ENGLISH

Français

ESPAÑOL

Português

CheonBo Award Box Delivery Guidelines

등재식 일정 안내

•일시: 2020. 10. 10(토)

•장소: 전세계 권역 및 월드센타

•대상: 천보가정

•복장: 천보예복

하사품 구성

배송 방법

예복 사이즈 기록 요청

•예복 사이즈를 기록하지 않은

경우, 우선 배송 대상에서 제외

•정확한 사이즈를 기록하지 않

아 몸에 맞지 않는 경우, 본인

이 수선하여 함

•방법1) 로그인(https://cheonbov.org)2) [Modify] 버튼 클릭

3) 저장

•마감일: 2020년 8월 31일

•가문의 가보로 간직될 참부모님 하사품을 항공 배송으로 직접 각 가정으로 배송할 예정입니다.

•주소지와 예복 사이즈를 정확히 기입하셔서 안전하게 받으시기 바랍니다.

감사합니다.

CheonBo Award Box Delivery Guidelines

ENGLISH

CheonBo Entrance Ceremony Schedule

•Date: October 10, 2020(Sat)

•Venue: All Regional Groups and World Peace Center

•Target Participants: CheonBo Couples

•Attire: CheonBo Holy Robe

Contents of CheonBo Award

Contents Image

Plaque

CheonBo Holy Robe

CheonBo Card

CheonBo Award Box

Delivery Method

Regional

GroupDelivery Method

Heavenly

Korea

Send by batch

through freight

delivery to district

church.

Heavenly

Japan

Send by batch

through air delivery

to SubRegional Group

HQ.

Other

Regional

Groups

Send through air

delivery directly to

each couple.

Inputting Delivery Address

•Target AreasNorth America, Canada, Taiwan, Europe, Asia Pacific, Latin America, Africa

•Procedure1) Login to (https://cheonbov.org)2) Click [Modify] button3) Input address (Accurately enter in

English letters)4) Save

•Period: 08/26~08/31

Inputting Holy Robe Size

•If holy robe size is not inputted on the website, the candidate will not be included as priority delivery.

•If the holy robe does not fit the candidate due to entering incorrect size measurement on the website, the holy robe must be repaired or adjusted by oneself.

•Procedure: Same with the previews page (Inputting Delivery Address)

•Deadline: August 31, 2020

•The CheonBo Award Box from True Parents, which will be treasured as a family heirloom, will be delivered directly to each couple.

•Please fill out the address and holy robe size accurately to receive the award safely without complications.

Thank you.

Informations sur édition des

articles Cheonbo

Français

Cérémonie d’Enregistrement des Familles Cheonbo

•Date: Samedi 10 Octobre 2020

•Lieu: Cheongshim World Peace Center et simultanément dans toutes les régions du monde (en ligne)

• Participants: Familles Cheonbo

•Tenue: Vêtements de cérémonie Cheonbo

Composition des articles

Articles Images

Plaque de reconnaissa

nce Cheonbo

Vêtements de

cérémonie Cheonbo

Carte Cheonbo

Coffre Cheonbo

Expédition des articles

RégionMéthode

édition

Corée célesteLivraison en groupe

par district

Japon célesteFret aérien par

région

Autres régionFret aérien par

familles

Enregistrement de l’adresse pour la livraison

•Régions

États-Unis, Canada, Taïwan, Europe, Asie-Pacifique, Amérique centrale et Amérique du Sud, Afrique

•Étapes d’enregistrement

1) Login (https://cheonbov.org)

2) Cliquez sur le bouton [Modify]

3) Entrez l’adresse (saisir correctement l’adresse en anglais)

4) Enregistrez

Period: 08/26~08/31

Enregistrement des mesures des vêtements

de cérémonie

• Les familles qui n’auront pas

enregistré leurs mesures

seront retirées de la liste de

priorité d’expédition

•Si les mesures enregistrées ne

sont pas exactes, l’ajustement

des vêtements sera à la

charge des familles

concernées.

• Méthode d’enregistrement:

identique à celle de l’adresse

• Date limite: 31 Août 2020

•Étant donné que ces objets offerts par les Vrais Parents seront conservés comme un trésor de famille, nous prévoyons de les envoyer directement à chaque famille.

