Embed Size (px)
Citation preview
Fuldaer Musik aus Vergangenheit und Gegenwart
Serie B: Orgelwerke
Heft 4:
Michael Henkel (1780-1851): 60 leichte, 2-, 3- und 4-stimmige Orgelstücke.
9tes Werk der Orgelstücke. 62tes Werk.
Offenbach a/M., bey Johann André. (1823)
Herausgegeben von Thorsten Pirkl.
© Edition Musica Fuldensis 2014
Zum Komponisten
Michael Henkel wurde am 18. Juni 1780 in Fulda geboren. Seit 1794 als „Bälgetreter" am Fürstenhof tätig, wurde er 1799 als Violoncellist in die
Hofkapelle aufgenommen. Um 1800 erhielt er Unterricht von Johann Gottfried Vierling in Schmalkalden, einem Enkelschüler Bachs. 1802 wurde
Henkel Kantor und Organist der Fuldaer Stadtpfarrkirche, 1803 darüber hinaus Domkantor. Beide Ämter behielt er bis zu seinem Tode am 4. März
1851. Von 1807 bis 1848 wirkte er zudem als Lehrer am Fuldaer Lehrerseminar und am „Lyceum und Gymnasium", wo er Theorie, Gesang und
Instrumentalspiel unterrichtete. Henkel war also prägend für fast zwei Generationen junger Musiker, die in Fulda in der ersten Hälfte des 19.
Jahrhunderts heranwuchsen. Er gründete ein Orchester aus ehemaligen Hofmusikern und Laien, 1823 die „Fuldaer Stadtmusikanten" und 1837
den weltlichen Chor „Cäcilia". Darüber hinaus betätigte er sich kompositorisch, sein Werkverzeichnis umfasst über hundert Opus-Nummern.
Trotzdem ist sein Schaffen heute in Fulda vergessen, seine Noten sehr schwierig zu beschaffen. Aber gerade den Organisten „auf dem Lande"
hatte er eine Vielzahl kleiner Stücke auf den Weg gegeben, die in dieser Reihe nun nach und nach wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht
werden sollen.
Vorbemerkung der Original-Ausgabe (1823):
Das Zeitmaß ist durchgängig mehr langsam, als geschwind.
Einige Hinweise zum Werk, zur Edition und zur Musizierpraxis jener Zeit finden sich am Ende dieses Heftes im Nachwort des Herausgebers.
Man.
A ; ‰ ‰ ‰ ‰ Â Â Â ÂQ Â ‰ Â Â Â ‰ ‰ ‰S Â Â Â Â Â Â Â ‰ K Â Â Â
E ; „ „ „ „ „ „ „ „ „
Nr. 1: Alla BreveMichael Henkel (1780-1851)
A Â ÂS Â Â Â Â Â ‰ ‰ ‰ K Â ÂS Â Â Â Â ‰ Â Â Â Â Â Â Â ‰ „ „
E „ „ „ „ „ „ „ ‰ ‰ ‰ ‰
A „ „ „ „ „ „ „ „ „
E Â Â Â ÂQ Â ‰ Â Â Â ‰ ‰ ‰S Â Â Â Â Â Â Â ‰ KÂ Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â ‰
A „ „ „ „ „
E ‰ ‰ K Â ÂS Â Â Â Â ‰ Â Â Â Â Â Â Â ‰
A : Â ‰ ÂS Â Â ‰ Â ‰ ÂS Â ‰ Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â ÂE : ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰S ‰S ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
Nr. 2
A Â Â Â Â Â Â Â ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰S ‰S ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰E ‰ ‰ Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
‰ Â Â ‰ Â Â ‰ Â
A ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰S ‰S ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
E   ‰Â ‰ ÂS   ‰  ‰ ÂS  ‰       ÂS                ÂS  Â
A ‰ ‰ Â Â ÂS Â ÂÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ Â Â ‰ Â Â ‰ Â Â Â ‰
E Â Â Â Â Â Â Â ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰S ‰S ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
A : J ‰ Â Â ‰ Â ÂS ‰ Â ‰ Â Â Â ‰ Â Â ‰ Â Â Â Â ‰ ‰ „A : „ „ „ „ Â Â ‰ ‰ ‰ „ ‰ ‰ „E : „ „ „ „ „ ‰S ‰ „ „ I
PE : I I I I I I I I K Â ÂQ Â
Nr. 3
A ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ Â K Â K „ „ „A „ ‰ ‰S ‰ Â Â Â Â Â ‰Q Â ‰ ÂQ Â „
PE Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â K Â K Â Â ‰ „ „
A 24 Â Â Â ÂS Â ÂS Â ÂR ÂÊ Â ÂÊÂS Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS ‰ ‰A 24 Â Â ‰ ‰ ÂÍ Â
ÂÍ ÂÂS ‰ ‰ ‰ ‰ Â Â ‰ ‰S Â Â
E 24 ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰S ‰S ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
Nr. 4
A ‰ Â Â Â Â ‰A Â Â Â Â ‰S ‰E ‰ ‰ ‰
A : K Â Â Â Â ÂQ ‰ Â ‰ ÂS Â Â Â Â ‰ K Â ‰ Â ÂS ‰ K Â ‰ Â Â ‰A : Â ‰ ‰ Â Â ‰ ‰ ‰ Â Â Â ‰ ‰ ‰ Â ‰ ‰ ‰E : K
