www.fuu-languages.eu 1

Dil kurslarıDevletçe Tanınmış Yabancı Dil Meslek OkuluDil seyahatleriSınav merkeziKonaklama

Heidelberg

F+U Academy of Languages

www.fuu-heidelberg-languages.eu

2018

German LanguageSchool

Winner 2017

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu2 3

Heidelberg - Romantizm ve Bilimsel Araştırma Şehri Cezbedici Neckar Vadisi’nde bulunan Heidelberg, bilhassa ılık iklimiyle kendisini gösterir.

Ruprecht-Karls Heidelberg Üniversitesi, Almanya’nın en köklü üniversitesi olup, günümüzde seçkin Alman üniversiteleri arasın-da yer almaktadır.Almanya’nın en eski üniversitesi olan Heidelberg Ruprecht-Karls Üniversitesi, “2017’de Almanya’nın en iyi üniversitelerinden bi-ridir ve dünya sıralamasındada bile güçlü bir sıralamaya sahip olacagi bekleniyor... Heidelberg Üniversitesi Kütüphanesi, ünlü kütüphane endeksi BIX dünyanın önde gelen kütüphanelerinden biridir. (Ruperto Carola, uluslararası karşılaştırmada, Heidelberg Üniversitesi’nin WEB sitesinden bakabilirsiniz.)

Heidelberg, Frankfurt ve Stuttgart Havaalanları’na sadece 80 ile 130 km uzaklıkta olması dolayısıyla, bütün dünyadan gelen ziya-retçiler için kolay ulaşım sağlamaktadır.

Heidelberg’in güzelliği, tarih boyunca şairlerin, ressamların ve bi-lim adamlarının ilgisini çekmiştir. 19. yüzyılın başlarında Neckar nehir kenarında bulunan Heidelberg, Alman romantizminin en önemli merkezi olmuştur. Şair Arnim, Brentano, Goethe ve Eic-hendorff bu dönemin ayrılmaz temsilcileridir.

Heidelberg Sarayı, Almanya Turizm Merkezi’nin 2016 yılında, Almanya’nın en çok ziyaret edilen yeri olmuştur. Hatta Neus-chwanstein Sarayı ve Köln Katedral’ini sıralamada geride bırak-maktadır.Heidelberg Altstadt, yine aynı ankete göre, ön sıralarda yer alır.Kutsal Ruh Kilisesi ile Rönesans döneminden kalma “Zum Rit-ter” ’in bulunduğu Markplatz, eski şehir merkezinin gözdesidir. Neckar Nehri’nin üstünden geçen “Alte Brücke”, Almanya’nın en güzel taş köprülerinden birisidir.Heidelberg’in güzelliği olan Altstadt, Saray ve Neckar Nehri’nin manzarası, en iyi Filozof Yolu’ndan görülebilir.

Heidelberg, gelenek ve romantizme ek olarak, aynı zamanda uluslararası bir üne sahip modern, ekonomik ve bilimsel bir yere sahiptir. Örneğin,üniversitesi, Bilim Akademisi, Alman Kanser Araştırma Merkezi, Max Planck Enstitüsü, Avrupa Moleküler Biyoloji Laboratuvarı (EMBL), Heidelberger Druckmaschinen Akademisi, SAS Enstitüsü ve diğer bircok uluslararası büyük şirketlerin araştırma merkezleri Heidelberg’de bulunmaktadır Heidelberg şehri, dünyaca tanınmış yerleşim ve bilim merkezidir. Ayrıca da Almanya’nın önde gelen kültür merkezlerindendir. Bir-çok müze ve tiyatro da bunun göstergesidir.

F+U Academy of Languages - Uluslararası Dil Okulu F+U Dil Okulu, şehir merkezindeki Heidelberg Üniversitesi’ne ve Neckar Nehri’ne çok yakındır.Die F+U Academy of Languages Almanya’nın en büyük dil okul-larından biridir. Heidelberg’de dil kursları ve sınavlara senede 10.000’den fazla öğrenci katılmaktadır. Almanca kurslarına katı-lanlar öğrencilerimiz her yıl 100’den fazla ülkeden geliyor

Donanım: Multimedyal donatılmış 70 sınıf (yazın 85 sınıfa kadar mevcut), 50 bilgisayarlı 3 internet odası, ücretsiz internet girişimi, WLAN ve küçük kütüphane mevcuttur.

Heidelberg F+U Academy of Languages500odalı öğrenci yurtları, daireleri, yatılı okulu okula ait oteller ve çok sayıdaki misafir evleri, sene boyunca tüm dünyadan gelen öğrencilere konaklama imkânı sağlamaktadır

Yabancı dil alanında Almanca eğitimi veren F+U Academy of Languages, dünyanın sayılı okullarından birisidir. Dersler, yoğun bir şekilde sabah ve öğlen, çalışanlara ise akşam olmak üzere verilir.

Uluslararası bir sınav merkezi olan F+U Diller Akademisi, dil öğ-retiminde olağanüstü bir kalite anlamına gelmektedir. En iyi bili-nen TOEFL® ve TestDaF sınavlarına (yabancı dil Almanca testi) ek olarak, dil sınavları enstitüsünde şu sınavlar alınabilir: telc (Av-rupa Dil Sertifikaları, örneğin C1 Hochschule, Zertifikat Deutsch, Zertifikat Deutsch für den Beruf), TOEIC®, LCCI , ECDL (Avrupa Bilgisayar Ehliyeti), TestAS, WiDaF (Almanca sınavı) ve onSET (Almanca ve İngilizce seviye belirleme sınavı).

Almanca yoğun ve akşam kurslarımıza, SAP, Lufthansa, Heidel-berger Druckmaschinen, Heidelberg Cement, Siemens, Daimler, NEC, Heipha, Brunel, BASF, EMBL, HITS, DKFZ, Heidelberg Üniversitesi ve diğer pek çok uluslararası şirketlerinin çalışan-ları ayrıca şirketler veya bilimsel kurumların yanı sıra bölgedeki tanınmış spor kulüplerinin yabancı oyuncuları aralarında 1899 Hoffenheim, Rhine Neckar Lions, SV Sandhausen, akademimı-zın Almanca kurslarına katılmışlardır.

F+U Academy of Languages’de, 2004 senesinde kurulan Ya-bancı Dil Meslek Okulu,devlet tarafından onaylandığı için büyük önem taşır.Ayrıca Tercümanlık, Avrupa Sekreterliği ve Dünya Ticaret Muhabirliği alanlarında mesleki eğitim sunmaktadır. Ya-bancı dil eğitimleri arasında Japonca,devlet tarafından(Güney Almanyada) onaylanmış tek yetkisi olan kurum F+U’dur. Çince, İngilizce, Fransızca, İspanyolca ve Rusça diğer devletçe tanın-mış diller arasında yer alır.

F+U Academy of Languages’in, dil alanındaki hizmet yelpazesi, organize edilen dil seyahatleri ile tamamlanmaktadır.

F+U’yu seçmeniz için önemli olan kriterler• Çok çeşitli eğitim yetkisi olanakarı F+U, hwtk, iba University

Appliyüksek okulu, meslek akademisi, lise (Gymnasium), lise (Realschule) ve diğer çeşitli alanlarında meslek eğitimi vermek-tedir. Eylül 2017’den itibaren F+U, Uluslararası Baccalaureate® (IB) Öğrencilere Yönelik Diploma Programı’nı da sunacak.eri

• Eylül 2016’dan bu yana yatılı okul: 18 yaşından küçük uluslara-rası öğrencilere yönelik eğitim olanakları

• TOEFL®, TestDaF, DSH TestAS, TOEIC®, LCCI, OnDaF, ECDL, diğer sınavlar ve testler için sınav merkezidir.

• 7/24 Acil durum telefonu• Devletçe tanınmış Yabancı Dil Meslek Okulu’dur.• Üyelik ve ortaklıklar: FaDaF; VDP; Eurohodip; DRV; ve di-

ğerleri. • Tüm diller için yıl boyunca uygulama garantisi.• Kendine ait öğrenci yurtları, daireleri ve aile yanında kalma im-

kânları sunmaktadır.Ayrıca, F+U’ya ait “Bayrischer Hof” otelin-de çeşitli oda seçenekleri mevcuttur.

• Uluslararası kuruluş (120 ülkeden gelen öğrenci).• Almanya’nın en güzel şehirlerinden birinde merkezi konum-

dadır.• Kaliteli hizmet karşılığı, uygun bir fiyat sunmaktadır.

Bilgiler ve Kurallar• Kayıt ücreti (ilk defa katılımda): € 35 (grup ders kayıtlarında

üç kişiden itibaren: € 20 /kişi başı, beş kişiden itibaren € 15 /kişi başı);

• Aile indirimi (sadece bu indirimden kardeşler ve Ebeveyn-ler yararlanabilir.): Tüm kurs ücretinde kişi başı % 5

• Fiyat listesinde verilen indrimler yalnızca ön ödeme yapıldığın-da geçerlidir.

• Ücretsiz hizmetler: seviye belirleme testi, ara sınavlar, öğren-ci bilgisayar labratuarı (50 bilgisayarlı üç bilgisayar odası), WLAN, katılım belgesi, sertifika, öğrenci kimliği, oryantasyon kursları.

