvima
budžeta Republike Srbije, u cilju omogućavanja jednake dostupnosti
obrazovanja i vaspitanja donosi odluku o finansiranju pripreme i/ili
nabavke i dodjele, odnosno sufinansiranju pripreme i/ili nabavke
udžbenika i priručnika, a naročito za učenike koji su u stanju socijalne
potrebe. U Srbiji cijena štampanih plus multimedijanih pojedinačnih
udžbenika zavisno od razreda se kreće od 290 dinara (5 KM) do 1.430
dinara (24 KM).34
U Srbiji u članu 4. Zakona o udžbenicima Srbije se navodi da udžbenik i
udžbenički komplet može da sadrži i elektronski dodatak. Od školske
2018/2019. godine učenici prvog i petog razreda, osim iz štampanih
udžbenika, učit će i iz digitalnih, koji će biti besplatni. Postoji portal
klett.rs/digitalni-udzbenici gdje se mogu preuzeti udžbenici u pdf
formatu.
U članu 14. Zakona o udžbenicima se navodi da izdavanje udžbenika,
priručnika, dodatnog nastavnog sredstva, didaktičkog sredstva može da 34
Udžbenici usklađeni sa novim planom i programom nastave i učenja, http://www.klett.rs/sites/default/files/file/narudzbenice/2018/KLETT_Cenovnik_1_razred_novo_2018-19.pdf
36
obavlja javno preduzeće, preduzetnik ili drugo pravno lice koje je
registrovano za izdavačku djelatnost.35
Ministarstvo prosvjete Srbije za 2018. godinu osiguralo je besplatne
udžbenike. Pravo na besplatne udžbenike imaju učenici iz porodica koje
primaju socijalnu pomoć, učenici sa smetnjama u razvoju i invaliditetom,
kao i treće i svako naredno dijete u porodici, bez obzira na materijalni
status.36
Makedonija – besplatni i elektronski udžbenici
Zakon o udžbenicima za osnovno i srednje obrazovanje Makedonije je
donesen 2008. godine i do danas su vršene brojne izmjene i dopune
(“Službeni glasnik Republike Makedonije” br. 98/2008, 99/2009, 83/2010,
36/2011, 135/2011, 46/2012, 24/2013, 29/2014 i 146/2015, 217/15,
30/16 i 21/18). Ovaj Zakon je prenio nadležnosti za udžbenike koji su
prethodno bili regulisani Zakonom o osnovnom školstvu i Zakonom o
srednjoškolskom obrazovanju. U članu 23. Zakona se navodi da su
udžbenici za učenike osnovnih i srednjih škola besplatni. Od 2009. godine
svi učenici osnovnih škola od prvog do devetog razreda i svi srednjoškolci
dobivaju besplatne udžbenike.
U Makedoniji postoje elektronski udžbenici za učenike osnovnih škola od
prvog do devetog razreda, kao i za učenike srednjih škola od prvog do
četvrtog razreda. Postoji internet stranica za elektronske udžbenike,
http://www.e-ucebnici.mon.gov.mk/ na kojoj se nalaze svi udžbenici u
elektronskom obliku, koji se mogu preuzeti i koji su projekat Ministarstva
35
Zakon o udžbenicima Republike Srbije iz 2018. godine (“Sl. glasnik RS”, br. 27/2018), http://www.parlament.gov.rs/upload/archive/files/lat/pdf/zakoni/2018/690-18 lat.pdf 36
Digitalni udžbenici u 2.000 učionica u Srbiji, https://www.blic.rs/vesti/drustvo/digitalni-udzbenici-u-2000-ucionica-u-srbiji-koristice-ih-prvaci-i-petaci-i-bice/8tdybr8
37
obrazovanja i nauke. Ovom portalu može se pristupiti i preko tableta,
kompjutera, laptopa i učenicima osigurava besplatan download
udžbenika u pdf, kao i drugim formatima.
U Zakonu o udžbenicima za osnovno i srednje obrazovanje u članu 5. se
navodi da se za jedan predmet odobrava samo jedan udžbenik. Član 23.
navodi da se svi udžbenici mogu koristiti pet školskih godina, dok se u
članu 24. navodi da svaki učenik prima komplet besplatnih udžbenika na
početku školske godine. Član 25. navodi da je svaka škola obavezna da
osnuje fond udžbenika. Za svaku sljedeću godinu vrijednost se smanjuje
za 10%.37 Fond bi bio poseban dio školske biblioteke, u kojoj bi se
rasporedili udžbenici i dodjeljivali učenicima.
Cijeli postupak štampanja izrade i kasnijeg štampanja udžbenika prenesen
je u Pedagošku službu, koja unutar Ministarstva obrazovanja i nauke
objavljuje udžbenike koji se koriste za pet školskih godina i liste udžbenika
koje su zamijenjeni za svaku školsku godinu, a također zagovara
uvođenje, novih, viših i evropskih standarda u pripremi udžbenika i
promocije aktivnosti udžbenika u Makedoniji.38
37
Zakon o udžbenicima za osnovno i srednje obrazovanje Makedonije (“Službeni glasnik Makedonije” br. 98/2008, 99/2009, 83/2010, 36/2011, 135/2011, 46/2012, 24/2013, 29/2014, 146/2015, 217/15, 30/16, 21/18) http://mon.gov.mk/images/documents/zakoni/zakon-za-ucebnici-29-10.pdf 38
Elektronski udžbenici, http://www.e-ucebnici.mon.gov.mk/
38
4.2 Zemlje Evropske unije
Sistem školstva u Evropi, osim razlika od jedne do druge države, postoje
razlike od regije do regije ili od jedne do druge škole u istom gradu.