 ‰ ‰ ‰   ‰ ‰ ‰ K  ‰ ‰ ‰ K  ‰ ‰ ‰E : ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ .‰  ‰ ‰ .‰  ‰ ‰
Nr. 5: Moderato
A ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ „A ‰ ‰ ‰ ‰S ‰ ‰ „E ‰ ‰Q ‰ ‰ ‰R Â Â Â Â Â ‰E ‰ ‰S ‰ ‰Q ‰ ‰ „
A 34 Â Â Â ÂS Â ‰ Â ‰S Â ‰ K Â Â Â ÂS Â Â ‰ Â ‰ L ÂÊ L ÂÊ L ÂS ÊA 34 Â ÂS Â ‰ Â ‰ Â Â Â Â Â Â ‰ Â Â Â ÂS Â Â ÂÂÍÂÂÍÂÂÍ
E 34Â ‰ Â Â ÂS Â Â Â Â Â ‰ K Â Â ‰ ÂS ÂS Â Â Â Â ‰E 34 Â ‰ Â ‰ Â ‰S ÂS ‰ ‰ Â ‰ Â Â ‰ ‰ Â Â ÂS Â ÂR
Nr. 6: Larghetto
A L ÂÊ L ÂS Ê L Â
ÊL ÂSÊL ÂSÊL ÂÊ Â ÂS ÂS Â .‰ K Â Â K ‰ .‰A ÂÂÍ
ÂÍ ÂSÂÍÂÂÍÂÂÍ ÂÂÍ
‰‰     ÂS  ÂS ÂS ..‰‰EE ÂS ÂR  ÂS ÂR   ‰ ‰  ‰   ÂS  .‰
A S : Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â ‰ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â ÂR
E S : „ „ „ „ „ „ „
Nr. 7
A S Â Â Â Â Â K K Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â ÂQ Â Â Â Â Â Â Â ÂQ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â
E S „ ‰ ‰ ‰R ‰ ‰Q ‰ ‰S ‰R ‰ ‰S
A S Â Â ÂS Â ÂÍ Â ÂRÍ Â ‰ Â Â ‰ Â Â Â Â Â „E S ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ „ „
A S 24 Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â ÂQ Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ ‰
E S 24 ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰S ‰S ‰L Â Â Â Â L Â Â ÂS Â
Nr. 8
A S ‰ ‰ ‰ ‰ Â ‰ Â Â ‰E S L Â ÂS
ÂL Â ÂS
ÂL ÂS Â Â L Â Â Â Â Â Â Â Â Â
t
A S 34 Â ‰ Â Â ÂR Â Â Â ÂS Â Â Â K ‰ Â ÂS Â K Â Â Â Â Â ÂÊ Â Â ÂÊ .‰A S 34 K K Â ‰ Â ‰ Â ÂQ ‰ Â Â Â Â ‰ Â ‰ Â ‰ Â Â Â Â Â .‰E S 34 ‰ Â ‰ Â ‰ Â ‰ Â ‰ Â ‰ Â ‰ Â ‰ Â Â Â Â Â Â Â
Nr. 9: Andante
A S ; „ „ „ „ „ „S „S „A S ;
E S ; K Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â K
Nr. 10
A S K Â Â ÂÂ Â Â ‰ ‰ ‰S Â Â ÂS Â Â Â Â ÂS Â Â ‰ Â ÂS ÂS ‰ Â Â ‰
E S „ „ „ „ „ „ „ „
A S 68 . .       .    . .   ÂS  ÂR Ê Â Â Â ÂÊ Â Â Â Â ÂÊ ÂA S 68 . . ÂS             ÂÍ   .       ÂÍ Â Â Â Â ÂÍ ÂS
E S 68     Â . .     ÂÍ Â Â Â Â
   ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â ÂSÍ ÂS   ÂÍ
Nr. 11
A S            ÂS .  LA S . .   ÂS    . ÂE S       .  ÂÍ Â Â Â Â L
A S 34 Â Â KÂ Â K Â Â Â Â Â K L Â Â Â Â Â L ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂQ Â Â Â ÂA S 34 ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂSÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ
E S 34 ‰ K ..‰R ‰S .‰ ..‰‰QE S 34   K   K      K ‰‰ .‰ ..‰‰ ..‰S‰
Nr. 12: Maestoso
A S    Â   K K   K   K ÂQ ÂS ÂR  ‰ KA S     ‰  ‰‰
E S .‰  K KE S ..‰‰  I I I I
PE S I K Â Â Â Â Â Â K ÂR Â K ÂQ Â Â Â Â K
A S 24      ÂS   Â    ÂS      ÂS  ÂR    ÂÊ Â ÂÊ Â K ‰A S 24     ÂS ‰‰
E S 24 ‰‰ ‰‰ ‰‰ ‰‰  ÂS    ÂE S 24 ‰ ‰ ‰ ‰ ‰‰ ‰ ÂS Â L ÂS Í Â Â L   ÂÂ
Nr. 13: Larghetto
A S ‰ ‰‰ ‰   ÂÂS   ÂÂS ‰‰A S ‰‰  ÂS ‰‰ ‰ ‰ ‰ ‰E SE S  ÂS          ÂS              Â
A SS ; Â Â ‰ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â Â Â Â ‰ Â Â Â Â Â ÂS Â ‰ ÂE SS ; „ „ „ „ ‰ ‰S „ „
Nr. 14
A SS Â Â Â ÂÂ Â Â Â K Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â L Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â ÂR Â Â Â ÂS ‰
E SS„ „ „ „ „ „
A SS Â Â Â Â ‰ Â Â Â ‰ „
E SS „ „ „
t
A SS 24 ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰S ‰S ‰ ‰ ‰ ‰ ‰E SS 24 Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â L
     ÂS  L ÂS  ÂS   Â
Nr. 15
A SS ‰ ‰ ‰ ‰E SS L Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
A SS 34 ‰ Â Â ÂS Â K ‰ ÂS ÂR Â K Â Â Â Â ÂS Â Â ‰ Â Â Â Â Â Â L Â Â ÂÊ
A SS 34 ‰ Â Â Â ‰ Â Â Â ‰ Â Â ‰ Â ‰ ‰ Â Â Â ÂÍE SS 34 ‰ Â Â Â K ‰ Â Â Â K Â ‰ Â ‰ Â ‰ ‰ Â Â Â Â
Nr. 16
A SS L Â Â ÂÊL Â Â Â
ÊÂ Â KA SS Â Â ÂÍ Â Â ÂÍ Â Â
E SS Â Â Â Â Â Â Â Â K
........
....
A SS 68 .  ÂS Ê Â Â Â Â Â L    ÂQ       L.... . . .  LA SS 68    ÂÍ Â Â ÂS    ÂÍ ÂÂQ  ÂR    .... . ÂÍ Â ÂÍ Â Â ÂS
E SS 68 Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â L L ÂQ Â L Â Â Â Â Â ÂÂ L.... Â Â
  ÂSÍ L ÂS   ÂR  Â
....Nr. 17
....
....
....
..
A SS Â Â Â Â ÂS Â Â Â ÂS Â L..A SS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ..
E SS . .      L..
....
..