• Öğretim materyalleri: Yaklaşık Her ders için iki kitap gereklidir (Almanca yaklaşık 35 €, İngilizce yaklaşık 55 €); kitaplar ayrıca bir depozito ve bir kira bedeli karşılığında ödünç alınabilir. junior programlarımızda dersler için öğretim materyali kurs ücretine dahildir.

F+U - Uluslararası Sınav Merkezi • Okulun açılış saatleri: Pazartesi-Cuma: 07:30-21:00; Cumar-tesi: 10:00-16:00; Pazar: Başvuru üzerine.

• Okul yönetiminin açılış saatleri: Pazartesi-Cuma: 07:30-20:00; Cumartesi: 10:00-16:00..

• Bir ders süresi = 45 dakikadır.• Bütün dil kursları, meslek edinme ve üniversite hazırlığına yar-

dımcı olmaktadır. Ayrıca bütün dil kursları,uluslararası kurumlar tarafından tanınmış diploma ile sonuçlanır.

• Asgari yaş: 16 (Küçükler için yaş sınırı: 6 ).• Tecrübeli ve ana dilli öğretmenlerle hizmet vermektedir.• Uygulama garantisi, asgari katılım sayısı: Kurslardaki öğ-

renci sayısı,asgari sayının altında olsa dahi (asgari sayı: 4) ders verilmektedir. Fakat rezerve edilen saat sayısı %25 oranında azalmaktadır. Bu saat farkı,başka grup kurslarına katılmakla tamamlanabilir. Sınava hazırlık DSH, telc C1 Hochschule ve TestDaF kurslarımızda asgari katılımcı sayısı yoktur

• “Bireysel tatil” (Tatilden dolayı kurs saatlerini, her zaman için başka bir zaman dilimine almak, yazılı müracaat eşliğinde mümkündür. Bunun için mutlaka zamanında languages@fuu.de adresine bildiriniz.) - Yoğun kurslar: Her üç aylık kursta (12 hafta), ancak 2 haf-taya kadar (pazartesi-cuma) tatil izni alınabilir. Müracaat, tatil öncesi en geç Perşembe günü saat 16:00’a kadar yapılma-lıdır.

- Akşam kursları: Müracaat,tatil öncesi en geç kurs günü saat 16:00’a kadar yapılmalıdır.

- Tek veya çift kişilik dersler: İzin istenildiği kadar yapılabilir.Ancak başvuru 1 gün öncesi saat 16:00’a kadar yapılmalıdır.

• Kursun iptali, kursa başlamadan en geç 2 hafta öncesine ka-dar bildirmekle ücretsizdir. Fakat kursa başlamadan 2 hafta içe-risinde yapılan bildirimlerde iptal ücreti alınır.

• Kurs başladıktan sonra, kursun feshi veya derslerin azal-tılması sadece kanunen öngörülen durumlarda mümkündür.

• F+U’da kiralanan odaların feshi, fesihten 2 hafta öncesi bil-dirmekle mümkündür.

• Okulda bariyersiz giriş ve engelliler tuvaleti mevcuttur.• 16 yaşından küçük öğrencilere yatılı okulumuzda konaklama

öneririz• F+U şirket grubu sayısız eğitim olanağı sunmaktadır• Devletçe tanınmış olan Çince, İngilizce, Fransızca, Japonca,

Rusça ve İspanyolca yabancı diller için uzmanlaşmış yabancı dil muhabiri okulu.

• Uluslararası hazırlık okulumuzda üniversiteye giriş sınavına (Feststellungsprüfung) hazırlanabilirsiniz.

• Heidelberger Privatschulcentrum (iki dilli ilkokul, iki dilli Gymna-sium, Uluslararası Bakalorya ve daha fazlası)

• Uzman sosyal ve hemşirelik meslek okulları• Ekonomi ve Sosyal Yönetim Akademisi • iba University of Cooperative Education • hwtk Üniversitesi

Egzamin Język(i)

TestDaFTest Deutsch als FremdspracheYabancı dil sınavı

Almanca

telcThe European Language Certificates

İngilizce, İspanyolca, Fran-sızca, Almanca, İtalyanca, Rusça ve diğerleri.

telcB1/B2 Pflege und B2/C1 Medizin Almanca

telcC1/C1 Hochschule Almanca

TestASTest for Academic Studies Almanca ya da İngilizce

onSET niemiecki/angielski

Test WiDaF® (Test Deutsch als Fremdsprache in der Wirtschaft)

Almanca

TOEFL® İngilizce

TOEIC® İngilizce

LCCILondon Chamber of Commerce and Industry

İngilizce

DELEDiploma de Español como Lengua Extranjera (Sınav, F+U Teneriffa’dadır.)

İspanyolca

Yabancı Dil Muhabirliğiİngilizce, İspanyolca, Fransızca, Japonca, Çince, Rusça ve diğerleri.

Avrupa Sekreterliği İngilizce, İspanyolca, Fransızca

Dünya Ticaret Muhabirliği Avrupa Sekreterliği + 4.dil

Tercümanlık İngilizce, İspanyolca, Fransızca ve diğerleri.

ECDLEuropean Computer Driving Licence

Bilgisayar programları (Word,Excel,Outlook vs.)

Enstitü içi sınavla tüm diller

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu4 5

Premium BusinessprogrammÇince*, Almanca, İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Japonca*, Lehçe, Rusça veya İspanyolca. (*Çince ve Japonca: %25 ekstradır.)

Özel dersler, küçük grup dersleri, şirketler için özel kurslar, Premium Business Program • Kayıt ücreti (ilk defa katılımda): € 35 (grup ders kayıtlarında üç kişiden itibaren: € 20/kişi başı, beş kişiden itibaren € 15/kişi başı); • Aile indirimi (sadece bu indirimden kardeşler ve Ebeveynler yararlanabilir): Tüm kurs ücretinden kişi başı %5 • Ayrıca bakınız „Genel Bilgiler“, Sayfa 3.• İndirimler (çok DB satın alımlarında) sadece peşin ödemelerde geçerlidir• Bir bakışta sizin avantajlarınız:

- Kayıt ücreti ödemeden üç ders birimi deneme süresi (dördüncü ders biriminden itibaren kayıt ücreti ödemeniz gerekmektedir). - ücretsiz randevu iptali en geç dersten bir gün önce saat 16:00 yazili olarak (languages@fuu.de) yapılmaktadır. - Ders saatleri: Pazatesi - Cuma günleri: 07:30-21:00; cumartesi: günleri 10:00-16:00 (Pazar günleri %30 ekstra ücretlidir). - Derslerin işleniş tarzı ve derslerin içerikleri. tamamen katılımcıların özel ihtiyaçlarına yöneliktir. ücretsiz dil partnerliği - TANDEM ’e almanca kursumuzdan İngiltere, ABD, Japonya, Çin, Fransa, İtalya, Rusya, Brezilya, İspanya ve dünyanın dört bir ucundan gelen öğrencilerle katılma imkanı

• Grup halinde alınan derslerde size özel fiyat teklifleri.• Hizmet sunduğumuz diller: Arapça, Brezilya portekizcesi, Bulgarca,Çince, Almanca, İngilizce, Fransızca, Yunanca, İtalyanca, Japonca,

Hırvatça, Hollandaca, Lehçe, Rumence, Rusça, İsveççe, İspanyolca, Çekçe, Türkçe, Macarca (Diğer dil kursu isteklerinizi bize sorunuz).• Dil Grupları

- Dil grubu I: Almanca, İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Lehçe, Rusça, İspanyolca, - Dil grubu II: Yunaca, Hırvatça, Portekizce (Brezilya portekizcesi degil), Türkçe. - Dil grubu III: Diğer bütün diller.

• Mesleki dil I: Ekonomi, Edebiyat, sınavlara hazırlık, çeviri eğitimi.• Mesleki dil II: Tıp, Hemşirelik, Teknik, Maliyet ve Yönetim Muhasebesi, Finans, Tercümanlık sınavına hazırlık.

Bireysel Kurs, Bilgisayar Kursu Akşam Kursları, Haftasonu Kursu

Bireysel Kurs1Dil Grubu I Dil Grubu II Dil Grubu III

Standart Mesleki Dil I Mesleki Dil II Standart Mesleki Dil I Mesleki Dil II Standart Mesleki Dil I Mesleki Dil II

3 DB deneme süresi² € 30 € 32 € 35 € 32 € 35 € 37 € 35 € 37 € 40

4-30 DB € 26 € 28 € 34 € 28 € 30 € 36 € 30 € 36 € 39

31-99 DB € 23 € 25 € 31 € 25 € 27 € 33 € 27 € 33 € 37

100 DB’den itibaren € 21 € 23 € 29 € 23 € 25 € 31 € 25 € 31 € 35

İki Katılımcılı Kurs1, 3

Dil Grubu I Dil Grubu II Dil Grubu IIIStandart Mesleki Dil I Mesleki Dil II Standart Mesleki Dil I Mesleki Dil II Standart Mesleki Dil I Mesleki Dil II

3 DB deneme süresi² € 35 € 37 € 40 € 37 € 40 € 42 € 40 € 42 € 45

4-30 DB € 30 € 32 € 38 € 32 € 34 € 40 € 34 € 40 € 44

31-99 DB € 27 € 29 € 35 € 29 € 31 € 37 € 31 € 37 € 41

100 DB’den itibaren € 25 € 27 € 33 € 27 € 29 € 35 € 29 € 35 € 39

Küçük gruplar halinde Kurs (3-5)1, 3

Dil Grubu I Dil Grubu II Dil Grubu IIIStandart Mesleki Dil I Mesleki Dil II Standart Mesleki Dil I Mesleki Dil II Standart Mesleki Dil I Mesleki Dil II

3 DB deneme süresi² € 40 € 42 € 45 € 42 € 45 € 47 € 45 € 47 € 50

4-30 DB € 36 € 38 € 44 € 38 € 40 € 46 € 40 € 46 € 49

31-99 DB € 33 € 35 € 41 € 35 € 37 € 43 € 37 € 43 € 47

100 DB’den itibaren € 31 € 33 € 39 € 33 € 35 € 41 € 35 € 41 € 451Bir Ders Birimi (DB) = 45 dakikadır Extra ücretler: Pazar günü ders: 30%. Şirket içi eğitim (Inhouse-Training): 40% + Ulaşım ücreti € 0,70 / km (Ulaşım ücreti dahil).2kayıt ücreti alınmamaktadır3Kursa aynı seviyedeki arkadaşlarınız veya iş arkadaşlarınızla birlikte kayıt yaptırın ve masrafları paylaşın.