Republika Hrvatska – besplatni i elektronski udžbenici
Zakon o udžbenicima za osnovnu i srednju školu u Hrvatskoj je usvojen
2006. godine, (“Narodne novine”, br. 36/06), a 2018. godine je donesen
novi Zakon o udžbenicima i drugim obrazovnim materijalima za osnovnu i
srednju školu (“Narodne novine”, br. 116/18). U članu 14. novog Zakona
se navodi da se sredstva za nabavku udžbenika za učenike osnovnih škola
osiguravaju u državnom budžetu. Udžbenici i drugi obrazovni materijali
koji su finansirani sredstvima državnog budžeta, su vlasništvo škole.39
Zakon o hrvatskim braniteljima iz Domovinskog rata i članovima njihovih
obitelji (“Narodne novine” br.121/17), u članu 125. navodi se da od
2018/2019. pravo na udžbenike, ostvaruju djeca smrtno stradaloga ili
dijete nestalog hrvatskog branitelja, hrvatski ratni vojni invalid (HRVI),
hrvatski branitelj, dijete HRVI-ja, dijete hrvatskog branitelja koji je
učestvovao u odbrani suvereniteta Hrvatske.40
Grad Zagreb je osigurao besplatne udžbenike2004/2005, 2005/2006,
2006/2007, a 2013. godine ponovo se pokreće i oživljava inicijativa, tako
da su 2013/2014, 2014/2015, 2015/2016. besplatni udžbenici osigurani
za sve zagrebačke učenike osnovnih i srednjih škola, u 2016/2017. 39
Zakon o udžbenicima i drugim obrazovnim materijalima za osnovnu i srednju školu, („Narodne novine“, br. 116/18), https://www.zakon.hr/z/1747/Zakon-o-ud%C5%BEbenicima-i-drugim-obrazovnim-materijalima-za-osnovnu-i-srednju-%C5%A1kolu 40
Besplatni udžbenici, Središnji državni portal, https://gov.hr/moja-uprava/hrvatski-branitelji/obrazovanje-hrvatskih-branitelja-i-clanova-obitelji/besplatni-udzbenici/2005
39
besplatni udžbenici za sve učenike osnovnih škola, u 2017/2018.
besplatni udžbenici za sve učenike osnovnih i srednjih škola, a tako i za
ovu 2018/2019. godinu.41
U članu 3. Zakona o udžbenicima iz 2018. godine se navodi da udžbenik
može biti u štampanom i elektronskom obliku, a može se sastojati od
štampanog i elektronskog dijela. Postoji aplikacija za digitalne udžbenike,
školska e-knjiga, koja je dostupna na svim operativnim sistemima kao što
su Windows OS, Android, iPad, MacOS, te su kroz nju dostupni i digitalni
sadržaji, dostupni učenicima putem Wi-Fi internetske veze za tablet,
pametni telefon, kompjuter, gdje poslije registracije i prijave se može
pristupiti udžbenicima i skinuti onaj koji vam je potreban.U članu 7. se
navodi da se u katalog udžbenika uvrštavaju samo udžbenici kojima je
rješenjem ministra odobreno korištenje u školi.42
Njemačka – besplatni i elektronski udžbenici
Zakonske odredbe o kupovini školskih knjiga razlikuju se u zavisnosti od
mjesta življenja. Pojedine države, sve do gradova i općina, postavljaju
određena pravila i zakone nezavisno jedan od drugoga. Razlozi takvih
razlika se ogledaju u federalističkih strukturi Njemačke.
Svaka savezna država definiše vlastita pravila za finansiranje udžbenika.U
nekim saveznim državama postoji tzv. pomoć učenicima, gdje roditelji ne
moraju platiti troškove nastavnih materijala. Roditelji kako bi uštedili
novac kupuju knjige starijih učenika.