A SS :     . ÂÊ Â Â Â Â Â K        ÂS                ÂA SS : K K      ÂS ÂÍ L  K    Â
E SS :E SS :     . ÂÍ     K I J K     K    Â
˘ ˘
˘Nr. 18: Allegretto ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘
˘ ˘ ˘A SS Â ÂS Â Â Â Â Â
ÊÂ ÂR Ê Â ‰ Â Â K ÂS Â Â Â J Â Â Â Â Â K Â K ‰ Â KA SS ‰ Â Â ÂÂ ÂÂ
   Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰‰‰ ÂÂÂ
E SS‰ „E SS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â J Â Â Â Â Â K Â K Â Â Â Â Â K
˘ ˘
˘ ˘ ˘
A SS : „„„ „„„S „„ „„ „„ „„ „S„A SS : ‰ ‰S „ „ „ „E SS : Â Â Â Â
            ÂS        ÂS ÂS  ÂS Â
Nr. 19
A SS „„S „„ ‰‰    K ÂÂÂS K ..‰‰A SS „ ‰ ‰S ‰     .‰ KE SS                K  K    K
A SSS : K Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ Â
E SSS : „ „ „ „ „E SSS : „ „
Nr. 20
A SSS       . ÂÍ Â ÂS   ‰  ÂS         K          Â
E SSSE SSS „ „ „ „ „ „ „
A SSS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â K
E SSSE SSS „ „
A SSS 24 Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â ÂS ÂS Â ÂR ÂÍ ÂÂÍ ÂÍ ÂS
ÂÍ ÂÍ ÂÂÍ Â Â Â Â Â
          Â
E SSS 24 ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰S ‰S ‰ ‰ ‰E SSS 24
Nr. 21
A SSS Â ÂR Â Â Â ÂÍÂ ÂÍ Â Â
              ÂE SSS
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰E SSS
A SSS 34    .   K L ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â K   Â  Â ÂL ÂÊ Â Â L ÂÊ L ÂÊ L ÂS ÊA SSS 34 .‰  ÂÍ
     ÂÍ ÂS  ÂÍ ÂÍ ÂÍE SSS 34       .  Â      ÂS      L    ÂS     ÂS ÂE SSS 34
Nr. 22: Cantabile
........
........
A SSS .‰ ....    .       ÂS   ÂS ÂR .      Â  Â  Â ÂR    ÂA SSS .‰.... ‰  .      ÂT    .       ÂR    Â
E SSS Â Â Â Â .... ‰ Â Â Â Â K K Â Â Â ÂS Â Â Â ÂE SSS .... ‰ Â ÂÍ L K Â
........
........
....
....
A SSS ÂÊ Â Â ÂÊ .‰ ÂÊ Â ÂÊÂ Â ‰ ÂR Â ÂR ÂS .‰ ..A SSS Â Â Â .‰R ÂSÍ
 ÂÍ Â Â .‰ .‰ .‰..
E SSS Â Â Â ÂR ÂR Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â ÂS Â Â Â Â ..E SSS ..
....
....
A SSS : ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰S ‰S ‰ ‰ ‰ ‰ ‰A SSS : ‰ ‰  ÂS     ‰ ‰    ‰    ÂS      ÂE SSS :   ÂS ÂS   ÂR . ÂÍ
   ÂR          ÂS    ‰
Nr. 23
A SSS ‰ ‰ ‰ ‰A SSS ‰S     ÂS ‰E SSS     . ÂÍ Â Â
  Â
A SSS 68                ÂS      Â               Â Â Â Â ÂÂA SSS 68 . .Â
E SSS 68 K L..ÂÂ K L ..ÂÂ ÂÂ
ÊL ÂÂÊL  L  L K L ..  L ..ÂÂE SSS 68 . . ÂÍ ÂÍ Â Â .  . Â     Â
Nr. 24
A SSSÂ Â Â Â Â Â Â L Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
  . L KA SSS .    Â    .Â
E SSSE SSS        L  L  L  L  L    . L K
A SSS :  M. ÂS ÂS .ÂM.     Â
L ÂÊÂS      L  ÂS ÂS . ÂÊ Â Â Â ÂS . ÂÊ Â Â Â ÂA SSS : ÂÂÍ     ÂÂS L   ÂS    ÂR      ÂR  Â
E SSS : ÂÊ Â Â Â Â Â ÂE SSS :  M. ÂS ÂS . M.    ÂÂL ÂÍ
  ÂS    J I I
Nr. 25: Moderato
A SSS Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â ÂS Â Â Â Â Â L ÂÊ Â Â ÂS ÂS Â L ÂÊ Â Â ÂS ÂS Â Â Â ÂS Â Â Â ÂSA SSS Â Â Â Â Â Â Â Â L ÂÍ Â ÂÂ ÂÂ ÂÂÍ Â
ÂÍ ÂÂ ÂÂÍ Â
ÂÍ Â ÂÂ ÂÂR ÂÂ ÂSÂ ÂÂ ÂTÂ
E SSSE SSS IÂ ÂS Â ÂR Â Â Â Â ÂS ÂS Â Â Â Â Â Â ÂS ÂS Â Â Â Â Â ÂS Â ÂR Â Â Â Â
A SSS .  .  Â ÂS ÂÂLÂÊ Â Â Â Â Â Â
ÂA SSS       JE SSSE SSS .  .     L ÂÍ
     Â J
A SSS S : K Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â ÂÂ Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Â
E SSSS : „ „ „ „ „ „E SSSS :
Nr. 26
A SSSSÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
            ÂÂS              Â
E SSSS„ „ „ „ „E SSSS
A SSS S L Â Â Â Â Â ÂS Â Â ÂS Â ÂÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â K
E SSSS „ „ „ „ „E SSSS
A SSS S : „ „ „ „ „ „S „S „A SSSS :
E SSSS : K Â Â Â K ÂS Â Â K Â Â Â K Â Â Â K Â Â Â K Â Â ÂR K Â Â Â Â Â Â Â
Nr. 27
A SSSS „ „ „ „ „ „A SSSS
E SSS S K Â Â Â Â Â Â K Â Â ÂÂ Â Â K Â Â Â Â Â Â K Â Â Â Â Â Â K
  ÂS  ÂS   ÂS  ÂR    Â
A SSSS „ „A SSSS
E SSSS Â ÂS Â ÂT Â Â Â Â Â Â Â Â ÂK
A SSS S 34    . ÂÊ Â ‰  ÂÊ     K ÂÊ Â Â Â Â Â
ÊÂ Â ÂÊ Â ÂS Â Â ÂS Â Â ÂA SSS S 34
K ÂÂ Â Â Â ‰ Â Â ÂÍ
L K L ÂÍÂ Â .‰ ‰ Â Â
E SSSS 34 K K     Â                ÂS    ÂS   . ÂÊ Â
Nr. 28: Cantabile
........
....
A SSSS ‰  ....    .   K ‰    K    . ÂÊ ÂA SSS S      .... K ‰ ‰ ‰    K      Â
E SSSS ‰  .... K K  .          Â  ÂS  ÂR   K K
      Â........
....
....
..
A SSSS L Â Â ÂÊÂ ÂR K Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ ..A SSSS Â Â ÂÍ ÂÂ Â Â Â Â Â Â Â K K ..