1 Katılımcı Öğretmen 1 Hafta 2 Hafta 3 Hafta 4 Hafta Öglen yemegi Sınavlar20 DB / Haftada 1 € 560 € 1000 € 1500 € 2000

Öğretmen ile isteğe bağlı

yemek: € 40 / yemek ücreti (Bir

adet alkolsüz içecek dahil).

Kursun sonunda istediğiniz takdir-de Uluslararası geçerlilige sahip

sınavlara bizim aracılığımızla katılabilirsiniz

(TOEIC®, TELC, LCCI, TestDaF ya da TOEFL®: Kayıt ücretleri

€ 135 ile € 220 arasıdır).

30 DB / Haftada 1 € 840 € 1500 € 2250 € 2760

40 DB / Haftada 2 € 1000 € 2000 € 2760 € 3680

50 DB / Haftada 2 € 1250 € 2300 € 3450 € 4600

60 DB / Haftada 3 € 1500 € 2760 € 4140 € 5520

1Kayıt ücreti ödemedenECDL - European Computer Driving Licence (Avrupa Birliği bilgisayar yetkinlik sertifikası): ECDL Standart’de 4tane Temel modül seçilir (Bilgisa-yar Kullanmak, Bilgi Teknolojisi temel kavramları, kelime işlemci, Hesap çizelgesi) geriye kalan 3 modül serbestçe seçilebilir. ECDL müfredatı, Dosya yönetmek, Veritabanları, Sunum, Bilgi işlem, Bilgisayar destekli çizim, Web-Tasarım uygulamaları, Bilgi Teknolojisi güvenliği, Image Maker uygulama-ları, E-Sağlıktır ve DATEV programı ile muhasebe.

Bilgisayar Kursları (MS-Office Eğitimi, ECDL - European Computer Driving Licence)Ücretler bir DB içindir 1 Katılımcı 2 Katılımcı 3 Katılımcı 4 Katılımcı 5 Katılımcı 6 Katılımcı ECDL ücretler3 DB deneme süresi1 € 30 € 35 € 40 € 45 € 48 € 50 Test ücreti: € 30 / Modül, Yetkinlik

kartı: € 60 (Modüller tamamlandı-ğında bu karta doldurulacaktır.)4 DB’den itibaren € 28 € 33 € 37 € 40 € 43 € 45

• Kayıt ücreti (ilk defa katılımda): € 35 (grup ders kayıtlarında üç kişiden itibaren: € 20 /kişi başı, beş kişiden itibaren € 15 /kişi başı);

• Aile indirimi (sadece bu indirimden kardeşler ve Ebeveynler yararlanabilir.): Tüm kurs ücretinden kişi başı %5 • Daha fazla Bilgi / Koşullar için ayrıca bakınız „Genel Bilgiler“, Sayfa 3.

Kurs no. Dersin Adı Seviye DB TN Kurs Günleri

18:30-20:00Aylık ücret Kurs

Başlangıcı11-4 Ay 5 ve + Ay

1 Temel Kurs Standart Almanca; A1’den C1 seviye-sine kadar 16 4-15 Pazartesi +

Perşembe € 125 € 100 Her Pazartesi

2Temel Kurs artı Modül Kursu

Temel Kursa ek olarak Modül Kurs 24 4-15 Pazartesi + Çar-şamba + Perşembe € 175 € 130 Her Pazatesi

3 Modül Kurs Temel kursta elde edilen dil becerileri-nin geliştirilmesi (gramer ve konuşma egzersizleri) A1'den C1 seviyesine

8 4-15 Çarşamba € 100 € 80 Her Çarşamba

4 Yoğun Kurs A1 seviyesinden itibaren Temel Kurs ve Modül Kurslarının yanında Bireysel Derste alabildiğiniz kurs

24 + 8 BD

4-15 + BD

Pazartesi + Çar-şamba + Perşembe

Bireysel ders²€ 350 € 325 Her Pazartesi

Almanca

1Başlangıç seviyesi için kurs tarihleri: 05.02., 05.03., 09.04., 07.05., 04.06., 02.07., 06.08., 03.09., 01.10., 05.11., 03.12.²Bireysel dersler, öğretmenle randevuyla esnek bir şekilde yapılabilir

Kurs no. Dersin Adı Seviye DB TN Kurs Günleri

18:30-20:00Aylık ücret Kurs

Başlangıcı11-4 Ay 5 ve + Ay

5 Temel Kurs Standart İngilizce, A1’den C1 seviyesine kadar 8 4-10 Pazartesi € 80 € 60 Her Pazartesi

6 Temel Kurs artı Modül Kursu Temel Kursa ek olarak Modül Kurs 16 4-10 Pazartesi +

Perşembe € 130 € 110 Her Pazartesi

7 Modül Kurs Temel kursta elde edilen dil becerileri-nin geliştirilmesi (gramer ve konuşma egzersizleri) A1’den C1 seviyesine

8 4-10 Perşembe € 100 € 80 Her Perşembe

8 Yoğun Kurs A2 seviyesinden itibaren Temel Kurs ve Modül Kurslarının yanında Bireysel Derste alabildiğiniz kurs

16 + 16 BD

4-10 + BD

Pazartesi + Perşembe +

Bireysel ders²€ 450 € 420 Her Pazartesi

İngilizce

1Başlangıç seviyesi için kurs tarihlerini lütfen sorunuz.²Bireysel dersler, öğretmenle randevuyla esnek bir şekilde yapılabilir.

13-4 ve 5-6 yaş arası çocuklar için bir dil kursu; Bu kursun kayıt ücreti yalnızca 15 € ‘dur (kurs materyalleri dahil). Kardeşler indirim:çocuk başına bir çocuk %5; İki çocuktan %10.

Kurs no. Dersin Adı Seviye DB

Aylık1Aylık ücret

SaatleriCumartesi

Aylık ücret Kurs Başlangıcı1-4 Ay 5 ve + Ay

9 Almanca Almanca Tıp ve Hemşirelik Yetkinlik Kursu. Telc sınava hazırlık, B1 seviyesinden itibaren

16 4-10 11:00-14:15 € 195 € 150 13.01.; 03.02.; 03.03.; 14.04.; 05.05.; 09.06.; 07.07.; 04.08.; 08.09.; 06.10.; 03.11.; 01.12.

10 İngilizce İş İnglizcesi, TOEIC®, Telc sınava hazırlık, B1 seviyesinden itibaren 16 4-10 11:00-14:15 € 195 € 150

11 Çocuklar için Rusça1 Oyunlarla rusça 16 4-15 10:30-12:15 /

10:00-12:30 Ab € 60

Haftasonu Kursları

F+U Sıinaf merkezi

F+U Sıinaf merkezi

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu6 7

Yoğun Kurslar Yoğun Kurslar, Ders Turu• Kayıt ücreti (ilk defa katılımda): € 35; grup ders kayıtlarında üç kişiden itibaren: € 20 /kişi başı, beş kişiden itibaren

€ 15 /kişi başı• Aile indirimi (sadece bu indirimden kardeşler ve Ebeveynler yararlanabilir.): Tüm kurs ücretinden kişi başı %5.• Daha fazla Bilgi / Koşullar için ayrıca bakınız „Genel Bilgiler“, Sayfa 3

Almanca artı İngilizceKursa Başlangıç tarihleri: No. 25, 26: yıl boyunca her PazartesiÖn bilgisi olmayan katılımcılar için: 02.01. (Salı), 05.02., 05.03., 03.04. (Salı), 07.05., 04.06., 02.07., 16.07., 06.08., 20.08., 03.09., 01.10., 05.11., 03.12.

İngilizceKursa Başlangıç tarihleri: No. 27-36: yıl boyunca her Pazartesi; ön bilgisi olmayan katılımcılar için: 02.01. (Salı), 05.02., 05.03., 03.04. (Salı), 07.05., 04.06., 02.07., 16.07., 06.08., 20.08., 03.09., 01.10., 05.11., 03.12.No. 44: Her Pazartesi 06.08’den. 27.08’e kadar; ön bilgisi olmayan katılımcılar için: 06.08.; Program sonu 31.08.

Kurs no. Dersin Adı Ders Tanımı DB /

Hft.katı-lımcı

Kurs saatleri

(Pzt.-Cum.)

Esnek kurs süresi(Haftalık Ücretler)

Akademik Yıl(Ders başına ücret)

1-3 Hft. 4-11 Hft. 12 haftadan itibaren 25 Hft. 40 Hft.

