20
El primer diario que no se vende Miércoles 5 DICIEMBRE DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1824 Colecta en un colegio de Valladolid para ayudar a la familia de una alumna muerta Kerly Dayana falleció hace 15 días en un accidente y sus compañeros quieren ayudar a sus padres. 7 El peor noviembre en los últimos cinco años en número de parados La cifra de desempleados sube en ese mes a 2.094.473 personas, 45.896 parados más. Crece un 2,24% respecto a octubre. 7 El PSOE anuncia que eliminará el impuesto de patrimonio si gana ZP dice que ahora recae más sobre la clase media. 6 Las sanciones por ‘botellón’ en Valencia carecen de valor por no ajustarse a la ley Para que se puedan tramitar, los agentes deben to- mar tres muestras de bebida, pero sólo cogen una. 2 Habrá huelga de metro estas Navidades Empleados de Ferrocarrils harán paros los días 11, 13, 15, 18, 20, 21, 22, 23 y 29 contra la privatización. 4 Deportes ¿GASOL A LOS BULLS? Varios medios cuentan que Memphis quiere venderlo. 11 Los partidos sí estuvieron ayer unidos en la concentración contra ETA celebrada en Madrid, tras matar la banda el sábado a un guardia civil y herir gravemente a otro. Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre- paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos de «Zapatero, dimisión» y «Zapatero, no estás solo». 8 División en la protesta contra ETA Grupos de manifestantes, ayer, en la concentración de Madrid. Tras los dos minutos de silencio comenzaron a cruzarse reproches. FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez menos lo que leen JAIME DE MARICHALAR. Ahora dicen que hubo un tercero en su separación. 14 Demoledor informe sobre los escolares de 15 años: están por debajo de la media de los países desarrollados en ciencias, matemáticas y lectura, y en esto último van empeorando. La Rioja saca los mejores resultados, y Andalucía, los peores. 6 UNA MALA MALÍSIMA NICOLE Llega La brújula dorada, una historia de aventuras con una niña y una Kidman malvada.16 La revista XX CRE CE EN NOVIEMBRE EN 10.000 USUARIOS MÁS DE MEDIA AL DÍA 15 Detectado un conductor a 193 km/h por Valencia Un estudio en 3 avenidas regis- tra 190.000 infracciones y 701 de- litos al volante en una semana. 4 Primera condena de cárcel por conducir bebido 9 TRISTÁN ULLOA «Lo que se hace en TV es vergonzoso» 18 Derrota del Pamesa Un triple en el último segundo rompe la imba- tibilidad de los valencianos en la Copa ULEB. 10

FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

El primer diario que no se vende

Miércoles 5DICIEMBRE DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1824

Colecta en un colegio de Valladolid paraayudar a la familia de una alumna muertaKerly Dayana falleció hace 15 días en un accidente ysus compañeros quieren ayudar a sus padres. 7

El peor noviembre enlos últimos cinco añosen número de paradosLa cifra de desempleados sube en ese mes a2.094.473 personas, 45.896 parados más. Creceun 2,24% respecto a octubre. 7

El PSOE anuncia que eliminaráel impuesto de patrimonio si ganaZP dice que ahora recae más sobre la clase media. 6

Las sanciones por ‘botellón’ en Valenciacarecen de valor por no ajustarse a la leyPara que se puedan tramitar, los agentes deben to-mar tres muestras de bebida, pero sólo cogen una. 2

Habrá huelga de metro estas NavidadesEmpleados de Ferrocarrils harán paros los días 11, 13,15, 18, 20, 21, 22, 23 y 29 contra la privatización. 4

Deportes

¿GASOL A LOS BULLS? Varios medioscuentan que Memphis quiere venderlo. 11

Los partidos sí estuvieron ayer unidos en la concentración contra ETA celebrada en Madrid, tras matar la bandael sábado a un guardia civil y herir gravemente a otro. Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos de «Zapatero, dimisión» y «Zapatero, no estás solo». 8

Divisiónen laprotestacontraETA

Grupos de manifestantes, ayer, en la concentración de Madrid. Tras los dos minutos de silencio comenzaron a cruzarse reproches. FOTO: JORGE PARÍS

Los chicos españolesentienden cada vezmenos lo que leen

JAIME DE MARICHALAR.Ahora dicen que hubo untercero en su separación. 14

Demoledorinformesobre losescolaresde15años:estánpordebajodelamediade los países desarrollados en ciencias, matemáticas y lectura, y en esto últimovan empeorando. La Rioja saca los mejores resultados, y Andalucía, los peores. 6

UNA MALAMALÍSIMANICOLELlega La brújula dorada, unahistoria de aventuras con unaniña y una Kidman malvada.16

Larevista

XX

CR

EC

EE

NN

OV

IEM

BR

EE

N10

.000

USU

AR

IOS

SD

EM

ED

IAA

LD

ÍA15

Detectadounconductora193km/hporValenciaUn estudio en 3 avenidas regis-tra190.000infraccionesy701de-litos al volante en una semana.4

Primera condenade cárcel porconducir bebido9

TRISTÁN ULLOA «Lo que sehace en TV es vergonzoso» 18

Derrota del PamesaUn triple en el último segundo rompe la imba-tibilidad de los valencianos en la Copa ULEB. 10

Page 2: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

2 MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007

VALENCIA

Las sanciones por hacer‘botellón’ se saltan la leyLa Policía debe tomar tres muestras por separado de la bebida del infractor,pero sólo coge una. Este hecho crea indefensión, lo que vulnera la Constitución

CARLOS N. C.20 MINUTOS

La lucha contra el botellón esuna de las principales reivin-dicaciones vecinales en laszonas de ocio deValencia porel ruido y la suciedad.

Pese a que la Policía Localse emplea a fondo, su traba-jo corre el riesgo de ser en va-no. El motivo es que, paraque las denuncias puedantramitarse de forma correctay acabar en multa económi-ca, deben coger tres mues-tras de la bebida del infractor.

Así se lo comunicó el Ser-vicio Central del Procedi-miento Sancionador del

Ayuntamiento a los mandospoliciales en sendos escritosdel 25 de junio y del 30 de oc-tubre.Enelprimero,alque20minutosha tenido acceso, in-formandequelosagentesde-ben coger tres muestras, me-terlas por separado en unabolsa y precintarlas para evi-tar la indefensión del sancio-nado (se vulneraría el artícu-lo 24 de la Constitución), ade-más de la posibilidad de quelos recursos prosperen.

Sin embargo, según el con-cejaldelPSPVJoséLuisÁbalos,«hasta ahora sólo han cogidouna»,algoquepudoconfirmar20 minutos, tras consultar

fuentesextraoficialesdelaPo-licía, que además aseguraronque nadie les ha dicho nuncaque deben tomar tres.

El edil socialista añadió:«Dos de las muestras queda-rían a disposición del infrac-tor, por si reclamara, y del la-boratorio municipal, por si senecesitarauncontraanálisis».Por este motivo, pidió que«desde los mandos informena los agentes para que sepancómo actuar».

���Dinos @ � �

... si te han multado por botellónE-MAIL�[email protected]

Llevan 94.400euros recaudadosPese a llevar a cabo un irregu-lar procedimiento de la denun-cia, el Ayuntamiento lleva re-caudados en lo que va de año94.400 euros correspondientesa 246 sanciones por consumode alcohol en la calle. Sin em-bargo, el total de denunciastramitadas en 2007 ha ascendi-do a 386, según el concejal delProcedimiento Sancionador,Félix Crespo. El edil ha infor-mado de que la cuantía mediade las multas por este concep-to ha ascendido a 400 euros.

Bolseríaestá patasarribaLas obras de reurbaniza-ción de Bolsería y Quarttienen patas arriba estascalles del centro histó-rico de la ciudad. Algu-nos comerciantes sequejan de que no pue-den acceder con norma-lidad a sus locales, yaque las aceras están va-lladas o levantadas. Lafinalidad de los trabajoses repavimentar la calza-da con los adoquines desu época original.

FOTO: BEGOÑA GÓMEZ

�ELCABANYALSin clase por el frío � Losprofesores del instituto delbarrio suspendieron ayerlas clases diez minutos porel mal funcionamiento dela calefacción y la falta deagua caliente. Afecta, dicen,a más de 200 alumnos.

�L’HORTDESENABREEl Fòrum no puede verlos archivos � ElAyuntamiento replicó ayeral Fòrum per la Memòriaque no puede ver losarchivos del CementerioGeneral porque la leyprotege esos datos.

�TARONGERS/Q.CARRERESAparcamientos en laPolitécnica � Losalumnos del Politécnicotendrán 915 plazas más deaparcamiento, hasta 2.937.Urbanismo tambiénaprobará el lunes el solarpara la Torre de la Música.

�BARRIOS�RUZAFACortan una calle porobras del metro � ElAyuntamiento va a cortar lacalle Luis Santángel por lasobras de la línea T-2 del me-tro.Desde Reino deValenciahasta Peris yValero,y sólopodrán entrar vecinos.

ENTRA EN...

20minutos.es/valencia

TODA LA INFORMACIÓNDETUCIUDADACTUALIZADA,ELTIEMPO,ELCALLEJERO,LACARTELERA,búsqueda de empleo...Todo a un clic.

PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN www.20minutos.esEl TIEMPO

En la época navideña la compra de juguetes se dispa-ra,pero éstos pueden costar hasta 41 euros más,a pe-sar de ser el mismo modelo, dependiendo de la tien-da, según el último estudio realizado por la Asocia-ciónValencia de Consumidores (Avacu). Por ello, sehan centrado en diez establecimientos distintos,des-de jugueterías a grandes almacenes, y han estu-diado los precios de 60 juguetes. Además de adver-tir sobre la variación de importes, Avacu tambiénrecomienda realizar las comprar antes, «ya que enla mayoría de establecimientos los precios son váli-dos hasta la segunda quincena de diciembre, y asíse evita, también, que el juguete esté agotado».

Elegirbien la tienda tepuedeahorrar41€enjuguetesdeNavidad

Equilibrio entrenacidos y muertosDurante el primer tri-mestre de 2007 nacieron1.871 personas y fallecie-ron 1.876, según los datosde la revista digital Dadesestadístiques, del Consis-torio de Valencia.

Con la soga al cuelloUn abogado ha puestouna querella contra JuanBlázquez, el hombre quetodos los días acude alPalacio de Justicia conuna soga al cuello, porcalumnias e injurias. Se-gún el letrado, su nom-bre aparece en la pancar-ta de Blázquez sin tenernada que ver con él.

Sarkozy, premiadoEl presidente francés, Ni-colasSarkozy, fuepremia-do ayer con el XVI PremioConvivencia de la Funda-ción Manuel Broseta porsu lucha contra el terro-

rismo. El galardón se en-tregará el 15 de enero.

Vecinos a la greñaLa asociación de Amicsdel Carmen pidió ayer alConsell Valencià de Cul-tura un dictamen paraproteger Ciutat Vella del«acoso» de las terrazas.Mientras, los vecinos deNazaret creen que el cir-cuito aumentará el riesgode inundaciones.

¿Barberá se queda?El presidente de la Dipu-tación deValencia, Alfon-so Rus, señaló ayer la po-sibilidad de que Rita Bar-berá encabece las listaspara las generales. Pero élquiere que se quede aquí.

Les Corts abrenLes Corts abrirán al pú-blico hoy de 10 a 19 horas.Su presidenta y MaríaTe-resa Fernández de laVegarecibirán a los visitantes.

SEGUNDOS

Page 3: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007 3

VALENCIA

Historias de ayer narradaspor periodistas de mañanaUnos universitarioscuentan la vida de153 ancianos en unconcurso.Los tresganadores haránrealidad sus sueños

CARLOS N. C.20 MINUTOS

El avistamiento de un ovni enOropesa, lacarreramusicaldeuna batería que a sus 83 añostoca en la banda GeriatricRock o una falsa modista queacabó en prisión por ser, enrealidad, una espía.Éstos sonsólo algunos de los 20 relatosdel libro Tienes una historiaque contar, editado por laFundacióViure i Conviure deCaixa Catalunya.

La publicación es una se-lección de los mejores relatosde un concurso organizadopor esta entidad. Durante elaño 2007, 153 estudiantes deperiodismo deValencia, Cas-tellónyAlicantecompartieronvarios días con otras tantaspersonas de 70, 80 y 90 añosde residencias y centros mu-nicipales, para rescatar sus vi-venciasycontarlas.La conce-jala de Bienestar Social, Mar-

«¡Charrar es lo quemásmeva!»Consuelo Ortega, de 71 años, y Laura Blanco, de 21, son una delas 153 parejas que han participado en el certamen. Ambas son va-lencianas y cuentan que la experiencia ha resultado muy gratifi-cante. «Para nosotros los jóvenes es muy enriquecedor porquesiempre se aprende mucho de la experiencia de la gente mayor»,explica Laura. Por su parte, Consuelo asegura: «Me lo he pasadomuy bien. Charrar es lo que más me va, ¡podría estar sin parar!».

Consuelo y Laura, ayer, en la plaza del Ayuntamiento, tras la entrega de premios. BEGOÑA GÓMEZ

ta Torrado, dio los premiosayer: los tres estudiantes ga-lardonados obtuvieron 2.000,3.000 y 6.000 euros; y los tresancianos cumplirán el sueñode sus vidas: Antonio, de 65años, viajará al MachuPicchu; Carmen, de 88, daráun paseo en avioneta, y Án-geles, de 81, irá a la ópera.

Saber comer y, además, deforma saludable e inteligen-te es uno de los objetivosque persigue la FundaciónJosé Navarro. Su vicepresi-denta cuenta cómo se pue-de conseguir.¿En qué consiste la alimen-tación inteligente?En saber comer, por elloabarca tres grandes concep-tos: la alimentación verdelibre de pesticidas; la ali-mentación responsable yrespetuosa con el medioambiente, y por último, laalimentación saludable, quees la que busca algún tipo debeneficio en la salud.¿Quién lleva a cabo este ti-po de alimentación?Aunque parezca extraño, lapractican desde los más jó-venes hasta gente mayor.¿Cuándo se puede poner enmarcha?La alimentación inteligen-te se lleva a cabo desde elmomento de la compra: evi-tando las bolsas de plásticoe intentando comprar en elmercado más próximo, asíya se ahorra energía.¿Qué clase de alimentos sedeberían consumir?Sobre todo los que no tienen

ningún tipo de elementoquímico.¿Cuáles son los próximosproyectos de la fundación?Investigar si la enfermedadde Alzheimer está vinculadacon la alimentación, así co-mo poner en marcha los de-sayunos ecológicos en loscolegios de Valencia.¿Un producto ecológico pa-ra estas Navidades?Sin lugar a dudas, el turrón.Aunque es un poco más ca-ro porque tiene una elabo-ración más costosa, vale lapena. Está muy bueno. S. G.

José Navarro SABE CÓMO COMER BIEN

BIO Nació hace 32años en Valencia.

Es licenciado en ADE y di-plomado en alimentaciónnatural y dietética.

«Investigaremos larelación del alzhéimercon la alimentación»

Page 4: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

4 MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007

COMUNITAT VALENCIANA

Un estudio detecta enValencia 701 delitos alvolante en una semanaSon por exceso de velocidad, y se midieron 344.000 coches entres avenidas. Los valencianos van a 61 km/hora por ciudad

J. L. OBRADOR20 MINUTOS

Un estudio del Real Auto-móvil Club (RACE) ha detec-tado en tan sólo una sema-na 701 delitos al volante enla ciudad de Valencia. Lasmediciones se hicieron entres avenidas de la capitalantes de la entrada en vigorde la reforma del Código Pe-nal, el domingo 2 de diciem-bre. Con ella, estos conduc-tores habrían acabado entrerejas.

Los implicados supera-ron los 110 kilómetros porhora en ciudad, cuando laley estipula hasta 50 km/h.La medición se hizo sobre343.990 vehículos, y detectó190.880 infracciones, quehabrían costado a sus in-ductores casi 26 millones deeuros en multas.

