FraTorpEt lite reisemagasin fra Torp, Sandefjord Lufthavn # 2 2012

Reisetilbud til ItalIa:fly + 2 netter med frokost fra kr

2.190,-

Vinn vennetur til BeRlIn side 7

noRd-noRge side 5

MalloRcaside 4

gotlandside 7

Fire feriefavoritter i

ItalIa

2

Tekst: Martin Ødegaarden HenriksenFoto: Star Tour

300 soldager i åretMallorca byr på et middelhavsklima, noe som i realiteten betyr milde vintre og varme, sol-rike somre. Helt ifra juni til september ligger gjennomsnittstemperaturen på 28–30 grader og solen skinner lenge – ofte opp til 11 timer. Dersom du drømmer om turkist vann med forfriskende dukkerter, holder badetempera-turene seg fra slutten av mai til oktober. Kort fortalt gir klimaet et solid grunnlag for en vel-lykket ferie, med sine 300 soldager i året.

Eldorado for små barneføtter På nordkysten finner du Alcúida, et av øyas mest populære reisemål. Med sine barne-vennlige hoteller, varierte restauranter og morsomme familieaktiviteter, er dette et ypperlig utgangspunkt for alle familier. Finn din favorittplass langs den 14 kilometer hvite

Mange nye ruter fra TorpVi nærmer oss sommer og flyselskapene er allerede i gang med sitt sommerprogram. Norwegian har åpnet nye ruter til Evenes, Berlin, Gran Canaria, Nice, Mallorca og Antalya. KLM har økt til 3 daglige avganger til Amsterdam, og både Wizz Air og Ryanair er i gang med sine som-merruter, blant annet til Italia og Spania. I slutten av juni starter Widerøe opp sine ruter til Bodø og derifra videre til Tromsø. Vi får også en helt ny aktør på Torp, Gotlandsflyg, som du kan lese mer om på side 7. Tilsammen har vi 42 direkteruter, så her er det reisemuligheter for alle! Utbygging av terminalenØkt aktivitet krever mer plass, og i slutten av mars var vi klare med ca. 500 m2 nytt areal på innenrikssiden i terminalen. Dette har gitt oss et større gate- og venteområde. Vi får også noe nytt areal som ligger slik til at vi får en ”fleksigate” som kan brukes både innenriks og utenriks etter behov. Norges best likte flyplass Sandefjord Lufthavn Torp scoret høyest av samtlige norske flyplasser i KPMGs baro-metermåling. 94 prosent av bedriftslederne i Vestfold synes flyplassituasjonen er god.

Torp er her for deg uansett om du skal på en kort businesstur eller har et eksotisk reisemål i sikte. Husk å laste ned vår App for å sjekke at flyene er i rute. Skann QR-kode eller søk på ”Torp”, ”TRF”, eller ”Sandefjord” i App Store eller Android Market. God reise! Ses snart igjen.

markedssjef Tine Kleive-Mathisen

Foto

fra

Nor

d-N

orge

på

forsi

den:

Nad

ia N

ords

kott

For iPhone For Android

MILJØMERKET

241 519

Trykksak

Flere og flere nordmenn forelsker seg i Mallorca. Fra Torp kan du fly direkte til den vakre Middelhavsøya og nyte livet på noen av Europas vakreste og mest anerkjente strender. Eller kanskje du drømmer om det yrende nattlivet i Palma? Da kan en langhelg være midt i blinken.

sandstranden og speid utover det langgrunne, klare vannet. Da forstår du raskt hvorfor dette anses for å være et eldorado for små barneføt-ter. Legger du reisen til den sydlige delen av Mallorca, vil du finne noen av de aller flotteste strendene i Europa! Den mest kjente blant dem er Es Trenc, som ofte kalles for Mallorcas svar på Karibia. Her finner du ingen høye hoteller, restauranter eller barer – og det vil heller ikke dukke opp noe slikt i fremtiden.

PalmaPalma de Mallorca er øyas ”hovedstad” og en aldeles sjarmerende storby. Den blir ofte kalt miniatyrutgaven av Barcelona, grunnet sitt troskap til sine katalanske røtter, både når det kommer til historie og kultur. Byen har også sin egen strand, Can Pere Antoni, som ligger i den østligste delen av byen. Stranden er en

735 meter lang sandstrand, som ligger i et rolig og behagelig ferieområde og regnes for å være den beste stranden i Palmabukten.