25Almanca (temel kurs) artı Ingilizce (Modül kurs)

Almanca ve İngilizce yoğun kurslarına pa-ralel olarak, Uluslarası tanınırlığa sahip / (TestDaF, TOEFL®) sertifika kusları.

20 + 15 4-15 09:00-12:1513:00-15:30 € 225 € 195 € 185 € 4500 € 7000

26Ingilizce (temel kurs) artı Almanca (Modül kurs)

15 + 10 4-15 09:45-12:1513:00-14:30 € 200 € 185 € 165 € 4000 € 6200

Kurs no. Dersin Adı Ders Tanımı DB /

Hft.katı-lımcı

Kurs saatleri

(Pzt.-Cum.)

Esnek kurs süresi(Haftalık Ücretler)

Akademik Yıl(Ders başına ücret)

1-3 Hft. 4-11 Hft.

12 haftadan itibaren 25 Hft. 40 Hft.

27 Yoğun Modul Kurs

Dil becerilerinin geliştirilmesi (gramer ve konuşma egzer-sizleri) A1’den C1 seviyesine

10 4-10 08:00-09:30 € 100 € 75 € 70 - -

28 Temel kurs stan-dart ingilizce

Standart ingilizce,A1’den C1 seviyesine 15 4-10 09:45-12:15 € 125 € 100 € 90 € 2125 € 3200

29Temel kurs artı Yoğun Modul Kurs

Kurs, daha yoğun bir öğren-me süreci sunmaktadırA1’den C1 seviyesine kadar

25 4-10 08:00-09:30 09:45-12:15 € 175 € 160 € 140 - -

30 Temel kurs + Modül kurs

Temel Kursa tamamlayıcı olarak Modül Kurslardan birini seçebilirsiniz, A1- C1-Seviyesi

30 4-10 09:45-12:1513:00-15:30 € 190 € 180 € 160 € 3875 € 6000

31 Süper Yoğun Kurs

Temel kurs Yoğun Modul Kurs ve modul kurs Kursla-rımızın bir kombinasyonudur, A1’den C1-seviyesine kadar

40 4-1008:00-09:3009:45-12:1513:00-15:30

€ 225 € 200 € 190 - -

32 Modül kurs I Konuşma

Pratik Konuşma Eğitimi, A1-seviyesinden itibaren 15 4-10 13:00-15:30 € 125 € 100 € 90 - -

33 Modül Kurs II İş yazışmaları

A2-Seviyesinden itiba-ren mesleki dil, ekonomik terimler

15 4-10 13:00-15:30 € 125 € 100 € 90 - -

34 Sınava hazırlıkB1 Seviyesinden itibaren TOEFL®, TOEIC®, telc ve IELTS, sınavlana hazılık

15 4-8 13:00-15:30 € 175 € 150 € 125 - -

35 Eğitim Tatili I Eğitim Tatili sadece Baden Württemberg, Hessen ve Rheinland-Pfalz Eyalet-lerinde geçerlidir. A1- C1 seviyesinde

30 4-10 09:45-12:1513:00-15:30 € 225 Maksimum 2 hafta

36 Eğitim Tatili II 40 4-1008:00-09:3009:45-12:1513:00-15:30

€ 275 Maksimum 2 hafta

44 Çoçuk ve Genç-lik Programı Ayrıntılı bilgiler Sayfa 9’de 20 4-10 09:00-12:15 € 195 € 160 Maksimum 4 hafta

Almanca Kursa Başlangıç tarihleri: No. 12-18: yıl boyunca her Pazartesi; ön bilgisi olmayan katılımcılar için: 02.01. (Salı), 05.02., 05.03., 03.04. (Salı), 07.05., 04.06., 02.07., 16.07., 06.08., 20.08., 03.09., 01.10., 05.11., 03.12.No. 19: 02.07No. 20-23: 02.01. (Salı), 05.02., 05.03., 03.04. (Salı), 07.05., 04.06., 02.07., 16.07., 06.08., 20.08., 03.09., 01.10., 05.11., 03.12.No. 24: 06.08.No. 43: Her Pazartesi 02.07’den. 27.08’e kadar; ön bilgisi olmayan katılımcılar için: 02.07., 06.08.; Program sonu 31.08.

1 Öğleden önce ve öğleden sonraki dersler kapalı bir müfredata dayanır ve 14 nolukurstaki olduğu gibi ana ve modül sınıflarına ayrılmazlar. Öğrenme temposu bu şekilde biraz daha yüksektir.2DSH, TestDaF ve telc C1 Hochschule sınavlarına hazırlık kurslarında maksimum katılımcı sayısı bazı durumlarda aşılılabilir.3İsterseniz 50, 60 veya 70 yaşında olun - yetişkinler için olan tüm kurslara katılabilirsiniz. Bununla birlikte, akranlarınızla birlikte bir dil kursu arıyorsanız, genel kültür programına ek olarak özel bir kültür programı (haftada iki kez) ile 50+ kursumuza devam etmenizi öneririz.4Temel kursa (13) ek olarak yapılan satın alımlarda, kursun maliyeti yalnızca 100 € ‘dur.

Kurs no. Dersin Adı Ders Tanımı DB /

Hft.Katı-lımcı

Kurs saatleri

(Pzt.-Cum.)

Esnek kurs süresi(Haftalık Ücretler)

Akademik Yıl(Ders başına ücret)

1-3 Hft. 4-11 Hft. 12 haftadan itibaren 25 Hft. 40 Hft.

12 Premiumkurs1

Standart Almanca, DSH, TestDaF, telc C1 Hoch- schule hazırlık2, A1’den C2’ye kadar - B2 seviyesin-den itibaren sınava hazırlık veya Standart Almanca

30 4-152 09:00-12:1513:00-14:30 € 180 € 160 € 135 € 3250 € 5000

13 Temel Kurs

Standart Almanca, DSH, TestDaF, telc C1 Hoch- schule hazırlık2, A1’den C2’ye kadar - B2 seviyesin-den itibaren sınava hazırlık veya Standart Almanca

20 4-152 09:00-12:15 € 140 € 125 € 105 € 2500 € 3800

14 Temel Kurs + Modül Kurs

Temel Kursa ek olarak Modül Kurs I yada II 20 + 10 4-15 09:00-12:15

13:00-14:30 € 180 € 160 € 135 € 3250 € 5000

15 Süper Yoğun Kurs

Temel Kurs + Modül Kurs + Bireysel Ders

35 (5 BD dahil)

4-15+ BD

08:00-08:4509:00-12:1513:00-14:30

€ 330 € 300 € 290 € 7125 € 11200

16 Modül Kurs I Dilbilgisi Eğitimi, A1 - sevi-yesinden B2’ye kadar 10 4-15 13:00-14:30 € 100 € 75 € 50 - -

17 Modül Kurs II Pratik Konuşma Eğitimi A2 - seviyesinden itibaren 10 4-15 13:00-14:30 € 100 € 75 € 50 - -

18 Modül Kurs III DSH- / TestDaF-Vorberei-tung/ telc C1 Hochschule2, ab B2-Niveau

10 4-152 13:00-14:30 € 100 € 75 € 50 - -

43 Çoçuk ve Genç-lik Programı Ayrıntılı bilgiler Sayfa 9’de 20 4-10 09:00-12:15 € 195 € 160 Maksimum 8 hafta

19 50+ Kurs³A2’den C1 seviyesine kadar Yoğun Kurs ve özel kültür programları

20 4-10 09:00-12:15 € 350 € 300 Maksimum 8 hafta

20Almanca Tıp ve Hemşirelik Yetkinlik Kursu

Telc sınava hazırlık, B1 seviyesinden itibaren 20 4-10 09:00-12:15 € 275 € 250 Maksimum 8 hafta

21 İş Almancası4B1-Seviyesinden itibaren mesleki dil, ekonomik terimler

10 4-10 13:00-14:30 € 200 Maksimum 3 hafta

22 Eğitim Tatili I Eğitim Tatili sadece Baden- Württemberg, Hessen ve Rheinland-Pfalz Eyalet-lerinde geçerlidir. A1-C1 seviyesinde

30 4-15 09:00-12:1513:00-14:30 € 225 Maksimum 2 hafta

23 Eğitim Tatili II40

(10 BD dahil)

4-15 + BD

09:00-12:1513:00-16:15 € 500 Maksimum 2 hafta

24Almanca öğ-retmenleri için eğitim semineri

C1 seviyesinden itibaren, Almanca Öğretmenlerine özel bir eğitim semineridir.

20 4-613:00-16:15

(Sabahları misafir

öğretmenlik)

€ 400 Maksimum 2 hafta Ders TuruAkademi, yoğun Almanca derslerini Berlin ve Heidelberg’de alma imkanı sunmaktadır.Ek bir ücret ödemeden, iki okulda dil programınızı tamamlaya-bilirsiniz. Hangi dersi ne zaman ve nerede almak istediğinizi bize bildirme-niz yeterlidir. Dil kursları her iki F+U okulunda daima bir okul değişikliği olanak sağlama-sı şeklinde tasarlanmıştır.Derslerimizi Turu Programımızla katılmaya karar verirseniz, iki haftalık değişim süresi ve 100 € tutarında harç karşılığında (konaklama imkânılarına bağlı olarak) ile değişiklik yapabilirsiniz.