E SSSS Â Â ÂS Â Â K Â Â Â Â Â K ..
....
..
....
..
A SSSS 24 ‰  ÂS  ÂS           ÂT ÂÊ Â ÂÊ ‰ .. ‰ ‰A SSSS 24   ‰ ‰ ‰ . ÂSÍ   ÂÍ Â ÂÍ
‰ .. ‰ Â Â
E SSSS 24 . ÂÍ .ÂÂÍ Â Â Â Â
 ÂS   ÂS    K     ..       ÂS Â
..Nr. 29
..
..
A SSSS ‰ ‰   . ÂÊ Â ÂS  KA SSSS    ÂS ‰     ÂE SSSS    ÂT . ÂÍ Â
 ÂS      ÂT     Â....
..
A SSSS 32 „ ‰  ‰ .‰  ‰ ..‰‰ ‰  .‰ ..A SSSS 32 „„ ‰‰ ..‰‰ ...‰‰‰  ‰‰  ÂS  ÂR ÂS Â ..‰‰ ..
E SSSS 32 Â Â Â Â Â ÂÂÂ Â Â Â ÂS Â Â Â Â ‰ ÂR Â ÂR Â ÂS Â
    K ..
Nr. 30
....
..
A SSSS J K .‰ .‰  ‰  ÂÂS    K .‰ ‰ KA SSS S ..‰‰ ..‰‰ ‰‰  ‰    ..‰‰ ‰‰
E SSSS Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ ÂS Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â ÂÂ Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR
A SSSS K ‰ .‰ ‰‰  ‰ KA SSSS ‰‰ ‰‰   Â ‰‰‰
E SSSS Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÂ Â Â Â Â Â Â Â
A SSSS 98 K L . .  ÂS Ê Â L K L ..‰‰ .. .. ÂSÂÊ L L K L K L . .ÂA SSSS 98 .. ..  ÂÍ Â
 .‰ .ÂS  ÂTÍÂÍ .. ..ÂÂ
E SSSS 98 Â Â ÂÂ Â Â ÂS Â Â Â ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â ÂS
    ÂT ÂS  .           ÂS   ÂS Â
Nr. 31
A SSSS . . ... .. . ....ÂÂÂÂS .‰ ÂA SSSS .. ..ÂÂS  ÂSÍ .. ..‰‰ ÂÂE SSSS     ÂS      ÂTÍ
 ÂÊ Â ÂS    Â   Â
A SSS SS : Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â Â Â
E SSSSS : „ „ „ „ „
Nr. 32
A SSSSS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ K Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
E SSSSS „ „ „ „ „ „
A SSSS S Â Â Â Â Â Â Â L Â Â Â Â ÂÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰
E SSSS S „ „ „ „ „
A SSSSS : „ „ „ „ „ „S „TA SSS SS :
E SSSSS : KÂ Â Â Â ÂT Â Â Â Â ÂT Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â
  ÂS   K   Â
Nr. 33
A SSSSS „ „ „ „ „ „A SSSSS
E SSS SSÂ Â Â Â Â Â K Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂT Â Â Â
A SSSS S „ „ „A SSSS S
E SSSS S Â ÂT Â Â Â Â Â ÂT Â ÂT Â Â Â Â ‰
A SSSSS 34 ‰  ‰  ‰ ÂR . ÂÊ Â . ÂÊ Â Â ÂT   ÂS  ÂT ÂL ÂÊ L Â
Ê L ÂÊA SSS SS 34 ‰ Â ‰ Â ‰ ÂR ÂS ÂS Â ‰ Â ‰ Â ‰ Â ÂÍ ÂÍÂÍ
E SSSSS 34 Â Â Â ÂT Â Â Â ÂT Â ÂT Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â ÂS Â Â ÂÂ
Nr. 34: Andante
....
..
A SSSSS ‰  ‰ K ..    ‰  . ÂÊ Â Â ÂT K L ÂÊ L ÂÊ L ÂÊ L ÂÊ L ÂÊ ÂA SSS SS ‰  ‰ ..       . ÂÍ Â Â Â ÂÍ ÂTÍÂÍ ÂÍ ÂÍ
 ÂSE SSS SS
          Â..    ‰ ÂT    ÂT  K ÂÍ L ÂÍ LÂÍ L
ÂÍ LÂRÍ L Â ÂR
....
..
A SSSS S Â Â Â Â Â Â ‰ KA SSSS S Â Â Â Â Â Â ‰E SSSS S ‰ Â Â Â Â
A SSS SS 34 K Â Â K Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ Â K Â Â K Â Â ‰ Â ‰ KA SSS SS 34 Â ÂT Â ÂT Â ÂT Â Â Â Â Â Â Â ‰ Â Â Â Â Â Â ÂT Â ‰E SSSSS 34
K Â Â K Â Â Â Â Â ‰ Â Â Â Â ‰ Â K Â Â K Â Â ‰ Â ‰ KE SSSSS 34 ‰ Â ‰ Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰S Â ‰T Â ‰ Â Â Â Â
Nr. 35
A SSSSS : . ÂÊ     ÂS  K . Â
ÊÂS Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂA SSS SS : Â Â
E SSSSS :‰ ‰ ‰ Â Â Â Â Â Â Â Â Â
ÊE SSSSS : .Â
ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â K J ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ Â Â Â Â Â Â Â Â
Nr. 36: Moderato
A SSSSS . ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
 . ÂÊ Â Â Â Â . ÂÊ Â Â Â Â Â ÂA SSS SS .. ÂÂÍ ÂÂÍ .. ÂÂÍ Â
 Â Â Â Â ÂÂ
E SSSSSE SSS SS‰ ‰R Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â K Â Â Â Â Â ÂR Â ÂR Â ÂS
PE SSSSS „ „ „ I I I
A SSSS S      K J  K J ÂR  K J  K K  ‰ JA SSSS S     Â   Â Â ‰‰E SSSS SE SSSS S
    .ÂÂÍ Â Â ÂR  . ÂÍ Â Â Â Â . ÂÍ Â Â ÂR      ‰ J
A Q : J ‰ ‰ ‰ ‰ ‰Q ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰R ÂQ Â Â Â Â Â Â Â ‰ „ „
E Q : „ „ „ „ „ „ „ „ Â ÂS Â ÂR Â Â Â Â
Nr. 37
A Q „ „ „ „ „ „E Q Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰
A Q 44 Â ‰ ÂS Â ‰ Â Â ‰ ÂS Â Â Â Â Â L Â Â Â ÂÂS Â Â L Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS ‰
E Q 44 ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰R ‰S ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
Nr. 38
A Q 68 .  ÂÊ .  L . .ÂS ‰ K . . . . .  ÂÊA Q 68 .  ÂSÍ .   ÂÍ . ‰S .ÂR . .ÂQ  ÂQÍ .‰
E Q 68E Q 68 Â ÂÂ Â ÂÍ Â
   ÂÍ Â ÂÍ Â ÂQÍ ÂÂS   ÂÍ Â
Í ÂR Â Â Â ÂQÍ ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ Â
ÂÍ
Nr. 39: Andante mobile
A Q     ÂSÊ Â Â Â Â Â Â Â Â L L      ÂR ÂQ  .  LA Q .  ÂQÍ .Â
         ÂS ÂR  . ÂE QE Q    Â
ÂÍ Â Â Â Â ÂSÍÂ L Â L .‰ Â Â Â Â L
A Q 24 Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â K K Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÊÂ ÂS ÊA Q 24 Â Â Â Â Â Â ‰S Â Â Â Â Â ÂS ‰ ‰ ‰ Â Â Â Â
E Q 24E Q 24 ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ Â Â Â Â Â Â ÂS Â ÂS Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â
Nr. 40
A Q ‰ ÂS Â Â Â ‰ Â KA Q ‰ Â Â Â Â ‰ ÂE QE Q L Â Â ÂS Â Â L Â Â Â Â K
A Q : „ „ „ „ . ÂÊ Â Â . ÂÊ Â Â Â Â Â Â ÂA Q : . ÂÍ Â Â Â ÂS  ÂS   . ÂSÍ   ÂR    ÂR ‰ .. ÂÂÍ Â
 Â .. ÂÂÍ Â Â Â ÂÂS  ÂÂ
E Q :E Q : . ÂÍ Â Â Â ÂR  ÂR   . ÂÍ
   ÂS    ÂS ‰ . ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â ÂS   Â
PE Q : „ „ „ „ I I I
Nr. 41
A Q„
A Q ..ÂÂS ÂÂÍ ‰‰ I I I I . ÂSÍ
   Â
E QE Q „ I I I IÂS Â Â ÂR Â Â Â Â
PE Q I . ÂSÍ
             ÂS          K I
A QA QÂ Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂQ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÂÂ K J
E Q Â Â Â Â Â Â Â ÂE Q‰S Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â ‰ ‰ ‰ Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂQ Â Â Â Â Â
A Q M Â Â Â M Â ÂS Â M ÂR ÂS Â M ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÂ ÂÂ ÂÂ Â Â Â Â Â ÂÂ Â Â Â Â Â Â L ÂQ ÂS
ÊA Q Â Â Â Â Â Â Â Â
E Q. ÂÂ
ÊÂ ÂÂ
ÊÂÊ LE Q ÂÂ
ÂÍ L Â
ÂÂÍ L ÂÂ
ÂÍ L ÂR
ÂÂÍ L
ÂÂÂÍ LÂ Â Â Â Â Â Â Â Â L ÂÍ
 L ÂÍÂÍ L Â
  ÂÍ
A Q .. ÂQ ÂS .. Â .  .  „ „ „ „      ÂÂ
A Q   . ÂÍ Â Â Â ÂS     . ÂÍÂQ     ÂQ        Â
E QE Q .      . ÂÍ Â Â Â ÂR   ÂQ  . ÂÍ    ‰    K J
PE Q I „ „ „„ „„ ÂÂ K ‰
A Q ‰‰‰ K    JA Q ‰   ÂÂPE Q         J
A Q : K Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â ÂSÂ Â Â Â Â Â Â Â Â ‰SA Q :
E Q :E Q :    K J  ÂS     . ÂÍ Â    Â
˘Nr. 42 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘
˘ ˘ ˘ ˘A Q Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â ÂS Â
J Â Â ÂS ÂR ÂR ÂQ Â ÂA Q ÂSÂ J ‰ ÂS ÂR Â ÂE Q ÂSÂÂE Q Â Â Â ÂS ÂR Â Â Â Â
    ÂS   . ÂSÍ  J I I
˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘
˘ ˘ ˘ ˘ ˘A Q  ‰   ÂS ‰ ‰ ‰ ‰ ‰S   ÂS ÂR ÂR ÂQ  ÂS ‰    K K ÂA Q   ‰ ‰ ‰S ‰ ‰  ÂS ‰     ‰‰ ‰‰  ÂS   Â ÂÂÂ
E QE Q KÂ ÂS ÂR ÂR ÂQ Â Â Â Â ‰ ‰ ‰
I I I Â Â Â Â Â ÂPE Q I I Â Â ÂS ÂR ÂR ÂQ Â Â Â Â Â ÂS ‰ Â Â Â Â Â Â Â K J˘
A Q  K K  ‰ ‰S     ‰ ‰ ‰    ÂS    ‰A Q  ÂÂÂS ‰‰‰ ‰‰‰  ‰         Â
 ÂQ  Â
E QÂ Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â ÂE Q Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â
   Â
˘ ˘
˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘
A QÂ Â Â K I Â K ÂS K Â Â Â Â Â Â Â KA Q ÂÍ Â ÂSÍ
 Â ÂÂÂ
E QE QÂ Â Â Â Â K I ÂÂ K Â
 K        K
˘ ˘
˘ ˘A QQ : „ „ „ „ „ „ „
E QQ : Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÂ Â Â ÂQ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂQ Â Â Â Â Â
      ÂE QQ :
Nr. 43
A QQ „        Â               ÂR     . ÂÍ Â Â
     Â
E QQÂ Â Â Â ‰ „ „E QQ „ „ „
A QQÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰
E QQE QQ „ „ „
A QQ : ‰ ‰ ‰ ‰S ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰S Â Â Â Â ‰ ‰ Â Â ‰ Â ‰ Â Â ÂS Â Â