La velocidad media en laciudad de Valencia alcanzó

los 61 km/h, frente a los 50de ciudades como Málagay Madrid. Además, no variólos fines de semana. El casomás extremo fue el de unamotocicleta que alcanzó los193 km/h un domingo, pa-

sadas las diez de la noche.Los puntos elegidos paraubicar los sensores fueronlas avenidas Hermanos Ma-chado, Joan Verdeguer yCortes Valencianas. Estosaparatos registran, ademásde la velocidad, el tamañodel vehículo y la distanciacon el que va delante.

Más información, pág.9

���Dinos @ � �

... si te saltas la velocidad topeE-MAIL�[email protected]�Xàtiva,15,8A,46002,ValenciaOENwww.20minutos.es

SEGUNDOS

Los 29 centros de educación especial de la Comu-nitat tendrán enfermeros escolares, según anuncióayerelpresidentedelConsejodeEnfermeríadelaCo-munitat (Cecova),José Antonio Ávila.«Hemos arran-cado al PP el compromiso de implantar la figura de laenfermeraescolar,yempezaremosen2008enloscen-tros de educación especial». La Comunitat tiene undéficit de 2.280 de estos profesionales,según datos deCecova,sobretodoenlaprovinciadeAlicante.Deotrolado, en lo que llevamos de año han subido las agre-siones a enfermeros, de 22 en 2006 a 24. J. L. OBRADOR

El añoquevienehabráenfermeroencolegiosdeeducaciónespecial

Cuidado si esquíascon gafas malasEl Colegio de ópticos-op-tometristas de la Comu-nitat advierte de que es-quiar con las gafas equi-vocadas causa «ceguerade las nieves», pues se re-fleja el 80% de los rayos.

Detienen al asesinoLa Guardia Civil detuvoayer al joven S. A., un ma-rroquí de 20 años, porpresuntamente matar el22 de junio a un ancianode 63 años en les Covesde Vinromá (Castellón).

El PP sospecha dela vicepresidentaEl PP pedirá al MinisterioFiscal que investigue elempadronamiento de lavicepresidenta del Go-bierno, MaríaTeresa Fer-nández de laVega, en Be-neixida (Valencia). Dicenque es para votarse aquí,y que tiene que ver conun fraude electoral quese investiga en Antella.

Bomberos calientesDiez bomberos del Par-que Comarcal de Elche-Crevillente han posadocon su torso desnudo pa-ra un calendario. Quierenpagarse una expediciónal Aconcagua y el pasajea los Juegos Europeos.

El teatro integra alos más pequeñosEl 65% de los niños quetienen una experienciatemprana con el teatro ylas expresiones artísticasimplicadas mejoran susociabilidad, tanto conlos menores de su mismaedad como con los pa-dres. Lo dice un estudiode Engrata Teatre.

Casi sin sitio parala cena de empresaUn 85% de las empresasreservan sus cenas de Na-vidad con un mes de an-telación o más, según laFederación de Hostelería.Sólo así se consigue sitio,pues casi no queda.

EnNavidad.Lostrabajadoresde Ferrocarrils de la Genera-litatValenciana (FGV) irán ala huelga este mes contra laprivatización del manteni-miento y de futuras líneas.

Fuentesdelcomitédeem-presa anunciaron ayer que eldía 11 habrá un paro de 24

horas. La huelga continuarálos días 13 (entre las 9.50 ylas 12.50 h), el 15 (de 17.50 a21.50 h), el 18 y el 20 (de 9.50a 12.50 y de 17.50 a 19.50 h),y las jornadas del 21, 22, 23 y29 (de 17.50 a 21.50 h).

Estas movilizacionescoincidirán con días de gran

movimiento por las com-pras navideñas.

Por otra parte, el informeprovisional que emitió ayerFGV sobre el descarrilamien-to de un convoy el sábado enBenaguasil concluye que lacausa fue el estado de la vía,teniendo en cuenta que eltramo está en obras de reno-vación. Fuentes sindicalesaseguraron que la empresaque ejecuta esas obras insta-ló mal la aguja. CARLOS N. C.

Habráhuelgaenelmetrocontra laprivatización

Atracanen plenaavenidaLa 32 Copa del Amé-rica ya es historia y la33, aunque repetirá enValencia, todavía notiene una fecha clarapor el contencioso ju-dicial entre Alinghi yOracle. Así las cosas,algunos equipos hanoptado por atracarsus embarcaciones eneste aparcamientodonde normalmentesólo estacionan co-ches. Está en la aveni-da del Puerto, cercade la calle ManuelCandela.

FOTO: BEGOÑA GÓMEZ

Vigilarán conGPSa1.156 jóvenesLa aseguradora Mapfre ha instalado navegadores GPS en los co-ches de 1.156 jóvenes de la Comunitat para estudiar cómo con-ducen y cuánto. Con estos datos, pretende cobrar sus segurosen el futuro como las telefónicas, en función de cuánto se useel vehículo. Además, servirá para enviar ayuda en caso de ac-cidente o robo. También quieren hacerlo con los motoristas.

77.814PUNTOS

habrían perdido los va-lencianos en una semana,según el estudio elabora-

do por el RACE

Page 5: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007 5

ZONA

El lugar deencuentro entre los

lectores y 20 minutos

CARTASDE LOS LECTORESPor correo electrónico a [email protected] fax a 963 530 073. Por correo a C/ Xàtiva,15,4.º,8.ª A; 46002Valencia.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI.Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡Nolos envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.

DÍAINTERNACIONALDELVOLUNTARIADO

Hoy se celebra el Día Internacional delVoluntariado. ¿Ayudas a los más nece-sitados sin esperar nada a cambio? ¿Alos sin techo, a los ancianos, a los dismi-

nuidos físicos o psíquicos, a los enfermos, a los niños...?Si es así, éste es tu rincón solidario.

Miguel Ángel Prado Montero es voluntario de la asociaciónMonte Horeb de Sevilla, dependiente de la Iglesia evangélica. «Enoctubre de este año tuvo lugar la segunda campaña de recogida dealimentosparaenviaraBurkinaFaso,enÁfrica.Enlaprimeracampañase enviaron 20.000 kilos de ayuda y en ésta se triplicó hasta los 60.000kilosentrealimentosnoperecederos, frigoríficos,bicicletas,mueblesde cocina, madera... También colaboraron empresarios, vecinos deSevilla, jugadores del Betis», explica este lector.

HISTORIAS SOLIDARIAS

Envía tu foto mediante CORREO ELECTRÓNICO:[email protected]

EN EL SUBIDOR DEwww.20minutos.esO POR MMS AL NÚMERO:690 20 20 20

¿Podrévivir sola?Tengo 25 años, soyenfermera con con-trato indefinido ycobro 1.400 eurosnetos al mes. No es-támal,pensaránlosmileuristas,pueses-tá fatal. Después demuchomirar,helle-gadoalaconclusiónde que es imposibleemanciparse,resul-ta que cobro dema-siado para poderoptar a las ayudasfamosas del Minis-terio de Vivienda oa los pisos de alqui-ler joven y demasia-do poco para poderpagar un alquiler,que en todos los ca-sos supera los 800euros.Por supuesto,de pagar una hipo-teca ya ni hable-mos. ¿Qué se supo-ne que debemoshacer los que esta-mos en la franjamedia y no tene-mos pareja? ¿Deverdad van a permi-tir que esta situa-ción continúe? ¿Oes que quieren quenos vayamos insta-lando bajo lospuentes? Es frus-trante. Griselda M.

Abortos ilegalesen Barcelona

Leí la noticia con tristeza eincredulidad. ¿Qué llevó aesas mujeres a practicar unaborto en gestaciones tanavanzadas? ¿Tan desespera-da y grave era su situación,tanto odio albergaban en suscorazones? ¿Tan mala veíanla posibilidad de la adopciónque prefirieron deshacersede esos bebés?

Y el ginecólogo, que no sési tiene cara de psicópata, deamargado o mezcla de lasdos cosas, que no diga quesólo lo hizo por dinero. ¿Deverdad le compensaba co-brar un buen fajo de billetestras contemplar el cuerpoinerte de los bebés cuya vi-da él mismo había arrebata-do? Ana Alarcón. Picanya.

La cita previapara el DNI

El lunes publicasteis en la pá-gina 4 que ya se podía pedircita previa para la renovacióndel DNI. Inmediatamente,llamé a la comisaría de Abas-

tos y, como me temía, no sa-bían nada.Me remitieron a laweb o teléfono de la Policía.En la web, nada, y en el telé-fono me dijeron que tampo-co sabían nada y que llamasedentro de una semana. Es de-cir, que refuerzan el serviciodesde ayer hasta el 18 de ene-ro y, de momento, la prime-ra semana ya la pierden.

Me veo venir que el puñe-tero refuerzo quedará enagua de borrajas. No entien-do por qué anuncian su-puestos servicios antes deque los tengan preparadospara atender al público. Vi-cente Espí Zuñeda.Valencia.

LosanimalesdelcircoUna vez más, es Navidad, yuna vez más, llegan los circos.Así es que, una vez más, quie-ro denunciar públicamente aaquellos circos que utilizananimales. Los animales quetan fieros o graciosos parecenllevan una vida de sufrimien-to,trashabersidocapturados,separadosdesusfamiliasylle-vadosaunlugarinhóspito.Losniños, claro, en su inocencia,

no saben que esos graciososchimpancés o esos fieros ti-gressaltanorealizangraciosaspiruetas porque han sido hu-milladosygolpeadossistemá-ticamente para que obedez-canalhombrealquetemen.Ylos adultos, claro, no lo quie-ren saber o, simplemente, lesimporta un carajo.

Sólo queda, pues, unaoportunidad para ellos, yaque a nuestros políticos lesimportatambiénuncarajolosderechosdelosanimales,yesque la sociedad culta y sensi-blenoacudaaesoscrueleses-pectáculos. Fani Bello.

Alimentosparacelíacos

Me pregunto que si los ce-líacos cobran y comen comolos demás, por qué paganunas 6 veces más por algunosalimentos básicos (el 80% delos alimentos manofactura-dos contienen gluten) y noreciben ninguna subvención.Por no hablar de la ausenciacasi total de menús sin glutenen los restaurantes o en loscomedores escolares. A. D.

Page 6: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

6 MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007

ACTUALIDAD�UNDATO �UNPERSONAJE

IGNACIO M. VILLALAÍNNUEVO COMANDANTE EUFOR EN BOSNIA

Este militar se convirtió ayer en elcomandante en jefe de la misiónde paz europea en Bosnia. Espa-ña dirigirá durante un año esteoperativo, en el que participan2.106 efectivos de 31 países.

41,9%DE SU CAPACIDAD tie-nen los pantanos. La esca-sez de lluvias ha propicia-do un descenso de 138hm3 en la última semana.

�UNAFRASE

EE UU debe pagarel precio por sus

mentiras sobre la natu-raleza del programanuclear iraní»

GHOLAM HOSEIN ELHAMPORTAVOZ DEL GOBIERNO IRANÍ

Amenazan a una perrita millonariaTrouble, una pequeña perrita maltés que here-dó en agosto 12 millones de dólares de su acau-daladadueña,laestadounidenseLeonaHelms-ley,viajóaFloridaconunnombreficticiotrasseramenazada de muerte.El animal voló en un jetprivado bajo fuertes medidas de seguridad trasrecibir 20 amenazas, asegura el NewYork Post.

�PARECEMENTIRA (y no lo es)

SEGUNDOS

El ex ministro de De-fensa José Bono ase-guró ayer que tiene la«impresión y la intui-ción»dequeZapaterono volverá a aspirar ala Presidencia en unatercera legislatura.FuentesdelPSOEase-guraron después queZP «sólo está pensan-do en los próximoscuatro años». Bonorealizó el comentarioen la presentación deZapatero: El rojo, unlibro escrito porEsther Jaén y JuanCarlosEscudier,quienresponderá hoy a las12 h a los lectores.

� CHARLA CON ESCUDIER EN...

20minutos.es

ZPnosepresentarátresveces,segúnBono

Respaldo alas costalerasEl Obispado de Cór-doba intervino ayer,porsegundoañocon-secutivo, para que lacofradía de Los Dolo-res readmita a doscostaleras después deque decidiera no per-mitir la participaciónconjuntademujeresyhombres.

Buscan a nueveinmigrantesSalvamentoMarítimocontinuó ayer con labúsqueda cerca de lacosta almeriense denueve sin papeles de-saparecidos tras nau-fragar su patera. En lamisma zona se loca-lizó ayer otra pateracon seis inmigrantes.

172 años parala ‘mataviejas’El fiscal pide 172 añosde cárcel para Reme-dios S. S., la mujer de48 años a la que acu-sa de matar a tres an-cianas en Barcelona.

Marruecosveta la marchaMarruecos decidióayer prohibir la mar-cha anunciada por elsenador Yahya Yahyasobre el islote Perejil,prevista para el pró-ximo10dediciembre.

ElPSOEeliminaráelimpuestodepatrimonioLas CC AA dejarían de in-gresar 1.400 millones. Elpresidente del Gobierno, Jo-sé Luis Rodríguez Zapatero,prometió ayer que si el PSOEgana las elecciones, suprimi-rá el impuesto de patrimo-nio, y anunció que se com-pensará a las comunidadesautónomas por dejar de re-caudar este impuesto, quesólo pagan 941.000 contri-buyentes. La pérdida de re-caudación por la supresiónde este tributo sería de unos1.400 millones de euros.

El presidente del Gobier-no explicó que este tributo

incide de forma «desigual»en el tratamiento fiscal y re-cae ahora más sobre las cla-ses medias que las altas, quetienen «mecanismos» para«eludir» su pago.

EllíderdelPP,MarianoRa-joy, ironizósobreestaprome-sa y dijo que se alegra de queel presidente «dé muestrasde sentido común» con estapropuesta que, según recor-dó, ya hizo él en julio. El por-tavoz de IU en el Congreso,Gaspar Llamazares, señalóquelamedidasuponeun«es-cándalo»políticoysocialyun«derechazo» irresponsable.

Los alumnos españoles catean enciencias, matemáticas y lecturaNuestros estudiantes están por debajo de la media de los países de la OCDE en estas áreas, perosobre todo empeoran en comprensión de la lectura. Zapatero culpa a la educación en el pasado

R. A.20 MINUTOS

Los españoles de 15 años en-tiendencadavezmenosloqueleen. De hecho, España es elpaísdelaOrganizaciónparalaCooperación y el DesarrolloEconómico (OCDE) dondemás ha empeorado el nivel delectura desde 2000, según elInforme PISA. que desde eseaño evalúa diferentes áreas deconocimiento escolar.

El trabajo refleja que la ca-lificación española en lectu-ra(461puntos)estápordeba-jo de la media de la OCDE(484) y es la cuarta peor. SóloGrecia (460), Turquía (447) yMéxico(410) lohicieronpeor.Corea del Sur (556), Finlandia(547), Hong Kong (536) y Ca-nadá(527)fueronlosmejores.

Factor inmigranteEntre las explicaciones a losmalos resultados españoles,Eric Charbonnier, uno de losautores, indicó que a nuestromodelo educativo le falta unaindividualización similar a lade los países nórdicos. Encuanto al deterioro del niveldelectura,admitióqueelfuer-te impacto de la inmigraciónenlapoblaciónescolarpodríahaber influido. No obstante,puntualizó que en países co-mo Suecia los inmigrantes notienen peores resultados.

En ciencias, España siguepor debajo de la media de laOCDE (491), aunque el ren-dimiento de nuestros estu-diantes en esta materia (488)

es mejor que en lectura. Lospeoresresultadossedieronenfísica, mientras que los mejo-res se obtuvieron en sistemasvivos, la tierra y el espacio. Lagran dificultad de los españo-lesesaplicarlaevidenciacien-tífica para sacar conclusionesyrazonarcuálessonlasimpli-caciones de la ciencia y de losdesarrollos tecnológicos. Enmatemáticas,con480puntos,nuestro país se situó en elpuesto 24 de la OCDE (498).