41
Besplatni udžbenici, https://www.zagreb.hr/gradonacelnikova-poruka/68169 42
Zakon o udžbenicima i drugim obrazovnim materijalima za osnovnu i srednju školu, („Narodne novine“, br. 116/18), https://www.zakon.hr/z/1747/Zakon-o-ud%C5%BEbenicima-i-drugim-obrazovnim-materijalima-za-osnovnu-i-srednju-%C5%A1kolu
40
Besplatne udžbenike imaju Savezna pokrajina Baden-Wurttemberg,
Mecklenburg-Vorpommern, Saska, pokrajina Schleswig-Holstein,
pokrajina Thuringia, Njemačke savezne države Bavarska, Hesse i grad
Bremen. U ostalim dijelovima Njemačke knjige nisu besplatne i cijena
varira od 272 € u saveznoj državi Brandenburg do 1500 €. U Berlinu
cijena iznosi 1.090 €. Prosjek cijene za udžbenike u Njemačkoj iznosi 709
€. Alternativno, mogu se posuditi knjige besplatno, ali to je različito za
svaku školu i određuje je Ministarstvo obrazovanja. Postoje najozbiljnije
razlike u visini troškova između država u pogledu nabavke udženika. U
nekim saveznim državama pored štampanih knjiga, moguće je koristiti i
elektronske udžbenike.43 U Njemačkoj postoji web aplikacija, koja je
dostupna na sljedećem linku, https://www.schulbuch-o-mat.de/,gdje se
mogu preuzeti udžbenici za matematiku i biologiju.
Švedska, Austrija, Slovenija i Francuska – besplatni i elektronski udžbenici
U Švedskoj su udžbenici besplatni. Učenici u Švedskoj zadužuju iPad i
besplatni školski pribor.
U Austriji su besplatni svi udžbenici, kupuje ih država. U Austriji postoje
elektronski udžbenici, kojim se može pristupiti putem linka
https://digi4school.at/ ili putem aplikacije na windowsu, androidu ili na
iOSu, kojoj se može pristupiti putem tableta, kompjutera ili pametnog
telefona, gdje se nakon registracije može pristupiti udžbenicima.
Potreban je samo pristup na internet. Za školu nema dodatnih troškova
prilikom naručivanja udžbenika u elektronskoj verziji. Dodatne troškove
snose Ministarstvo porodice i mladih i izdavači udžbenika.44
43
SO VIEL KOSTET EIN SCHULLEBEN IN DEUTSCHLAND, https://www.idealo.de/info/de/schulkosten/ 44
Eletronski udžbenici u Austriji, https://digi4school.at/faq
41
U Sloveniji svi osnovci dobijaju besplatne udžbenike od prvog do devetog
razreda devetogodišnje osnovne škole na početku školske godine, koje na
kraju godine vraćaju školi. Također, u Sloveniji postoje elektronski
udžbenici kojim možete pristupiti putem tableta ili laptopa, putem linka
http://eucbeniki.sio.si/. Elektronske udžbenike su pripremili Institut za
obrazovanje Republike Slovenije. Ovi udžbenici su dostupni svima,
službeno certificirani, pokrivaju sve materijale za učenje u pojedinim
predmetima i jednostavni su za korištenje.
U Francuskoj u 90 % slučajeva udžbenike plaća grad. Digitalne udžbenike
imaju i Italija, Norveška (elektronski udžbenici za srednju školu i
fakultete), Turska – postoje elektronski udžbenici za učenike osnovnih
škola (u projektu je predviđen postepen prelazak na elektronske
udžbenike).
42
5. PRIJEDLOG MJERA I PREPORUKE
Donošenje Zakona o udžbenicima
Kako je zakonski uređeno da je osnovno obrazovanje obavezno, to bi
država, odnosno nadležni organi vlasti, trebali osigurati besplatne
udžbenike za svu djecu u osnovnim školama, pa kupovina udžbenika ne bi
bila veliki trošak za roditelje, nego investicija u buduće generacije.
Donošenjem Zakona o udžbenicima, preciznije bi se definisali uslovi za
sistemsko rješavanje pitanja besplatnih udžbenika na onim nivoima vlasti
gdje data oblast nije zakonski regulisana.
Sastavni dio Zakona o udžbenicima bi bilo poglavlje vezano za finansiranje
besplatnih udžbenika koje bi se izdvajalo iz budžeta entiteta i kantona, te
Brčko Distrikta, a u slučaju potrebe mogle bi se uključiti i lokalne
zajednice.
U Federaciji BiH, Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke, u saradnji s
kantonalnim ministarstvima obrazovanja, u Republici Srpskoj Ministarstvo
prosvjete i kulture, a u Brčko Distriktu Odjel za obrazovanje, trebaju
provoditi projekat nabavke besplatnih udžbenika za sve učenike osnovnih
škola od prvog do devetog razreda bez obzira na njihovo materijalno
stanje. Kada je u pitanju federalni nivo vlasti, potrebno je istaknuti da se
dato finansiranje može ostvariti kroz subvenciju Vlade Federacije BiH.
U cilju poboljšanja kvaliteta u obrazovnom sektoru, potrebno je razviti
metode za preraspodjelu budžetskih sredstava i iskoristiti rezerve u
budžetu. Povoljnost je i ukoliko neki od kantona ili općina samostalno
planira nabavku besplatnih udžbenika, Federacija BiH bi učestvovala u
sufinansiranju, gdje bi jedan dio dao kanton ili općina, a jedan dio
Federacija BiH.
43
Da je izvodljivo da svi učenici mogu dobiti besplatne udžbenike, govori
podatak da je budžet Federacije BiH za 2018. godinu 2,88 milijardi KM, a
ukupan broj učenika u Federaciji BiH u 2018. godini je 184.723, cijena
udžbeničkog kompleta se kreće oko 140 KM (ako se pomnoži broj učenika
sa cijenom udžbenika, dobije se iznos od 25.861.220 KM), što u konačnici
znači da bi Federacija BiH iz budžeta trebala izdavajati 0,90% za nabavku
besplatnih udžbenika za svu djecu, a sada se izdvaja 560.000 KM ili
0,02%. To je povaćanje za 0,88%.