•Veuillez enregistrer correctement l’adresse postale et les mesures des vêtements de cérémonie pour éviter tout inconvénient.

Merci beaucoup.

ÍTEMS CHEONBOGUÍA DEL PLAN

DE ENVÍO

ESPAÑOL

Anuncio del Acto de Registro

•Fecha: 10/10/2020 –sábado-

•Lugar: Todas las regiones y el Centro Mundial de la Paz Cheongshim

•Participan: Familias Cheonbo

• Atuendo: Vestimenta Cheonbo

CATÁ LOGO

ÍTEM IMÁ GEN

DIPLOMACHEONBO

VESTIMENTA

CHEONBO

TARJETA CHEONBO

CAJA CHEONBO

MÉTODO DE ENVÍO

REGIÓN MÉTODO

COREA

CELESTIAL

POR TRANSPORTE

DE CARGA A CADA

DISTRITO

JAPÓNPOR TRANSPORTE

AÉREO DE CARGA

OTRAS

REGIONES

POR TRANSPORTE

AÉREO A CADA

FAMILIA

PEDIDO DE REGISTRO DE LA DIRECCIÓ N POSTAL

•REGIONES DESIGNADASEE.UU., CANADÁ , TAIWÁ N, EUROPA, ASIA-PACÍFICO, AMPERICA LATINA, Á FRICA.

•MÉ TODO1) Ingresar a(https://cheonbov.org)2) Hacer clic en[Modify]3) Ingresar la dirección postal (con

precisión y en el idioma local o en inglés)

4) Guardar

•Period: 08/26~08/31

Pedido de ingreso de talles de la vestimenta

•En caso de no registrar los

talles, quedará fuera de la lista

de prioridades de envío

•En caso de que el talle no sea

exacto, cada uno es

responsable de arreglar su

vestimenta a medida.

•Método: Igual que detallado

encima

•Fecha de Cierre: 31 de agosto

de 2020

•Siendo que estos ítems dados por la Madre Verdadera serán tenidos por tesoro familiar, tenemos previsto enviarlos directamente a cada familia.

•Rogamos que ingresen la dirección postal y la talla exacta para recibir los ítems sin ningún inconveniente.

Muchas gracias.

Diretrizes sobre o Agendamento da Entrega da Caixa

de Prêmios CheonBo

Português

Instrução sobre a programação da Cerimônia de Registro

•Data: 10/10/2020 (sábado)

•Local: Todas as regiões & CheongShim World Center

•Participantes: FamíliasCheonBo

•Vestuário: Manto SagradoCheonBo

Conteúdo do Prêmio CheonBo

Itens Imagem

PlacaCheonBo

MantoSagradoCheonBo

CheonBoID

Caixa de PrêmiosCheonBo

Método de Envio

Grupo

RegionalMétodo de Envio

Coreia

Celestial

Envio por entrega de

encomendas para a

igreja do distrito

Japão

Celestial

Envio por transporte

aéreo para o

Escritório do Grupo

Regional

Outros

grupos

regionais

Envio por transporte

aéreo diretamente

para cada casal

Solicitação de Endereço de Entrega

•Grupo regional de destinoEUA, Canada, Taiwan, Europa, Ásia – Pacífico, América Latina, África

•Método1) Login (https://cheonbov.org)2) Clicar no botão [Modify] 3) Inserir endereço (preencher

em inglês)4) Salvar

•Period: 08/26~08/31

Solicitação de Informações sobre o Tamanho do Manto Sagrado

•Se o tamanho do manto

sagrado não for inserido pelo

candidato no site, o

candidato não será incluído

como entrega prioritária.

•Se o manto sagrado não

couber no candidato devido

ao tamanho incorreto inserido

no site, o manto sagrado

deve ser ajustado pelo

próprio usuário.

•Método: o mesmo que acima

•Prazo final: 31 de Agosto de

2020

•Estamos planejando enviarpor transporte aéreo a Caixa de Prêmios CheonBo, que é o tesouro de cada família abençoada.

•Por favor preencha corretamente o endereço e tamanho do manto para receber de forma segura a Caixa de Prêmios CheonBo.

Obrigado.