F+U Sıinaf merkezi

F+U Sıinaf merkezi

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu8 9

Özel programlarYükseköğretim DanışmanlığıBir Alman üniversitesinde lisans programına başlamak isteyen öğrencilerimize yükseköğretim danışmanlık hizmeti sunuyoruz. Servis en fazla üç üniversitenin, motivasyon ve özgeçmiş mektupları düzeltilmesi belgelerin incelenmesini içerir ve uygun üniversiteler / bölümler, seçiminde yardımını da içerir. Ön koşul: Öğrenciler kendi ülkesinde Yükseköğretim kabul yeterliliği gereklidir. Ücret: € 250

Şartlı KabulEn az 12 haftalık kurs alan öğrencilerimize üniversiteye başvuru ve Şartlı Kabul vize başvurusu desteği su-nuyoruz. En fazla iki üniversitenin, öğrencilerin başvuru belgelerini kontrol edilmesi, motivasyon ve özgeçmiş düzeltilmesi ve üniversite ile iletişim hizmeti veriyoruz Kabul şartları: Kendi ülkenizde yükseköğretime giriş yeterlilik belgesi. Ücret: € 400, Üniversitenin olası işlem ücreti hariç (Başarılı kabul garanti edilemez. Başvuru üniversite tarafın-dan reddedilirse, aldığımız ücretin €200 geri ödenir. Üniversitenin işlem ücreti iade edilmez).

Oturma izni İşlemleri Servisi (Yabancilar subesinde adress kaydı, sağlık sigortası ve daha fazlası)Avrupa Birliği üyesi olmayan ülkelerden gelen ve oturum vizesi olmak zorunda olan öğrecilerimiz için Almanya-ya geldiğinizde bu hizmetleri alabilirsiniz: Hemen hemen tüm resmi konularda, rahatça belediyede adres kaydı veya değişik yapılması, banka hesabı açılması veya aktivasyonu için randevu alınması ve danışmanlık yapılma-sı, Alman sağlık sigortası yapılmasına yardımcı olmak,vize uzatma hakkında genel bilgi ve yabancılar ofisine verilecek belgelerin incelenmesiişlem harcı: € 200 (tek servis örneğin yabancılar ofisi başvuru kaydına ayrı başvurabilirsiniz sadece € 75’dur).

Kurs à la carte (Spor, Müzik ve dahası.)Yoğun Kurslara paralel olarak Yerel Spor Kulüpleri müzik okulları ile birlikte size özel kurslar.Seçenekler: Futbol, Hentbol, Masa Tenisi, Tenis, Basketbol, Çim Hokeyi, Buz Hokeyi, Rugbi ve diğer sporlar, müzik dersleri, çiçekçilik.Antremanların ayrıca fatura edileceğini unutmayın. Ücret resevasyon yaptığınız saat sayısına dahası, faaliyetin türüne bağlıdır. Spor dersleri için, üyelik ücreti küçük bir ücret karşılığında spor kulübüne ödenecektir.işlem harcı: € 300 (Başarılı bir arabuluculuk garanti edilemez. Başarısızlık durumunda Ücretin € 225 iade edilecektir.)

Piyano Eğitimi Birebir Piyano Dersleri (Piyano Steinway): € 8 / 60 Dakikası

Staj Seçenekli Dil Kursları Staj için başvurular (zorunlu staj olmadığı zaman maks. 3 aydır) tercih edilen başlangıç tarihinden en az sekiz hafta önce yapılmalıdır. Kısa stajlar (maks. 4 Hafta) genelde F+U okullarından birinde yapılacaktır.Koşullar: En az iki haftalık yoğun kurs ve ara dil becerilerinin Durumu (diğer Stajlar için B1, F+U için A1 seviyesi yeterlidi). Avrupa Birliğine üye olmayan ülkelerden gelen başvuru sahipleri örn. Staj için bir çalışma iznine sahip bir çalışma tatil vizesi gereklidir. Tüm adaylar ayrıca stajın neden yapılğını ispat etmek zorundalar. Örneğin ispat Öğrenci belgesi, Transkript veya Okul sertifikası ile yapilabilir.işlem harcı*: € 300 (2 veya 4 haftalık € 175) *Başarılı yerleştirme garanti edilemez. Yerleştirme mümkün değilse, ücretin %50’si iade edilecektir; alternatif olarak: F+U’da staj yapılabilir.Erasmus+: Dil kursu, Konaklama, Staj, aylık burs. Her yıl Academy of Languages AB Erasmus + ‘nın bir parçası olarak staj ve dil kursları düzenle-mektedir. Programlar Heidelberg ve diğer Avrupa ülkelerinde düzenlenmektedir.

Dil Dersleri ve Kültürel EğitimProgram, Almanca kursu yanında, kültürel programda aktif rol almak isteyen gençler için tasarlanmıştır. Bizim Japonya Merkezi ve Çin Merkezi tara-fından sunulan programlara katılımınızı şiddetle tavsiye ederiz. işlem harcı: € 200

Kültür ProgramlarıGruplara okulun bir çalışanı eşlik eder; ücretlerde, aksi belirtilmedikçe, yalnızca seyahat ve personel giderleri dahildir.

Dauer Etkinlik başına ücretler

Heidelberg o ryantasyon turu (Altstadt von Heidelberg) Yaklaşık 2 saat ücretsiz

Yürüyüş (Heiligenberg, Philosophenweg, Heidelberg Şatosu) Yaklaşık 3 saat ücretsiz

Neckar Barbekü-Partisi (Yiyecek ve içecekler dahil) Yaklaşık 3 saat € 15

Hoşgeldiniz Partisi (Yiyecek ve içecekler dahil) Yaklaşık 4 saat € 20

Müze ziyareti (Alman Eczanesi Müzesi, Kurpfälzisches Müzesi, vb.) Yaklaşık 2saat € 12

Neckar’da gemi gezisi: Heidlberg bölgesinde Yaklaşık 1 saat € 18

Neckar’da gemi gezisi: zur Neckarsteinach bölgesinde Yaklaşık 4 saat € 30

Gezi (yarım gün)1 Yaklaşık 5 saat € 40

Gezi (tam gün)² Yaklaşık 8 saat € 651 Deutschen Weinstraße yolu yakınlardaki Pfalz, Speyer (Kaiserdom); Mannheim (Luisenpark); Bad Wimpfen, Schwetzingen Kalesi (giriş bileti dahil)2Frankfurt am Main, Strasburg, Europapark Rust (giriş bileti dahil), Rüdesheim am Rhein, Stuttgart (giriş bileti de dahil olmak üzere Mercedes Benz veya Porsche Müzesi), Rothenburg ob der Tauber, Baden-Baden, Schwarzwald, Nürnberg, Bodensee.

Çocuklar ve Gençler için dil kurslarıDil kursu (Almanca yada İngilizce)Kayıt ücreti (ilk katılım için): 35 € (ders materyalleri dahil)Dil kursuna ve ek modüllere grup indirimleri (sadece ortak kayıt ile): 2 katılımcı: %5; 3 katılımcı: %10; 4 veya daha fazla katılımcı: %15.

1ön bilgisi olmayan katılımcılar için: 02.07., 06.08. (Almanca); Ingilizceyi lütfen sorunuz.

11Aile konaklama rezervasyonu yaparken ev sahibi aileler genelde yalnızca 17: 30’dan sonra çocuklara ve gençlere baktıklarından, modül 46 ve 47’nin rezervasyonu zorunludur.

Kurs no. Dil Yaş gurubu Seviye DB katı-lımcı

Kurs saatleri

(Pzt.-Cum.)

Haftalik ücret(kitaplar dahil) Başlangıç¹ Bitiş

1-3 Hafta 4-8 Hafta

43 Almanca 6-9; 10-12; 13-15 yaşlar

A1, A2, B1, B2 20 4-10 09:00-12:15 € 195 € 160 Her Pazartesi

02.07.-27.08.1 31.08.

44 Ingilizce 10-12; 13-15 yaşlar A2, B1, B2 20 4-10 09:00-12:15 € 195 € 160 Her Pazartesi

06.08.-27.08.1

Diğer Modüler

Kurs no. Tarif Extra Modüler Günler SaatlerHaftalik ücret

1-3 Hft. 4 haftadan itibaren

45 Aile yanı konaklama (yarım pansion: Pzt - Cu; tam pansion: Cmt + Pz)1 Pazar - Cumartesi - € 290 € 275

46 Okulda öğle yemeği Pazartesi - Cuma 12:30-13:30 € 90 € 70

47 Aktiviteler Pazartesi - Cumartesi 13:30-17:00 € 105 € 95

1Başka bir havaalanından veya tren istasyonundan transfer için size özel fiyat teklifinde bulunabiliriz.

Derslerin Yapısı• Almanca kurslarında katılımcılar 6-9, 10-12 ve 13-15 yaşlara göre gruplara ayrılmıştır. Ön bilgisi olmayan-

lar 02.07’deveya 06.08 kursa başlayabilirler, daha önce bilgisi olan öğrenciler her Pazartesi günü programa başlayabilirler. Dersler A1-B2 seviyesindedir. Kurs başlangıcından önce okulda özel bir derecelendirme testi yapılabilir. Kurs 31.08’de biter. İngilizce derslerinde 10-12 ve 13-15 yaş grupları bulunmaktadır, dersler A2-B2 seviyesindedir. Kurslar Ağus-tos ayında 1-4 hafta boyunca alınabilir. Kursa her pazartesi 06 ile 20 Ağustos tarihleri arasında başlanabilir Mümkünse, kurs 31.08’de bitiyor. Seviye belirleme testi, kursun ilk gününde yapılır.