Budžet Kantona Sarajevo za 2018. godinu je 769.080.000 KM, a ukupan
broj učenika u Kantonu Sarajevo u 2018. godini je 36.986, a cijena
udžbeničkog kompleta se kreće oko 140 KM (ako se pomnoži broj učenika
sa cijenom udžbenika, dobije se iznos od 5.178.040 KM), što znači da bi
Kanton Sarajevo, iz budžeta trebao izdvajati 0,67% za nabavku besplatnih
udžbenika za svu djecu, a sada se izdvaja 200.000 KM ili 0,03%. To je
povećanje za 0,64%.
Budžet FBiH za 2018. godinu
2,88 milijardi KM
Treba izdvojiti za besplatne udžbenike
za svu djecu 25.861.220 KM ili
0,90%
Izdvaja se za besplatne
udžbenike 560.000 KM ili 0,02 %
44
Budžet Republike Srpske za 2018. godinu je 3,3 milijarde KM, a ukupan
broj učenika u Republici Srpskoj u 2018. godini je 90.995, a cijena
udžbeničkog kompleta se kreće oko 140 KM, (ako se pomnoži broj
učenika sa cijenom udžbenika, dobije se iznos od 12.739.300 KM) što
znači da bi Republika Srpska, iz budžeta trebala izdvojiti 0,39%,a sada
izdvaja 980.000 KM ili 0,03%.To je povećanje od 0,36%.
Budžet Kantona Sarajevo za 2018. godinu 769.080.000 KM
Treba izdvojiti za besplatne udžbenike
za svu djecu 5.178.040 KM ili 0,67%
Izdvaja se za besplatne udžbenike 200.000 KM ili
0,03%
Budžet Republike Srpske za 2018. godinu 3,3 milijardi KM
Treba izdvojiti za besplatne udžbenike za
svu djecu 12.739.300 KM ili 0,39%
Izdvaja se za besplatne udžbenike 980.000 KM
ili 0,03%
45
Uvođenje elektronskih udžbenika
U Zakonu o udžbenicima, treba uvrstiti odredbu kojom se, osim
standardnih udžbenika, mogu koristiti i elektronski udžbenici, na
tabletima ili kompjuterima. Važno je da naš obrazovni sistem prati
napredak tehnologije, gdje nove metode donose novi nastavni proces
koristeći e-udžbenike uz brojne prednosti koje oni donose u odnosu na
štampane udžbenike.
Digitalna tehnologija je pomoć za istraživačko učenje. Bila bi potrebna i
dodatna edukacija nastavnika i učenika. Elektronska transformacija škola
u Bosni i Hercegovini rasteretila bi udžbenike nepotrebnim činjenicama,
ali i fizičku težinu samih torbi, te finansijski olakšala roditeljima.
Uvođenjem e-udžbenika u bosanskohercegovačke škole na samom
početku ne mora značiti obaveznu kupovinu tableta. Uslov bi bio samo
pristup internetu, koji danas svaka škola ima, a učenici bi ih koristili na
školskim kompjuterima, tabletima, a roditelji ne bi učestvovali u kupovini
istih. Jedan od finansijera projekta prelaska na elektronske udžbenike u
BiH mogla bi biti Evropska unija koja bi iz evropskih fondova finasirala
nabavku tableta u saradnji sa nadležnim ministarstvima.
Prilikom nabavke elektronskih udžbenika na nivou entiteta u Federaciji
BiH- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke, a u Republici Srpskoj -
Republički pedagoški zavod, raspisao bi se konkurs, za otkup prava na
udžbenike, a zatim bi te udžbenike u elektronskom formatu (pdf. ili
nekom drugom) dalo besplatno svim učenicima. Finansijska sredstva za
otkup prava na udžbenike su ona ista finansijska sredstva koja se izdvajaju
za kupovinu besplatnih udžbenika (odnosno koja bi se trebala izdvajati).
Takvi e-udžbenici bi se mogli koristiti na mobitelima, tabletima, itd.
Elektronski udžbenici bi se koristili više godina, najmanje četiri godine i
46
bili bi jeftiniji i ekološki prihvatljiviji. Treba osigurati da cijene digitalnih
udžbenika ostanu puno niže od cijene štampanih udžbenika. Rješenje bi
bilo da se izdaje kao besplatan ili free softver.
Udžbenička politika
Potrebno je napraviti kvalitetne udžbenike koje bi koristilo više
generacija, a za to je potrebno sistemsko rješenje koje zagovara politiku
jedan predmet – jedan udžbenik, što bi ujednačilo broj odobrenih
udžbenika po jednom nastavnom predmetu, odnosno razredu, pa tako
dovelo i do ekonomskih ušteda, prije svega roditeljima. Po uzoru na
Makedoniju, koja u Zakonu o udžbenicima ima uvršteno da se za jedan
predmet odobrava samo jedan udžbenik, date promjene je moguće
implementirati i u BiH. Zakon bi također regulisao da se udžbenici koriste
četiri godine.