Gode shoppingmuligheter finner du i gatene Avinguda Jaume III, Passeig des Born og Calle San Miguel. Også ved den vakre domkirken La Seu kan du gjøre et kupp – alt fra lekre glassprodukter til moteklær. Om du blir sulten anbefales en tur til bydelen La Lonja. Her finner du blant annet de mest stemningsfulle tapasrestaurantene.

De fleste hotellene ligger ved den fire kilo-meter lange blomster- og palmebeplantede strandpromenaden Paseo Maritimo – og det er her byens natteliv utspiller seg.

Fra Torp flyr du direkte til Mallorca med Norwegian mandag og fredag, og med Ryanair hver onsdag og søndag.

Reisetilbud til MallorcaFly + 3 netter i tre-stjerners hotell med frokost. Pr. person fra kr

3.490,-

3

herlig langhelgMallorca

4

turreturDet er enkelt å komme seg fra Torp via Amsterdam eller København og videre ut i verden. Med nettverksselskaper som KLM, Widerøe, SAS, Lufthansa og en rekke andre, kjøper du én billett som gjelder for hele strekningen, sjekker inn kofferten på Torp og tenker ikke mer på den før du er helt framme. Bestiller du tidlig er det ofte gode priser og kampanjer, og flere av selskapene tilbyr bonuspoeng.

Opplev Amsterdam i all sin vårprakt! Her er parker og hager fylt til randen av tulipaner, svibler, perleblomster og narsisser. La sanser og sjel fryde seg over denne totale mangelen på beskjedenhet hva blomsterprakt angår. Nederlands hovedstad er vakker, trendy og avslappet, med mye å gjøre, mye å se, mange puber, mat fra alle verdenshjørner og hyggelige folk. Med sitt konsentrerte sentrum er byen per-fekt å oppleve til fots. Van Gogh-museet, Anne Franks hus og blomstermarkedet (særlig under tulipanblomstringen) er faste holdepunkter. Men egentlig så holder det å bare rusle blant butikker, kaféer, broer, prammer og bygninger for å lukke Amsterdam inn i ditt hjerte. Ta en båttur på kanalene, spis en delikat indonesisk rijsttafel eller besøk ølmuseet til Heineken Bryggeri – uansett er sjansen stor for at du kommer i god stemning!Fly fra Torp med KLM til Amsterdam tur/retur fra kr

957,-

Idet dere lander, er dere tatt inn under vingene til Bangkok, englenes by. Thailands aller største attraksjon er utvilsomt den kaotiske hovedstaden, med sine ti millionerinnbyggere. Dette er den mytiske porten til Sørøst-Asia, hjertet i “smilets land”, byen hvor eldgamle templer lener seg mot polerte skyskrapere, hvor markedene fore-går til vanns og til lands, hvor tuk-tuk’ene ypper mot taxiene, og all verdens kjøkken syder og koker på hvert gatehjørne. I Thailand er det en æressak å være vennlig og hjelpsom mot fremmede. Landet byr på hvite sandstrender, krystallklart hav, palmer og templer, vaggende elefanter og vidunderlig (og sterkt krydret) mat. Det er duket for en ferie dere aldri vil glemme, med positivt fortegn!Fly fra Torp med KLM til Amsterdam og derfra videre med partnere til Bangkok, tur/retur fra kr

5.990,-

Kun 15 minutter fra Kastrup ligger den dejlige byen København, klar for å by på seg selv. Byen er både superurban og avslappende på samme tid – og det er slå-ende hvor raskt man føler seg hjemme. Den Lille Havfrue venter på deg nede ved havna og har blitt selve symbolet på den danske hovedstaden. Legg også et besøk til det legendariske Tivoli midt i byen, betrakt vaktbyttet utenfor Det Kongelige Slott eller nyt en kald øl i sjarmerende Nyhavn. Gågaten Strøget er en av Europas lengste handlegater og strekker seg fra Rådhusplassen til Kongens Nytorv. Den går som en pulsåre gjennom Københavns sentrum og er over en kilometer lang. Det er heller ingen hemmelighet at dansker er gode på mat. København skuffer aldri en rumlende mage. Det er smukt!Fly fra Torp med Widerøe direkte til København 4 ganger daglig, én vei fra kr

550,-

Amsterdam

Bangkok

København

Fra Torp til hele verden?Bestill billetter her:Widerøe: wideroe.no eller tlf: 810 01 200 KLM: klm.no eller tlf: 22 64 37 52