• Aktiviteler: Aktivite programımız, spor ve kültürel etkinliklerin renkli bir karışımıdır. İşte bazı örnekler: Neckar tekne turu, Heidelberg turu, Heidelberg Hayvanat Bahçesi, Botanik Bahçesi, Königstuhl, Heidelberg Şatosu Pfalz Müzesi spor aktiviteleri, F+U kampüs, Mini Golf spor salonunda Nec-kar’da piknik, Thingstatte turu, ve daha fazlası

• Aktivitede, bilet ve ulaşım dahil: Hariç: Yol veya toplu taşıma maliyetlerinde Yemekler (haftalık bilet Heidel-berg / kentsel alan: yaklaşık 25 €, aylık bilet: yaklaşık 70 €).

• Öğle yemeği: Öğle hijyen, sürdürülebilirlik ve bileşenlerin doğrulanabilir kaynağı açısından mevcut stan-dartlara göre ve gündüz bakım merkezleri ve okullara hizmet uzmanlaşmış bir catering şirketi tarafından hazırlanacaktır. Gıda alerjileri veya vejetaryen gıda isteğini kayıt sırasında bize haber veriniz yeterli. helal gıda isteyenler için helal gıda temeini yapabiliriz.

• Aile konaklama: 12 yaş ve büyük öğrencilerimiz , yer durumuna göre durumuna bağlı olarak özenle seçilmiş misafir ailelerimizden birinde konaklayabilirler. Konaklama, hafta sonu tam pansiyonun yanı sıra yarım pansi-yona dahildir.

• Velisi yaninda olmayan çocuklar 46 ve 47 numaralı programlari almalari zorunludur.• Grup başına dörtten az kayıt yaptırarak öğretimin %25 oranında azaltılması (çocuk bakımı garanti edilir).

Paket Ücretleri, Ek Modüler

Kurs no. Paket Ücretleri Haftalik ücret

1-3 Hafta 4-8 Hafta48 No. 43 yada. 44 ve 45 + 46 + 47 (Dil kursu + Konaklama + Öğle yemeği + Aktiviteler) € 650 € 595

49 Nr. 43 yada. 44 ve 46 + 47 (Dil kursu + Öğle yemeği + Aktiviteler) € 375 € 350

Kurs no. Ek modül refakat Günler 1-3 Hafta 4-8 Hafta50 Okula ve aileye giderken refakat etme Pazartesi - Cumartesi € 175 € 150

Kurs no. Ek modül transfer Tek yön gidiş dönüş51 Frankfurt am Main havaalanından transfer1 € 95 € 170

52 Frankfurt am Main havaalanından transfer (özel tek kisilik transfer)1 € 195 € 370

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu10 11

Neuenheimer Landstraße

Neckarstaden

Henkel-Teroson-Straße

Kurpfalzring

Eppelheimer Stra

ße

Eppelheimer Straße

Berliner S

traßeRing

straß

e

Baumschulenweg

Spey

erer

Stra

ße

Kirc

hhei

mer

Weg

Röm

erstraße

Seestraße

Wasserturm

straße Schillerstr.

J.S.-Bach-Str.

Handschuhsheim West

AltstadtBergheim

Bergheim

Bergheim

Weststadt

Rohrbach West

KirchheimMitte

KirchheimWest

Eppelheim

Hild

astr.

Rudolf-W

ild-St raße

Uferstraße

Neckar

Am Hackteufel

Pfaffengrund

Marktstraße Steinhofweg

L.-Guttmann-Str.

Wibilow

eg

Bonhoefferstr.

Dis

chin

gers

tr.

Czern

yring

Hebelstr.

Czernyring

Czernyring

Kurfürsten-Anlage

Roh

rbac

her

Stra

ße

Rohr

bach

er S

tr.

F.-Knauff-Str.

Rohrbacher Straße

Feuerbachstr.

Kar

lsru

her S

traße

Turne

rstr.

Victoriastr. Rathausstr.

Am Heiligenhaus

Sophienstr. Plöck

Märzg.

Hauptstraße Karlstr.

Mönchhofstraße

Moltkestraße

Mönchhof-platz

Mitterm

aier Straße

Bergheimer Straße

Slevogtstr.

Rheinstr. Rheinstr.

Heidelberg Kreuz

HandschuhsheimerFlur

TiergartenSchwimmbad

Klinik St. Elisabeth

Sportzentrum West

Kurpfalz-krankenhaus

Universitätsklinikum Heidelberg

Neuenheimer Feld

Theodor-Heuss-Brücke

AlteBrücke

Ernst-Walz-Brücke

HauptbahnhofHeidelberg

1

23

6

7

8

9

12

45

11

14

13

16

10

15

Harita (Rezidanslar, Apartmanlar)

U ConcordiaU EmmertsgrundU Steinhof U Schmitt U Albert FritzU Carl-BoschU Römer U SeewiesenwegU Turner U WieblingenU ApoU MärzU Haus am Ritter U F+U Campus (Wohnheim, Internat)

U FeuerbachU RheinU F+U Academy of Languages

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

U Alte BrückeU SchlossU UniversitätsbibliothekU Heiliggeistkirche U Jesuitenkirche U MolkenkurU KönigstuhlU FernsehturmU EhrenfriedhofU BierhelderhofU BergfriedhofU PhilosophenwegU RathausU Bürgeramt Mitte U AusländerbehördeU F+U Hotel Bayrischer Hof

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Neckarstaden

Bismarckstr

Sofienstraße

Plöck

Friedrich Ebert Anlage Fr. Ebert Anlage

Klingenteichstr

Fr. Ebert A

nl.

Plöck

Gai

sber

gstra

ße

Roh

rbac

her S

traße

Hau

sser

str

Joha

nnes-Hoops-Weg

Klingenteichstraße

Gra

imbergweg

Ad e n auer

pl.

Uferstraße

Landfriedstr

Neckarstaden Am Hackteufel

Theodor-Heuss-Brücke

Hauptstraße

P hil

osophenweg

Märzgasse

Berg-heimer Straße

Kurfüsten

Anlage

Neuenheimer LandstraßeAlte

Brücke

Hauptstraße HauptstraßeHauptstr.

Apog. Karlstr.

Zwingerstr.

Friedrich Ebert AnlagePoststr.

Luth

erst

r. Brückenstr.B

ergstr.

10

115

3

14

5

6

749

11

1213

11

12

1317

17

16

28

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu12 13

Ailede Konaklama, Transfer Ailede Konaklamaişlem harcı: € 80; Depozito: € 150 (Depozito icin lütfen en geç Çarşamba saat 16: 00’a kadar bizimle iletişime geçin)35% ekstra ücret: Wifi garantisi, ingilzce konusan aile ve tam pansion( Kahvaltı ve akşam yemeği aileyle birlikte, öğle yemeği icin bir öğle yemeği paketi).Eğer Yemeksiz rezervasyon yapıldıysa mutfak kulanılımı icin: %20 ek ücreti isteniliyorAilenin isim ve adresi taşınmadan bir hafta önce size birdirilecektir (ödeme yapılığı taktilde).

1 Okula gidiş zamanı (toplu taşımayla). Evin durağa olan mesafesi hesaplanmamıştır ama genelde 5-10 dk. yürüme mesafesindedir. Isteğe göre detaylı bilgiler verilecektir.2„Ekstra günün hesaplanması“ eğer Cumartesi günü check-in saatiniz, en geç 15:00 ile 20:00’ye kadar aile konaklamalarinda ya da Pazar günü geç check-out tarihi 12:00’ye kadar. („ekstra gün“ F+U tarafından onaylanması gerekmektedir).

Kategori Okula uzaklk Pansiyon TipiHaftalık / Oda Ekstra gün2

Günlik kira/oda1-4 Hft. 5-11 Hft. 12 Hft. ve sonası Tek kişilik Iki kişilik Tek kişilik Iki kişilik Tek kişilik Iki kişilik Tek kişilik Iki kişilik

Aile-A 2-30 dk.toplu taşımayla1

Yarım pansiyon € 260 € 495 € 210 € 400 € 200 € 380 € 45 € 90

Kahvaltı € 210 € 400 € 185 € 355 € 175 € 335 € 40 € 75

yok € 180 € 345 € 165 € 315 € 155 € 295 € 35 € 65

Aile-B Maksimum 50 dk.toplu taşımayla1

Yarım pansiyon € 200 € 380 € 185 € 355 € 175 € 335 € 40 € 75

Kahvaltı € 170 € 325 € 155 € 295 € 145 € 280 € 35 € 65

yok € 150 € 285 € 140 € 270 € 130 € 250 € 30 € 55

Transfer FırsatlarıTransfer kaldığınız yerden kaldığınız yere (rezervasyon gidiş ve dönüşten önce en gec Perşembe günü saat 14:00’de kadar yapılmalıdır).