Još jedna mogućnost kao sistemskog rješenja za osiguranje besplatnih
udžbenika za svu djecu je i osnivanje udžbeničkog fonda, po uzoru na
Makedoniju koja u svom Zakonu o udžbenicima za osnovno i srednje
obrazovanje Republike Makedonije u članu 25. navodi da je svaka škola
obavezna da osnuje fond udžbenika. Besplatni udžbenici bi se dodjeljivali
kroz fond udžbenika koji bi bio poseban dio školske biblioteke. Udžbenički
fond je odvojen od školske biblioteke. Nakon što se nabave besplatni
udžbenici, bit će raspoređeni u školskim bibliotekama. Učenici će ih
zadužiti na godinu dana, kao što i inače posuđuju knjige, te na kraju
godine vratiti uz pregled stanja udžbenika, kako bi se dokupio samo dio
eventualno oštećenih udžbenika, a udžbenike bi mogle koristiti nove
generacije učenika.
Za Fond udžbenika je odgovoran direktor škole, nastavnici i bibliotekari,
koji organizuju i implementiraju sve aktivnosti za prijem, čuvanje,
47
dodijeljivanje i vraćanje udžbenika iz udžbeničkog fonda. Udžbenici koji
su oštećeni, a nisu za upotrebu, škola pismeno obaviještava nadležna
ministarstva. Za svaku školsku godinu vrijednost udžbenika se smanjuje za
10%. Ako učenik ne vrati školski udžbenik ili ga vrati oštećen, roditelj
nadoknađuje vrijednost udžbenika.
U Bosni i Hercegovini, Federaciji BiH, Republici Srpskoj, nadležne
institucije i komisije za odobravanje udžbenika, su najodgovorniji za
informacije i sadržaj koji se plasira učenicima i stoga bi trebalo posvetiti
pažnju izradi kvalitetnih udžbenika. Potrebno je napraviti dobre,
kvalitetne udžbenike, koji sadržavaju određene standarde, prije svega,
naučne, pedagoške, psihološke, didaktičko-metodičke, etičke, jezičke,
likovno-grafičke i tehničke zahtjeve.
Ukoliko u rukopisu udžbenika postoje sadržaji koji su u suprotnosti sa
Ustavom BiH i Ustavima entiteta i Ustavom Brčko Distrikta posebno u
pogledu nacionalnih i vjerskih, ljudskih i manjinskih prava, osnovnih
sloboda i odnosa među spolovima, bez obzira na njegove stručne i druge
kvalitete, takav rukopis ne može dobiti pozitivnu ocjenu. Udžbenici
trebaju biti napravljeni od struke, prije svega od strane visoko
obrazovanih ljudi i naučnika, iz oblasti, prirodnih nauka, obrazovanja,
književnosti, profesora u srednjim školama koji predaju književnost,
stručnim fakultetima i njihovim profesorima koje se bave ovom oblašću,
kao i ljudima sa dugogodišnjim iskustvom iz ovih oblasti.
Potrebno je unaprijediti kurikulume u cilju poboljšanja kvaliteta
obrazovanja, odnosno napraviti listu sadržaja i dati slobodu i odgovornost
nastavnicima i školama da sami kreiraju sadržaj časova, način rada i
sadržaje prilagođavaju specifičnim potrebama djece i mladih, usmjeren
na usvajanje i razvijanje znanja, vještina, stavova i razvijanju sposobnosti
za učenje cijelog života.Nastavni planovi i programi moraju omogućiti
48
kvalitetno obrazovanje za sve i trebaju poticati rješavanje problemskih
situacija i dublje izučavanje sadržaja.
Donijeti niz mjera u oblasti pronatalitetne politike
Svake školske godine sve je manje upisanih prvačića, a razlozi smanjenja
broja upisanih učenika u osnovnim školama u Bosni i Hercegovini, mogu
se tražiti prvenstveno u negativnim demografskim trendovima koji
uključuju pad nataliteta posljednjih godina, ali i migracijama stanovništva
koje uključuju i iseljenje cijelih porodica.
Uzrok opadanja nataliteta je činjenica da veliki broj mladih ljudi iseljava
prije nego što zasnuje porodicu u BiH, zbog nemogućnosti zaposljenja,
stambenog zbrinjavanja, kao i nedovoljne brige prema porodiljama, loše
ekonomske situacije i niskog životnog standarda. Neke od preporuka za
povećanje nataliteta su siguran posao, doplatak za svu djecu bez obzira
na imovinsko stanje roditelja, besplatno obdanište za djecu, povoljni
uslovi za stambene kredite, kao i osiguranje besplatnih udžbenika za svu
učenike osnovnih škola.
Jedan od mogućih načina da se spriječi pad nataliteta je olakšati
roditeljima u oblasti obrazovanja njihove djece, donošenjem zakona o
udžbenicima koji bi omogućio besplatne udžbenike za svu djecu od prvog
do devetog razreda osnovne škole i samim tim olakšao roditeljima i dao
im motiv za nova potomstva.