El presidente Zapatero in-dicó ayer que el sistema edu-cativo español no ofrece unmalrendimientoyqueelpro-blema está en que hemos te-nido muchas generacionescon un bajo rendimiento,«frutodelpaísqueteníamos».

Examena 400.000estudiantes

Este informe, realizado en2006, se elaboró mediante exá-menes de dos horas a alumnosde 57 países (30 de la OCDE) yprestó especial atención al ni-vel de conocimientos en cien-cias, con el 55% de las pregun-tas, mientras que el 30% giróen torno a matemáticas y un15% a comprensión lectora.De los 400.000 participantes,20.000 eran alumnos de 687centros españoles. El informede la OCDE revela que la mediaespañola en comprensión de lalectura es de 35 puntos a fa-vor de las alumnas sobre suscompañeros varones.

Diez CC AA han participadoen el informe. Además de lamuestra estatal, el InformePISA ha analizado otra repre-sentativa de diez comunida-desautónomas.Así, losalum-nos de 15 años de La Rioja yde Castilla y León obtuvie-ron un rendimiento en cien-cias y matemáticas mucho

máselevadoquelamediana-cional, incluso sus resultadosse situaron entre los mejoresde los países europeos.

La comunidad con mejo-res resultados fue La Rioja,quetienelosnivelesmásaltosdematemáticasylecturaylossegundosenciencias,porde-trás de Castilla y León.

Nuevedelasdiezobtuvie-ronresultadosporencimadela media española y siete lohicierontambiénporencimadelospromediosdelaOCDEydebuenapartedelospaíseseuropeos. Sólo Andalucía sesituó por debajo de la mediaespañolaenlastresmaterias:matemáticas, ciencia y com-prensión lectora.

El informe evidencia ade-más que, en general, los ren-dimientos son mejorescuando los alumnos perte-necen a familias con estu-dios universitarios.

La Rioja es la comunidadcon mejores resultados,y Andalucía, la peor

481

461

492

Porcentaje de alumnos

con resultados excelentes (%)

5

8

España OCDE

500

450

460

470

480

490

Comprensión lectora

2003 2006 MediaOCDEEspaña

Matemáticas

2003 2006 MediaOCDEEspaña

498

480485

Ciencias

2003 2006 MediaOCDEEspaña

487 488

500

Corea del Sur (556)

Finlandia (547)

Hong Kong (536)

Finlandia (563)

Hong Kong (542)

Canadá (534)

Taiwán (549)

Finlandia (548)

Hong Kong (547)Los

me

jore

s

Distribución de los alumnos según su rendimiento (%)

España

Bajo

20

Medio o

alto

80

Bajo

23

Medio o

alto

77

OCDE

NIVEL DE LA EDUCACIÓN EN ESPAÑA

Fuente: OCDE/Mº de Educación y Ciencia GR

AFÍ

A/

R.G

.

Huelva: residuos radiactivosTras realizarse mediciones en las marismas de Huelva,Greenpeace denuncia el vertido de fosfoyesos (por la em-presa Fertiberia) con niveles altos de radiación. Se ha re-comendado su traslado a un cementerio nuclear. FOTO: EFE

Fallece trasesperar 33 díasuna operaciónUna familia de Estepona(Málaga) ha denunciado avarios médicos del hospitalCarlos Haya como supuestosautores de delitos de omisiónde socorro y homicidio im-prudente porque, afirman,no se atendió bien a un en-fermo disgnosticado detrombosis. El paciente falle-ció 33 días después de ingre-sar «ante la parsimonia de losresponsables médicos, queno le llegaron a intervenir du-rante todo ese tiempo», ase-gura su hijo, David Valadez.El paciente falleció de un de-rrame cerebral. A. B.

Page 7: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007 7

ACTUALIDADColectaparaayudara lafamiliadeunaalumnamuertaFallecióenaccidentedetrá-fico. El ColegioVirgen Niñade las Delicias deValladolidse ha volcado con la familiade Kerly Dayana, una niñaperuana de cinco años quemurió hace dos domingosen un accidente de tráfico.

Sus padres y sus dos her-manos pequeños se en-cuentran aún ingresadosenel Hospital Clínico, y loscompañeros de la pequeñahan organizado una colectaparaayudarlosporqueestánmuypreocupados.«Yanoessólo la incineración, sinoque vamos a tener que pa-gar las costas del hospitalporque el coche era de laempresa de mi marido y, alparecer,noteníaseguro»,di-ce Margarita, la madre.

No los denunciaránLos otros dos pequeños yaestán bien, pero ella acabadesalirdeuna operacióndemandíbula, tiene la caderaastillada, lapiernaizquierdaescayolada y alguna queotravértebratocada.Elcon-ductor contra el que choca-ronleshadichoporteléfonoque no piensa denunciar. Sialguien quiere ayudar pue-de ponerse en contacto conel colegio en el teléfono 983230 422. R. G. LÁZARO

Eneko � DICHO A MANO

FLASHConfianza de los consumidores � La confianza delos consumidores se mantuvo estable en noviembre (76,1puntos, sólo bajó una décima) tras seis meses de caídas.

Seguridad Social � La Seguridad Social sumó el mespasado 93. 426 afiliados más, lo que se traduce ya en untotal de 19,3 millones de trabajadores.

El empleo sufre su peornoviembre en un lustro:45.896 parados másEl número total de desempleados asciende a 2.094.473. Solbesdice que la cifra es coherente con la desaceleración económica

R. A.20 MINUTOS

El paro registrado en losservicios públicos de em-pleo subió en 45.896 per-sonas en noviembre, loque supone un aumentodel 2,24% respecto al mesanterior y sitúa el númerototal de desempleados en2.094.473, según datos delMinisterio de Trabajo.

Se trata de la segunda su-bida consecutiva del paro,además de la mayor en unmes de noviembre desde2003. No obstante, Trabajosubrayó ayer que el desem-pleo siempre aumenta en losmeses de noviembre, y seña-ló que en los últimos cincoaños el incremento mediodel paro en dicho mes fue de43.511 personas. En 2006, lasubida fue de 30.328.

En este sentido, el vice-presidente segundo del Go-bierno y ministro de Econo-mía, Pedro Solbes, afirmóayer que el repunte del de-sempleo es «coherente»

con la «ligera desacelera-ción» que se está produ-ciendo en la economía es-pañola, que ha pasado decrecer a un ritmo del 4%anual al 3,8%.

Por sectores, el paro su-bió en todos, principal-

mente en los servicios,donde aumentó un 2,38%(29.879 nuevos parados). Lesiguen la construcción,con un 4,65% (11.180);agricultura, con el 3,66%(2.445); el colectivo sin em-pleo anterior, con un 0,65%(1.410), y la industria, conel 0,36% (982 personas).

Menos contratosEn cuanto a contratos, ennoviembre se realizaron untotal de 1.592.018 (190.015indefinidos), lo que suponeuna disminución de 68.481(–4,1%) respecto al mismomes en 2006. Sin embargo,en términos acumulados,en lo que va de año se hanfirmado 17.360.789 contra-tos; es decir, 220.000 más(1,2%) que en el mismo pe-riodo del año anterior.

En lo que a la distribu-ción geográfica se refiere, elparo aumentó en todas lascomunidades, encabezadaspor Baleares (11.019) y An-dalucía (8.670).

LaComunitatregistramás paroLa Comunitat Valenciana re-gistró al finalizar el mes denoviembre 6.454 parados másque el mes anterior, lo que su-pone un aumento del 3,18%,casi un punto por encima dela media nacional. La provin-cia que más ha acusado la su-bida ha sido Castellón, con un4,33%, seguida de Alicante(4,10%), mientras que Valen-cia prácticamente igualó lamedia estatal (2,26%). Ade-más, aumentó en todos lossectores, pero especialmenteen servicios, construcción y elcolectivo que forman los jóve-nes sin empleo anterior.

Page 8: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

8 MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007

ACTUALIDAD

En estado críticopor una estanteríaUn niño de cinco años seencuentraenestadocríti-co debido a las heridasque sufrió al caer sobre éluna estantería en un su-permercado de Almería.

Chávez echa la culpaa la falta de madurezEl presidente venezolanodijo ayer que el no a su re-formaconstitucionalenelreferéndum del domin-go pudo deberse a que lasociedad venezolana to-davía no está madura.

Divorciarse perjudicael medio ambienteLos hogares de los divor-ciadosdeEEUUgastaronen 2005 un 56% más de

electricidadyaguaqueloshogares de casados, se-gún un estudio.

Casi todo el sueldo,para pagar la casaLos jóvenes dedican el67,8% de sus ingresos apagar su casa, según elObservatorio de Vivien-da Joven. Este porcentajenodeberíasuperarel30%,lo que implicaría ganar36.678 euros al año.

En casa con 36 añosLa Audiencia de Canta-bria ha condenado a unhombre de 36 años a nopoderacercarseasufami-liaendosañosylerecuer-daquees«comprensible»que su madre le quieraechar con esa edad.

SEGUNDOS

En línea con el extranjero. La Bolsa española perdió ayer un0,17% y cerró en 15.708,20 puntos, perjudicada por la caí-da de las plazas internacionales.

ABERTIS «A»ACCIONAACERINOXACSAG.BARNAALTADISANTENA3 TVB.POPULARB.SABADELLBANESTOBANKINTERBBVABMEBSCHCINTRAENAGÁSENDESAFCC

22,69 -0,26226,90 -3,24

17,83 -1,8243,32 -2,2827,52 0,0049,64 0,0811,13 7,1212,19 0,33

8,00 0,0014,81 -3,8314,11 -3,3616,86 -0,4148,27 -0,6414,58 -0,3410,86 -0,6420,50 -0,3438,06 -1,0155,85 -2,19

FERROVIALGAMESAGASNATURALIBERDROLAIBERIAINDITEXINDRAINM.COLONIALMAPFRENHHOTELESREEREPSOLYPFSACYRVALLE.SOGECABLETELECINCOTELEFÓNICAUNIÓNFENOSA

57,60 -1,0330,23 -0,8943,37 0,5111,15 -0,27

3,19 -0,6247,10 -1,8818,35 -0,97

3,24 2,213,05 -0,97

13,17 -3,1643,92 1,2024,66 -0,8829,83 -1,4222,99 -2,5817,73 -0,7823,21 1,5348,00 0,86

Rodrigo Rato será el número dos del banco de inver-siones francoamericano Lazard a partir del próximo1defebrero.Rato,quedejóladireccióndelFondoMo-netario Internacional (FMI) en octubre, será el nue-vo director gerente de inversiones bancarias de estaentidad. Cierra así de un portazo todas las especula-cionesquelesituabandenuevoenuncargoderespon-sabilidaddentrodeunhipotéticoGobiernodelPP.Ra-to tendrá su despacho en Londres. Lazard opera des-de 17 países de América, Europa y Asia y ofreceasesoramientoparaadquisicionesyfusiones,amplia-ciones de capital y para la gestión de activos.

Rato ficha por elbanco Lazard y cierrala puerta a la política

Enlosúltimosañosvapermeandoenlapolíticaelusodeconsejosasesores

ylavaloracióncientíficadeciertosgru-posescogidos.Así, lospolíticoshanen-contradounabrechaparacolocarasushombres:elcomitécientíficoasesorso-brebioéticadeBushesunreflejodesuideología.Éstehapolitizadoloscomi-téscientíficosquedebenasesoraraloslegisladoressobreaspectostécnicostanproblemáticoscomoelcambioclimáti-co, laexperimentaciónencélulasma-dreoelsida.

Lopreocupanteesquecualquierpolíti-copuedeencontrarungrupodeexpertosquejustifiqueloqueélyahadecididodeantemano.¿Ovaare-uniraungrupodeex-pertosquefalleensucontra?¿AlguienimaginóqueelcomitédelospapelesdeSalamancadictaminaríaencontradelodecididoporelGobierno?Estorepre-sentaunagraveenfermedaddelsiste-macientífico,puesvaperdiendosucre-dibilidad.Ennuestropaíselcasomássangranteseencuentraeneltratamien-todelosproductoshomeopáticosenlanuevaleydelmedicamento.

Saltándose a la torera todametodolo-gíacientífica, losadmitenconuntrata-mientoespecialmuchomáslaxoqueelimpuestoalrestodelosmedicamentos,

puesseestableceráunprocedimientosimplificadoparasuaprobación.¿Quiénnoestaríapreocupa-doporunaleyquepermitequeunosproductosqueafec-

tandirectamentealasaludsalganalmercadosinlaobligacióndedemostrarcómoactúanenelorganismonicómoseabsorben,distribuyenyeliminan?Lasituaciónestanabsurdaque,segúnlaleyespañola,sepuedencomercializarpreparadoshomeopáticos–sinindica-ciónterapéuticaaprobada–y,además,¡noselesexigequedemuestrenefica-cia!Todoelloconlaconnivenciadeloscolegiosdemédicosyfarmacéuticos.Seríainteresanteconocerlaopinióndelministro-científicoBernatSoria.

[email protected]

Sería interesante saber quéopina Bernat Soria de la ventade productos homeopáticos

La ciencia,en peligro

LA CRÓNICADE LA

ciencia

MIGUELÁNGEL

Sabadell

Los partidos, unidos contraETA, pero no los ciudadanosPP y PSOE estuvieron juntos en la concentración de Madrid, aunque traslos minutos de silencioempezaron los gritos a favor y en contra de Zapatero

J. M. FERNÁNDEZ20 MINUTOS

Por la libertad, para la de-rrota de ETA fue el lema ba-jo el que se celebró ayer porla tarde en la madrileñaPuerta de Alcalá un acto deprotesta por el asesinato delguardia civil Raúl Centenoen Francia el pasado sába-do, en un atentado en el queademás resultó herido gra-ve su compañero FernandoTrapero.

Representantes de par-tidos y sindicatos se dieroncita junto a miles de ciuda-danos para guardar dos mi-nutos de silencio y manifes-tar así manifestar su oposi-ción a ETA y su solidaridadcon las víctimas.

No obstante, tras estosminutos de unidad, un sec-tor de los asistentes dio gri-tos contra Zapatero, respon-

didos por lemas de apoyocoreados por otros ciudada-nos. Pudieronescucharse fra-ses como «Zapatero, no estássolo».Apesardeestasdiferen-cias,nosevivieronmomentossignificativos de tensión.

En representación delPSOE acudieron, entreotros, el secretario de Or-ganización, José Blanco, elministro de Trabajo, Jesús

Caldera, el secretario gene-ral del PSE, Patxi López, o elpresidente del Senado, JavierRojo. El primero fue recibidocon silbidos y uno de losasistentes le acusó de ser un«asesino» y «responsable» dela muerte de su padre.

Muy distinto, con aplau-sos, fue el recibimiento dis-pensado al líder del PP, Ma-riano Rajoy, quien estuvo

acompañado por dirigentesde su partido, como ÁngelAcebes y Eduardo Zaplana,así como por el alcalde deMadrid, Alberto Ruiz-Ga-llardón, y los presidentes deMadrid, Esperanza Aguirre,y Navarra, Miguel Sanz. A laconcentración acudierontambién otros representan-tes políticos y sindicales co-mo José María Fidalgo(CC OO), Cándido Méndez(UGT), Gaspar Llamazares(IU), Joan Saura (consellerde Interior de Cataluña), Jo-sep Sánchez Llibre (CiU) yCarles Bonet (ERC).

Por la mañana, el presi-dente Zapatero visitó el hos-pital de Bayona (Francia)donde permanecía ingresa-do en coma el guardia civilFernando Trapero, heridopor ETA el pasado sábadoen Capbreton.

