L E S 2 1 4

R A D I C A U X C H I N O I S

⼀

Glace

bīng

⺉⺈

⼁

Pouvoir

lì

⼂

gōu*/juéCrochet

Couvrir

mì

dian*/zhu ⼄

⼆Deux

èr

Jambes

ér

⼃

Table

jī

⺄

qian

Enclos caché

xı/xìDix

shíDivination

bu

⺂

Couvercle

Ligne

Slash

piě

Un

yī shù*/gunPoint Second

yı

Entrer

rùHuit

bāBoîte àl'envers

jiōng

Boîte ouverte

⼎

⼈

⼑

⼗

⼋

⼔

⼒

⼘

⼉

⼏

⼌

⼕

⼅

⼍

⼇

⼐

⼖

⼊

⼓Emballer

bāoCuillère

bıBoîte

fāng

乀 乚

tóuPersonne

rén

Couteau

dāo

⺅

丷

*nom du trait

2 TRAITS

1 TRAIT

Cadavre

shī

川

Privé

sī

suīAller lentement

Boiter

wāngPousse

chèMontagne

shān

Sceau Falaise

Bouche

Nuit

Femme

Toit Pouce Petit

xiao

Abri

guangFoulée

Enclos

Aller

zhı

Soi

jıServiette

jīnSec

gān

Rivière

chuān

jié⺋ hanEncore

yòu kou

wéiTerre

tuÉrudit

shì

xīGrand

dà nüEnfant

zı

gài cùn ⺍

⺌

Travail

gōng

⼙

⺐

⼡

⼭

⼰

⼜

⼞

⼤

⼧

⺓Fil

yāo

⼛

⼬

⼩

⼲

⼝

⼠

⼣

⼦

⼯

⼵ yın么

⼫

⼮

⼢

⼚

⼨

⼱

⼟

⼥

⼴

3 TRAITS

(mesure)

Dire

yuē

qiàn

Deux mains

Museau

Arc

Manque

Arme

shūComparer

bı

Stop

zhı

gongTirer

yì

jìPas

chì

Branche

zhīCarré

fāngLouche

dou

Hache

jīn

Fourrure

máoClan

shìVapeur

qì

gōng

⺔Poil

shānCoeur

xīnHallebarde

gē

戸⼾ Porte

hù

⺗⺖

龵

⺘Main

shouTaper sur

pū⺙

Ne pas

wú⺛Soleil

rì

⽌

⽏

⽆

⼼

⼿

⼷

⽅

⽒

⼺

⽉ yuèLune

mùArbre

⽐

⼻

⽀

⽃

⽓

⼸

⼽

⽇

⽊

⽍Mort

dai⺞

Mère, ne pas

mu/wú⺟

⼶

⽈

戶

⽋

⽎

⺕

⽁

⽄

⽑

4 TRAITS

Champs

tián

bōEmpreinte depas

Plat

mınLance

máo

Blanc

bái

Père

fù

Mystère

xuánMelon

guāCarreau

waSucré

gān

Flèche

shıPierre

shí

Trigramme

yáo

⽩

⽬

⽦

5 TRAITS

⽕

⽠

⽣

⽯

⽘

⽛⺧

牜 Vache

niú

⺨

Vie

shēngUtiliser

yòng

nèMaladie

⽙

⽞

⽰

⽖

⽭

⽡

⽜

⽤

⽧

⽪

⺫

氺⺡ Eau

shuı ⺣

Feu

huo 爫

Griffe

zhao

⺦

Bois fendu

qiáng

⽔

⽥

⽝

⽨

⽟

⽫

⽗

⽢

⽮

⽚Pièce

piànCroc

yáChien

quan

玊王 Jade

yù

⺪

Rouleau de tissu

pı

píPeau

Oeil

mùEsprit

shì⺭

Ministre

chén

jiù

Riz

cao

Soi

zìMortier

Bateau

zhōuCouleur

sè

Langue

shé

Plume

yuEt

érLabourer

lěi

Tigre

hū

⺳⺱ Filet

wang

⽱

⾂

⾅

⽼

⾈

⽴

⽶

⽿

⾋

⽹

zhìArriver

⽵

⾄

⾊

⽻

⽾

⾍

⽳

⽸

⾁

⾇

⽱

Traces

róuGrain

héGrotte

xué

Pot

fou

⺹

Âgé

lao

chuanOpposer

Stopper

gènInsecte

chóng

Debout

lì ⺮ zhúBambou

mıSoie

mì/sī

⺫

⾆

⾀

⾌

⽷

⽺

⾉

⽲

⽽

⾃

6 TRAITS

⺰⺯

⺷⺶Mouton

yáng

Oreille

ěr ⺻⺺ Pinceau

yù ⺼

Viande

ròu

⺾⺿ Herbe

Amer

xīn

Discours

yán

Porte

mén

Rouge

Village

Vin

you

Blaireau

zhìCourir

Haricot

⾎

⾟

⾢

⾙

⾥

⾑

⾜

⻑

⻆

⾖

⾦

⾩

⾡

⾒

⾘

⾛

⾐

⾕

⾞

⾤

Sang Marcher

Vallée

Matin

chén

biànDistinguer

Corne

Cochon

shı

Corps

shēnCharette

chángLong

Habit

Ouest

yà/xīVoir

jiàn

Coquille

Pied

Marcher

Ville

釒

Or

jīn

⾣

⾨

⾚

⾏

⾔

⾝

⾠

⾗

7 TRAITS

8 TRAITS

Butte

lı

chì zou

dòu

xuè xíng

gu

⻉

⻇ jiao

chē

⻓⻒

⻂yī

覀西

⻅

⻈

bèi

⻊zú ⻋

⻍

⻌chuò⻎

⻏ yì

⻔ ⻏ fù

Os

gu

⻗

qīng

Combat

Chaudron

lì

dòu

Esclave

lì

Oiseau à queuecourte

zhuī

Poireau

jiu

⻛

chàng

Vin sacrificiel

géCuir

Son

yīn

Parfum

xiāng

⻢

Cheval

ma

⻥ yúPoisson

⻘

Bleu

⾪

⾵

⿀

⾭

⾸

⿂

⾲

⾺

⾽

⾯ 靣

Visage

miànCuir souple

wéi⻙

fēngVent

Tête

shou

⻦

Oiseau

niao ⻧

Salé

lu

Pluie

yuFaux

fēi

Feuille

yè⻚

⻜

Voler

fēi ⻠⻟

shíManger

髙

Grand

gāo

biāo

Cheveux longs ⾾

⻣

⿃

⾫

⾶

⾹

⾰

⾳

⾮

⻤ Fantôme

guı

⾴

⻝

⿄

⾬

⾱

⾼

⾿

9 TRAITS

10 TRAITS

11 TRAITS

⽃

Noir

hēi

Jaune

huáng

Flûte

yuè

Cerf

lù

zhıBroderie

Trépied

dıng

⻥

shuRat

Chanvre

má

Tambour

gu

⻳

Tortue

guī

⻨

Blé

màiMillet

shu

⿕

⿓

⿈

⿆

⿋

⿍

14 TRAITS

15 TRAITS

⿅

⿏

⿑

⿌

⿊

12 TRAITS

16 TRAITS

17 TRAITS

⻪ mınGrenouille

Nez

bí

⻬⻫

qíÉgal

⿐

⿎

⿇

⻱

⿉

13 TRAITS

⿒ ⻮

Dent

chı

⻰

Dragon

lóng