49
6. ZAKLJUČAK
Nakon urađene analize stanja udžbeničke politike i dobrih praksi u
zemljama regiona i Evropske unije, radi sistemskog rješavanja pitanja
besplatnih udžbenika, daju se sljedeće preporuke:
Usvojiti Zakon o udžbenicima na nivou entiteta i kantona, te
Brčko Distrikta;
Osigurati budžetska sredstva za besplatne udžbenike za sve
učenike osnovnih škola u FBiH, svim kantonima, Republici
Srpskoj i Brčko Distriktu;
Uvesti elektronske udžbenike
Donijeti niz mjera u oblasti udžbeničke politike, koja zagovara
jedan predmet – jedan udžbenik, osnovati fond udžbenika,
omogućiti da se udžbenici koriste četiri godine, raditi na
unapređenju kvaliteta udžbenika, te unaprijediti kurikulume.
Donijeti niz mjera iz oblasti pronatalitetne politike
Kako je Zakonom o osnovnom i srednjem obrazovanju u Bosni i
Hercegovini (2003.g.) uređeno da je osnovno obrazovanje obavezno i da
će nadležni organi vlasti preduzimati sve neophodne mjere kako bi
učenicima osigurali uslove za slobodan pristup i učešće u obrazovanju,
naročito u pogledu osiguranja pristupa besplatnim udžbenicima,
priručnicima i drugom didaktičkom materijalu, to bi država, odnosno
nadležni organi vlasti, trebali osigurati besplatne udžbenike za svu djecu u
osnovnim školama, pa kupovina udžbenika ne bi bila veliki izdatak za
roditelje, nego investicija u buduće generacije.45
45
Zakon o osnovnom i srednjem obrazovanju u BiH, “Službeni glasnik BiH”, br. 18/03, http://fmon.gov.ba/Upload/Dokumenti/7e1e8c33-c594-4784-817a-
50
Kao primjer dobre prakse je Makedonija koja je sistemski uredila oblast
udžbeničke politike donošenjem Zakona o udžbenicima, u kojem se
navodi da su udžbenici za učenike osnovnih i srednjih škola besplatni, da
se za jedan predmet odobrava samo jedan udžbenik i da se svi udžbenici
mogu koristiti pet školskih godina, da je svaka škola obavezna da osnuje
Fond udžbenika. Makedonija ima elektronske udžbenike za učenike
osnovnih škola od prvog do 9 razreda, te bi se data pozitivna iskustva
mogla koristiti i u Bosni i Hercegovini.
e46de79149fa_Okvirni zakon o osnovnom i srednjem obrazovanju u Bosni i Hercegovini.pdf
51
BIBLIOGRAFIJA
1 UN, Kovencija o pravima djeteta, https://www.ombudsmen.gov.ba/ documents/obmudsmen_doc2013031807224360cro.pdf 2 Zakon o osnovnom i srednjem obrazovanju u BiH,„Službeni glasnik BiH“ br.18/03, http://fmon.gov.ba/Upload/Dokumenti/7e1e8c33-c594-4784-817a-e46de79149fa_Okvirni%20zakon%20o%20osnovnom%20i%20srednjem%20obrazovanju%20u%20Bosni%20i%20Hercegovini.pdf 3 Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke, http://www.fmon.gov.ba/ Sektor/PregledSektora?id=2 4 Zakon o pravima branilaca i članova njihovih porodica, “Službene novine FBiH”, br. 33/04, http://www.fbihvlada.gov.ba/bosanski/zakoni/2004/zakoni/ 18bos.htm 5 Pedagoški standardi za osnovno obrazovanje 2010. godine, http://www.vladausk.ba/v2/glasnici/2010/sl_br_13_2010.pdf 6 Zakon o Osnovnom školstvu Posavskog kantona, http://ssooiozp.org/zakon-o-osnovnom-skolstvu / 7 Zakon o udžbenicima i drugim nastavnim sredstvima za osnovne i srednje škole u Posavskom kantonu, http://skupstinazp.ba/Nova/wp-content/uploads/2014/04/167.Zakon-o-ud%C5%BEbenicima-i-drugim-nastavnim-sredstvima-za-osnovne-i-srednje-%C5%A1kole-u-%C5%BDupaniji-Posavskoj.pdf 8 Zakon o osnovnom odgoju Tuzlanskog kantona, „Službene novine Tuzlansko kantona“, br. 09/15, http://ssooiotk.com.ba/wp-content/uploads/2017/06/Zakon-o-osnovnom-odgoju-i-obrazovanju.pdf 9 Zakon o osnovnoj školi Zeničko-dobojskog kantona 2004. godine, https://zdk.ba/propisi/category/13-zakoni
52