I Nord-Norge finner man noen av de vakreste skattene landet vårt har å by på. Naturopplevelsene står nærmest i kø dersom du legger turen til steder som Helgelandskysten, Vesterålen, Tromsø eller Finnmark. Her er det også rikt med aktivitetsmuligheter og du finner alt fra familievennlige turer – til mer krevende utfordringer. Hvalsafari, Nordkapp, fantastiske fjell og nasjonalparker er bare noen av de ingrediensene som gjør at Nord-Norge skaper minner for livet. Dersom du har sansen for storbylivet, er det heller ikke feil å legge turen til Nord. Bli kjent med nordlendingenes inkluderende og vennligsinnede lynne – og oppdag hvor mye fantastisk som finnes i vårt langstrakte land. Fly fra Torp med Widerøe til Bodø eller Tromsø (via Bodø), inntil 7 ganger i uka fra 25. juni til 12. august, én vei fra kr

595,-

Tromsø og Bodø

Torp Bookingtlf: 33 42 70 80 e-post: reise@torp.no

ReisetilbudVi gjør det enda enklere for deg!Leiebil, transport, konserter, restauranter – spør oss om mulighetene. Vi er autoriserte agenter for Ryanair, Norwegian, Wizz Air og AmiSol, og hjelper deg gjerne med å booke flybilletter, hotell, opplevelser, firma- og konferanseturer. Nyhet! Ukesturer fra Torp til Mallorca, Alicante, Malaga, Gran Canaria eller Antalya. Full oversikt over våre reiser og tjenester finner du på:

torp.no

BerlinFly + 3 netter

med frokost. Fra kr

2.490,-

5

Foto

: Són

ia A

rrep

ia P

hoto

grap

hy/w

ww.

visit

norw

ay.co

m

6

Med Bergamo som baseDersom du kunne tenkt deg å oppleve Italia på kryss og tvers er Bergamo et godt utgangs-punkt. Avstanden er nemlig kort til fantas-tiske byer som Milano, Brecia og Verona eller turistattraksjonene Comosjøen, Gardasjøen og Alpene! Leier du en bil står alle muligheter åpne og med GPS eller kart kan du fint ta deg rundt til de stedene du måtte ønske å besøke. Eller hvorfor ikke bli i Bergamo? Denne nyde-lige italienske byen ligger på toppen av en ås, kun 10 minutters kjøring fra flyplassen, og er ypperlig for en avslappende weekend med døsige kvelder på en trattoria, med masse dei-lig mat og vin.

Nydelige ToscanaPisa ligger sentralt i en av Italias vakreste landsdeler, Toscana. Herfra har du lett tilgang til andre turistattraksjoner som Cinque Terre og Firenze. Pisa ligger bare et par kilometer fra Italias vestkyst ved Det liguriske hav, som er en del av Middelhavet. Nok en perfekt base for å oppleve noen av Italias spennende sider. Når man snakker om Pisa kommer man selv-sagt ikke utenom det skjeve tårnet. Husk også at Toscana er en verdensberømt destinasjon, god kjent for sine eksellente vin- og mattradi-sjoner. Mat- og vinbutikkene tilbyr produkter

av ypperste kvalitet – og den lokale olivenoljen er spesielt ettertraktet.

Sardinia – der livet nytesI Alghero, på den vakre øya Sardinia, kan du oppleve solfylte dager med smilende ansikter i aldeles praktfulle omgivelser. Byen huser fan-tastiske langgrunne strender, gode restauranter og ruiner fra middelalderen. Her anbefales det at man leier en bil og utforsker den utrolige kystveien på egenhånd. Vest for den gamle bykjernen, som er omgitt av en mur, ligger Lido og Maria Pia. Der ligger det fantastiske, langgrunne strender, gode restauranter, kafeer, små barer og flesteparten av hotellene. Ta en rast på Piazza Civica for eksempel, og nyt et glass rosé fra en av øyas egne produsenter.