Dirigentes políticos, durante los dos minutos de silencio que se guardaron en la concentración de ayer contra ETA. A la dcha., en primer plano, DiegoLópez Garrido (PSOE ) y Sánchez Llibre (CiU). Ala izda., los dirigentes del PP Acebes, Gallardón, Aguirre y Rajoy. JORGE PARÍS

Detenidos15 ‘borrokas’ enMadridLa Policía detuvo ayer en una cafetería cercana a la AudienciaNacional a 15 jóvenes buscados por su presunta relación conla kale borroka. Los arrestados iban a entregarse. El juez Gran-de-Marlaska les acusa de formar parte de la estructura deSegi en San Sebastián, desarticulada el 7 de noviembre, cuandofueron detenidos cuatro de sus cabecillas. Por otro lado, Franciaentregó ayer a España a Borja Jacinto Urberuaga y a Asier Ta-pia Zulaika. El primero está condenado por amenazas y pinta-das y el segundo es un ex dirigente de Segi. Anoche, variosencapuchados atacaron una oficina de Caja Vital en Vitoria.

45.000 JUGUETES hanretirado del mercado a lo largo de 2007 las autori-dades españolas,según el Ministerio de Sanidad

Page 9: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007 9

ACTUALIDADDenuncia a ‘El diario dePatricia’ por intentarreunirla con su agresorAna,sevillana y madre de fa-milia numerosa, no quieremostrar su cara ni dar su ver-dadero nombre, pero sí con-tar su historia, la de una mu-jer que en 2004 recibió unallamada del programa de An-tena 3 El diario de Patricia.Corrió el riesgo, dice, de aca-bar como Svetlana, la jovenrusaasesinadaelmespasadoen Alicante por su ex parejadías después de que el cita-doprogramapropiciasesure-encuentro en el plató.

En 2004, Ana acababa dedivorciarse de un maltrata-dor. De alguna forma, cuen-ta,El diario de Patricia consi-guió su móvil e intentó con-

vencerlaparaqueacudieraalprograma porque alguienquería darle una sorpresa,«pero yo ya sabía que era miex marido».

Así se lo comunicó al pro-grama y, asegura, «les alertésobrelosmalostratosqueha-bíasufrido,desupasoporpri-siónyquesiibapodríamatar-me». El programa insistió enque se trataba de una amiga,pero al final admitió que erasuex.Enjuniode2004losde-nunció en el juzgado por en-gañar a su familia para lograrsu móvil y por poner en peli-gro su integridad física. Tresaños después no sabe nadade su denuncia. C. ORTEGA

Apostó demasiado fuer-te. Cegado por su ego,

su mesianismo revolucio-nario –sólo Fidel es másguapo que yo y dentro depoco yo seré tan guapocomo él– o hipnotizadopor el control del país quele da el petróleo, Chávezpuso demasiadas cosasen el referéndum. Muchagente que venía votandocon él se asustó al ver quela reforma que proponíaiba a cargarse, sin reme-dio, la democracia vene-zolana. Perdió por poco.Chávez ha tropezado, conun bofetón para su ima-gen de macho invencible,pero no se ha derrumba-do como querrían algu-nos.Tiene el control delaparato de Gobierno, in-cluido el Parlamento, laobsesión de que él encar-na la verdad y... un río ina-gotable de dólares. Laoposición, aunque gana-dora, está dividida. Él se-guirá intentado colar susreformas y, de paso, rejo-neará a más de uno. Dedentro y de fuera.Va consu demagogia.

[email protected]

Cháveztropieza

InocencioArias

� EL MIRADORPrimera condena decárcel por conducir bajolos efectos del alcoholHa sido aun conductor de Valencia. Le impondrán penas de dosmeses por ir ebrio y de cuatro por negarse a hacerse la prueba

R. A.20 MINUTOS

Un hombre ha sido condena-do enValencia a seis meses deprisión, computables por unamultade2.160euros, porcon-ducir con una tasa de alcoholen la sangre superior a la per-mitidaynegarseasometerseala prueba en la comisaría.

Se trata del primer conde-nado a prisión tras la reformadel Código Penal, que entróen vigor el pasado domingo–día en el que sucedieron loshechos–, la cual equipara elrechazo a someterse a laprueba con la conducción te-meraria.

El conductor circulaba demadrugada por la avenidaMaestro Rodrigo «realizandocontinuos cambios de carril»y sin «las debidas medidas deseguridad», lo que constituíaun «riesgo para los demásusuarios de la vía». La PolicíaLocal le obligó a parar y lepracticó una primera prue-ba, con el resultado de unatasa de alcohol de 0,62 mili-

gramos por litro de aire es-pirado (el límite para la in-fracción penal es 0,60).

Sopló incorrectamenteEl acusado fue trasladado acomisaría para practicarleunanuevaprueba,perosoplóincorrectamente y de forma«intencionada» tres veces.

El conductor fue denun-ciadoysecelebróunjuiciorá-pido.Elmagistradohaconde-

nado al conductor a dos me-ses de prisión, que se susti-tuyeporunamultade720eu-ros, y a la privación del carnéde conducir durante ochomeses por ir bebido.

Además, por negarse apracticarlapruebadealcohol,leimponeunapenadecuatromeses, que se sustituye poruna multa de 1.440 euros, yla prohibición de conducirdurante ocho meses.

SeismillonesdedesplazamientosLa DGT prevé casi seis millones de desplazamientos de auto-móviles en el puente de la Constitución, en el que sólo llove-rá en el norte. La operación de Tráfico comenzará a las 15horas de hoy y finalizará el próximo domingo a las 24.00 ho-ras. El jefe del Área de Predicción del Instituto Nacional deMeteorología, Fermín Elízaga, explicó que se prevén «lluviasmoderadas en Galicia, en el litoral cantábrico, los Pirineos y Ca-narias». En el resto del país se espera un «aumento de la nu-bosidad» sin lluvias. Las temperaturas no experimentarán cam-bios significativos y el viento soplará en el litoral gallego. La nie-bla también estará presente en el interior. En el puente de 2005se produjeron 104 muertos en las carreteras. No obstante, enaquellas fechas el puente cubrió casi diez días. En 2006, con unaduración de cinco días y medio, murieron 41 personas.

Unabanda ajustabacuentas por encargoEnValenciayMadrid.LaPo-licía Nacional ha desarticu-lado una organización cri-minal de origen chino querealizaba ajustes de cuen-tas por encargo. La opera-ción, desarrollada en Ma-drid yValencia, ha culmina-do con la detención de 21personas, quince hombres yseis mujeres.

Los arrestados ejecuta-

ban, previo pago, ajustes decuentas, robos con intimi-dación, y controlaban losdelitos de miembros de lacomunidad china.

Los agentes practicarondos registros en Madrid yuno en Valencia. Se intervi-no una pistola con muni-ción, armas blancas, orde-nadores, equipos de vídeoy documentación. C.C.

Page 10: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

DEPORTES10 MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007

DANIEL BAKERCaída mortal � DanielBaker, un jockey australia-no que había sufrido unadura caída el domingo enun hipódromo de NuevaGales del Sur, falleció ayermartes a consecuencia delas lesiones producidas enla cabeza.

IÑAKI DESCARGANo va a cambiar � Elcapitán del Levante restóayer importancia alpercance que sufrió tras elencuentro frente al Getafe,que le llevó al hospital,e insistió en que esteaccidente no le harácambiar su forma de jugar.

JORGE DUEÑASPasa de ronda �La selección españolafemenina de balonmano,entrenada por Dueñas,se clasificó ayer para lasegunda ronda delMundial de Francia,después de empatarante Hungría (26-26).

ALEXEI SHIROVA cuartos � El ajedre-cista español se clasificópara los cuartos de finalde la Copa del Mundo deAjedrez, que se estádisputando en Khanty-Mansiysk (Rusia), trasfirmar tablas con elarmenio Akopian.

ROMARIOPositivo � El futbolistadio positivo en un controlantidopaje realizado elpasado 28 de noviembre,en la penúltima jornadadel Campeonato Brasile-ño, por una sustanciautilizada en productoscontra la caída del cabello.

Un triple de Ponkratov en el último segundo permi-tióalKhimkirusoderrotaralPamesaValencia(81-78)ensucompromisodelaquintajornadadelgrupoDenla Copa ULEB de baloncesto. Los valencianos, quellegabanimbatidosyconcincobajas–aúltimahoraseunióladeBarac,indispuestoenelcalentamiento–,co-menzaron intimidando a su rival gracias al aciertodel panameño Rubén Douglas, autor de 36 puntosen el partido y que anotó nueve triples en doce in-tentos–récordenlaULEB–,perofueronperdiendopro-tagonismo. Claver igualó el partido a 78, pero un res-balón suyo dejó la última posesión para los locales.

ElPamesa,derrotadoenelúltimosegundo

Storari, expulsadodel entrenamientoMarcoStorari,porteroita-liano del Levante UD, fueexpulsado del entrena-mientovespertinodeayerporeltécnicoGiovannideBiasi tras varias discusio-nesconeldelanteroGeijo.Al delantero Riganó, porsu parte, se le detectó undesequilibriomuscularensu pierna izquierda.

Álvaro Rodríguez,objetivo mundialEl campeón de Europasub 23 en 1.500 m, ÁlvaroRodríguez, destacó quetratarádequedarentrelosdos primeros en los Na-cionalesAbsolutosenpis-ta cubierta, que se dispu-tarán en febrero de 2008en Valencia, para clasifi-carse para los Mundiales,días después.

Ayuda económicapara el CB SaguntoEl Club Balonmano Sa-gunto podrá concluir la

temporada sin apuros. ElConsejo de Parc Saguntacordó patrocinar al clubcon 200.000 euros. Trasnueve jornadas, el equi-po es segundo en la Su-perliga femenina.

El Atlético, hoy en laUEFA en DinamarcaEl equipo rojiblanco semide hoy (20.45) al Co-penhague en la cuartajornada de la fase de gru-pos de la Copa de la UE-FA. Los de Javier Aguirrelograrán el pase a dieci-seisavos de final si gananen el Estadio Parken.

La Liga se ponehoy al díaOsasuna y Sevilla se pon-drán hoy (20.45, y en di-recto en 20minutos.es) aldía en la Liga al disputaren el estadio Reyno deNavarra el partido apla-zado de la segunda jor-nada, que en su día fuepospuesto por el falleci-miento de Puerta.

SEGUNDOS

Koeman, lejosaúndelosnúmerosdeQuiqueMenos puntos. El primermes de Ronald Koeman alfrente del banquillo del Va-lencianohacumplidolasex-pectativas generadas ni en lagrada de Mestalla ni en la cú-pula directiva del club. Des-de su debut frente al Rosen-borg noruego el pasado 6 denoviembre, el ex entrenadordel PSV ha dirigido cinco en-cuentros en los que elValen-cia ha sumado un triunfo, unempate y tres derrotas en-tre la Liga y la Champions.

El destituido QuiqueFlores mejora el porcentajede puntuación de Koeman,

que ha conseguido el 26,6%de los puntos que ha dispu-tado. El madrileño, por suparte, puede presumir deun 62% tras sus catorcepartidos dirigidos esta tem-porada: nueve victoria –seisen Liga y tres en las Cham-pions, dos de ellas contra elElfsborg– y cinco derrotas–tres en Liga y dos en Euro-pa–. El Valencia, actual-mente, es sexto en la Liag.

Sobre la necesidad de fi-chajes, el presidente JuanSoler fue claro: «Todo de-penderá de la dirección de-portiva».

¡El mejor equipo del país!ElequipodealevinesdeSanRoquedeLepe(Huelva) hamar-cado 111 goles en 9 partidos, a una media de 12 por en-cuentro.En la imagen,sucapitanDioni, llevaelbalón.FOTO: EFE

El gran ausente de Jerez estaba en Barcelona. El bicampeón mundial deFórmula1FernandoAlonsoyatienesupopularcaganer,unafigurayatradicionalenlosbelenescatalanes.Esosí,aparecíatodavía con el mono de McLaren. Lógico, ¿cuál le ponen ahora? FOTO: EFE

De la Rosa pide sitio

R. R. V.20 MINUTOS

El asunto parece claro, el pi-loto español que quiera estaral volante de un Fórmula 1 lapróximatemporadavaatenerque currárselo. Mientras Fer-nando Alonso sigue a la espe-ra sin desesperar, el resto decompatriotas luchan por unpuestotitularenalgúnequipo.Ayer comenzaron los prime-rosexámenesdepretempora-da en Jerez y el que mejor no-ta sacó fue Pedro de la Rosa.

El truculento adiós deAlonso a McLaren ha dejadoen la escudería anglo-alema-na el asiento más codiciadodel mundo. «Pedro puede serel hombre», dijo hace unosdías Ron Dennis. Y el pilotoespañol contestó ayer en lapista, terminando las prue-bas en tercer lugar, sólo supe-rado por Heidfeld (BMW),primero, y Button (Honda),segundo. De la Rosa batió in-cluso al campeón mundial,Kimi Raikkonen.

«El empuje es bestial»En el otro extremo estuvo Ja-vier Villa. El piloto asturianose subió por primera vez a unFórmula 1, un BMW ni más nimenos, y se quedó a cuatrosegundos de su compañerotitular, lo que no está nadamal: «El empuje del coche esbrutal, estoy muy contentocon las pruebas que hemoshecho». También ayer rodóMarc Gené, probador de Fe-rrari y noveno en la tabla final.

Hoy llegará el segundo díade pruebas y la aparición deLewis Hamilton, que inicia su

El español fue 3º en Jerez, superando al campeón KimiRaikkonen; JaviVilla probó con un BMW y lo hizo bien

PRETEMPORADA DE F-1PRUEBAS EN JEREZ

1. Nick Heidfeld (BMW) 1:19.0422. Jenson Button (Honda) 1:19.1553. Pedro de la Rosa (McLaren) 1:19.7124. Kimi Raikkonen (Ferrari) 1:20.0835. Nelsinho Piquet (Renault) 1:20.3666. S. Bourdais (T-Rosso) 1:20.6157. Gary Paffett (McLaren) 1:20.6388. Mark Webber (Red Bull) 1:20.6829. Marc Gené (Ferrari) 1:20.832 10. Mike Conway (S. Aguri) 1:20.92711. S. Vettel (Toro Rosso) 1:21.08612. James Rossiter (S. Aguri) 1:21.24613. Timo Glock (Toyota) 1:21.33620. Javier Villa (BMW) 1:23.583

segundo año, ya sin la alarga-da sombra de Alonso. Y ma-ñana jueves el gran momen-to para al vallisoletano Rol-dán Rodríguez, que se juegael puesto en Force India: «Voy

a ir a por todas y creo quepuedo aprovechar mi opor-tunidad».

� TODO SOBRE LA F-1 EN...

www.20minutos.es

Sigo confiando y luchando para que alfinal se decidan por mí como titular»

PEDRO MTNEZ. DE LA ROSA (PROBADOR DE MCLAREN)

Al principio he encontrado gran dife-rencia con el GP2, pero luego ya le he

cogido el tranquillo» JAVIVILLA(PROBADORDEBMW)

EMilan y Celtic (Grupo D) lograron ayer el pase a los oc-tavos de la Champions. Su duelo acabó con 1-0 para los ita-lianos gracias al gol de Inzaghi. Antes del choque, Kaká(imagen) dedicó a San Siro su Balón de Oro. FOTO: AP

Milan y Celtic, a octavos

Page 11: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

DEPORTESMIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007 11

Navarro � En 28 minutos:16 puntos, dos asistenciasy un rebote.

Calderón � En 35minutos: 12puntos, nueveasistencias y

siete rebotes.

Sergio Rodríguez �El base canarioestuvo en cancha

sólo tres minutosy dio una asistencia.

42 PUNTOS ESPAÑOLES EN LA NBA La Federaciónquiere prohibirlos gimnastasmenores de 16No competirían en los Jue-gos Olímpicos. La Fede-ración Internacional deGimnasia (FIG) se estáplanteando prohibir la pre-sencia de atletas menoresde 16 años en las competi-ciones internacionales pos-teriores a los Juegos Olímpi-cos de Pekín 2008.

«Deportes como la gim-nasia no deberían ser paraniños», dijo a la agencia

Xinhua el presidente de laFIG, Bruno Grandi, paraquien «sólo se debería per-mitir competir a los gim-nastas a nivel internacionalcuando estén maduros físi-ca y mentalmente».