10 Zakon o osnovnom odgoju i obrazovanju Bosansko-podrinjskog kantona, „Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona, br. 5/16, http://www.bpkg.gov.ba/mo/media/uploads_mo/2013/02/Zakon-o-osnovnom-odgoju-i-obrazovanju-1.pdf 11 Zakon o osnovnom školstvu Srednjobosanskog kantona 2001. godine, https://mozks-ksb.ba/uploads/dokumenti/3e05c49d-d7ed-4a6d-b852-fa4758852e00.pdf 12 Zakon o osnovnom odgoju i obrazovanju Hercegovačko-neretvanskog kantona, „Narodne novine Hercegovačko-neretvanskog kantona“, br. 5/00, 4/04, 5/04, http://www.nasadjeca.org/attachments/article/7/Zakon%20o%20odgoju%20i%20osnovnom%20obrazovanju.pdf 13 Odluka o upotrebi udžbenika i priručnika u osnovnim i srednjim školama 2016. godine, http://cms.monkshnk.gov.ba/Upload/Dokumenti/Odluka%20o%20upotrebi%20ud%C5%BEbenika%20i%20priru%C4%8Dnika%20u%20osnovnim%20i%20srednjim%20%C5%A1kolama%20HNK-827361b.pdf 14 Zakon o odgoju i obrazovanju Zapadnohercegovačkog kantona 2017. godine, http://www.mozks-zzh.com/images/datoteke/ZAKON%20O%20ODGOJU%20I%20OBRAZOVANJU%20U%20OSNOVNOJ%20SKOLI.pdf 15 Zakon o osnovnom odgoju i obrazovanju Kantona Sarajevo, “Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 23/2017, https://mon.ks.gov.ba/sites/mon.ks.gov.ba/files/zakon_o_osnovnom_odgoju_i_obrazovanju_ks.pdf 16 Zakon o osnovnom školstvu 2004. godine, http://www.vladahbz.com/sadrzaj/dokumenti/narodne-novine/2004/NN_07_2004.pdf 17 Ministarstvo prosvjete i kulture Republike Srpske, http://www.vladars.net/sr-SP-Cyrl/Vlada/Ministarstva/mpk/DJEL/Pages/Splash.aspx
53
18 Zakon o osnovnom vaspitanju i obrazovanju Republike Srpske. “Službeni glasnik Republike Srpske”,br. 44/17, https://advokat-prnjavorac.com/zakoni/Zakon-o-osnovnom-vaspitanju-i-obrazovanju-RS.pdf 19 Vlada Brčko Distrikta BiH, Odjel za obrazovanje, http://ob.bdcentral.net/Content/Read/o-odjeljenju 20 Zakon o obrazovanju u osnovnim i srednjim školama Brčko Distrikta BiH, “Službeni glasnik Brčko Distrikta”, br. 10/08, https://skupstinabd.ba/3-zakon/ba/Zakon%20o%20obrazovanju%20u%20osnovnim%20i%20srednjim%20s--kolama/000%2010-08%20Zakon%20o%20obrazovanju%20u%20osnovnim%20i%20srednjim%20skolama%20Brc--ko%20Distrikta%20BiH.pdf 21 Zakon o dopunskim pravima porodica poginulih boraca i ratnih vojnih invalida Brčko Distrikta 2004. godine, https://skupstinabd.ba/3-zakon/hr/Zakon%20o%20dopunskim%20pravima%20porodica%20poginulih%20boraca/001%2026-04%20Zakon%20o%20dopunskim%20pravima%20obitelji%20poginulih%20branitelja%20i%20ratnih%20vojnih%20invalida.pdf 22 I ove godine besplatni udžbenici za učenike u stanju socijalne potrebe u FBiH, Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke, http://www.fmon.gov.ba/Obavjest/Pregled/405 23 Više od milion KM za besplatne udžbenike osnovcima, Nezavisne novine, https://www.nezavisne.com/novosti/drustvo/Vise-od-milion-KM-za-besplatne-udzbenike-osnovcima/485915 24 Besplatni udžbenici u Republici Srpskoj, 2017/2018, https://www.nezavisne.com/novosti/obrazovanje/U-skolskoj-20172018-godini-23-nova-udzbenika/438862 25 Besplatni udžbenici za učenike prvog i drugog razreda, Nezavisne novine, https://www.nezavisne.com/novosti/obrazovanje/Besplatni-udzbenici-za-ucenike-prvog-i-drugog-razreda/381255
54
26 I ove godine besplatni udžbenici za sve osnovce, Radio Brčko, http://radiobrcko.ba/ove-godine-besplatni-udzbenici-za-osnovce/
27 Otvorena prva elektronska učionica u KS, TVSA, http://tvsa.ba/otvorena-prva-elektronska-uionica-u-ks-p1127-173.htm 28 Digitalni udžbenici, https://bosanskaknjiga.ba/ 29 Pozitivna priča iz HNK, portal Faktor, https://www.faktor.ba/vijest/pozitivna-pria-iz-hnk-uenici-u-etiri-kole-e-dobiti-elektronske-uionice-223766 30 Sedam škola iz ZDK-a u projektu škola budućnosti, TNT portal, http://tntportal.ba/2016/01/sedam-skola-iz-zdk-a-u-projektu-skola-buducnosti/ 31 Projekat “Škola budućnosti” implementiran i u BPK-a, portal Fokus, https://www.fokus.ba/vijesti/bih/projekat-skola-buducnosti-implementiran-i-u-bpk-a/539268/ 1Projekat “Dositej”, http://www.eucionica.com/projekat-dositej-faza-ii/ 32 Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke, Udžbenička politika, http://www.fmon.gov.ba/Sektor/PregledSektora?id=8 33 Udžbenici usklađeni sa novim planom i programom nastave i učenja, http://www.klett.rs/sites/default/files/file/narudzbenice/2018/KLETT_Cenovnik_1_razred_novo_2018-19.pdf 34 Zakon o udžbenicima Republike Srbije iz 2018. godine (“Sl. glasnik RS”, br. 27/2018), http://www.parlament.gov.rs/upload/archive/files/lat/pdf/zakoni/2018/690-18%20lat.pdf 35 Digitalni udžbenici u 2.000 učionica u Srbiji, https://www.blic.rs/vesti/drustvo/digitalni-udzbenici-u-2000-ucionica-u-srbiji-koristice-ih-prvaci-i-petaci-i-bice/8tdybr8