1 Buluşma Noktasi Taxi Durağı.2Buluşma Noktası „meeting-point“ ya da sizin bize bildirdiğniz yerde.3Okula olan uzaklık.4Fiyat indirimi sadece beraber gidiş ve dönüşte geçerlidir (Grup halinde). Ücretsiz randevu iptali geliş ve gidiş tarihinden önce haftasonu için Cuma günü saat, 15:00’e kadar (Alman Saati - CET) mümkündür. Haftaiçi ger-çekleşecek transferleri bir gün önce saat 15:00’e kadar (Alman Saati - CET) iptal ederbilirsiniz. Eğer belirtilen tarihler resmi tatile denk gelirse bu süre daha önceye alınacaktır. s. Geç transfer iptalleri kabul edilmeyecektir ve toplam transfer ücretinin tamamı tahsil edilecektir.Havaalanı-Transferlerimiz Frankfurt/Main gidiş ve dönüş partner firmamız tarafından organize edilmektedir. Özel karşılamalarda (örneğin reşit olma-ya kişilerde) F+U refakatçı € 100 karşılışığı (yolculuk başına) organize edilir.

ParkConcordia“Öğrenci yurdunda € 25 /haftalik park edebilirsiniz.Okul binasında katlı oto park mevcuttur, (yaklaşık 125 € / aylık).

Pansiyonlar,Tatil Evleri , Oteller, HostellerIşlem harcı: € 150.Pansiyonlar, Daireler: Istek yüzerine oferta verilir; haftalık kira büyüklüğüne, şehirdeki yerine göre ve Sezonuna göre € 300 ila € 1500 arasında değişmektedir. F+U Hotel „Bayrischer Hof“ ***: „Bayrische Hof“ Bismarckplatzta tarihi bir Oteldir. sadece okula ve sehir merkezine 150m uzaklıktadır (tek kişilik oda € 90’dan itibaren / günlük; çift kişilik odalar € 120 ’dan itibaren / günlük).Tüm fiyat kategorilerinde oteller okula yakındır. Biz de Heidelberg’teki çekici konumuyla ünlü gençlik hostelinden oda rezervasyonu yaptırabilirsiniz..

Kişi başı fiyat Heidelberg Tren İstasyonu1

Mannheim Tren İstasyonu1

HavaalanıFrankfurt am Main2

Havaalanı Stuttgart / Baden-Baden - Karlsruhe2

Havaalanı Hahn /Straßburg / Saarbrücken2

Uzaklık3 2 km 20 km 80 km 120 km / 95 km 160 km / 140 km / 160 km

Mesafe gidiş + dönüş gidiş + dönüş gidiş + dönüş gidiş + dönüş gidiş + dönüş

1 kişi € 50 € 90 € 95 € 170 € 95 € 170 € 175 € 310 € 195 € 345

2 kişi4 € 40 € 75 € 80 € 140 € 80 € 140 € 125 € 220 € 135 € 240

3 kişi4 € 35 € 65 € 70 € 125 € 70 € 125 € 80 € 140 € 95 € 170

4 kişi itibaren4 € 30 € 55 € 65 € 115 € 65 € 115 € 70 € 125 € 80 € 140

Rezidanslar, Apartmanlar, YemeklerRezidanslar, Apartmanlarİşlem harcı: € 85; Depozito: € 150Çift kişilik oda rezervasyonu: sadece birlikte gelen öğrenciler için kullanılabilir; İndirim 10 kişi veya daha fazla oda rezervasyonlarında: Liste fiyatı üzerinden 5%.Haftanın 7 günü 24 saat telefon servisin olmasi.Rezidans kategorilerine reservasyon yapılması: İlk olarak sadece istediğiniz rezidans kategorisine reservasyon yapın. Sïz gelmeden yaklaşık iki hafta önce en geç sizin gelmenizden önceki Pazartesi günü; İkamet edeceğiniz rezidans konusunda bilgilendirileceksiniz İkamet edilecek yerin garanti edilmesi: €200’luk ücret karşılığında Size garanti ediyoruz - Bir odanın doluluk durumuna bağlı olarak rezervasyon sırasında sizin tercih ettiğiniz Rezidansın reservasyonu Kurs başlarsa - örneğin, vizedeki gecikmelerde-erteleme, biz aynı kategorideki başka Rezi-dansta yerleşim hakkı saklıdır. Bu durumunda 200 € garanti teminatı tam olarak iade edilir.Bütün reszidanslarda mutfak bulunmakdir ve Kat VI apartmanda mutfak odanin içindedir.

1 İndirimli oda fiyatını yalnızca en az 5 hafta ön ödeme yapılarak verilir.²Kira sözleşmeleri ihbar süresinden dört hafta önce iptal edilebilir (ayrıntılar için sayfa 24’ye bakiniz)3Ekstra günün hesaplanması“ eğer Cumartesi günü check-in saatiniz, Pazar günü geç check-out tarihiniz olursa („ekstra gün“ F+U tarafından onaylanması gerekmektedir4Yeni F+U Campüsümüz 150 dairesiyle Nisan 2016 ögrencilerimize hizmet vermektedir.5Iki odali dairelerimizde dört kişiye kadar kalinabilinir: ücüncü ve dörtdüncü kisilerden 75 € / haftalık ek ücret alınır.

Kat. Açıklamalar Rezidanslar, Apartmanlar

Haftalık kira / Bir Oda1, 2 Ekstra gün3

Günlük kira/Bir Oda1-4 Hafta 5-11 Hafta 12 Haftadan itibaren

TK ÇK TK ÇK TK ÇK TK ÇK

I I-III kategorilerindeki yurtlarda Mutfak ve Banyo diger ögrencilerle paylasiliyor. Kategori belirleme oda ve ortak kullanım alanlarının özellik-leri ve sehirdeki konumu göz önünde bulundurularak yapılır.

1 € 120 € 180 € 105 € 150 € 90 € 130 € 35 € 50

II 2, 3, 4 € 130 € 195 € 115 € 165 € 100 € 150 € 40 € 60

III 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 16 € 140 € 210 € 130 € 195 € 120 € 175 € 45 € 65

III Kiz yurdu „Römer“ (7) Birkerelik extra ücret: € 350

IVDus ve Tuvalet odanin icinde ve Mutfak diger ögrencilerle paylasi-liyor.

6, 7, 9 € 185 € 280 € 165 € 250 € 130 € 195 € 50 € 70

V Yurtlar, okulun yakınında, iyi yer-leşim alanlarında bulunmaktadır. Mutfak, tuvalet ve dus payasiliyor.

11, 12, 13 € 225 € 340 € 185 € 280 € 140 € 210 € 55 € 80

V Kiz yurdu „APO“ (11) Birkerelik extra ücret: € 350

VIİyi yerleşim yeri, 1 veya 2 odalı küçük daireler. Duş, tuvalet ve mini mutfak odanin icindedir4, 5.

12, 14 € 250 € 400 € 210 € 350 € 150 € 250 € 60 € 85

Kategori ve Konum

1Steinhof Öğrenci Yurdunda: Pazatesiden Cumartesi gününe kadar otobüs durağı 100 m, Pazar günleriyse 1 km uzaklıktadır.Dipnotlar: Öğrenci Rezidanslarımız bütün sene boyunca gelen öğrencilerimize hizmet vermektedir,fakat oluşabilecek yoğun talep nedeniyle en az dört hafta önceden reservasyon yapmanızı öneririz. Yaz aylarında bir konaklama kategorisinde yer kalmayinca ,size aynı standatlarda başka katego-ride yer reservasyonu yaparız.

Yiyecek ve IçecekTüm yurt ve dairelerde bir mutfak bulunmaktadır. Yemekler rezervasyona göre düzenlenmiştir.Ortak restoranlarda (Cumartesi-Cumartesi): Kahvaltı: € 60 / hafta; Öğle yemeği*: 110 € / hafta; Akşam yemeği*: 110 € / hafta (*1 icicek dahil)Okul kantininde öğle yemeği (sadece Temmuz ve Ağustos aylarında): 90 € / hafta (Pzt-Cum)Ayrıca, Heidelberg Üniversitesi kafeteryasında yaklaşık 6 € ‘lık bir yemek yiyebilirsiniz,sadece okuldan 10 dakikalık yürüme mesafesindedir.

Kat. No. isim Bölge

I 1 Concordia Südstadt

II

2 Emmertsgrund Emmertsgrund

3 Steinhof1 Pfaffengrund

4 Schmitt Kirchheim

III

4 Schmitt Kirchheim

5 Albert Fritz Kirchheim

6 Carl-Bosch Weststadt

7 Römer (kizlar yurdu) Rohrbach

8 Seewiesenweg Kirchheim

9 Turner Rohrbach

10 Wieblingen Wieblingen

Kat. No. isim Bölge

III15 Feuerbach Südstadt

16 Rhein Rohrbach

IV

6 Carl-Bosch Weststadt

7 Römer (kizlar yurdu) Rohrbach

9 Turner Rohrbach

V

11 APO (kizlar yurdu) Altstadt

12 März Altstadt

13 Haus am Ritter Altstadt

VI

12 März Altstadt

14 F+U Campus (Öğrenci Rezidansları, yurt)

Bergheim (Tren İstasyonunda)

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu14 15

Grup Fırsatları (yıl boyu)Grup liderleri için ücretsiz teklifler• Dil kursu (Almanca veya İngilizce)• Konaklama: Yurtlarımızdan birinde bir oda

(ev sahibi aile ve otel konaklamaları sadece liste fiyatıyla mümkündür).Idari ücret: 150 €

Gençler (15 yaş üstü) ve yetişkinler için Almanca ve İngilizce kurslarıKayıt ücreti: Katılımcı başına 15 €; Öğretim materyali (2 kitap + kopya): Katılımcı başına 50 €.Uluslararası gruplara bölünme, Almanca (A1-C2), İngilizce (A2-B2) için garanti edilir.