EnpaísescomoChina,ni-ños menores de diez añossonsometidosadurosentre-namientosdecaraaserestre-llas de la gimnasia mundial.

SEGUNDOS

La cronoescalada delapenúltimaetapaenNavacerrada y el re-greso al pico asturia-no de L’Angliru for-marán parte de laVuelta a España de2008, del 30 de agos-toal21deseptiembre,que se presenta hoy.

LaVueltade2008,con aromamontañoso

Isinbayeva,en ValenciaLos Campeonatos delMundo de AtletismoenPistaCubierta,del7al 9 de marzo, en Va-lencia,contaránconlapresenciadelarusaYe-lenaIsinbayeva,actualcampeona olímpica,mundial y europea desalto con pértiga.

Liga Ecuatorianade FútbolSi Liga Deportiva Uni-versitaria de Quito(LDUQ) le gana hoy aEl Nacional obtendráel título local a falta dedos jornadas para queconcluya el torneo.

¿Se irá estavez Pau Gasola los Bulls?

FCO. JOSÉ PELAYO20MINUTOS

La continuidad de Pau Gasolen Memphis vuelve a estar enentredicho. Según publicóMarca, losGrizzlieshantoma-do esta decisión y su destinopodrían ser los Chicago Bulls,que ya tantearon su contra-tación la pasada campaña.

Ayer, el representante deGasol, Arturo Ortega, asegu-ró a 20 minutos que no teníanoticias sobre la intención dela franquicia de Tennessee dedesprenderse de su estrella:«No sé nada sobre ese tema».

Ortega, que se encontrabafuera de España, no quiso en-traravalorar lasfuturasinten-ciones de Mark Iavaroni, en-trenadordeMemphis,yChrisWallace, mánager general delclub, que sueñan con que elequipovuelvaajugarlosplay-off,empresaalaquecontribu-yó decisivamente Gasol en2004, 2005 y 2006. Por ahora,el de Sant Boi, que cumple su

séptima temporada en laNBA, con una media de18,7 puntos y 8,5 rebotespor partido y contratohasta 2011, mantiene elsilencio,aunqueconlalle-gada de su amigo Navarroa Memphis, es vox pópu-li que desea quedarse.

Varios medios apuntaban ayerque Memphis quiere venderlo;su agente lo negó a 20 minutos

Niños chinos, entrenándose.

Calderón, el guíade Toronto

Con la ausencia deBosh, Bargnani yFord, Calderónguió a la perfec-ción a su equipo,Toronto, en la vic-toria (98-79) antelos Bobcats. Porcontra, los Mem-phis de Gasol yNavarro cayeron(105-106) sobrelabocinaante losBlazers de SergioRodríguez.

Gasol.En 42minutos sobre lacancha, el ala-pívot deSant Boi anotó 14puntos, con 15 rebotesy 4 asistencias.

Page 12: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

PUNTO

T O D O S O B R E E L

O C I O T E C N O L Ó G I C O

��� MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007 ���

DOSCLICS

Destruye una web¿Quieres acabar con esaweb que no te gusta?Elige el tipo de desastrey disfruta viendo cómo sehace añicos ante tus ojos.www.netdisaster.com/es

Para no perderseSi algún día quieres salir aver mundo debes empezarpor conocer la señales dedistintos lugares. Aquítienes algunas curiosas.www.swanksigns.org

BÁJATEMÁSDE40.000

PROGRAMASEN20minutos.esLos hay de todo ti-po: educativos, an-tivirus, de sonido,vídeos, descargaspara móviles...ENTRADIRECTAMENTEEN...http://descargar.20minutos.es

OACCEDEDESDEwww.20minutos.es

� TECNOLOGÍA �TEXTO ÍNTEGROENwww.20minutos.es

PABLO FERNÁNDEZ20 MINUTOS

El camino hacia el Palacio dela Moncloa pasa por Internet.Mariano Rajoy y José Luis Ro-dríguez Zapatero se han lan-zado a la conquista de la Red,donde intentan atraer laatención de los electorescreando perfiles en las redessociales de más éxito, colgan-do sus fotografías en Flickr ysus vídeos enYoutube.

Acostumbrados a una co-municación unidireccional(del líder hacia el elector, dearriba abajo, del partido alciudadano), las formacionesmayoritarias del arco políti-co español, deben aprenderahora a mover ficha en un es-pacio en el que el votante tie-ne voz propia. Ante las críti-cas, PP y PSOE optan, de mo-mento, por ignorar y tolerar.No les queda más remedio,dadas las posibilidades queofrece Internet a quien quie-ra expresarse.

Sus webs de campaña yperfiles en servicios socialesles permiten ofrecer ciertaimagen de modernidad y ex-plotar otros canales de difu-sión. Pero el diálogo con elelectorado es aún escaso.

En EE UU la Red es ya unaherramienta fundamentalpara lograr donaciones, ca-nalizar debates y recibir pro-puestas de forma efectiva. EnEspaña pronto será posiblevotar a través de Internet, pe-ro en cuestión de campañason line nos queda aún mu-cho camino por recorrer.

Lospartidosmayoritariosestánaumentando su presencia en la Redyapuestanpor las redessociales

LISTOSPARALASelecciones 2.0PP PSOE

CON MARIANO RAJOYTODO ES POSIBLE

EN LA REDWeb de campaña � http://www.pp.es Notiene aún web específica de elecciones,pero promociona aquí sus propuestas.

Facebook � http://www.facebook.com/profile.php?id=600509627 Más de 1.700personas se han unido como amigos alperfil de Rajoy, muy completo y lleno denoticias y contenidos.

Flickr � http://www.flickr.com/pho-tos/marianorajoy/ Incluye fotografías delcandidato en diferentes actos, además delas variadas versiones del cartel electoral.

Youtube � http://es.youtube.com/partido-popular Declaraciones políticas y vídeoscreados como arma de combate electoralen la guerra del Youtube que enfrenta aPP y PSOE. Tiene 460 suscriptores.

Curiosidades � Un internauta juega con ellema Con Rajoy es posible en un perfilparalelo al del candidato creado en Flickr.

ZAPATERO: UNAMIRADA POSITIVA

EN INTERNETWeb de campaña � http://www.lamirada-positiva.es El líder del PSOE tiene webpropia con propuestas, fotos y vídeos.

Facebook � http://www.facebook.com/group.php?gid=8690821286 El perfil quereúne a los seguidores de Zapatero en la redsocial ha reunido ya a más de 800 internau-tas que le han añadido como amigo.

Flickr � http://www.flickr.com/photos/za-patero2008 Imágenes de mítines y actospúblicos, con comentarios pero sincontactos en la comunidad.

Youtube � http://es.youtube.com/psoe 400suscriptores en un canal en el que el PSOEpublica declaraciones políticas, anunciosy polémicos vídeos electorales.

Curiosidades � Puedes plantear preguntasa Zapatero en su web. Una de las másvotadas cuestiona al presidente sobre elfuturo del canon. Aún no tiene respuesta.

Decálogo delpolítico ‘on line’

Hacer campaña en Internetpuede beneficiar a un candida-tooperjudicarle, tododependede cómo se mueva. Unos senci-llos consejos pueden ayudar.

1La red social es conversa-ción, no hay que abrir diá-

logos en los que sólo se escu-che la voz del candidato.

2El espacio debe tener voca-ción de permanencia, no

hay que abrir uno si se va aabandonar pronto.

3Conviene centrar esfuerzos.Más vale un buen blog que

diez perfiles 2.0 abandonados.

4Un blog personal es... per-sonal. Hay que confiar en el

candidato y dejarle actuar.

5No se debe censurar: cas-tigando a los críticos se

consigue amplificar a los di-sidentes.

6La Red es remezcla. Hayque dejar que los internau-

tas jueguen con su mensaje,eso puede ayudar a difundirlo.

7Hay que usar un lenguaje deRed, enlaces a simpatizan-

tes y rivales, e invitar a todosa participar.

8No hay que enviar mensajesa quien no los solicitó. Con-

vertirse en spammer es la peorpublicidad para la candidatura.

9Hay que intentar que todosaccedan a sus webs, sin en-

cerrarse en una única plata-forma.

10No hay que incluir dise-ños imposibles sino

apostar por la accesibilidad.

... el DRM� Esta medidaantipiratería seutiliza cada vezmenos, tantoen discos a laventa como enlas descargas‘on line’

Las productoras decine y músicaquieren proteger suscreaciones frente alos piratas y usanpara ello tecnologíasDRM, que limitan loque un usuariopuede hacer conlos contenidos.Pero limitar elnúmero de copiasque un usuario puedehacer de una películao una canción por laque pagó se traduceen serias incomodi-dades para elconsumidor.

El uso de DRM está,por esa razón, enretroceso. Dosimportantesproductoras deHollywood hanlanzado la edición enDVD de títulos comola última entrega deHarry Potter o LaJungla de Cristal conprotecciones máslivianas. Y discográfi-cas como DeutscheGrammophon,propiedad de lapoderosa Universal,eligen el formatoabierto y sin límitesMP3 frente a opcionesmás restrictivas.Parece que al fin elsector se decide aponerle las cosasfáciles a los consumi-dores. P. FERNÁNDEZ

�LO QUE HAY QUESABER SOBRE...

FICHADO POR EL PORTÁTIL. Asus halanzado una gama de productos lla-mada U6 en la que destacan los aca-bados exteriores, en moka o blancoy con reposamanos en piel, autenti-ficación por huella dactilar, webcamy escaneado facial. Desde 1.000 €.

NARIZ DIGITAL.¿Hace ya unosdías que compras-te unos filetes y nosabes si todavíaestán buenos?Con la nariz elec-trónica Sensor-FreshQ puedes de-terminar de formainstantánea si lacomida se pasó defecha. Sólo tienesque acercar el dis-positivo a la carney sus indicadoresluminosos te diránsi es recomenda-ble que vuelvas apor otros filetes almercado. 99 €.

DE LUJO. Acabados bañadosen oro, símil de piel de ser-piente y la ultima tecnología.La edición especial del RAZR2V8 de Motorola tiene tecnolo-gía cuatribanda y una granpantallaqueproporcionacon-troles táctiles. 629 €.

� CACHARRERÍA

MÓVILES MUY CHICS. Alcatel se ha uni-do a la firma italiana de moda Manda-rina Duck para ofrecer una nueva líneade teléfonos de diseño. Móviles con unestilo desenfadado, colores modernos yuna cinta que te ayudará a localizarlohasta en el bolso más poblado. 130 €.

Page 13: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007 13

C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N

LarevistaLarevistaC U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N

SU SEPARACIÓNPODRÍA SER PORUNATERCERAPERSONA . 14

¿Cuál es tu canciónfavorita de BruceSpringsteen? Participaen nuestra encuesta en...

www.20minutos.es

En julio de 2008 actuará en Barcelona y ya hay empujones virtualespor conseguir una entrada. Y eso después de haber dado cincoconciertos el año pasado y otros dos este mes. MIRENTXU MARIÑO

TODOSQUIERENVERASPRINGSTEEN

Más que el jefe, es el rey.BruceSpringsteenestáa

punto de lograr un hito en lahistoria musical española:colgarelcartelde«Nohayen-tradas» en el Nou Camp deBarcelonadosvecesseguidas,el 19 y el 20 de julio de 2008.

Tras cinco conciertos enEspañaelpasadootoño,cuyoaforo se completó en pocashoras, y dos actuaciones estemismo mes en la capital y enBarakaldo, el Boss ha conse-guido colapsar de nuevo lossistemasinformáticosyarras-trar a sus fans a hacer cola.

La excusa es su nuevo dis-co, Magic, en la calle desde el20deoctubre,conelquevuel-ve a juntar a la legendaria EStreet Band. Milán, Arnheim,Mannheim, Oslo, Copenha-gue,Estocolmo,Amberes,Co-lonia, Belfast, París y Londresle esperan en lo que prome-te ser un tour antológico.

72.000 entradas por nocheHablamosdeunas72.000en-tradas por concierto, lo queacarrea infinidad de proble-mastantoalosseguidoresco-mo a las promotoras por lapobreinfraestructuraquepo-seemos. Así opinan en TickTackTicket,encargadadedis-tribuir lostiques.«Sólounadecadadiezpersonasqueinten-tan comprarlos lo consigue»,admite el director de la com-pañía, Eugeni Calsamiglia.

El problema se repite enel caso de otros grandes gru-pos internacionales. Año trasaño hay debacles en Internet

y hacerse con normalidadcon las entradas se vuelveuna tarea imposible.

Ocurrióconlaúltimaac-tuación de los ingleses ThePolice en Barcelona. El gru-po que lidera Sting agotó ennueve horas los pases para suconcierto del 27 de septiem-bre en el Estadi Olímpic.

ElmismotiempotardóU2en vender los tiques para suactuaciónde2005enMadrid.Entonces, unas 20.000 per-sonas hicieron cola para vera la banda del irlandés Bonoen directo en la capital.

Con todo esto y el permisode Springsteen y los demásgrandes, losreventasson,alfi-nal, los únicos que disfrutan.

LosRollingStonesno llenaron

La polémica rodeó a Hé-roes del Silencio por elconcierto que ofrecie-ron en Zaragoza el pa-sado mes de octubre.Entonces, 100.000 per-sonas intentaron adqui-rir a la vez sus localida-des para la actuación. El re-sultado: paralización de laventa y varios detenidos porcomercializar entradas falsas.Los Rolling Stones, sin embar-go, no tuvieron el mismo pro-blema. Sus satánicas majes-tades no consiguieron llenarel aforo para sus actuacionesen Madrid y Barcelona de esteaño; sus anteriores cancelacio-nes desalentaron a los fans.

Héroes del Silencio(arriba), U2 (en elcentro, a la izquierda),Sting (en el centro, a laderecha) y Rolling

Stones (abajo), enconcierto.

ARCHIVO

Page 14: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

14 MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007

Larevista

Gente

HO

SC

OP

OA

MA

LIA

DE

VIL

LEN

ALas buenasnoticiasllegan hoyparafacilitarte lascosas, sobretodo en loeconómico.Tu cuentacorriente vaa mejorar.

Tu ánimomejora puesun asuntoempiezaa aclararse.Quizá unsuperiorvea que tusdecisionesson lascorrectas.

No debestener prisa siestás en unnuevoproyectoprofesional.Por muchoque quieras,hoy no vasa obtenerrespuesta.

Los que notengan parejavan a teneroportunida-des de abrirsu círculo deamistades.Pero han deesforzarsee ir a actossociales.

No es mal díapara aportarideas en elsistema detrabajo, puesestarás muyinspiradoy saldráa relucir tulado másorganizativo.

No quierashacerlo todosolo. Hoy esuna jornadapara tenderpuentes yestableceruniones decolaboraciónen todoslos sentidos.

Jornada en laque el trabajono te va aaportar nadaatractivo,pero puedesaprovecharpara hacer loque desees,nadie te lo vaa recriminar.

Hay ciertosriesgos enel trabajoque puedesprevenir si lehaces caso atu intuición,porque te vaa advertir delcamino quedebes tomar.

Esperascontestacio-nes a unproyecto yvan a darse.No todasserán las queesperas, perolas puertasquedaránabiertas.

Día detransición enla que no vasa cambiar tusesquemas, apesar de quetendrás unejemplo muyinteresantede actitudvital.

Estaráspositivoporqueempiezasa ver lo quetienes quecambiar.Además, unamigo vaa ayudartebastante.

Estás un pocosaturado enel trabajo,porque hayalguien queno te valora ydebes cargarcon muchatarea. No esmomentode saltar.

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS

LASPREDICCIONESDETUSIGNOPARAMAÑANA,YAENELHORÓSCOPO ON LINEDEwww.20minutos.es

El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR

Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 pppderesolución)a:[email protected] SecciónelaboradaporNEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com

El DesTerniLLaBLogSÍGUELO EN 20minutos.es

Es infeliz en el país de su no-vio. A pesar de haber hecholas paces y retomar su rela-ción de tres años con elpríncipe Harry, la bellaChelsy Davy se planteaabandonar Inglaterra.