55
36 Zakon o udžbenicima za osnovno i srednje obrazovanje Makedonije (“Službeni glasnik Makedonije” br. 98/2008, 99/2009, 83/2010, 36/2011, 135/2011, 46/2012, 24/2013, 29/2014, 146/2015, 217/15, 30/16, 21/18) http://mon.gov.mk/images/documents/zakoni/zakon-za-ucebnici-29-10.pdf 37 Elektronski udžbenici, http://www.e-ucebnici.mon.gov.mk/ 38 Zakon o udžbenicima i drugim obrazovnim materijalima za osnovnu i srednju školu, („Narodne novine“, br. 116/18), https://www.zakon.hr/z/1747/Zakon-o-ud%C5%BEbenicima-i-drugim-obrazovnim-materijalima-za-osnovnu-i-srednju-%C5%A1kolu 39 Besplatni udžbenici, Središnji državni portal, https://gov.hr/moja-uprava/hrvatski-branitelji/obrazovanje-hrvatskih-branitelja-i-clanova-obitelji/besplatni-udzbenici/2005 40 Besplatni udžbenici, https://www.zagreb.hr/gradonacelnikova-poruka/68169 41 Zakon o udžbenicima i drugim obrazovnim materijalima za osnovnu i srednju školu, („Narodne novine“, br. 116/18), https://www.zakon.hr/z/1747/Zakon-o-ud%C5%BEbenicima-i-drugim-obrazovnim-materijalima-za-osnovnu-i-srednju-%C5%A1kolu 42 SO VIEL KOSTET EIN SCHULLEBEN IN DEUTSCHLAND, https://www.idealo.de/info/de/schulkosten/ 43 Eletronski udžbenici u Austriji, https://digi4school.at/faq 44 Zakon o osnovnom i srednjem obrazovanju u BiH, “Službeni glasnik BiH”, br. 18/03, http://fmon.gov.ba/Upload/Dokumenti/7e1e8c33-c594-4784-817a-e46de79149fa_Okvirni%20zakon%20o%20osnovnom%20i%20srednjem%20obrazovanju%20u%20Bosni%20i%20Hercegovini.pdf
56
POPIS TABELA I GRAFIKONA
Popis tabela
Tabela 1. Pregled usvojenih Zakona o udžbenicima na teritoriji BiH .................... 15
Tabela 2. Broj učenika u osnovnim školama u Federaciji BiH po kantonima za
školsku 2015/2016, 2016/2017. i 2017/2018. godinu ......................................... 18
Tabela 3. Raspodjela sredstava za nabavku besplatnih udžbenika po kantonima u
Federaciji BiH za 2018. godinu ............................................................................. 21
Tabela 4. Izdvajanje iz kantonalnih budžeta za nabavku besplatnih udžbenika za
2015, 2016, 2017. i 2018. godinu ........................................................................ 24
Popis grafikona
Grafikon 1. Broj učenika u osnovnim školama u Bosni i Hercegovini za školsku
2015/2016, 2016/2017. i 2017/2018.godinu ...................................................... 17
Grafikon 2. Broj učenika u osnovnim školama u Federaciji BiH po kantonima za
školsku 2015/2016, 2016/2017. i 2017/2018. godinu ......................................... 19
Grafikon 3. Broj učenika u osnovnim školama u Republici Srpskoj za školsku
2015/2016, 2016/2017. i 2017/2018. godinu ..................................................... 19
Grafikon 4. Broj učenika u osnovnim školama u Brčko Distriktu u školskoj
2015/2016, 2016/2017. i 2017/2018. godini ...................................................... 20
Grafikon 5. Izdvajanje iz budžeta Republike Srpske za besplatne udžbenike za
2015, 2016, 2017. i 2018. godinu ........................................................................ 26
Grafikon 6. Izdvajanje iz budžeta Brčko Distrikta za besplatne udžbenike 2015,
2016, 2017. i 2018. godine .................................................................................. 28
Grafikon 7.Opremljenost osnovnih škola kompjuterima u Bosni i Hercegovini,
FBiH, RS i Brčko Distriktu ..................................................................................... 30