Konaklama Seçenekleri Katılımcı başına: 35 €. Chech in Pazar günleri 12:00’den sonra; Gidiş 14:00 öncesi cumartesi olacak.

YemekYemekler sadece Heidelberg’de organize edilir. Geziler sırasında grup kendi organize etmek zorundadır.

1Yurt konaklamlarında alkolsüz içecek ya da bir fincan kahve ya da çay, ailel konaklamalarında bir içecek dahildir.

Diller DS / Hft. Kurs saatleri (Pzt.-Cum.)

Kurs ücreti haftalik ve kisilik

5-10 Katılımcı

11-20 Katılımcı

21-40 Katılımcı

41 Katılımcıdan itibaren

Almanca 20 09:00-12:15 € 130 € 125 € 120 € 115

Almanca 30 09:00-12:1513:00-14:30 € 175 € 170 € 165 € 160

İngilizce y 15 09:45-12:15 € 120 € 115 € 110 € 105

İngilizce 30 09:45-12:1513:00-15:30 € 180 € 175 € 170 € 165

Almanca + İngilizce 20 + 15 09:00-12:15 (A)13:00-15:30 (İ) € 220 € 210 € 205 € 200

Konaklama seçenekleri (Çift kişilik odalarda) Dus/WC Mutfak Yemek

Haftalık ve kişi başına ücretler

5-10 Katılımcı

11-12 Katılımcı

21-40 Katılımcı

41 Katılımcı-dan itibaren

Residans Kat I -III Koridorda Koridorda dahil değil € 90 € 85 € 80 € 75

Residans Kat IV Odada Koridorda dahil değil € 130 € 125 € 120 € 115

Residans Kat VI Odada Odada dahil değil € 180 € 175 € 170 € 165

Aile yanı Konaklama Ailelere dağıtılıyor dahil değil € 170 € 165 € 160 € 155

Hotel (tek yataklı: 60% zam) Odada Dahil degil dahil değil € 490 € 470 € 460 € 450

Hostel (3-6 yatakli odalar ) Odada Dahil degil yarım pansiyon € 270 € 265 € 260 € 255

Cumartesi-Pazar Ekstra gün: haftalık maliyetin yedide biridir

Haftalık ve kişi başı1

Aile yanı Konaklama Residans Restaurant)ta

kahvaltı € 40 € 45

yarım pansiyon € 80 € 110

Tam pansiyon € 110 € 180

Dil kursu & Konaklama grup liderlerine ücretsiz

Grup Fırsatları (yıl boyu)Juniorenprogramm (deutsch und englisch)Kayıt ücreti: Katılımcı başına 15 €; Öğretim materyali dahildirUluslararası gruplara ayrılma ancak Temmuz ve Ağustos aylarında Almanca (A1-B2), Ağustos ayında İngilizce (A2-B2) için mümkündür*. Yılın geri kalanında, dersler size özel kapalı gruplarda yapılabilir (*Sayfalar 18f’deki çocuklara ve gençlere yönelik bireysel teklifimize de bakınız.)

Dil ) / konaklama /diğer hizmetler Yaş Hafta DB /

Hft.Kurs saatleri(pzt. - cum.)

Haftalık ve kişi başı

5-10 Katılımcı

11-20 Katılımcı

21-40 Katılımcı

41 Katılımcı-dan itibaren

Almanca 6-151 Mo-Fr 20 09:00-12:15 € 190 € 185 € 180 € 175

İngilizce 10-152 Mo-Fr 20 09:00-12:15 € 190 € 185 € 180 € 175

Okulda öğle yemeği - Mo-Fr - 12:30-13:30 € 90 € 85 € 80 € 75

Aktiviteler - Mo-Fr - 13:30-17:00 € 105 € 100 € 95 € 90

Okula refakat (ilgidis dönüs) - Mo-Fr - - € 150 € 150 € 150 € 150

Aile yanı konaklama3 Yarım Pansiyon: pzt. - cum.; Tam pansiyon cmt-pzr € 280 € 275 € 270 € 265

TransferHeidelberg City için bir haftalık bilet (otobüs ve tramvay): € 25; Heidelberg ve çevresi için € 46.

Kültür ProgramlarıGruplara okulun bir çalışanı eşlik eder; ücretlerde, aksi belirtilmedikçe, yalnızca seyahat ve personel giderleri dahildir.

1Speyer (Kaiserdom); Mannheim (Luisenpark); Bad Wimpfen, Schwetzingen Kalesi (giriş bileti dahil).2Frankfurt am Main, Strazburg, Europapark Rust (giriş bileti dahil), Rüdesheim am Rhein, Stuttgart (Mercedes Benz veya Porsche Müzesi, giriş bileti dahil), Rothenburg ob der Tauber, Baden-Baden, Schwarzwald, Nuremberg, Constance Gölü.

Kişi başı ücret 5-10 Katılımcı 11-20 Katılımcı 21-40 Katılımcı 41 Katılımcıdan itibaren

Heidelberg Teren istasyonu Tek yön € 30 € 25 € 20 € 15

Gidiş ve dönüş € 55 € 45 € 35 € 25

Frankfurt a. Main Havaalanı / Mannheim Tren istasyonu

Tek yön € 60 € 45 € 35 € 25

Gidiş ve dönüş € 110 € 90 € 70 € 50

Frankfurt Hahn/Karlsruhe/StuttgartTek yön € 70 € 60 € 45 € 30

Gidiş ve dönüş € 125 € 110 € 80 € 55

Aktivite ve kişi başına ücret Süre 5-10 Katılımcı

11-20 Katılımcı

21-40 Katılımcı

41 Katılımcı-dan itibaren

Oriyantasyon tur Heidelberg Yaklaşık 2 saat ücretsiz

Yürüyüş (Heiligenberg, Philosophenweg, Heidelberg Kalesi, vb.) Yaklaşık 3 saat ücretsiz

Neckar'da Barbekü-Parti (yiyecek ve içecekler dahildir) Yaklaşık 3 saat € 12 € 12 € 12 € 12

Hoşgeldin partisi (yiyecek ve içecekler dahildir) Yaklaşık 4 saat € 15 € 15 € 15 € 15

Müze ziyareti (Alman Eczane Müzesi, Kurpfälzisches Müzesi, vb.) Yaklaşık 2 saat € 12 € 12 € 10 € 8

Neckar'da gemi turu: Heidelberg şehir alanı Yaklaşık 1 saat € 18 € 18 € 16 € 15

Neckar'da gemi turu: Neckarsteinach Yaklaşık 4 saat € 30 € 30 € 28 € 25

Geziler (yarım günlük)1 Yaklaşık 5 saat € 40 € 40 € 35 € 30

Geziler (tam gün)² Yaklaşık 8 saat € 65 € 65 € 50 € 40

1Yaş gruplarına ayrım: 6-9, 10-12, 13-15 yıl2Yaş gruplarına ayrım: 10-12, 13-15 yıl3Check ın, pazar günleri 12: 00’den sonra; Check out 14:00 öncesi Cumartesi; Çift kişilik veya üçlü odalarda

www.fuu-heidelberg-languages.eu16

Heidelberg’teki Dil KurslarıArapça, Bulgarca, Brezilca, Çince, Almanca, İngilizce, Fransızca, Yunanca, İtalyanca, Japonca, Hırvatça, Hollandaca, Lehçe, Portekizce, Rumence, İsveççe, Çekçe, Türkçe, Macarca ve diğerleri.Uluslararası Sınav MerkeziTestDaF, TELC, TOEFL®, TOEIC®, LCCI, ECDL, OnDaF, TestAS ve diğerleri.Devletçe Tanınmış Yabancı Dil Meslek OkuluYabancı Dil Muhabirliği, Avrupa Sekreterliği, Dünya Ticaret Muhabirliği, Tercümanlık.Dünya Genelinde Dil Seyahatleriİngiltere, İrlanda, Malta, ABD, Kanada, Avustralya, Fransa, İtalya, İspanya, Portekiz, Orta ve Güney Amerika, Rusya, Japonya, Çin ve diğerleri.Uluslararası Meslek AkademisiAynı anda pratik ve teorik eğitim imkânı.Academy24Çeşitli alanlarda meslek ilerletme eğitimi.Heidelberg Özel OkullarıLise (Gymnasium), lise (Realschule), meslek koleji, iki dilde lise, profesyonel kolej, Uluslararası Bakalorya ve Uluslararası Hazırlık OkuluMeslek OkullarıÇeşitli alanlarda Eğitmen ve Pedagog Uzmanlığı.Üniversite Bölümleriİşletme,teknik ve kültür alanları.İşletme İlerletme EğitimiTeknik ağırlıklı işletmeci,işletmeci ve diğerleri.

AoL_

HD

_PL1

8_tü

rkis

ch_3

1-10

-201

7_Su

bjec

t to

chan

ge

www.fuu-languages.eu

KontakF+U Rhein-Main-Neckar gGmbH Academy of LanguagesHauptstraße 1, D-69117 HeidelbergTel.: +49 6221 7050-4048Fax: +49 6221 23452Telefon servisi, 24/7: +49 6221 9120-38languages@fuu.dewww.fuu-heidelberg-languages.euwww.fuu.de

Okulumuz, Darmstädter Hof Centrum, Hauptstraße 1, 3. kattadır.