E QQ : „ „ „ „ „ „R „S „ „ „ „E QQ :
Nr. 44
A QQ Â Â ÂS Â Â Â ‰ Â Â ‰ Â Â ‰ Â Â ‰E QQ „ „ „ „ „E QQ
A QQ 68                   . .     ÂQ      ÂS   ÂS    ÂA QQ 68      ÂR . .    ÂÍ ÂÍ Â Â Â Â ÂR ÂS . .ÂE QQ 68 K L .Â
.    ÂÍ L K L ÂÍ ÂR         ÂSÍ
 ÂS   ÂÍ.  ÂSÍ
Nr. 45
A QQ        ÂS  ÂR ÂR  .  LA QQ .     ÂR  ÂQ   . ÂE QQ . . .  ÂÍ
    L
A QQ 34   ÂS .   K K     ÂS    Â    .   ÂR L     ÂA QQ 34 ‰  ‰ ÂS   ÂS        ÂS .  ‰     Â
E QQ 34    .      ÂS      ÂS  ÂR   .    ‰ ÂQ   Â
Nr. 46: Lento
A QQ ‰ K L Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂSA QQ ‰ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÍL
E QQ L Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â L L˘
˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘
˘ ˘ ˘A QQ Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â L ÂQ Ê L ÂÊ L ÂS Ê .‰ ‰ ÂA QQ .‰ Â ÂS Â ÂÍ ÂÍ ÂÍ
‰ ÂR ‰ ÂE QQ Â ÂR ÂS Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â ÂR ÂR Â L Â Â ÂÍ Â Â Â Â ÂS Â
˘ ˘ ˘
˘ ˘ ˘
˘
˘ ˘˘
˘
˘
A QQ .‰ .‰ .‰A QQ Â Â Â Â ÂS Â ÂR ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â .‰E QQ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â .‰
˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘˘ ˘ ˘
A QQ :  ‰ J J K  ‰ J J K  ‰‰ ‰‰ K ‰‰S  ‰‰ . ÂÊ Â ÂA QQ : J K  ‰‰  ‰‰   ÂS ‰ ‰  ‰S J J  Â
E QQ : I I I ‰ J I I I I IPE QQ: . Â
Ê Â Â ‰ J . ÂÊ Â Â ‰ J . Â
Ê Â Â ÂS Â ÂÂÂR ÂR ÂQ ÂQ Â Â J I
Nr. 47: Moderato
A QQ        ÂS . ÂÊ Â Â . ÂR Ê Â ÂQ . ÂÊ Â Â ‰    ÂRA QQ ‰          ÂR   ÂR  ÂQ     ‰ ‰ ‰ ‰E QQ I I I . ÂÍ
         ÂS
A QQ Â Â Â Â Â ÂQ Â Â Â Â ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂA QQ ‰ Â Â Â ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ K Â K ÂÂ K J J K ÂÂ Â K J
E QQ. ÂÍ
‰ Â K ÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ K Â K I I Â K J
PE QQ . ÂÊ Â Â Â K    K  K . Â
Ê Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â . ÂÊ Â Â Â Â
A QQ ÂÂ ÂÂÂ K ÂÂ Â ÂÂA QQ J K ÂÂ ÂÂ K ÂÂ K ÂÂ K „„„
E QQ I J ÂÂ K J ÂÂ K „„
PE QQ Â Â Â Â Â Â Â Â Â K Â K Â K Â K „
A QQ 68 ...ÂÂÂS ..    ..     L  ÂR Â Â L  ÂR ÂÂQA QQ 68 I K L . . K L K L .. .‰     Â Â  Â
PE QQ 68 .    .    .    .Â
.ÂS Â Â Â Â L Â Â Â ÂÍ K Â Â Â ÂÂ Â
Nr. 48
A QQ    L      L  ÂS  L  L  L ÂS L  L .  ÂS ÂR    .   ÂA QQ      .   Â ÂÂS       . . .. ..ÂÂ
PE QQ Â Â Â Â ÂSÍ
 ÂS  .  L ÂR L  ÂS  ÂR    L    .  ÂR ÂS  ÂS  .ÂR
A QQ Â Â Â Â Â Â Â L ÂÂ ÂÂÊÂÂÊ K ÂÂ
Ê K K ÂÂQÊ ÂÂSÊ..‰‰ .‰ .‰A QQ  L . Â . ÂÍ
ÂÍ ÂÍ Â ÂÍ. .ÂR  ÂR          Â
PE QQ .     L  ÂSÍ
 ÂS     . .  ÂS  ÂR ÂR      ÂS   ÂR  ÂQ  Â
A QQ .‰ .‰ .‰A QQ Â ÂÍ Â ÂÍÂ ÂÍ Â ÂÍ
.‰E QQ Â ÂÍ Â Â
Ê Â ÂÍ Â ÂÊ .‰
PE QQ .‰ .‰ .‰
A QQQ : K Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ Â Â Â ÂR Â ÂÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
E QQQ : „ „ „ „ „ „ „ „
Nr. 49
A QQQ Â Â Â ÂÂR Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ K Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ Â Â Â Â Â Â ‰
E QQQ„ „ „ „ „ „ „ „
A QQQ ; Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ Â ‰R Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰
E QQQ ; „„ „„ „„ „„ „„ „R„R „R„R„
Nr. 50
A QQQ Â ‰ ÂR Â Â ‰ Â ‰ ÂS Â Â ‰ K Â Â Â Â Â ‰ Â ÂS Â Â Â Â ÂR Â Â Â ÂÂ
E QQQ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰R ‰R ‰ „ „ „ „ „
A QQQ Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ Â Â ‰R Â Â ÂR ‰
E QQQ „ „ „ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰....
..
A QQQ 34    .         K K      ÂR  ÂR ‰ K .. ‰ KA QQQ 34    ‰  ‰   ÂÍL   ‰  ‰  ‰ .. ‰
E QQQ 34 ‰ Â ‰ ÂQ ‰ ÂQ Â Â Â Â Â ‰ Â ‰ Â ÂQ ‰ Â Â Â Â Â.. Â Â K
Nr. 51: Cantabile
..1. ..
2.
..