Según publica Hola, a lajoven de 22 años se le estáhaciendo difícil la vida enLeeds (norte de Inglaterra)y quiere volver cuanto antesa su tierra natal, Sudáfrica.«A Chelsy no le gusta el cur-

so de postgrado en Políticasy, además, es infeliz en laciudad inglesa», declaróuna fuente cercana a su cír-culo de amigos.

Una posible solución pa-ra sus males sería matricu-larse en la Universidad deLondres, donde estaría máscerca de Harry, quien sóloha podido visitar a Chelsyuna vez desde que se insta-ló allí en septiembre.

La joven sudafricana, quehasidolaprimerarelaciónse-ria de Harry, aprovechará laNavidad no sólo para visitara su familia sino para replan-tearse su futuro. C. RIZZO

Chelsy Davy podríaabandonar Inglaterra

Chelsy Davy está pensando enabandonar Inglaterra. ARCHIVO

MARICHALAR, ENBOCA DE TODOSPeñafielinsinuaqueenlarupturahubounatercerapersona.El duque de Lugo sigue en el ojo del huracán por suseparación,ademásdeporsusingresosmillonarios. R.R.

La línea habitual de respe-tuosa distancia por parte

de los medios respecto a losmiembros de la Corona se haroto por la parte más débil dela cuerda, la de un hidalgosoriano que contrajo matri-monio con la hija mayor delos Reyes.

Ya no se critica la forma devestir de Jaime de Maricha-lar, ahora se cuestiona supermanencia como delega-do en las empresas de mo-da donde trabaja. Se omiteque es un gran experto inna-to en moda.

Según ha publicado la re-vista Tiempo, el duque de Lu-go inició la mayoría de susnegocios tras casarse con lainfanta Elena y percibeunos ingresos anuales de1.155.000 euros por su tra-bajo en siete multinaciona-les, entre las que figuran elbanco suizo Credit Suisse,Loewe o Cementos Portland.

Pero no sólo se cuestionansus ingresos. Ayer mismo, enel programa Está pasando deTelecinco, Jaime Peñafiel in-sinuó, sin llegar a nombrar ala pareja, que la separaciónpodría deberse a una terce-ra persona: un portugués vin-culado al mundo de la hípica.El tiempo lo dirá.

CHRISTINAAGUILERADESNUDA, CON YSIN LA BARRIGUITALa cantante protagonizaeste mes dos portadas y enambas está desnuda, sóloque en Marie Claire apa-rece embarazada, y en larevista DT, sin barriga.

BEYONCÉIMPRESIONANTEINDUMENTARIABeyoncé asistió a una en-trega de premios en el Ko-dak Theatre de Hollywoodcon un espectacular vesti-do de satén verde y unas jo-yas impresionantes.

La anécdota está calentita. De anteayer. A Susana Martínde Pazos,una guapa gallega de viaje en Madrid, conoci-

da mía, la interpeló en la cafetería de El Corte Inglés unaseñora muy simpática que le alabó el gusto y unas botas decharol rojo. La extrovertida desconocida es hija de JuanitoValderrama y MaríaVega, su primera esposa, a quien elcantante dejó por Dolores Abril. María ha recibido ofertasmuy interesantes para hacer lo mismo que la hija de ElFary, despotricar sobre abandonos, agravios no resueltos ymover un poco las basuras familiares. María, con su mari-do peluquero jubilado, prefiere ganarse la vida, cuenta,honradamente, vendiendo en su casa oro y moda italiana.

El hijo ¿putativo? de Julio Iglesias. Según la RAE, hijo puta-tivo es aquel reputado como hijo no siéndolo. Según la ley,el hijo de María Edite Santos no lo es del cantante, y todopor una torpeza que en su día cometió el equipo jurídicoque llevaba el caso. María Edite, madre de un chaval quees un auténtico calco de Julio Iglesias, ha escrito un libropara la editorial Arcopress sobre su vida como culturista ysu lucha para que Julio se hiciera una prueba de ADN. Nohace falta; aparte del parecido, canta tan mal como Enri-que. Es la prueba definitiva.

� SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es

MARTA Cibelina

Otra forma de ser hijo de...

blogs20DE TODO CORAZÓN

Si quieres sabermás detalles sobreJaime de MarichalarLÉELOTODOEN....

www.20minutos.es

LA ILUSIÓN ES LO ÚLTIMO QUE SE PIERDE

Page 15: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007 15

Larevista

www.20minutos.esTODALA INFORMACIÓN,PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA,AUNCLIC SEGUNDOS

Lapelícula[REC],di-rigidaporJaumeBa-lagueróyPacoPlaza,ya ha recaudadomás de tres millonesy medio de eurosdesde que se estre-nara el pasado 23 denoviembre. Más de620.000 espectado-res han visto la cintadeterror.[REC]fuelasegunda películamás vista durante elpasado fin de sema-na(pordetrásdeBeeMovie).Tras ellas es-tán la comedia En-cantada, la películaen 3D Beowulf y laúltimadeScarlettJo-hansson, Diario deuna niñera.

‘[REC]’, lasegundapelimástaquillera

El archivode AleixandreLa Diputación deMálaga comprará elarchivo de VicenteAleixandre pese a lademanda que pre-sentó ayer la sobrinadel poeta y herederade su legado, AmayaAleixandre, y en laquepedíalaelabora-cióndeuninventariode los bienes.

Mehta y Caballé,en la ExpoLos directores ZubinMehta y Daniel Ba-renboim y la sopra-no Montserrat Ca-ballé son algunas delas estrellas de lamúsica clásica queactuarán en la Expode Zaragoza de 2008.

Premio a unnuevo cómicElcómicLosmuertosvivientes, de ElenaGarcía Bravo y JoséManuel RodríguezGómez, ganó el pri-mer premio del cer-tamen Andaluz delCómic2007.Estádo-tadocon3.000euros.

Marea recibeel Disco de OroMarea ha recibido eldisco de oro por laventa de más de40.000 copias de suquinto álbum, Lasaceras están llenas depiojos.

Nuevo ‘realityshow’ en EE UUEl programa ¿Quiénquiere casarse conuna ciudadana esta-dounidense? quiereencontrar esposasnorteamericanas ainmigrantes.

CALPURNIO

20minutos.es ha crecidoun 110% en solo un año

Al día 347.191 usuarios úni-cos de media entraron ennoviembre en nuestra web;son 10.000 más que en oc-tubre (337.288), según losprimeros datos correspon-dientes al mes de noviembreavanzados ayer por la Ofi-cina de Justificación de laDifusión (OJD) y que vuelvena constatar el aumento sos-tenido y constante de la au-diencia de usuarios de20minutos.es

Los 347.191 usuarios úni-cos diarios contabilizados elmes pasado son, como serecoge en la tabla adjunta, lamedia resultante de combi-nar los 377.578 usuarios deaudiencia media de lunes aviernes (8.000 más que enoctubre) y los 263.629 de losfines de semana (18.000usuarios más que el mes an-terior).

El nuevo dato supone queen los últimos doce meses20minutos.es acumula uncrecimiento del 110% en el

promedio diario de usuarios,ya que en noviembre de 2006tenía 165.002. En enero de2007 contaba con 191.585usuarios diarios de media,por lo que el incremento enlo que va de año es del 81%.

El mes pasado, la audien-cia mensual total se situó en5.098.311 usuarios únicos,según OJD, muy cerca de los

5.194.469 usuarios de octu-bre, pese a que noviembretenía un día menos.

En definitiva, se trata deunos excelentes resultadosque confirman a nuestraweb como el diario en Inter-net que más crece de la pren-sa española tras haber dupli-cado su audiencia en tan só-lo un año.

AVUELTAS CON EL IDIOMA

«Prolongar»,su mal uso y abusoEsta vez vamos a tratar del verbo «prolongar» y del mal usoque se hace de él para indicar la duración normal de algo. Unode los significados de este verbo es «hacer que dure algo mástiempo de lo regular». Por lo tanto, sería preferible evitar frases–tan frecuentes en la prensa– como: «La exposición, que seprolongará hasta el 2 de diciembre...» cuando la duración deese acontecimiento sea la prevista, porque la exposición no vaa prolongarse, va a terminar en una fecha establecidapreviamente. En este ejemplo debió decirse: «La exposición,que durará hasta el 2 de diciembre...». Hay otros casos en losque «prolongar» sí tiene el significado de «continuar»,«alargar», «dilatar» o «extender» algo, como «... la inflaciónpuede prolongarse los próximos meses...» o «... la crisis que seprolonga ya más de tres años...»; aunque sería mejor, para norecurrir siempre al mismo verbo, utilizar en su lugar cualquie-ra de los mencionados. Puede decirse, por ejemplo: «... lainflación puede continuar durante los próximos meses...» o«... la crisis que dura ya más de tres años...».

�Elaborado por la Fundéu, fundación patrocinada por la agencia Efe y el BBVA,que tiene como principal objetivo contribuir al buen uso del español, espe-

cialmente en los medios de comunicación. www.fundeu.es

Muñeca, modelo y solidariaGlobalita es el nombre de la muñeca que representa los de-rechos de la infancia. La ropa que viste la han creado 25diseñadores. En la imagen, Aurora Gaviño. FOTO: J. C. H. / EFE

USUARIOS ÚNICOSPROMEDIO PROMEDIO LUNES PROMEDIO TOTAL

DIARIO A VIERNES FIN DE SEMANA MENSUAL

Noviembre 2006 165.002 182.917 115.738 2.902.927Diciembre 2006 149.598 165.131 116.978 2.732.117Enero 2007 191.585 209.307 140.633 3.351.277Febrero 2007 223.936 248.764 161.865 3.539.721Marzo 2007 247.102 276.399 175.487 4.178.131Abril 2007 232.301 259.581 168.650 3.916.113Mayo 2007 258.877 283.061 189.347 4.259.793Junio 2007 256.380 290.298 177.239 4.028.083Julio 2007 248.137 277.850 175.505 3.943.436Agosto 2007 239.091 261.521 174.603 3.846.322Septiembre 2007 305.083 345.743 223.764 4.681.381Octubre 2007 337.288 369.102 245.824 5.194.469Noviembre 2007 347.191 377.578 263.629 5.098.311

En noviembre alcanzó los 347.191 usuarios únicos diarios,segúnOJD,10.000másqueenoctubre.Semantieneporencima de los cinco millones de lectores mensuales

Page 16: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

16 MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007

Larevista

‘MR. BROOKS’Kevin Costner (Bailando conlobos) interpretaaunhombreaparentemente normal, conbuena reputación, un nego-cio próspero y una familiaperfecta. Pero guarda un te-rrible secreto: también es untemible asesino en serie quelleva un tiempo controlandosus instintos. Cuando éstosvuelven a aparecer cometeun error que llevará a una in-trépida detective a intentardesenmascararle.

Demi Moore (Algunoshombres buenos) se convier-

te en la nueva pesadilla delpersonaje de Mr Brooks.Completa el reparto el osca-rizadoWilliam Hurt (El besode la mujer araña).

Kevin Costner está acos-tumbrado a ser el bueno delapelícula,auncuandointer-preta a un delincuente comohizo en Un mundo perfecto.Ahora, con esta interpreta-cióndeMr.Brooksdaungrangiro a su carrera.

EE UU, 2007. Dir.: Bruce A.

Evans. Int.: K. Costner. D. Moore,

William Hurt. Dur.: 120 min.

Kevin Costner, tiene por compañero a William Hurt en la película.

Costner, un asesinocon buena reputación

Salir AL CINEYEN www.20minutos.esCARTELERACOMPLETADECINEDETUCIUDADYDEOTRASCAPITALESYLOSTRÁILERSPERMANENTEMENTE ACTUALIZADOS, A UN CLIC

�TODOS LOS ESTRENOS DE ESTA SEMANA

‘LA VIDA INTERIORDEMARTIN FROST’El director y escritor estadou-nidense Paul Auster narra lahistoria de un novelista de éxi-to que decide retirarse unatemporada. Un día, al desper-tarse, encuentra a una bellamujer a su lado. Esta situaciónle hará replantearse su vida. Portugal-España-EE UU-Fran-

cia, 2007. Dir.: Paul Auster. Int.:

David Thewlis, Irène Jacob, Mi-

chael Imperioli. Dur.: 93 min.

‘EL ATARDECER’

Dos hermanas se enfrentan ala próxima pérdida de su ma-dre. Mientras tanto, esta úl-tima recuerda el momento desu vida en el que conoció elamorverdadero.EEUU,2007.

Dir.: Lajos Koltai. Int.: Claire Da-

nes, Toni Collette, Vanessa

Redgrave. Dur.: 117 min.

‘DONKEY XOTE’José Luis Gil (Aquí no hayquien viva), Andreu Buena-fuente y Sancho Gracia (800balas), entre otros, prestan suvoz en el doblaje de esta ver-sión animada del clásico deCervantes.España, 2007. Dir.:

José Pozo. Dur.: 86 min.

‘ARMA FATAL’Desde el Reino Unido llegaesta comedia de acción quecuenta las peripecias delmejor policía de Londrescuando lo destinan a un pe-queño pueblecito. El motivode su cambio de trabajo esque su eficacia ridiculizaba alos demás miembros delCuerpo. Reino Unido, 2007.

Dir.: Edgar Wright. Int.: Simon

Pegg, Nick Frost, Jim Broadbent.

Dur.: 121 min.

‘14KILÓMETROS’Drama que sigue a tres afri-canos en su agónico viaje ha-ciaEuropaatravésdeMalí,Ar-gelia y Marruecos. España,

2007. Dir.: Gerardo Olivares. Int.:

Adoum Moussa, Illiassou Maha-

madou Alzouma, Aminata Kanta.

Dur.: 96 min.

‘MUERTE DEUN PRESIDENTE’Documental que plantea el hi-potético asesinato del actualpresidente de Estados Unidos,George W. Bush. EE UU, 2007.

Dir.: Judd Apatow. Int.: Seth Ro-

gen, Katherine Heigl, Paul Rudd.

Dur.: 126 min.

‘LA BRÚJULA DORADA’

En una dimensión paralelaexiste un mundo en el quelas almas de la gente no es-tán en su interior, sino que sepasean por ahí con forma deanimales. En ese mismo uni-verso existen brujas, ososque hablan y los devorado-res, unos seres que raptan alos niños. Toda esta realidadsurge de la mente de PhillipPullman, creador de la trilo-gía La materia oscura.

Ahora, el director ChrisWeitz (Un niño grande), her-mano de Paul Weitz (Ameri-can Pie) adapta la primeraentrega de las historias dePullman: Luces del Norte, queen Estados Unidos se titulóLa brújula dorada –el nom-bre con el que ahora ha llega-do al cine–. Narra la historiade una atrevida niña que de-cide rescatar a sus dos ami-gos, secuestrados por los de-voradores. La pequeña setendrá que enfrentar a unduro viaje al Polo Norte, don-de cree que pueden estar los

niños perdidos. Su única ar-ma es una brújula doradacon la que puede saber todala verdad del universo.

Una joven novataLa debutante Dakota BlueRichards interpreta a la pro-

tagonista, Lyra Belacqua.Junto a ella intervienen Da-niel Craig (Casino Royale),Eva Green (Soñadores) y unamalvada Nicole Kidman(que coincidió con Craig enInvasión).

La película es una de las

grandes superproduccionesde este año y España es elprimer país en el que se es-trena en salas comerciales.

EE UU, 2007. Dir.: Chris Weitz.

Int.: N. Kidman, Dakota Blue

Richards, D. Craig. Dur.: 113 min.

Salir AL CINE

Nicole Kidman y Daniel Craig protagonizan la primera entrega de una trilogía que adapta los libros delescritor Phillip Pullman. La historia se desarrolla en una fantástica dimensión paralela. F. HDEZ-VALDERRAMA

Lyra, la protagonista, tendrá que lidiar con brujas, osos parlantes y demás seres para encontrar a sus amigos.