Pescara – Italienernes ferieparadisTar du turen til Abruzzo, ligger den vakre havnebyen Pescara kun 200 kilometer nordøst for Roma. Her finner du 130 kilometer med gyllen strand, klipper, olivenlunder og sjarme-rende tettsteder. Byens idylliske lokalisering mellom skogkledde åser, middelalderslands-byer og det behagelige Adriaterhavet – gjør den til et perfekt startsted for en kultur- og badeferie av de sjeldne. Abruzzos landskap er smykket med flere flotte slott og kirker,

men byen Pescara har mer enn nok å by på dersom du bare vil tusle langs den pittoreske promenaden, nyte en gelato eller brune deg på strendene. I tillegg er Abruzzo en vinregion og mest kjent for den milde og bløte rødvinen Montepulciano d’Abruzzo. Den bør du abso-lutt smake på!

feriefavoritterItalIa x 4

Tekst: Martin ØdegaardenFoto: Star Tour

Fra snøkledde alper til solvarme strender og svale olivenlunder. Dette er noen av kulissene som er med på å gjøre Italia til et av Europas vakreste reisemål. Fra Torp kommer du direkte med Ryanair til de beste basene for å utforske landet videre.

Reisetilbud til PescaraFly + 3 netter med frokost. Fra kr

2.490,-

et svensk paradisGotland

Nå har du sjansen til å oppleve vidunderlige Visby og resten av den fantastiske øya med fly direkte fra Torp!

i

På Torp skal vi gjøre alt for at starten og avslutningen på reisen din blir så enkel, effektiv og behagelig som mulig. Hos oss skal du alltid føle deg velkommen. God reise!

Du kommer deg enkelt til Torp!• Tog: Vestfoldbanen stopper på Torp stasjon.

• Buss: Torp-Ekspressen nordfra

og Telemarkekspressen sørfra.

• Bil: Parker billig og nært.

Nå flere plasser i nytt p-hus!

Vi gir deg gratis Internett i hele terminalen: Du kan koble deg gratis til vår WiFi i hele terminalområdet på Torp, så lenge du vil. Her finner du også Internettstasjoner med nyheter, generell informasjon og fri bruk av Internett.Vi gir deg gratis aviser: Hos oss får du ferske utgaver av Sandefjords Blad, Tønsberg Blad, Gjengangeren, Varden og Vestfold Blad – helt gratis.Vi lader mobilen din: I vår ChargeBox kan du raskt og sikkert lade mobiltelefon, MP3-spiller, iPad, spillkonsoll etc. Vi har et eget servicekontor: Vi kan oppbevare bagasje og verdisaker mens du er på reise. Servicekontoret vårt har åpent fra kl. 05:00–22:30, 7 dager i uken.Vi booker hele reisen for deg: Vårt eget bookingkontor Torp Booking,hjelper deg med å bestille hele reisen (fly, hotell og opplevelser).Vi gir bilen din litt ekstra pleie: Vi tilbyr vask og polering av bilen din mens du er på reise.

7

Gotland er tilbakeDen skjønne øya i Østersjøen utenfor Sverige, med sin spesielle historie og egenartede dialekt, er endelig tilbake som en destinasjon på Torp-kartet! Her finner du hele 800 kilometer med sandstrand, og kultur- og fornminner fra mange tidsaldre. Stedet er ypperlig for ride- eller sykkel-turer, padling, shopping, teater og konsertopplevelser. Her finnes det også massevis å utforske for de aller minste i familien. Fra Torp flyr du direkte til Gotland med Gotlandsflyg, tirsdag, torsdag og søndag i perioden 28. juni–12. august. Se gotlandsflyg.se

Vinn vennetur til Berlin!Vårkonkurranse:Alt du trenger å gjøre for å delta, er å gå inn på

torp.no og svare på noen enkle spørsmål. Premien

er en tur for to til Berlin, med flyreise og tre netter

på hotell med frokost. Benytt også anledningen til å

melde deg på vårt nyhetsbrev med gode reisetilbud

og oppdaterte nyheter fra Torp.

“Ses vi snart igjen eller?”

torp.noVi har 42 direkteruter fra Torp!

Trondheim

Evenes

Bodø

Tromsø

Bergen

Stavanger

Edinburgh

London Amsterdam

Bremen

Milano

Sardinia

Pisa Pescara

København

Katowice

Warszawa

Gdansk

VisbyRiga

Vilnius

Poznan

Wroclaw

Liverpool

Alicante

Mallorca

Malaga

Gran Canaria

Antalya

Berlin

Nice

Torp

Charter:

• Egypt

• Gran Canaria

• Kreta

• Rhodos

• Tenerife

• Tyrkia

Du har en venn som er flyplass

Vi tar forbehold om endringer og trykkfeil.

Royal Dutch Airlines gotlandsflyg.se