A QQQ I .‰      K    .    ÂÊ Â Â Â Â .‰   KA QQQ .‰ .‰ ÂR        ‰          Â
E QQQÂ Â Â Â Â ÂR Â
K  . ÂÍ Â Â ‰Â ‰ ÂR       . ÂÍ Â Â
A QQQ ‰ Â Â Â K K Â Â Â Â Â Â K Â ‰ Â ‰ ÂR ‰ Â .‰A QQQ Â Â Â ‰ Â Â ‰ Â Â Â ‰ Â ‰ ÂS ‰ Â .‰E QQQ
   .    ‰  ‰   K                    .‰
A QQQ 68 Â ÂÊ Â ÂÊ Â ÂÊ Â Â
Ê .‰  ÂÊ Â ÂÊ .‰ .ÂR . L  ÂR L  ÂA QQQ 68  ÂÍ ÂÍ
 ÂRÍ     ÂR     ÂÍ
  ÂS .       ÂE QQQ 68 I I  ÂÍ
 ÂÍ ÂÍ Â ÂÍ
.‰ Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ Â ÂÍ
Nr. 52
A QQQ L   L         ÂS  ÂR ÂR  .‰ ‰ KA QQQ   ÂR ÂÍ Â . . . .‰ ‰E QQQ  ÂÍ
 ÂÍ Â Â Â Â Â Â. .       ‰ K
A QQQ 34 Â ‰ Â Â Â Â Â Â Â ÂÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ Â Â Â Â Â Â Â Â
  ÂA QQQ 34E QQQ 34 Â
 ‰‰ ÂÂÍ L K K I I K ‰‰‰ ÂÂÍ L K KPE QQQ 34    ÂÊ L K K I I     K K
Nr. 53
A QQQÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂA QQQ .‰
E QQQ I I ÂÂÂÍ L K K Â Â Â Â Â Â ÂÂÂÍ L K K Â Â Â Â Â Â
A QQQ Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÂ Â Â Â Â
        Â   K  ‰‰  ‰‰   KA QQQ K ‰
‰Â ‰‰  ‰‰  ÂÂ
E QQQ ÂÂ Â Â Â Â Â ÂÂ Â Â Â Â ‰ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
   K I I IPE QQQ I I I K  K         K
A QQQ   K ÂÂÂR ‰‰‰ ÂÂÂR ‰‰‰ ‰‰‰  ‰‰‰    Â  K   K  ‰‰ KA QQQ    ‰  ‰ ‰  ‰     Â Â Â Â ‰‰
PE QQQ ÂQ ÂQ K Â Â Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â
     K   K    K
A QQQ 68 . .        ÂR            ÂÊ Â ÂÊ Â ÂÊ Â Â
ÊÂS ÂR Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â ÂRA QQQ 68
E QQQ 68E QQQ 68 I I I I I I I I
Nr. 54: Fughetta
A QQQ ÂR       ÂR    ÂQ        ÂRÊ Â ÂS Ê Â Â Â ÂS   .‰ . .ÂSA QQQ . .ÂR  ÂR      ÂR  ÂR  Â
E QQQE QQQ I I I I I I I
A QQQ .‰ . .ÂS .‰ .‰ .‰S .‰ .‰RA QQQ  ÂR      ÂRÍ ÂÍ Â ÂÍ
 ÂÍ ÂS ÂR  ÂR    ÂS    ÂR ÂR ÂR      ÂR    ÂQ
E QQQE QQQ I I I I I I I
A QQQ .‰Q  ÂÊ ÂÊ Â ÂÊ ÂR ÂR  . . . .ÂR .‰ . .ÂR  Â
Ê K LA QQQ ÂR      . .ÂR .‰ .       .       . . .  ÂÍE QQQE QQQ I I . .        ÂR            ÂÍ
 ÂÍ ÂÍ ÂÍ
A QQQ.‰R . . .‰ . . .‰  ÂÊ Â ÂR Ê . .ÂRA QQQ .‰ .‰R .‰ .‰R .‰Q  ÂÍ Â ÂÍ
.‰E QQQ
. .ÂE QQQÂS ÂR      ÂS    ÂR ÂR       ÂR    ÂQ           ÂÍ
. .Â
A QQQ . . . .ÂR .‰ . .ÂR .‰ .‰ .‰RA QQQ .       .       . . . ÂS ÂÍÂR   ÂS   .‰
E QQQ. . . . .‰ .‰ . K L .‰ .‰E QQQ        ÂR            ÂÍ
 ÂÍ Â ÂÍ ÂÍ ÂS ÂR      ÂS    ÂR
A QQQ .‰Q .ÂR . .‰Q  ÂÊ Â ÂÊ . ÂA QQQ  ÂS  ÂR ÂR  . .  ÂR   ÂQ   ÂÍ Â ÂRÍ .  LE QQQ
.‰ . . .‰  ÂÊ Â ÂÊ .  LE QQQ ÂR       ÂR    ÂQ        ÂÍ ÂÍ
   Â
A QQQQ : ‰ ‰ Â Â ‰ Â Â Â ÂQ Â Â Â Â Â Â Â Â Â .ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ Â
E QQQQ : „ „ „ „ „ „ „ „
Nr. 55
A QQQQ Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â ‰ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÂ Â
E QQQQ „ „ „ „ „ „
A QQQQÂ Â Â Â Â Â Â Â Â ‰
E QQQQ „ „
A QQQQ :      ÂR    ÂR     Â. ÂÍ Â Â Â Â ÂR          ÂR     Â
E QQQQ : „ „ „ „ „ „R „R
Nr. 56
A QQQQ Â Â Â Â Â Â Â „ „ „ „ „ „
E QQQQ „ K Â Â Â K Â Â Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â K Â ÂR Â Â Â Â Â
A QQQQ „ „E QQQQ Â Â Â
    ‰
....
..
A QQQQ 34 Â Â K Â Â K ‰ Â Â Â K .‰ .‰ Â Â Â Â Â Â ‰ K ..A QQQQ 34 Â Â Â Â ‰ Â Â Â ‰ Â ÂR Â Â Â Â Â ‰ ..
E QQQQ 34 K L               .     ÂQ  ÂQ  ÂR ‰    K ..
..Nr. 57: Cantabile
..
..
....
..
A QQQQ ..        ÂQ .‰  ÂÊ L K           ÂQ      ÂQ   Â ÂA QQQQ ..       ‰   ÂR .         L M ÂÎ
  ÂQ   Â
E QQQQ ..  K  ÂR  ÂQ ÂR   .         Â K L ÂÍ
....
..
....
..
A QQQQ L ÂÊÂ Â Â Â ‰ K ..A QQQQ ÂÍ Â Â Â Â ‰ ..
E QQQQ ‰ Â Â Â K ..
....
..
....
..
A QQQQ 34    .     ÂR         L ÂÊ L ÂÊ L Â
Ê L ÂÊ L ÂÊ L ÂÊ L ÂQ Ê Â ÂR ‰ K ..A QQQQ 34 Â Â Â Â Â Â ‰ Â ÂR Â Â Â Â ÂÍÂÍÂÍ ÂÍ ÂRÍ
ÂÍ ÂÍ Â Â ‰..
E QQQQ 34 Â ÂR Â ÂR Â Â Â Â Â ÂR Â ÂR ÂÊ L K ÂÍ L ÂÍ L ÂÍ L ÂRÍ L Â
Ê L ÂÍ L Â Â Â Â Â K ..
Nr. 58: Lamentoso
..Fine
..
..