VOCABULARIO BÁSICO

Polvo � Extrañas partículasmísticas, que pueden ser launión entre todas lasdimensiones existentes.

Daimonion � Compañerocon forma de animal queequivale al alma de loshumanos.

Intercisión � Cruel procesoque separa a un niño de suDaimonion.

Magisterio � Es el consejoque gobierna este mundo.

Devoradores � Sicarios delMagisterio. Responsables dedesapariciones de niños.

Gipcios � Grupo de marine-ros nómadas que viven delcomercio y grandes viajes.

Aletiómero � Brújula queresponde con la auténticaverdad a cualquier pregunta.Los elegidos saben manejarla.

UNLUGARDEALMASANDANTES

Page 17: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007 17

Larevista

V. A.

Dicen que nadie es profetaen su tierra, algo que ha po-dido experimentar La Quin-ta Estación. Tuvo que triun-far antes en México para lue-go arrasar en España con elsegundo sencillo de su nue-vo disco, El mundo se equivo-ca, y encadenar a continua-ción una serie de éxitos quefinalmente han reconocidosu trabajo.

El grupo formado por Na-talia Jiménez, Pablo Domín-guez y Ángel Reyero ganabahace apenas un mes elGrammy Latino 2007 al me-jor álbum vocal pop dúo ogrupo con su último disco, Elmundo se equivoca. El galar-dón se une al Premio Ondas2007 que recibió como mejorgrupo latino y que confirmó

a La Quinta Estación como labanda del año. El grupo, ade-más, está nominado a losPremios Principales (artistarevelación, mejor álbum ymejor canción y mejor vi-deoclip por Me muero) y Pre-mios Amigo.

Ahora, tras finalizar suprimera gran gira española yrecorrer México y parte deEstados Unidos, la banda re-gresa a su país para ofreceruna nueva serie de concier-tos que comenzaron el pasa-do 27 de noviembre en la ce-remonia de entrega de galar-dones de los Premios Amigo.

Mañana recalarán en laciudad de Valencia, dondevolverá a sonar esa canciónya mítica que ha dado mues-tra de la desgarradora y po-tente voz de Natalia Jiménez,

y que ha lanzado muy alto aun trío contundente quepromete escalar aún másarriba en el panorama musi-cal de nuestro país.

Pabellón Fuente San Luis. A

las 21.30 h. Entradas en

www.ticktackticket.com y

ServiCAM.

La Sala Black Note acogeesta noche un concierto acargo de la formación Da-nny Boy & Blues HarpBand, liderada por elecléctico vocalista y armo-nicista Danny Boy.

Referencia bluesera im-prescindible en la ciudaddeValencia, el quinteto in-terpretará un repertoriobasado tanto en los clási-cos del género (Little Wal-ter, Muddy Waters, S.B.W.,JuniorWells...) como en losmás recientes valores (Litt-le Charlie and The Night-cats, Rod Piazza). Sala

Black Note Club. Está en la ca-

lle Polo y Peyrolón, 15. Hoy, a las

23.30 horas. La entrada es gra-

tuita.

CONCIERTO �

Danny Boy &Blues HarpBand,blues deayer y de hoy

Salir

MÚSICA �POP

Tras arrasar en México y lograr un Ondasy un Grammy Latino, La Quinta EstacióniniciaunagiranacionalyvieneaValencia

Una estaciónsin paradashacia el éxito

Natalia Jiménez, Pablo Domínguez y Ángel Reyero estarán mañana en Valencia.

ESCULPIR ,RECICLAR,CREARLa Sala de Exposiciones Caixa Rural Torrent exhibe hasta el 20 de diciembre los últimostrabajos del escultor catalán Martí Rom. En ellos, materiales como la piedra, la arena,la madera, el hierro, el bronce o el plomo y el aluminio han sido recuperados, reutili-zados o manipulados para crear 15 «obras utópicas que se mueven entre el expresio-nismo y el cubismo». Avenida del País Valencià, 3; Torrent. De 18 a 21 horas. Gratis.

EXPOSICIONES � ‘MAGATZEMDE FUTUR’

Martí Rom dota a sus obras de «una grandosis de humor y un mensaje bastante latentepara llegar al público».

Page 18: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

18 MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007

Larevista

Televisión

26,6

‘CSIMIAMI’SERIE ‘REALITY’

TELECINCO ANTENA 3

5.064.000

17,73.035.000

‘ESTA CASA ERAUNA RUINA’

NOMBRE

GÉNERO

CADENA

CUOTA DEPANTALLA

(%)ESPECTADORES

ELDUELODELLUNES

‘CSI MIAMI’ ARRASALa serie de los policíaspudo el lunes con todossus competidores e hizoun 26,6% de cuota depantalla. Sólo se le acer-có Esta casa era una rui-na, con un 17,7%.

CUATRO. 22.00 H‘Kyle XY’. Jessi y Kyleestrechan sus lazos.Gracias al anillo encontra-rán una respuesta a suspreguntas en medio delbosque, pero también unamala noticia sobre Jessi.

TELECINCO. 22.00 H‘Hospital Central’. Alas urgencias del hospitalllegan cuatro heridospor intento de suicidio.Mientras, Carlos y Verocomienzan a verse enuna posible relación.

El actor Tristán Ulloa seecha a la calle para en-

trevistar a personas que tie-nen algo interesante quecontar. Es, junto con PepónNieto, Raúl Peña y Luján Ar-guelles, uno de los reporte-ros de Puntodoc (Antena 3;hoy, a las 0.00 h.).¿Qué tal como reportero?En realidad, soy un conser-vador. Un ac-tor ha de saberescuchar, y mesiento muy agusto en estepapel. Másque otra cosa,se busca laconfianza y lacercanía con elentrevistado.Huimos delamar i l l ismoque predomi-na tanto en latelevisión de hoy.¿Ser famoso ayuda a que lagente se abra más?Ayuda. Aunque yo tampo-co soy demasiado famoso,soy conocido. Pero la gentese abre más cuando está re-lajada y nota que la estás es-cuchando.Puntodoc no es un progra-ma al uso...Creo que se pueden hacerotras cosas en el mundode la televisión. Hay otro pe-riodismo aparte de los re-

portajes hechos con cáma-ra oculta.¿Cuesta entrar en las vidasajenas?Sí, pero en el fondo es inte-resante. Hay personas quetienen mucho que contar yla televisión no les da laoportunidad.En uno de los programashablan del esoterismo, ¿le

han leído elfuturo?Nunca he ido aque me echa-ran las cartas,aunque lo res-peto. Sí creo enenergíasyenal-gunos aspectosdelmundoeso-térico, pero porlos adivinos ylos echadoresdecartassientomuchorespeto.

¿Qué temas le preocupan?La inmigración, el desem-pleo, la vivienda... Los temasque interesan a cualquiera.Dice que la televisión estáenferma. ¿Hay medicina?Es muy difícil. Lo que se ha-ce en televisión por las tar-des es vergonzoso. Los ni-ños están viendo pornogra-fía auténtica.¿Usted era de Espinete?(Risas) O de antes.Yo, de pe-queño, llegaba a casa y veíadibujos animados. Ahora

ven discusiones, gritos...¿Sigue alguna serie?Soy muy mal espectador detelevisión. Suelo comprar-me series en DVD como Ados metros bajo tierra, queme parece maravillosa.Estudió Empresariales, ¿re-cuerda algo de la carrera?No recuerdo prácticamente

nada, pero sí me sirvió pa-ra saber lo que no quería ser.¿Cómo le dio por empezaraquellos estudios?A los 18 no lo tenía claro quéestudiar y lo compaginé conarte dramático.

� ENTREVISTA ÍNTEGRA EN...

www.20minutos.es

EmpecéEmpresa-

riales y norecuerdo prác-ticamente nadade la carrera.Me sirvió parasaber lo queno quería ser»

Nació en Orleáns (Francia) el 6 de mayo de1970. Ha vivido en Galicia. Es actor de ciney teatro, y ha dirigido una película, Pudor.BIO

TRISTÁN ULLOA «LOS NIÑOSVENPORNOGRAFÍA AUTÉNTICA»El actor es, junto con Pepón Nieto yRaúl Peña, uno de los reporteros delprograma ‘Puntodoc’, que se emiteesta noche en Antena 3. BOSCO PALACIOS

Nunca pensé que diríaesto, pero mi sentido

de la responsabilidad, mialtura moral y mi melenarubia (ver foto) me obli-gan a hacerlo: Aída meaburrió. Las gracias noeran tan graciosas ni erantantas, los actores no bri-llaban como antaño y elritmo se parecía al paso deun caracol con la caderarota. ¿Se tratará de esasdecepciones que te llevascuando mitificas algo?Cuando era pequeño, pa-ra mí, la serie de Las tortu-gas ninja era lo más, y vis-tas así, de mayor, se que-dan un poco rancias. A lo

mejor hemos echado tan-to de menos esta gran se-rie que la hemos ensalza-do en nuestros pequeñoscorazones con excesivoahínco. El primer capítulode esta quinta temporadadecepcionó hasta a mi so-brina Salma, y eso que esfan incondicional de lasde ponerse los vídeos unay otra vez. Pero a lo mejorhay que darles un voto deconfianza y esperar a quelas piezas se engrasenbien y la máquina vuelva agenerar las carcajadas deantaño. Aída: mi melenarubia te necesita.

‘Las tortugas ninja’era lo más cuandoera pequeño y vistasde mayor se quedanun poco rancias...

IsraelÁlvarez

� ELPENTÁGONO

A ‘Aída’ lefalta grasa Se defendió ayer a El pro-

grama deAna Rosa. David,El Fleky, uno de los concur-santes de la presente edi-ción de Gran Hermano, sedefendió ayer de las acusa-ciones que pendían sobreél, en las que se decía quehabía sido detenido porapropiarse un maletín quecontenía drogas.

El concursante aclaróque él no fue detenido co-mo tal, sino que acudió vo-luntariamente a la comisa-ría, donde permaneció «32horas».Enesetiempo, laPo-

licía le tomó declaración y,tras ponerlo a disposiciónjudicial, fue liberado concargos por un posible de-lito contra la salud pública.

Además, El Fleky des-mintió que tuviera unaplantacióndemarihuanaensu casa –se había dicho quelas plantas habían llenadoun furgón–. «Cuando entréen el programa, mi herma-no plantó la marihuana sinavisarme», se justificó, ale-gando que eran para el con-sumo de su hermano.

El Fleky niegatener algo quever con drogas

David, El Fleky, estuvo ayer enEl programa de Ana Rosa. ARCHIVO

VALENCIA CAPITALABC EL SALER. Autopista Al Saler, 16 , C.C. El Sa-

ler. Tel. 963 950 592 y 902 260 262. [REC].16.20, 18.00, 19.35, 21.10, 22.45. V, S: 00.30.Bee Movie. 16.20, 18.10, 20.05. Beowulf.16.00, 20.15, 22.35. V, S: 00.55. Diario de unaniñera. 18.20, 20.30, 22.45. V, S: 00.55. Don-key Xote. 16.30, 18.25, 20.20, 22.30. V, S:00.35. El orfanato. 22.40. V, S: 00.55. Encanta-da. La historia de Giselle. 16.10, 18.20, 20.30,22.45. Habitación sin salida. 16.10. Hitman.16.15, 18.15. V, S: 00.55. La brújula dorada.16.00, 17.00, 18.15, 19.20, 20.30, 22.45. V, S:00.55. Leones por corderos. 22.40. V, S: 00.45.Mr. Brooks. 18.00, 20.20, 22.40. V, S: 00.55.

ABC PARK. Roger de Lauria, 21. Tel. 963 531860. Bee Movie. 16.25, 18.25. Beowulf. 16.00,18.10. El atardecer. 16.00, 18.10, 20.25, 22.50.El orfanato. 20.30, 22.50. Elizabeth: La edadde oro. 20.25, 22.50. Encantada. La historiade Giselle. 16.00, 18.10, 20.25, 22.40. Hitman.16.25, 18.25, 20.25, 22.50. La brújula dorada.16.00, 18.10, 20.25, 22.50.

ALBATROS. Fray Luis Colomer, 4. Tel. 963 932677. Cassandra's Dream. 17.00, 19.00,23.00. Conversaciones con mi jardinero.19.00, 21.00. El orfanato. S: 00.45. Fados.17.00. Garçon stupide. 21.00. La camarera.21.00, 23.00. La vida interior de Martin

Frost. 17.00, 19.00, 23.00. Mataharis. S:01.00. Mi hermano es hijo único. 17.00,19.00, 23.00. Pequeña Miss Sunshine. S:01.00. Redacted. 21.00. S: 01.00.

AUTOCINE STAR. Avda. Carrera del Riu, 407. BeeMovie. 19.30, 23.00. Beowulf. 21.15. V, S: 01.

BABEL. Vicente Sancho Tello, 10. Tel. 963 626795. 14 kilómetros. 17.00, 19.00, 23.00. Bar-celona (un mapa). 21.00. S: 01.00. Cancionesde amor en Lolita's Club. 17.00, 23.00. S:01.00. Juntos, nada más. 17.00, 19.00, 23.00.S: 01.00. La torre de Suso. 21.00. Lady Chat-terley. 17.00, 20.00. Memorias de una guerri-llera. 17.00, 21.00. Muerte de un presidente.17.00, 21.00, 23.00. Once. 19.00, 23.00. S:00.45. Qué tan lejos. S: 00.50.

CINÉ CITÉ VALENCIA. Avenida de Tirso de Moli-na, 16, Mercado de Fuencarral. [REC]. 12.15,14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, Visp Fest,00.15. 14 kilómetros. 12, 14.10, 16.15, 18.20,20.30, 22.35. Adiós, pequeña, adiós. V.O.S.12, 16, 20.10. Bee Movie. 12.15, 14.15, 16.15,18.15, 20.15, 22.15. V, Visp Fest, 00.15.Beowulf. 12, 16, 18.15, 20.30, 22.45. V, VispFest, 01. Canciones de amor en Lolita's Club.12, 14.10, 16.15, 18.20, 20.30, 22.45. V, VispFest, 01. Cassandra's Dream. V.O.S. 12, 16,18.15, 20.30. Diario de una niñera. 12, 14.05,16.15, 18.25, 20.35, 22.45. V, Visp Fest, 01.Donkey Xote. 12.00, 14, 16.00, 18.00, 20.00,

22.00. V, Visp Fest, 00.00. El asesinato de Jes-se James por el cobarde Robert Ford. 22.25.El orfanato. V, Visp Fest, 00.45. Elizabeth: Laedad de oro. V.O.S. 12.00, 15.30, 17.45, 20.05.Encantada. La historia de Giselle. 12.00,16.00, 18.00, 20.15, 22.30. V, Visp Fest, 00.45.Habitación sin salida. 18.00, 20.00, 22.00. V,Visp Fest, 00.00. Hitman. 12.00, 14.05, 16.10,18.15, 20.20, 22.30. V, Visp Fest, 00.45. La brú-jula dorada. 12.00, 12.30, 14.30, 16.00, 17.00,18.30, 19.30, 20.40, 22.00, 23.00. V, Visp Fest,00.30. La habitación de Fermat. V, Visp Fest,01.00. Leones por corderos. 22.30. V, VispFest, 00.45. Mr. Brooks. 12.00, 15.30, 18.00,20.20, 22.40. V, Visp Fest, 01.00. Promesas deleste. V.O.S. 22.45. Tierra. 12.00, 14.00, 16.00.Un funeral de muerte. V.O.S. 18.20.

CINESTUDIO D'OR. Almirante Cadarso, 31. 2 dí-as en París. X(5),J(6),V, S, D: 19.00, 22.30. Laseñal. X(5),J(6),V, S, D: 17.15, 20.45.