A QQQQ L ÂÊ ÂQ ÂÊ L L Â Â ÂR Â Â Â Â Â ÂK Â ‰Q Â Â K K Â Â Â ÂR Ê L KA QQQQ ÂÍ
 ÂÍ Â Â ÂR      ÂR  ‰    ÂR  ÂÍE QQQQ    ‰  ÂR L ÂÊ L ÂR Ê L ÂÊ     ‰ ÂR   K .‰R .   Â
D.C. al Fine
A QQQQ : ‰ ‰    K . ÂÊ . ÂÊ Â Â Â K ‰ ‰‰ . ÂÊ Â ÂQ .‰ ÂA QQQQ : ‰‰ ‰‰    .. ÂÂÍ .. ÂÂÍ Â
 Â Â ‰‰ ‰ .. ÂRÂ͠  ÂR   Â
E QQQQ :.‰ ÂÂE QQQQ : ‰
‰    K . ÂÍ . ÂÍ Â Â Â K    ÂR     ÂR  ÂR .‰ Â
Nr. 59
........
........
A QQQQ Â Â J .... LÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
       ÂR         K  ÂRÂA QQQQ  ÂÂÂ....  Â
E QQQQ   ....E QQQQ   J .... „„„ ...‰R‰‰  „„„ ‰‰‰ ‰R‰‰      ÂR
........
........
A QQQQ  K  ÂR Â L ÂÂʉ‰ ‰‰  Â
 Â K  K ‰‰ ‰   Â K    KA QQQQ     ÂÍÂS ÂR  Â     ‰ ‰‰  Â    ÂÂR
E QQQQE QQQQ Â Â Â Â Â Â Â L ÂÍ ‰RÂ Â Â Â Â K Â K Â Â Â
    K   ÂR K
....
....
A QQQQ ‰  Â   Â Â        Â
K ‰R‰  Â J  K  K „ „ ..A QQQQ ‰‰ ‰‰      ‰     . ÂÍ . ÂÍ „..
E QQQQ . ÂÊ. ÂÊ„ ..E QQQQ ‰
‰ Â K K Â Â K K ÂÂ Â K ‰ Â ÂÂ J Â K Â K „ „ ..
....
....
A QQQQ : K  K ÂR ‰‰ ÂÂK K  K  ‰R‰  K ‰‰ ‰Q ‰   K ÂÂRA QQQQ :   ‰    ‰  ‰ ‰ ‰‰ Â
E QQQQ :K L ÂÊ Â KE QQQQ : ‰ ‰ .  .      ‰R ‰ .  .ÂR      L. ÂÎ
 L. ÂΠ‰ K Â
Nr. 60
........
........
A QQQQ ‰‰ ‰‰‰R  K J ....   ÂR  ‰ ÂR K ‰R  K ÂR K ‰ JA QQQQ ‰ ‰  .... ‰R  ‰‰ ÂR Â ‰R‰E QQQQ ....E QQQQ .Â
 .    .  .   K .... J L  ÂR   ÂR  ÂR ÂR   .  .ÂR  .         Â
........
........
....
....
A QQQQ  K ÂÂÂR K       ÂR ÂR   ÂÂR ‰‰ ‰‰‰R  K J ..A QQQQ   ÂÍ ‰ ‰  ..
E QQQQ ..E QQQQ . .  .  .   K K L ÂÍ .  .    .  .   K ..
....
....
Nachwort des Herausgebers
Das Werkverzeichnis Michael Henkels ist derzeit noch sehr lückenhaft. Das mag seinen Grund vor allem darin haben, dass Henkels eigene Zählung
seiner Opus-Nummern offensichtlich sowohl im Druck erschienene, als auch nur handschriftlich vorliegende Werke beinhaltet. Diese
handschriftliche Überlieferung ist heute äußerst lückenhaft, so dass zum Gesamtwerk dieses Fuldaer Komponisten des Klassizismus und des
Biedermeier noch viele Fragen offen sind.
Henkels Opus 62 ist, wie der Titel bereits vermuten läßt, eine relativ heterogene Mischung von kurzen und meist recht schlichten Versetten für
den Gebrauch im Gottesdienst. Jede einigermaßen gebräuchliche Tonart wird zunächst mit einem zweistimmigen Satz (Bicinium) eingeleitet,
gefolgt von einem dreistimmigen, meist langsamen Satz „für sanfte Stimmen“. Hernach folgen dann die vierstimmigen Stücke, wobei diese meist
als Vor- oder Nachspiel konzipiert sind und in denen die Vierstimmigkeit oftmals im Sinne von Vollgriffigkeit recht frei behandelt wird . Auf näher
beschreibende Titel wie „Versett“ und dergleichen verzichtet Henkel in vielen Fällen.
Um einen Eindruck von den Klangvorstellungen Henkels zu geben, ist die von ihm als Sachverständigem entworfene Disposition der Oestreich-
Orgel (erbaut 1835) in Hanau-Großauheim sicher von Interesse, die im Übrigen bis heute nahezu unverändert erhalten ist:
Hauptwerk: Bordun 16´, Principal 8´, Gambe 8´, Gedact 8´, Octave 4´, Quint 3´, Superoctav 2´, Mixtur 4fach, Trompete 8´.
Oberwerk: Gedact 8´, Flauto traverso 8´, Salicional 8´, Principal 4´, Kleingedact 4´, Flageolet 2´, Vox humana 8´.
Pedal: Subbaß 16´, Violon 8´, Octave 4´, Posaune 16´.
Ein Wort sei noch gestattet zum Pedalgebrauch in jener Zeit. Die Stücke des Opus 62 kommen über weite Strecken ohne Pedal aus. Dort, wo in der
Originalausgabe „ped.“ notiert ist, ist dies in der vorliegenden Neuausgabe in der heute üblichen Form durch Notation auf drei Systemen getreu
wiedergegeben. Man darf dies allerdings nicht als Dogma verstehen. Die Entscheidung, was pedaliter und was manualiter gespielt wird, hängt
letztlich von den Möglichkeiten und (oftmals) Einschränkungen des Instruments ab, gerade beim Spiel auf historischen Orgeln; nicht zuletzt auch
von der individuellen Fertigkeit des Spielers. So ist die Entscheidung über die Verteilung auf Manual und Pedal letztlich unter diesen
Gesichtspunkten flexibel zu handhaben. Ein solcher Umgang mit dem Notenmaterial nach war zu jener Zeit üblich und wurde geradezu erwartet.
Burghaun, im April 2014 Thorsten Pirkl
Edition Musica Fuldensis
Am Tanzplatz 12, 36151 Burghaun
Tel. 06652 / 917107
Email: [email protected]
![Berlin Tempelhof Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft [Quelle: Tagesspiegel.de]](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/55204d7149795902118c3642/berlin-tempelhof-vergangenheit-gegenwart-zukunft-quelle-tagesspiegelde.jpg)