L'HEMISFÈRIC. Autopista Al Saler, 1 -7. Arreci-fes de Coral. 16. El arrecife encantado. V, D, L,X: 11.30. S, M, J: 18. Los Alpes. 12.30, 17, 19.Los orígenes de la vida / La búsqueda de vi-da... ¿Estamos solos?. S, M, J: 11.30. V, D, L,X: 18. Misterios del Nilo. V, S, D: 20.00. S, D:10.30. Misterios del Titanic. 13.30. S: 21.00.

LUX CINEMAS AQUA. Calle de Menorca, 19.[REC]. 16, 17.45, 19.25, 21.05, 22.45. V, S,Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.30. Bee Movie.

16.15, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest00.30. D, Fest 12.30. Beowulf. 20.30, 22.45. V,S, Visp Fest, 01. Diario de una niñera. 16,18.10, 20.20, 22.30. V, S: 00.40. D, Fest 12.15.Donkey Xote. 16.30, 18.30, 20.25, 22.30. V, S,Visp Fest 01. D, Fest 12.30. El orfanato. 16.30,18.30. D, Fest 12.15. Habitación sin salida.16.20, 18.20. D, Fest 12. Hitman. 20.40, 22.45.V, S, Visp Fest 00.50. La brújula dorada. 16,18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest 01. D, Fest12. Leones por corderos. 20.20, 22.40. V, S,Visp Fest, 00.50. Michael Clayton. 16, 18.20.D, Fest 12.10. Mr. Brooks. 17, 19.30, 22.15. V,S, Visp Fest 00.50. D, Fest 12.

LYS. Paseo de Ruzafa, 3. [REC]. 16.15, 18.20,20.25, 22.50. V, S: 00.50. Arma fatal. 16.50,19.25, 22.30. V, S: 00.50. Bee Movie. 16.05,18.05, 20.25. Canciones de amor en Lolita'sClub. 18.15, 20.25, 22.50. V, S: 00.50. Cassan-dra's Dream. 20.25, 22.40. V, S: 00.50. Diariode una niñera. 16.05, 18.15, 20.25, 22.50. V, S:00.50. Donkey Xote. 16.20, 18.20, 20.20,22.30. V, S: 00.50. Habitación sin salida.15.55, 17.40, 22.20. L, M, X, J: 19.25. V, S:00.50. Juntos, nada más. 16.20, 18.20, 20.25,22.50. V, S: 00.50. La brújula dorada. 16.50,19.25, 22.20. V, S: 00.50. La sombra del reino.22.40. V, S: 00.50. La torre de Suso. 20.20,22.50. V, S: 00.50. Leones por corderos. 16.20,18.20, 20.25, 22.50. V, S: 00.50. Luz de domin-go. 16.00, 18.00. Mi hermano es hijo único.

16.10. Michael Clayton. 15.55, 18.10, 20.25,22.40. V, S: 00.50. Mr. Brooks. 15.55, 18.10,20.25, 22.40. V, S: 00.50. Un funeral de muer-te. 16.20, 18.25.

CINES PROVINCIA

SAGUNTO

ALUCINE. Polígono Ingruisa, s/n. [REC]. 19.30.X(5),J(6),V, D: 22.30. S: 22.45, 00.55. S, D:17.00. X, J(13), 22.15. Bee Movie. X, J(13)19.30. J(6),V, S, D: 16.20, 18.15, 20.15.Beowulf. X(5),J(6),V, D: 22.30. S: 22.45.X(12),J(13), 22. Diario de una niñera. 19.30.X(5),J(6),V, D: 22.30. S: 22.45, 00.55. S, D:17.00. X, J(13), 22.15. Donkey Xote. X, J(13)19.30. X(5),J(6),V, D: 16.20, 18.15, 20.15,22.30. S: 16.20, 18.15, 20.15, 00.55.X(12),J(13) 22.15. Encantada. La historia deGiselle. X, J(13) 19.30. J(6),V, S, D: 16.20,18.15. S: 20.15. Hitman. X(5),J(6),V, D: 22.30.J(6),V, D 20.15. S: 22.45, 00.55. X(12),J(13)22.15. La brújula dorada. 19.30. X(5),J(6),V, D:22.30. S: 22.45, 00.55. S, D: 17.00. X, J(13),22.15. Mr. Brooks. 19.30. X(5),J(6),V, D: 22.30.S: 22.45, 00.55. S, D: 17.00. X, J(13), 22.15.

CAPITOL. Camí Real, 9. Oviedo Express. V, S19.30, 22.30. D: 17, 19.30.

Cartelerade cine

Page 19: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007 19

Larevista

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA0077::0000 Telediario matinal0099::0000 Los desayunos de TVE1100::1155 Saber vivir

«Intervenciones para laobesidad»

1111::3300 Por la mañana1133::1155 El negociador

Presentado por JavierCapitán

1144::0000 Informativo territorial1144::3300 Corazón de otoño

Actualidad social1155::0000 Telediario 1

Presentado porAna Blanco

1155::5555 El tiempo1166::0000 Amar en tiempos

revueltos1177::1155 Destilando amor

Telenovela1188::2255 España directo

Reportajes2200::0000 Gente2211::0000 Telediario 2

Presentado porLorenzo Milà

2211::5555 El tiempo2222::0000 Desaparecida

«Día 23»

0011::4455 Telediario 30022::0000 Minutos musicales0022::3300 Noticias 24 h

0099::3300 Aquí hay trabajo1100::0000 La aventura del saber1111::1155 Paraísos cercanos

«Vancouver. Oeste de ca-nada mas alla de la frontera»

1122::3300 Teledeporte 21133::3300 Leonart 1144::0000 Comecaminos1155::1155 Saber y ganar1155::4455 Grandes documentales

«Mundo natural: Los últi-mos leones de la India»

1166::4455 El delfín, un héroe dema-siado perfecto

1177::5555 Gomaespuminglish1188::0000 Everwood 1188::5555 Gomaespuminglish1199::0000 One Tree Hill 1199::5555 La 2 noticias exprés2200::0000 Dos hombres y medio2200::3355 Smallville 2211::3300 Sorteo de la Bonoloto2211::3355 Perdidos

0000::0000 La 2 noticias0000::4455 El tiempo0000::5500 Cámara abierta 2.00011::0000 Es música 0022::0000 El ala oeste de la Casa

Blanca

0088::0000 Shin Chan0099::0000 Espejo público

Presentado porSusanna Griso

1122::3300 La ruleta de la suertepresentado porJorge Fernández

1144::0000 Los Simpson «El heredero de Burns» y «La canción ruda de Seymour Skinner»

1155::0000 Antena 3 noticias 11155::5500 El ti3mpo

Presentado porRoberto Brasero

1166::0000 Madre Luna1177::0000 Dame chocolate1188::0000 A3bandas

Presentado porJaime Cantizano

2211::0000 Antena 3 noticias 2Presentado porMatías Prats

2222::0000 El internado «Atrevimiento o verdad»

0000::0000 PuntoDoc «Vendedores de ilusiones»

0011::1155 Lo mejor de cada casa0022::3300 Antena 3 noticias 30022::4455 Supernova

0099::1155 El zapping de Surferos1100::1155 JAG: Alerta roja

«El paso de Ecuador» y«La trinidad»

1122::1155 Las mañanas de Cuatro1144::2255 Noticias Cuatro

1166::5500 Channel n.º 41188::2200 Alta tensión1199::2255 Money, money2200::2255 Noticias Cuatro

Incluye «Sorteo de la ONCE»

2211::3355 El hormigueroInvitado: Miguel AriasCañete, responsable dePolítica Económica yEmpleo del Partido Po-pular y ex ministro deAgricultura y Pesca.

2222::1100 Kyle XY «Salto de fe»

2233::0055 Cine Cuatro «El show de Truman»

0011::0055 Noche HacheInvitados: Tricicle, tríohumorístico

0022::1100 CuatrosferaIncluye «Queer as Folk» y«Bleach»

0033::3300 ¡Llámame!

0099::0000 La mirada críticaPresentado porVicente Vallés

1100::4455 El programa de Ana RosaPresentado porAna Rosa Quintana.

1144::3300 Karlos Arguiñano en tu cocina

1155::0000 Informativos Telecinco1155::3300 Aquí hay tomate

Presentado porJorge Javier Vázquez yCarmen Alcayde

1177::0000 Gran Hermano1177::3300 Yo soy Bea 1188::1155 Está pasando2200::1155 Pasapalabra

Presentado porChristian Gálvez

2200::5555 Informativos TelecincoPresentado porPedro Piqueras

2211::3300 Escenas de matrimonio2222::0000 Hospital Central

«Mejor que nunca»

0011::0000 Documental «La industria del aborto»

0022::0000 Aquí se gana

1100::0055 Sé lo que hicisteis... (R)1111::4400 Cocina con Bruno Oteiza1122::1100 La hora de National

Geographic 1133::0000 Crímenes imperfectos1133::5555 Padre de familia (R)1144::2200 La Sexta noticias1144::5555 Futurama 1155::2255 Sé lo que hicisteis...1177::0000 Cómo conocí a vuestra

madre

1188::2255 Navy, investigación criminal

1199::2200 JAG: Alerta roja 2200::2200 La Sexta noticias2200::4455 Fútbol

Copa de la UEFA: Cone-xiones con los partidosVila-real - Elfsborg y Co-penhague - Atlético Ma-drid. (D)

2222::3355 FútbolTrofeo Santiago Berna-béu: Real Madrid-Parti-zán de Belgrado. (D)

0000::3300 BuenafuenteInvitado: Txumari Alfaro,naturópata. Actuaciónde Alicia Keys

0011::4455 The office 0022::2200 Ganas de ganar

23:35 h.

59 segundosNueva edición del espa-cio de debate político con-ducido por Ana Pastor. Sucaracterística principal escontar con una mesa dediscusión con micrófonosque se repliegan automá-ticamente tras un minutoen activo, lo que obliga alcontertulio a ajustar su in-tervención a ese tiempo.

23:30 h.

Muchachada NuiEn la edición de esta no-che,Mahmud Ahmadine-yad, presidente de Irán,será el invitado especialdel programa. En la sec-ción Celebridad de la no-che, el mentalista Uri Ge-ller hará una demostra-ción de su capacidad paradoblar cucharillas.Todosestos personajes serán in-terpretados por el humo-rista Joaquín Reyes.

19:15 h.

El diario dePatricia

Cada tarde, Patricia Gaz-tañaga invita a los teles-pectadores a que se emo-cionen con las historiasque se muestran en eltalk show.Gente corrien-te acude al programa pa-ra compartir experien-cias que han marcadosus vidas para siempre.

15:30 h.

FriendsEmisión de tres capítulos.En el primero, Chandlery Monica están cada vezmás nerviosos, debido aque se acerca la fecha de laboda. En el segundo,Chandler no acude al en-lace, por lo que Phoebe yRoss deciden ir a buscar-le. En el tercer episodio,Phoebe descubre que Ra-chel está embarazada.

23.45 h.

Caiga quien caiga En esta edición, el maga-cín ofrece el debut de LeoMessi en el mundo de lainterpretación y el com-promiso solidario de IkerCasillas y Rafa Nadal.Ade-más,el programa,presen-tado por Manel Fuentes,Juanra Bonet y Leo Rivera,emite un reportaje del úl-timo concierto del grupomadrileño Pereza y unaentrevista a la actriz Mela-nie Olivares.

17:30 h.

The UnitEn Fuerza mayor, des-pués de un terrible hura-cán, la Unidad debe en-contrar a un dictadorafricano que está siendoatendido tras sufrir untrasplante de hígado. Sinembargo, los miembrosdeben elegir entre salvaral dictador o ayudar aevacuar al resto de civiles.

CANAL 91100::0000 Hora de salut1100::4455 Matí, matí1111::4455 Se solicita príncipe azul1122::3300 Matí, matí1133::0000 Medicopter1144::0000 Notícies 9

Incluye «La revista»1155::3300 Cifras y letras1166::0000 Aunque mal paguen1177::3300 En connexió1188::1155 Cine de l’Oest

«El largo viaje a casa»1199::4455 Walker Texas Ranger2200::4455 Futbol. Copa de la UEFA

Villarreal - Elfsborg2222::4455 Gent de Tárrega

0033::1155 La hora de Bill Cosby (R)

PUNT 20099::3300 Al descobriment del món1100::3300 S’estila1111::0000 El món natural1122::0000 Planeta Bicicleta1122::3300 Babalà1155::1155 Negocis de familia1155::4455 Crònica sentimental1166::1155 La finestra pública1166::4455 De festa1177::1155 De prop1177::4455 Remeis al rebost1188::1155 Món bòrik1199::4455 Informatiu per a sords2200::0000 Metropolità NT92200::3300 Al descobriment del món2211::1155 I el diumenge què? 2211::4455 Documental2222::3300 Medi ambient2233::0000 La neu2233::3300 Documental0000::0000 24.2 notícies

Incluye «La borsa»0000::3300 Crono Punt 20011::0000 Més que moda0011::3300 FIB 2007 0022::3300 Documental

01:30 h.Cine de nit

IlegalLuis es un periodista querealiza un reportaje so-bre la inmigración ilegalen Marruecos.Sin saber-lo, roba una cinta desti-nada a un reportero de lacompetencia, quien, pa-ra obtener la cinta, tuvoque pedir mucho dineroa la emisora de televisiónpara la que trabaja.

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.373.000 LECTORESBÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DELESTUDIO GENERAL DE MEDIOS(EGM),JULIO 2007¡Pásalo!

PROGR

AMAC

IÓNTE

LEVISIVA

ELAB

ORA

DAPO

RINFO

CABL

EED

ITORIAL,S.L.www.in

foca

ble.biz

BONOLOTO (MARTES 4)5-9-12-29-32-35 (C-42 R-1)ONCE (MARTES 4)87464BONOLOTO (LUNES 3)3-5-7-23-26-42 (C-27 R-7)ONCE (LUNES 3)74214

SORTEOS

Consulta laprogramación de TVde todas las cadenasnacionales, a cuatro

días vista, en...

20minutos.es

TELECINCO. 17.30 H‘Yo soy Bea’. Diego planeacontratar a Estela Molinerocomo redactora de Bulevar,por lo que Bea busca apoyoen Cayetana para intentarsalvaguardar los contenidos delnúmero especial de Navidad.

TVE 1. 17.10 H‘Destilando amor’. Rodrigole cuenta a Erika que, al ver aGaviota, se dio cuenta de que lasigue amando y se disculpa porhaberla lastimado. Erika leconfiesa que ya sabía que seestaba arriesgando demasiado.

Page 20: FOTO: JORGE PARÍS Los chicos españoles entienden cada vez ... · Pero los manifestantes no: se dividieron entre los que incre-paban al Gobierno y los que lo apoyaban, cruzando gritos

DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directores adjuntos: Javier Alfonso (Com. Valenciana) y Joan F. Domene. Redactor jefe: JaimePrats. Secciones: VanessaGarzón(Valencia). PUBLICIDAD:LuisAlbertoRivero(director),M.ªJ.Rodríguez(dto-ra. adjunta), Beatriz Martínez (Levante), Mª Dolores Gallart (Valencia). Marketing: Rafael Martín. Distribución: JuanR. Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas:Juan Antonio Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín.

VALENCIA Xàtiva,15.46002Valencia.Tel.963509338.Fax:[email protected] Alicante: 965142555.Madrid: 917015600.Barcelona:934706250.Sevilla:954500710.Zaragoza:976468690.Málaga: 952364730.Gra-nada: 958 21 62 50. Murcia: 968 205 270. Córdoba: 957 498 808. Bilbao: 946 613 453. Valladolid: 983 362 225.Vigo: 986443536.ACoruña:981218741. Asturias:985964451. Imprime, ArtesGráficasdelMediterráneo.D.Legal:V-1694-2004.

MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE DE 2007 �www.20minutos.es Primerdiariocon licenciaCreativeCommons.Queremosque tesientas libredecopiar,distribuir yusarnuestro trabajo. Leenuestrascondicionesdecopiaenwww.20minutos.escc

Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L.Director General: José Antonio Martínez Soler.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.Vptes: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio.